Você está na página 1de 34

Greek Orthodox Patriarchate of Alexandria & All Africa

Archdiocese of Good Hope


All Glory, Honour and Worship to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, now and forever, and unto
the Ages of ages. Amen. Remembering also our Most Holy, Most Pure, Most Blessed and Glorious Lady, Maria,
Theotokos, yet Ever Virgin, together with all the Saints. And let us commit ourselves and one another and our
whole Life to Christ our God. Amen.

3 June 2017
Saturday of the Souls (Forefeast of Pentecost)
Also the Feast of St Mitrophanes, Archbishop/Patriarch of Constantinople St Mary and St Martha
of Bethany (sisters of St Lazaros Four Days Dead of Bethany) St Demetrios, Crown Prince of
Moscow St Claudios, St Lucillian, St Paul, St Hypatios, St Dionysios and St Paul the Virgin Martyr
of Byzantium St Lucianos the Bishop, St Maximian the Presbyter, St Julian the Deacon, St
Marcellinos &, St Saturninos of Beauvais, Gaul

MEMORIAL APOLYTIKION TONE (8) PLAGAL 4


O Vathis Sofias filanthropos, panta ikonomon, ke to O Only Creator, Who out of Love for mankind arrange all
simferon pasin aponemon mone Dimiourge, anapafson things with depth of Wisdom, and impart to all what is
Kyrie tas psihas ton doulon Sou. En Si gar tin Elpida Beneficial. O Lord, gr
anethento, to Piiti ke plasti ke Theo imon. +-ant Repose to the Souls of Thy servants. For they have
0placed their Hope in Thee, our Creator, and
Fashioner, and God!
ISODIKON TONE 2
Defte proskinisomen ke prospesomen Hristo. Soson imas, Come, let us worship, and bow down before Christ. Save
Iie Theou, O en Agiis Thavmastos... us, O Son of God, Who art Wondrous in Thy Saints...
Psallontas Si, Allilouia! Who sing to Thee: Alleluia!
MEMORIAL KONTAKION TONE (8) PLAGAL 4
Meta ton Agion anapafson Hriste, tas psihas ton doulon With the Saints grant Rest, O Christ, to the souls of Thy
Sou, entha ouk esti ponos, ou lipi, ou stenagmos, alla zoi servants where there is no pain, nor sorrow, nor
ateleftitos. suffering, but Life Everlasting.
MEMORIAL PROKEIMENON TONE (6) PLAGAL 2
Their souls shall dwell among Good Things.
To Thee, O Lord, I cry: O my God, may Thou not pass over me in silence; may Thou never be silent to me, or else I
would become like those who go down into the pit.
THE FIRST EPISTLE OF ST PAUL TO THE THESSALONIANS 4:13 18
PARTICIP ATION IN CH RIST S RETURN
Brethren: I do not want you to be ignorant concerning those who have Fallen Asleep, lest you sorrow as others who
have no Hope.
If we believe that our Lord Jesus died and rose again, even so God will bring with Him those who Sleep in Jesus. For
this we say to you by the Word of the Lord, that we who are alive and remain until the Reappearance of the Lord
will by no means precede those who are Asleep. For the Lord Himself with a shout - with the Voice of an Archangel
and with the Trumpet of God - will descend from Heaven. And the dead in Christ will Rise first. Then we who are
Alive and remain shall be caught up together with them in the Clouds to meet the Lord in the air.
And thus we shall always be with our Lord. Therefore comfort one another with these words.
THIS IS CERTAINLY ONE OF THE CLEAREST NEW TESTAMENT 2. ... THE SIGN OF THE TRUMPET...
PASSAGES ON THE SECOND COMING OR PHYSICAL 3. ... THE RESURRECTION OF THE DEAD...
REAPPEARANCE OF CHRIST OUR LORD AND SAVIOUR OUR FINAL THE REAPPEARANCE OF OUR LORD JESUS CHRIST IS OUR GREATEST
AND ONLY DIVINE JUDGE! JOY AND DIVINE COMFORT I.E. THE JOYOUS HOPE AND
THE DIDACHE the writings of the Holy Apostles lists THREE EXPECTATION OF ALL THE RIGHTEOUS AND FAITHFUL DISCIPLES
SIGNS THAT WILL HERALD THE RETURN OF OUR LORD JESUS OF CHRIST while it is regarded as a dreadful and
CHRIST: much feared threat to the ungodly and unrepentant
1. ...THE SIGN SPREAD OUT IN THE HEAVENS... Christ sinners, including Satan and his demons.
and all His Heavenly Hosts
THE HOLY GOSPEL ACCORDING TO ST JOHN 21 : 14 - 25
THE THIRD APPEARANCE OF OUR RESURRECTED LORD JESUS CHRIST - HIS DIVINE COMMISSION
At that time, our Lord Jesus showed Himself to His Disciples after He was Raised from the dead. And Jesus said to Simon
Peter: Simon Jonah: do you Love Me more than these? He said to Him: Yes, Lord. Thou know that I love Thee.
He said to him: Feed My Lambs.
Jesus said to him a second time: Simon Jonah: do you Love Me? He said to Him: Yes, Lord. Thou know that I love
Thee. He said to him: Tend My Sheep.
He said to him the third time: Simon Jonah: do you love Me? Peter was grieved because He asked him for the third
time: Do you love Me? And he said to Him: Lord, Thou know all things Thou know that I love Thee. Jesus said
to him: Feed My Sheep.
Truly, truly, I say to you: when you were younger, you girded yourself and walked where you wished. When you
are old, you will stretch out your hands and another will gird you and carry you where you do not wish to go.
This he spoke, signifying by what death he would Glorify God. And when He had said this, He said to him: Follow
Me.
Turning around, Peter saw the Disciple whom Jesus Loved following, who also had leant upon His Breast at the Supper,
and had asked: Lord, who is the one who betrays Thee? Seeing him, Peter said to Jesus: Lord, what about him?
Jesus said to him: If I Will that he remain until I come, what is that to you? You follow Me!
Then this saying went out among the Brethren that this Disciple would not die. Yet Jesus did not say to him that he
would not die, but: If I Will that he remain until I come, what is that to you?

SATURDAY OF THE SOULS FOREFEAST OF HOLY PENTECOST 18 JUNE 2016 1


This is the Disciple who testifies to these Things, and wrote them. And we know that his Testimony is True. There are
also many other Things that Jesus did, which if they were written one by one I suppose that even the world itself
could not contain the Books that would be written. Amen
.

The fact that our Lord Jesus Christ singled out St Peter has PARTICULAR EVENT and who was the only Holy Apostle to
a twofold significance: survive the cruel persecutions against all Christians
1. ST PETER WAS THE LEADER OR SPOKESMAN AMONG THE until his Repose in Christ at the age of approximately
DISCIPLES OF CHRIST and being such a passionate 101 circa 98 108 AD.
and impulsive character HAD TO BE THE FIRST TO His longevity was marvelled at by THE EARLY CHRISTIANS
CONFESS HIS LOVE FOR OUR RESURRECTED LORD AND who THOUGHT HE WOULD LIVE UNTIL THE SECOND COMING
SAVIOUR. the Reappearance of our Lord.
2. ST PETER HAD DENIED CHRIST THREE TIMES after His arrest However, ST JOHN THE DIVINE HIMSELF CORRECTED THIS
despite having been adamant that he would FALSE ASSUMPTION BY CLARIFYING THE TRUTH THAT OUR
never betray or deny him. KNOWING THE HEARTS AND LORD JESUS ... DID NOT SAY TO HIM THAT HE WOULD NOT
SOULS OF EVERYONE HE CREATES, CHRIST KNEW WHAT DIE...
MOTIVATED ST PETER. Consequently, DUE TO HIS THE USE OF THE WORD WE INDICATED THAT ST JOHN THE
INFINITE DIVINE LOVE AND GREAT MERCY, OUR LORD EVANGELIST, HAD AN ASSISTANT and according to Holy
RESTORED HIS DIVINE GRACE UPON ST PETER WITH HIS Tradition, that faithful Scribe was named Prochoros,
THREEFOLD CONFESSION OF LOVE. who is often depicted in many of the Icons of St John
It is important to note that the first two times our Lord writing down his words and Teachings.
Jesus inquired of St Peter: Do you Love Me? HE ALTHOUGH ACKNOWLEDGING AND CONFIRMING THAT HIS HOLY
USED A FORM OF THE WORD AGAPE, WHICH DENOTES THE GOSPEL CONTAINS ONLY A SMALL FRACTION OF OUR LORD
HIGHEST FORM OF SACRIFICIAL AND SELF-EMPTYING LOVE JESUS CHRISTS EARTHLY LIFE, ST JOHN THE DIVINE
THE KIND OF LOVE THAT ALMIGHTY GOD HAS FOR ALL THEOLOGIAN AND EVANGELIST WROTE HIS HOLY GOSPEL TO
HUMAN BEINGS AND WHICH WE CAN DEVELOP ONLY BRING ALL WHO READ IT CAREFULLY TO TRUE FAITH IN GOD.
THROUGH MATURING IN GODS DIVINE GRACE. WHILE THE HOLY GOSPELS OF ST MATTHEW, ST MARK AND ST
However, each TIME ST PETER WAS UNABLE TO CLAIM SUCH A LUKE CONTAIN MANY MORE DIVINE MIRACLES AND
LOFTY LOVE and when he answered: Lord, Thou know PARABLES, THOSE, TOO, ARE FAR FROM EXHAUSTIVE i.e.
that I love Thee, he used the term FILO, which IS A they are only a few of the rich Spiritual and Divine
LESSER FORM OF LOVE MERELY AKIN TO BROTHERLY Treasure that Christ bestowed upon all His Faithful
AFFECTION. Disciples throughout all ages.
Then, WHEN OUR LORD ASKED ST PETER FOR THE THIRD TIME Therefore, TO RESTRICT ONESELF MERELY TO THE WRITTEN WORDS
WHETHER HE LOVED HIM, HE USED THE TERM FILO THEREBY AND TEACHINGS OF CHRIST, RESTRICTS ONESELF TO A VERY
CONDESCENDING TO ST PETERS HUMAN WEAKNESS AND SMALL PORTION OF THE WHOLE DIVINE TRUTH OF ALMIGHTY
ACCEPTING WHATEVER LOVE ST PETER WAS ABLE TO OFFER HIM GOD, which consists of so much more: the VERBAL
AT THAT STAGE OF HIS LIFE. TEACHINGS OF CHRIST OUR GOD HOLY TRADITION - THAT
Nevertheless, OUR LORD JESUS CHRIST CERTAINLY KNEW THAT ST WAS GRANTED BY GOD TO CHRISTS APOSTLES AND DISCIPLES
PETER AND ALL THE OTHER HOLY APOSTLES AND DISCIPLES and which have been CAREFULLY PRESERVED AND PASSED
WOULD DEVELOP A DIVINELY GRACIOUS AGAPE FOR HIM ON TO US THROUGH THE GOD-INSPIRED WRITINGS, HYMNS AND
INDEED FOR GOD BECAUSE ST PETER AND MOST OF THEM TEACHINGS OF ALL OUR HOLY CHURCH FATHERS AND MOTHERS
ACCEPTED HOLY MARTYRDOM FOR HIS SAKE for the sake of throughout the ages.
their absolute Faith and Trust in Gods Divine Truth Consequently, by reminding us ...there are also
and Eternal Life. many other Things that Jesus did... ST JOHN NOT
Of course ST PETER in his lack of profound ONLY EMPHASISES THE DIVINE HOLINESS OF WHAT WAS
Understanding at that time WAS GRIEVED both by WRITTEN, BUT ALSO POINTS TO THE ONGOING GOD-
the fact that our Lord Jesus had to condescend to his INSPIRED HOLY TRADITION WITHIN CHRISTS VERY MUCH
basic level of love and that this was a clear ALIVE NURTURING AND GROWING - BODY HIS HOLY
although gentle reference to his previous three CHURCH.
denials of Christ. THAT IS THE GREAT DIFFERENCE BETWEEN GODS ABSOLUTE, PERFECT
When our Lord said: ... when you are old, you will AND DIVINE TRUTH THAT UNITES US WITH GOD AND ONE ANOTHER
stretch out your hands and another will gird you IN TRUE AGAPE, WHICH RESULTS IN JOYOUS ETERNAL LIFE - AND
and carry you where you do not wish to go, He THE WEAK, FLAWED AND MISGUIDED IDEAS OR INTERPRETATIONS OF
prophesied for the second time St Peters eventual HUMAN EGO AND ARROGANCE THAT CAUSE SO MUCH
CONFUSION, CONFLICT, DISUNITY AND ALIENATION FROM GOD
martyrdom under Emperor Nero, circa 67, in Rome AND ONE ANOTHER SPIRITUAL DEATH! mp
when St Peter would be crucified upside down.
The ...Disciple whom Jesus Loved... is AN OBLIQUE
REFERENCE TO ST JOHN THE DIVINE THEOLOGIAN,
EVANGELIST AND APOSTLE OF CHRIST WHO RECORDED THIS
SATURDAY OF THE SOULS FOREFEAST OF HOLY PENTECOST
ON THE SATURDAY BEFORE PENTECOST WE COMMEMORATE ALL mountains, on travel', 'in the deserts, or in the cities',
DEPARTED PIOUS CHRISTIANS, for we believe that the and 'any place', 'in vain pursuits, cut in half by
Descent of God the Holy Spirit not only consists of the lightning, both from deathly abomination, and any
Economy of the Salvation of mankind, but that THE wound', 'dying from Divine foreboding, all mortal
DEPARTED SOULS ALSO PARTICIPATE IN THIS SALVATION. thunder sent down from Heaven, the cracking of the
Therefore, OUR HOLY CHURCH, OFFERS PRAYERS ON PENTECOST Earth, the rising storms of the sea', 'to be carried away
SUNDAY FOR THE ENLIVENING OF ALL LIVING SOULS THROUGH by hailstones, snow and increased clouds, or killed by
THE HOLY SPIRIT. a brick, or covered over with earth', 'unexpected
PETITIONS FOR THE DIVINE GRACE OF THE HOLY SPIRIT ARE ALSO death of the pious, and from every stream of fallen
OFFERED FOR OUR BELOVED DEPARTED SOULS, which they trees, iron, or rocks', 'was food for an animal, either
were granted while they were still living, for HE IS birds, or reptiles', 'who died from poisonous bites by
INDEED THE SOURCE OF ETERNAL BLESSEDNESS for all the enwrapping of snakes, from being trampled by
mankind, because '...all souls are Enlivened through horses, from strangling and hanging by the simple-
the Holy Spirit.' hearted', 'whom Thou hast allowed, O Lord, to die
Our Holy Church urges us: from a sudden unexpected fall', 'all who Repose, O
'Let all of us pray to Christ, today as we remember the Lord, Piously Repose'...
dead of all ages': 'Thy servants who rest in Thy O 'Our Saviour, Deliver all the Faithful departed from the
Courtyard, and in the Bosom of Abraham - from Adam Ever Burning Fire and the Never Ending Darkness, the
even until today - who have chastely served Thee - gnashing of teeth, and the unending torment of
our Fathers, and our Brethren, and friends, together worms, and every torture', to 'Arise on the Last Day
with our relatives', 'forefathers, grandfathers, and with glory'... '...grant me Thy Heavenly Kingdom'.
great-grandfathers, from the first and even up to the WRITTEN BY SERGEI V BULGAKOV
last', every rank and generation', 'Kings, Priests, Since it often happens that certain Believers suffer death
Bishops, Monks and Novices', 'husbands together with prematurely, in a foreign land, at sea, or trackless
wives', 'those departed at sea, or on land, or in the mountains, on precipices, in chasms, in famines,
rivers, wells, or lakes, or in the trenches', 'in the wars, at sea, conflagrations, and cold weather, and

2. SATURDAY OF THE SOULS FOREFEAST OF HOLY PENTECOST 3 JUNE 2017


all manner of other deaths; and perhaps, being poor dried skull suddenly spoke: "We receive great Respite,
and without resources, they have not been Father, when you pray to God for the departed!"
vouchsafed the customary Psalter Readings and Saint Gregory the Dialogist even saved Emperor Trajan
Memorial Services, moved by Love for mankind, our through his intercessory Prayer, although he was told
Holy Fathers ordained that the Universal Orthodox by God never again to make any Entreaty for those
Church commemorate all Her Faithful people - a Holy who were impious.
Tradition we have inherited from our Lord Jesus In addition to this, through the Prayers of the Saints and
Christs Holy Apostles - in order that those who, due to Confessors, Empress Theodora snatched the God-
some particular circumstance, did not receive the hating Theophilos from torments and Saved him, as
customary obsequies individually, might be included we know from Ecclesiastical History.
in the present General Commemoration, indicating Saint Gregory the Theologian, in his Funeral Oration for
that whatever is done on their behalf confers Great his brother, Caesarios, stated that Supplications for
Spiritual Benefit on them. the departed are Beneficial for them.
We always commemorate departed souls on Saturday, In one of his Homilies on the Epistle to the Philippians, the
because Savvation (Sabbath) means "rest" in Hebrew; great Saint, John Chrysostom exhorted us:
"Let us think of some way to Benefit the departed!
and since the departed souls have rested from all
Let us give them whatever assistance we can, by which I
their worldly and various other cares, we offer
mean Almsgiving and Offerings to the Church on
Supplications for them also on the Day of Rest on
their behalf, for this affords them great Profit, Gain,
Saturdays which is customary to do every Saturday.
and Benefit.
Our Holy Fathers knew well that whatever is done on
Indeed, not in vain or haphazardly have these
behalf of the Reposed souls such as Memorial
practices been prescribed; it has been handed down
Services, Almsgiving, and Divine Liturgies - affords
to the Church of God by His All-Wise Disciples, that the
them great Respite and Benefit.
Priest should commemorate the faithful departed at
Consequently the Holy Church of Christ must do so on
the dread Mysteries."
both an individual and a general basis, being a Holy
Saint Athanasios the Great said: "Even if one who has
Tradition we have received from our Lords Holy
died in the True Faith has vanished into thin air, call
Apostles, as Saint Dionysios the Areopagite taught us.
upon Christ our God, and do not avoid lighting oil
It is clearly evident from many sources that whatever we
lamps and candles at his grave; for these things are
do on behalf of our beloved departed souls does
acceptable to God and bring great Recompense."
indeed Benefits them.
We must faithfully observe these things, therefore, no
For example, Saint Makarios, who was in the habit of
matter whether the deceased is sinner or Righteous,
praying regularly for all departed souls, had once
so that we might obtain for him Forgiveness of his
besought God to reveal to him whether any Benefit
sins, and so that we might gain additional Rewards."
was conferred upon them.
(SYNAXARION. BY NIKEPHOROS KALLISTOS XANTHOPOULOS).
Having come across the desiccated skull of an impious
With sincere Agape in His Holy Diakonia,
pagan on the road that he was traversing, St
The sinner and unworthy servant of God
Makarios asked our Lord whether the souls in Hades
+Father George
experienced any Consolation, whereupon the old,
http://saintandrewgoc.org

THE INSPIRED WISDOM OF ST THEOPHAN THE RECLUSE ON EXPECTATIONS FOR DIVINE JUDGMENT
Saint Theophan the Recluse outlined the expectations NATURE WITH IT, IN ORDER TO BECOME ENLIGHTENED AND
given to us in Holy Scripture concerning the Divine SANCTIFIED.
Judgment: 4. RESOLVE TO ACHIEVE THIS through the matter itself.
5. Carry this decision into Reality, by PUTTING EVERYTHING
1. Acknowledge THE PRESENCE OF THE GIFT OF GRACE ELSE ASIDE, or, having removed our heart from
WITHIN US. everything, SURRENDER TO THE FULL ACTION OF DIVINE
2. Comprehend that THE VALUE OF DIVINE GRACE FOR US IS GRACE.
SO GREAT, THAT IT IS MORE PRECIOUS THAN LIFE ITSELF, so When these five aspects are active in our Life, we
that WITHOUT IT, LIFE IS NOT EVEN LIFE. begin our Eternal Rebirth.
3. DESIRE WITH ALL OUR STRENGTH TO ADAPT THIS DIVINE IF WE CONTINUE TO STEADFASTLY STRIVE, THIS INNER REBIRTH
GRACE TO OURSELVES, AND TO ADAPT OURSELVES TO IT, or, OF ILLUMINATION WILL INCREASE.
to put it another way, STRIVE TO IMBUE OUR ENTIRE

ON THE DIVINE JUDGMENT


Saint Theophan the Recluse explained: Grace of God the Holy Spirit, Who works within us as
...At the Divine Judgment, those who have received we grow, which, from the beginning of our Life in
Grace and would not allow it to act within themselves, Christ, is ready to act.
will first of all have the Gift of Grace taken away, and However, It will wait until we desire Its Full Action when
then they will be plunged into Hell! we seek It.
This according to the Divine Truth that was revealed to The encouraging aspect is: ...The Law is such already
us by our Lord Jesus Christ in His Parable of the that (we) must begin to desire and to seek, and then
Talent. (Luke 19:11-27) Grace will not desert (us), as long as (we) continue
Saint Theophan reminds us that we have all received a to trust in It...
Sacred Talent at our Holy Baptism, which is the Divine

SUPPORTING OUR SPIRITUAL YEARNING


Once Divine Grace has been awakened within us, and in a notebook and record how what we are reading
we yearn for a closer Relationship with God, we need applies to our lifestyle, and what we must do bring it
to take action in order to support Its growth. in harmony with what is being taught by our Lord
Saint Theophan suggests that our first action is to firmly Jesus Christ and His Holy Apostles in His Holy Gospel.
establish in our mind, the Knowledge and Fear of In our Prayers, it is essential to develop a focussed mind,
God: "... (those who have a live, active Fear of God so that our thoughts do not run wild and distract us
have within (themselves) an inexhaustible Strength As soon as our thoughts wander off or are distracted by
that sets into motion all that is Pleasing to God." various means, we must bring our attention back to
St Theophan encourages us to read Spiritual Books and our Prayer.
Writings together with constant Prayer: ...reading with In order to concentrate and focus our attention upon our
Prayer preceding, Strengthens our soul and grants it Readings and Prayers, St Theophan suggested that
Strength for the entire day. we: ...warm your soul before Prayer with meditation
In this case, he was referring to the Holy Gospel, for he and with bows...
suggested that as we read Holy Scripture especially Using our own Prayers, in the Evening, we must thank
the Holy Gospel - we should write down our thoughts God for the day, and ask forgiveness for everything

SATURDAY OF THE SOULS FOREFEAST OF HOLY PENTECOST 3 JUNE 2017 3.


that went wrong, making a concerted effort to correct As we grow and Live in Christ the words of our Daily
our errors and habitual weaknesses the next day. Prayers will have far greater meaning and Spiritual
We must beseech God for His Divine Protection while we Benefits.
sleep. The more familiar we become with our Rule of Prayer
In the morning, we again thank God for our restful sleep each day, the greater our concentration will be.
that revitalizes us, and we entreat Him to help us fulfil St Theophan the Recluse exhorts us: "... think of God not
all our tasks worthily throughout this new day. only when you are standing at Prayer, but also at
We must combine our own Prayers with those of our every hour, at every minute, for He is everywhere
Prayer Book for our morning and evening Prayer. and always present, and from this constant
By following these steps, we will eventually be able to Awareness, His Divine Peace will pour into your
resist the distractions that inevitably try to disrupt or heart, granting Strength for daily business and a
even prevent our Daily Prayers. regulating of affairs."

