Roger Cadiergues

MmoCad
MmoCad mA02.e
nR02.a

LES
LES
NORMES,
LOIS
DTU,
ET ET
AVIS
RGLEMENTS
TECHNIQUES

SOMMAIRE

nR02.1. Le statut juridique des normes

nR02.2. Le rfrencement des normes
nR02.3. Les DTU et les normes DTU
nR02.4. Les DTU actuels
nR02.5. Les certifications complmentaires
nR02.6. Les normes essentielles

La loi du 11 mars 1957 nautorisant, aux termes des alinas 2 et 3 de larticle 41, dune part que les copies ou
reproductions strictement rserves lusage priv du copiste et non destines une utilisation collective, et
dautre part que les analyses et courtes citations dans un but dexemple et dillustration toute reproduction
intgrale, ou partielle, faite sans le consentement de lauteur ou de ses ayants droit ou ayants cause, est illicite.
 2

nR02.1. LE STATUT JURIDIQUE DES NORMES

Le statut de la normalisation
Ce statut est fix par le Dcret n 2009-697 du 16 juin 2009, qui remplace un dcret de 1984. La
dfinition de base, dans ce dcret, est la suivante :
La normalisation est une activit dintrt gnral qui a pour but de fournir des documents de rfrence labors
de manire consensuelle par toutes les parties intresses, portant sur des rgles, des caractristiques, des recom-
mandations ou des exemples de bonnes pratiques, relatives des produits, des services, des mthodes, des
processus ou des organisations. Elle vise encourager le dveloppement conomique et linnovation tout en pre-
nant en compte les objectifs du dveloppement durable.
La normalisation est, la base et en France, assure par lAssociation franaise de normalisation
(Afnor), laquelle le dcret prcit fournit les pouvoirs ncessaires.

Le cadre fondamental des normes

Lapplication des normes nest pas obligatoire : cest, du moins, l le cadre gnral. Il exis-
te, toutefois, une exception, celle des normes (rares) rendues obligatoires par un rglement prcis.
Dans ce cas le dcret du 16 juin 2009 prcise les dispositions suivantes :
Article 17
Les normes sont dapplication volontaire.
Toutefois, les normes peuvent tre rendues dapplication obligatoire par arrt du ministre charg de lindustrie et
du ou des ministres intresss.
Les normes rendues dapplication obligatoire sont consultables gratuitement sur le site internet de lAssociation
franaise de normalisation.

Les normes homologues

Hors fascicules de documentation assez rares (documents rfrences FD ...) il existe deux types de
normes, le premier type tant essentiel :
. les normes homologues (NF ...), dont la dcision dhomologation est publie au Journal Officiel,
. les normes exprimentales (XP ...), lorsquil parait ncessaire de soumettre la norme une certaine
mise lpreuve, durant une priode en principe limite.
Dans RefCad, quand nous parlerons de normes, il sagira - en principe - de normes homologues.
Nous en indiquerons le titre et le rfrencement, mais nindiquerons pas la rfrence dhomologation au
Journal Officiel, ce qui na gure dintrt autre que purement juridique.

Laccs aux normes

Cet accs aux normes peut se faire :
. soit en acqurant la norme elle-mme sur papier,
. soit en y accdant par Internet sur le site de lAfnor.
Elles ne seront pas ici reproduites, mme si elles sont parfois analyses en dtail. Cela tient ce que
- sauf pour lexception des normes obligatoires - la reproduction des normes est interdite (copyright de
lAFnor), et leur acquisition dun cot assez lev.

Lutilisation des normes dans les marchs publics de travaux

Pour les marchs publics (ne dpassant pas un certain seuil) les documents dappel doffres font nor-
malement rfrence aux normes homologues, mais dans les conditions et avec les drogations prvues
par le dcret du 26 janvier 1984 fixant le statut de la normalisation.
Attention, lment trs particulier : cette obligation de rfrence aux normes nimplique pas que leur
application soit obligatoire, le cahier des clauses techniques permettant dy droger (sauf normes ren-
dues obligatoires par un texte rglementaire).

Lutilisation des normes dans les marchs privs de travaux

Les contrats sont libres de se rfrer ou non des normes prcises. Toutefois, lorsque le march (cas
gnral) sappuie sur le Cahier des clauses administratives gnrales applicable aux travaux de btiment
faisant lobjet de marchs privs (norme NF P 03-001 de dcembre 2000) :
les fournitures doivent rpondre aux spcifications des normes franaises existantes. ... les normes applicables sont
celles dont le mois de prise deffet figurant sur le document est antrieur de trois mois celui du lancement de la
consultation, sauf indication contraire dans les normes.
 3

nR02.2. LE RFRENCEMENT DES NORMES

Le rfrencement des normes : les trois dsignations essentielles

Pendant de nombreuses annes les normes sont restes typiquement franaises. Aujourdhui, et de
plus en plus souvent, interviennent des normes NF transposes de normes internationales prpares :
. soit au plan europen au sein du Comit Europen de Normalisation (CEN),
. soit - mme - au plan international au sein de lorganisation correspondante (ISO).
Pour les normes de rfrence, dites homologues vous pouvez distinguer les trois types suivants :
1. les normes purement franaises : NF,
2. les normes europennes : NF EN,
3. les normes internationales : NF EN ISO.

La numrotation et le rfrencement des normes

Les normes sont numrotes au moyen de deux systmes, lun ancien, lautre moderne et internatio-
nal. Ce dernier systme sappuie sur une distinction en trois catgories que nous allons dcrire par des
exemples. Les voici :

1. Il peut sagir dune norme purement franaise, par exemple : NF P50-103 (aot 1988) Energie
solaire - Ballons deau chaude chauffage par liquide caloporteur - Vocabulaire ;

2. Il peut sagir dune norme europenne, par exemple : NF EN 832 (aot 1999) Performance
thermique des btiments - Calcul des besoins dnergie pour le chauffage - Btiments rsidentiels.

3. Ou il peut sagir dune norme internationale, par exemple : NF EN ISO 6946 (juin 2008) :
Composants et parois de btiments - Rsistance thermique et coefficient de transmission thermique
- Mthode de calcul.

Les systmes de classement : la mthode internationale

Les rfrences de normes, lorsquil sagit de normes europennes ou internationales, comportent un
numro de classement dont on pourrait esprer quil a une signification particulire : il nen est rien.
Cest ainsi que, par exemple, que 832 dans NF EN 832 nest pas autre chose quun numro dordre,
sans signification technique prcise. Ce nouveau systme de classement, utilis en France depuis 1995,
a t labor par lISO (International Organisation for Standardization) sous le titre de classification ICS
(International Classification for Standards). Elle est peu commode au plan pratique, et il vaut mieux la
considrer comme un pur lment de rfrence, essentiel mais simple, ne possdant pas de signification
particulire : il sagit dun simple numro dordre.
Nous nadopterons pas ce numro comme base de classement rationnel. Nous nous limiterons lutili-
ser dans lindice de rfrence, notre prsentation tant par ailleurs base sur le classement des listes par
domaine, donc dans le livret concern.

Les systmes de classement : le systme (ancien) franais

Cest un systme toujours utilis par lAFNor, totalement diffrent du prcdent, aisment reprable
grce lindication porte en fin de dsignation (indice de classement P ...) . Exemple :
NF EN ISO 13790 (novembre 2004) : Performance thermique des btiments - Calcul des besoins dnergie pour le
chauffage des locaux (Indice de classement : P50-773)
o la rfrence AFNor est P50-773.
Il sagit de lancien systme de classement Afnor que nous nutiliserons pas dans les livrets RefCad,
mme en rfrence. Cest nanmoins une indication qui peut tre commode pour retrouver telle ou telle
norme dans les catalogues tel que celui de lAFNor.
 4

nR02.3. LES DTU ET LES NORMES DTU

Lorigine et lvolution des DTU

Les DTU (Documents Techniques Unifis) ont t crs pour rpondre un certain nombre de
situations durgence. Ils furent dabord limits la conception et la ralisation des ouvrages. Par la
suite, leur statut ayant t modifi, ils ont t progressivement intgrs dans les normes courantes. De
sorte quil existe actuellement des DTU (anciens) et des NF DTU. Chaque DTU est un document de
base applicable contractuellement tout march de travaux de btiment. Le march peut dfinir tous
les complments ncessaires, drogations comprises. Si le DTU se rfre un Avis Technique, un Docu-
ment Technique dApplication, ou une certification de produit, le titulaire du march peut proposer des
produits quivalents bnficiant de modes de preuve en vigueur dans dautres Etats Membres de lEs-
pace conomique europen (organismes accrdits dans le cadre des accords dits E. A.).

Les fonctions des normes-DTU

La refonte des DTU en normes fait que chaque norme DTU est dsormais prface comme suit.
Avant-propos commun tous les DTU
Un DTU constitue un Cahier des Clauses Techniques types applicables contractuellement des marchs
de travaux de btiment.
Le march de travaux doit, en fonction des particularits de chaque projet, dfinir dans ses documents
particuliers, lensemble des dispositions ncessaires qui ne sont pas dfinies dans les DTU ou celles que
les contractants estiment pertinent dinclure en complment ou en drogation de ce qui est spcifi dans
les DTU.
En particulier, les DTU ne sont gnralement pas en mesure de proposer des dispositions techniques
pour la ralisation de travaux sur des btiments construits avec des techniques anciennes. Ltablisse-
ment des clauses techniques pour les marchs de ce type relve dune rflexion des acteurs respon-
sables de la conception et de lexcution des ouvrages, base, lorsque cela savre pertinent, sur le
contenu des DTU, mais aussi sur lensemble des connaissances acquises par la pratique de ces techni-
ques anciennes.
Les DTU se rfrent, pour la ralisation des travaux, des produits ou procds de construction, dont
laptitude satisfaire aux dispositions techniques des DTU est reconnue par lexprience.
Lorsque le prsent document se rfre cet effet un Avis Technique ou un Document Technique
dApplication, ou une certification de produit, le titulaire du march pourra proposer au matre douvra-
ge des produits qui bnficient de modes de preuve en vigueur dans dautres tats Membres de lEspace
Economique Europen, quil estime quivalents et qui sont attests par des organismes accrdits par
des organismes signataires des accords dits E. A. , ou dfaut fournissant la preuve de leur confor-
mit la norme EN 45011. Le titulaire du march devra alors apporter au matre douvrage les lments
de preuve qui sont ncessaires lapprciation de lquivalence.
Lacceptation par le matre douvrage dune telle quivalence est dfinie par le Cahier des Clauses Sp-
ciales du prsent DTU.

