Você está na página 1de 12

211 XI CONGRESO INTERNACIONAL DE REHABILITACIN DEL PATRIMONIO ARQUITECTNICO Y EDIFICACIN

MODULO 1

A REUTILIZAO DE EDIFICAES PRESERVADAS NO CORREDOR CULTURAR DO RIO DE


JANEIRO: A RUA DA CARIOCA

(1) (2)
J. S. Pavan , R. T. M. Ribeiro

Programa de Ps Graduao em Arquitetura. Faculdade de Arquitetura e Urbanismo. Universidade Federal do Rio de


Janeiro. Campus Ilha do Fundo, Rio de Janeiro, Brasil.
(1) (2)
jupavan@globo.com rosinatrevisan@gmail.com

ocorreram como planejadas. As edificaes esto sendo


RESUMO utilizadas de forma depredativa, preservando-se somente
O centro da cidade do Rio de Janeiro passou por anos de suas fachadas enquanto que as caractersticas fsicas
desvalorizao e abandono, at que em 1979 a prefeitura internas so extremamente alteradas, muitas vezes em
implantou o Projeto Corredor Cultural visando a razo do novo uso e em funo do valor econmico,
preservao, renovao e revitalizao de reas histricas atribuindo regio histrica um carter cenogrfico.
degradadas, protegendo os conjuntos arquitetnicos
atravs de legislao e normas especficas. Na preservao do patrimnio edificado de valor cultural
devem ser analisadas as relaes que a edificao
Utilizando a Rua da Carioca como exemplo para anlise, mantm com o programa a ser satisfeito e verificadas as
percebemos que as premissas do Corredor Cultural no possibilidades de adaptao do uso ao edifcio, sem que
perca sua autenticidade ou ocorra seu abandono,


XI CONGRESO INTERNACIONAL DE REHABILITACIN DEL PATRIMONIO ARQUITECTNICO Y EDIFICACIN 212

MODULO 1

preservando assim as edificaes histricas que fazem patrimnio arquitetnico, as edificaes histricas servem
parte da identidade cultural da cidade. como documentos de anlise e so capazes de ajudar na
preservao da memria coletiva e junto ao testemunho da
INTRODUO histria e da sociedade que as produziu.

O patrimnio cultural engloba elementos materiais e Ao entendermos o patrimnio arquitetnico como


imateriais que so reconhecidos como smbolos de documento/monumento [9], e o transferirmos do campo da
identidade, atuais ou herdados do passado. O patrimnio memria para o da cincia histrica, compreenderemos a
cultural herdado serve como fonte da memria coletiva edificao preservada como um conjunto de partes
que, segundo o historiador francs Jaques Le Goff [7], junto importantes que servem como fonte de dados e
da histria - a forma cientfica da memria coletiva -, informaes. A preservao destes documentos /
apresenta-se sob forma de documentos (escolha do monumentos uma forma de garantir o testemunho d os
historiador) e/ou monumentos (herana do passado). No valores simblicos, da memria coletiva, da identidade
texto intitulado Lmpada da Memria, o terico ingls cultural e, tambm, da histria (da arquitetura, da cidade,
John Ruskin [8] afirma que a arquitetura do passado nos da sociedade e de seus costumes). O terico italiano
permite relacionar a edificao com o processo de Cesare Brandi [ 10 ] disserta a respeito da importncia da
desenvolvimento cultural da sociedade, e que essa consistncia fsica da obra de arte (bem cultural), e na
herana, que possui enorme carga de valor histrico e dplice polaridade esttica e histrica do bem, para sua
cultural, transfere ao espao construdo os sentimentos de transmisso para o futuro.
pertencimento e de memria. Ou seja, no campo do
O edifcio preservado , ento, fonte de dados e

[7] J. Le Goff, Histria e Memria, Campinas, Ed. Unicamp; 1992. [9] J. Le Goff, op. cit.

[8] J. Ruskin, A lmpada da memria, Cotia SP, Ateli Editorial, [10] C. Brandi, Teoria da Restaurao, Cotia SP, Ateli Editorial,
2008. 2004.