http://orthodoxwayoflife.blogspot.co.za
THE ETERNAL, INSPIRED WISDOM OF OUR HOLY FATHERS & SPIRITUAL MOTHERS
ST. IGNATIOS OF ANTIOCH ST PORPHYRIOS OF KAFSOKALIVIA
You are asked to follow without hypocrisy. In order to pray, we need to create for ourselves the
Those who would deceive their Bishop who can see, proper climate. Then our Lord will teach us how to
would also disrespect our Lord Who is invisible. pray.
I pray that you will work to fulfill everything in Godly An Elder used to say that in order to have Light in our
Unanimity under the supervision of the Bishops who house, we need to install the right switches, etc.
serve as the Holy Shepherds of Christ, and of the Therefore, there are certain prerequisites to Prayer:
Presbyters who constitute the Assembly of the Apostles. 1. Preparatory Prayers
Do not think that whatever you do alone and apart from 2. Ask our Lord for Tears of Contrition
Gods Holy Church will be correct. 3. Burn incense
ST PORPHYRIOS THE KAPSOKALYVITE: 4. Light a candle
Whoever loves a little, give only a little. 5. Be silent
Whoever Loves more, gives more. 6. Do not worry
And whoever Loves too much what can he possibly give 7. Study a little beforehand (e.g. Lives of Saints)
except his entire being! 8. Isolation from everything distracting
ST LUKE OF CRIMEA 9. Light an oil lamp
The Spiritual World cannot be investigated with the 10. Desire happiness
methods we use to investigate the material world. 11. Complete dependence on God
These methods are completely unsuitable for 12. Complete surrender to God
investigating the Spiritual World! ST DOROTHEOS OF GAZA
ELDER SOPHRONY Abbot Poemen used to say very accurately that the signs
Those who do not have the Spirit of God within them, of a True Christian make their appearance in time of
cannot Love their enemies. temptation, for when truly setting out to serve Our
Such people respond only with violence, while the Lord, we must be wise enough to prepare our soul for
Faithful Disciple of Christ responds with Love. temptations lest we at any time become estranged
ABBA IPEREHIOS (from the Lord) or be overwhelmed by what comes
Truly Wise are not those who teach with words, but those upon us.
who teach by their example. And we must believe that nothing happens apart from
MOTHER THEODORA: Gods Providence, whereby everything is absolutely
True Teachers are those who do not desire high positions, right and whatever happens is for the assistance of
and who have no vanity and pride. our soul. For whatever God does with us, He does out
Furthermore, they cannot be tricked by flattery. They are of His Love and consideration for us because it is
not blinded by gifts. They are not rules by anger. adapted to our needs.
True Teachers are forbearing, lenient, more humble than We ought - in all things - to give thanks for His Goodness
others, and thus are accepted by everyone. to us, and never to get het up or become weak-willed
True Teachers are Patient, Farsighted and Philanthropic. about what happens to us.
ST EPHRAIM: We must accept calmly with lowliness of mind and hope
Beloved Brethren: if they put you in charge, do not be in God - whatever comes upon us, firmly convinced,
prideful and arrogant. Be among your subordinate that whatever God does to us, He always does out of
as though you are still one of them. Goodness because He Loves us, and what He does is
Always think of your previous difficult labours, when you always right.
were under the authority of others. Nothing else could be right for us except the Way in
Care about your subordinates and never forget them, for which He mercifully deals with us.
those who care about others, who teaches and helps We ought to be convinced that God Who created us, Who
them with correct and proper advice and wisdom, drew us out of nothingness to existence and life, and
will be Rewarded by the Lord our God. Who became a Man for our sake and died for us,
ST PAISIOS THE NEW OF MOUNT ATHOS certainly does everything out of Love for us!
The biggest illness is pride that has taken us from Those who endure their temptations with Patience and
Paradise to Earth, and from Earth, is trying to take us Humility, get through them unharmed. But if we
to Hell! become distressed and downcast, seeking the
Those who Labour for a long time in the Spiritual Life and reasons for everything, tormenting ourselves, and
do not see any progress, must realise that it is due to being annoyed, frustrated, bitter and angry instead of
their pride and their ego, for Spiritual Progress is only helping ourselves, we do ourselves harm.
possible when we have acquired Humility and As St Paul reminded us: God is Faithful and will not
Obedience! allow us to be tempted beyond what we are able (to
We should give everything we have to gain Paradise. We endure). (1 Corinthians 10:13)
should fight with all our strength against our sins, for Yet we have no patience and no desire to Struggle and
the Door is very small and narrow! Labour, nor do we prepare ourselves to accept our
Never listen to those who declare that everyone will be circumstances with Humility.
Saved!! Our Lord Jesus Christ has taught us His Divine Consequently, we are crushed by our difficulties
Truth and has shown us the only Narrow Path of The more we to try to ignore or to run away from
constant Spiritual Struggles! temptations instead of confronting them head-on and
When others have problems, we must listen to them doing battle against them, the more they will
carefully. The entire time they speak to us, do not overwhelm and wear us down and the less we will be
show them that you are tired, bored or uninterested, able to conquer and eradicate them.
for then you have lost everything! Once I listened to a
young man for nine hours without moving.

4. SATURDAY OF THE SOULS FOREFEAST OF HOLY PENTECOST 3 JUNE 2017


Greek Orthodox Patriarchate of Alexandria & All Africa
Archdiocese of Good Hope
All Glory, Honour and Worship to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, now and
forever, and unto the Ages of ages. Amen. Remembering also our Most Holy, Most Pure, Most
Blessed and Glorious Lady, Maria, Theotokos, yet Ever Virgin, together with all the Saints. And let us
commit ourselves and one another and our whole Life to Christ our God. Amen.

Tone (8) Plagal 4 4 June 2017


8th Sunday of Pascha Pentecost Sunday
Descent of God the Holy Spirit
Also the Feast of St Metrophanes, Patriarch of Constantinople St Martha & St Mary of
Bethany, sisters of St Lazaros Four Days Dead St Methodios, Founder & Abbot of
Peshnosha Monastery - St Frontasios, St Severinos, St Severianos & St Silanos of Gaul St
Concordios, Deacon, of Spoleto St Astios, Bishop, of Dyrrachium, Macedonia St
Zosima, Bishop of Babylon St Sophia of Ainos, Thrace St Joannikos & St George, Hieromartyrs, of Serbia St
Zotikos, St Atallos, St Camisios & St Philip of Noviodunum (Isaccea) Romania St Eutychios, St Quirinos, St Julia, St
Saturninos, St Ninita, St Fortunio & 25 other Holy Martyrs of Niculitsel St Andronikos, Archbishop & New Hieromartyr
of Perm St Joanikos, Metropolitan of Montenegro and the Coast St Savva, Bishop & Hieromartyr of Upper Karlovac

KINDLY NOTE: FOR THE FESTAL HYMNS OF PENTECOST, AND THE VESPERS KNEELING SERVICE, PLEASE REFER TO THE HYMNS AND
READINGS OF PENTECOST, WHICH ARE PRINTED SEPARATELY IN BOOKLET FORM... OR AVAILABLE ON REQUEST VIA EMAIL
MARGUERITE.PAIZIS@GMAIL.COM

1ST ANTIPHON OF PENTECOST PSALM 18 TONE 2


1. I Ourani diigounte Doxan Theou, piisin de Hiron Aftou 1. The Heavens declare the Glory of God: the firmament
anangelli to stereoma. proclaims the Work of His Hands.
Tes Presvies tis Theotokou, Soter, Soson imas. Through the Intercessions of the Theotokos, O
Saviour, Save us.
2. Imera ti imera erevgete rima, ke nix nikti anangelli 2. Day to day utters the word: and night to night
gnosin. proclaims Knowledge.
3. Ouk isi lalie, oude logi, on ouhi akouonte e fone afton. 3. There is no speech or language: where their voices are
not heard.
4. Is pasan tin gin exilthen O fthongos afton, ke is ta 4. Their sound has gone out into all the earth: and their
perata tis ikoumenis ta rimata afton. words to the ends of the world.
Doxa Patri ke Io ke Agio Pnevmati, ke nin ke ai ke is Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy
tous Eonas ton eonon. Spirit, now and forever, and to the Ages of ages.
Amin Amen
2ND ANTIPHON OF PENTECOST PSALM 19 - TONE 2
Ekouse Sou Kyrios en imera thlipseos, uiperaspise Sou to The Lord hear you in the day of trouble: the Name of the
Onoma tou Theou Iakov. God of Jacob shield you.
Soson imas, Paraklite Agathe, psalontas Si: Allilouia! Good Paraclete, Save us who sing to Thee: Alleluia!
Exapostile Si voithian ex Agiou, ke ek Sion antilavito Sou. May He send you Help from the sanctuary: and support
you out of Zion.
Mnisthii pasis thisias Sou, ke to olokavtoma Sou pianato May He remember your every sacrifice: and accept your
Burnt Offering.
ISODIKON OF PENTECOST
Ipsothiti, Kyrie, en ti Dinami Sou.
Asomen ke psaloumen Be exalted, O Lord, in Thy Power: we shall sing and
tas Dinastias Sou. Soson imas, Paraklite Agathe, chant Thy Mighty Deeds. Good Paraclete, Save us
psallontas Si Allilouia! who sing to Thee: Alleluia!
FESTAL KONTAKION TONE (8) PLAGAL 4
( PENTECOST UNTIL THE APODOSIS BEFORE ALL SAINTS SUNDAY)
Ote katavas tas glossas sinehee, diemerizen ethni O When the Most High came down and confused the
Ipsisto. Ote tou Piros tas Glossas dienimen is enotita tongues, He parted the Nations; when He divided out
panta ekalese. Ke simfonos Doxazomen to Panagion the Tongues of Fire, He Called all to Unity. And with
Pnevma! one voice we Glorify the All-Holy Spirit!
BAPTISM HYMN INSTEAD OF THE AGIOS O THEOS...
Osi is Hriston Evaptisthite, Hriston enedisasthe. Allelouia! As many of you as were Baptised into Christ, have put
on Christ: Alleluia!
FESTAL MATINS GOSPEL ACCORDING TO ST JOHN 20 : 19 23
OUR RESURRECTED SAVIOUR BESTOWS HIS DIVINE AUTHORITY ON HIS HOLY APOSTLES
The same day in the evening, being the first day after the Sabbath, and when the doors were shut where the Disciples
were assembled - for fear of the Judeans - Jesus came and stood in their midst, and said to them: Peace be with
you! And having said this, He showed them His Wrists and His Side. The Disciples were glad to see the Lord.
Jesus said to them again: Peace be with you! As the Father has sent Me, I also send you. And He breathed upon
them, and said to them: Receive the Holy Spirit. If you forgive the sins of any, they are forgiven them; if you
retain the sins of any, they are retained.

8TH SUNDAY OF PASCHA SUNDAY OF HOLY PENTECOST DESCENT OF THE HOLY SPIRIT 4 JUNE 2017 5.
AFTER HIS RESURRECTION, OUR LORD JESUS CHRIST Our Lords greeting Peace be with you! is repeatedly
COMMISSIONED HIS APOSTLES AND HIS FAITHFUL used throughout our Holy Services, reminding us
DISCIPLES TO CONTINUE HIS DIVINE MISSION ON EARTH. that our Lord God is always present with us, and
THIS IS ONLY POSSIBLE UNDER THE GUIDANCE AND TRUTH OF GOD thus we have nothing to worry about!
ACCORDING TO THE WILL OF OUR HEAVENLY FATHER, THROUGH As the Father has sent Me... Again this is A VERY
HIS ETERNAL WORD AND SON OUR LORD JESUS CHRIST AND CLEAR AND CONCISE DIVINE REVELATION THE DIVINE
BY THE POWER AND ENERGY OF THE HOLY SPIRIT WHO ENABLES TRUTH concerning our Lord Jesus Christs Divine
US TO FULFIL OUR SACRED TASKS PROPERLY AND CORRECTLY. Identity and Purpose.
We cannot - indeed, SHOULD NOT - guide or teach others Gods ...I also send you. With these words, our Lord
Divine Truth on our own, but only through a worthy REPENTANT commissioned His Holy Apostles and Faithful
Life in Christ, which requires genuine Humility and Disciples to fulfil our Triune Gods Mission on Earth:
Obedience! Only then can we fulfil our Labours of Love as (READ MATTHEW 28: 16 20)
mentioned previously. 1. ...make DISCIPLES OF ALL NATIONS...
2. ...BAPTISE THEM IN THE NAME OF THE FATHER, AND OF
Consequently, EVERY FAITHFUL DISCIPLE OF CHRIST HAS
THE SON, AND OF THE HOLY SPIRIT...
THE SACRED TASK OF LEARNING AS MUCH AS POSSIBLE SO
3. ... TEACH THEM TO OBSERVE (FULFIL) ALL THINGS THAT I
THAT WE, TOO, MAY TEACH OTHERS EVERYTHING THAT OUR
HAVE COMMANDED YOU...
LORD TAUGHT US TO DO everything concerning His
Even before the Descent of the Holy Spirit on Pentecost
Divine Truth ALL HIS TEACHINGS AND COMMANDMENTS
Sunday, our Lord Jesus Christ ...breathed upon
that we now receive via VERBAL AND WRITTEN HOLY
them... thereby granting them the ability to
TRADITION (i.e. ALL the verbal and written
...Receive the Holy Spirit...
Teachings and Commandments of Christ.)
AT THE BEGINNING OF THE HOLY MYSTERY OF BAPTISM AND
As St John the Beloved Apostle and Divine Theologian so
CHRISMATION, THE CELEBRANT PRIEST BREATHES UPON THE
clearly stated, NOT EVERYTHING THAT OUR SAVIOUR TAUGHT
CANDIDATE, in the Sign of the Cross, thereby imitating
AND DID WHILST WITH HIS HOLY APOSTLES AND DISCIPLES
this initial BESTOWING OF THE ABILITY TO RECEIVE ALL GODS
COULD BE WRITTEN DOWN FOR FUTURE GENERATIONS.
DIVINE MYSTERIES AS WORTHY DISCIPLES OF CHRIST.
Thus THE UNBROKEN LINE OF APOSTOLIC SUCCESSION IS VITAL TO
THE DIVINE AUTHORITY OF GOD IS GRANTED TO HIS CHOSEN
THE CORRECT AND TRUE PRESERVATION OF OUR LORD JESUS
APOSTLES FIRST, AND SUBSEQUENTLY, TO HIS ORDAINED
CHRISTS DIVINE TRUTH.
BISHOPS AND PRESBYTERS (PRIESTS) throughout the ages, so
As DIVINE TRUTH IS ABSOLUTELY PERFECT, we cannot change
that THROUGH THE HOLY MYSTERY OF REPENTANCE-
even the slightest iota or tittle for that makes It
CONFESSION, THEY MAY FORGIVE OR RETAIN OUR SINS IF AND
IMPERFECT and merely according our limited, often
WHEN WE REPENT AND CONFESS THEM.
erroneous and egocentric interpretation that all too
often misguides and confuses!
PROKEIMENON
Their sound has gone out into all the Earth: ...
The Heavens declare the Glory of God!
THE ACTS OF THE APOSTLES ACCORDING TO ST LUKE 2 : 1 11
THE DISCIPLES RECEIVE THE HOLY SPIRIT FROM THE RISEN CHRIST
When the Day of Pentecost had fully come, they were all with one accord in one place. And suddenly there came a
Sound from Heaven, as of a Rushing Mighty Wind, and It filled the whole house where they were sitting. And there
appeared before them divided Tongues, as of Fire, and one sat upon each of them. And they were filled with the
Holy Spirit, and began to speak with other tongues, as the Spirit gave them utterance.
There were dwelling in Jerusalem Judeans - devout men, from every Nation under Heaven. When this Sound
occurred, the multitude came together, and were confused, because everyone heard them speak in his own
language. They were all amazed and marvelled, saying to one another: "Behold! Are not all these who speak
Galileans? And how is it that we hear, each in our own language in which we were born? Parthians and Medes
and Elamites, those dwelling in Mesopotamia, Judea and Cappadocia, Pontus and Asia, Phrygia and Pamphylia,
Egypt and the parts of Libya adjoining Cyrene, visitors from Rome, both Hebrews and proselytes, Cretans and Arabs
we hear them speaking in our own tongues the Greatness of God!"
The Day of Pentecost was also referred to as the Feast as the Faithful outside, and even oil lamps situated far
of Weeks in the Old Testament. ( L E V I T I C U S 2 3 : 1 6 ) above the crowd.
THE FEAST OF PENTECOST HAS ALWAYS BEEN CELEBRATED 50 DAYS For approximately 20 minutes the flame looks like silken
AFTER PASCHA (PASSOVER) AND CELEBRATES THE FIRST FRUITS material wafting on a light breeze, and has no heat like
OF THE HARVEST. created fire. The Faithful wash their hands and faces in
Our Lord Jesus Christ was crucified just before Passover so the Uncreated Light. Then it becomes created fire that is
THESE EVENTS OCCURRED 50 DAYS AFTERWARDS. hot and will burn if touched and its appearance subtly
On the day of the first Christian Pentecost Sunday, the changes. mp
Unity of Assembling ... with one accord... (or When the Holy Apostles ...were filled with the Holy
purpose) ...in one place... provided THE REQUIRED Spirit, and began to speak with other tongues, as
ENVIRONMENT IN WHICH GOD THE HOLY SPIRIT DESCENDED TO the Spirit gave them utterance... it was THE
DWELL IN US TO ENABLE AND EMPOWER US BY HIS ENERGY AND FULFILMENT OF THE PROPHECY OF ST JOEL, THE HOLY
POWER TO ACQUIRE, TO UNDERSTAND AND TO FULFIL GODS PROPHET OF GOD.
DIVINE TEACHINGS AND COMMANDMENTS.  J O E L 3 : 1 - ... After this, it shall come to pass
THE HOLY SPIRIT DESCENDED UPON THE APOSTLES OF CHRIST that I will pour out My Spirit upon all flesh...
AS ... divided tongues, as of Fire... which fulfils ST PETER QUOTED THIS PROPHECY ON THE DAY OF PENTECOST
THE PROPHECY OF ST JOHN THE BAPTIST AND FORERUNNER, AFTER THE HOLY SPIRIT HAD DESCENDED UPON THEM and
THAT OUR DIVINE SAVIOUR WOULD ... Baptise with the poured out upon the Disciples and Christian Believers
Holy Spirit and with Fire... ( L U K E 3 : 1 6 ) in Jerusalem, thereby fulfilling the ancient Prophecy.
THIS HOLY FIRE IS THE MYSTERIOUS MANIFESTATION OF THE WHEN ST PETER QUOTED THIS VERSE FROM THE BOOK OF JOEL, HE
UNCREATED ENERGY OF GOD. CHANGED THE WORDS ...After this... TO ...In the Last
OUR TRIUNE, ALMIGHTY GOD IS UNCREATED SO HIS POWER AND days... - one of several modifications of the verse, DUE
ENERGY ARE ALSO UNCREATED. TO HIS UNDERSTANDING OF THIS VERSE AS BEING
Every year, so far, the Great Mystery of the Holy Fire is ESCHATOLOGICAL (concerning the Last Days the final
witnessed by thousands of Faithful Christians, as well as era before the Reappearance of Christ and our Final
mocking sceptics, on Great and Holy Saturday at midday Judgement at the beginning of Eternity.)
at the Tomb of Christ in the Church of the Resurrection in THE DIVINE GIFT OF TONGUES BEING ABLE TO COMMUNICATE
Jerusalem. IN A PARTICULAR, NECESSARY LANGUAGE IN ORDER TO
It manifests as flashing, blue-white lightning throughout the TEACH ALL NATIONS DIVINE TRUTH AND THE HOLY
area before suddenly igniting bunches of candles held GOSPEL OF CHRIST OUR LORD AND SAVIOUR, was ALSO A
by the Greek Orthodox Patriarch inside the Tomb, as well