DTU et normes DTU

Actuellement il existe finalement, hors normes proprement dites, deux types de documents relevant
du thme trait dans ce livret :
. les DTU (dsignation stricte) issus de mise au point plus anciennes,
. les normes-DTU correspondant aux rgularisations et perfectionnements plus rcents.
Vous en trouverez la liste la fiche suivante nR02.4.
 5

nR02.4. LES DTU ACTUELS

Les DTU , tout comme les normes, peuvent se multiplier ou voluer. Nous publions ici le statut actuel
(dcembre 2010) des diffrents DTU actuellement enregistrs.

LE STATUT ET LE CONTENU DES DTU ACTUELS

. FUMISTERIE
. DTU 24.1 (NF DTU 24.1, fvrier 2006). Travaux de fumisterie
. DTU 24.2. (NF DTU 24.2, dcembre 2006). Travaux dtrerie (chemines)

. ISOLATION THERMIQUE
. (DTU 45.1) : remplac par la norme NF P 75-401 (octobre 2001). Isolation thermique des btiments
frigorifiques et des locaux ambiance rgule
. DTU 45.2. (NF DTU 45.2, mai 2006). Isolation thermique des circuits, appareils et accessoires de - 80 C + 650 C

. PLOMBERIE
. (DTU 60.1) : remplac par la norme NF P 40-201 (mai 1993). Plomberie sanitaire pour btiments usage
dhabitation
. DTU 60.2. (NF DTU 60.2, octobre 2007). Evacuation des eaux uses, des eaux vannes et des eaux pluviales
. DTU 60.31. (NF DTU 60.31, mai 2007) : Canalisations en chlorure de polyvinyle non plastifi : eau froide
avec pression
. DTU 60.5 (NF DTU 60.5, janvier 2008) : Canalisations en cuivre - Distribution deau froide et chaude
sanitaire, vacuation deaux uses, deaux pluviales, installations de gnie climatique
. (DTU 60.11) : remplac par la norme NF P 40-202 (octobre 1988) : Rgles de calcul des installations de
plomberie sanitaire et des installations dvacuation des eaux pluviales
. (DTU 65.12) remplac par la norme NF P 50-601 (mai 1993) : Ralisation des installations de capteurs
solaires plans circulation de liquide pour le chauffage et la production deau chaude sanitaire

. GAZ
. DTU 61.1 (NF DTU 61.1, dcembre 2001-aot 2006) : Installations de gaz dans les locaux dhabitation
sans oublier les DTU suivants, classs en Chauffage :
. (DTU 65.9) : remplac par la norme NF P 52-304 (mai 1993) : Installations de transport de chaleur ou
de froid et deau chaude sanitaire entre productions de chaleur ou de froid et btiments
. (DTU 65.10) : remplac par la norme NF P 52-305 (mai 1993) : Canalisations deau chaude ou froide
sous pression et canalisations dvacuation des eaux uses et des eaux pluviales lintrieur des btiments

. CHAUFFAGE
. (DTU 65.3) : remplac par la norme NF P 52-211 (mai 1993) : Installations de sous-stations dchange
eau chaude sous pression
. DTU 65.4 (NF DTU 65.4, fvrier 1969) : Chaufferies au gaz et aux hydrocarbures liqufis
. (DTU 65.7) : remplac par la norme NF P 52-302 (mai 1993) : Excution de planchers chauffants par
cbles lectriques enrobs dans le bton
. (DTU 65.9) : remplac par la norme NF P 52-304 (mai 1993) : Installations de transport de chaleur ou
de froid et deau chaude sanitaire entre productions de chaleur ou de froid et btiments
. (DTU 65.10) : remplac par la norme NF P 52-305 (mai 1993) : Canalisations deau chaude ou froide
sous pression et canalisations dvacuation des eaux uses et des eaux pluviales lintrieur des btiments
. DTU 65.11 (NF DTU 65.11, septembre 2007) : Dispositifs de scurit des installations de chauffage
central concernant le btiment
. (DTU 65.12) remplac par la norme NF P 50-601 (mai 1993) : Ralisation des installations de capteurs
solaires plans circulation de liquide pour le chauffage et la production deau chaude sanitaire
. DTU 65.14 (NF DTU 65.14, juillet 2006) : Excution de planchers chauffants eau chaude

. VENTILATION
. (DTU 68.1) : remplac par la norme NF P 50-410 (juillet 1995) : Installations de ventilation mcanique
contrle - Rgles de conception et de dimensionnement
. (DTU 68.2) : remplac par la norme NF P 50-411 (mai 1993) : Excution des installations de ventilation
mcanique

. INSTALLATIONS ELECTRIQUES
. (DTU 70.1) :remplac par la norme NF P 80-201-2 (mai 1998) : Installations lectriques des btiments
usage dhabitation - Partie 2 : Cahier des clauses spciales
 6

nR02.5. LES CERTIFICATIONS COMPLMENTAIRES

Les normes proprement dites sont en principe obligatoires, ce qui entrane certaines caractristiques
pour les matriels considrs alors comme produits traditionnels. Il est possible daller au-del grce
aux diffrents systmes de certification volontaire, les principaux systmes de cette catgorie tant
prsents ci-dessous.

Les marques NF
Il est possible, pour certains produits traditionnels et quand la marque existe, dutiliser le marquage
NF qui garantit la conformit la norme en jeu : il sagit alors de la marque NF.

Les avis techniques

Les Avis Techniques (ATec) sont des avis exprims par des commissions qui sont dites Groupes
Spcialiss (GS : voir le tableau ci-dessous). Chaque ATec concerne lemploi dun produit ou dun pro-
cd bien dtermin, dont le fabricant (socit ou usine) est bien prcis.
Chaque avis technique doit tre considr comme un document dinformation. Son application nest
pas obligatoire, et il ne comporte aucune garantie de lEtat. Il nest valable que pour un dlai dtermin.
Chaque avis ATec est identifi comme suit (exemple) :
Avis Technique 14/08-1011
. o 14 dsigne la catgorie du composant, en fait le numro du groupe spcialis (voir ci-dessous),
. o 08 dsigne lanne (ici 2008),
. et o 1011 est un simple numro dordre au sein du groupe spcialis.
La conformit, pour les produits innovants, est assure par la marque CSTBat.

Les groupes spcialiss (ATec)

Dfinition des comptences
GS 1 Prfabrication lourde
GS 2 Constructions, faades et cloisons lgres
GS 3 Structures, planchers et autres composants struct.
GS 5 Toitures, couvertures, tanchits
GS 6 Composants de baie, vitrages
GS 7 Produits et systmes dtanchit et disolation
complmentaires de parois verticales
GS 9 Cloisons et contre-murs en pltre
GS 12 Revtements de sol et produits connexes
GS 13 Revtements muraux et produits connexes
GS 14 Installations de gnie climatique et sanitaires
GS 16 Produits et procds spciaux pour la maonnerie
GS 17 Rseaux
GS 19 Traitements des eaux
GS 20 Produits et procds spciaux disolation

Le marquage CE
Cest un marquage tout fait spcial, obligatoire pour les produits soumis une directive europenne
prcise. Il sagit dun label de conformit plus que de qualit. Pour plus de dtails consultez le livret :
nR14. Performance et tiquettes nergtiques.
 7

nR02.6. LES NORMES ESSENTIELLES

Les listes de normes qui figurent aux page suivantes nont pas lobjectif dtre compltes : il sagit,
simplement, dun slection forte des principales normes nous concernant, tant entendu que le contenu
de ces normes est repris par la suite par les livrets adquats.

La liste ci-aprs des normes essentielles est prsente

aux pages suivantes, avec la dcomposition qui suit.

. I. Les bases communes : p. 8

. Les rfrences de larchitecte : p. 8
. Le dveloppement durable : p. 8
. Les marchs : p. 8
. Lenvironnement : p. 8
. Lacoustique : p.9
. La scurit incendie : p.9

. II. Llectricit : p. 10

. III. Lclairage : p. 11

. IV. La ventilation : p. 12

. V. La thermique du btiment : p. 12

. VI : Le chauffage
. Le chauffage (normes et DTU) : p. 13
. Le chauffage (normes NF EN et NF EN ISO) : p. 14
. Fumisterie/trerie : p. 15
. Le gaz combustible : p. 16

. VII. Le froid et la climatisation : p. 16

. VIII : Les eaux

. Leau froide, les systmes : p. 17
. Leau chaude, les systmes : p. 17
. Eau froide / eau chaude, les composants : p. 18
. Les eaux uses : p. 19
 8

I. LES BASES COMMUNES

. NF X02-001 (dcembre 1993) : Grandeurs et units - Principes gnraux

. NF X02-006 (aot 1994) : Normes fondamentales - Le systme international dunits - Description et rgles dem-
ploi - Choix de multiples et de sous-multiples
. NF X08-003-1 (juillet 2006) : Symboles graphiques et pictogrammes - Couleurs de scurit et signaux visuels de
scurit - Partie 1 : principes de conception
. NF X08-100 (fvrier 1986) : Couleurs - Tuyauteries rigides - Identification des fluides par couleurs conventionnelles
. NF X35-102 (dcembre 1998) : Conception ergonomique des espaces de travail en bureaux

LES RFRENCES DE LARCHITECTE ET SES ACCOMPAGNANTS

. NF P01-101 (juillet 1964) : Dimensions des constructions - Dimensions de coordination des ouvrages et des l-
ments de construction
. NF P02-001 (septembre 1985) : Dessins darchitecture, de btiment et de gnie civil - Principes gnraux - Princi-
pes de reprsentation
. NF P02-005 (juin 1986) : Dessins darchitecture, de btiment et de gnie civil - Cotation
. NF P02-006 (juin 1986) : Dessins darchitecture, de btiment et de gnie civil - Formats et pliage
. NF P91-100 (mai 1994) : Parcs de stationnement accessibles au public - Rgles daptitude la fonction - Conception
et dimensionnement
. NF P91-120 (avril 1996) : Dimensions des constructions - Parcs de stationnement usage privatif - Dimensions
minimales des emplacements et des voies
. NF P91-201 (juillet 1978) : Constructions - Handicaps physiques
. NF EN ISO 4157-1 (mai 1999) : Dessins de btiment - Systmes de dsignation - Partie 1 : Btiments et parties de
btiments
. NF EN ISO 4157-2 (mai 1999) : Dessins de btiment - Systmes de dsignation - Partie 2 : Noms et numros de
pices
. NF EN ISO 4157-3 (mai 1999) : Dessins de btiment - Systmes de dsignation - Partie 3 : Identificateurs de pices
. NF EN ISO 6284 (octobre 1999) : Dessins de gnie civil - Indication des carts limites
. NF EN ISO 7518 (octobre 1999) : Dessins techniques - Dessins de construction - Reprsentation simplifie de d-
molition et de reconstruction
. NF EN ISO 7519 (fvrier 1997) : Dessins techniques - Dessins de construction - Principes gnraux de prsentation
pour des dessins densemble et dassemblage
. NF EN ISO 9431 (octobre 1999) : Dessins de construction - Zones rserves au dessin et au texte, et cartouches
dinscription sur les feuilles de dessin
. NF ISO 16813 (avril 2007) : Conception des btiments - Espace intrieur - Principes gnraux

