Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
CIUDADANA DEL
MERCOSUR
COMPILACIN DE NORMAS RELACIONADAS CON EL
CIUDADANO Y LA CIUDADANA DEL MERCOSUR
INTRODUCCIN 5
Residencia para Nacionales de los Estados Partes del MERCOSUR, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador y Per 8
Exencin de Traduccin de Documentos Administrativos para Efectos de Inmigracin entre los Estados Partes del MERCOSUR
15
Eliminacin de los lmites para la obtencin de divisas y cheques de viajeros relacionados con los servicios de turismo y de
viajes 16
Residencia para Nacionales de los Estados Partes del MERCOSUR, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador y Per 26
EDUCACIN 32
Protocolo de Integracin Educativa y Reconocimiento de Certificados, Ttulos y Estudios de Nivel Primario y Medio No Tcnico
y Tabla de Equivalencias 32
Protocolo de Integracin Educativa y Revlida de Certificados, Ttulos y Reconocimiento de Estudios de Nivel Medio Tcnico
34
Protocolo de Integracin Educativa para la Prosecucin de Estudios de Postgrado en las Universidades de los Estados Partes
del MERCOSUR 35
Protocolo de Integracin Educativa para la Formacin de Recursos Humanos a Nivel de Postgrado entre los Estados Partes del
MERCOSUR 36
Programa de Movilidad Acadmica Regional para los cursos acreditados por el Sistema de Acreditacin de Carreras
Universitarias en el MERCOSUR y Estados Asociados (Programa MARCA) 41
Agricultura Familiar 55
CORRESPONDENCIA Y ENCOMIENDAS 56
Intercambio Postal entre Ciudades Situadas en Regin de Frontera y Control Aduanero del Intercambio Postal entre Ciudades
Situadas en Regin de Frontera 56
Transporte de Encomiendas en mnibus de Pasajeros de Lnea Regular Habilitados para Viajes Internacionales 58
Mecanismo de Cooperacin Consular entre los Pases del MERCOSUR, Bolivia y Chile 60
Protocolo de Cooperacin y Asistencia Jurisdiccional en Materia Civil, Comercial, Laboral y Administrativa - y Protocolo de
Medidas Cautelares 63
DERECHOS HUMANOS 70
Acuerdo Contra el Trfico Ilcito de Migrantes entre los Estados Partes del MERCOSUR 75
INTEGRACIN CULTURAL 80
Tratamiento Aduanero para la Circulacin en los pases del MERCOSUR de bienes integrantes de Proyectos Culturales
aprobados por los rganos Competentes 82
Red de Salas Digitales Cinematogrficas del MERCOSUR y accesibilidad de los contenidos audiovisuales producidos en la
regin 85
Procedimientos Mnimos de Inspeccin Sanitaria en Embarcaciones que Navegan por los Estados Partes del MERCOSUR 90
Control de Entrada y Salida de Estupefacientes y Sustancias Psicotrpicas para uso en Casos Especiales / Uso Compasivo de
Medicamentos en Pacientes 91
Autorizacin para la Entrada y Salida de Medicamentos que Contienen Estupefacientes y Sustancias Psicotrpicas para
Pacientes en Trnsito 93
DIMENSIN SOCIAL 96
Seguridad 107
Foro Consultivo de Municipios, Estados Federados, Provincias y Departamentos del MERCOSUR (FCCR) 128
El MERCOSUR fue constituido el 26 de marzo de 1991, mediante la suscripcin del Tratado de Asuncin por
la Repblica Argentina, la Repblica Federativa de Brasil, la Repblica del Paraguay y la Repblica Oriental
del Uruguay. El 4 de julio de 2006 se aprob el Protocolo de Adhesin de la Repblica Bolivariana de
Venezuela al MERCOSUR, siendo Venezuela el primer pas en sumarse al MERCOSUR como Estado Parte. El
Estado Plurinacional de Bolivia se encuentra en proceso de adhesin al MERCOSUR, y al final del mismo se
convertir en el sexto Estado Parte del bloque.
Los pases que conforman el MERCOSUR comparten una comunin de valores que encuentra expresin en
sus sociedades democrticas, pluralistas, defensoras de las libertades fundamentales, de los derechos
humanos, de la proteccin del medio ambiente y del desarrollo sustentable, as como su compromiso con
la consolidacin de la democracia, la seguridad jurdica, el combate a la pobreza y el desarrollo econmico
y social con equidad.