6. 8 T H S U N D A Y O F P A S C H A S U N D A Y O F H O L Y P E N T E C O S T D E S C E N T O F T H E H O L Y S P I R I T 4 J U N E 2 0 1 7
DIVINE REVERSAL OF EVENTS THAT OCCURRED AT THE TIME This Divine Mystery and Miracle occurs when we are
OF THE ANCIENT TOWER OF BABEL. ( G E N E S I S 1 1 : 1 - 9 ) Faithfully Labouring in Gods earthly Vineyard,
THE EVENTS CONCERNING THE TOWER OF BABEL WERE CAUSED teaching others His Divine Truth and Wisdom FOR THE
BY PRIDE THAT SUBSEQUENTLY DIVIDED ALL PEOPLE WHILE SAKE OF OUR ETERNAL SALVATION.
THE HUMBLE RECEPTION OF THE POWER AND ENERGY OF THE The Gift of Tongues means an actual language or dialect
HOLY SPIRIT HAS THE OVERWHELMING POWER TO UNITE ALL that is clearly understood by the recipient and the
PEOPLE, EVEN IN THEIR DIVERSITY. teacher for the purpose of FULFILLING THE DIVINE MISSION
The most significant Truth of Pentecost Sunday and OF CHRIST ON EARTH.
the Descent of the Holy Spirit is that ALL THE PEOPLE Sometimes two different languages are spoken and
FROM DIVERSE LANGUAGE GROUPS COULD ACTUALLY HEAR understood as required, for THIS IS THE POWER OF THE
AND UNDERSTAND THE HOLY GOSPEL THE DIVINE TRUTH HOLY SPIRIT WHO MAKES EVERYTHING POSSIBLE!
OF CHRIST IN THEIR OWN LANGUAGE AND DIALECT!
THE HOLY GOSPEL ACCORDING TO ST JOHN 7 : 37 8 : 12
OUR LORD JESUS CHRIST PROMISES THE HOLY SPIRIT TO HIS DISCIPLES
On the last day, that Great Day of the Feast, Jesus stood and cried out, saying: "If anyone thirsts, let him come to Me
and drink. He who believes in Me - as the Scripture has said - out of his heart will flow rivers of Living Water."
This He spoke concerning the Spirit, Whom those Believing in Him would receive, for the Holy Spirit was not yet
given, for Jesus was not yet Glorified.
Many from the crowd, when they heard this saying, said: Truly this is the Prophet." Others said: "This is the Christ." But
some said, "Will the Christ come out of Galilee? Has not the Scripture said that the Christ comes from the Seed of
David and from the town of Bethlehem, where David was?"
There was division amongst them because of Him. Some of them wanted to take Him, but no one laid hands upon Him.
Then the Officers went to the Chief Priests and Pharisees, who said to them: "Why have you not brought Him?" The
officers answered: "No man ever spoke like this Man!" The Pharisees answered them: "Are you also deceived?
Have any believed in Him of the Rulers of the Pharisees? But this crowd that does not know the Law is accursed."
Nikodemos said to them (he who came to Jesus by night, being one of His): "Does our Law judge a man before it hears
him and knows what he is doing?" They answered and said to him: "Are you also from Galilee? Search and look,
for no Prophet has arisen out of Galilee."
Jesus spoke to them again, saying: I Am the Light of the world. He who follows Me shall not walk in Darkness, but
have the Light of Life."
On the last day, that Great Day of the Feast... was the HAD STUDIED THE SCRIPTURES, HAD DERIVED NO SPIRITUAL
final day of the Feast of Tabernacles. BENEFIT AT ALL!
The ceremony of drawing water provided the context BEING EAGER TO CRITICISE AND ACCUSE HIM, THEY WERE TOO
for our Lords words: "If anyone thirsts, let him SPIRITUALLY BLIND AND PARALYSED TO ACKNOWLEDGE THE
come to Me and drink. BLAZING TRUTH OF OUR LORDS DIVINE IDENTITY!
...Living Water... is THE GIFT OF THE HOLY SPIRIT WHOM ON THE CONTRARY, THE OFFICERS OF THE TEMPLE, being far less
CHRIST SENT TO US FROM OUR HEAVENLY FATHER (from erudite than the Pharisees and Scribes, WERE
Whom God the Holy Spirit Proceeds) CAPTIVATED, HEART AND SOUL, ... by a single Sermon... of
...Rivers of Living Water... is a reference to OUR NEW LIFE our Lord Jesus Christ, for WHEN OUR MIND IS OPEN ...there
IN CHRIST THAT ACCOMPANIES THE GIFT OF THE HOLY SPIRIT is no need for long speeches. Truth is like that! ( S T
WHO EMPOWERS AND ENERGISES US BY MEANS OF ALL HIS JOHN CHRYSOSTOM)
DIVINE GIFTS AND HOLY VIRTUES. ST NIKODEMOS WAS A SECRET DISCIPLE OF OUR LORD, and
WITHOUT GOD THE HOLY SPIRIT, WE WOULD NOT BE ABLE TO LOVE having spoken with Him many times, his Faith was
UNCONDITIONALLY NOR ACQUIRE ANY OF HIS HOLY VIRTUES firmly established, yet HIS DEFENCE OF CHRIST WAS
AND GIFTS that make this temporary life endurable. STILL BASED ON ...OUR LAW... AND WAS NOT A PUBLIC
...Truly, this is the Prophet is a reference to THE LONG- CONFESSION OF FAITH.
AWAITED MESSIAH about Whom the ancient ACCORDING TO THE OLD COVENANT LAW, OUR LORD JESUS
Patriarch, St Moses had spoken. (D E U T E R O N O M Y SHOULD HAVE BEEN GRANTED A HEARING BEFORE HE COULD
18:15-19) BE JUDGED AND SENTENCED. ( E X O D U S 23:1 &
Those who said ...the Christ comes from the Seed of DEUTERONOMY 1: 15 17)
David and from the town of Bethlehem, where Every law known to mankind was broken by those who were
David was... were STATING THE TRUTH, although responsible and involved in our Saviours unjust betrayal,
they were unaware of it! (M I C A H 5:2) arrest, punishment and execution! mp
However, when THE PEOPLE THOUGHT THEY KNEW WHERE OUR When THE PHARISEES declared: ...no Prophet has arisen
LORD JESUS HAD COME FROM i.e. Nazareth in Galilee out of Galilee... they REVEALED THEIR BLIND HATRED OF
THEY WERE MISTAKEN, BOTH IN AN EARTHLY AND DIVINE SENSE,
CHRIST AND THEIR IGNORANCE OF HOLY SCRIPTURE,
for THEY WERE UNAWARE OF WHERE HE WAS ACTUALLY BORN in despite their claims of having studied it
His human Nature, NOR THAT HE WAS THE ETERNAL, ONLY thoroughly, for indeed, THE HOLY PROPHET OF GOD, ST
BEGOTTEN WORD AND SON OF GOD OUR HEAVENLY FATHER, as JONAH, HAD COME FROM THE TOWN OF GATH HEPHET IN
HIS DIVINE NATURE REMAINED UNKNOWN TO THEM DUE TO GALILEE, which was only three miles from
THEIR SPIRITUAL BLINDNESS and ignorance.
Nazareth. (4 K I N G S 1 4 : 2 5 )
THE CHIEF PRIESTS HAD SENT THEIR OFFICERS OF THE TEMPLE After everyone had departed to their homes, our Lord
TO ARREST OUR SAVIOUR in the middle of the Feast of
Jesus Christ ... went to the Mount of Olives... - a
Tabernacles but BY THE LAST DAY OF THE FEAST, THEY high hill overlooking Jerusalem - where He would
STILL HAD NOT ARRESTED HIM because WHEN THEY HAD
have spent the night in Prayer before returning to
HEARD HIM SPEAK HIS DIVINE TRUTH, THEY HAD BECOME
the Temple ...early in the morning... to teach
BELIEVERS IN CHRIST. those who sought His Divine Truth, and thus be
THE ARROGANT, SELF-RIGHTEOUS PHARISEES AND SCRIBES WHO HAD truly Enlightened by His Divine Teachings and
ALSO WITNESSED HIS DIVINE MIRACLES, HEARD HIM SPEAK AND
Revelations i.e. those who thirsted for His Divine,
...Living Water.
8TH SUNDAY OF PASCHA PENTECOST SUNDAY THE DESCENT OF GOD THE HOLY SPIRIT
On the tenth day after the Ascension of our Lord Jesus unusually strong wind, although there was no wind
Christ, during the Judaic Feast of Pentecost, at the blowing outside the house!
third hour, but according to our reckoning, at nine This Great and Mysterious Sound was heard not only by
oclock in the morning, when people usually went to the gathered Apostles and Disciples in the Upper
the Temple to offer sacrifices and to pray, all the Room, but also by others who were in the house. ( A C T S
closest Disciples of Christ were assembled in an upper 1:16)
room, on Mount Zion, in Jerusalem, as they had been And at that same moment, they beheld the Uncreated
instructed to do. ( A C T S 1 : 1 3 ) Light and Energy of God the Holy Spirit Who
.... And suddenly there came a Sound from Heaven, as descended from Heaven like ... divided Tongues... of
of a Rushing Mighty Wind... which sounded like an Fire... that alighted ...upon each of them..

8TH SUNDAY OF PASCHA SUNDAY OF HOLY PENTECOST DESCENT OF THE HOLY SPIRIT 4 JUNE 2017 7.
These Wondrous tongues of Fire were not created, Pentecost Sunday is often referred to as Trinity Day
burning flames of fire but were the visible because the Descent of the Holy Spirit reveals to us in
manifestation of God the Holy Spirits Uncreated Light a very clear manner how essential the Divine Mystery
and Energy that Enlightens and Empowers our heart of the Holy Trinity is for us, and our Holy Church.
and soul, so that we are filled with the Holy Ecstasy of The Power and Energy of the Holy Spirit enables us to
His Love, Joy and Peace, which compels us to joyfully receive and to acquire the Divine Truth the
offer Prayers of Thanksgiving and Glory to the Lord Teachings and Commandments of Christ ...in an
our God for His infinite Benefactions. Orthodox Way... and to piously Confess the Almighty,
The Holy Spirit immediately granted them the Gift of All-Holy Trinity, for in our Festal Prayers and Hymns we
Tongues so that they all ...began to speak with other Glorify and Praises all three Divine Persons of the One
tongues (other languages and dialects), as the Spirit Godhead the Holy Trinity, Who participate in the
gave them utterance... Descent and Operation/Activities of the Holy Spirit: by
All the Apostles and Disciples began to speak in different the Will of God the Father, Who sent the Holy Spirit,
languages and dialects - foreign languages of God the Son, our Jesus Christ, Who Entreated the
countries and regions, which had been unknown Father to send the Holy Spirit to help, guide and teach
before! us, and God the Holy Spirit, Who descended upon His
This first Divine Gift from the Holy Spirit was essential for Holy Apostles as Fiery Tongues of Uncreated Light or
our Lords Holy Apostles and Disciples who would soon Fire.
spread throughout the known world in order to fulfil Pentecost was an Old Covenant Feast that we continue to
Christs Divine Mission to all mankind. commemorate as it is 50 days after our Christian
Meanwhile the Powerful and Mysterious Sound of the Pascha the Resurrection of Christ.
Descent of God the Holy Spirit had also caught the The Descent of the Holy Spirit upon the Disciples of Christ
attention of the multitudes of Judeans who were in was the crowning of the Divine Redemption and
Jerusalem for the Holy Feast of Tabernacles, having Salvation of mankind.
travelled from far and wide, throughout the known Since that Glorious day of Pentecost the Disciples of our
world. Lord spiritually blossomed and flourished, for when
They hurried to Its source and gathered outside the house the Fullness of the Gifts of the Holy Spirit descended on
where the Apostles and Disciples were joyfully them, they became the First Fruits of the Redemptive
celebrating this Most Amazing Event. Work of Christ, and together with these Marvellous
Seeing the gathering crowd below them, with exultant Revelations, the Holy Church of Christ began on
Praises and Hymns, the Divinely Inspired Apostles and Earth.
Disciples announced the Glory of God revealed in The Old Covenant Theocracy, which had begun on
them, using the different languages to tell them of Mount Sinai, and had ruled Gods Chosen people
...the Wonderful Works of God... which they now through the written Mosaic Law - the Law of slavery
clearly understood in all their Fullness and Light. and of Death - was replaced by the New Covenant
They praised the Omnipotence, Mercy and Wisdom of Law whereby we the New Israel - are led by God
God. the Holy Spirit in His Spirit of Adoption and Freedom.
They magnified our Lord Jesus Christ and they Confessed (ROMANS 8)
Him as the Christ of God, Who had been foretold by Thus, as the Pascha of Christ replaced the Old Covenant
the ancient Holy Prophets of God. Pascha (Passover), so does the New Covent Pentecost
They told them that our Lord Jesus is truly the Divine replace the Old Covenant Pentecost, whereby life
Redeemer of our sins, that He is indeed Risen from the under the Law of God began.
Tomb, and that He has ascended with Glory into Today our Festal Hymns praise the Descent of the Holy
Heaven, and is seated at the right hand Side of God Spirit upon the Apostles and the Faithful Disciples of
the Father. Christ, and the Beneficial Fruits of this Great Event:
They told the people that our Lord Jesus Christ, as He St Gregory the Theologian explained that ...The Holy
promised, has sent God the Holy Spirit, ...Who Spirit always was, and is, and will be; neither
Proceeds from the Father... and Who teaches us all beginning nor coming to an end, but always ranked
Wisdom and Knowledge. and numbered with the Father and the Son...He is
And finally, they thanked God for everything that they the Life and Creator of life; He is the Light and the
had received through Divine Grace from Christ. ( A C T S Bestower of Light; He is the pouring out of Goodness
2:11) and Source of Goodness... through Whom the Father
Hearing their words of Divine Truth, Joyful Praise and is known and the Son is Glorified, and by Whom all
Thanksgiving, all those who had gathered there were is known... He is the Spirit of Wisdom, of
amazed by such new and unexpected Revelations. Understanding...He is God and Deifier...He
However, the impious were also found present, and they distributes the Gifts... Crowns the Prophets, Apostles
rejected all they heard and witnessed. They began to and Martyrs.
mock and insult the God-Inspired and Empowered The solemn Worship of Pentecost Glorifies God the Holy
Apostles and Disciples. Spirit, and includes the Thanksgiving Glorification of
Then St Peter raised his voice and delivered his first our Lord Jesus Christ, ...Who on this Final Great and
Sermon, in which he pointed out the Glorious Events Saving Day of Pentecost revealed to us the Mystery
accomplished that day - the fulfilment of ancient of the Holy, Consubstantial, Co-eternal, Undivided
prophesies and the Great Work of Salvation, which and Uncompounded Trinity... and ...poured out the
was accomplished by our crucified and Resurrected Comforter upon the Disciples, as He Promised...
Lord Jesus Christ. ...setting them as Evangelists of our True Faith,
Although that first Christian Sermon was simple and brief, revealing them as Confessors and Heralds of True
the Holy Spirit spoke through him and His Words Theology.
penetrated their heart and overcame their obstinacy: The general Doxology to the Most Holy Trinity inspires us
... when they heard this, they were cut to the heart, so that we, ...bending the knee of soul and body...
and said to Peter and the rest of the apostles, Men praise ...the Father without beginning, and the Son,
and brethren, what shall we do? And St Peter likewise without beginning, and Co-eternal and All
responded with that one powerful and essential Holy Spirit...the Trinity, One in Essence...Identical in
Commandment used by St John the Baptist and our Power, and Co-Eternal.
Lord Jesus Christ: Repent! To prevent our Glorifications from becoming stagnant
He continued: ...and let every one of you be Baptized in and fruitless, we constantly beseech the Holy Spirit: O
the Name of Jesus Christ, for the Remission of sins, Heavenly King, the Comforter, the Spirit of Truth Who
and you shall receive the Gift of the Holy Spirit... art in all things and Who fillest all things. Treasury
(ACTS 2:37) of Goodness and Giver of Life: Come and Dwell in
On that first Christian Pentecost Sunday, 3,000 souls us, and Cleanse us from every impurity, and Save
accepted Christ as our Redeemer. They Repented our soul, O Good One. ( 1 9 6 7 O C A T R A N S L A T I O N ) .
and they received Holy Baptism in the Name of our
Triune God. ( A C T S 2 : 4 1 ) ( ST NICHOLAS RUSSIAN ORTHODOX CHURCH, DALLAS, TEXAS USA)

8. 8 T H S U N D A Y O F P A S C H A S U N D A Y O F H O L Y P E N T E C O S T D E S C E N T O F T H E H O L Y S P I R I T 4 J U N E 2 0 1 7
Greek Orthodox Patriarchate of Alexandria & All Africa
Archdiocese of Good Hope
All Glory, Honour and Worship to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, now and
forever, and unto the Ages of ages. Amen. Remembering also our Most Holy, Most Pure,
Most Blessed and Glorious Lady, Maria, Theotokos, yet Ever Virgin, together with all the
Saints. And let us commit ourselves and one another and our whole Life to Christ our God.
Amen.

5 June 2017
Monday of the Holy Spirit
Afterfeast of Pentecost
Also the Feast of St Dorotheos of Tyre, Palestine St Marcianos, St Nicander, St Hyperechios, St Apollonios, St Leonidas, St
Arios, St Gorgias, St Pambo, St Selenia & St Irene of Egypt St Mark, New Holy Martyr of Chios - St Gabriel of
Chernigov & Kiev - St Constantine, Metropolitan of Kiev St Theodore Yaroslavich of Novgorod, elder brother of St
Alexander Nevsky - St Bassian & St Jonah, Monks of Solovki Transfiguration Monastery St Theodore, Wonderworker
& Hermit of the Jordan (wilderness) St Peter of Korisha, Kosovo

ISODIKON OF PENTECOST TONE 2


Ipsothiti, Kyrie, en ti Dinami Sou.
Asomen ke psaloumen Be exalted, O Lord, in Thy Power: we shall sing and
tas Dinastias Sou. Soson imas, Paraklite Agathe, chant Thy Mighty Deeds. Good Paraclete, Save us
psallontas Si Allilouia! who sing to Thee: Alleluia!
APOLYTIKION OF PENTECOST TONE (8) PLAGAL4
Evlogitos i Hriste O Theos imon, O Pansofous tous aliis Blessed art Thou, Christ our God, Who has filled the
anadixas, katapempsas aftis to Pnevma to Agion, ke di Fishermen with Wisdom by sending down the Holy
Afton tin ikoumenin saginefsas, Filanthrope: Doxa Si! Spirit upon them, and Who, through them, has united
the world: Glory to Thee, O Lover of Mankind!
KONTAKION TONE (8) PLAGAL 4
Ote katavas tas glossas sinehee, diemerizen ethni O Ipsisto. When the Most High came down and confused the
Ote tou Piros tas Glossas dienimen is enotita panta tongues, He parted the Nations; when He divided out
ekalese. Ke simfonos Doxazomen to Panagion Pnevma! the Tongues of Fire, He Called all to Unity. And with
one voice we Glorify the All-Holy Spirit!
BAPTISM HYMN INSTEAD OF THE AGIOS O THEOS...
Osi is Hriston Evaptisthite, Hriston enedisasthe. Allelouia! As many of you as were Baptised into Christ, have put
on Christ: Alleluia!
FESTAL MEGALYNARION - INSTEAD OF THE AXION ESTIN- TONE 4
Heris Anassa, Mitroparthenon kleos. Apan gar evdiniton O Queen of all, Rejoice! Boast of Mothers and Virgins! For
evlalon stoma. Ritrevon, ou stheni Se melpin axios. there is no fluent, no eloquent speaker, whose words
Ilingia de nous apas Sou ton Tokon Noin. Othen Se have the power worthily to praise Thee; and every
simfonos Doxazomen. mind is dazed when on Thy Childbirth it ponders.
Wherefore we Glorify Thee in Unison.
PENTECOSTAL PROKEIMENON PSALM 27/28 TONE (8) PLAGAL 4
O Lord, Save Thy People, and Bless Thine Inheritance, and Shepherd them, and raise them up forever.
To Thee, O Lord, I cry: O my God, may Thou never pass over me in silence;
may Thou never be silent to me, or else I shall become like those who do down into the pit!

THE EPISTLE OF ST PAUL TO THE EPHESIANS 5: 8 - 19


Brethren, ...walk as Children of Light. For the Fruit of Light is found in all that is Goodness , and Righteousness, and
Truth. Learn what is Pleasing to our Lord. And take no part in the unfruitful deeds of Darkness - instead expose
them. For it is a shame even to speak of the things that they do in secret.
When anything is exposed by the Light it becomes visible - for anything that becomes visible is Light. Wherefore, it is
said: Awaken, O Sleeper, and Arise from the dead, and Christ shall grant you Light.
Watch carefully then how you walk not unwisely, but with Wisdom - making the most of the time, for the days are evil.
Do not be foolish, but understand what the Will of our Lord is. And do not get drunk with wine, for that is debauchery;
but be filled with the Holy Spirit, addressing one another in Psalms and Hymns, and Spiritual Odes, singing and
making melody to the Lord with all your heart.
Through the Holy Mystery of our Baptism and PRESENCE OF GOD IN EVERYTHING THAT IS TRULY AND
Chrismation, WE HAVE BECOME THE ADOPTED CHILDREN ABSOLUTELY GOOD, PURE, NOBLE, ETHICAL AND VIRTUOUS.
OF OUR LORD GOD. Learn what is pleasing to our Lord. We must NEVER
OUR LORD JESUS CHRIST, WITH WHOM WE ARE CO-HEIRS TO THE STOP SEEKING AND LEARNING EVERY ASPECT OF OUR
HEAVENLY IS DIVINE, UNCREATED ...Light of Light... as we ORTHODOX CHRISTIAN WORSHIP AND LIFE so that WITH
state in our Creed of Faith. GENUINE HUMILITY AND OBEDIENCE, we become TRUE
Therefore, having become Children of God, we, too, are AND FAITHFUL DISCIPLES OF CHRIST who ceaselessly
now Children of Light. struggle to fulfil our Sacred Mission so as to be
At our Baptism we ...put on Christ... which means that worthy of being acknowledged as Christian.
we must now Live in Christ or ...walk as Children of WE MUST JUDGE EVERYTHING that the fallen world regards
Light... thereby IMITATING OUR LORD JESUS CHRIST IN ALL as being reasonable or acceptable ONLY
THINGS OF OUR DAILY LIFE, EXACTLY AS HE TAUGHT US AND AS ACCORDING TO THE DIVINE TRUTH according to the
HE SHOWED US BY HIS OWN PERFECT EXAMPLE. Teachings and Commandments of our Lord Jesus
The Fruit of Light means the RESULT, EVIDENCE, Christ.
MANIFESTATION, OR PROOF OF THAT DIVINE LIGHT OR

AFTERFEAST OF PENTECOST MONDAY OF GOD THE HOLY SPIRIT 5 JUNE 2017 9.