213 XI CONGRESO INTERNACIONAL DE REHABILITACIN DEL PATRIMONIO ARQUITECTNICO Y EDIFICACIN

MODULO 1

informaes presentes em seus aspectos fsicos (exterior e utilizando a Rua da Carioca, inserida na rea de proteo
interior), e dependemos da integralidade das edificaes do Corredor Cultural do Rio de Janeiro, como objeto de
preservadas para a compreenso da histria e perpetuao anlise.
da memria. Quando esses documentos arquitetnicos so
alterados ou apagados edificaes histricas que sofrem 1. QUESTES SOBRE A REUTILIZAO DO EDIFCIO
grandes intervenes irreversveis ou a destruio total - PRESERVADO
perde-se junto parte da histria que poderia ser relembrada
e transmitida para o futuro. No texto O culto moderno dos monumentos [1903], o
terico austraco Alos Riegl [ 11 ] explicita os valores que
Uma questo ligada preservao do patrimnio edificado podem ser atribudos aos monumentos antigos, dividindo-
adequar a edificao s solicitaes advindas de novas os em: valores de rememorao (so os valores de
demandas de uso e tecnologias, sem descaracterizar o rememorao intencional, histrico e de antiguidade) e
edifcio. A funcionalidade de um bem arquitetnico est valores de contemporaneidade (so os valores de arte e de
intrnseca preservao do mesmo, j que reconhecida uso). O valor de contemporaneidade a capacidade que a
a importncia da utilizao para que o edifcio se mantenha edificao possui de satisfazer os sentidos (valor de uso)
conservado, em oposio ao abandono, que aumenta a ou o esprito (valor de arte). O autor afirma que os
possibilidade de degradao. Com a modernizao de monumentos ainda utilizveis, aqueles que no so runas,
equipamentos e novas necessidades de uso, os edifcios iro satisfazer o nosso prazer quando utilizados, porm no
antigos, que antes acomodavam de forma adequada o devem apresentar o valor de contemporaneidade que
programa de necessidades, tornaram-se ultrapassados e habitualmente temos, ou seja, devemos levar em
necessitam de adaptaes de uso para a sua considerao os valores de uso e de antiguidade, com
sobrevivncia. preponderncia para o valor de antiguidade.

O objetivo deste artigo analisar, com base em teorias e


cartas patrimoniais, a reutilizao do patrimnio edificado [11] A. Riegl, O Culto Moderno dos Monumentos: sua essncia e sua
gnese, Gois, Ed. Universidade de Gois, 2006.
como forma de preservao do mesmo e de seus valores,


XI CONGRESO INTERNACIONAL DE REHABILITACIN DEL PATRIMONIO ARQUITECTNICO Y EDIFICACIN 214

MODULO 1

para assegurar a sobrevivncia da edificao, desde que


Cesare Brandi estabelece parmetros metodolgicos para as intervenes sejam mnimas e respeitem suas
a restaurao de obras de arte (bens culturais) em seu livro caractersticas tipolgicas, construtivas, sequncia de
Teoria da Restaurao (1963), afirmando que [...] percurso e que no sejam conflitantes com os interesses
entende-se por restaurao qualquer interveno voltada a histrico-artstico. A Carta de Braslia de 1995 aconselha
dar novamente eficincia a um produto da atividade que as intervenes para a adaptao de um novo uso em
humana [ 12 ], e disserta sobre o restabelecimento da uma edificao de valor cultural sejam precedidas de
funcionalidade do bem - quando existe um objetivo diagnstico para analisar a possibilidade de intervenes,
funcional como um lado secundrio da restaurao. A que sejam reversveis e se harmonizem. Esta carta
funcionalidade de uma edificao essencial para a sua tambm alerta para a perda de autenticidade das
conservao, porm, na restaurao de uma edificao edificaes quando so realizadas intervenes que
cultural, o uso deve ser compreendido como um meio de se retiram as caractersticas do bem, provocando, por
preservar e no o objetivo da interveno [13], ou seja, o exemplo, edificaes ocas que so chamas de
uso deve adaptar-se ao edifcio, e no o contrrio. fachadismo.