Durante sus inicios, el MERCOSUR centr sus trabajos en alcanzar la libre circulacin de bienes, servicios y
factores productivos, lo que implica que las mercaderas que se trasladan de un pas miembro a otro, estn
exentas del pago de gravmenes de importacin. Tambin se estableci un Arancel Externo Comn que se
aplica a los bienes que ingresan al mercado ampliado desde terceros pases; en trminos generales, todo
producto de extrazona paga el mismo arancel al ingresar por cualquiera de los Estados Partes, existiendo
excepciones temporales para determinado grupo de productos. Asimismo, en esta etapa tambin se avanz
en la construccin de una poltica comercial comn; en la coordinacin de polticas macroeconmicas y
sectoriales y en la armonizacin de legislaciones en reas de inters para lograr el fortalecimiento del
proceso de integracin econmica y comercial.
Posteriormente se sentaron las bases para la incorporacin de las dimensiones social, poltica y productiva
al proceso de integracin del MERCOSUR. El MERCOSUR es un proyecto profundo, solidario y estratgico
que prioriza la adopcin de polticas pblicas regionales destinadas al fortalecimiento de la democracia y
del estado de derecho; al respeto irrestricto de los derechos humanos; a la erradicacin de la pobreza y a
garantizar la igualdad de condiciones de acceso a la educacin, al trabajo y a la salud. Un proyecto que
Asimismo, tambin se han realizado importantes avances en la dimensin poltica y social mediante la
conformacin de distintos rganos, tales como el Instituto Social del MERCOSUR, el Instituto de Polticas
Pblicas en Derechos Humanos, el Alto Representante General para el MERCOSUR, la Unidad de
Participacin Social y la Cumbre Social, entre otras instancias.
En materia de relacionamiento externo, los Estados Partes del MERCOSUR han suscripto Acuerdos de
Complementacin Econmica con la Repblica de Chile (1995), el Estado Plurinacional de Bolivia (1996), la
Repblica del Per (2003), y con las Repblicas de Colombia, Ecuador y Venezuela (2004), constituyendo de
esta manera un mercado ampliado de alcance sudamericano. Asimismo, el MERCOSUR ha suscripto con los
Estados Unidos Mexicanos un acuerdo con el objetivo de alcanzar una zona de libre comercio y con la
Repblica de Cuba un acuerdo de preferencias arancelarias para un grupo de productos.
Ms all de Amrica Latina, el MERCOSUR ha celebrado acuerdos con terceros pases y agrupaciones de
pases, entre los cuales se destacan los suscriptos con India, Israel, SACU (Unin Aduanera de frica Austral),
Egipto y el Estado de Palestina. En el 2013 se suscribi un Acta de Entendimiento para el establecimiento de
una Zona Econmica Complementaria entre el MERCOSUR y los pases del ALBA, CARICOM y
PETROCARIBE. Asimismo, existen negociaciones comerciales en curso con la Unin Europea y se mantiene
un dilogo con diversos pases, tales como China, Corea, Japn y la Unin Aduanera Euroasitica.
Basado en el principio de la solidaridad como fundamento del proceso de integracin y con la finalidad de
contribuir a la superacin de las asimetras en las economas de la Regin, el MERCOSUR conform el
Desde su creacin, el MERCOSUR ha aprobado un importante nmero de normas vinculadas con la vida
diaria de los ciudadanos de sus Estados Partes. De ellas se desprenden derechos y obligaciones que afectan
directamente a esos ciudadanos tanto en sus relaciones con organismos pblicos como con agentes
privados. De ah la importancia de dar difusin a este cuerpo normativo.
En ese marco, la Comisin de Representantes Permanentes del MERCOSUR (CRPM), rgano con Sede en
Montevideo, que asiste al Consejo del Mercado Comn y al Grupo Mercado Comn, ha elaborado la
Cartilla de la Ciudadana del MERCOSUR, disponible en los idiomas espaol y portugus. En ella, se han
recopilado las principales normas vigentes de inters para el ciudadano y se han incluido los organismos
responsables de la aplicacin de aquellas en cada Estado Parte y/o Asociado.