LE DVELOPPEMENT DURABLE

. NF ISO 15392 (dcembre 2008) : Dveloppement durable dans la construction - Principes gnraux

LES MARCHS

. NF P03-001 (dcembre 2000) : Marchs privs - Cahiers types - Cahier des clauses administratives gnrales
(CCAG) applicable aux travaux de btiment faisant lobjet de marchs privs
. NF P03-700 (dcembre 2002) : Btiment - Marchs privs - Qualit des services associs aux prestations de tra-
vaux de btiment dans les marchs privs

LENVIRONNEMENT

. GA P01-020-2 (septembre 2007) : Btiment - Qualit environnementale des produits de construction et des bti-
ments - Partie 2 : guide dapplication de la norme NF P01-020-1:2005
. NF E90-020 (juillet 2007) : Vibrations et chocs mcaniques - Mthode de mesurage et dvaluation des rponses
des constructions, des matriels sensibles et des occupants
. NF P01-010 (dcembre 2004) : Qualit environnementale des produits de construction - Dclaration environnemen-
tale et sanitaire des produits de construction
. NF P01-020-1 (mars 2005) : Btiment - Qualit environnementale des produits de construction et des btiments
- Partie 1 : cadre mthodologique pour la description et la caractrisation des performances environnementales et
sanitaires des btiments
. NF X35-103 (octobre 1990) : Ergonomie - Principes dergonomie visuelle applicables lclairage des lieux de travail
. NF X35-102 (dcembre 1998) : Conception ergonomique des espaces de travail en bureaux
. NF X35-103 (octobre 1990) : Ergonomie - Principes dergonomie visuelle applicables lclairage des lieux de travail
. NF X46-020 (dcembre 2008) : Reprage amiante - Reprage des matriaux et produits contenant de lamiante dans
les immeubles btis - Mission et mthodologie
. NF EN ISO 7730 (mars 2006) : Ergonomie des ambiances thermiques - Dtermination analytique et interprtation
du confort thermique par le calcul des indices PMV et PPD et par des critres de confort thermique local
. NF ISO 8569 (septembre 1996) : Vibrations et chocs mcaniques - Mesurage et valuation des effets des chocs et
des vibrations sur les quipements sensibles dans les btiments

suite page suivante

 9

LES BASES COMMUNES (suite et fin)

LACOUSTIQUE

. NF P 90-207 (octobre 1992) : Salles sportives - Acoustique

. NF S 31-088 (octobre 1996) : Acoustique - Mesurage du bruit d au trafic ferroviaire en vue de sa caractrisation
. NF S 31-080 (janvier 2006) : Acoustique - Bureaux et espaces associs - Niveaux et critres de performances
acoustiques par type despace
. NF S 31-010 (dcembre 1996) : Acoustique - Caractrisation et mesurage des bruits de lenvironnement - Mthodes
particulires de mesurage + Amendement A1 (dcembre 2008)
. NF S 31-130 (dcembre 2008) : Acoustique - Cartographie du bruit en milieu extrieur - laboration des cartes et
reprsentation graphique

. NF EN 12354-1 (aot 2000) : Acoustique du btiment - Calcul de la performance acoustique des btiments partir
de la performance des lments - Partie 1 : Isolement acoustique aux bruits ariens entre des locaux
. NF EN 12354-2 (septembre 2000) : Acoustique du btiment - Calcul de la performance acoustique des btiments
partir de la performance des lments - Partie 2 : Isolement acoustique au bruit de choc entre des locaux
. NF EN 12354-3 (juin 2000) : Acoustique du btiment - Calcul de la performance acoustique des btiments partir
de la performance des lments - Partie 3 : Isolement aux bruits ariens venus de lextrieur
. NF EN 12354-4 (dcembre 2000) : Acoustique du btiment - Calcul de la performance acoustique des btiments
partir de la performance des lments - Partie 4 : Transmission du bruit intrieur lextrieur
. NF EN 12354-6 (aot 2004) : Acoustique du btiment - Calcul de la performance acoustique des btiments partir
de la performance des lments - Partie 6 : Absorption acoustique des pices et espaces ferms

. NF EN ISO 140-4 (dcembre 1998) : Acoustique - Mesurage de lisolation acoustique des immeubles et des l-
ments de construction - Partie 4 : Mesurage in situ de lisolement aux bruits ariens entre les pices
. NF EN ISO 140-5 (dcembre 1998) : Acoustique - Mesurage de lisolation acoustique des immeubles et des l-
ments de construction - Partie 5 : Mesurages in situ de la transmission des bruits ariens par les lments de faade
et les faades
. NF EN ISO 140-7 (dcembre 1998) : Acoustique - Mesurage de lisolation acoustique des immeubles et des l-
ments de construction - Partie 7 : Mesurage in situ de la transmission des bruits de choc par les planchers
. NF EN ISO 140-14 (dcembre 2004) : Acoustique - Mesurage de lisolation acoustique des immeubles et des l-
ments de construction - Partie 14 : Lignes directrices pour des situations particulires in situ
. NF EN ISO 717-1 (aot 1997) : Acoustique - Evaluation de lisolement acoustique des immeubles et des lments
de construction - Partie 1 : Isolement aux bruits ariens
. NF EN ISO 717-2 (aot 1997) : Acoustique - Evaluation de lisolement acoustique des immeubles et des lments
de construction - Partie 2 : Protection contre le bruit de choc
. NF EN ISO 10052 (septembre 2005) : Acoustique - Mesurages in situ de lisolement aux bruits ariens et de la
transmission des bruits de choc ainsi que du bruit des quipements - Mthode de contrle
. NF EN ISO 11690-1 (janvier 1997) : Acoustique - Pratique recommande pour la conception de lieux de travail
bruit rduit contenant des machines - Partie 1 : Stratgies de rduction du bruit
. NF EN ISO 11690-2 (janvier 1997) : Acoustique - Pratique recommande pour la conception de lieux de travail
bruit rduit contenant des machines - Partie 2 : Moyens de rduction du bruit
. NF EN ISO 11821 (juin 1997) : Acoustique - Mesurage de lattnuation acoustique in situ dun cran amovible
. NF EN ISO 14163 (juillet 1999) : Acoustique - Lignes directrices pour la rduction du bruit au moyen de silencieux
. NF EN ISO 17624 (juin 2005) : Acoustique - Lignes directrices pour la rduction du bruit dans les bureaux et locaux
et travail au moyen dcrans acoustiques.

LA SCURIT INCENDIE

. NF P92-507 (fvrier 2004) : Scurit contre lincendie - Btiment - Matriaux damnagement - Classement selon
leur raction au feu
. NF S60-303 (septembre 1987) : Protection contre lincendie - Plans et consignes affichs
. NF S61-758 (juin 2007) : Matriel de lutte contre lincendie - Robinetterie pour colonnes sches et en charge
. NF S61-759 (juin 2007) : Matriel de lutte contre lincendie - Colonnes dincendie (sches et en charge) - Installa-
tion et maintenance
. NF S61-919 (juillet 2004) : Maintenance des extincteurs dincendie portatifs
. NF S61-930 (dcembre 2001) : Systmes concourant la scurit contre les risques dincendie
. NF S61-931 (avril 2004) : Systmes de Scurit Incendie (SSI) - Dispositions gnrales
. NF S61-932 (dcembre 2008) : Systmes de Scurit Incendie (S.S.I.) - Rgles dinstallation du Systme de Mise
en Scurit Incendie (S.M.S.I.)
. NF S61-933 (avril 1997) : Systmes de scurit incendie (SSI) - Rgles dexploitation et de maintenance
. NF S61-934 (mars 1991) : Systmes de scurit incendie (SSI) - Centralisateurs de mise en scurit incendie
(CMSI) - Rgles de conception
. NF S61-935 (dcembre 1990) : Systmes de scurit incendie (SSI) - Units de signalisation (US) - Rgles de
conception
. NF S61-936 (juin 2004) : Systmes de scurit incendie (SSI) - quipements dalarme (E.A.) - Rgles de conception

suite page suivante

 10

SCURIT INCENDIE (suite et fin)

. NF S61-937 (dcembre 1990) : Systmes de scurit incendie (S.S.I.) - Dispositifs Actionns de Scurit (D.A.S.) +
Amendement A1 (dcembre 2006)
. NF S61-937-1 (dcembre 2003) : Systmes de Scurit Incendie (S.S.I.) - Dispositifs Actionns de Scurit
(D.A.S.) - Partie 1 : prescriptions gnrales
. NF S61-937-2 (dcembre 2003) : Systmes de Scurit Incendie (S.S.I.) - Dispositifs Actionns de Scurit
(D.A.S.) - Partie 2 : porte battante fermeture automatique
. NF S61-937-3 (dcembre 2004) : Systmes de Scurit Incendie (S.S.I.) - Dispositifs Actionns de Scurit
(D.A.S.) - Partie 3 : porte coulissante fermeture automatique
. NF S61-937-4 (juin 2005) : Systmes de Scurit Incendie (S.S.I.) - Dispositifs Actionns de Scurit (D.A.S.) -
Partie 4 : rideau et porte dvtissement vertical
. NF S61-937-5 (dcembre 2005) : Systmes de scurit incendie (S.S.I.) - Dispositifs actionns de scurit (D.A.S)
- Partie 5 : clapet autocommand et clapet tlcommand
. NF S61-938 (juillet 1991) : Systmes de scurit incendie (SSI) - Dispositifs de commande manuelle (DCM) - Dis-
positifs de commandes manuelles regroupes (DCMR) - Dispositifs de commande avec signalisation (DCS) - Dispositifs
adaptateurs de commande (DAC)
. NF S61-939 (mars 1992) : Systmes de scurit incendie (SSI) - Alimentations pneumatiques de scurit (APS)
- Rgles de conception
. FD S61-949 (novembre 1995) : Systmes de scurit incendie - Commentaires et interprtations des normes NF
S61-931 NF S61-939
. NF S61-940 (juin 2000) : Systmes de scurit incendie (SSI) - Alimentations lectriques de scurit (AES) - Rgles
de conception
. NF S61-970 (juillet 2007) : Rgles dinstallation des Systmes de Dtection Incendie (S.D.I) + Amendement A1
(avril 2009)
. NF S62-200 (septembre 1990) : Matriel de lutte contre lincendie - Poteaux et bouches dincendie - Rgles dinstal-
lation
. NF S62-201 (septembre 2005) : Matriels de lutte contre lincendie - Robinets dincendie arms quips de tuyaux
semi-rigides (R.I.A.) - Rgles dinstallation et de maintenance de linstallation