A Carta de Restaurao Italiana de 1972 [ 14 ] ressalta a Franoise Choay afirma que difcil garantir que a
possibilidade de dar novos usos s edificaes antigas reutilizao de uma edificao histrica seja rentvel sem
prejudicar a sua funcionalidade, muitas vezes resta-se
apenas uma casca vazia de seu contedo, processo que
[12] C. Brandi, op. cit. ela denomina de curetagem, [...] procedimento
[13] B. M. Khl, Preservao do Patrimnio Arquitetnico da
inadmissvel quando se resume ao sacrifcio das estruturas
Industrializao: Problemas tericos de restauro, So Paulo, Ateli e do ambiente interno de um edifcio [ 15 ]. Segundo a
Editorial, 2008, p. 209.

[14] Carta de Restaurao. In: C. Brandi, Teoria da Restaurao, [15] F. Choay, A alegoria do patrimnio, So Paulo, Estao
Cotia SP, Ateli Editorial, 2004. Liberdade: UNESP, 2006, p. 221.


215 XI CONGRESO INTERNACIONAL DE REHABILITACIN DEL PATRIMONIO ARQUITECTNICO Y EDIFICACIN

MODULO 1

autora, a reutilizao de uma edificao histrica tcnica, dirigida a utilizar todos e cada um desses bens
importante, porm uma forma audaciosa e difcil de conforme a sua natureza, destacando e exaltando suas
valorizao do patrimnio arquitetnico e que [...] o caractersticas e mritos at coloc-los em condies de
monumento assim poupado dos riscos do desuso para cumprir plenamente a nova funo a que esto destinados.
[16]
ser exposto ao desgaste e usurpaes do uso [...].

Em 1967 ocorreu em Quito, Equador, uma reunio sob
De acordo com Choay a palavra valorizao utilizada
patrocnio da OEA Organizao dos Estados Americanos
frequentemente como forma de dissimular a destruio do
-, resultando nas Normas de Quito. Este documento
patrimnio, com o pretexto de se modernizar e de
disserta sobre a utilizao do monumento relacionando-o
restaurar, muitas vezes por presses polticas do Estado e
ao valor econmico-turstico como forma de
das associaes pblicas, e de tornar o patrimnio
valorizao/preservao do monumento e
rentvel. Ela afirma ainda que o poder concentrado nas
desenvolvimento/progresso das sociedades:
mos de uma nica pessoa prefeito, arquiteto,
V - Valorizao Econmica dos Monumentos administrador do patrimnio, e outros pode alterar o
Partimos do pressuposto de que os monumentos de destino do patrimnio arquitetnico e urbano, e que isso
interesse arqueolgico, histrico e artstico constituem acontece em demasia. Uma questo recorrente nos dias
tambm recursos econmicos da mesma forma que as atuais a explorao do patrimnio, justificado pelo valor
riquezas naturais do pas. Consequentemente, as medidas econmico.
que levam a sua preservao e adequada utilizao no s Por sua vez, os monumentos e o patrimnio
guardam relao com os planos de desenvolvimento, mas histricos adquirem dupla funo obras que propiciam
fazem ou devem fazer parte deles. [...] saber e prazer, postas disposio de todos; mas tambm


Em sntese, a valorizao do patrimnio monumental e [16] I. Cury, (org. e trad.), Cartas Patrimoniais, Rio de Janeiro,
artstico implica uma ao sistemtica, eminentemente IPHAN/ministrio da Cultura, 2000.


