Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
LA SEGUNDA DICTADURA
IGNACIO SOLDEVILA-DURANTE
719
De otra parte, ya hemos indicado que bajo el trmino en la crcel, el exilio, el campo de concentracin o la paz
social se ocult eufemsticamente durante la dictadura impuesta de los cementerios.
franquista la intencin poltica de modificar la sociedad a
Para volver a encontrar un contexto favorable al renaci-
travs de la concienciacin del lector a la injusticia social.
miento de la novela de crtica sodopoltica, hubo que es-
Tampoco esta actitud, que integra lo cientfico de la socio-
perar a que las repercusiones de la represin dictatorial, de
loga a lo poltico del socialismo, es original de nuestros
la mala gestin administrativa y de la situacin poltica
medios literarios ni de los aos cincuenta de nuestro siglo.
internacional creasen un cierto descontento en las lites
Ya en 1839, Eugne Sue, socialista falansteriano, llam
intelectuales del pas, y particularmente en muchos de los
"Comedie sociale" Le lgislateur, que, junto con Le juge,
antiguos falangistas, de los cuales un buen nmero eran
sera reeditada en 1846 con el ttulo global de Comedies
ya trnsfugas del comunismo y del anarquismo, o que
sociales. Entre nosotros, el olvidado W. Ayguals de Izco
haban dudado durante los aos treinta entre el socialismo
publicaba en 1851 Pobres y ricos. La bruja de Madrid, con
y el "nacional-socialismo," y que, a ms o menos corto
el subttulo de "novela de costumbres sociales," y Ale-
plazo se percataron de su derrota ideolgica a manos de la
jandro Sawa, al publicar en 1887 Declaracin de un vencido
dictadura burguesa. De hecho, tanto Cela como Torrente
con el subttulo de "novela social" afirmaba: "estas pginas
Ballester, Zunzunegui, Delibes, Luis Romero, J.L.Castillo
pueden servir de pieza de acusacin el da, que yo creo
Puche o Jos Luis Vilallongaeste ltimo se exiliara rom-
prximo, en que se entable un proceso formal contra la
piendo abiertamente con el rgimenestuvieron todos
sociedad contempornea. Auxilio a los historiadores del
implicados en la victoria franquista. Ellos sern los pri-
porvenir publicndolas." En esta utilizacin del trmino
meros que resuciten la idea de una literatura poltica para
social es, pues, evidente, su supeditacin a la intencin
combatir, bien el sistema como tal, o bien las deformidades
crtica, reformista, en una palabra, poltica y revolucio-
ms aparentes del mismo.
naria. Dentro de esa trayectoria vendrn a inscribirse,
durante la dictadura de Primo de Rivera y, posteriormente Hubo que esperar, por otra parte, la accesin a la ma-
durante la Segunda Repblica burguesa, los novelistas yora de edad literaria de jvenes escritores que haban sido
sociales as denominados y estudiados por Eugenio G. de testigos y vctimas inocentes de la guerra. No estando, como
Nora, en el segundo volumen de su Novela espaola con- los anteriores comprometidos personalmente en la victoria,
tempornea. aunque entre ellos no faltasen hijos de jerarcas del nuevo
rgimen y de los burgueses enriquecidos en el estraperlo
Mas dentro de esta corriente de compromiso socio-pol-
de la posguerra, su actitud no poda ser nunca considerada
tico no existe un vaco entre los precedentes de fin de siglo
con el recelo con que en los medios de la oposicin hubo
y la novela de mediados del nuestro. Entre ambos extre-
de acogerse la metamorfosis de los mayores. Es precisa-
mos, se han atribuido a s mismos o se les ha atribuido una
mente la produccin literaria de estos jvenes novelistas la
intencin social reformista escritores tan alejados como el
que se clasifica y denomina con la etiqueta de novela social,
naturalista tardo Vicente Blasco Ibez (particularmente
excluyendo de ella a los ex-combatientes. Cuando, por otra
sus llamadas "novelas de rebelda o sociales"La catedral
parte, consideramos la edad de los crticos que han jalonado
[1903], El intruso [1904], La bodega [1905] y La horda
esta frontera, no es difcil conjeturar un ajuste de cuentas
[1905] segn opinin de diversos tratadistas), Felipe Trigo
entre generaciones. Y si, en fin, tenemos en cuenta las
(particularmente su novela Jarrapellejos), pasando por los
