SEGUNDO LLAMADO BECA PASANTIA AL EXTRANJERO 2016.

I. ANTECEDENTES GENERALES

1. Convocatoria

La Fundacin de Orquestas Juveniles e Infantiles de Chile, institucin sin

fines de lucro, dependiente de la Direccin Sociocultural de la
Presidencia de la Repblica, llama a concurso para la beca Pasanta al
Extranjero, cuyo propsito es apoyar el perfeccionamiento y desarrollo
musical en el extranjero de jvenes talentos chilenos.

II. BASES

1. Propsito

La presente beca tiene por objetivo contribuir a la formacin profesional

y desarrollo musical en el extranjero, a travs del otorgamiento de una
beca por un monto mximo de $1.000.000.- (un milln de pesos).
El monto otorgado deber destinarse a gastos operativos como
transporte, estada, matrcula o pago de arancel.

2. Beneficiarios

Personas naturales de nacionalidad chilena con cdula de identidad

otorgada por el Servicio de Registro Civil e Identificacin de Chile, que
tengan entre 18 y 24 aos de edad, residentes en nuestro pas, que
formen o hayan formado parte de una Orquesta Juvenil catastrada por la
FOJI y que acrediten haber sido aceptados en el extranjero para una o
ms de las siguientes opciones, a ejecutar durante el 2016 o el primer
semestre 2017.
a. Participar como intrprete en un festival, concierto u otra actividad
musical.
b. Presentarse a una audicin,
c. Ser aceptados por una institucin formal o un profesor
especializado para cursar estudios de instrumento de orquesta
sinfnica, direccin de orquestas o pedagoga en instrumentos,
entre otros.
d. Cursos o talleres de Luthera.

3. Retribucin

El postulante, junto con realizar una presentacin abierta a quien la

Fundacin determine para compartir la experiencia de sus estudios,
deber presentar de manera obligatoria un proyecto de retribucin.

Pgina 1 de 8
La retribucin no debe significar ningn costo para la FOJI y debe existir
el compromiso de la institucin receptora de cubrir los gastos asociados.

Duracin y ejecucin de los proyectos

Los proyectos de retribucin asociados a la beca Pasanta al Extranjero,

debern ser ejecutados durante el ao 2016 o 2017 y en caso de
Magister y Doctorados, despus del trmino de los estudios.

4. Plazos de postulacin

a) Publicacin de bases y apertura concurso: 20 de septiembre 2016

b) Recepcin de postulaciones: entre el 20 de septiembre y el 24 de
octubre.
c) Cierre concurso: 24 de octubre.
d) Publicacin de los resultados: 28 de noviembre

5. Postulacin

El postulante deber seguir los siguientes pasos:

1.- Completar el compromiso de retribucin, firmar y escanear; reunir la
documentacin exigida.
2.- Completar el formulario de postulacin.
3.- Enviar el formulario de proyecto con la documentacin adjunta y
consultas a Sandra Zuiga al mail, szuniga@foji.cl

6. Idioma de los Antecedentes.

Los antecedentes adjuntos en el formulario de postulacin debern ser

presentados en idioma espaol. Los documentos presentados en otro
idioma, y que no se encuentren acompaados por traduccin, sern
considerados como no presentados.

7. Documentacin obligatoria

a. Antecedentes de formacin:
- Estudios formales, debern acreditarse mediante el certificado
correspondiente, ya sea de alumno regular, copia de ttulo profesional o
tcnico, grado de licenciado, o cualquier otro certificado que acredite la
formacin formal. La no entrega de dichos documentos ser causal de
inadmisibilidad.
-Estudios informales, es decir aqullos que no se realizan en
instituciones establecidas o que se refieren a talleres, seminarios u otros
programas que no otorgan grado acadmico.

b. Documento oficial de aceptacin: Se refiere al documento emitido

por la institucin, teatro, festival o profesor especialista, segn

Pgina 2 de 8
corresponda, donde conste la aceptacin a la instancia respectiva de
formacin, indicando la fecha de inicio y trmino de la formacin.