. NF EN 671-3 (mai 2000) : Installations fixes de lutte contre lincendie - Systmes quips de tuyaux - Partie 3 :
Maintenance des robinets dincendie arms quips de tuyaux semi-rigides et des postes deau muraux quips de
tuyaux plat
. NF ISO 6790 (septembre 1987) : Equipement de protection et de lutte contre lincendie - Symboles graphiques pour
plans de protection contre lincendie - Spcifications

II. LLECTRICIT

. NF C14-100 (fvrier 2008) : Installations de branchement basse tension

. NF C15-100 F10 (janvier 2008) : Fiche dinterprtation n 15-100 F10 de la norme NF C15-100 de dcembre 2002
. NF C15-100 F11 (mars 2009) : Fiche dinterprtation n 15-100 F11 de la norme NF C15-100 de dcembre 2002
. NF C15-100-00 (dcembre 2002) : Installations lectriques basse tension - Introduction + Mise jour (juin 2005)
. NF C15-100-00 (mai 1991) : Installations lectriques basse tension - Avant-propos + Amendement A1 (septembre
1994) + Amendement A2 (septembre 1995)
. NF C15-100-01 (dcembre 2002) : Installations lectriques basse tension - Titre 1 : Domaine dapplication, objet
et principes fondamentaux + Amendement A1 (aot 2008)
. NF C15-100-01 (mai 1991) : Installations lectriques basse tension - Partie 1 : Gnralits
. NF C15-100-02 (dcembre 2002) : Installations lectriques basse tension - Titre 2 : Dfinitions + Mise jour (juin
2005) + Amendement A1 (aot 2008)
. NF C15-100-02 (mai 1991) : Installations lectriques basse tension - Partie 2 : Dfinitions
. NF C15-100-03 (dcembre 2002) : Installations lectriques basse tension - Titre 3 : Dtermination des caractris-
tiques gnrales des installations
. NF C15-100-03 (mai 1991) : Installations lectriques basse tension - Partie 3 : Dtermination des caractristiques
gnrales des installations
. NF C15-100-04 (dcembre 2002) : Installations lectriques basse tension - Titre 4 : Protection pour assurer la
scurit + Mise jour (juin 2005) + Amendement A1 (aot 2008)
. NF C15-100-04 (mai 1991) : Installations lectriques basse tension - Partie 4 : Protection pour assurer la scurit
+ Amendement A1 (septembre 1994)
. NF C15-100-05 (dcembre 2002) : Installations lectriques basse tension - Titre 5 : Choix et mise en oeuvre des
matriels + Mise jour (juin 2005) + Amendement A1 (aot 2008)
. NF C15-100-05 (mai 1991) : Installations lectriques basse tension - Partie 5 : Choix et mise en oeuvre des mat-
riels + Amendement A1 (septembre 1994)
. NF C15-100-06 (dcembre 2002) : Installations lectriques basse tension - Titre 6 : Vrifications et entretien des
installations
. NF C15-100-06 (mai 1991) : Installations lectriques basse tension - Partie 6 : Vrification et entretien des instal-
lations

suite page suivante

 11

LECTRICIT (suite et fin)

. NF C15-100-07 (dcembre 2002) : Installations lectriques basse tension - Titre 7 : Rgles pour les installations
et emplacements spciaux + Mise jour (juin 2005) + Amendement A1 (aot 2008) + Amendement A2 (novembre
2008)
. NF C15-100-07 (mai 1991) : Installations lectriques basse tension - Partie 7 : Rgles pour les installations et
emplacements spciaux + Amendement A1 (septembre 1994) + Amendement A2 (septembre 1995)
. NF C15-100FB (mai 1999) : Fiche dinterprtation 45 de la norme NF C15-100 de mai 1991
. NF C15-100FC (juillet 2000) : Fiche dinterprtation 44 de la norme NF C15-100 de mai 1991
. NF C15-100FD (juin 2001) : Fiche dinterprtation 46 de la norme NF C15-100 de mai 1991
. NF C15-100RF (octobre 1998) : Fiches dinterprtation 33 43 de la norme NF C15-100 de mai 1991 - Recueil
1996-1998
. NF C15-150-1 (octobre 1998) : Enseignes basse tension et alimentation en basse tension des enseignes haute
tension (dites tube non)
. NF C15-150-1 F1 (fvrier 2002) : Fiche dinterprtation 15-150-1-001 de la norme NF C15-150-1 doctobre 1998
. NF C15-211 (aot 2006) : Installations lectriques basse tension - Installations dans les locaux usage mdical
. NF C17-100 (dcembre 1997) : Protection contre la foudre - Protection des structures contre la foudre - Installation
de paratonnerres
. NF C17-100 F1 (juillet 2000) : Fiche dinterprtation n 17-100-001 de la norme NF C17-100 de dcembre 1997
. NF C17-100 F2 (mai 2002) : Fiche dinterprtation n17-100-002 de la norme NF C17-100 de dcembre 1997
. NF C17-100 F3 (novembre 2005) : Fiche dinterprtation de la norme NF C17-100 de dcembre 1997
. NF C17-100 F4 (avril 2006) : Fiche dinterprtation de la norme NF C17-100 de dcembre 1997
. NF C17-102 (juillet 1995) : Protection contre la foudre - Protection des structures et des zones ouvertes contre la
foudre par paratonnerre dispositif damorage
. NF C17-102 F1 (dcembre 2001) : Fiche dinterprtation 02-001 de la norme NF C17-102 de juillet 1995
. NF C17-102 F2 (dcembre 2001) : Fiche dinterprtation 02-002 de la norme NF C17-102 de juillet 1995
. NF C17-102 F3 (avril 2004) : Fiche dinterprtation n 17-102-F3 de la norme NF C17-102 de juillet 1995
. NF C17-102 F4 (avril 2006) : Fiche dinterprtation de la norme NF C17-102 de juillet 1995
. NF C17-102 F5 (septembre 2006) : Fiche dinterprtation 17-102 F5 de la norme NF C17-102 de juillet 1995
. NF C17-102 F6 (juin 2007) : Fiche dinterprtation 17-102 F6 de la norme NF C17-102 de juillet 1995
. NF C17-102 F7 (juin 2007) : Fiche dinterprtation 17-102 F7 de la norme NF C17-102 de juillet 1995

. DTU 70.1 (NF P80-201-2) (mai 1998) : Installations lectriques des btiments usage dhabitation - Partie 2 : Ca-
hier des clauses spciales

. NF EN 50083-1 (avril 1994) : Rseaux de distribution par cbles pour signaux de tlvision, signaux de radiodiffu-
sion sonore et services interactifs - Partie 1 : rgles de scurit + Amendement A1 (octobre 1997) + Amendement A2
(mai 1998)
. NF EN 60728-11 (novembre 2005) : Rseaux de distribution par cbles pour signaux de tlvision, signaux de ra-
diodiffusion sonore et services interactifs - Partie 11 : scurit

III. LCLAIRAGE
. NF P20-302 (mai 2008) : Caractristiques des fentres
. NF C71-121 (mai 1993) : Mthode simplifie de prdtermination des clairements dans les espaces clos et classifi-
cation correspondante des luminaires
. NF C71-830 (aot 2003) : Maintenance des blocs autonomes dclairage de scurit BAES et BAEH
. NF X35-103 (octobre 1990) : Ergonomie - Principes dergonomie visuelle applicables lclairage des lieux de travail
. NF EN 12193 (mars 2008) : Lumire et clairage - Eclairage des installations sportives
. NF EN 12464-1 (juin 2003) : Lumire et clairage - clairage des lieux de travail - Partie 1 : lieux de travail intrieur
. NF EN 12665 (novembre 2002) : Lumire et clairage - Termes de base et critres pour la spcification des exigences en
clairage
. NF EN 13032-1 (octobre 2004) : Lumire et clairagisme - Mesure et prsentation des donnes photomtriques des
lampes et des luminaires - Partie 1 : mesurage et format de donnes
. NF EN 13032-2 (avril 2005) : Lumire et clairage - Mesure et prsentation des caractristiques photomtriques des
lampes et luminaires - Partie 2 : prsentation des donnes utilises dans les lieux de travail intrieurs et extrieurs
. NF EN 13032-3 (dcembre 2007) : Lumire et clairage - Mesurage et prsentation des donnes photomtriques des
lampes et des luminaires - Partie 3 : prsentation des donnes pour lclairage de scurit des lieux de travail
. NF EN 15193 (novembre 2007) : Performance nergtique des btiments - Exigences nergtiques pour lclairage
. NF EN 50107-1 (avril 2003) : Installations denseignes et de tubes lumineux dcharge fonctionnant une tension
de sortie vide assigne suprieure 1 kV mais ne dpassant pas 10kV - Partie 1 : Prescriptions + Amendement A1
(juillet 2004)

suite page suivante

 12

IV. LA VENTILATION
. NF E51-700 (juin 1987) : Composants de ventilation mcanique contrle (VMC) - Terminologie
. NF E51-711 (dcembre 2007) : Composants de ventilation mcanique contrle (VMC) - Bouches dextraction pour
VMC-Gaz - Caractristiques et aptitude la fonction
. NF E51-713 (octobre 2005) : Composants de ventilation mcanique contrle (VMC) - Bouches dextraction pour
VMC - Caractristiques et aptitude la fonction
. NF E51-732 (novembre 2005) : Composants de ventilation mcanique contrle - Entres dair en faade - Caract-
ristiques et aptitude la fonction
. NF X43-001 (aot 1982) : Qualit de lair - Vocabulaire
. DTU 68.2 (NF P50-411-1) (mai 1993) : Excution des installations de ventilation mcanique - Partie 1 : Cahier des
clauses techniques
. DTU 68.2 (NF P50-411-2) (mai 1993) : Excution des installations de ventilation mcanique - Partie 2 : Cahier des
clauses spciales
NF EN 1505 (octobre 1998) : Ventilation des btiments - Conduits en tle et accessoires section rectangu-
laire Dimensions
NF EN 1506 (septembre 2007) : Ventilation des btiments - Conduits en tle et accessoires section circu-
laire - Dimensions rsistance
NF EN 12236 (avril 2002) : Ventilation des btiments - Supports et appuis pour rseau de conduits - Pres-
criptions de rsistance
NF EN 12237 (juin 2003) : Ventilation des btiments - Rseau de conduits - Rsistance et tanchit des
conduits circulaires en tle
NF EN 12599 (juillet 2000) : Ventilation des btiments - Procdures dessai et mthodes de mesure pour la
rception des installations de ventilation et de climatisation installes
NF EN 12792 (dcembre 2003) : Ventilation des btiments - Symboles, terminologie et symboles graphiques
NF EN 13465 (juin 2004) : Ventilation des btiments - Mthodes de calcul pour la dtermination des dbits
dair dans les logements
NF EN 13779 (juillet 2007) : Ventilation dans les btiments non rsidentiels - Exigences de performances des
systmes de ventilation et de conditionnement dair
NF EN 14134 (aot 2004) : Ventilation des btiments - Essai de performances et contrles dinstallation des
systmes de ventilation rsidentiels
NF EN 14239 (aot 2004) : Ventilation des btiments - Rseau de conduits - Mesurage de laire superficielle
des conduits
NF EN 15239 (aot 2007) : Ventilation des btiments - Performance nergtique des btiments - Lignes
directrices pour linspection des systmes de ventilation
NF EN 15241 (juillet 2007) : Ventilation des btiments - Mthodes de calcul des pertes dnergie dues la
ventilation et linfiltration dans les btiments commerciaux
NF EN 15242 (aot 2007) : Ventilation des btiments - Mthodes de calcul pour la dtermination des dbits
dair dans les btiments y compris les infiltrations
NF EN 15423 (juin 2008) : Systmes de ventilation des btiments - Prcautions contre lincendie pour les
systmes de distribution dair dans les btiment