Besides separating ourselves from the Darkness of sin, CHRIST, which leads us towards Eternal Life and
WE MUST ALSO EXPOSE ALL SINS AND ERRORS TO THE DIVINE Salvation.
LIGHT OF GODS TRUTH not merely mankinds We must STAY SOBER AND FOCUSSED ON ATTAINING ETERNAL
warped and weak opinions! LIFE, for our Goal is not to abandon this temporary life,
However, WE NEED TO BE EXPOSED OURSELVES TO THE DIVINE but to concentrate on Divine Truth and Reality,
LIGHT AND TRUTH THROUGH OUR DAILY SELF-EXAMINATION, salvaging as much as possible from this tragic world.
REPENTANCE AND CONFESSION OF OUR SINS, thereby As Faithful Disciples of Christ we RENOUNCE THE SINFULNESS
CEASELESSLY STRIVING TO AVOID TEMPTATION AND CORRECT OF THE WORLD NOT THE BEAUTY OF GODS CREATION.
OUR ERRORS AS SOON AS WE FALL INTO A STATE OF SPIRITUAL We must HATE SIN, BUT NEVER HATE THE SINNERS, for WE ARE ALL
DEATH. SINFUL AND WE ALL NEED GUIDANCE, ENCOURAGEMENT AND
AS OFTEN AS POSSIBLE, WE MUST CONFESS OUR SINS AND SEEK SUPPORT IN ORDER TO FIND THE TRUE PATH OF LIFE.
DIVINE FORGIVENESS THROUGH THE HOLY MYSTERY OF ...be filled with the Holy Spirit.. WHEN WE HAVE
REPENTANCE-CONFESSION WITH OUR SPIRITUAL FATHER as REPENTED AND CONFESSED OUR SINS, A SURGE OF JOY WELLS IN
our witness, who can guide us, encourage us and US AS THE HOLY SPIRIT, INDEED THE HOLY TRINITY, IS ABLE TO
correct us properly. DWELL WITHIN US, AND WE ARE FILLED WITH A COMPELLING
AT THE END OF EVERY DAY, WE MUST EXAMINE OUR WORDS, LOVE AND DESIRE TO PLEASE GOD IN ALL THINGS.
THOUGHTS AND DEEDS AND CONFESS THEM TO OUR LORD, A DISTINCTIVE SPIRIT, A TYPE OF ELATION, ENERGISES both
so that we become more aware and watchful over Darkness and Light.
our own sinful habits and lifestyle. For those who are in Spiritual Darkness, that spirit is
(These sins, however, are not wiped off the pages of our artificial and temporary, like drunkenness.
Book of Life, but merely covered over until we Confess For those who walk in the Spiritual Light as Faithful
them at the Holy Mystery of Confession with the Priest.) Disciples of Christ, THAT SOURCE OF POWER AND ENERGY IS
waken, O Sleeper... is an ancient Baptism Hymn. GOD THE HOLY SPIRIT AND OUR JOY IS THE NEW COVENANT
...Christ shall grant thee Light. THROUGH THE HOLY WORSHIP OF THE HOLY TRINITY: Thanksgiving in the Holy
MYSTERY OF BAPTISM WE BECOME ENLIGHTENED AND Eucharist to God our Heavenly Father, through God
ILLUMINATED. His Eternal Word and Son, by means of the God the
Thus to ...walk in the Light... means to walk in our Holy Holy Spirit.
Baptism to LIVE EVERY MOMENT IN THE DIVINE Those who are inebriated with alcohol totter and sway,
ENLIGHTENMENT AND ILLUMINATION THAT OUR TRIUNE GOD and fall down, while THOSE WHO ARE INEBRIATED WITH THE
HAS GRANTED US BY FULFILLING CHRISTS TEACHINGS AND HOLY SPIRIT ARE FIRMLY ROOTED IN OUR LORD JESUS CHRIST
COMMANDMENTS to the best of our ability and Spiritual AND ARE GLORIOUSLY SOBER!
Strength. BEING ABLE TO QUOTE HOLY SCRIPTURE, chapter and verse,
THE MORE WE SPIRITUALLY STRIVE AND STRUGGLE, THE CLOSER OR SINGING THE HYMNS AND PSALMS IS NOT AT ALL
WE BECOME TO GOD WHO WILL GRANT US EVERYTHING SPIRITUAL- has no Spiritual Benefit nor meaning -
THAT IS ESSENTIAL TO OUR SPIRITUAL WELFARE AND UNLESS IT IS DONE WITH TRUE HUMILITY, OBEDIENCE, LOVE
PROGRESS. AND HOLY FEAR OF GOD.
WE ARE URGED TO ...remember your Baptism... so we
need to study the Holy Mystery of Baptism and
Chrismation in its entirety in order to UNDERSTAND
HOW ESSENTIAL EVERY PART OF IT APPLIES TO OUR LIFE IN
THE HOLY GOSPEL ACCORDING TO ST MATTHEW 18 : 10 - 20
At that time, our Lord said: See that you do not despise one of these little ones. For I tell you that in Heaven their
Angels always behold the Presence of My Father Who is in Heaven. For the Son of Man came to Save the Lost.
What do you think? If a Man has a hundred Sheep, and one of them has gone astray, does he not leave the ninety-
nine on the hills and go in search of the one that went astray? And if He finds it, Truly, I say to you: He Rejoices
over it more than over the ninety-nine that never went astray! So it is not the Will of your Father Who is in Heaven
that one of these little ones should perish!
If your Brother sins against you, go and tell him his fault between you and him alone. If he listens to you, you
have gained your Brother. If he does not listen, take one or two others along with you, that every word may be
confirmed by the evidence of two or three witnesses. If he refuses to listen to them, tell it to the Church. If he
refuses to listen even to the Church, let him be to you as a Gentile and Tax Collector.
Truly, I say to you: whatever you bind on Earth shall be bound in Heaven, and whatever you loosen on Earth shall
be loosened in Heaven. Again, Truly I say to you - if two of you agree on Earth about anything they ask, it will
be done for them by My Father in Heaven. For where there are two or three gathered together in My Name, there
Am I in the midst of them.
...little ones... refers to ALL CHILDREN AS WELL AS TO ..their Angels... FAITHFULLY LOVE, WORSHIP AND OBEY THE
ADULTS WHO POSSESS CHILDLIKE HUMILITY, SIMPLICITY AND WILL OF OUR HEAVENLY FATHER, Who does need nor
INNOCENCE. require them to help, guide and protect the Holy
OUR SAVIOUR HAS USED THE EXAMPLE OF A LITTLE CHILD AS A Trinity.
MODEL OF TRUE DISCIPLESHIP. Instead OUR LORD GOD HAS PROVIDED THEM AS HIS HOLY
He emphasised that HOLY VIRTUES ARE ESSENTIAL FOR OUR MESSENGERS TO SERVE THE SPIRITUAL NEEDS OF MANKIND DUE
ENTRANCE INTO HIS HEAVENLY KINGDOM OF LOVE, especially TO OUR HABITUAL WEAKNESS AND CORRUPTION.
HUMILITY, OBEDIENCE, DEPENDENCE, LOWLINESS, SIMPLICITY, OUR LOVING AND BENEVOLENT LORD GOD SENDS HIS ANGELS TO US
AND THE WILLINGNESS TO LOVE AND TO BE LOVED. WHO NEED THEIR SPIRITUAL GUIDANCE, PROTECTION AND
ST IGNATIOS OF ANTIOCH HAD BEEN THE SMALL CHILD WHO HAD DEFENCE AGAINST THE EVIL MACHINATIONS OF SATAN AND HIS
OFFERED OUR LORD JESUS CHRIST HIS TWO SMALL SARDINES SLAVES DURING OUR LIFETIME AND AT THE TIME OF OUR DEATH.
AND FIVE LITTLE BREAD ROLLS TO FEED THE 5000 FAMILIES. . WE ARE ALL SINNERS WHOM OUR LORD JESUS CHRIST CAME TO
(JOHN 6:9) SAVE WITH HIS DIVINE TRUTH that grants us EVERY
He became one of our greatest Holy Fathers who Loved MEANS POSSIBLE FOR OUR REDEMPTION AND SALVATION.
our Lord God with all his being, and always guided FAITHFUL DISCIPLES OF CHRIST MUST NEVER HATE ANY PERSON
and encouraged others to do so as well, even unto BUT RATHER AVOID, REJECT AND HATE THE SINS THEY
death COMMIT.
...their Angels... St John Chrysostom taught us that Thus it is our Sacred Task never to lead others astray in
not only the Saints but ALL MANKIND HAVE GUARDIAN any manner but rather to help them by ENCOURAGING
ANGELS WHO WATCH OVER THEM. AND TEACHING THEM EVERYTHING CHRIST HAS TAUGHT US TO
However, THE GUARDIAN ANGELS OF THOSE WHO ARE MEEK AND DO AND HOW TO LIVE IN CHRIST BY OUR OWN GOOD EXAMPLE.
VIRTUOUS HAVE EVEN GREATER BOLDNESS AND HONOUR ...in Unlike earthly shepherds, OUR GOOD SHEPHERD OUR
the Presence... OF OUR HEAVENLY FATHER. LORD JESUS - HIGHLY REGARDS THE VALUE OF EVERY ONE OF
OUR LORD JESUS CHRIST CLEARLY AND SEVERELY WARNED HIS SHEEP to the extent that He will leave the others
THAT ANYONE WHO DARES TO HARM OR CAUSE ANY OF THESE at risk while SEEKING HIS LOST SHEEP IN ORDER TO SAVE
...little ones... TO SIN, WILL BRING THE DIVINE WRATH THEM and bring them back to the safety and Love
OF OUR LOVING, ALMIGHTY GOD UPON THEM!! of His Holy Sheepfold.

10. AFTERFEAST OF PENTECOST MONDAY OF GOD THE HOLY SPIRIT 5 JUNE 2017
...The ninety nine.. are those DISCIPLES WHO ARE PASSED DOWN THROUGHOUT THE AGES TO THEIR
RIGHTEOUS, FAITHFUL AND OBEDIENT TO GOD. (LUKE 15:7) SUCCESSORS, THE PROPERLY AND WORTHILY ORDAINED
According to our Holy Fathers, this seeking of the Lost BISHOPS AND PRESBYTERS (PRIESTS.)
Sheep is ALSO AN IMAGE OF THE INCARNATION OF CHRIST This Divine Authority is granted FOR THE SAKE OF THE
WHEREBY ...The Ninety Nine... REPRESENT THE ANGELIC SALVATION OF US SINNERS.
HOSTS IN HEAVEN, for our Divine Saviour descended to As St John Chrysostom explained: ... seeing that (the
Earth in order to Save His ...one Sheep... HIS BELOVED sinner) is not only cast out of the Church, but that
MANKIND WHO HAD FALLEN INTO DEVASTATING CORRUPTION the bond of his sin will remain in Heaven, the sinner
AND ERROR. may turn and become Gentle...
Consequently, EVERY SOUL CREATED AND ENLIVENED BY In other words: WHEN SINNERS REALISE THAT THEIR UNREPENTED
GOD IS WORTHY OF SALVATION AND THE LOVE OF GOD! SINS WILL CAUSE THEIR EXILE FROM GOD AND ALL HIS
...If your Brother (or Sister) sins.... CHURCH DISCIPLINE GOODNESS AND LOVE FOR ETERNITY, THEY MAY COME TO THEIR
IS BASED ON MUTUAL CORRECTION IN THREE EXPANDING SENSES AND REPENT THEIR SINS, thereby returning to
STAGES. Spiritual Life and to the Loving Presence of God.
SIN AND CORRECTION ARE TO REMAIN PRIVATE UNLESS THE But those WHO REMAIN STUBBORNLY UNREPENTANT WILL CAUSE
OFFENDER REFUSES TO REPENT. THEIR OWN SPIRITUAL DEATH IN PERMANENT, ETERNAL EXILE
ALL CORRECTION MUST BE DONE WITH GREAT CARE AND HUMILITY, ...Outer Darkness... as our Lord said.
WITH THE HIGHEST CONCERN BEING THE SALVATION OF THE WE FREELY COMMIT SINS THAT ALIENATE US FROM GOD, SO WE NEED
OFFENDER. (1 CORINTHIANS 5:5 & GALATIANS 6:1) TO VOLUNTARILY REPENT those sins and return to Gods
Nevertheless, CORRECTION IS VITAL AND ESSENTIAL FOR THE Loving Embrace.
OFFENDER AND ESPECIALLY FOR OUR HOLY CHURCH - ANY SINS THAT WE COMMIT AND THEREBY MOTIVATE OR
BECAUSE THE OFFENDERS SIN CAN AND WILL CORRUPT FORCE OTHERS TO COMMIT DUE TO OUR EXAMPLE,
OTHERS AS WELL!! TEACHING OR URGING, WILL CAUSE OUR ETERNAL
THE DIVINE AUTHORITY TO BIND OR LOOSE SIN WAS INITIALLY ALIENATION FROM GOD.
GRANTED TO OUR LORD JESUS CHRISTS APOSTLES, AND It is entirely up to us to choose which Path we will take.
THE IMPORTANCE OF GOD'S GRACE BISHOP ALEXANDER (MILEANT)
EVERY PERSON CARRIES SEEDS OF GOODNESS. But no seed can Christian Communities were founded and firmly
germinate and ripen without moisture and light. established during that first century throughout the
For this reason everyone who truly craves Righteousness world-wide Roman Empire and even beyond it: from
has to recognize that WITHOUT GOD'S HELP - WITHOUT HIS Scythia to North Africa, to Britain and to Gaul, and
SUPPORT AND GUIDANCE - ANY SPIRITUAL PROGRESS IS from Spain to Persia and to India.
IMPOSSIBLE. Thus, owing to their Divinely Inspired and enthusiastic
Being aware of the lack of Godly feelings within himself, Faith, Christianity began to spread throughout all the
St David the Royal Psalmist appealed to God: "...My world, bringing with it the Renewal of society.
soul yearns for Thee, as the barren soil..." (PSALM 143). The humanitarian principles of helping the poor and
GOD'S GRACE RENEWS OUR SOUL, PURIFIES OUR CONSCIENCE, protecting the weak, the equality of all before God,
ENLIGHTENS OUR MIND, STRENGTHENS OUR FAITH, DIRECTS OUR and the recognition of human dignity were first
WILL TO GOODNESS, WARMS OUR HEART WITH GENUINE LOVE, proclaimed by the Holy Apostles and Faithful Disciples
ELEVATES OUR THOUGHTS, AND REVIVES OUR WHOLE HUMAN of Christ.
NATURE. These principles of Divine Love were unknown to the pre-
As witnessed by all Holy men and women, GOD'S GRACE Christian pagan society.
BRINGS SO MUCH PEACE AND JOY INTO THE HUMAN SOUL THAT ST LUKES BOOK OF THE ACTS OF THE APOSTLES ILLUSTRATES THE
ALL EARTHLY ADVANTAGES AND PLEASURES SEEM TO BE PROFOUND CHANGES THAT OCCURRED FOR EVERYONE AS WE
NEGLIGIBLE BY COMPARISON! BECAME RENEWED BY THE GRACE OF GOD.
Since the Day of the Descent of God the Holy Spirit upon Indeed, we see how former unbelievers, who had been
His Holy Apostles, EVERYONE WHO IS NEWLY BAPTIZED IS driven by selfish desires and who had no higher
LINKED TO THE DIVINE MIRACLE OF PENTECOST THROUGH THE aspirations, AFTER TURNING TO CHRIST AND RECEIVING THE
HOLY MYSTERY OF CHRISMATION, which is usually HOLY SPIRIT, BECAME DEEPLY BELIEVING, PIOUS MEN FILLED
performed right after Baptism, thereby GRANTING THE WITH DILIGENCE AND ARDENT LOVE FOR GOD AND FOR ALL
NEWLY BAPTIZED PERSON WITH THE SAME DIVINE GIFTS OF THE PEOPLE:
HOLY SPIRIT THAT HIS HOLY APOSTLES RECEIVED MORE THAN  ACTS 2: 42-47; 4: 32-35 "...They (the newly Baptized)
2000 YEARS AGO. devoted themselves to the Apostles' Teachings
THE POWER OF THIS HOLY MYSTERY IS SO GREAT AND and Fellowship, to the Breaking of Bread
EVERLASTING THAT LIKE OUR HOLY BAPTISM, IT IS NEVER (Communion) and Prayers ...
AGAIN REPEATED. And all who believed were together and had all
Subsequent Holy Mysteries such as Repentance- things in common: and they sold their
Confession and Holy Eucharist, various Holy Services, possessions and goods and distributed them to
private Prayers, Fasting, Acts of Mercy and a Virtuous all, as need directed.
Life are aimed at STRENGTHENING IN US THE DIVINE GIFT And day by day, attending the Temple together
WE HAVE ALREADY RECEIVED AT OUR HOLY CHRISMATION. and breaking bread in their homes, they partook
GOD'S GRACE POSSESSES THE EXTRAORDINARY POWER OF RENEWAL, of food with glad and generous hearts, praising
WHICH BECOMES APPARENT IN THE PROFOUND INNER AND God and finding favour with all the people.
OUTWARD CHANGES THAT TAKE PLACE IN THOSE WHO HAVE And the Lord added to their number day by day
OPENED THEIR HEART TO GOD. those who were of one heart and soul, and no
Our most vivid and best examples are the Holy Apostles, one said that any of the things which he
who were initially simple, uneducated fishermen possessed was his own, but they had everything
possessing no obvious talents. in common ... There was not a needy person
As soon as the Holy Spirit descended upon them, they among them.
became amazingly Spiritually Knowledgeable and In short, all sinfulness and brutality within them had
Strong, being Enabled and Enriched with such Divine been TRANSFORMED INTO MEEKNESS, LOVE AND ASPIRATION
Wisdom and Love that they could teach, guide, and FOR THE DIVINE.
convert to our Faith and Life in Christ millions of not As our Saviour has taught us, THE DESIRE FOR SPIRITUAL LIFE
only simple, impoverished peasants but erudite COMES TO US ONLY FROM THE HOLY SPIRIT. It is not a
Philosophers and wealthy, powerful noblemen as naturally occurring disposition.
well!  JOHN 3: 5-6 "Unless one is born of Water and the Spirit,
Inspired and Enabled by the Grace of God, their words he cannot enter the Kingdom of God ... That
spoke Divine Truth that penetrated into the most which is born of flesh is flesh, and that which is
hardened hearts, motivating sinners to Repentance, born of the Spirit is spirit..."
the selfish to Righteousness and Benevolence, and the Our Lord Jesus Christ taught us that GOD THE HOLY SPIRIT
idle to diligence. GUIDES US IN HIS DIVINE TRUTH, COMFORTS US IN SORROW AND
After the Descent of the Holy Spirit, as doubtful and timid SATISFIES OUR SPIRITUAL THIRST.
as His Holy Apostles and Disciples were during our St Paul referred to ALL CHRISTIAN VIRTUES AS THE DIVINE GIFTS
Saviours Lifetime, they were instantly Transformed OF THE HOLY SPIRIT:
into bold Preachers of His Heavenly Kingdom.  GALATIANS. 5: 22-23 "The Fruit of the (Holy) Spirit is
As a result of the Divine Gifts of the Holy Spirit that they Love, Joy, Peace, Patience, Kindness, Goodness,
were granted in that Wondrous Moment, innumerable Faithfulness, Gentleness and Self-control"

AFTERFEAST OF PENTECOST MONDAY OF GOD THE HOLY SPIRIT 5 JUNE 2017 11.
IT OFTEN OCCURS THAT THE INNER SPIRITUAL GROWTH AND because of passion, and become Partakers of
ACTIVITY OF A DISCIPLE OF CHRIST IS DEVELOPED UNBEKNOWN the Divine Nature.
TO US, as our Lord Jesus explained in His Parable of For this very reason make every effort to
the scattered Seed. supplement your Faith with Virtue, and Virtue
Concerning THE MIRACULOUS EFFECT OF THE HOLY SPIRIT ON with Knowledge, and Knowledge with Self-
OUR SOUL, our Lord said: control, and Self-control with Steadfastness, and
 JOHN 3:8 "...The wind blows where it wishes, and you Steadfastness with Godliness, and Godliness
hear the sound of it, but cannot tell where it with Brotherly Affection, and Brotherly Affection
comes from and where it goes. So is everyone with Love..."
who is Born of the Spirit."  EPHESIANS 5:8-19 St Paul urged us to INVITE GOD'S GRACE
BESIDES GENERAL SPIRITUAL GIFTS THAT ARE NECESSARY FOR BY RIGHTEOUS LIVING AND PRAYERS: ...Walk as
THE INNER GROWTH OF EVERY CHRISTIAN, THE HOLY SPIRIT Children of Light, for the Fruit of Light is found in
GRANTS TO CERTAIN PEOPLE SPECIAL GIFTS THAT ENABLE THEM all that is Good and Right and True ... be Filled
TO FULFIL THEIR SACRED CALLING IN THE HOLY CHURCH OF with the Spirit, addressing yourselves with
CHRIST AND IN SOCIETY. Psalms and words of Glory, singing Praises to the
Concerning these specific Divine Gifts St Paul explained: Lord with all your heart..."
 1 CORINTHIANS 12: 7-11 "...To each is given the In our Orthodox Church IT IS CUSTOMARY TO BEGIN ALL PRIVATE
Manifestation of the Spirit for the common good. PRAYERS AS WELL AS HOLY SERVICES BY FIRST ADDRESSING THE
To one is given through the Spirit the utterance of HOLY SPIRIT WITH A SPECIAL PRAYER THAT BESEECHES HIM TO
Wisdom, and to another the utterance of RENEW HIS DIVINE GRACE WITHIN US.
Knowledge according to the same Spirit, to This Prayer, which starts with the words "O Heavenly
another Faith by the same Spirit, to another Gifts King..." is remarkable for it consists of the Words of our
of Healing by the same Spirit, to another the Lord Jesus Christ that Guides us towards what is
Working of Miracles, to another Prophesy, to important to ask from God: O Heavenly King,
another the Ability to Distinguish between spirits, Comforter, Spirit of Truth, Who art everywhere and
to another various kinds of Tongues, to another fillest all things, Treasury of Blessings and Giver of
the Interpretation of Tongues. All these are Life, come and Abide in us, and Cleanse us from
Inspired by one and the same Spirit, Who every impurity, and Save our souls, O Good One.
apportions to each individual as He Wills. We address God the Holy Spirit as our "...Heavenly
All Faithful Disciples of Christ - being Living Temples of King..." because
the Grace of the Holy Spirit - must preserve  HE IS THE THIRD PERSON OF THE HOLY TRINITY, EQUAL TO THE
themselves from everything that is foul, debauched FATHER AND HIS SON.
and sinful.  He is our ...Comforter... because HE CONSOLES US AND
Saint Paul admonished certain Corinthian Christians who GRANTS US JOY, PEACE AND COMFORT IN TIMES OF GRIEF,
had neglected to do so: SORROW AND TRIBULATION.
 1 CORINTHIANS 3: 16 17 "...Do you not know that you are
the Temple of God and that the Holy Spirit dwells
 He is ...the Spirit of Truth... as HE REVEALS THE REALITIES
OF SPIRITUAL LIFE AND HELPS AND ENABLES US TO LOVE
within you? ... If anyone destroys the Temple of
AND TO UNDERSTAND DIVINE TRUTH.
God (by immoderation) then God shall destroy
him. For the Temple of God is Holy, and that  He is OMNIPRESENT ... everywhere and fillest all
Temple is you!" things... BECAUSE THE DIVINE NATURE AND ATTRIBUTES
OF ALMIGHTY GOD HAS NO BOUNDS NOR OBSTACLES.
In His Parable of the Ten Virgins, our Lord Jesus Christ
spoke of the necessity of preserving and increasing  He is ... the Treasury of Blessings (all Good Things)
our Spiritual Gifts, without which we become like ... as He is THE ULTIMATE SOURCE OF EVERYTHING THAT
lamps without oil. (MATTHEW 25: 1-13). IS OF TRUE VALUE.
When explaining this Parable, Saint Seraphim of Sarov  He is ... the Giver of Life... for He GRANTS LIFE TO ALL
said that THE MAIN PURPOSE OF THIS SHORT LIFE IS TO CREATION, AND, IN PARTICULAR, HIGHER SPIRITUAL LIFE TO
ACQUIRE OF THE GRACE OF THE HOLY SPIRIT. THE HEAVENLY ANGELS AND TO MANKIND THE
ALTHOUGH THE BENEFICIAL POWER OF THE HOLY SPIRIT IS INTELLECTUAL BEINGS OF GODS CREATION.
GRANTED TO HIS FAITHFUL DISCIPLES - NOT ACCORDING TO Addressing God the Holy Spirit in this way, WE ASK HIM, TO
OUR MERITS BUT ONLY BY THE DIVINE GRACE AND GREAT CLEANSE US FROM EVERY ANCESTRAL PASSION WITHIN US OR
MERCY OF THE LORD OUR GOD - IT INCREASES IN US ONLY IN WHICH IS ATTACHED TO US THROUGH CONTACT WITH WICKED,
PROPORTION TO OUR DILIGENCE IN OUR LIFE IN CHRIST. DECEITFUL PEOPLE, OR THE TEMPTATIONS OF THE EVIL ONE.
Saint Isaac the Syrian commented: "...To what degree a WE BESEECH HIM TO DWELL WITHIN US AND TO GUIDE US TO
man advances towards his God intentionally, in like ETERNAL SALVATION.
manner God advances towards him with His Grace." When praying to God the Holy Spirit to request various
 2 PETER 1: 3-7 St Peter taught us: "...His Divine Power Spiritual Gifts, we must ALWAYS PRESERVE A HUMBLE AND
has granted to us all things that pertain to Life OBEDIENT ATTITUDE IN RECOGNITION AND ACKNOWLEDGEMENT OF
and Godliness, through the Knowledge of Him OUR UNWORTHINESS, NEVER FORGETTING that "...God opposes
Who Called us to His own Glory and Excellence, the proud but grants Grace to the humble."
by which He has granted to us His Precious and
Very Great Promises, that through these you may http://kentigern.squarespace.com
escape from the corruption that is in the world
THE ETERNAL, INSPIRED WISDOM OF OUR HOLY CHURCH FATHERS
Today is a Great Day, for we celebrate the Descent of God for sake of our Faith in Christ, thereby being
the Holy Spirit and the establishment of the One Holy incapable of ever experiencing or tasting the Fruit of
and Universal Church of Christ. the Holy Spirit within our soul.
Everything performed in His Holy Church is performed by We do not thirst for the Living Water of God that quenches
the Power and Energy of God the Holy Spirit, our soul that remains thirsty!
according to the Divine Will of God our Heavenly Yet, despite our sinful lack of Faith, our Lord God awaits
Father. each and every one of His creatures to grant us His
In order for us to receive God the Holy Spirit and all His Divine Grace and the Life-giving Gifts of the Holy
Empowering Divine Gifts, it was necessary for our Lord Spirit. And just how much Divine Grace we may
Jesus Christ to be Glorified by means of His voluntary receive depends on how receptive we are to receiving
Passion His Crucifixion, Death and Resurrection. the Holy Spirit!
That being the case, it is mystifying how we the If we desire the Love of God and His Divine Gifts, seeing
Christians of today are unable to be initiated into our good disposition, God will light His Holy Fire within
the Mystical Communion with the Holy Spirit. us, and, by His Divine Grace, we will Live in the Holy
During the terrible persecutions, Christians were Spirit.
consumed by the question of who would be martyred We will live every moment of the day, and we will finish
first - who would become an offering and who would this temporary Life in Jesus Christ our Saviour, by the
get to die for the sake of Christ so that at our Power and Energy of God the Holy Spirit, according to
Resurrection, they would stand beside Him. the Will of God our Heavenly Father, and this will
And yet today, because we do not have the Fear of God, enable our Eternal Life in the Holy Spirit.
being dominated by our conceit, egotism, and
ARCHIMANDRITE SYMEON KRAGIOPOULOS -
selfishness, we are terrified of thoughts of Martyrdom HTTP://WWW.ORTHODOXPATH.ORG

12. AFTERFEAST OF PENTECOST MONDAY OF GOD THE HOLY SPIRIT 5 JUNE 2017
Greek Orthodox Patriarchate of Alexandria & All Africa
Archdiocese of Good Hope
All Glory, Honour and Worship to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, now and forever,
and unto the Ages of ages. Amen. Remembering also our Most Holy, Most Pure, Most Blessed and
Glorious Lady, Maria, Theotokos, yet Ever Virgin, together with all the Saints. And let us commit ourselves
and one another and our whole Life to Christ our God. Amen.