Pgina 3 de 8
c. Si realizar estudios en instituciones formales de educacin,
adjuntar lo siguiente:
- Plan de estudios: Se debern exponer con claridad y detalle el
nombre y la descripcin de la(s) la(s) asignatura(s), sus contenidos
generales, metodologa de enseanza, fecha de inicio y trmino de
la formacin, nmero total de sesiones por asignatura y su
duracin, cuerpo docente, y adems datos relevantes que, a juicio
del postulante, contribuyan a dar mayor informacin de las
caractersticas del programa.
- Antecedentes de la institucin que imparte los estudios: nombre,
pas, domicilio de la sede donde se imparten las clases, u otros
datos que permitan individualizarla con claridad.

d. Si realizar estudios con un profesor especialista, adjuntar los

antecedentes curriculares del mismo.

e. Certificado de dominio de idioma otorgado por una institucin o

profesor, si la formacin no es impartida en castellano y la institucin
donde realizar los estudios lo exigiera.

f. Carta de compromiso del cofinanciamiento: Acreditar ante

notario que aquellos gastos derivados del viaje y que no estn cubiertos
por el monto de la beca, sern cubiertos por el postulante y/o un tercero
debidamente identificado.

g. Una (1) carta de recomendacin de profesor o instructor en

Chile.

h. Cotizaciones de acuerdo al presupuesto del formulario de

proyecto.

i. Formulario de proyecto de retribucin.

j. Certificado de pertenencia a una Orquesta Juvenil catastrada

en la FOJI, emitida por el Coordinador y/o Director de la orquesta, en
donde acredite participar o haber participado, al menos por un periodo
de dos aos consecutivos (ejemplo 2014 al 2015).

k. Video publicado en YouTube (www.youtube.com) de mximo 10

minutos, con repertorio que el postulante defina, para una evaluacin
tcnico-musical. De no poder publicarlo en YouTube, el postulante
deber enviar 4 copias en DVD con el video.

Instrumentistas: tocando un movimiento lento y un movimiento

rpido de una pieza musical (no debe ser necesariamente la
misma obra).

Pgina 4 de 8
 Directores: dirigiendo un movimiento lento y un movimiento rpido
de un concierto (no debe ser necesariamente el mismo concierto).
Pedagoga: video que contenga sesiones impartiendo clases y una
obra libre ejecutada por el postulante
Lutheria: enviar fotografas de trabajos realizados y evaluaciones
por escrito de personas o instituciones donde haya prestado
servicios.

Ser de exclusiva responsabilidad del postulante efectuar su postulacin

en conformidad con los requisitos y condiciones de las bases.
Se deja expresa constancia que cada documento incluido en la
postulacin va plataforma digital deber ser adjuntado en algunas de
las siguientes extensiones de archivo: doc/docx xls/xlsx ppt/pptx pdf
jpeg/ avi mp4 mov

8. Aceptacin de condiciones del concurso y deber de

veracidad

Por la sola presentacin de proyectos a esta convocatoria se entiende

para todos los efectos legales que el postulante conoce y acepta el
contenido ntegro de las presentes bases. Los postulantes debern dar
estricto cumplimiento a la normativa legal y reglamentaria vigente en
Chile, especficamente en lo aplicable a la presente convocatoria y a la
ejecucin del proyecto.
Al momento de presentar el proyecto, el postulante declara bajo
juramento que toda la informacin contenida en su proyecto es verdica
y da fe de su autenticidad. La Fundacin se reserva el derecho de
verificar dicha informacin, y en caso que constate que contiene
elementos falsos u omisin de antecedentes la postulacin ser
declarada fuera de concurso o se revocar la adjudicacin.

9. Inhabilidades

- Se encuentran inhabilitados(as) para postular las personas naturales

que hayan sido beneficiadas con Fondos de Cultura en lnea de
Formacin del CNCA en ejecucin el 2016 y 2017.
- Personas que hayan sido beneficiadas anteriormente con la Beca
Pasantas al Extranjero.
- Haber sido expulsado y/o suspendido de alguna orquesta dependiente
de la Fundacin.
- Quienes mantengan una relacin contractual o presten servicios a la
FOJI o al CNCA.

III. ADMISIBILIDAD

Pgina 5 de 8
 1. Examen de admisibilidad: el que ser realizado por el
Secretario/a Ejecutivo del Concurso, funcionario de la FOJI. Las
postulaciones declaradas no admisibles sern revisadas y
refrendadas por una comisin interna de la FOJI.

Recibida la postulacin, la Fundacin proceder a determinar:

a. Que el concursante sea del tipo de persona que puede postular;
b. Que el postulante no se encuentra inhabilitado para postular;
c. Que la modalidad elegida sea pertinente con el proyecto
postulado,
d. Que el formulario se haya completado correctamente, cumpliendo
con los requisitos y condiciones establecidos en las presentes
Bases;
e. Que se adjuntan los Documentos Obligatorios de Evaluacin;
f. Que el proyecto haya sido enviado o presentado dentro del plazo
establecido;
g. Que el postulante pertenezca a una Orquesta Juvenil catastrada en
la FOJI, o en el caso de Lutheria que adjunte al menos tres (3)
cartas de Orquestas Juveniles catastradas por la FOJI donde hayan
prestado servicios.