La Cartilla incluye, adems, Declaraciones de los Presidentes de los Estados Partes y Recomendaciones
efectuadas por el Consejo del Mercado Comn que establecen, entre otros, los lineamientos polticos que
deben orientar a los rganos del MERCOSUR y a los Estados Partes en su relacin con la ciudadana.
1
Decisiones CMC N 45/04 y N 18/05
Vigentes para:
Cules son los lmites de las Cules son las franquicias que otorga
franquicias para el viajero? esta norma a los extranjeros /
ciudadanos del MERCOSUR que se
El ciudadano del MERCOSUR que ingrese a un
establezcan / regresen al territorio de
Estado Parte por va area o martima goza de
un Estado Parte?
una franquicia para otros bienes hasta un lmite
de 300 dlares estadounidenses o equivalente. El
Los extranjeros que vengan a establecerse en los
viajero se beneficia adems de una franquicia
Estados Partes del MERCOSUR, y los ciudadanos
adicional de 300 dlares estadounidenses en
del MERCOSUR residentes en terceros pases que
relacin a los bienes adquiridos en las tiendas
regresen para establecerse en el territorio del
libres de impuestos de llegada en los Estados
MERCOSUR, despus de haber permanecido en el
Partes. En caso de fronteras terrestres, puede
exterior por un perodo superior a un ao, podrn
fijarse una franquicia no inferior a 150 dlares
ingresar libres de impuestos los siguientes bienes,
estadounidenses o equivalente.
nuevos o usados:
a) muebles y otros bienes de uso domstico
La franquicia no debe ser utilizada ms de una
vez por mes. Los productos cuyo valor exceda los b) herramientas, mquinas, aparatos o
lmites de la franquicia estarn sujetos a un instrumentos necesarios para el ejercicio
gravamen nico del 50% sobre el valor de los de su profesin u oficio.
mismos. Los bienes que salen del territorio del
MERCOSUR estn exentos de gravmenes cuando
retornen, independientemente del plazo de El equipaje no acompaado deber llegar al
permanencia en el exterior, toda vez que se territorio aduanero del MERCOSUR tres meses
compruebe su origen. antes y hasta seis meses despus de la llegada del
viajero y solamente ser liberado despus de ello.
Vigentes para:
Pasaporte.
Son reconocidos como vlidos para el trnsito de
nacionales y/o residentes regulares por el Venezuela
territorio de los Estados Partes y Asociados los
siguientes documentos nacionales de Cdula de Identidad
identificacin personal:
Pasaporte.
Argentina Bolivia
Ecuador
Qu documentos se reconocen como
vlidos en casos de extravo o hurto Salvoconducto.
del documento de viaje habitual para
el retorno al pas de nacionalidad? Per
Salvoconducto.
En caso de hurto, prdida o extravo del
documento de viaje habitual, y con el propsito
de que la persona pueda retornar a su pas de ORGANOS DE APLICACIN
nacionalidad sin necesidad de visa consular
Argentina: Direccin Nacional de Migraciones
previa, se reconocern como vlidos para transitar
Direccin: Av. Antrtida Argentina 1355 C1104ACA
por el territorio del MERCOSUR los siguientes Tel: +54 (11) 43170234
documentos, emitidos por las representaciones Pgina Web: www.migraciones.gov.ar
consulares correspondientes en cada caso: Brasil: Departamento de Polcia Federal
Direccin: SAS Quadra 6, lotes 09/10 -ED.SEDE/DPF - Brasilia/DF
Argentina CEP: 70037.900
Tel.: +55 (61) 2024-8000
E-mail - dcs@dpf.gov.br
Pasaporte provisorio (Serie A). Pgina Web: http://www.dpf.gov.br
Norma:
Vigente para:
Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay
Vigente para:
Ministerio de Turismo
Direccin de Relaciones Internacionales y Cooperacin Tcnica
Tel: +598(2) 1885107 1885126
E-mail: hchiparelli@mintur.gub.uy
Vigente para:
Vigente para:
Vigente para:
Vigentes para:
Vigente para:
Vigente para:
Normas:
Vigentes para:
residencia con la misma vigencia de Chile: Oficina de Extranjera y Migracin, Ministerio del Interior y
aquella que posea la persona de la cual Seguridad Pblica
Tel:
dependan; si por su nacionalidad Pgina web: www.extranjeria.gov.cl
necesitan visa para ingresar al pas, deben
Ecuador: Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana
tramitar la residencia ante la autoridad Direccin: Carrin E1-76 y Av. 10 de Agosto, Quito Ecuador
consular, salvo que de acuerdo a la Cdigo Postal: 170517
Tel: +593 (2) 299 3200
normativa interna del pas de recepcin,
Pgina Web: http://cancilleria.gob.ec/
no fuere necesario.