Tone (8) Plagal 4 11 June 2017


First Sunday of St Matthew All Saints Sunday
Also the Feast of St Bartholomew of Cana & of the 12 Apostles of Christ St Barnabas Joseph
Levi of Cyprus & of the 70 Apostles of Christ St Barnabas, Abbot of Vetluga Monastery St
Ephraim, Abbot of Novy Torg Monastery (Holy Relics) St Gabriel the Holy Archangel of God
& the Axion Estin Hymn to Theotokos on Mount Athos St Metrophanes, Firs Chinese
Presbyter (Priest) & the Holy Martyrs of the Boxer Revolt in China
PLEASE NOTE: THE APOSTLES FAST BEGINS FROM TOMORROW
AND CONTINUES UNTIL 29 JUNE, THE FEAST OF ST PETER & ST PAUL
RESURRECTION GOSPEL 1 - MATTHEW 28 : 16 - 20
THE GREAT COMMISSION OF OUR LORD JESUS CHRIST

RESURRECTION APOLYTIKION TONE (8) PLAGAL 4


Ex Ipsous katilthes O Efsplaghnos, tafin katedexo Thou descended from on High, O Tender-hearted; Thou
Triimeron, ina imas eleftherosis ton pathon. I Zoi ke endured Three-Days burial, so that Thou might free
i Anastasis imon. Kyrie, Doxa Si! us from our passions, O our Life and Resurrection.
O Lord: Glory to Thee!
FESTAL APOLYTIKION - ALL SAINTS SUNDAY - TONE (8) PLAGAL 4
Ton en olon to kosmo Martyron Sou, os porfiran ke visson Thy Church having bedecked Herself with the blood of all
ta emata, i Ekklisia Sou stolisameni, di afton voa Si, Thy Martyrs in the world, as though with the finest
Hriste O Theos: To Lao Sou tous iktirmous linen and purple robe, through them cries out to Thee,
katapempson, Irinin ti Politia Sou dorise, ke tes psihes O Christ our God: Send down Thy Compassion upon
imon to Mega Eleos. Thy people, grant Peace to Thy Commonwealth, and to
our soul, Thy Great Mercy.
SEASONAL KONTAKION - ALL SAINTS SUNDAY UNTIL 27 JULY
Os Aparhas tis Fiseos, to fitourgo tis Ktiseos, i ikoumeni Like the First Fruits of Nature, to the Author of Creation,
proferi si Kyrie, tous Theoforou Martyras. Tes afton the Earths people offer Thee, O Lord, the God-bearing
ikesies, en Irini vathia tin Ekklisian Sou, dia tis Martyrs. Through their Intercessions, maintain Thy
Theotokou, Sintirison Polielee! Church in True and Perfect Peace, and through the
Theotokos, preserve Her, O Most Merciful!
PROKEIMENON PSALM 67/68 TONE (8) PLAGAL 4
God is Wondrous in His Saints.
Bless God in His Churches, the Lord from the Fountains of Israel.
THE EPISTLE OF ST PAUL TO THE HEBREWS 11:33 - 12:2
THE FAITH OF CERTAIN ISRAELITES & THE PERFECTION OF FAITH
Brethren: all the Saints, through Faith - subdued Kingdoms, worked Righteousness, obtained Promises, stopped the
mouths of lions, quenched the violence of fire, escaped the edge of the sword. Out of weakness (they) were made
strong, became valiant in battle, turned to flight the armies of the aliens. Women received their dead Raised to life
again. Others were tortured - not accepting Deliverance, so that they might obtain a better Resurrection. Others
had trials of mockings and scourgings, of chains and imprisonment. They were stoned, they were sawn in two,
tempted, slain with the sword. They wandered about in sheepskins and goatskins, being destitute, afflicted,
tormented of whom the world was not worthy. They wandered in deserts and mountain, in dens and caves of the
Earth.
And all of these Witnesses - through Faith having obtained a Good Testimony did not receive the Promise - God
having provided something better for us so that they should not be made Perfect apart from us.
Therefore we also - since we are surrounded by so great a Cloud of Witnesses - let us lay aside every weight, and the
sin that so easily ensnares us - and let us run with Endurance the Race that is set before us, looking unto the Author
and Finisher of our Faith, Jesus.
St Paul reminds us of THE INCREDIBLE STRENGTH OF FAITH OF NOTHING COULD SWAY THEM OR MAKE THEM RENOUNCE THEIR
THE OLD COVENANT SAINTS AND HOLY MARTYRS that ... FAITH, FOR THEY KNEW THAT GOD WOULD NEVER FAIL THEM!
subdued Kingdoms, worked Righteousness, They knew that everything God has Promised us will most
obtained Promises... certainly be fulfilled.
He mentioned so many of THEIR GREAT SPIRITUAL FEATS AND BY OUR LORD JESUS CHRISTS ULTIMATELY SUPERIOR BLOOD
HEROIC ACCOMPLISHMENTS THAT WERE ONLY POSSIBLE DUE TO SACRIFICE, HE EFFECTED WHAT ALL THE BLOOD SACRIFICES
THEIR UNWAVERING TRUST, CONFIDENCE AND FAITH IN OF THE OLD COVENANT COULD NOT DO.
ALMIGHTY GOD Who makes everything that is HIS BLOOD SACRIFICE FOR ALL MANKINDS SINS FOREVER, INCLUDED
impossible for us, quite possible. THOSE ANCIENT SAINTS AND HOLY MARTYRS so that they, too,
NO MATTER WHAT THESE ANCIENT SAINTS AND HOLY MARTYRS could enter into the Divine Presence of God as they
WERE FORCED TO ENDURE, THEY REMAINED STEADFAST IN THEIR had been Promised by our Lord God.
FAITH IN THE ONE, TRUE, LIVING AND ALMIGHTY GOD. During Christs Harrowing of Hades, ALL THESE GOOD SOULS
...sawn in two... is a reference that ST ISAIAH, the great WERE SET FREE AND ENTERED INTO PARADISE to await the
Holy Prophet of God, WAS MARTYRED IN THIS MANNER BY General Resurrection with the rest of mankind.
MANASSEH.

1 S T S U N D A Y A F T E R P E N T E C O S T - 1 S T S U N D A Y O F S T M A T T H E W A L L S A I N T S S U N D A Y 1 1 J U N E 2 0 1 7 13.
WE ARE EVEN MORE CERTAIN OF GODS DIVINE PROMISES AND IS A PROGRESSIVE EXHORTATION TO ALL FAITHFUL
TRUTH for everything that the Old Covenant Holy DISCIPLES OF CHRIST THROUGHOUT THE AGES, IMPLORING
Prophets had foreseen, was definitely US TO ALWAYS ...first seek the Kingdom of God...
accomplished by our Lord and Saviour Jesus and not be misguided nor mislead by anything
Christ, and WE CAN REST ASSURED THAT EVERYTHING else.
ACCORDING TO OUR NEW COVENANT WITH GOD WILL ALSO OUR ENTIRE PURPOSE IN THIS LIFESPAN IS TO PREPARE
BE FULFILLED! OURSELVES TO BECOME WORTHY, RIGHTEOUS CITIZENS OF
This was confirmed by our Resurrected Lord Jesus Christ GODS HEAVENLY KINGDOM OF LOVE!!
Who for 40 days after His Resurrection appeared to His Our New Covenant with God Enlightens us with His Divine
Faithful Disciples and Apostles before His physical, Truth whereby we are able to Ascend to His Eternal
visible Ascension into Heaven. Kingdom in our proper Worship, Prayers and Life in
SO WITHOUT ANY DOUBT, WE CAN AND WE DO BELIEVE EVERY WORD Christ.
SPOKEN BY OUR SAVIOUR CONCERNING THIS SHORT LIFESPAN WE ARE ABLE TO EXPERIENCE A FORETASTE OF THIS HEAVENLY
AND ETERNITY. DIMENSION IN THE DIVINE LITURGY AND THE OTHER HOLY
AS ORTHODOX CHRISTIANS, WE ARE MOST BLESSED TO HAVE not SERVICES, AS WELL AS BY MEANS OF THE HOLY MYSTERIES THAT
only THE WRITTEN HOLY TRADITION (Teachings and ARE ESSENTIAL TO OUR SPIRITUAL WELFARE AND PROGRESS.
Commandments) (i.e. the Books of the New ...we are surrounded by so great a Cloud of
Testament that were written by the Holy Apostles of Witnesses... is a reference to ALL THOSE WHO HAVE
Christ after His Holy Church was established) but GONE BEFORE US, HAVING EXPERIENCED THE DIVINE TRUTH
also all the carefully AND CORRECTLY PRESERVED AND REALITY OF GOD AND WHO NOW REST IN PEACE IN
VERBAL HOLY TRADITION (Teachings) passed down to PARADISE UNTIL THE EIGHTH DAY the General
us by our Lords Holy Apostles and their successors, Resurrection and the Final Judgement.
our Bishops and Presbyters. ...run with Endurance the Race that is set before us...
THE SAINTS AND HOLY MARTYRS OF THE OLD COVENANT ...of means that we must BE EAGER AND WILLING TO FULFIL
whom the world was not worthy ... were despised ALL OUR SACRED TASKS, NO MATTER WHAT OUR
by the ungodly people but WERE CERTAINLY WORTHY, CIRCUMSTANCES MAY BE.
HONOURABLE CITIZENS OF GODS HEAVENLY KINGDOM. ...looking unto the Author and Finisher of our Faith,
THE INCARNATION OF THE ETERNAL, ONLY BEGOTTEN WORD AND Jesus, our Lord and Saviour FOCUSSING OUR
SON OF GOD THE FATHER, AND EVERYTHING THAT HE ATTENTION WITH DETERMINATION ON CHRIST OUR SAVIOUR
ACCOMPLISHED FOR US while He lived with us in the Flesh, BY STRIVING TO FULFIL EVERYTHING HE HAS TAUGHT US TO
ALSO REDEEMED THE OLD COVENANT SAINTS AND MARTYRS DO.
who, due to their immensely strong Faith, participate
together with us in His Glorious Resurrection and His
Heavenly Kingdom Eternal Life.
ST PAULS EPISTLE TO THE HEBREWS, beginning with
Chapter 10:19, and continuing until Chapter 12:29,
THE HOLY GOSPEL ACCORDING TO S T M A T T H E W 10: 32 33; 37 38 & 19 : 27 30
At that time, our Lord Jesus said to His Disciples: ... Whoever Confesses Me before men, him will I also Confess before
My Father Who is in Heaven... Whoever denies Me before men, him will I also deny before My Father Who is in
Heaven... He who loves Father or Mother more than Me is not worthy of Me. And he who loves son or daughter
more than Me is not worthy of Me. And he who does not take his Cross and follow after Me, is not worthy of Me...
Peter said to Him: Behold: we have left all and followed Thee. Therefore what shall we have?
Jesus said to them: Truly, I say to you, that in the Regeneration - when the Son of Man sits on the Throne of His Glory
- you who have followed Me will also sit on Twelve Thrones, judging the Twelve Tribes of Israel. And everyone
who has left houses, or Brothers or Sisters, or Father or Mother, or Wife or Children, or lands, for My Names sake,
shall receive a hundredfold, and inherit Eternal Life.
Many who are first will be last, and the last first.
OUR LORD JESUS CHRIST STATES HIS DIVINE TRUTH AND A change of our lifestyle is possible because of our Holy
REVELATIONS VERY PLAINLY AND SPECIFICALLY. Baptism when we ...put on Christ...
Therefore, WE HAVE NO EXCUSE WHEN WE DISOBEY OR Having abandoned our old, wicked nature, we have
REJECT HIS TRUTH. been granted a Renewed Nature we have been
He repeatedly cautions us that WHATEVER WE THINK, WE Regenerated and Illumined with Divine Truth and
SAY OR WE DO WILL HAVE ETERNAL CONSEQUENCES FOR US. Love.
When He told His Disciples: ... Whoever Confesses ... Consequently, it is necessary to learn everything we can
Whoever denies Me before men... it is obvious about our Lords Divine Truth and apply It to every
that our All Knowing God would immediately aspect of our daily life, thereby growing closer and
know about it and WE WILL EITHER RECEIVE HIS closer to our Saviour with each small step.
BLESSINGS FOR OUR FAITH IN HIM OR HIS CONDEMNATION, Divine Grace makes us Righteous, for Righteousness is
WHICH HAS ETERNAL CONSEQUENCES. both a Divine Gift and our ultimate Goal a present
WE SHOULD NEVER BE ASHAMED TO CONFESS OUR FAITH IN Reality and a Promise we strive to receive.
GOD EITHER VERBALLY OR THROUGH OUR ACTIONS SUCH AS If we profess ourselves as being Christian i.e.
MAKING THE SIGN OF THE CROSS OR FULFILLING OUR FAITHFUL DISCIPLES OF CHRIST WE MUST LOVE GOD WITH
SACRED TASKS WITHOUT FEAR, SHAME NOR ALL OUR BEING, AND STRIVE TO FULFIL ALL HIS TEACHINGS
EMBARRASSMENT. AND COMMANDMENTS TO THE VERY BEST OF OUR ABILITY
Furthermore, those who love anyone or anything NO MATTER WHAT THE CIRCUMSTANCES!!
more that our Lord God or those who do not Concerning Divine Judgement, ST AMBROSE OF MILAN
...take (their) Cross and follow after Me, (are) not explained: ...Christ Judges by Discerning our
worthy of Me! heart and soul, and not by examining our deeds.
IN ORDER TO CARRY OUR CROSS, AS TRUE DISCIPLES OF CHRIST, So, also, the Apostles were being shaped to exercise
WE MUST ALWAYS BE READY TO SACRIFICE ANYTHING IN ORDER Spiritual Judgement concerning Faith, and in
TO FOLLOW OUR LORD JESUS CHRIST to His Heavenly rebuking error with Virtue...
Kingdom even if, at times, when necessary, having THE APOSTLES WILL THUS JUDGE, not with an earthly type of
to sacrifice our friendships or relationships IF THEY judgement, but BY THE WITNESS OF THEIR OWN LIFE IN
IMPEDE OR DESTROY OUR SPIRITUAL WELFARE AND PROGRESS. CHRIST.
This is the Spiritual Struggle between our old, sinful state Since Gods Heavenly Kingdom began with the
and our Renewal in Christ. Resurrection of our Lord and Saviour, Jesus Christ, THE
The continuous process of our Spiritual Growth requires AUTHORITY OF JUDGEMENT HAS ALREADY BEEN GRANTED TO HIS
our free will commitment to Live in Christ a Life of HOLY APOSTLES AND THEIR SUCCESSORS IN THE JOURNEY AND
Righteousness and Holiness, for as His adopted MISSION OF HIS EARTHLY CHURCH.
Children of Light, we can no longer live in the This is the reason for the UNBROKEN Apostolic Succession of our
Darkness of sin. Bishops and Presbyters being of utmost importance!

14. 1st S U N D A Y A F T E R P E N T E C O S T - 1 S T S U N D A Y O F S T M A T T H E W A L L S A I N T S S U N D A Y 1 1 J U N E 2 0 1 7
In the Eastern Orthodox Church the line of succession of our It also means that WE MUST ACCEPT THE PAIN AND SORROW
Ordained Bishops can be traced all the way back to our CAUSED BY UNBELIEVING, HERETICAL OR PAGAN FAMILY AND
Lords Holy Apostles, and thus to Christ Himself. FRIENDS WHO MAY CUT THEIR TIES WITH US DUE TO OUR FAITH.
Our Lord Jesus Christ assured His Apostles - and thus
Without the unbroken Apostolic Succession, self-appointed clergy
have no True, Divine Authority to perform any of our Lord He assures us - that EVERYTHING WE SACRIFICE FOR HIS
SAKE WILL BE GRANTED TO Us ..a hundredfold, and... we
Jesus Christs Holy Mysteries nor to forgive or retain our sins on
His behalf! mp will ... inherit Eternal Life.
In other words, OUR FINAL REWARD FAR EXCEEDS ANYTHING
...And everyone who has left... It is important to
WE COULD POSSIBLY IMAGINE OR SACRIFICE IN THIS SHORT,
understand that OUR LORD JESUS CHRIST CERTAINLY DOES
TEMPORARY EXISTENCE.
NOT COMMAND US TO DIVORCE OUR SPOUSES NOR TO ABANDON
...Many who are first will be last... means that all
OUR CHILDREN FOR THE SAKE OF OUR FAITH!!
souls will be treated the same, whether they were
St John Chrysostom explained that these words refer to
Faithful forever or had only recently become Faithful.
KEEPING OUR FAITH WHEN WE ARE PERSECUTED AND WE LOSE
Consequently, according to the abiding Love of God,
OUR BELOVED FAMILY AND FRIENDS.
even THOSE WHO HAVE RECENTLY CONVERTED, WILL BE
JUDGED ALONGSIDE AND EQUALLY TO THOSE WHO HAVE BEEN
DISCIPLES OF CHRIST FOR THEIR ENTIRE LIFESPAN.
1ST SUNDAY AFTER PENTECOST 1ST SUNDAY OF ST MATTHEW SUNDAY OF ALL SAINTS
In the Name of the Father, and of the Son, and of the a man converses with a friend... the Fruit of THE HOLY
Holy Spirit... HIERARCHS WHO ILLUMINED THE WHOLE WORLD WITH THEIR
Beloved Brethren: TODAY, ON THE FIRST SUNDAY AFTER FLAMING PRAYER AND DIVINE DOCTRINE, who GAVE US THE
PENTECOST, WE COME TO THE END OF A LONG SPIRITUAL DIVINE LITURGIES AND DESTROYED THE MACHINATIONS OF
JOURNEY - A LONG LITURGICAL CYCLE LASTING HERETICS!
APPROXIMATELY 120 DAYS, OR ONE THIRD OF THE YEAR, which Behold the Fruit of THE MONASTICS WHO WERE ALSO MARTYRS IN
began with the Sunday of the Publican and the THEIR BLOODLESS MARTYRDOM, who returned to the
Pharisee, and ends with this Sunday of All Saints. Garden of Eden and DWELT TOGETHER WITH NATURE IN A
This is A JOURNEY OF SANCTIFICATION, that is meant TO PARADISIACAL STATE, who BEHELD THE UNCREATED LIGHT OF
SANCTIFY US AND TEACH US ABOUT THE TRUE MEANING AND GOD, and who LIVED WITHOUT MATERIAL NOURISHMENT,
PURPOSE OF OUR SHORT LIFE ON EARTH that needs to be BEING FED BY DIVINE GRACE ALONE.
Sanctified. And finally, behold the Fruit of THE RIGHTEOUS - those who,
On Sunday of the Publican and the Pharisee, we without receiving Monastic Tonsure, ENTERED FULLY INTO
contemplated THE BEGINNING OF OUR PATH TO HOLINESS IN THE HOLY STATE OF GRACE WHILE LIVING IN THE WORLD...
CHRIST WITH the good example of THE SINCERE HUMILITY This is THE FRUIT OF THE GRACE OF THE HOLY SPIRIT, WHICH
OF THE REPENTANT PUBLICAN (TAX COLLECTOR). DESCENDS ON THE FAITHFUL - not by the will of mankind
AFTER BESEECHING OUR LORD TO ...OPEN UNTO US THE GATES OF but BY THE WILL OF OUR TRIUNE, ALMIGHTY GOD - after our
REPENTANCE... WE PROCEEDED TO FAST AND MOURN OVER OUR long Spiritual Journey, after the Purification of
SINS THROUGHOUT THE HOLY 40-DAY FAST OF GREAT LENT, Humility, Fasting, Rejoicing, and Patience, after
UNTIL FINALLY TURNING OUR ATTENTION TO THE SAVING awaiting the Descent of the Holy Spirit, Who, like the
PASSION OF OUR LORD JESUS CHRIST, AND WHETHER WE WERE wind, ...blows where (He) Wills.
READY OR NOT, WHETHER WE WERE PURIFIED COMPLETELY OR Considering this magnificent Holy Harvest in Gods
ONLY A LITTLE, WE REJOICED IN HIS GLORIOUS RESURRECTION. earthly Vineyard, we CONTEMPLATE THE SACRED LESSON OF
After lingering a little while on the Events surrounding our TODAYS HOLY GOSPEL and we ask ourselves HOW CAN WE,
Lord Jesus Christs Glorious Resurrection and the days WHO ARE SUCH HABITUAL SINNERS, WORTHILY ENTER AND
thereafter (Sunday of St Thomas and Sunday of the REMAIN IN OUR LORDS DIVINE PARADISE, TOGETHER WITH OUR
Holy Myrrhbearers), we eventually came to HIS LADY THEOTOKOS AND ALL HIS HOLY SAINTS AND MARTYRS
GLORIOUS ASCENSION, which REMINDS US THAT CHRIST OUR WHO HAVE PRECEDED US with everyone and everything
GOD ASCENDED ONLY AFTER PROMISING TO SEND THE DIVINE that is Perfectly Beautiful and Pure on Earth and in
COMFORTER, GOD THE MOST-HOLY SPIRIT, WHO PROCEEDS Heaven.
FROM OUR HEAVENLY FATHER, TO HIS FAITHFUL DISCIPLES. THE SOLUTION to this most significant human problem IS
Last Sunday HOLY PENTECOST SUNDAY - WE CELEBRATED THE DIFFICULT, BUT NOT IMPOSSIBLE TO ACHIEVE!!
MUCH-AWAITED DESCENT OF GOD THE HOLY SPIRIT - THE Our Lord Jesus Christ clearly and concisely tells us to
DIVINE LIFE-GIVING SPIRIT WHO SANCTIFIES AND ENLIVENS ALL UNASHAMEDLY CONFESS HIM AS OUR LORD AND SAVIOUR AND
THINGS - ALL CREATION. TO CONFESS OUR FAITH IN CHRIST AND HIS DIVINE TRUTH.
GOD THE HOLY SPIRIT ENERGISES AND EMPOWERS US mankind We reveal our TRUE DISCIPLESHIP by means of OUR LIFESTYLE
WHOM GOD CREATED IN HIS IMAGE AND LIKENESS, AS HIS - HOW WE DRESS WITH RESPECT FOR OURSELVES AND OTHERS,
INTELLECTUAL BEINGS WHO HAVE FREE WILL. HOW WE COMMUNICATE WITH EACH OTHER, AND HOW WE
Today is THE FEAST DAY OF ALL SAINTS. PROCLAIM THE GOOD NEWS the Divine Truth concerning
Today is the festive day of THE SPIRITUAL HARVEST - the the Teachings and Commandments of our Lord -
GATHERING OF GODS HOLY CROPS AFTER ALL THE SPIRITUAL CORRECTLY EXPLAINING THE REAL MEANING AND PURPOSE of
PREPARATION OF THE SOWING OF THE SEED, THE ROOTING OUT the Life-giving Cross and Resurrection of Christ, the
OF SINS, AND THE NURTURING THAT BROUGHT IT TO FRUITION. essential Role of our Lady Theotokos and the Saints,
Today we WALK INTO THE GARDEN OF DIVINE GRACE AND BEHOLD the meaning and purpose of our Holy Icons and
THE WONDROUS FRUIT OF THIS LONG, ARDUOUS JOURNEY we Relics, which are stumbling blocks to the
offer God our Thanksgiving for THE SWEET FRUIT OF THE unenlightened but which are truly the Life and Hope
LIFE OF THE CHURCH, WHICH IS ENLIGHTENED AND ENLIVENED of Salvation for all mankind!
BY GOD THE HOLY SPIRIT. Our Lord also clearly tells us that IF OUR FAMILY OR FRIENDS
This Holy Harvest is THE SYNAXIS OR ASSEMBLY OF ALL GODS ARE MORE IMPORTANT TO US THAN HIM AND HIS CALLING, WE
WONDROUS SAINTS all those who are KNOWN AND ARE NOT WORTHY OF HIM.
UNKNOWN; all those who are recognized and those who He reminds us that OUR TRUE FAMILY CONSIST OF HIS FAITHFUL
are not yet Glorified by the Church of Christ on Earth DISCIPLES.
ALL HIS HOLY APOSTLES, MARTYRS, CONFESSORS, PROPHETS, If any of our family or friends expect or demand us to
HIERARCHS, MONASTICS, AND RIGHTEOUS. deny Christ or compromise our True Faith in Him, we
Behold THE FRUIT OF THE HOLY SPIRIT! Behold the Fruit of THE must refuse to do so and CHOOSE HIS DIVINE TRUTH OVER
LIFE OF GODS HOLY CHURCH! Behold the Fruit of THE THEIR DEMANDS AND DESIRES.
FASTS, OF THE FEASTS, OF THE DIVINE REVELATION! Some might conclude that running from the world, from
Behold the Fruit of THE FULL IMMERSION OF THE APOSTLES IN family, and from those who cause difficulties for us or
THE SPIRIT THROUGH TONGUES OF HOLY FIRE, the Fruit of the who try to force us to deny or reject the Divine Will of
MARTYRS WHO, WHILE LIVING ON EARTH, CONSIDERED THE God, is an easy solution to our problems.
HEAVENLY KINGDOM THEIR HOMELAND and eagerly We all experience different degrees of relationships with
awaited Death in the flesh, while HOPING IN THE LIFE family, friends or acquaintances - and even strangers,
BEYOND THE GRAVE, the Fruit of THE HOLY PROPHETS OF GOD at times.
such as St Moses who spoke to God ...face to Face, as
1 S T S U N D A Y A F T E R P E N T E C O S T - 1 S T S U N D A Y O F S T M A T T H E W A L L S A I N T S S U N D A Y 1 1 J U N E 2 0 1 7 15.
Nevertheless, although we can separate ourselves from end, until they received their Final Reward their
those who hate and reject Divine Truth, WE CANNOT RUN Crowns of Victory.
AWAY FROM OURSELVES OR OUR ROLE IN THIS TEMPORARY As Faithful Followers of Christ our Lord, when we behold
EARTHLY LIFE. His Life-giving Cross, we know exactly where the
Knowing this better than we do, our Loving and Narrow Path of His Divine Righteousness leads to
Compassionate Lord Jesus Christ grants us A MOST our Salvation and Eternal Life.
SIGNIFICANT QUALIFICATION for TRUE DISCIPLESHIP, by Together with all the Saints and Holy Martyrs whom we
URGING AND ENCOURAGING us to ... take up (our) Cross... commemorate today, we must follow our Lord Christ
- we must SHOULDER OUR RESPONSIBILITIES TO GOD AND TO all the way to His Life-giving Cross and beyond, to
OUR FELLOW MANKIND, WITH FAITH IN GOD WHO WILL ENABLE His Glorious Resurrection - by willingly taking up and
AND EMPOWER US TO FULFIL EVERY ASPECT OF OUR SACRED bearing our personal Cross, valiantly, without
CALLING AND HOLY MISSION. complaint or failure, being Strengthend and
EACH CROSS IS AS DIFFERENT AND UNIQUE AS EACH HUMAN SOUL. Empowered every step of the Way by the Divine Grace
Our Cross could be PHYSICAL OR EMOTIONAL PAIN, of God the Holy Spirit.
DEBILITATING OR TERMINAL AILMENTS OR DISEASE, EXTREMELY Behind and beyond the Life-giving Cross of Christ our
DIFFICULT OR DEVASTATING CIRCUMSTANCES OR HEARTFELT Lord, as evident today in the Feast of All Saints, a
CONCERN FOR OTHERS OR OURSELVES I.E. CIRCUMSTANCES beautiful Paradise awaits us the Fruitful Vineyard of
BEYOND OUR CONTROL BUT FOR WHICH WE CONSTANTLY PRAY Heaven of which may we all become worthy, through
TO GOD. our Lord and Saviour, Jesus Christ, Whom we worship
WHATEVER TYPE OF CROSS WE HAVE, WE MUST TAKE IT UPON OUR together with our Heavenly Father, and the Most-Holy,
SHOULDER, AND FOLLOW CHRIST OUR LORD AND SAVIOUR, Good and Life-giving Spirit, unto the Ages of ages.
KNOWING THAT THE DIVINE GRACE OF THE HOLY SPIRIT WILL Amen.
HELP US, STRENGTHEN AND ENCOURAGE US, just as our Lord, HERMITAGE OF THE HOLY CROSS
the Divine Comforter has always enabled the Saints 08 / 06 / 2015
and Holy Martyrs to carry their Cross all the way to the HTTPS://WWW.HOLYCROSS-HERMITAGE.COM