XI CONGRESO INTERNACIONAL DE REHABILITACIN DEL PATRIMONIO ARQUITECTNICO Y EDIFICACIN 216

MODULO 1

produtos culturais, fabricados, empacotados e distribudos concerne arquitetura, o exame dos materiais
para serem consumidos. A metamorfose de seu valor de empregados, da forma de compor, localizar, ornamentar e
uso em valor econmico ocorre graas engenharia distribuir os ambientes, sua relao com o conjunto,
cultural, vasto empreendimento pblico e privado [...]. Sua possibilita a fruio da obra, o entendimento das tcnicas
tarefa consiste em explorar os monumentos por todos os construtivas, de suas vrias fases at se chegar
meios, a fim de multiplicar indefinidamente o nmero de configurao atual, entendendo-se os usos que se
visitantes. [17] sucederam nos espaos. Se no se preserva o edifcio
como um todo, interior e exterior, que no so coisas
desconexas, perde-se tudo isso.
Quando entendemos o patrimnio arquitetnico como
documento/monumento, e o transferimos do campo da
memria para o da cincia histrica, como evidencia Le Destroem-se dados histricos relevantes e deixa-se a obra
Goff [18], passamos a compreender que a edificao um esvaziada de sua capacidade de funcionar como efetivo
conjunto de partes importantes, de que a edificao suporte material do conhecimento e da memria. [19]
composta, e que dependemos de sua integralidade para a
compreenso da histria que a edificao carrega. 2. O CORREDOR CULTURAL DO RIO DE JANEIRO

Preservar um edifcio significa revelar e valorizar o todo e O centro da cidade do Rio de Janeiro passou por dcadas
suas partes, que so intimamente conexos, respeitando os de desvalorizao e abandono, at que em 1979 a
elementos que o compem. So documentos que prefeitura implanta o Projeto Corredor Cultural visando a
interessam s humanidades e s cincias naturais. No que preservao, renovao e revitalizao de reas histricas
degradadas, protegendo os conjuntos arquitetnicos
atravs de legislao e normas especficas. As diretrizes
[17] F. Choay, op. cit., p. 211.

[18] J. Le Goff, op. cit. [19] B. M. Khl, op. cit., p. 217.


217 XI CONGRESO INTERNACIONAL DE REHABILITACIN DEL PATRIMONIO ARQUITECTNICO Y EDIFICACIN

MODULO 1

adotadas priorizam a revitalizao fsica, que se concentra Da dcada de 1980 em diante, vrias edificaes
na recuperao de edificaes protegidas e na tombadas de relevncia histrica e artstica no centro do
requalificao de logradouros. Rio foram reutilizadas e transformadas, na maioria das
O Projeto Corredor Cultural foi alterado em 1983, vezes, em centros culturais ou comrcios. Visando o
por decreto municipal, em 1984 tornou-se zona especial de retorno do uso residencial no centro do Rio, foi promulgada
preservao paisagstica e ambiental, e em 1987 a a "Lei do Centro" (Lei 2.236 de 14/10/94), que revoga as
Prefeitura editou a lei que deu a verso final das normas de restries ao uso residencial do Decreto 322 de 1976.
conservao. Apesar dessa mudana na legislao, poucos so os
empreendimentos residenciais nessas regies.
Segundo Alcantara [ 20 ], a implantao do projeto
teve apoio tanto poltico - do prefeito da poca Israel Klabin Em 1985 o Escritrio Tcnico do projeto publicou o
(1979 -1980) -, quanto da comunidade os comerciantes e livro "Como recuperar, reformar ou construir seu imvel no
as associaes comerciais, como a Saara (Sociedade dos Corredor Cultural". Desde sua publicao, este livro serve
Amigos dos Arredores da Rua da Alfndega) e a SARCA como um manual do proprietrio, onde esto
(Sociedade dos Amigos da Rua da Carioca) que apresentadas as regras gerais e a melhor maneira de
entenderam o projeto como uma garantia dos usurios enfrentar os diversos problemas com que possam deparar-
permanecerem nas regies, pois j percebiam a presso se sem que se pretenda fornecer um conhecimento tcnico
econmica e imobiliria que o centro vinha sofrendo e que exaustivo [21]. Neste manual a conservao se limita na
sofre at hoje. recuperao de fachadas e coberturas, e a renovao do
espao interno estimulada, protegendo-se apenas seu
envoltrio.
[20] D. Alcantara, Abordagem Experiencial e Revitalizao de Centros
Histricos: Os casos do Corredor Cultural do Rio de Janeiro e do
Gaslamp Quarter em San Diego, Tese (Doutorado em Arquitetura),
Programa de Ps-Graduao em Arquitetura, Universidade Federal do [21] S/A, Como recuperar, reformar ou construir seu imvel no
Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2008. Corredor Cultural Rio de Janeiro, RIOARTE/IPLANRIO, 1985.