V. LA THERMIQUE DU BTIMENT
. NF B20-001 (aot 1988) : Produits isolants base de fibres minrales - Vocabulaire
. NF B20-109 (dcembre 1985) : Produits isolants base de fibres minrales - Feutres, matelas et panneaux en laine
minrale Classification
. NF P03-310 (fvrier 2007) : tudes thermiques et bilans nergtiques des logements neufs - Qualit et service
associ la ralisation des tudes thermiques et bilans nergtiques pour les logements collectifs et les maisons
individuelles
. NF P52-612/CN (fvrier 2005) : Systmes de chauffage dans les btiments - Mthode de calcul des dperditions
calorifiques de base - Complment national la norme NF EN 12831 - Valeurs par dfaut pour les calculs des articles 6
9
mission solaire et lumineuse - Partie 1 : mthode simplifie
. NF P75-101 (octobre 1983) : Isolants thermiques destins au btiment - Dfinition
. NF P78-455 (avril 1986) : Vitrerie, miroiterie - Vitrages isolants - Mthode de dtermination du coefficient de rigidit
kV et du coefficient daptitude la dformation

. NF EN 832 (aot 1999) : Performance thermique des btiments - Calcul des besoins dnergie pour le chauffage
- Btiments rsidentiels
. NF EN 1745 (novembre 2002) : Maonnerie et lments de maonnerie - Dtermination des valeurs thermiques de
calcul
. NF EN 13120 (mars 2009) : Stores intrieurs - Exigences de performance y compris la scurit
. NF EN 13187 (juillet 1999) : Performance thermique des btiments - Dtection qualitative des irrgularits thermi-
ques sur les enveloppes de btiments - Mthode infrarouge

suite page suivante

 13

LA THERMIQUE DU BTIMENT (suite et fin)

. NF EN 13363-1+A1 (dcembre 2007) : Dispositifs de protection solaire combins des vitrages - Calcul du facteur
de transmission solaire et lumineuse - Partie 1 : mthode simplifie
. NF EN 13363-2 (novembre 2005) : Dispositifs de protection solaire combins des vitrages - Calcul du facteur de
transmission solaire et lumineuse - Partie 2 : mthode de calcul dtaille
. NF EN 13561+A1 (novembre 2008) : Stores extrieurs - Exigences de performance, y compris la scurit
. NF EN 13659+A1 (novembre 2008) : Fermetures pour baies libres quipes de fentres - Exigences de performance
y compris la scurit
. NF EN 13947 (aot 2008) : Performances thermiques des faades lgres - Calcul du coefficient de transmission
thermique
. NF EN 15603 (octobre 2008) : Performance nergtique des btiments - Consommation globale dnergie et dfini-
tion des valuations nergtiques

. NF EN ISO 6946 (juin 2008) : Composants et parois de btiments - Rsistance thermique et coefficient de transmis-
sion thermique - Mthode de calcul
. NF EN ISO 9229 (septembre 2007) : Isolation thermique - Vocabulaire
. NF EN ISO 10077-1 (dcembre 2000) : Performance thermique des fentres, portes et fermetures - Calcul du coeffi-
cient de transmission thermique - Partie 1 : mthode simplifie
. NF EN ISO 10077-2 (juin 2004) : Performance thermique des fentres, portes et fermetures - Calcul du coefficient
de transmission thermique - Partie 2 : mthode numrique pour les profils de menuiserie
. NF EN ISO 10211 (avril 2008) : Ponts thermiques dans les btiments - Flux thermiques et tempratures superficiel-
les - Calculs dtaills
. NF EN ISO 12241 (octobre 1998) : Isolation thermique des quipements du btiment et des installations industriel-
les - Mthodes de calcul
. NF EN ISO 12569 (mai 2003) : Isolation thermique dans les btiments - Dtermination du renouvellement dair
dans les btiments - Mthode de dilution de gaz traceurs
. NF EN ISO 13788 (dcembre 2001) : Performance hygrothermique des composants et parois de btiments - Temp-
rature superficielle intrieure permettant dviter lhumidit superficielle critique et la condensation dans la masse
. NF EN ISO 13789 (avril 2008) : Performance thermique des btiments - Coefficient de transfert thermique par
transmission et par renouvellement dair - Mthode de calcul
. NF EN ISO 13790 (novembre 2004) : Performance thermique des btiments - Calcul des besoins dnergie pour le
chauffage des locaux
. NF EN ISO 13791 (juillet 2005) : Performance thermique des btiments - Temprature intrieure en t dun local
non climatis - Critres gnraux et mthodes de calcul
. NF EN ISO 13792 (octobre 2005) : Performance thermique des btiments - Calcul des tempratures intrieures en
t dun local sans dispositif de refroidissement mcanique - Mthodes simplifies
. NF EN ISO 14683 (juin 2000) : Ponts thermiques dans les btiments - Coefficient de transmission thermique lini-
que - Mthodes simplifies et valeurs par dfaut
. NF EN ISO 15927-1 (juillet 2004) : Performance hygrothermique des btiments - Calcul et prsentation des don-
nes climatiques - Partie 1 : moyennes mensuelles des lments mtorologiques simples
. NF EN ISO 15927-5 (avril 2005) : Performance hydrothermique des btiments - Calcul et prsentation des donnes
climatiques - Partie 5 : donnes pour la charge calorifique de conception pour le chauffage des locaux
. NF EN ISO 15927-6 (dcembre 2007) : Performance hygrothermique des btiments - Calcul et prsentation des
donnes climatiques - Partie 6 : carts de temprature cumuls (degrs-jour)

VI. LE CHAUFFAGE

NORMES NF et DTU

. NF A49-115 (septembre 1978) : Tubes en acier - Tubes sans soudure filetables finis chaud - Dimensions - Condi-
tions techniques de livraison
. NF A49-141 (septembre 1978) : Tubes en acier - Tubes souds extrmits lisses du commerce pour usages gn-
raux moyenne pression - Dimensions - Conditions techniques de livraison
. NF B20-001 (aot 1988) : Produits isolants base de fibres minrales - Vocabulaire
. NF B20-109 (dcembre 1985) : Produits isolants base de fibres minrales - Feutres, matelas et panneaux en laine
minrale Classification
. NF C73-251 (avril 1977) : Appareils lectrodomestiques chauffants - Appareils de chauffage des locaux - Rgles
daptitude la fonction + Additif 1 (juin 1985) + Additif 2 (juillet 1989)
. NF D30-001 (septembre 1984) : Chaudires de chauffage central eau chaude - Rendement conventionnel dexploi-
tation - Mesure des caractristiques des chaudires

suite page suivante

 14

. NF D30-002 (novembre 1989) : Chauffage - Gaz - Combustibles liquides, combustibles solides - Chaudires de
chauffage central eau chaude - Rendement conventionnel dexploitation - Dtermination des paramtres de perfor-
mance
. NF P03-310 (fvrier 2007) : tudes thermiques et bilans nergtiques des logements neufs - Qualit et service
associ la ralisation des tudes thermiques et bilans nergtiques pour les logements collectifs et les maisons indi-
viduelles
. NF P52-001 (mai 1975) : Soupapes de sret pour installations de chauffage - Spcifications techniques gnrales

. DTU 65.12 (NF P50-601-1) (mai 1993) : Travaux de btiment - Ralisation des installations de capteurs solaires
plans circulation de liquide pour le chauffage et la production deau chaude sanitaire - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques + Amendements A1 (octobre 1998) + Amendement A2 (octobre 2000)
. DTU 65.12 (NF P50-601-2) (mai 1993) : Travaux de btiment - Ralisation des installations de capteurs solaires
plans circulation de liquide pour le chauffage et la production deau chaude sanitaire - Partie 2 : Cahier des clauses
spciales
. DTU 65.3 (NF P52-211-1) (mai 1993) : Travaux de btiment - Travaux relatifs aux installations de sous-stations
dchange eau chaude sous pression - Partie 1 : Cahier des charges + Amendement A1 (octobre 2000) + Amende-
ment A2 (juillet 2006)
. DTU 65.3 (NF P52-211-2) (mai 1993) : Installations de sous-stations dchange eau chaude sous pression - Partie
2 : Cahier des clauses spciales
. DTU 65.7 (NF P52-302-1) (mai 1993) : Excution de planchers chauffants par cbles lectriques enrobs dans le
bton - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1 (septembre 1999)
. DTU 65.7 (NF P52-302-2) (mai 1993) : Excution de planchers chauffants par cbles lectriques enrobs dans le
bton - Partie 2 : Cahier des clauses spciales
. DTU 65.9 (NF P52-304-1) (mai 1993) : Travaux de btiment - Installations de transport de chaleur ou de froid et
deau chaude sanitaire entre productions de chaleur ou de froid et btiments - Partie 1 : Cahier des clauses techniques
+ Amendement A1 (octobre 2000)
. DTU 65.9 (NF P52-304-2) (mai 1993) : Installations de transport de chaleur ou de froid et deau chaude sanitaire
entre productions de chaleur ou de froid et btiments - Partie 2 : Cahier des clauses spciales
Chauffage/clim

. NF DTU 45.2 P1-1 (mai 2006) : Travaux disolation - Isolation thermique des circuits, appareils et accessoires de
- 80 C 650 C - Partie 1-1 : Cahier des clauses techniques
. NF DTU 45.2 P1-2 (mai 2006) : Travaux disolation - Isolation thermique des circuits, appareils et accessoires de - 80
C 650 C - Partie 1-2 : Critres gnraux de choix des matriaux
. NF DTU 45.2 P2 (mai 2006) : Travaux disolation - Isolation thermique des circuits, appareils et accessoires de - 80 C
650 C - Partie 2 : Cahier des clauses spciales
. NF DTU 60.5 P1-1 (janvier 2008) : Travaux de btiment - Canalisations en cuivre - Distribution deau froide et
chaude sanitaire, vacuation deaux uses, deaux pluviales, installations de gnie climatique - Partie 1-1 : Cahier des
clauses techniques
. NF DTU 60.5 P1-2 (janvier 2008) : Travaux de btiment - Canalisations en cuivre - Distribution deau froide et
chaude sanitaire, vacuation deaux uses, deaux pluviales, installations de gnie climatique - Partie 1-2 : Critres
gnraux de choix des matriaux
. NF DTU 65.11 P1-1 (septembre 2007) : Travaux de btiment - Dispositifs de scurit des installations de chauffage
central concernant le btiment - Partie 1-1 : Cahier des clauses techniques
. NF DTU 65.11 P1-2 (septembre 2007) : Travaux de btiment - Dispositifs de scurit des installations de chauffage
central concernant le btiment - Partie 1-2 : Critres gnraux de choix des matriaux
. NF DTU 65.14 P1 (juillet 2006) : Travaux de btiment - Excution de planchers chauffants eau chaude - Partie 1 :
Cahier des clauses techniques - Dalles dsolidarises isoles
. NF DTU 65.14 P2 (septembre 2006) : Travaux de btiment - Excution de planchers chauffants eau chaude - Par-
tie 2 : Cahier des clauses techniques - Autres dalles que les dalles dsolidarises isoles
. NF DTU 65.14 P3 (septembre 2006) : Travaux de btiment - Excution de planchers chauffants eau chaude - Par-
tie 3 : Cahier des clauses spciales - Dalles dsolidarises isoles et autres dalles .