THE IMPORTANCE OF SAINTS


The Orthodox Church of Christ has a long Holy Tradition fiction. On the contrary, we are in far greater danger
of honouring the Saints and Holy Martyrs who gave without the Saints.
their Love and Life to God and His Holy Mission on People often have role models, mentors, confidantes, and
Earth. best friends whom they respect and often imitate.
Although all Faithful people of God whether they are However, when the relationship fails due to conflict,
Sanctified or have chosen to be ...set apart... from disagreement, or any other reason, it causes intense,
the fallen world, can be properly termed Saints, painful, bitter and angry emotions that negatively
which is how all the early Christians were regarded affect everyone concerned.
and addressed. (SEE ACTS 9:13, 32 & 41 ROMANS 1:7 & 1 This tragic disappointment and loss of trust can occur in
CORINTHIANS 1:2) any number of situations, but it does prove that
Even now, in our time, there are some who are already trusting in Spiritually inexperienced, living people is
Glorified in Christ, who rest in the Uncreated Light of not always guaranteed.
Gods Eternal Kingdom. The Saints who are without doubt, Spiritually
These Sanctified Souls are the Blessed Luminaries of the Experienced and Steadfast, having ... fought the
Holy Church of Christ, whose Holy Light brightens and Good Fight and finished the Race... that we, as
Illuminates our tragic sin-darkened world, even Disciples, are struggling to successfully complete as
during this temporary sojourn before Eternity. well, are guaranteed as our good and faithful helpers
Our worthy Saints have ...fought the Good Fight... ... who will never disappoint us.
finished the race... and ...kept the Faith... as St Paul Our Lord Jesus Christ and His Holy Saints authenticate
expressed it in his Epistle to St Timothy. (2 TIMOTHY 4:7) True Faith, for they are our Perfect Role Models who
Their Holy Mission continues, even while they Repose in will never fail us or disillusion us.
Peace, for they are more alive in Christ than we are, They can and do help us every step of the way in our
and, having spent their earthly lifespan in Prayer and Good Fight or Race towards Paradise and Eternal
Service to God, they, naturally, continue doing so Life.
while awaiting the General Resurrection of all It is horrific to even think or hear about what our Saints
mankind on the Eighth Day. and Holy Martyrs endured when they and their
We turn to these Saints for their Intercessory Prayers to beloved family and friends were unjustly persecuted,
God and their good example as Faithful Disciples of tortured and put to death for the sake of our Faith in
Christ, which Inspires and Encourages us to imitate Almighty God!
them. Even at this very moment, untold numbers of Faithful
Furthermore, as our beloved Patron Saints, we beseech Disciples of Christ are facing brutal, merciless and
them for their experienced assistance so that we may unjust persecution, and we cannot begin to imagine
worthily and properly Live in Christ as they had done, their suffering, or the indescribable horrors they are
never wavering in their Faith, nor being discouraged witnessing.
by persecution, nor any other obstacles that stood in Every one of these Saints and Martyrs is worthy of our
their way. honour and veneration!
Those who do not understand nor appreciate the Every one of these Saints can offer Intercessory Prayers on
important role of our Saints and Holy Martyrs reject our behalf for the sake of our Salvation, for we know
the honouring of Saintswhether by venerating their that the Prayers of the Righteous in Christ are
Holy Relics and Icons, or by requesting their powerfully effective and there are none more
Intercessory Prayers because some of them think that Righteous than the Saints and Holy Martyrs who
by doing so, we ignore our living fellow worshippers remain Faithful Servants of Christ our God. (JAMES 5:16)
who can pray for us and help us. The Saints are worthy of our greatest respect because
They also think that we trying to communicate with ... they have endured to the end, despite the worst
dead souls... who can neither address us nor guide circumstances imaginable! And, having ... finished
us when necessary!! the Race... they continue to pray that our every step
They do not understand that our soul is immortal and that might be guided all the way to the end as well.
we continue to exist even after departing this short The Saints are now Resting in the Divine Glory of Christ -
lifespan. in the very Presence of the All-Holy and Most Blessed
Therefore, those who Lived in Christ in this life, continue Trinity ...where there is no sickness nor suffering,
to do so, even after their departure, as our Lord no sorrow nor sadness, no death nor disease....
revealed to us, and as His Apostles have taught us.
Consequently, our continued relationship with the Saints GABE MARTINI - ON BEHALF OF ALL
is neither a danger nor misguided or misleading HTTP://WWW.PRAVOSLAVIE.RU

16. 1st S U N D A Y A F T E R P E N T E C O S T - 1 S T S U N D A Y O F S T M A T T H E W A L L S A I N T S S U N D A Y 1 1 J U N E 2 0 1 7
Greek Orthodox Patriarchate of Alexandria & All Africa
Archdiocese of Good Hope
All Glory, Honour and Worship to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, now and
forever, and unto the Ages of ages. Amen. Remembering also our Most Holy, Most Pure, Most
Blessed and Glorious Lady, Maria, Theotokos, yet Ever Virgin, together with all the Saints. And let us
commit ourselves and one another and our whole Life to Christ our God. Amen.

Tone 1 18 June 2017


2nd Sunday After Pentecost 2nd of St Matthew
The Calling of the Holy Apostles
Also the Feast of St Leontios, St Hypatios & St Theodoulos of Tripoli, Syria St Leontios of
Mount Athos St Leontios of the Kiev Far Caves Monastery Synaxis of North American
Saints

RESURRECTION GOSPEL 2 : MARK 16 : 1 8 THE HOLY MYRRHBEARERS WITNESS THE EMPTY TOMB

RESURRECTION APOLYTIKION TONE 1


Tou lithou sfragisthentos ipo ton Ioudeon ke stratioton While the stone was sealed by the Judeans, and soldiers
filassonton to ahranton Sou Soma, Anestis trimeros, stood on guard over Thine Undefiled Body, Thou rose
Sotir, Doroumenos to kosmo tin Zoin. Dia touto e on the Third Day, O Saviour Who gives Life to the
Dinamis ton Ouranon evoon si Zoodota. Doxa ti world. For which cause the Heavenly Powers cried
Anastasi Sou, Hriste! Doxa ti Vasilia Sou! Doxa ti aloud to Thee: O Giver of Life: Glory to Thy
Ikonomia Sou, mone Filanthrope! Resurrection, O Christ! Glory to Thy Kingdom! Glory
to Thy Providence, O Thou Who alone Loves mankind!
SEASONAL KONTAKION TO OUR LADY, THEOTOKOS
Prostasia ton Hristianon akateskhinte, mesitia pros ton O Protector of the Christians unashamed, Mediator to the
Piitin ametathete, mi Paridis, amartolon deiseon fonas, Creator Immovable: despise not, the pleading voices of
alla profthason os agathi, is tin voithian imon, ton those in sin, but hasten O Good One, to the aid of all
pistos kravgazonton Si: Tahinon is presvian, ke who in Faith cry out to Thee: hasten Thine
spefson is ikesian, i prostatevousa ai, Theotoke, ton Intercession, and present Thy Supplication, O
timonton se. Theotokos who always protects those who honour
Thee!
PROKEIMENON PSALM 32/33 TONE 1
Let Thy Mercy, O Lord, be upon us, as we Hope in Thee!
Rejoice greatly in the Lord, O you Righteous! Praise is fitting for the Upright!

ST PAULS EPISTLE TO THE ROMANS 2 : 10 16


JUD GEMENT OF EACH CONSCIENCE
Brethren: ...Glory, Honour and Peace to everyone who works what is Good. To the Judean first and also to the Hellenes.
There is no partiality with God. For as many as have sinned without Law will also perish without Law. And as many
as have sinned in the Law will be Judged by the Law. (For not the hearers of the Law are Justified in the Sight of
God, but the doers of the Law will be Justified.)
When the Gentiles who do not have the Law, by nature, do the things in the Law, these, although not having the Law,
are a law unto themselves, who show the work of the Law written in their heart - their conscience also bearing
witness. And between themselves their thoughts accusing or else excusing them in the Day when God will Judge
the secrets of mankind according to my Gospel by Jesus Christ.
Gentiles are counted as Hebrews as Gods Chosen THE ADVANTAGE OF THE HEBREW NATION WAS PEDAGOGICAL
when THEIR CONSCIENCE LEADS THEM TO RIGHTEOUSNESS IN (educational/instructive) FOR THEY WERE TAUGHT MORE
THE SAME MANNER AS WHEN THE LAW LEADS AND GUIDES THE THOROUGHLY AND MORE PRECISELY ABOUT THE LORD OUR GOD.
VIRTUOUS HEBREWS. However, EVEN THIS ADVANTAGE DID NOT MAKE THE HEBREWS ANY
The Law is written in their heart...refers to OUR MORE RIGHTEOUS THAN THE GENTILES/PAGAN/HEATHENS FOR
CONSCIENCE, which IS GOD-GIVEN AND HAS THE SAME ALL HUMANITY IS UNDER THE ENSLAVEMENT AND OPPRESSION
NATURAL HOLY POWER. OF SIN.
According to St John Chrysostom, THOSE WHO ARE ABLE TO MANY IF NOT MOST HEBREWS relied on ... knowing the
FOLLOW THEIR CONSCIENCE THAT LEADS US TO GOD ARE Law... for their Righteousness, when in fact, they DID
MORE VIRTUOUS THAN THOSE WHO FOLLOW THE LAW, FOR NOT OBEY THE LAW OF GOD.
THEY do not have the advantage of concrete KNOWING THE LAWS AND COMMANDMENTS OF GOD DOES NOT
instructions yet still HAVE A NATURAL, COMPELLING MAKE ANYONE A RIGHTEOUS TEACHER AND GUIDE FOR OTHERS,
DESIRE TO PLEASE GOD. UNLESS THEY THEMSELVES FAITHFULLY OBEY ALL GODS
While GENTILES/PAGANS could find God through their TEACHINGS AND COMMANDMENTS.
conscience, they WERE NOT BETTER OFF THAN THE HEBREWS ONLY BY KEEPING/OBEYING THE SPIRIT AND HEART OF DIVINE
WHO HAD THE ADVANTAGE OF ...THE ORACLES OF GOD.... TRUTH LAW, TEACHINGS AND COMMANDMENT, CAN WE
THE MOSAIC LAW OF GOD AND HIS HOLY PROPHETS TO LEAD, GUIDE OTHERS.
TEACH AND GUIDE THEM TOWARDS GOD.
THE HOLY GOSPEL ACCORDING TO ST MATTHEW 4 : 18 23
OUR LORD JESUS C HRIST CALLS HIS FIRST AP OSTLES
At that time, our Lord Jesus, walking by the Sea of Galilee, saw two brothers - Simon, called Peter, and Andrew, his
brother - casting a net into the sea, for they were fishermen. And He said to them: Come. Follow Me, and I will
make you Fishers of Men. They immediately left their nets and followed Him.
And going on from there, He saw two other brothers - James, the son of Zebedee, and John, his brother - in the boat
with Zebedee, their father, mending their nets. And He Called them. Immediately they left the boat and their
father, and followed Him.