XI CONGRESO INTERNACIONAL DE REHABILITACIN DEL PATRIMONIO ARQUITECTNICO Y EDIFICACIN 218

MODULO 1

O manual expe as regras de recuperao das fachadas e construdas por um ndio apelidado de piolho, que
coberturas, ou seja, o manual estandardizou os modificou o nome da rua para Rua do Piolho. A Rua foi
procedimentos de restaurao dos edifcios. retificada, de 1763 a 1767, com um novo alinhamento, pelo
primeiro Vice-Rei, Conde da Cunha.
2.1 A Rua da Carioca
A partir do sc. XIX, em 1848, passou a ser conhecida
A Rua da Carioca est localizada no Centro da Cidade do como Rua da Carioca, denominao atual, por servir de
Rio de Janeiro, na rea 3 do Corredor Cultural (Largo de caminho para quem vinha apanhar gua no chafariz da
So Francisco e imediaes), prximo da Praa Tiradentes Carioca, localizado no Largo da Carioca. Mais tarde foi
e dos Largos de So Francisco e da Carioca. alargada (Fig. 1 e 2) pela remodelao urbana promovida
pelo Prefeito Pereira Passos denominada Embelezamento
A proteo que abrange a Rua da Carioca vai alm da e Saneamento da Cidade (1903-1906). Nessa reforma o
delimitada pelo Corredor Cultural do Rio de Janeiro, alguns Hospital da Ordem Terceira foi demolido para o
imveis so tombados pelo INEPAC Instituto Estadual do alargamento da rua, fato que marcou sua nova fisionomia.
Patrimnio Cultural, em conjunto. Os imveis tombados,
em 26 de agosto de 1985, vo do n 2 ao 87 e existe
tambm um tombamento individual na Rua, o antigo
Cinema ris, n 49 e 51, tombado em 14 de junho de 1978.

A Rua da Carioca chamava-se inicialmente Rua do Egito,


em razo de um oratrio consagrado Sagrada Famlia
que existia ali, quando ainda era um caminho ao p do
morro de Santo Antnio. Em 1741, o convento de Santo
Antnio cedeu uma faixa de terra do morro para a Ordem
Terceira construir seu hospital, na esquina do largo da
Carioca. As primeiras casas junto do morro foram


219 XI CONGRESO INTERNACIONAL DE REHABILITACIN DEL PATRIMONIO ARQUITECTNICO Y EDIFICACIN

MODULO 1

Fig. 1 - Obras de saneamento e remodelao da Rua tradio de vida do carioca.