NORMES NF EN / NF EN ISO

. NF EN 858-2 (aot 2003) : Installations de sparation de liquides lgers (par exemple hydrocarbures) - Partie 2 :
choix des tailles nominales, installation, service et entretien
. NF EN 1264-1 (novembre 1998) : Chauffage par le sol - Systmes et composants - Partie 1 : Dfinitions et symbo-
les
. NF EN 1264-2 (janvier 2009) : Systmes de surfaces chauffantes et rafrachissantes hydrauliques intgres - Par-
tie 2 : chauffage par le sol : mthodes de dmonstration pour la dtermination de lmission thermique utilisant des
mthodes par le calcul et laide de mthodes dessai
. NF EN 1264-3 (novembre 1998) : Chauffage par le sol - Systmes et composants - Partie 3 : Dimensionnement
. NF EN 1264-4 (fvrier 2002) : Chauffage par le sol - Systmes et composants - Partie 4 : Installation
. NF EN 1264-5 (janvier 2009) : Systmes de surfaces chauffantes et rafrachissantes hydrauliques intgres - Partie
5 : surfaces chauffantes et rafrachissantes intgres dans les sols, les plafonds et les murs - Dtermination de lmis-
sion thermique
. NF EN 12170 (juillet 2003) : Systmes de chauffage dans les btiments - Instructions de conduite, maintenance et
utilisation - Systmes de chauffage exigeant un oprateur professionnel
. NF EN 12171 (juin 2003) : Systmes de chauffage dans les btiments - Instructions de conduite, maintenance et
utilisation - Systmes de chauffage ne requrant pas pour leur conduite lintervention dun professionnel

suite page suivante

 15

. NF EN 12828 (mars 2004) : Systmes de chauffage dans les btiments - Conception des systmes de chauffage
eau
. NF EN 12831 (mars 2004) : Systmes de chauffage dans les btiments - Mthode de calcul des dperditions calori-
fiques de base
. NF EN 14336 (mars 2005) : Systmes de chauffage dans les btiments - Installation et commissionnement des
systmes de chauffage eau
. NF EN 14337 (avril 2006) : Systmes de chauffage dans les btiments - Conception et installation des systmes de
chauffage lectrique direct
. NF EN 15232 (janvier 2008) : Performance nergtique des btiments - Impact de lautomatisation de la rgulation
et de la gestion technique du btiment
. NF EN 15251 (aot 2007) : Critres dambiance intrieure pour la conception et valuation de la performance ner-
gtique des btiments couvrant la qualit de lair intrieur, la thermique, lclairage et lacoustique
. NF EN 15316-1 (mai 2008) : Systmes de chauffage des btiments - Mthode de calcul des exigences nergtiques
et des rendements de systmes - Partie 1 : gnralits
. NF EN 15316-2-1 (mai 2008) : Systmes de chauffage des btiments - Mthode de calcul des exigences nergti-
ques et des rendements de systmes - Partie 2-1 : systmes dmission de chauffage des locaux
. NF EN 15316-2-3 (octobre 2008) : Systmes de chauffage dans les btiments - Mthode de calcul des exigences
nergtiques et des rendements des systmes - Partie 2-3 : systmes de distribution de chauffage des locaux
. NF EN 15316-3-3 (juillet 2008) : Systmes de chauffage dans les btiments - Mthode de calcul des exigences
nergtiques et des rendements de systmes - Partie 3-3 : systmes de production deau chaude sanitaire, gnration
. NF EN 15316-4-3 (octobre 2008) : Systmes de chauffage dans les btiments - Mthode de calcul des exigences
nergtiques et des rendements des systmes - Partie 4-3 : systmes de gnration de chaleur, systmes solaires
thermiques
. NF EN 15316-4-4 (janvier 2009) : Systmes de chauffage dans les btiments - Mthode de calcul des besoins ner-
gtiques et des rendements des systmes - Partie 4-4 : systmes de gnration de chaleur, systmes de co-gnra-
tion intgrs au btiment
. NF EN 15316-4-5 (octobre 2008) : Systmes de chauffage dans les btiments - Mthode de calcul des exigences
nergtiques et des rendements des systmes - Partie 4-5 : systmes de gnration de chauffage des locaux, perfor-
mance et qualit des systmes de chauffage urbain et des systmes de grand volume
. NF EN 15316-4-6 (aot 2008) : Systmes de chauffage dans les btiments - Mthode de calcul des exigences ner-
gtiques et des rendements de systmes - Partie 4-6 : systmes de gnration de chaleur, systmes photovoltaques
. NF EN 15378 (juin 2008) : Systmes de chauffage dans les btiments - Inspection des chaudires et des systmes
de chauffage
. NF EN 15377-3 (juillet 2008) : Systmes de chauffage dans les btiments - Conception des systmes de chauffage
et de refroidissement de surfaces eau intgrs - Partie 3 : optimisation de lutilisation des nergies renouvelables

. NF EN ISO 12241 (octobre 1998) : Isolation thermique des quipements du btiment et des installations industriel-
les - Mthodes de calcul

FUMISTERIE / TRERIE

. NF DTU 24.1 P1 (fvrier 2006) : Travaux de btiment - Travaux de fumisterie - Systmes dvacuation des produits
de combustion desservant un ou des appareils - Partie 1 : Cahier des clauses techniques - Rgles gnrales
NF DTU 24.1 P2 (fvrier 2006) : Travaux de btiment - Travaux de fumisterie - Systmes dvacuation des produits de
combustion desservant un ou des appareils - Partie 2 : Cahier des clauses techniques - Rgles spcifiques dinstalla-
tion des systmes dvacuation des produits de combustion desservant un ou des appareils raccords dits de type B
utilisant des combustibles gazeux
. NF DTU 24.1 P3 (fvrier 2006) : Travaux de btiment - Travaux de fumisterie - Systmes dvacuation des produits
de combustion desservant un ou des appareils - Partie 3 : Cahier des clauses spciales
. NF DTU 24.2 P1-1 (dcembre 2006) : Travaux de btiment - Travaux dtrerie - Partie 1-1 : Cahier des clauses
techniques
. NF DTU 24.2 P1-2 (dcembre 2006) : Travaux de btiment - Travaux dtrerie - Partie 1-2 : Critres gnraux de
choix des matriaux
. NF DTU 24.2 P2 (dcembre 2006) : Travaux de btiment - Travaux dtrerie - Partie 2 : Cahier des clauses spciales
. NF P51-301 (septembre 1974) : Briques de terre cuite pour la construction de conduits de fume
. NF P51-302 (novembre 1975) : Briques rfractaires pour la construction de conduits de fume

. NF EN 1443 (novembre 2003) : Conduits de fume - Exigences gnrales

. NF EN 1457 (juin 1999) : Conduits de fume - Conduits intrieurs en terre cuite/cramique - Exigences et mthodes
dessai + Amendement A1 (janvier 2004)
. NF EN 1806 (octobre 2006) : Conduits de fume - Boisseaux en terre cuite/cramique pour conduits de fume sim-
ple paroi - Exigences et mthodes dessai
. NF EN 1806 (octobre 2006) : Conduits de fume - Boisseaux en terre cuite/cramique pour conduits de fume sim-
ple paroi - Exigences et mthodes dessai
. NF EN 13084-1 (septembre 2007) : Chemines auto-portantes - Partie 1 : exigences gnrales
. NF EN 13084-2 (dcembre 2007) : Chemines autoportantes - Partie 2 : chemines en bton
. NF EN 13384-1+A2 (aot 2008) : Conduits de fume - Mthodes de calcul thermo-araulique - Partie 1 : conduits
de fume ne desservant quun seul appareil

suite page suivante

 16

FUMISTERIE / TRERIE

. NF EN 13384-2+A1 (mai 2009) : Conduits de fume - Mthodes de calcul thermo-araulique - Partie 2 : conduits de
fume desservant plus dun appareil de chauffage
. NF EN 13384-3 (mai 2007) : Conduits de fume - Mthodes de calcul thermo-araulique - Partie 3 : mthodes
dlaboration de diagrammes et de tableaux pour les conduits de fume desservant un seul appareil de chauffage
. NF EN 13084-4 (dcembre 2005) : Chemines indpendantes - Partie 4 : conduits intrieurs en briques de terre
cuite - Conception et mise en oeuvre
. NF EN 15287-1 (dcembre 2007) : Conduits de fume - Conception, installation et mise en oeuvre des conduits de
fume - Partie 1 : conduits de fume pour appareils de combustion qui prlvent lair comburant dans la pice
. NF EN 15287-2 (mai 2008) : Conduits de fume - Conception, installation et mise en service des conduits de fume
- Partie 2 : conduits de fume pour chaudires tanches

LE GAZ COMBUSTIBLE

NF EN 1775 (octobre 2007) : Alimentation en gaz - Tuyauterie de gaz pour les btiments - Pression maximale
de service infrieure ou gale 5 bar - Recommandations fonctionnelles