2ND AP 2ND SUNDAY OF ST MATTHEW CALLING OF THE HOLY APOSTLES - 18 JUNE 2017 17
And throughout all Galilee Jesus went, teaching in their Synagogues, and preaching the Gospel of the Kingdom, and
Healing all kinds of sickness and all kinds of disease among the people.
THESE FIRST DISCIPLES OR APOSTLES OF CHRIST OUR SAVIOUR had impossible for anyone, no matter how intelligent
already heard the preaching of St John the Baptist or learned they may be!
and WERE PREPARED TO FOLLOW OUR LORD JESUS CHRIST THE PEOPLE DID NOT SWARM TO OUR LORD JESUS WHEN HE
IMMEDIATELY. INITIALLY, LIKE ST JOHN THE BAPTIST, COMMANDED
Most of these people had lived in that region for several REPENTANCE.
generations so they would possibly know each other, and THEY ONLY BEGAN TO REALLY PAY ATTENTION WHEN HE BEGAN TO
several were related to each other. HEAL THE PEOPLE AND PERFORM HIS DIVINE MIRACLES, which
Many of our Lords Apostles were related to Him through His shows that THEY MISUNDERSTOOD THE TRUE NATURE OF HIS
Mother, and upon Her Betrothal to Her aged uncle, St Joseph DIVINE, ETERNAL KINGDOM OF HEAVEN.
the Betrothed, his children (her cousins) became by Mosiac The arrogance and selfishness that motivates most people is
Law, Her children, further confirming the fact that She faithfully clearly evident:
kept Her Sacred Vow of Chastity all Her life. mp Once they realised that they could Benefit from Christ Whats in
ALTHOUGH THEY WERE ILLITERATE AND UNEDUCATED, THESE it for me? their immediate desire was for instant but
HUMBLE FISHERMEN WHOM OUR LORD JESUS CALLED TO
temporary gratification and only then did they begin to
FOLLOW HIM WOULD SOON BE REVEALED AS THE WISEST OF
pay attention to what He tried to teach them and bestow
ALL, THROUGH THE DESCENT AND RECEPTION OF THE HOLY
upon them His Priceless, Everlasting Spiritual Treasures of
SPIRIT ON THAT GLORIOUS DAY OF PENTECOST. Eternal Life! mp
ONLY BY THE POWER AND ENERGY OF GOD THE HOLY SPIRIT, It also clearly demonstrated OUR LORDS CONCESSION TO
CAN ORDINARY HUMAN BEINGS ACHIEVE THE MOST GRANT CREDIBILITY TO WHAT HE TAUGHT AND REVEALED to the
MARVELLOUS AND EXTRAORDINARY THINGS, which are fickle multitudes of that time.
SECOND SUNDAY AFTER PENTECOST 2ND OF ST MATTHEW THE CALLING OF THE HOLY APOSTLES OF CHRIST OUR LORD
In the Name of the Father, and of the Son, and of the every disease and every infirmity among the
Holy Spirit... people.
Beloved Brethren in Christ: MOST OF US LIKE TO FIND WAYS TO At the beginning our Saviours public Mission, HIS
MAKE THINGS EASIER ON OURSELVES AND HARDER ON OTHERS. DISCIPLES NEITHER FULLY UNDERSTOOD NOR KNEW HIS TRUE
WE MAKE EXCUSES FOR FAILING TO FULFIL DEMANDING OR DIVINE IDENTITY AND SACRED MISSION UNTIL AFTER HIS
INCONVENIENT RESPONSIBILITIES AND DUTIES, YET WE ARE RESURRECTION AND ASCENSION, YET HIS VERY PRESENCE
QUICK TO JUDGE OTHERS FOR THEIR FAILURES OR WEAKNESSES. AWOKE A LIFE-LONG YEARNING FOR HIS HEAVENLY KINGDOM.
THIS IS A PRECARIOUS TENDENCY THAT IS both common and Went it was necessary, our Lord chastised and exhorted
difficult to resist, but which is DIAMETRICALLY OPPOSED TO them for their Spiritual Confusion and weakness, but
THE WAY OF LIFE TO WHICH OUR LORD JESUS CHRIST HAS HE NEVER ABANDONED THEM NOR CAST THEM OUT.
CALLED US. (Even Judas Iscariot was given every opportunity to Repent his
St Paul wrote to the Christian Community in Rome: ...God self-serving greed and sinful habits when our Lord purposely
knows no partiality. put him in charge of their finances, knowing that he would
He taught us that IT IS NOT THOSE WHO KNOW GODS eventually betray Him for 30 silver coins! mp)
REQUIREMENTS WHO ARE PLEASING TO HIM, BUT THOSE WHO Perhaps it was through their years of doubt and
ACTUALLY OBEY THEM VOLUNTARILY - WITHOUT EXPECTATION misunderstanding that they were prepared to receive
OF ANY TYPE OF PERSONAL BENEFIT. the Fullness of the Truth of His Resurrection with
To those who thought their ancestry and heritage made Humility, Joy, and Gratitude, for then, suddenly, it
them superior to the Gentiles, St Paul pointed out that must have all made sense to them, and they began to
ALL PEOPLE HAVE GODS LAW ...written on their heart... grasp the enormity of His Divine Mission and True
and that GOD WILL JUDGE US ACCORDING TO WHETHER OR Identity.
NOT WE OBEYED HIS LAW, WHICH IS KNOWN BY OUR THOSE FIRST DISCIPLES HAD NOTHING LIKE PERFECT KNOWLEDGE
CONSCIENCE: ...For it is not the hearers of the Law who OR UNDERSTANDING WHEN CHRIST CALLED THEM, BUT THEY
are righteous before God, but the doers of the Law IMMEDIATELY RESPONDED TO HIS DIVINE CALLING: Follow
who will be justified. Me, and I will make you Fishers of men.
St Paul vehemently challenged THOSE OF US WHO THINK WE By instantly responding to their Sacred Calling, they
KNOW WHAT GOD REQUIRES OF US BUT WHO NEVER OBEY HIS began the Great Spiritual Journey that would lead
DIVINE WILL, and YET WE DARE TO POINT ACCUSATORY them to True Life in Christ.
FINGERS AT OTHERS. (Throughout time, Christ continues His Divine Calling, to which we
CONCERNING THE LAST JUDGMENT, our Lord Jesus Christ must immediately respond, being willing and eager to fulfil
has repeatedly instructed us that BY TAKING CARE OF His Sacred Mission however He Wills, which always becomes
THE POOR AND NEEDY, WE DEMONSTRATE OUR LOVE OF AND marvellously possible despite our weak, sinful human
OBEDIENCE TO GOD - AND WE WILL BE WELCOMED INTO HIS condition! mp)
KINGDOM. These first Apostles of Christ would become THE STURDY,
The significant point is not simply how much we know, UNSHAKABLE PILLARS OF CHRISTS BODY, HIS HOLY CHURCH.
but HOW CONSCIENTIOUS WE ARE BY LIVING FAITHFULLY - They became THE FIRST HOLY MARTYRS WHO WERE SUPERIOR
ACCORDING TO AS MUCH OF THE DIVINE TRUTH AS WE HAVE WITNESSES TO OUR LORD JESUS CHRIST AND THE REALITY OF
UNDERSTOOD AND APPLIED TO OUR DAILY WORDS, THOUGHTS HIS DIVINE TRUTH.
AND DEEDS. Throughout their precious time with Christ, THEY WERE
Our Saviour has taught us that those ...to whom much GIVEN MUCHAND MUCH WAS REQUIRED OF THEM.
has been given, much will be required; and from Our Lord Jesus Christ speaks to us as well, for we have
(those) to whom much has been entrusted, even ...put on Christ... at our Holy Baptism, and we have
more will be demanded. (LUKE 12:14) been ...Sealed by the Gift of God the Holy Spirit...
That means that THE CLEARER OUR KNOWLEDGE IS CONCERNING Who grants us His marvellous Divine Gifts that
WHAT GOD REQUIRES OF US, THE MORE RESPONSIBLE AND Empower us as WE ARE CONSTANTLY RENEWED AND
METICULOUS WE SHOULD BE. SPIRITUALLY NOURISHED WITH OUR SAVIOURS MOST PRECIOUS,
We must make every effort to RESIST THE TEMPTATION OF LIFE-GIVING BODY AND BLOOD IN THE HOLY EUCHARISt.
EVALUATING OTHERS OR LOOKING FOR EXCUSES FOR OUR OWN By Faithfully Living in Christ, we are able to Mystically
SINS. Partake of the Heavenly Banquet in every celebration
In todays Gospel Lesson, our Lord Jesus made His of the Divine Liturgy.
immediate requirements utterly and concisely clear, OUR LORD JESUS CHRIST HAS MADE US PARTICIPANTS IN THE
when He Called His first Holy Apostles: ...Follow Me, DIVINE LIFE BY GRACE.
and I will make you Fishers of men. WE ARE MEMBERS OF ONE BODY TOGETHER WITH ALL THOSE FROM
When Christ Called His Apostles, they immediately left ALL GENERATIONS WHO HAVE BECOME SHINING EXAMPLES OF
their occupations and their families in order to HOLINESS, for CHRIST HAS PROVIDED US WITH ALL THAT WE
accompany our Lord as ...He went throughout all NEED TO FOLLOW HIM as we Journey along His Righteous
Galilee, teaching in their Synagogues and Path to His Heavenly Kingdom through His Holy
preaching the Gospel of the Kingdom and Healing Church.
18. 2ND AP 2ND SUNDAY OF ST MATTHEW CALLING OF THE HOLY APOSTLES - 18 JUNE 2017
HOW TRAGIC IT WOULD BE, THEN, FOR US TO THINK THAT THESE ONLY ALMIGHTY GOD not any human being - CAN
UNDESERVED DIVINE BLESSINGS SOMEHOW SIGNIFY THAT - DETERMINE HOW WELL THOSE OUTSIDE THE VISIBLE BOUNDARIES
BEING FAVOURED BY GOD - IT DOES NOT REALLY MATTER IF WE OF THE CHURCH HAVE SERVED HIM.
ACTUALLY OBEY HIM - IF WE ACTUALLY HEAR AND RESPOND TO However, IT IS ENTIRELY UP TO US AS INDIVIDUAL, UNIQUE SOULS
HIS CALLING EACH DAY, OR NOT! TO ENSURE THAT WE RESPOND FAITHFULLY TO THE FULLNESS
IF ANY OF THE APOSTLES OR FAITHFUL DISCIPLES OF CHRIST HAD OF GODS TRUTH that we have received in His Holy
ARROGANTLY CONGRATULATED THEMSELVES ON BEING CALLED, Church. No one else can do that for us.
BUT HAD NOT ACTUALLY FOLLOWED CHRIST AND SERVED HIM As with most worthwhile Endeavours, it is Beneficial to
ACCORDING TO HIS DIVINE WILL, THEY WOULD NOT HAVE ALWAYS BEGIN WITH PRAYER.
FULFILLED THEIR SACRED CALLING AT ALL!! In order to hear and obey our Lords Calling, we must
They would not have spread the Divine Truth throughout OPEN OUR HEART TO GOD, GIVING HIM OUR FULL ATTENTION IN
the world, and they would have remained unknown SPIRITUAL STILLNESS AND SILENCE EACH DAY.
and insignificant. When our mind begins to wander while we are praying -
They would not have become such Perfect Role Models (which inevitably happens, especially as we are still
whom we strive to imitate by serving God faithfully, beginners) WE MUST FORCE OURSELVES TO FOCUS ON GOD
with all our being, nor would they continue to be AND IGNORE ANY TYPE OF DISTRACTION.
commemorated and honoured individually and The deeper our Communion with our Lord in our daily
together throughout all these past centuries and for Prayers, the more clarity, Understanding and Power
many more to come. we will have in order to DISCERN AND FULFIL HIS WILL FOR
OUR ALL HOLY LADY, THE EVER BLESSED VIRGIN, MARY, WHO IS THE US.
MOST PERFECT OF ALL THE SAINTS, BECAME THE EVER BLESSED Since OUR ADDICTION TO SELF-CENTRED DESIRE CHALLENGES OUR
MOTHER OF GOD Theotokos - BY FREELY, INSTANTLY AND FAITHFULNESS IN MANY WAYS, WE NEED TO PRACTISE
HUMBLY ...hearing and obeying... THE ANNUNCIATION of APPROPRIATE FORMS OF FASTING AND SELF-DENIAL/DISCIPLINE
St Gabriel, the Holy Archangel of God, by saying: ... ON A REGULAR BASIS.
Let it be to me according to Thy Word.... THE STRENGTH THAT WE GAIN IN REFUSING TO GRATIFY EVERY
SHE HAD BEEN BORN ACCORDING TO THE WILL OF GOD, and had DESIRE FOR PLEASURE WILL HELP US TO AVOID MANY
unintentionally prepared Herself FOR THAT UNIQUE AND TEMPTATIONS AND SINS, including self-justifying excuses
SUPREME, SALVIFIC ROLE during Her childhood in the used to rationalize serving ourselves instead of our
Temple. Lord and our neighbours in whom we encounter Him.
HAVING MADE A SOLEMN AND SACRED VOW OF CHASTITY, OUR As St James explained: ...Pure and undefiled Faith
BELOVED LADY CEASELESSLY SERVED GOD WITH ABSOLUTE before God and the Father is this: to visit orphans
HUMILITY AND OBEDIENCE THROUGHOUT HER LIFE BY and widows in their trouble, and to keep oneself
ALWAYS PAYING CAREFUL ATTENTION TO HIS DIVINE unspotted from the world. (JAMES 1:27)
TEACHINGS AND COMMANDMENTS AND APPLYING THEM TO BY DENYING OURSELVES, WE CULTIVATE THE MATERIAL AND
HER EVERY WORD, THOUGHT AND DEED. SPIRITUAL RESOURCES THAT ARE NECESSARY TO SERVE CHRIST
Consequently, NOT ONLY IS OUR LADY, THEOTOKOS, THE ALL BY MEANS OF THOSE WHO STRUGGLE, SUFFER, AND MOURN.
PURE AND EVER BLESSED MOTHER OF OUR LORD JESUS CHRIST, There is no question that we serve Him by sharing our
BUT SHE IS ALSO OUR MOST HONOURED, GLORIOUS AND time, energy, and resources with ...the least of
PERFECT SAINT WHO HAS BEEN ELEVATED BY GOD TO A these.
POSITION THAT IS HIGHER THAN THE HIGHEST ORDERS OF PRAYER, FASTING, AND GENEROSITY to the needy are not
HEAVENLY ANGELS. practises reserved for Great Lent, but BASIC BUILDING
SHE IS ALSO OUR HOLY MOTHER for Christ said to St John His BLOCKS OF CHRISTIAN FAITHFULNESS, for without them, we
Beloved Apostle and to us: Behold, Thy Mother! will lack the Spiritual Strength to achieve whatever
WITHOUT FAIL, WE CAN TURN TO ALL THE SAINTS AND BESEECH Christ Calls us to do.
THEIR HOLY PROTECTION AND INTERCESSORY PRAYERS, AS THEY Our Lord Jesus Christ simply says: Follow Me to each of
ALL FULLY UNDERSTAND OUR VULNERABLE HUMAN CONDITION us, and WE MUST PAY CLOSE ATTENTION TO OUR CALLING
WITH ALL ITS PROBLEMS. EVERY MOMENT OF EVERY DAY.
Although our Lord God Calls and Empowers certain We must do whatever is necessary and required of us in
people to fulfil different roles for the growth and order for us to ACQUIRE SPIRITUAL STRENGTH THAT ENABLES
maintenance of His earthly Mission, there is no doubt US TO RESPOND WORTHILY, EAGERLY AND SINCERELY to the
that HE CALLS ALL MANKIND TO EMBRACE THE NEW AND HOLY abundant Great Blessings that we have been granted
LIFE that He has brought to our world, for HE WANTS in His Body His Holy Church.
EVERY ONE OF US TO SHINE WITH HOLY LIGHT AS LIVING ICONS We must always remember: ...God knows no partiality
OF HIS SALVATION. it is not the hearers of the Law who are Righteous
THERE IS NO PREDESTINATION IN ORTHODOX CHRISTIANITY before God, but the doers of the Law who will be
meaning that God does not want to Save some Justified... as St Paul explained.
souls, but not others, for ... God wants all to be Therefore, Beloved Brethren in Christ, let us not only hear
Saved, and to come to the Knowledge of the Gods Truth, but let us MAKE EVERY EFFORT TO ACTUALLY
Truth... (1 TIMOTHY 2:4) OBEY GODS TRUTH BY LIVING IT EVERY MOMENT OF OUR LIFE!
OUR LORD GOD IS IMPARTIAL for HE CALLS EVERY HUMAN BEING TO Amen.
BE RESPONSIBLE FOR THE MEASURE OF HIS DIVINE TRUTH THAT
EACH OF US HAS RECEIVED. SERMON DELIVERED BY REVEREND PHILIP LE MASTERS
HTTPS://BLOGS.ANCIENTFAITH.COM
BEWARE OF HYPOCRISY!
IT IS VERY EASY TO LIVE IN HYPOCRISY IF WE ARE NOT MINDFUL OF EXAMINATION OF OUR CONSCIENCE, WITHOUT WHICH THERE
THE PITFALLS OF THE SPIRITUAL LIFE. CAN BE NO SPIRITUAL GROWTH.
We can become Pharisees without even noticing, if we We cannot play at being Christian (a Faithful Disciple of
allow ourselves to live our Christianity artificially. Christ) for to do so will lead to Spiritual Death.
By living as though we have been rehearsed by a stage (Alienation from God due to unrepented sins.)
director, WE WILL ACCOMPLISH NOTHING, AND WILL REMAIN WE MUST ...put on Christ... DAILY, and make sure our
NO MORE THAN AN ACTOR WHO PUTS ON THE MASK OF public expression of our Faith is not merely an act for
CHRISTIANITY, BUT WHO DOES NOT LIVE IN CHRIST. others to see, but is truly EVER ENTERING INTO A DEEPER
AN HONEST, DAILY EXAMINATION OF OUR CONSCIENCE, TOGETHER RELATIONSHIP WITH OUR LORD JESUS CHRIST.
WITH THE REGULAR SPIRITUAL GUIDANCE OF OUR FATHER Playing at Spiritual Life only leads us to Spiritual Death.
CONFESSOR, IS THE ONLY WAY WE CAN TRULY LIVE IN CHRIST as If our life-style does not GIVE WITNESS TO CHRIST IN US, and if
we should, which will lead to the TRANSFORMATION of our attention is given over to SELF PROMOTION, or A
our heart. DESIRE TO PLEASE OTHERS, AND IF WE AVOID THE DAILY, HONEST
If we simply put on a show of being a Christian, WITHOUT SELF-EXAMINATION AND REPENTANCE OF OUR SINS, WE WILL BE
ANY TRUE REPENTANCE, WE WILL REMAIN MIRED IN FALSE LIKE FRUIT THAT DIES UPON THE VINE.
RELIGIOSITY, and our heart will grow dark. With Love in Christ,
CHRIST OUR LORD AND SAVIOUR MUST BE INVITED INTO OUR HEART Abbot Tryphon
EVERY DAY, THROUGH OUR PRAYER, AND THE HONEST

2ND AP 2ND SUNDAY OF ST MATTHEW CALLING OF THE HOLY APOSTLES - 18 JUNE 2017 19.
CONCERNING THE DEDICATIONS THROUGHOUT THE WEEK
THE LITURGICAL LIFE OF THE EASTERN ORTHODOX CHURCH OF TUESDAY IS DEDICATED TO ST JOHN THE BAPTIST AND
CHRIST IS CYCLICAL, CONSISTING OF THREE LITURGICAL FORERUNNER OF CHRIST OUR LORD, who perpetually
CYCLES THAT ARE ANNUAL, WEEKLY AND DAILY. exhorts us to Repent our sins and to remember the
The annual cycle consists of movable and immovable significance of our Holy Baptism
Feasts that are repeated every year. The weekly We also venerate all the Old Covenant Righteous and the
cycle consists of the seven day of the week that are Holy Prophets of God who by their Faithfulness to God
dedicated to the most important Events of our Lord made it possible for the Appearance of our Lord Jesus
Jesus Christs earthly Life and His Most Revered Saints. Christ and who continue to teach and guide us by the
The Daily cycle consists of the 9 Liturgical Services that example of their incredible, unwavering Faith in God
are repeated every day. despite all their trials and tribulations.
Thus, EACH OF THE SEVEN DAYS OF THE WEEK HAS ITS OWN WEDNESDAY IS DEDICATED TO THE LIFE-GIVING HOLY CROSS OF
DEDICATION CHRIST - recalling our Lord Jesus Christs betrayal by
Since the beginning of the Church on the Day of Judas Iscariot that set in motion His unjust trial,
Pentecost and the Descent of the Holy Spirit, Sundays, scourging, and public humiliation (that broke every
Wednesdays and Fridays have always been Law known to mankind!!)
commemorated as significant Events in the earthly This day signifies the end of the Old Covenant that was
Life of Christ that pertain to our Faith and our Eternal fulfilled by our Lord Jesus Christ as we Glorify the New
Salvation. Covenant with God our Salvation and Eternal Life.
SUNDAY IS DEDICATED TO OUR LORD JESUS CHRIST and has Every Wednesday and Friday we must Fast in
always been celebrated as ... a little Pascha... for we remembrance of the horrific suffering and execution
commemorate the Glorious Resurrection of Christ, of our Lord Jesus Who is both the Offerer and the
which encourages us in our Spiritual Struggles while Offering for the sake of all mankinds Salvation.
we Live in Christ and Hope in our Resurrection into (The Cross of Christ after His Unnailing, signifies His
Eternal Life in His Heavenly Kingdom. Victory over Death Resurrection and Eternal Life in
Every Faithful Disciple of Christ should attend the Holy which we Hope.)
Services of Vespers, Matins and the Divine Liturgy for We wear the (empty) Cross upon our heart to remind us
Sunday is our Lords Day. that we must always be worthy Disciples of Christ who
After attending the Holy Services, we should perform all strive and struggle every moment as we Live in Christ.
types of kind and compassionate deeds of Love such THURSDAY IS DEDICATED TO THE HOLY APOSTLES OF CHRIST AND
as visiting the sick, the frail or house-bound helping, ST NICHOLAS, THE GREAT WONDERWORKING HOLY HIERARCH
comforting and encouraging anyone in need by any OF MYRA, who served Him faithfully even unto
means possible by speaking to, or sharing meals, or martyrdom.
providing necessities to those who are alone, bed- The Holy Apostles and all the Saints who were the most
ridden or isolated. Faithful Disciples of Christ are our Cloud of
We should also devote a few hours to reading and Witnesses.
contemplating Holy Scripture, Orthodox Writings, the They watch over us, encourage us and inspire us by their
Life of the Saints, and praying with heartfelt gratitude fine example of Life in Christ.
to God Who is infinitely Beneficent and Loving. By their Divinely Inspired Writings and sometimes by
By sitting quietly in silence and contemplation, we should their Visitations - they Enlighten us by instructing us
try to analyse the events of the preceding week and how to Struggle and Strive while we Journey towards
make specific plans of action for our Spiritual Life Eternity.
during the coming week. We remember them in our Prayers and we ask them to
In this way, the core of our Spiritual Life in Christ, which is Intercede with our Lord Jesus Christ on our behalf
formed by our participation in Holy Services and our because they are closest to Him, being in His Divine
moral advancement, will be strengthened and Presence.
enable us to deal with difficult circumstances without FRIDAY IS DEDICATED TO THE REMEMBRANCE OF OUR LORD JESUS
wandering of the Path of Divine Truth and CHRISTS CRUCIFIXION, while we contemplate His Divine
Righteousness. Truth that He granted to us.
MONDAY IS DEDICATED TO THE HEAVENLY ANGELIC HOSts who As previously mentioned, it is a strict Fasting Day during
serve Almighty God and who are sent to Guide, which we remember our Loving Saviour Who
Encourage, Protect and Enlighten us as we strive to Redeemed all mankind by His voluntary Passion and
become worthy Co-Heirs with Christ of His Eternal Death on the Cross, before His Glorious Resurrection
Kingdom. that promises us Salvation and Eternal Life when we
During the Holy Services on Monday, and in our private are also Resurrected on the Eighth Day the Awesome
Rule of Prayer, we express our gratitude to our Day of Judgement.
Guardian Angels for their ceaseless Guidance and SATURDAY IS DEDICATED TO ALL THE SAINTS, FIRST OF WHOM IS
Protection. We also apologise for stressing them OUR BELOVED LADY, THEOTOKOS.
through our habitual inclination to commit sins and According to our Orthodox Faith, when we are Baptised
we beseech them to continue their Labours of Love for and Chrismated, we are named in honour of the
the sake of our Eternal Salvation. Saints.
When we are born, and when we are Baptised, God Each day we address a Prayer to our personal Patron
appoints specific Guardian Angels to Guide and Saint whom we beseech for Intercessory Prayers to
Protect us, who remain with us and who accompany Christ on our behalf, for the sake of our Eternal
our soul when the body and soul separate at the end Salvation.
of this lifespan. As our Lady, the Ever Blessed Theotokos, is our Beloved
Our Guardian Angels are our Holy Advocates who Spiritual Mother who is closest to our Lord Jesus Christ,
intercede on our behalf when we are accused by the we turn to Her for Protection and Guidance, as She
demons or our fellow mankind, inspiring us to defend watches over us and leads us towards the Heavenly
ourselves by speaking the Truth. Kingdom of God.
They accompany us all the way to Paradise (if we are We pray for our family and friends who have Reposed in
worthy, having Repented as many of our sins as Christ as well as all souls who have departed this short
possible.) earthly life.
They ceaselessly urge and encourage us to Live in Christ Commemoration of the departed souls may be expressed
and warn us when we are being tempted or in privately or even better, in a communal Memorial
danger. (We must listen carefully to what they tell us Service in our Parish church or Cathedral.
and be Obedient to the Will of God in all things.) Several times throughout the year specific communal
Monastics who imitate the Angels of God by dedicating Memorial Services are conducted, which are referred
their Life to God, praising and glorifying Him, Fast to as Saturday of the Souls.
every Monday, as do pious Disciples of Christ. ARCHIMANDRITE NAZARY - ( ADAPTED BY MP)
HTTP://WWW.PRAVOSLAVIE.RU/ENGLISH/97364.HTM

20 NATIVITY OF ST JOHN THE BAPTIST & FORERUNNER TO CHRIST OUR LORD - 24 JUNE 2015
Greek Orthodox Patriarchate of Alexandria & All Africa
Archdiocese of Good Hope
All Glory, Honour and Worship to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, now and forever,
and unto the Ages of ages. Amen. Remembering also our Most Holy, Most Pure, Most Blessed and
Glorious Lady, Maria, Theotokos, yet Ever Virgin, together with all the Saints. And let us commit
ourselves and one another and our whole Life to Christ our God. Amen.

24 June 2017
Nativity of St John the Baptist & Forerunner
Also the Feast of St James & St John the Righteous Youths of Meniugi, Novgorod St
Orentios, St Pharnakios, St Eros, St Firmos, St Firminos, St Kyriakos and St Longinos,
Brothers, Roman Soldiers & Holy Martyrs of Georgia St Athanasios Parios, Theologian &
Great Teacher of Kostos, Paros St Barlaam of Khutin

FESTAL APOLYTIKION - NATIVITY OF ST JOHN THE BAPTIST TONE 4


Profita ke Prodrome tis Parousias Hristou, Axios effimise O Prophet and Forerunner of the Appearance of Christ,
Se ouk efporoument imis, i potho Timontes Se; stirosis to praise Thee worthily we find no proper means, we
gar tekousis, ke Patros afonia, lelinte ti Endoxo ke who cherish Thy Memory. For the barrenness of the
septi Sou gennisi, ke Sarkosis Iou tou Theou, Kosmo Bearer, and lack of speech of the Father, both were
kirittete. loosened, in Thy Birth the Sacred and Glorified; and
the Incarnation of the Son of God was proclaimed to
the world.
SEASONAL KONTAKION OF THE EVER BLESSED THEOTOKOS
Prostasia ton Hristianon akateskhinte, mesitia pros ton O Protection of the Christians unashamable, Mediation
Piitin ametathete, mi Paridis, amartolon deiseon to the Creator Immovable, despise not, the pleading
fonas, alla profthason os agathi, is tin voithian imon, voices of those in sin, but hasten O Good One, to the
ton pistos kravgazonton Si: Tahinon is presvian, Aid of all who in Faith cry out to Thee: speed up
ke spefson is ikesian, i prostatevousa ai, Theotoke, ton Thine Intercession, and press on Thy Supplication, O
timonton Se. Theotokos who forever protects all those who
honour Thee!
MATINS GOSPEL : LUKE 1: 24 25; 57 68; 76, 80
THE MIRAC ULOUS C ONCEPTION & BIRTH OF ST JOHN THE BAPTIST
At that time, Elizabeth, the wife of Zaharias conceived; and she hid herself for five months, saying: Thus has the Lord
dealt with me, in the days when He looked on me, to take away my reproach among people.
...Now Elizabeths full time came for her to be delivered. And she brought forth a son.
And when her neighbours and relatives heard how the Lord had shown Great Mercy to her, they rejoiced with her.
And on the Eighth Day, they went to circumcise the child, and they would have named him by the name of his father,
Zacharias. And His mother said: No! For he shall be called John. And they said to her: There is no one among
your relatives who is called by this name. They made signs to his father what he would have him called. And he
asked for a writing tablet, and wrote, saying: John is his name. And they all marvelled. Immediately his mouth
was opened, and his tongue loosened, and he spoke, praising God.
And Fear came on all who dwelt around them. And all these sayings were discussed throughout all the hill country of
Judea. And all those who heard them kept them in their hearts, saying: What kind of child will this be? And the
Hand of the Lord was with him.
...And Zacharias, his father, was filled with the Holy Spirit, and prophesied, saying: Blessed is the Lord God of Israel, for
He has Visited and Redeemed His People... ...And Thou, child, will be called the Prophet of the Highest. Thou will
go before the Face of the Lord to prepare His Ways...
...The child grew and became strong in spirit, and was in the desert until the day of his Manifestation to Israel.
Elizabeth Conceived: THE MIRACULOUS CONCEPTION OF ST THE SILENCING OF THE HIGH PRIEST ALSO REVEALED A DEEPER
JOHN THE BAPTIST AND FORERUNNER TO CHRIST OUR SAVIOUR MYSTERY.
is Liturgically celebrated on 24 September, and THE MESSIAH WAS EXPECTED TO FULFIL THREE CRUCIAL ROLES
CONFIRMS THE SANCTITY OF MARITAL RELATIONS FOR THOSE HELD BY VARIOUS PEOPLE OF THE OLD COVENANT: THE
PAST THEIR CHILDBEARING YEARS. HOLY OFFICES OF PROPHET, PRIEST AND KING
Hid herself: SINCE THE TIME OF MALACHI, GOD HAD NOT SENT A ONLY OUR LORD JESUS CHRIST FULFILLED ALL THREE HOLY
GREAT PROPHET TO ISRAEL. OFFICES PERFECTLY.
 1 MACCABEES 9: 27: There was great perplexity in CIRCUMCISION WAS A SIGN OF ISRAELS (BLOOD) COVENANT WITH
Israel, such as had not been seen since the days GOD and the means whereby a male became a
when the Prophets ceased to be seen in their member of Gods Community.
midst.  GENESIS 17:10-14 (& LEVITICUS 12:3): THIS IS THE
THIS SILENCING OF THE HOLY PROPHETS OF GOD SERVED TO COVENANT YOU SHALL KEEP; between Me and you and
HEIGHTEN THE ANTICIPATION OF THE MESSIAH AND TO your seed after you throughout their generations:
MAKE IT ALL THE MORE EVIDENT WHEN HE CAME. every male child among you shall be
ST JOHN THE BAPTIST WAS THE LAST AND GREATEST HOLY circumcised; and you shall be circumcised in the
PROPHET OF GOD WHO PREPARED THE WAY FOR CHRIST OUR flesh of your foreskin. It shall be a Sign of the
SAVIOUR. Covenant between Me and you. A child of eight
HE WAS KEPT HIDDEN UNTIL CHRIST THE INCARNATE SON OF days old shall be circumcised by you every
GOD WAS CONCEIVED. male child throughout your genealogy; he who is
Only then ST JOHN THE BAPTIST WAS REVEALED THROUGH HIS born in your house, and he who is bought with
FIRST PROPHETIC ACT OF LEAPING WITH JOY INSIDE ST your money must be circumcised; and My
ELIZABETHS WOMB. Covenant shall be in your flesh for an Everlasting
When ST ZACHARIAS WAS STRUCK DUMB DUE TO HIS LACK OF Covenant. And the uncircumcised male child(s)
FAITH, it also served aS PROOF THAT ST GABRIEL THE ...soul shall be cut off from his people for he has
ARCHANGELS ANNOUNCEMENT WAS TRUE. broken My Covenant.
THE NEW COVENANT WITH GOD IS A BLOODLESS COVENANT
NATIVITY OF ST JOHN THE BAPTIST & FORERUNNER TO CHRIST OUR LORD - 24 JUNE 2017 21
HOLY BAPTISM OF BOTH MALE AND FEMALE IS OUR NEW SINCE THE AGE OF APPROXIMATELY TWO YEARS, as a
CIRCUMCISION. consequence of the terrible Slaughter of the
THE NAME JOHN MEANS GRACE OF GOD, and by INSISTING ON Innocents, ST JOHN THE BAPTIST LIVED IN THE DESERT ON HIS
THE NAME GOD HAD CHOSEN FOR HER SON, ST ELIZABETH OWN.
AFFIRMED THE TRUTH OF ST JOHNS DIVINE CALLING AND HIS MOTHER HAD DIED SOON AFTER THEIR ESCAPE AND HIS FATHER
MISSION. (REFER GENESIS 17:5; 15; 32:28) HAD BEEN MURDERED IN THE TEMPLE OF JERUSALEM BY THE
WHEN ST ZACHARIAS ASSENTED TO GODS WILL, HIS SPEECH WAS SOLDIERS OF KING HEROD.
RESTORED and just as THE PROPHECY WAS RESTORED AT THE DUE TO THE WILL OF GOD AND BY HIS DIVINE PROVIDENCE AND
INCARNATION OF CHRIST, so St Zacharias, as High Priest, GRACE, ST JOHN REACHED ADULTHOOD SAFELY AND
could speak again now that OUR SAVIOUR JESUS CHRIST WITHOUT THE INFLUENCE OR CONTAMINATION OF HUMAN
AND HIS FORERUNNER, ST JOHN THE BAPTIST, HAD COME INTO WICKEDNESS, WHICH MADE HIM SPIRITUALLY PURE ABLE
THE WORLD. TO RESIST TEMPTATION BY HAVING GROWN SO STRONG IN
It is of particular significance that ST ZACHARIAS SPIRIT.
IMMEDIATELY DECLARED CHRIST THE LORD GOD OF
ISRAEL AND THEN REVEALED THE ESSENTIAL ROLE OF HIS
OWN SON AS PROPHET OF THE HIGHEST.
PROKEIMENON PSALM 63 TONE (7) VARYS/GRAVE
The Righteous shall be glad in the Lord.
Hear, O God, my voice