filiaciones polticas explcitas o implcitas de los susodichos
Lpez Pinillos, Cigs Aparicio, Eugenio Noel, y tantos
todos, comprendemos que la exclusin de los mayores se
otros, de los cuales algunos podran ideolgicamente ads-
ha hecho igualmente porque sus novelas, aun teniendo un
cribirse al socialismo utpico bajo cualquiera de sus facetas,
alcance social indudable, no superan en el fondo un estadio
y el resto tiene vagas nociones de la ideologa pero est
de liberalismo benevolente o de pesimismo nihilista. En
temperamentalmente unido a ellas a travs de su marcado
resumen: sus novelas no son, como las de los jvenes,
populismo. Se llega, en fin, durante el perodo de la pri-
novelas polticas inspiradas en el socialismo cientfico ni en
mera dictadura, al grupo de escritores socialistas que, como
el realismo crtico. Como en la poca de la dictadura primo-
Luis Araquistain, Julin Zugazagoitia, Julin Gorkin, son
riverista, slo el comn oponerse al rgimen puede esta-
a un tiempo lderes polticos y notables escritores. 4
blecer un nexo entre los liberales demcratas y los mar-
Tras la guerra civil, durante la cual la literatura poltica xistas.
conoci un extraordinario desarrollo, siguiendo las dos
grandes lneas ideolgicas de la segunda Repblica, la La situacin poltica de Espaa impeda, sin embargo,
pseudo-victoria de la tendencia contra-revolucionaria, a esa crtica literaria, expresar claramente las razones por
todava inconsciente de haber servido a la antirevolucin las que un Zunzunegui, por ejemplo, no era clasificable
conservadora, se manifiesta en literatura por un primer como "novelista social." Resulta penosa la consideracin
movimiento en el que la inercia polmica viene an mez- de los circunloquios, argumentos capciosos y contradic-
clada con la euforia triunfalista. Pero sin contar la mediocre ciones a los que se ven forzados crticos como Pablo Gil
calidad literaria de las novelas de este momento, el carcter Casado para no poner de manifiesto el fondo de su pensa-
esencialmente polmico de esta forma de literatura nove- miento: que la novela social, para l, no es sino novela
lesca deba perder pie y acabar girando en el vaco, ya que poltica ideolgica y aun estticamente adscrita al mar-
el antagonista hipottico de la discusin haba desaparecido xismo, y cuya intencin no es sino colaborar a minar y
720
destruir la sociedad burguesa para acceder a un estado revalorizarn ciertos escritores hasta entonces descuidados
socialista. o incomprendidos por la crtica, como Gonzalo Torrente
Esta misma falta de libertad de expresin forz a los no- Ballester.
velistas a disimular su ideologa, y los llev hacia una forma Por otra parte, los defensores del realismo social han
de neo-realismo mal llamado objetivo que les permitiese vivido a menudo en la contradiccin: de una parte, sus
esquivar las barreras censorias. As fue como, forzados a la orgenes y costumbres burguesas, de otra, su programa
simple descripcin de hechos, por muy seleccionados y sig- revolucionario. No hablamos aqu solamente de los nove-
nificativos que stos fueran, todos los novelistas pudieran listas y de los poetas, sino tambin y sobre todo del pblico
ser confundidos en un grupo heterogneo. Por lo que toca lector. Pues si, entre los escritores, no deja de encontrarse
a la temtica explcita, en efecto, nada los diferenciaba, y aunque excepcionalmentealguno nacido de clase obrera
slo el contexto, para los iniciados, permita las distin- o campesina, como Armando Lpez Salinas, Juan Mars
ciones. o Francisco Candel, es bien evidente que no hubo entre los
El perodo de la novela "objetiva" durara mientras los lectores de la novela social de entonces ni obreros ni cam-
escritores no se percataron de la falta casi absoluta de efi- pesinos, demasiado sujetos a las condiciones de explotacin
cacia de sus esfuerzos. Haban sacrificado a esa presunta de su trabajo para contar con tiempo libre, isposicin
eficacia poltica los elementos habitualmente requeridos mental y, mucho menos dinero libre, para adquirir y leer
para la realizacin de una obra de arte. Ello no obstante, La mina, Central elctrica o La piqueta. Si esta literatura