da Carioca, 31 de janeiro de 1906, foto de Augusto
Malta.
Fig. 2 - Ruas Uruguaiana e Carioca aps as obras de Fig. 3 - Rua da Carioca. Sculo XXI.
alargamento, 29 de julho de1906, foto de Augusto Fig. 4 - Rua da Carioca, a edificao central o antigo
Malta. [22] Cinema Ideal. Sculo XXI. [23]
Utilizando o levantamento de dados, relativo s edificaes
O conjunto urbano criado por estas edificaes representa da Rua da Carioca, feitas por Sampaio [24], em sua Tese de
uma poca da cidade, a Belle poque, em que o centro da doutorado intitulada The Persistent Underutilization of
cidade era o lugar de moradia, cultura e divertimento. Do Brazilian City Centers With special reference to the Cultural
lado mpar da rua encontramos um conjunto de edifcios Corridor of Rio de Janeiro (A persistente subutilizao de
neoclssicos e, do lado par, edificaes eclticas. Algumas Centros de cidades brasileiras com especial referncia
edificaes se destacam, tanto pela histria, quanto pela ao Corredor Cultural do Rio de Janeiro), analisamos de que
arquitetura: o Cinema ris com sua estrutura art noveau; o forma estas edificaes tm sido utilizadas e quais foram
Cinema Ideal, com uma cpula metlica que se abria as intervenes ocorridas em cada uma delas.
mecanicamente durante as suas sesses; e o Bar Luiz,
restaurante centenrio de grande tradio carioca. O autor utilizou uma ficha de identificao para cada
edificao, especificando o uso de cada pavimento, as
Atualmente a rua conhecida pela grande concentrao condies de utilizao e de conservao do edifcio, alm
de lojas do segmento musical, mas a tradio da rua ainda

est marcada pelo Cinema ris, apesar de seu [23] Fonte das figuras 3 e 4: stio eletrnico: http://www.inepac.rj.gov.br/,
funcionamento precrio, e do Bar Luiz, que faz parte da acesso em: abril de 2011.

[24] J. Sampaio, The Persistent Underutilization of Brazilian City


[22] Fonte das figuras 1 e 2: G. Kok, Rio de Janeiro na poca da Av. Centers With special reference to the Cultural Corridor of Rio de
Central, So Paulo, Bei Comunicao, 2005. Janeiro, Thesis (DPhil in Architecture), The University of York.
Department of Archaeology, Heslington, York, UK, 2002.


XI CONGRESO INTERNACIONAL DE REHABILITACIN DEL PATRIMONIO ARQUITECTNICO Y EDIFICACIN 220

MODULO 1

de um croqui das plantas originais que mostram quais CONCLUSO


partes da edificao foram demolidas em intervenes.
A reutilizao de edificaes preservadas muitas vezes
Alguns aspectos de utilizao so iguais em quase todas realizada de forma depredativa, mantendo-se somente
as edificaes histricas existentes na Rua da Carioca, o suas fachadas, enquanto as caractersticas fsicas internas
uso comercial no trreo uma constante em toda a via e so extremamente alteradas, muitas vezes em razo do
somente algumas edificaes utilizam os outros novo uso e em funo do valor econmico.
pavimentos. O uso essencialmente comercial agrega vida e
usurios durante o dia, porm, noite e nos finais de O uso deve ser considerado um meio de se preservar a
semana, a Rua fica fadada ao abandono. edificao, e no o objetivo da interveno. O fachadismo
responsvel pelo carter cenogrfico de regies histricas -
fundamental que os usos sejam multifuncionais (como como o conjunto da Rua da Carioca - em que isto ocorre
eram em sua origem), ou seja, alm do uso comercial e de em demasia. Esse tipo de interveno no deveria ser
servio, torna-se necessrio o uso residencial para que a considerado como uma ao de preservao, pois colabora
regio seja utilizada durante todo o dia e a noite. Outra para a destruio dos documentos/monumentos que
questo evidenciada que grande parte das edificaes compem as cidades e que deveriam ser compreendidos
desta Rua tiveram modificaes em seus ambientes como fonte de memria e histria.
internos, em prol da modernizao do espao para a sua
funcionalidade. A legislao do Corredor Cultural com o Analisando as questes atuais ligadas reutilizao da
intuito de revitalizar as reas degradadas centrais da edificao, percebemos o problema de identificao dos
cidade, permite que as edificaes sejam completamente bens culturais como documentos, e do entendimento de
esvaziadas e adaptadas ao novo uso, acarretando que as intervenes em bens culturais devem ser sempre
grandes modificaes em seus aspectos internos, para se baseadas em teorias e princpios de preservao e
preservar o conjunto urbano. restaurao do patrimnio. Sem a compreenso destas
teorias, as intervenes no valorizam as edificaes, pelo
contrrio, seus valores culturais so suprimidos em prol de


221 XI CONGRESO INTERNACIONAL DE REHABILITACIN DEL PATRIMONIO ARQUITECTNICO Y EDIFICACIN

MODULO 1

outro valor, o econmico.