Per: Direccin de Inmigracin y Naturalizacin, Superintendencia
En materia laboral, los inmigrantes gozan Nacional de Migraciones, Ministerio del Interior
Direccin: Av. Espaa 730, Brea, Lima
de un trato no menos favorable al que Tel: +51 (1) 200 1000
reciben los nacionales del pas de Fax: +51 (1) 200 1016
recepcin, especialmente en materia de Pgina Web: www.migraciones.gob.pe
Vigente para:
Son reconocidos los derechos a la Estados Partes sern considerados en otro Estado,
seguridad social de los trabajadores para la concesin de prestaciones por vejez, edad
avanzada, invalidez o muerte.
que prestan o hayan prestado
servicios en otro Estado Parte?
Vigente para:
Normas:
Vigentes para:
Vigente para:
por las instituciones oficialmente reconocidas Ministrio das Relaes Exteriores. Diviso de Assistncia Consular
por cada pas en las mismas condiciones que el (DAC)
Direccin: Esplanada dos Ministrios, Bloco H - Palcio Itamaraty.
pas de origen establece para los cursantes o Anexo I Trreo. Braslia - DF CEP.: 70170-900
egresados de dichas instituciones. Tel: +55 (61) 3411-9713
Fax: +55 (61) 3411-8800
Pgina Web: http://www.portalconsular.mre.gov.br
Vigente para:
Vigente para:
Norma:
Vigente para:
Vigente para:
http://programamarca.siu.edu.ar/
Norma:
Vigente para:
Norma:
Vigente para:
Norma:
Vigente para:
Norma:
Vigente para:
Complementacin en investigacin y
desarrollo y transferencia de tecnologa
Generacin de informacin y su
procesamiento
Financiamiento.
Normas:
Vigentes para:
Vigente para:
Normas:
Vigentes para:
En el ao 2008 el sistema comenz a operar entre Uruguay: Banco Central del Uruguay
Argentina y Brasil y en el ao 2009, Brasil y Direccin: Diagonal Fabini 777. CP 11100 Montevideo
Tel/Fax: +598(2) 1967
Uruguay suscribieron un acuerdo bilateral, Pgina Web: www.bcu.gub.uy
iniciando el proceso para su implementacin
entre ambos Bancos Centrales, previndose su
entrada en vigor en el correr del ao 2010.
Vigentes para:
Vigentes para:
Cules son las reglas aplicables para comunicaciones postales en esas regiones,
el envo de correspondencia y creando un servicio accesible para sus
poblaciones.
encomiendas en regiones de frontera
de los Estados Partes?
La Resolucin GMC N 21/99 regula en particular
La Resolucin GMC N 29/98 establece reglas el control aduanero relativo al intercambio postal
comunes en materia de costos, controles y entre ciudades ubicadas en regin fronteriza.
procedimientos para envos de correspondencia
en la frontera, con el objetivo de agilizar las
Norma:
Vigente para:
Vigente para:
Norma:
RGANOS DE APLICACIN
Decisin CMC N 01/94 Argentina: Ministerio de Justicia y Derechos Humanos
Direccin: Sarmiento 329 (1041) Ciudad Autnoma de
Vigente para: Buenos Aires
Tel: + 54 (11) 5300-4000
Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay Pgina Web: www.jus.gob.ar
a) Los jueces del lugar del cumplimiento del contrato; Uruguay: Suprema Corte de Justicia
Direccin: Pasaje de los Derechos Humanos 1310.