esa obra que adquira con tales sacrificios una mayor con- tuvo un alcance, ste fue en primer lugar el de suscitar o
tingencia, no aportaba frutos concretos, no suscitaba las confirmar el malestar social en los jvenes universitarios
reacciones previstas. Y en el momento en que los novelistas de extraccin burguesa que constituyeron su exclusivo
hispanoamericanos invadieron el mercado editorial aca- auditorio. Muchos revolucionarios de guateque y barra,
parando premios y rcords de crtica y de venta con novelas muchos snobs pseudosocalistas aparecieron en los lugares
en las que la invencin creadora y el realismo mgico sobre- frecuentados por esa juventud. 5
salan, la novela social dej de existir. Los defensores cr- El malestar subsiguiente al descubrimiento de la ina-
ticos y los creadores del sub-gnero necesitaran un largo nidad de esta literatura y de la comprobacin de la falta
espacio de reaccin antes de recobrar el huelgo y aprender de comunicacin entre estos jvenes inquietos y las clases
la leccin. verdaderamente oprimidas, no har sino acelerar el pro-
Sera no obstante injusto olvidar aqu que esa manera de ceso de la descomposicin en la ociosidad. No les quedar
concebir la literatura no haba cesado de tener defensores sino entregarse a la dolce vita, favorecida por el flujo econ-
en Espaa, y que los mejores novelistas de la nueva gene- mico y de costumbres inslitas que el turismo europeo
racin nunca haban renunciado a la primaca de lo cualita- hubo de procurarles en ese preciso momento. Las otras
tivo frente al principio de la eficacia social. En unos casos, alternativas eran el silencio o el verdadero compromiso
por un sano escepticismo frente a esa idea, jams entera- y la entrada en la oposicin clandestina.6
mente compartida por un Ignacio Aldecoa o un Rafael Los mitos liberadores, a pesar de todo, son duros de
Snchez Ferlosio. En otros, porque el error de perspectiva suprimir en una sociedad agarrotada. As, Alfonso Sastre,
fue pronto corregido, como en el caso de Jess Fernndez en 1965, defenda todava que lo social es una categora
Santos. De cualquier modo, y como lo haba indicado ya, superior a la esttica y que la misin del arte en este mundo
la represin ideolgica haba impedido a los novelistas lle- injusto en el que vivimos consiste en cambiarlo. Sastre
var al extremo la aplicacin de la ideologa en su obra. Lo quiere decir, sin duda, que los problemas sociales pasan
que diferencia fundamentalmente la novela social de pre- antes que los de la esttica; de otro modo podra acusrsele
guerra de este nuevo tipo de novela comprometida, es que de establecer relaciones entre categoras que no son en
sta ltima se escribe con tan gran cuidado de explotar al absoluto del mismo orden. Su segunda afirmacin, por el
mximo las ambigedades de situacin y de lenguaje que, contrario, es demasiado clara para encontrarle justificacin.
velis nolis, alcanza una calidad estilstica indiscutible. Si Atribuye al artecreacin humana, simple producto de su
recordamos de nuevo el nmero considerable de estos creatividaduna misin que pertenece al hombre, reali-
novelistas que provienen de la poesa o que cultivan indis- zando con ello una especie de transposicin casi fetichista.
tintamente ambos gneros, con la inevitable influencia Es la accin poltica revolucionaria la que puede eficaz-
de uno en el otro, habremos reunido con ello otras tantas mente producir esos cambios que el escritor desea. Esa
causas que explican la contradiccin que hubo entre los accin pasa por consiguiente por encima y antes que toda
fines pretendidos y los medios utilizados. Ello explica actividad puramente artstica. Y el artista impaciente sera
igualmente cmo, al llegar el momento de la crisis, los ms lgico dejando caer sus tiles de trabajo y abandonando
novelistas jvenes han podido salir del atolladero con ra- su taller por el fusil y el maquis. De qu medios podra
pidez asombrosa, y reemprender sobre fundamentos me- el arte valerse para cambiar el mundo que pudieran equipa-
nos equvocos su trabajo de creacin. Esta reaccin ser rarse en rapidez v eficacia a los de la revolucin armada?