Para preservao de edificaes histricas o REFERNCIAS


desenvolvimento do programa e do projeto de adaptao
de uso deve respeitar: seus valores estticos e histricos, [ 1 ] J. Le Goff, Histria e Memria, Campinas, Ed.
seus aspectos fsicos documentais, suas caractersticas Unicamp; 1992.
tcnico-construtivas, sua configurao espacial e fsica, [1] J. Ruskin, A lmpada da memria, Cotia SP, Ateli
suas vrias estratificaes ao longo do tempo e, sua Editorial, 2008.
autenticidade. importante lembrar que qualquer [1] J. Le Goff, op. cit.
interveno no patrimnio edificado - e isto inclui a [1] C. Brandi, Teoria da Restaurao, Cotia SP, Ateli
adaptao de uso - deve ser considerada e analisada Editorial, 2004.
como uma interveno de restauro, por isso a mnima [ 1 ] A. Riegl, O Culto Moderno dos Monumentos: sua
interveno, a reversibilidade e a distinguibilidade, tambm essncia e sua gnese, Gois, Ed. Universidade de Gois,
so critrios de adaptao de uso. 2006.
[1] C. Brandi, op. cit.
A concluso que chegamos ao percebermos as questes [1] B. M. Khl, Preservao do Patrimnio Arquitetnico da
ligadas s intervenes dos edifcios da Rua da Carioca Industrializao: Problemas tericos de restauro, So
que, em grande parte das vezes, as prticas projetuais no Paulo, Ateli Editorial, 2008, p. 209.
preservam o edifcio como se deveria. O que verificamos [ 1 ] Carta de Restaurao. In: C. Brandi, Teoria da
na Rua da Carioca, e nas prticas projetuais baseadas na Restaurao, Cotia SP, Ateli Editorial, 2004.
legislao do Corredor Cultural, uma incoerncia terica [ 1 ] F. Choay, A alegoria do patrimnio, So Paulo,
no modo de intervir nas edificaes histricas, e a Estao Liberdade: UNESP, 2006, p. 221.
inexistncia de uma reflexo crtica e terica a respeito do [ 1 ] I. Cury, (org. e trad.), Cartas Patrimoniais, Rio de
carter documental das edificaes, alm de uma Janeiro, IPHAN/ministrio da Cultura, 2000.
permissividade excessiva relacionada a questes [1] F. Choay, op. cit., p. 211.
econmicas. [1] J. Le Goff, op. cit.


XI CONGRESO INTERNACIONAL DE REHABILITACIN DEL PATRIMONIO ARQUITECTNICO Y EDIFICACIN 222

MODULO 1

[1] B. M. Khl, op. cit., p. 217.


[1] D. Alcantara, Abordagem Experiencial e Revitalizao [1] Fonte das figuras 1 e 2: G. Kok, Rio de Janeiro na
de Centros Histricos: Os casos do Corredor Cultural do poca da Av. Central, So Paulo, Bei Comunicao, 2005.
Rio de Janeiro e do Gaslamp Quarter em San Diego, Tese [ 1 ] Fonte das figuras 3 e 4: stio eletrnico:
(Doutorado em Arquitetura), Programa de Ps-Graduao http://www.inepac.rj.gov.br/, acesso em: abril de 2011.
em Arquitetura, Universidade Federal do Rio de Janeiro, [1] J. Sampaio, The Persistent Underutilization of Brazilian
Rio de Janeiro, 2008. City Centers With special reference to the Cultural Corridor
[1] S/A, Como recuperar, reformar ou construir seu imvel of Rio de Janeiro, Thesis (DPhil in Architecture), The
no Corredor Cultural Rio de Janeiro, RIOARTE/IPLANRIO, University of York. Department of Archaeology, Heslington,
1985. York, UK, 2002.