Montevideo CP11200
b) Los jueces del lugar del domicilio del demandado, Tel: + 598 (2) 900.10.41 al 43 / 900 2522 / 900 7260
o Pgina Web: www.poderjudicial.gub.uy
Vigentes para:
Norma:
Vigente para:
Vigente para:
Las personas que cumplen condena 2 en un Estado 1. Que exista condena impuesta por sentencia
del MERCOSUR tienen la oportunidad de cumplir judicial definitiva y ejecutoriada.
su sentencia en el pas de su nacionalidad o en el
de su residencia legal y permanente. El trmite de 2. Que el condenado otorgue su consentimiento
traslado del condenado podr ser promovido por expreso al traslado, preferentemente por escrito o
el Estado sentenciador o por el Estado receptor, a por otros medios fehacientes, habiendo sido
pedido de la persona condenada o de un tercero informado previamente de las consecuencias
en su nombre. legales del mismo.
De conformidad con las disposiciones del 3. Que la accin u omisin por la cual la persona
Acuerdo, las sentencias de condena impuestas en haya sido condenada configure tambin delito en
uno de los Estados partes del Acuerdo a el Estado receptor. A tales efectos no se tendrn
nacionales o a los residentes legales y en cuenta las diferencias que pudieren existir en
permanentes de otro Estado parte del presente la denominacin del delito.
Acuerdo podrn ser cumplidas por el condenado
en el Estado parte del presente Acuerdo del cual 4. Que el condenado sea nacional o residente
sea nacional o residente legal y permanente. legal y permanente del Estado receptor.
Vigente para:
Normas:
Vigentes para:
Vigente para:
realizar una campaa regional en el mbito del Brasil: Secretaria de Polticas para as Mulheres, Subsecretaria
MERCOSUR y de los Estados Asociados. de Enfrentamento Violncia contra as Mulheres
Direccin: Via N1 Leste s/n, Pavilho das Metas, Praa dos
Trs Poderes Zona Cvico-Administrativa Braslia-DF CEP:
70.150-908
Establecer a nivel del bloque regional un Da Tel: +55 (61) 3411 4263
Contra la Trata de Personas Fax: +55 (61) 3221 7266
Pgina Web: spmulheres@spmulheres.gov.br
Norma:
Vigente para:
El propsito del Acuerdo es prevenir y combatir el Adoptar las medidas legislativas, reglamentarias o
trfico ilcito de migrantes, promover la administrativas necesarias para tipificar como
cooperacin, el intercambio de informacin y la ilcitos penales conductas tales como: la tentativa
actuacin conjunta de los Estados Partes de la o el trfico ilcito de migrantes; la creacin,
regin en esta materia. facilitacin o suministro de documento de viaje o
de identidad falso y la participacin como
El Acuerdo se aplicar a la cooperacin, cmplice o encubridor, as como la organizacin
prevencin e investigacin de los ilcitos penales de otras personas, para la comisin de los ilcitos
tipificados en el Acuerdo, cuando los mismos penales tipificados.
sean de carcter transnacional, as como a la
proteccin de los derechos de los migrantes que Intercambiar informacin pertinente sobre
hayan sido objeto de tales ilcitos. asuntos vinculados al trfico ilcito de migrantes,
tales como: lugares de embarque y destino; rutas
Qu es trfico ilcito de migrantes? de trfico; medios de transporte; identidad y
mtodos de organizaciones delictivas;
Segn el Acuerdo, el trfico ilcito de migrantes autenticidad de documentos de viajes y
consiste en la facilitacin de la entrada ilegal de experiencias de carcter legislativo, polticas o
una persona a un Estado del cual no sea nacional prcticas destinadas a prevenir y combatir las
o residente con el fin de obtener, directa o conductas tipificadas como ilcitos penales.
indirectamente, algn beneficio financiero o
material. Reforzar la cooperacin entre los
organismos de control fronterizo.
Cul es la responsabilidad penal de
los migrantes? Investigar y adoptar medidas para reprimir las
conductas delictivas cometidas en aquellos
Los migrantes estarn exentos de responsabilidad Estados que sean utilizados como rutas de trfico
penal cuando sean vctimas de las conductas ilcito de migrantes.
tipificadas en el acuerdo, sin perjuicio de las
sanciones administrativas correspondientes y de Realizar campaas de prevencin.
la potestad de enjuiciamiento penal de los
Estados Parte. Implementar medidas destinadas a la
capacitacin especializada de los funcionarios
Cules son las principales migratorios y dems funcionarios competentes,
en materia de prevencin y erradicacin de las
obligaciones de los Estados Partes?