NF DTU 61.1 P1 (dcembre 2001) : Travaux de btiment - Installations de gaz dans les locaux dhabitation
- Partie 1 : Terminologie + Amendement A1 (aot 2006)
NF DTU 61.1 P2 (dcembre 2001) : Travaux de btiment - Installations de gaz dans les locaux dhabitation
- Partie 2 : Cahier des clauses techniques - Dispositions gnrales + Amendement A1 (aot 2006)
NF DTU 61.1 P3 (aot 2006) : Travaux de btiment - Installations de gaz dans les locaux dhabitation - Partie
3 : Cahier des clauses techniques - Dispositions particulires hors vacuation des produits de combustion
NF DTU 61.1 P4 (aot 2006) : Travaux de btiment - Installations de gaz dans les locaux dhabitation - Partie
4 : Cahier des clauses techniques - Dispositions particulires lvacuation des produits de combustion
NF DTU 61.1 P5 (aot 2006) : Travaux de btiment - Installations de gaz dans les locaux dhabitation - Partie
5 : Amnagements gnraux
NF DTU 61.1 P6 (aot 2006) : Travaux de btiment - Installations de gaz dans les locaux dhabitation - Partie
6 : Cahier des clauses spciales
NF DTU 61.1 P7 (dcembre 2008) : Travaux de btiment - Installations de gaz dans les locaux dhabitation
- Partie 7 : Rgles de calcul

VII. LE FROID ET LA CLIMATISATION

. NF EN 378-1 (avril 2008) : Systmes de rfrigration et pompes chaleur - Exigences de scurit et denvironnement
- Partie 1 : Exigences de base, dfinitions, classification et critres de choix
. NF EN 378-2 (avril 2008) : Systmes de rfrigration et pompes chaleur - Exigences de scurit et denvironnement
- Partie 2 : Conception, construction, essais, marquage et documentation
. NF EN 378-3 (avril 2008) : Systmes de rfrigration et pompes chaleur - Exigences de scurit et denvironnement
- Partie 3 : installation in situ et protection des personnes
. NF EN 378-4 (juin 2008) : Systmes de rfrigration et pompes chaleur - Exigences de scurit et denvironnement
- Partie 4 : fonctionnement, maintenance, rparation et rcupration
. NF EN 1736 (janvier 2009) : Systmes de rfrigration et pompes chaleur - lments flexibles de tuyauterie, iso-
lateurs de vibration, joints de dilatation et tubes non mtalliques - Exigences, conception et installation
. NF EN 1861 (juillet 1998) : Systmes de rfrigration et pompes chaleur - Schmas synoptiques pour systmes,
tuyauteries et instrumentation - Configuration et symboles
. NF EN 15243 (octobre 2007) : Systmes de ventilation des btiments - Calcul de la temprature des pices, de la
charge et de lnergie pour les btiments quips de systme de conditionnement dair
. NF EN 15255 (juillet 2008) : Performances thermiques des btiments - Calcul de la charge de refroidissement en
chaleur sensible dun local - Critres gnraux et procdures de validation
. NF EN 15265 (juillet 2008) : Performances thermiques des btiments - Calcul des besoins dnergie pour le chauf-
fage et
le refroidissement des locaux - Critres gnraux et procdures de validation
. NF EN 15450 (janvier 2009) : Systmes de chauffage dans les btiments - Conception des systmes de chauffage
par pompe chaleur)
 17

VIII. LES EAUX

LEAU FROIDE : LES SYSTMES

. NF P40-500 (avril 2001) : Activits de service de maintenance de robinetterie dans les ensembles immobiliers -
Contribution la matrise des consommations deau
. NF P41-021 (janvier 2004) : Reprage du plomb dans les rseaux intrieurs de distribution deau potable
. NF P43-015 (fvrier 1985) : Robinetterie de btiment - Robinets de puisage soupape - Spcifications techniques
gnrales
. NF P43-018 (juin 1990) : Robinetterie de btiment - Appareillage de contrle sur site des ensembles protection
sanitaire des rseaux deau potable - Caractristiques
. NF X46-030 (avril 2008) : Diagnostic plomb - Protocole de ralisation du constat de risque dexposition au plomb
. NF EN 806-3 (juin 2006) : Spcifications techniques relatives aux installations deau destine la consommation
humaine lintrieur des btiments - Partie 3 : Dimensionnement - Mthode simplifie
. DTU 60.1 (NF P40-201) (mai 1993) : Plomberie sanitaire pour btiments usage dhabitation - Cahier des charges
+ Amendement A1 (janvier 1999) + Amendement A2 (octobre 2000)
. DTU 60.1 (NF P40-201/ADD1) (juillet 1969) : Plomberie sanitaire pour btiments usage dhabitation - Mise en
oeuvre des canalisations traverses des planchers, murs et cloisons - Additif 1
. DTU 60.1 (NF P40-201/ADD4) (mai 1993) : Plomberie sanitaire pour btiments usage dhabitation - Installations
de distribution deau en tubes dacier lintrieur des btiments - Additif 4

. DTU 60.1 (NF P40-201/ADD4/CCS) (mai 1993) : Plomberie sanitaire pour btiments usage dhabitation - Cahier
des clauses spciales de ladditif 4
. DTU 60.1 (NF P40-201/ADD4/MEM) (mai 1993) : Plomberie sanitaire pour btiments usage dhabitation - Mmento
de ladditif 4

. DTU 65.9 (NF P52-304-1) (mai 1993) : Travaux de btiment - Installations de transport de chaleur ou de froid et
deau chaude sanitaire entre productions de chaleur ou de froid et btiments - Partie 1 : Cahier des clauses techniques
+ Amendement A1 (octobre 2000)
. DTU 65.9 (NF P52-304-2) (mai 1993) : Installations de transport de chaleur ou de froid et deau chaude sanitaire

entre productions de chaleur ou de froid et btiments - Partie 2 : Cahier des clauses spciales
. DTU 65.10 (NF P52-305-1) (mai 1993) : Travaux de btiment - Canalisations deau chaude ou froide sous pression
et canalisations dvacuation des eaux uses et des eaux pluviales lintrieur des btiments - Rgles gnrales de
mise en oeuvre - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1 (juin 1999) + Amendement A2 (octobre
2000)
. DTU 65.10 (NF P52-305-2) (mai 1993) : Canalisations deau chaude ou froide sous pression et canalisations dva-
cuation des eaux uses et des eaux pluviales lintrieur des btiments - Rgles gnrales de mise en oeuvre - Cahier
des clauses spciales
. NF EN 806-1 (juin 2001) : Spcifications techniques relatives aux installations pour leau destine la consomma-
tion humaine lintrieur des btiments - Partie 1 : Gnralits + Amendement A1 (dcembre 2002)
. NF EN 806-2 (novembre 2005) : Spcifications techniques relatives aux installations deau destine la consomma-
tion humaine lintrieur des btiments - Partie 2 : Conception
. NF EN 1717 (mars 2001) : Protection contre la pollution de leau potable dans les rseaux intrieurs et exigences
gnrales des dispositifs de protection contre la pollution par retour
. NF EN 13689 (juin 2003) : Guide pour la classification et la conception des systmes de canalisations en plastique
destins la rnovation
. NF EN 15161 (fvrier 2007) : quipement de traitement deau lintrieur des btiments - Mise en oeuvre, fonction-
nement, entretien et rparation.

LEAU CHAUDE : LES SYSTMES

. NF P50-103 (aot 1988) : Energie solaire - Ballons deau chaude chauffage par liquide caloporteur - Vocabulaire
. NF P40-500 (avril 2001) : Activits de service de maintenance de robinetterie dans les ensembles immobiliers -
Contribution la matrise des consommations deau
. NF P41-021 (janvier 2004) : Reprage du plomb dans les rseaux intrieurs de distribution deau potable
. NF P43-015 (fvrier 1985) : Robinetterie de btiment - Robinets de puisage soupape - Spcifications techniques
gnrales
. NF P43-018 (juin 1990) : Robinetterie de btiment - Appareillage de contrle sur site des ensembles protection
sanitaire des rseaux deau potable - Caractristiques
. NF X46-030 (avril 2008) : Diagnostic plomb - Protocole de ralisation du constat de risque dexposition au plomb
NF EN 13689 (juin 2003) : Guide pour la classification et la conception des systmes de canalisations en plastique
destins la rnovation
. DTU 60.1 (NF P40-201) (mai 1993) : Plomberie sanitaire pour btiments usage dhabitation - Cahier des charges
+ Amendement A1 (janvier 1999) + Amendement A2 (octobre 2000)
. DTU 60.1 (NF P40-201/ADD1) (juillet 1969) : Plomberie sanitaire pour btiments usage dhabitation - Mise en
oeuvre des canalisations traverses des planchers, murs et cloisons - Additif 1
de distribution deau en tubes dacier lintrieur des btiments - Additif 4
. DTU 60.1 (NF P40-201/ADD4) (mai 1993) : Plomberie sanitaire pour btiments usage dhabitation - Installations
. DTU 60.1 (NF P40-201/ADD4/CCS) (mai 1993) : Plomberie sanitaire pour btiments usage dhabitation - Cahier
des clauses spciales de ladditif 4
. DTU 60.1 (NF P40-201/ADD4/MEM) (mai 1993) : Plomberie sanitaire pour btiments usage dhabitation - Mmen-
to de ladditif 4

suite page suivante

 18

. DTU 65.9 (NF P52-304-1) (mai 1993) : Travaux de btiment - Installations de transport de chaleur ou de froid et
deau chaude sanitaire entre productions de chaleur ou de froid et btiments - Partie 1 : Cahier des clauses techniques
+ Amendement A1 (octobre 2000)
. DTU 65.9 (NF P52-304-2) (mai 1993) : Installations de transport de chaleur ou de froid et deau chaude sanitaire
entre productions de chaleur ou de froid et btiments - Partie 2 : Cahier des clauses spciales
. DTU 65.10 (NF P52-305-1) (mai 1993) : Travaux de btiment - Canalisations deau chaude ou froide sous pression
et canalisations dvacuation des eaux uses et des eaux pluviales lintrieur des btiments - Rgles gnrales de
mise en oeuvre - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1 (juin 1999) + Amendement A2 (octobre
2000)
. DTU 65.10 (NF P52-305-2) (mai 1993) : Canalisations deau chaude ou froide sous pression et canalisations dva-
cuation des eaux uses et des eaux pluviales lintrieur des btiments - Rgles gnrales de mise en oeuvre - Cahier
des clauses spciales
. DTU 65.12 (NF P50-601-1) (mai 1993) : Travaux de btiment - Ralisation des installations de capteurs solaires
plans circulation de liquide pour le chauffage et la production deau chaude sanitaire - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques + Amendements A1 (octobre 1998) + Amendement A2 (octobre 2000)
. DTU 65.12 (NF P50-601-2) (mai 1993) : Travaux de btiment - Ralisation des installations de capteurs solaires
plans circulation de liquide pour le chauffage et la production deau chaude sanitaire - Partie 2 : Cahier des clauses
spciales

. NF EN 15316-3-2 (octobre 2008) : Systmes de chauffage dans les btiments - Mthode de calcul des exigences
nergtiques et des rendements des systmes - Partie 3-2 : Systmes de production deau chaude sanitaire, distribu-
tion.

