Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
SEGURIDAD ALIMENTARIA
UNIVERSIDAD NACIONAL
TORIBIO RODRIGUEZ DE MENDOZA
CHACHAPOYAS BAGUA- AMAZONAS
MONOGRAFA:
DOCUMENTOS DE REDACCIN
ALUMNA:
2
PRESENTACIN
3
INTRODUCCIN:
INDICE:
4
Pg.
DEDICATORIAS 2
PRESENTACIN . 3
INTRODUCCIN .. 4
Redaccin de textos .. 6
La carta comercial . 6
La carta circular .. 10
El aviso . 13
La solicitud .. 14
El memorial 15
El memorando . 17
Conclusiones . 19
Recomendaciones.. 20
Bibliografa .. 21
REDACCIN DE TEXTOS
ETIMOLOGA Y CONCEPTO:
5
La palabra redactar proviene del latn ¨redactum, que significa copilar o poner
en orden, es decir, consiste en expresar por escrito los conocimientos ordenados
con anterioridad.
Por redaccin se entiende todo escrito que haya sido realizado por una persona
sobre un determinado tema. Redactar es un proceso de composicin para elaborar
escritos de diferentes contextos, pueden ser: personales, sociales, culturales,
profesionales, etc. Esta redaccin requiere, luego de seleccionar el tema,
adecuacin, coherencia, cohesin, y correccin gramatical.
Adecuacin: es la propiedad del texto que tiene que ver con la ocasin y a
las personas a la que va dirigido, como su nombre lo dice es adecuar la
redaccin variando la dialctica.
Coherencia: se relaciona con la informacin relevante e irrelevante del tema,
la cual debe estar organizada y estructurada de una manera determinada.
Cohesin: es la conexin de las diferentes frases entre s, cuya funcin
asegura la interpretacin de cada frase con relacin a las dems y el
significado global del texto. Algunas palabras de cohesin son: as pues, vale
la pena decir, en otras palabras, etc.
Correccin gramatical: para desarrollar esta accin se hace uso de los
conocimientos gramaticales de fontica y ortografa, morfosintaxis y lxico
entre otras. La fontica tiene que ver con la pronunciacin, la ortografa con la
escritura. La morfosintaxis con la combinacin adecuada de palabras y el
lxico con el vocabulario.
PRINCIPALES DOCUMENTOS:
LA CARTA COMERCIAL
LOS PARRAFOS
En una carta comercial existen tres tipos de prrafos
-INTRODUCCION
-DESARROLLO
-CONCLUSION
ESTRUCTURA:
3. Cdigo.-
9. Iniciales: Es aquella que se refiere a las iniciales de las personas que han
intervenido en el dictado y mecanografiado de la carta.
10. Anexos: Esto se utiliza cuando a una carta la acompaa uno o varios
documentos adjuntos, estos deben mencionarse en una nota de anexos.
EJEMPLO:
1) REPRESENTACIONEsper
Av. Hroes del Cenepa N 1255
Telf. 4552378 fax 4897687
Bagua - Amazonas
3) CARTA N 006-13-RP-B-A.
4) Seora:
Rosa Flores Gonzlez.
Jirn Padua 304
AYACUCHO
Sin otro particular y como siempre a la espera de sus gratas rdenes, nos
despedimos hasta otra oportunidad.
7) Atentamente,
9
8) JOSE ALVARADO RISCO
Gerente general
c.c.: Almacn
Archivo.
9) JAR/nfe.
LA CARTA CIRCULAR
CONCEPTO.- Es una carta comn, en cuanto a formato, pero que lleva un contenido
importante, como directivas, etc. Se dice circular porque la misma carta la reciben
diferentes destinatarios, lugares. La carta circular es un escrito de carcter comercial
que se enva a ms de una persona o empresa.
Las cartas circulares tienen como cometido comunicar noticias de inters actual
exponiendo, al mismo tiempo, las causas de las mismas. Las circulares suelen
escribirse en gran cantidad y en forma impresa. Con este tipo de carta puede
anunciarse la constitucin, modificacin o disolucin de una empresa, cambios de
domicilio, la visita de viajantes, la modificacin de precios, etc. Normalmente, las
circulares no se contestan, pero s puede hacrselo por motivos de cortesa o
deseos de iniciar alguna operacin comercial.
ESTRUCTURA:
5. Saludo: Es una frase corta con mensaje de cortesa que se incluye antes de
escribir el texto de la carta.
6. Texto: Es el conjunto de prrafos que explica el asunto o motivo por el cual fue
escrita la carta, se recomienda que los prrafos sean cortos escritos con lenguaje
claro, preciso, natural y espontneo.
10. Iniciales: Es aquella que se refiere a las iniciales de las personas que han
intervenido en el dictado y mecanografiado de la carta.
11. Anexos: Esto se utiliza cuando a una carta la acompaa uno o varios
documentos adjuntos, estos deben mencionarse en una nota de anexos.
EJEMPLO:
Centro Comercial JB
Jr. AmazonasN715-Bagua.
11
CARTA CIRCULAR N: 15-2013/JB.