RGANOS DE APLICACIN
Argentina: Ministerio de Justicia y Derechos Humanos
Direccin: Sarmiento 329 (1041). Ciudad Autnoma de
Buenos Aires
Tel: + 54 (11) 5300-4000
Pgina Web: www.jus.gob.ar
Vigente para:
Prioridad de los derechos de las mujeres Brindar a las mujeres en situacin de trata,
en situacin de trata por sobre la sin restriccin o condicin de ningn tipo,
persecucin de las y los tratantes o la servicios gratuitos de atencin psicosocial
regulacin del trnsito migratorio, y mdica, asesoramiento jurdico y
asegurando la independencia de las alojamiento o abrigo siempre que cuenten
acciones de proteccin y las acciones con su consentimiento, que sern
judiciales de persecucin a los y las prestados por profesionales habilitados
tratantes, de forma que no se condicione para tal fin, con conocimiento y formacin
la proteccin de las mujeres en situacin en gnero y violencia basada en gnero y
de trata con la colaboracin con la justicia. en la problemtica de trata de personas.
Norma:
Vigente para:
Norma:
Vigente para:
Norma:
Vigente para:
Normas:
Vigente para:
Argentina
2 Municipalidad de
Sarmiento
21 de junio y Av. Regimiento
Complejo Cultural y Cine Sarmiento Chubut
Infantera 25 N 45
Teatro Deborah Jones de
Williams
3
Municipalidad de Ro
Grande Ro Grande Tierra del Fuego Elcano 179
Sala Angela Loig
4 Municipalidad de Puerto
Rico
Cine Teatro Municipal San Puerto Rico Misiones Avda. San Martn 1874
Martn
5 Artecinema
CABA C.A.B.A Salta 1620
Sala 2
6 Cine Teatro Metro -
Taf Viejo Tucumn Av. Leandro N. Alem 418
Sociedad Espaola
BRASIL
PARAGUAY
1 Ciudad de
Cine Teatro del Puerto Asuncin El Paraguayo Independiente y Coln
Asuncin
5
Auditorio Mariscal Av. Irrazbal entre Capitn Pedro Juan
Encarnacin Itapa
Francisco Solano Lpez Caballero y Sargento Reverchon
URUGUAY
1
Nuevo Cine Florida Florida Jos Enrique Rod 3374
2 Av. Carlos Lecueder 624 Entre Jos
Auditorio Municipal Artigas Artigas Pedro Varela y Av. Gral Flores
3 Cinevisin
Fray Bentos Rio Negro Calle Brasil esquina Avda. 18 de Julio
Fray Bentos
4 Complejo Cultural 2 Calle Olivera 1267 entre 25 de Agosto
Castillos Rocha
de Mayo y Dr Ferrer
5
Sala Zitarrosa Montevideo Montevideo Av. 18 de Julio 1012
Qu es el Premio Obra
Cinematogrfica del MERCOSUR y
cmo contribuye a la accesibilidad e
inclusin de los contenidos
audiovisuales regionales?
Norma:
Vigente para:
Norma:
Vigente para:
Vigente para:
Norma:
Vigente para:
Vigente para:
Norma:
Vigente para:
Durante la ltima dcada la dimensin social del a la educacin, a la salud integral, a la diversidad
MERCOSUR se ha consolidado como uno de los cultural, a la previsin social entre otros, con el
ejes prioritarios y estratgicos del proceso de compromiso de combatir las desigualdades y
integracin regional, dando lugar a distintas promover la inclusin social.
iniciativas como la creacin de las reuniones de
Ministros y Autoridades de Asuntos Sociales Cules son los ejes fundamentales
(RMAS) y de la Comisin Coordinadora de la del PEAS?