tan fuerte que no solamente arrastra tras de s a todos los Cabra pensar de nuevo resucitada la vieja coartada de los
jvenes escritores de las ms recientes promociones, sino artistas para tranquilizar una mala conciencia, para justi-
tambin a los mejor dotados de los mayores, de Cela a ficar una pasividad tanto ms culpable cuanto que no
Delibes, con variable fortuna. Y, del mismo empuje, se pueden alegar ignorancia de las realidades sociales.7
721
Para vencer la ignorancia del pueblo, el arte en cuestin la vez opuesta a la del realismo social y credible. Quiz
no ha servido nunca para cosa de mayor provecho. Ni sera pensaban que, a pesar de todos sus defectos, su Espaa era
justo atribuir a un Sastre el sueo de desencadenar una mejor que la republicana, y que de su cualidad de antiguos
revolucin desde arriba, en la que los Voltaire tendran, vencedores nacan ciertos derechos inalienables.
nuevo despotismo ilustrado, un papel que desempear. As se explica hoy la aparicin de Plaza del Castillo de
Por otra parte, todas las acciones de los hombres estn Rafael Garda Serrano en 1951, y la puesta en venta de su
guiadas por una sola y misma intencin, como lo han pre- anterior novela La fiel infantera, censurada diez aos
tendido siempre los integristas de toda especie.8 Todava en antes. Es el momento del xito editorial de Los apreses
1972 se reprochaba a Cela su estilo en los trminos siguien- creen en Dios de Gironellacinco ediciones entre 1953 y
tes: 1954y de la aparicin de La paz empieza nunca (1957)
No es tan objetivo como se ha dicho porque Cela de Emilio Romero, de Los muertos no se cuentan (1961)
arrastra la pesada carga del hbil creador del lenguaje de Bartolom Soler, de Algunos no hemos muerto (1957)
que es [sic] y esto le lleva con frecuencia a una prosa
de Carlos M. Ydgoras, de la reedicin de Checas de Madrid
matizada y rica que nos est demostrando la presencia
del autor ms all de lo que se presenta como simple de Toms Borras y de toda una serie de novelas que preten-
realidad. Y esto merma fuerza a la alienacin de los dan dar una versin de la historia inmediata que consti-
personajes (aunque merezca una valoracin muy dis- tuyese una muralla ideolgica, un memento homo galva-
tinta desde un punto de vista estrictamente artstico).9 nizador. 11
Parece evidente que se reclamaba de la novela lo que la La campaa vino apoyada por ciertos crticos literarios
sociologa espaola del tiempo no produca: estudios socio- y por historiadores y ensayistas que publicarn obras
lgicos documentales del tipo de Los hijos de Snchez. orientadas en el mismo sentido: Espaa en sus episodios
Actitud inimaginable fuera de un pas sometido a la censura nacionales (1954) de Gaspar Gmez de la Serna, Tres en-
poltica. sayos sobre la literatura y nuestra guerra (1955) de J. Vila
Una segunda e inesperada consecuencia de ese renaci- Selma, La guerra espaola y el trust de los cerebros (1961)
miento de la "novela social" fue relanzar la polmica que de Vicente Marrero, Historia poltica de la zona roja (1954)
haba quedado interrumpida con el final de la guerra civil.10 de Diego Sevilla, Historia de las internacionales en Espaa
Los escritores identificados con el rgimen o cuando menos (1956-57) de M. Garca Venero, Historia de la Segunda
opuestos a la ideologa marxista subyacente en la novela Repblica espaola (1956) de J. Arrars, Historia secreta
socialmonrquicos, demcratas cristianospartieron de la 2a. Repblica (1954), La Repblica en el exilio (1957)
de nuevo a la Cruzada. Decidieron que haba llegado la y Historia del anarquismo espaol (1956) de E. Comn
hora de recordar a las nuevas generaciones la situacin de Colomer, y una larga serie de biografas hagiogrficas
Espaa anterior a la guerra, y poner de relieve la obra sani- sobre los hroes militares del Alzamiento, generosamente
taria que su rebelin haba realizado. Esas novelas as pro- difundidas por las editoras de estado.
ducidas tomarn, pues, una neta orientacin histrica, De la literatura social y de su contraliteratura cabe hoy
dejando de lado la descripcin de la sociedad presente, posi- preguntarse qu es lo que subsiste y sigue interesando al
blemente incapaces de ofrecer una versin de la misma a lector curioso y al lector erudito.