2. Declaracin de inadmisibilidad: La inadmisibilidad del proyecto

ser formalizada a travs de correo electrnico a los postulantes,
una vez ratificado por la FOJI.

IV. EVALUACIN Y CALIFICACIN.

Las postulaciones que aprueben de manera exitosa la etapa de

admisibilidad, pasan al proceso de evaluacin y calificacin. Este
proceso ser llevado a cabo por un Comit de Evaluacin y Adjudicacin,
compuesto por 3 integrantes con derecho a voto (dos externos a la FOJI
y eventualmente uno perteneciente a FOJI con conocimientos
relacionados al concurso). Adems participarn de este Comit la
Secretara Ejecutiva del concurso. Opcionalmente la Direccin Ejecutiva
podr designar un Garante del Proceso. Estos dos ltimos integrantes no
tienen derecho a votacin.

1. Criterios de evaluacin
Las postulaciones sern evaluadas de acuerdo a criterios tcnicos,
musicales y del impacto de la Retribucin, los cuales sern puntuados de
acuerdo al rango de 1,0 a 7,0. Cada criterio tendr una ponderacin
porcentual asignando los siguientes porcentajes por criterios:

- Tcnicos 45%: Estudios Formales y/o informales del postulante,

plan de estudio propuesto, festival, concierto, calidad del circuito a

Pgina 6 de 8
 presentarse, antecedentes de la institucin o maestro que imparte
los estudios.

- Musicales 40%: Video, o material enviado en caso de Lutheria.

- Impacto de la Retribucin 15%: se evaluar la propuesta.

V. ADJUDICACIN Y PUBLICACIN.

1. Proceso de adjudicacin.

Concluido el plazo de evaluacin y calificacin, el Comit de Evaluacin

y Adjudicacin, de acuerdo a los plazos indicados en las presentes
Bases, adjudicar las postulaciones recibidas de acuerdo a los siguientes
criterios:
- Las postulaciones adjudicadas, se escogern dentro de aquellas que
hubieren obtenido las mayores puntuaciones y cuyo puntaje final no
sea inferior a 5,5 (cinco coma cinco).
- Solo se adjudicara un proyecto por postulante.
- En caso que dos o ms postulaciones hayan sido evaluadas con la
misma puntuacin, el Comit de Evaluacin y Adjudicacin deber
re-evaluar, las propuestas para dirimir nuevos puntajes.

2. Publicacin y notificacin de resultados

La nmina oficial de postulantes adjudicados con la Beca ser publicada

en el sitio web de la Fundacin, www.foji.cl en un plazo mximo de 5
(cinco) das hbiles, contados desde la fecha de la firma del Acta de
Adjudicacin de la Comisin de Jurados.

Lla Fundacin notificar por escrito, en un periodo de 5 das hbiles

siguientes de la firma de Acta de Adjudicacin a los postulantes que
hayan sido seleccionados.

V. CONVENIO DE EJECUCIN

Firma del Convenio

Los postulantes adjudicados debern firmar un Convenio de Ejecucin
con la Fundacin, dentro de un plazo de 10 (diez) das hbiles, contados
desde la fecha de publicacin de los resultados. En ste, se estipulan los
derechos y obligaciones de ambas partes y los trminos y condiciones
para la ejecucin de las postulaciones seleccionadas, y el seguimiento
de los compromisos.
En el Convenio se acuerda la entrega de recursos y se establecen los
mecanismos de supervisin y rendicin de los recursos entregados por

Pgina 7 de 8
parte de la Fundacin, para asegurar la correcta ejecucin del Convenio,
el que incluir el Proyecto de Retribucin. Mientras no se suscriba el
Convenio y se tramite totalmente la resolucin administrativa que lo
apruebe, no se entregarn los recursos.

La firmar el convenio, se realizar en las oficinas ubicadas en la Sede

Toesca, ubicada en Gorbea # 1765 con Sandra Ziga, de lunes a
viernes de 10:30 a 14:00 horas.

V. La Fundacin se reserva el derecho de declarar el Concurso desierto,

de adjudicar menos Becas que el mximo estipulado en esta
convocatoria, as como la interpretacin de estas Bases.

Pgina 8 de 8