Reunin de Ministros de Asuntos Sociales
(CCMASM), el Instituto Social del MERCOSUR Erradicar el hambre, la pobreza y combatir las
(ISM), iniciativas todas orientadas a la elaboracin desigualdades sociales
de polticas sociales comunes, con metas de Garantizar los Derechos Humanos, la asistencia
mediano y largo plazo. humanitaria e igualdades tnica, racial y de
gnero
En este mbito, fue aprobado el Plan Estratgico Universalizar la Salud Pblica
de Accin Social del MERCOSUR (PEAS), cuya Universalizar la Educacin y Erradicar el
finalidad es articular y desarrollar acciones Analfabetismo
especficas, integrales e intersectoriales, que Valorizar y promover la diversidad cultural
consoliden la Dimensin Social en el bloque con Garantizar la inclusin productiva
el compromiso de combatir las desigualdades y Asegurar el acceso al Trabajo decente y a los
promover la inclusin social. Derechos de Previsin Social
Promover la Sustentabilidad Ambiental
En el marco del PEAS, los Estados Parte acordaron Asegurar el dilogo social
asegurar y garantizar los derechos humanos Establecer mecanismos de cooperacin regional
civiles, culturales, econmicos, polticos, sociales, para la implementacin y financiamiento de
sin discriminacin de ninguna ndole, tales como polticas sociales.
el derecho a la alimentacin, a la libre circulacin,
Vigente para:
Objetivos:
Norma:
Vigente para:
El Alto Representante General ser designado por Impulsar iniciativas para la divulgacin del
el CMC por un perodo de 3 (tres) aos. Ser una MERCOSUR.
personalidad poltica destacada, nacional de uno
de los Estados Partes, con reconocida experiencia Representar al MERCOSUR, por mandato
en temas de integracin. expreso del Consejo del Mercado Comn
y en coordinacin con los rganos de la
Atribuciones: estructura institucional del MERCOSUR
correspondientes.
Presentar al CMC y al GMC, propuestas
Participar, como invitado, en eventos y
vinculadas al proceso de integracin del
seminarios que traten sobre temas de
MERCOSUR, incluyendo los Estados
inters del MERCOSUR.
Asociados, relacionadas con las reas de
salud, educacin, justicia, cultura, empleo Contribuir para la coordinacin de las
y seguridad social, vivienda, desarrollo acciones de los rganos de la estructura
urbano, agricultura familiar, gnero, institucional del MERCOSUR vinculadas
combate a la pobreza y a la desigualdad, y con una misma rea especfica, dentro de
otros de carcter social; con aspectos sus reas de actuacin.
vinculados a la ciudadana del MERCOSUR;
Mantener dilogo con otros rganos del
con la promocin de la identidad cultural
MERCOSUR en temas relacionados con
del MERCOSUR; con la facilitacin de
sus atribuciones.
actividades empresariales; con la
promocin comercial conjunta de los Coordinar las misiones de observacin
Estados Partes del MERCOSUR; con la electoral solicitadas al MERCOSUR y la
promocin del MERCOSUR como un rea realizacin de actividades y estudios
de recepcin de inversiones extra-zona;
Norma:
Vigente para:
Norma:
Vigente para:
Da del MERCOSUR
Norma:
Vigente para:
Vigentes para:
Norma:
Vigente para:
Norma:
Vigente para:
Norma:
Vigente para:
Inicialmente el MERCOSUR cont con una estructura pequea pero dinmica y de alto nivel poltico -
Consejo del Mercado Comn y Grupo Mercado Comn. Posteriormente, en el Protocolo de Ouro Preto
(suscrito el 18/12/94) se complement la estructura institucional decisoria con la Comisin de Comercio, se
fortalecieron las funciones de la Comisin Parlamentaria Conjunta - sustituida en el 2006 por el Parlamento
del MERCOSUR- y se cre como rgano de asesoramiento y consulta el Foro Consultivo Econmico Social.
Progresivamente el MERCOSUR se fue expandiendo e inici un camino de coordinacin hacia nuevos
mbitos como justicia, educacin, cultura, seguridad, mujer, entre otros. Los foros para la discusin de esta
temtica son las Reuniones de Ministros.
Tomar medidas para dar cumplimiento a Establecer los comits tcnicos necesarios
las Decisiones adoptadas por el CMC. para el adecuado cumplimiento de sus
funciones, dirigirlos y supervisarlos.
Proponer medidas tendientes a la
aplicacin del Programa de Liberacin Considerar las reclamaciones presentadas
Comercial, a la coordinacin de polticas por las Secciones Nacionales de la
macroeconmicas y a la negociacin con Comisin de Comercio del MERCOSUR,
terceros pases y agrupaciones de pases. originadas por los Estados Partes, o
demandas presentadas por particulares en
Aprobar el presupuesto y la rendicin de relacin al rea de su competencia.
cuentas anual presentada por la Secretara
del MERCOSUR y supervisar las
actividades de la misma.