Universit Laval
1 7
Zola, Le romn experimental. Cien aos ms vieja, parece ms moderna la teora de Guyau, para
2
C. Barja, Libros y autores modernos, p. 325. quien el valor esttico del arte estaba precisamente en la solidaridad
3
P. Gil Casado, La novela social espaola, p. vii. humana, en la mutua comunicacin entre las conciencias.
8
4 Desde luego, habra que replantearse la cuestin fundamental:
El trmino novela social aparece como subttulo de una de las es el arte un fin en s o un simple medio? Pero tambin esta otra: es
nvalas de Zugazagoitia/ botn (1929)pero lo son igualmente sus el arte algo distinto de las ideologas, es decir, un fenmeno segundo?
otras obras, como Una vida annima (1927) y El asalto (1930). El Sea como fuera, no son los comunistas, por ejemplo, los que practican
trmino est utilizado, con variable rigor, por los dems novelistas cita- el amor libre en grupo, sino los neocapitalistas ms ferozmente defensores
dos. Vase, por ejemplo, el esbozo previo a jarrapellejos, de Trigo: de la propiedad privada.
"Exposicin de la miseria de un pueblo, y por reflejo, de toda Espaa, 9
en todos sus aspectos sociales.. .Como h conclusin de este estudio Santos Sanz Villanueva, Tendencias de la novela espaola actual,
habr de ser pesimista, es decir, deduciendo la imposibilidad de una p. 61.
10
regeneracin por los solos esfuerzos individuales, no importar que como No olvidamos, evidentemente, la existencia de la literatura del
elementos inmediatos de redencin apunte nicamente la necesidad de exilio que se aferra de manera casi biolgica al mantenimiento de la
un gobierno, de un poder central, casi de dictadura, dentro de los muros polmica y la requisitoria antifranquista. Pero el franquismo, tranquilo
ultrademocrticos .. .y como elemento remoto, que es, despus de todo, tras sus barreras aduaneras, fingi ignorarla, y la conspiracin del silencio
la nica segura esperanza.. .el del pueblo, con su instinto socialista," result de una atroz eficacia.
u
En los andamios, doc. anterior a 1914. Otras novelas de esta tendencia: A. Oliver, Los canes andan
5
Posteriormente escritores como Juan Mars (Esta cara de la luna, sueltos (1952); J. E. Casariego, Con la vida hicieron fuego (1953); La
Ultimas tardes con Teresa) y Andrs Berlanga [Plvora mojada) han presa del diablo de L. de Diego (1958); El canto del gallo y Muri hace
hecho de ellos una justa crtica cuya ferocidad nos parece plenamente quince aos de j . A. Gimnez Arnau; Las lomas tienen espinos (1955)
justificada. de Domingo Manfredi; li sierra en Ihunas y Las dos barajas (1956) de
6 A. Ruiz Aycar; Todo avante (1955) de ngel Marrero: La soledad de
Citemos algunas novelas que reflejan el momento y la situacin Alcuneza (1961) de S. Garca de Pruneda. Cuando Gironella inici un
con fidelidad: Fin de fiesta, Para vivir aqu y La isla de J. Goyfisolo; intento de "objetividad" con Un milln de muertos, tuvo derecho a
Nuevas amistades y Tormenta de verano de J. Garca Hortelano; Va rplicas sangrientas de S. Prez Madrigal y a la contra-novela arriba
muerta de Ramn Nieto; Oficio de muchachos de Manuel Arce; Hom- citada de B. Soler.
bres varados de G. Torrente Malvido.
722