EAU FROIDE / EAU CHAUDE : LES COMPOSANTS

. NF C73-222 (novembre 1987) : Chauffe-eau muraux verticaux fixes non instantans - Cotes de fixation et de rac-
cordement aux installations deau
. NF D11-101 (mai 1987) : Lavabos en cramique sanitaire
. NF D11-107 (mai 1987) : Bidets en cramique sanitaire
. NF D11-112 (mai 1987) : Baignoires en matriaux maills
. NF D11-115 (juillet 1979) : Urinoirs muraux - Cotes dencombrement
. NF D11-124 (aot 1988) : Appareils sanitaires - Receveurs de douche en matriaux maills
. NF D11-130 (septembre 1989) : Appareils sanitaires - Produits en matriaux maills pour collectivits
. NF D12-101 (mai 1987) : Cuvettes de WC en cramique sanitaire
. NF D18-001 (juin 1965) : Robinetterie sanitaire - Robinet simple dappareil sanitaire - Vocabulaire
. NF D18-205 (septembre 1989) : Robinetterie sanitaire - Accessoires de douche - Spcifications techniques gnra-
les
. NF D18-210 (juin 1990) : Robinetterie sanitaire - Dispositifs de raccordement et de fixation de la robinetterie dali-
mentation
. NF E29-064 (octobre 1946) : Robinetterie - Robinets darrt, soupape - Terminologie particulire la robinetterie
de btiment

. NF DTU 60.31 P1-1 (mai 2007) : Travaux de btiment - Canalisations en chlorure de polyvinyle non plastifi : eau
froide avec pression - Partie 1-1 : Cahier des clauses techniques
. NF DTU 60.31 P1-2 (mai 2007) : Travaux de btiment - Canalisations en chlorure de polyvinyle non plastifi : eau
froide avec pression - Partie 1-2 : Critres gnraux de choix des matriaux
. NF DTU 60.5 P1-1 (janvier 2008) : Travaux de btiment - Canalisations en cuivre - Distribution deau froide et
chaude sanitaire, vacuation deaux uses, deaux pluviales, installations de gnie climatique - Partie 1-1 : Cahier des
clauses techniques
. NF DTU 60.5 P1-2 (janvier 2008) : Travaux de btiment - Canalisations en cuivre - Distribution deau froide et
chaude sanitaire, vacuation deaux uses, deaux pluviales, installations de gnie climatique - Partie 1-2 : Critres
gnraux de choix des matriaux

. NF EN 111 (dcembre 2003) : Lave-mains suspendus - Cotes de raccordement

. NF EN 200 (septembre 2008) : Robinetterie sanitaire - Robinets simples et mlangeurs pour les systmes dalimen-
tation en eau des types 1 et 2 - Spcifications techniques gnrales
. NF EN 232 (octobre 2003) : Baignoires - Cotes de raccordement
. NF EN 817 (aot 2008) : Robinetterie sanitaire - Mitigeurs mcaniques (PN 10) - Spcifications techniques gnrales
. NF EN 1111 (novembre 1998) : Robinetterie sanitaire - Mitigeurs thermostatiques (PN 10) - Spcifications techniques
gnrales
. NF EN 1670 (juillet 2007) : Quincaillerie pour le btiment - Rsistance la corrosion - Exigences et mthodes des-
sai
. NF EN 1253-1 (novembre 2003) : Avaloirs et siphons pour btiments - Partie 1 : spcifications . NF EN 14688 (mai
2007) : Appareils sanitaires - Lavabos - Exigences fonctionnelles et mthodes dessai
. NF EN 13689 (juin 2003) : Guide pour la classification et la conception des systmes de canalisations en plastique
destins la rnovation
. NF EN 14154-1+A1 (juillet 2007) : Compteurs deau - Partie 1 : exigences gnrales
. NF EN 14154-2+A1 (juillet 2007) : Compteurs deau - Partie 2 : installation et conditions dutilisation

. NF EN ISO 3126 (septembre 2005) : Systmes de canalisations en plastiques - Composants en plastiques - Dter-
mination des dimensions
 19

LES EAUX USES

. NF P16-401 (mars 1947) : Canalisations - Sections intrieures des gouts ovodes

. NF P15-910 (septembre 2001) : Activits de service dans lassainissement des eaux uses domestiques en zones
dassainissement non collectif - Lignes directrices pour un diagnostic des installations dassainissement autonome et
pour une aide la contractualisation de leur entretien
. NF P16-341 (novembre 1990) : Evacuations, assainissement - Tuyaux circulaires en bton arm et non arm pour
rseaux dassainissement sans pression - Dfinitions, spcifications, mthodes dessais, marquage, conditions de
rception
. NF P16-351 (juillet 1998) : Plastiques - Systmes de canalisations en plastique pour drainage enterr - Spcification
pour le gnie civil
. NF P16-401 (mars 1947) : Canalisations - Sections intrieures des gouts ovodes
. NF P16-442 (novembre 2007) : Mise en oeuvre et maintenance des sparateurs de liquides lgers et dbourbeurs
. NF X08-100 (fvrier 1986) : Couleurs - Tuyauteries rigides - Identification des fluides par couleurs conventionnelles
. NF DTU 60.2 P1-1 (octobre 2007) : Travaux de btiment - Canalisations en fonte - Evacuation deaux uses, deaux
vannes et deaux pluviales - Partie 1-1 : Cahier des clauses techniques
. NF DTU 60.2 P1-2 (octobre 2007) : Travaux de btiment - Canalisations en fonte - Evacuation deaux uses, deaux
vannes et deaux pluviales - Partie 1-2 : Critres gnraux de choix des matriaux
. NF DTU 60.32 P1-1 (novembre 2007) : Travaux de btiment - Canalisations en polychlorure de vinyle non plastifi
- Evacuation des eaux pluviales - Partie 1-1 : Cahier des clauses techniques
. NF DTU 60.32 P1-2 (novembre 2007) : Travaux de btiment - Canalisations en polychlorure de vinyle non plastifi
- Evacuation des eaux pluviales - Partie 1-2 : Critres gnraux de choix des matriaux
. NF DTU 60.33 P1-1 (octobre 2007) : Travaux de btiment - Canalisations en polychlorure de vinyle non plastifi
- Evacuation deaux uses et deaux de vanne - Partie 1-1 : Cahier des clauses techniques
. NF DTU 60.33 P1-2 (octobre 2007) : Travaux de btiment - Canalisations en polychlorure de vinyle non plastifi
- Evacuation deaux uses et deaux vannes - Partie 1-2 : Critres gnraux de choix des matriaux
. NF DTU 60.5 P1-1 (janvier 2008) : Travaux de btiment - Canalisations en cuivre - Distribution deau froide et
chaude sanitaire, vacuation deaux uses, deaux pluviales, installations de gnie climatique - Partie 1-1 : Cahier des
clauses techniques
. NF DTU 60.5 P1-2 (janvier 2008) : Travaux de btiment - Canalisations en cuivre - Distribution deau froide et
chaude sanitaire, vacuation deaux uses, deaux pluviales, installations de gnie climatique - Partie 1-2 : Critres
gnraux de choix des matriaux

. NF EN 33 (janvier 2004) : Cuvettes de W.C. sur pied chasse directe et rservoir attenant - Cotes de raccordement
. NF EN 34 (septembre 1992) : Cuvette de WC suspendue chasse directe et rservoir attenant - Cotes de raccorde-
ment
. NF EN 35 (janvier 2001) : Bidets sur pied alimentation par surverse - Cotes de raccordement
. NF EN 38 (septembre 1992) : Cuvette de WC suspendue chasse directe et alimentation indpendante - Cotes de
raccordement
. NF EN 295-1 (dcembre 1996) : Tuyaux et accessoires en grs et assemblages de tuyaux pour les rseaux de bran-
chement et dassainissement - Partie 1 : Exigences + Amendement A3 (juillet 1999)
. NF EN 295-2 (fvrier 1992) : Tuyaux et accessoires en grs et assemblages de tuyaux pour les rseaux de branche-
ment et dassainissement - Partie 2 : Contrle de la qualit et chantillonnage + Amendement 1 (juillet 1999)
. NF EN 295-4 (juin 1995) : Tuyaux et accessoires en grs et assemblages de tuyaux pour les rseaux de branche-
ment et dassainissement - Partie 4 : Prescriptions pour accessoires spciaux, pices dadaptation et accessoires
compatibles
. NF EN 295-5 (aot 1994) : Tuyaux et accessoires en grs et assemblages de tuyaux pour les rseaux de branche-
ments et dassainissement - Partie 5 : Spcifications pour tuyaux perfors et accessoires + Amendement A1 (mai
1999)
. NF EN 295-10 (juin 2005) : Tuyaux et accessoires en grs et assemblages de tuyaux pour rseaux de branchement
et dassainissement - Partie 10 : Exigences de performance
NF EN 476 (novembre 1997) : Prescriptions gnrales pour les composants utiliss dans les rseaux dvacuation, de
branchement et dassainissement coulement libre
. NF EN 598 (novembre 2007) : Tuyaux, raccords et accessoires en fonte ductile et leurs assemblages pour lassainis-
sement - Prescriptions et mthodes dessai
. NF EN 695 (dcembre 2005) : viers de cuisine - Cotes de raccordement
. NF EN 752 (mars 2008) : Rseaux dvacuation et dassainissement lextrieur des btiments
. NF EN 806-1 (juin 2001) : Spcifications techniques relatives aux installations pour leau destine la consomma-
tion humaine lintrieur des btiments - Partie 1 : Gnralits + Amendement A1 (dcembre 2002)
. NF EN 806-2 (novembre 2005) : Spcifications techniques relatives aux installations deau destine la consomma-
tion humaine lintrieur des btiments - Partie 2 : Conception
. NF EN 1610 (novembre 1997) : Mise en oeuvre et essai des branchements et collecteurs dassainissement
NF EN 1671 (octobre 1997) : Rseaux dassainissement sous pression lextrieur des btiments
. NF EN 13508-1 (mai 2004) : tat des rseaux dvacuation et dassainissement lextrieur des btiments - Partie
1 : exigences gnrales
. NF EN 13689 (juin 2003) : Guide pour la classification et la conception des systmes de canalisations en plastique
destins la rnovation
. NF EN 14654-1 (dcembre 2005) : Gestion et contrle des oprations de nettoyage des canalisations dvacuation
et dassainissement - Partie 1 : nettoyage des canalisations

. NF EN ISO 3126 (septembre 2005) : Systmes de canalisations en plastiques - Composants en plastiques - Dter-
mination des dimensions
20