Atentamente,
--------------------------------------------
Marco Antonio Rabanal Barreto
Gerente General
EL AVISO
12
El Mensaje o Aviso Publicitario.- Es un tipo de texto persuasivo que pretende
que alguien haga algo. Esta necesidad se plasma tanto en la imagen visual
como en el texto escrito. En sentido estricto, se denomina publicidad al
conjunto de tcnicas que intentan influir en el comportamiento del hombre,
incitndolo a consumir determinados productos. El mensaje publicitario Los
anuncios de publicidad son mensajes constituidos por signos de diversa
naturaleza, tanto lingsticos como no lingsticos, que varan segn su canal
de transmisin.
ESTRUCTURA:
EJEMPLO:
AVISO
13
Mundial TAKAWE, por lo que en su honor se ofrecer una comida en el Centro La
Cabaa, a partir de las 15:00 horas. La bienvenida estar a cargo de nuestra
directora Sra. Eufemia Tantalen; por lo cual, les rogamos su puntual asistencia.
Los boletos sern personales y podrn recogerlos en la Gerencia Administrativa, as
como los viticos correspondientes, a partir de hoy.
Atentamente,
LA GERENCIA DE ADMINISTRACIN
LA SOLICITUD
ESTRUCTURA
1.- La Sumilla.
2.- Texto.
3.- Lugar y fecha.
4.- Firma y Pos firma.
Y los siguientes complementarios:
Anexo.
"Con Copia.
EJEMPLO:
3) Miguel ngel Grados Pando, con DNI N 24098798 y domicilio en el Jr. Lima N
237 de esta ciudad, ante Ud. con el debido respeto me presento y expongo:
14
Que, por convenir a mis intereses, solicito a Ud. se me otorgue, por la dependencia
correspondiente, un certificado de los servicios que prest en esa Direccin Regional
como Jefe de la Unidad de Plantillas, Grado IV., Subgrado 1, durante dos aos : del
02 de enero de 2009 al 31 de diciembre de 2012.
POR LO EXPUESTO:
EL MEMORIAL
ESTRUCTURA:
EJEMPLO:
15
1)MEMORIAL: SOLICITAMOS CAMBIO DE DOCENTE DEL REA DE ARTE-TEATRO
(2)SEORA DIRECTORA DE LA ESFA DIVINO CORAZN DE MARA- BAGUA
S.D.
(3) Los que suscribimos el presente documento, alumnos del grupo A de la
Institucin que Ud. tan dignamente dirige, con el respeto debido nos presentamos y
exponemos:
(4) Que, al habrsenos asignado como docente del rea de Arte-Teatro a la
profesora YADIRA PREZ MOROCHO, manifestamos nuestra disconformidad a tal
designacin por los motivos siguientes:
Su inadecuada forma de enseanza el cual no es convincente y no est acorde
con las exigencias del nivel pre universitario en el cual ya nos encontramos.
Su escasa autoridad como docente en el desarrollo de sus labores generan
desorden y caos.
Indiferencia para coordinar con los padres de familia y alumnos en la intencin
de llegar a un acuerdo o entendimiento en bien de nuestra educacin.
A cambio de ello, proponemos al profesor;, quien ha demostrado en
todo momento su empata y ser el ms idneo para trabajar con nosotros en esta
rea que es tan importante para nuestro desarrollo personal y profesional.
POR LO EXPUESTO:
(5)Pedimos a Ud., Seora Directora, acceder a nuestra peticin, por
ser de justicia.
..
. .......
..
MEMORANDUM
16
CONCEPTO.- Es un documento administrativo, pblico y comercial de formato
pequeo y texto breve, utilizado en las comunicaciones internas en una entidad.Es
un documento simplificado de uso muy difundido en organismos del estado y las del
sector privado ya que es flexible, practico, breve y directo.
CLASES:
REA DE DIFUSIN:
17
Sello (obligatorio para los que lo tienen).
Anexo.
EJEMPLO:
2) MEMORANDO N 117-2013-DIR
3) Seor : Prof. VICENTE VARGAS PALOMINO
Subdirector I.E.E. MAMM-B
6) Atentamente,
18
CONCLUSIONES:
Al redactar un texto, es fundamental considerar que est destinado a
manifestarlas.
Concisin: emplear solamente las palabras necesarias para
factores.
El memorndum se da de forma recproca ya que lo puede entregar la
siquiera lo redactan como es debido, sin fecha ni firma solo saludo y texto.
Hay documentos que al momento de elaborarse no importan el cargo que
RECOMENDACIONES:
19
Dominar el arte de borrar y rehacer.
Recordar que para dominar el arte de la redaccin hay que leer y escribir
correctamente.
Para la debida cohesin entre las oraciones, procure ligar la idea inicial de
una frase con la idea final de la frase anterior.
Tenga siempre en mente las necesidades y los usos que le dar el lector al
documento.
BIBLIOGRAFA:
20
OTTO Valladares Rodriguez. (2010). Manual de redaccin administrativas.
Lima.
LINKOGRAFA:
http://www.redaccioncientifica.com.ar/home.html.
http://lema.rae.es/drae/?val=redactar.
Redaccin romntica, sitio digital Antologa Potica Personal.
21