THE EPISTLE OF ST PAUL TO ROMANS 13 : 11 14 : 4


BE SPIRITUALLY AWAKENED, ALERT & PREPARED - AND PUT ON THE ARMOUR OF LIGHT.
Brethren: ... and do this - knowing the time that now it is high time to awake out of sleep, for now our Salvation is
nearer than when we first believed. The night is far spent the Day is at hand. Let us cast off the works of
Darkness, and let us put on the Armour of Light. As in the day, let us walk properly not in revelry and
drunkenness, not in lewdness and lust, not in strife and envy, but put on the Lord Jesus Christ - and for the flesh,
make no provision to fulfil its lusts.
Receive those who are weak in Faith, but do not dispute over doubtful things. One believes that he may eat all things
- he who is weak, eats only vegetables. Let him who eats, not despise him who does not eat, and let him who does
not eat, not judge him who eats - God has received him.
Who are you to judge Anothers servant? To his own Master he stands or falls. Indeed, he will be made to stand, for
God is able to make him stand.
EXPECTATION OF FUTURE SALVATION THROUGH THE GLORIOUS IT IS FORBIDDEN TO JUDGE OTHERS BECAUSE WE HAVE NO
COMING OF CHRIST MOTIVATES US TO VIGILANCE AND PROPER AUTHORITY or right to do so, being wretched sinners
CONDUCT. ourselves.
The night is this life under the influence of evil powers WE ARE ALL GODS SERVANTS WHOM ONLY GOD CAN
while the day is the Glorious Reappearance of our JUDGE.
Lord Jesus Christ. WE WILL BE JUDGED AND HELD ACCOUNTABLE like those
IN ORTHODOX CHRISTIANITY, THERE ARE CERTAIN THINGS THAT we dare to criticise, so therefore TAKE GREAT CARE
CANNOT BE COMPROMISED BUT THERE ARE ALSO GREY AREAS. NOT TO JUDGE OTHERS.
GOD IS GRACIOUS AND ALLOWS DIVERSITY IN DOUBTFUL THINGS Instead we must CLOSELY EXAMINE OURSELVES AND
[personal opinions - not Gods Truth] BUT NOT MATTERS CORRECT OUR OWN FLAWS.
INVOLVING CHRISTIAN DOGMA. THROUGH CONSTANT WATCHFULNESS AND CORRECTION OF
WE MUST BEHAVE OURSELVES ACCORDING TO CHRISTIAN OUR OWN ERRORS, WE WILL GROW SPIRITUALLY
TEACHING, HAVING PUT ON CHRIST AT OUR HOLY STRONGER AND LESS CRITICAL OF OTHERS.
BAPTISM, we LIVE IN CHRIST. ONLY GOD KNOWS THE HEARTS AND SOULS OF HIS
WE WEAR A CROSS AGAINST OUR HEART TO REMIND US AND CREATURES AND HE WILL DECIDE WHO HAS ETERNAL
OTHERS, OF OUR RISEN CHRIST WHOM WE ARE STRIVING TO LIFE OR ETERNAL DEATH.
IMITATE, and that WE MUST TAKE UP OUR CROSS AND The two examples of flexible areas in this reference
FOLLOW CHRIST EVERY MOMENT OF THE DAY. concern food restrictions and the observance of
We must STRUGGLE TO ACQUIRE AND TO FULFIL THE CHRISTIAN Liturgical Calendars, things that the Spiritually Weak
IDEALS HE TAUGHT US. might try to use to judge others or to divide the
THOSE WEAK IN THE FAITH ARE CHRISTIANS OF IMMATURE Church.
CONSCIENCE AND WISDOM who may attach primary In both cases, we are commanded to BE FLEXIBLE WITH
importance to secondary matters, such as foods and OTHERS JUST AS GOD HIMSELF IS WITH US!
religious festivals. DURING ANY PERIOD OF FASTING THROUGHOUT THE YEAR WE
We must never pay more attention to the rituals rather than our SHOULD NOT ONLY FOCUS ON THE DETAILS OF OUR PHYSICAL
complete Orthodox Faith. SELF-DENIAL BUT PARTICULARLY ON THE SPIRITUAL FAST
Worship of God should be meaningful and heartfelt, performed CONCERNING OUR IMMORTAL SOUL RESISTING ALL
with sincere Love, Humility and Obedience, according to the TEMPTATIONS OF SIN.
Divine Truth and Teachings of our Lord Jesus Christ.
We must avoid making empty gestures that are meaningless to
our Spiritual Welfare. mp
THE HOLY GOSPEL ACCORDING TO ST LUKE 1 : 1 25; 57 68; 76; 80
PROPHECY, CONCEPTION & NATIVITY OF ST JOHN THE BAPTIST
Inasmuch as many have taken in hand to set in order a narrative of those things that have been fulfilled among us
- just as those who, from the beginning, were eyewitnesses and ministers of the Word, delivered them to us - it
seemed good to me also, having had perfect understanding of all things from the very first, to write to you an
orderly account, most excellent Theophilos, so that you may know the certainty of those things in which you
were instructed.
There was - in the days of Herod, the King of Judea - a certain Priest named Zacharias, of the Division of Abijah.
And his wife was one of the daughters of Aaron, and her name was Elizabeth. They were both Righteous
before God, walking in all the Commandments and Ordinances of the Lord blameless. And they had no child,
because Elizabeth was barren, and they were both well advanced in years.
While he was serving as Priest before God in the Order of his Division, according to the custom of the Priesthood, his lot
fell to burn incense when he went into the Temple of the Lord. And a whole multitude of the people was praying
outside at the Hour of Incense.
An Angel of the Lord appeared to him, standing on the right side of the Altar of Incense. And when Zacharias saw him,
he was troubled, and Fear fell upon him.
The Angel said to him: Fear not, Zacharias! Thy Prayer is heard, and Thy wife, Elizabeth, will bear Thee a son, and
Thou shalt call his name John. And Thou will have Joy an Gladness, and many will rejoice at his birth. He will be

22 NATIVITY OF ST JOHN THE BAPTIST & FORERUNNER TO CHRIST OUR LORD - 24 JUNE 2017
Great in the Sight of the Lord. And shall drink neither wine nor strong drink. And he will be filled with the Holy
Spirit, even from his mothers womb. And he will turn many of the Sons of Israel to the Lord their God. And he will
go before Him in the Spirit and Power of Elijah, ...to turn the hearts of the fathers to the children... and the
disobedient to the Wisdom of the Just, to make ready a people prepared for the Lord.
And Zacharias said to the Angel: How shall I know this? For I am an old man, and my wife is well advanced in years.
And the Angel answered and said to him: I am Gabriel who stands in the Presence of God. And was sent to speak to
Thee and bring Thee these Glad Tidings. And behold! Thou will be mute and not able to speak until the day these
things take place. Because Thou did not believe my words they will be fulfilled in their own time.
And the people waited for Zacharias. And they marvelled that he lingered so long in the Temple.
When he came out, he could not speak to them. And they perceived that he had seen a Vision in the Temple. And he
beckoned to them, and remained speechless.
So it was, as soon as the days of his service were completed, that he departed to his own house.
At that time, Elizabeth, the wife of Zaharias conceived.
And she hid herself for five months, saying: Thus has the Lord dealt with me, in the days when He looked on me, to
take away my reproach among people.
...Now Elizabeths full time came for her to be delivered. And she brought forth a son.
And when her neighbours and relatives heard how the Lord had shown Great Mercy to her, they rejoiced with her.
And on the Eighth Day, they went to circumcise the child, and they would have named him by the name of his father,
Zacharias. And His mother said: No! For he shall be called John. And they said to her: There is no one among
your relatives who is called by this name. They made signs to his father what he would have him called. And he
asked for a writing tablet, and wrote, saying: John is his name. And they all marvelled.
Immediately his mouth was opened, and his tongue loosened, and he spoke, praising God.
And Fear came on all who dwelt around them. And all these sayings were discussed throughout all the hill country of
Judea. And all those who heard them, kept them in their hearts, saying: What kind of child will this be?
And the Hand of the Lord was with him.
...And Zacharias, his father, was filled with the Holy Spirit, and prophesied, saying: Blessed is the Lord God of Israel, for
He has Visited and Redeemed His People... And Thou, child, will be called the Prophet of the Highest. Thou will go
before the Face of the Lord to prepare His Ways...
...The child grew and became strong in spirit, and was in the desert until the day of his Manifestation to Israel.

ALTHOUGH ST LUKE HIMSELF WAS NOT ONE OF THE ORIGINAL St Gabriel, the Archangel of God, was sent to Announce
DISCIPLES OF OUR LORD JESUS, HIS HOLY GOSPEL IS ANCHORED the birth of their son who would always be
ON THE TRUE TESTIMONY OF THESE ORIGINAL WITNESSES. remembered as St John the Baptist and Forerunner
ST LUKE ADDRESSED HIMSELF TO THEOPHILOS who was either a to Christ our Lord. (The name John means the
prominent Gentile, who had received Christian Grace of God.)
Instruction or, as the name implies, any FRIEND OF ARCHANGEL GABRIELS DESCRIPTION OF THE CHARACTER AND ROLE
GOD. OF ST JOHN THE BAPTIST IS AS AN ASCETIC PROPHET OF GOD
St Lukes Holy Gospel is written as AN ORDERLY ACCOUNT so WHO WOULD PREPARE THE HEBREW NATION FOR THE LONG-
as to provide greater certainty CONCERNING THE DETAILS AWAITED COMING OF THE MESSIAH.
OF OUR LORDS HOLY MINISTRY. The Hebrews expected St Elijah, one of the greatest
ST LUKE WAS THE ONLY EVANGELIST WHO PROVIDED INFORMATION Prophets of Israel, to reappear from Heaven in order
CONCERNING THE BIRTH AND INFANCY OF ST JOHN THE to Anoint the Messiah.
BAPTIST. ST ZACHARIAS QUESTION: How shall I know this? INDICATED A
ST ZACHARIAS AND ST ELIZABETH WERE ACKNOWLEDGED AS A SLIGHT LACK OF FAITH IN GODS PROMISE.
RIGHTEOUS COUPLE OF PRIESTLY LINEAGE, WHO LIVED THEIR HIS SUBSEQUENT MUTENESS SERVED BOTH AS A DISCIPLINE FOR HIS
ENTIRE LIVES IN THE FULFILMENT OF GODS WILL. UNBELIEF AND AS A SIGN OF THE DIVINE TRUTH OF ST GABRIELS
Nevertheless, ST ELIZABETH WAS BARREN, like so many other ANNOUNCEMENT.
significant women mentioned in Holy Scripture. (SUCH AS CIRCUMCISION WAS A MOST IMPORTANT RITUAL whereby a male
SARAH - GENESIS 16:1; REBECCA GENESIS 25:21; HANNAH 1 SAMUEL 1:2). child was initiated into the Covenant Nation of God.
INFERTILITY WAS REGARDED AS A PUBLIC REPROACH being AFTER CHRIST - ACCORDING TO THE NEW BLOODLESS
viewed very negatively because A WOMANS MOST COVENANT - CIRCUMCISION WAS REPLACED BY THE TONSURING
IMPORTANT ROLE WAS TO PRODUCE AS MANY LIVING CHILDREN OF BOYS AND GIRLS IN THE HOLY MYSTERY OF BAPTISM.
AS POSSIBLE TO CONTINUE THE FAMILY NAME AND TO According to our New, Bloodless Covenant with God, Tonsuring is
CONTRIBUTE TO THE WELFARE OF THE FAMILY. the Bloodless New Circumcision whereby we offer to God a
BARREN WOMEN WERE USUALLY DENIGRATED AND INSULTED, being tiny portion of our hair, which is cut in the Sign of the Cross,
regarded as parasites rather than valuable as our Affirmation of Absolute Faith in our Triune, Almighty
contributors to society. God. mp
EACH PRIEST WHO SERVED GOD AT THE TEMPLE OF JERUSALEM WAS
THE SONG OF ST ZACHARIAS (THE BENEDICTOS) WAS A PROPHETIC
ASSIGNED TO A DIVISION. [1 CHRONICLES 23:3-6; 28:13]
HYMN OF PRAISE TO GOD WHO IS BLESSED FOR HIS GRACIOUS
There were 24 Divisions in all, each serving a week at a
AND REDEEMING ACTS AMONG HIS PEOPLE IN FULFILMENT OF
time by rotation. The responsibilities of the Priests in
THE MESSIANIC PROMISES.
each Division were decided by drawing lots.
ST ZACHARIAS AND ST ELIZABETH HAD CONTINUOUSLY PRAYED FOR A
SON and at last their Prayers were answered.
THE NATIVITY OF ST JOHN THE BAPTIST & FORERUNNER
In the Name of the Father, and of the Son and of the He told Zacharias: ...You will have Joy and Gladness,
Holy Spirit... and many will rejoice at his birth. For he will be
Dearly Beloved: Today we commemorate and celebrate great in the Sight of the Lord, and shall neither drink
the Birth of St John the Forerunner and Baptist of our wine nor strong drink. He will also be filled with the
Lord. Holy Spirit, even from his mothers womb...
His birth, like his life was quite Miraculous, and was Because St Zacharias did not believe the Archangel
foretold centuries beforehand by the Prophet Isaiah: Gabriel, he was struck dumb until the fulfilment of the
Behold, I send My Messenger before Thy Face, who Prophecy.
shall prepare Thy Way; the voice of one crying in the When the infant was born and his parents took him to be
wilderness: Prepare the Way of the Lord! Make His circumcised on the Eighth Day as prescribed by the
Paths straight! Old Covenant, St Zaharias tongue was loosened and
Shortly before his conception, the Archangel Gabriel he joyfully prophesied: ...And Thou, child, shalt be
appeared to his father, the High Priest, St Zacharias, called the Prophet of the Highest, for Thou shalt go
proclaiming that his wife, St Elizabeth, who was before the Face of the Lord to prepare His Ways, to
barren and already advanced in years, would give Knowledge of Salvation to His People by the
conceive and bear a son, whose name would be remission of their sins, through the Tender Mercy of
John. our God, with which the Dayspring from on High has
NATIVITY OF ST JOHN THE BAPTIST & FORERUNNER TO CHRIST OUR LORD - 24 JUNE 2017 23
Visited us; to give Light to those who sit in Darkness The words of St John are very clear, very simple and very
and the Shadow of Death, to guide our feet into the concise.
Way of Peace. (LUKE 1: 76-79) He does not instruct us to live in the wilderness as he did,
The fact that St Johns birth was miraculously foretold by nor to eat only honey and the young shoots of the
the Archangel Gabriel, that his mother, St Elizabeth locust tree, nor wear garments made of camel hair.
conceived and bore him, by the Will and Grace of Instead of going into the wilderness to avoid all of society,
God, and that his father, the High Priest, St Zacharias, let us rather avoid evil society and impious
prophesied after his birth, all caused great fear and gatherings, and seek the company of those who will
wonder among the Jewish population, as they help us draw closer to God.
wondered: What kind of child will this be? Instead of avoiding all wine and alcohol, let us eat and
St John was unique in all the history of mankind, being drink in moderation, never over-indulging, and let us
Chosen by God to be the Forerunner of the Messiah, keep the Fasts as prescribed by the Holy Church of
the Saviour of the world. Christ.
His task was to prepare the Way for Christ and His Although we cannot be constantly in Prayer like St John,
Kingdom; to Call people to Repentance for the let us make every effort to pray in the morning and
forgiveness of their sins, so that their heart and soul evening, before and after meals, and during all our
would be ready to meet and accept Christ. daily activities as much as possible.
As our Lord Jesus Christ Himself many years later testified: Let us make every effort to attend all the Holy Services,
Among those born of women, there is not a greater arriving before they begin and not at the last few
Prophet than John the Baptist. moments!
St John did not instruct the people live in the wilderness Let us constantly Repent our sins and partake of the
as he had done since he was approximately two essential Holy Mysteries of Confession and Eucharist.
years old. Just as St John called the Judeans to Repentance so that
He exhorted the people to Repent their sinful habits and they may be properly prepared to receive our Divine
wicked lifestyle in order to live a Righteous Life Saviour, he also calls each of us to Repentance, so
according to the Divine Law of the Old Covenant. that our body and soul may be Cleansed and thus we
He warned them not to presume that being descendants may become Sanctified Temples for our Triune,
of Abraham was enough for their Salvation, but that Almighty God.
they must bear good Spiritual Fruit, for ...every tree St John the Baptist and Forerunner of Christ was granted
that does not bear good fruit is cut down and thrown Divine Grace in order to pray for us.
into the fire! Therefore, let us continually turn to him in Prayer, asking
That same exhortation of St John the Forerunner and for his Intercessory Prayers to God for the sake of our
Baptist of Christ, dearest Brethren, still applies to us Eternal Salvation.
today: Every tree that does not bear Good Fruit is Let us follow his Teachings and his Good Example so that
cut down and thrown into the Fire. we may bear Good Fruit as True and Faithful Disciples
It is not enough for us to proclaim that we are Orthodox of Christ.
Christians, or that we have a certain Priest as our In this way we will truly Glorify the Lord our God and
Spiritual Father, or that we belong to a special honour His greatest Holy Prophet, Baptist and
organization! Forerunner, St John.
Each of us must bear Good Spiritual Fruit, or we will be Amen.
cast into the Eternal Fire!
HTTP://WWW.PRAVMIR.COM
REPENTANCE & THE FEAR OF GOD
ST SERAPHIM OF SAROV taught us: Those who wish to the foul-smelling sea between us and mental
follow the Path of inner attention, should first have Paradise only on the Boat of Repentance that has
the Fear of God, which is the beginning of Wisdom. the Oars of Fear. But if these Oars of Fear do not
The Royal Psalmists prophetic words should always be guide the Ship of Repentance by which we traverse
impressed upon our mind: ...Serve the Lord with the sea of this world to God, we will drown in that
Fear, and Rejoice in Him with trembling... (PSALM 2:11) foul-smelling sea.
We should walk this Path with the utmost caution and Repentance is our Ship, Fear is its Rudder, and Love is
reverence for everything that is Sacred never do so the Divine Harbour. Therefore, Fear leads us on the
carelessly! Ship of Repentance that carries us across the foul-
We should always take care that Gods sentence does not smelling Sea of Life, and guides us to the Divine
come upon us, for: ...cursed is the man who does the Harbour of Love.
Works of the Lord carelessly! (JEREMIAH 31:10) And when we attain Love, then we have reached God
Reverent carefulness is necessary, for this sea - that is, and our Path is complete, and we have reached the
the heart with its thoughts and desires, which should Island of the other world, where is the Father, Son,
be Cleansed through Heedfulness - is great and vast. and Holy Spirit.
There are sea monsters without number - that is, many ST EPHRAIM THE SYRIAN taught us: ...And His Mercy is
vain, wrong, and impure thoughts that are born from on those who Fear Him from generation to
evil spirits. generation. (LUKE 1:50)
...Fear God, and keep His Commandments! (ECCLESIASTES The Fear of the Lord is the Source of Life, and the
12:13). Firmament of the soul, for it brings us to orderly
By keeping His Commandments we will be strong in all Spiritual Thoughts
works, which will also be good. For if we Fear God, No one is so exalted as the one who Fears the Lord.
we will do everything well out of Love for Him. Whoever Fears the Lord is like a Light that shows
We must not fear the devil, for we who Fear God will many the Path to Salvation. Whoever Fears the Lord
overcome the evil one who has no power against us. is like a Fortified City standing on a hill, before
However, we cannot acquire the (Loving) Fear of God whom the evil demons tremble.
until we have been freed from all earthly cares. ST JOHN CHRYSOSTOM encourages us: ...There is no evil
When our mind is free of cares, then we are moved by that cannot be destroyed by the Fear of God.
the Fear of God and drawn toward His Divine Like an iron in the fire, although it IS spoiled and
Goodness. covered with thick rust, it becomes clear and bright,
ST CLEMENT OF ALEXANDRIA explained: ...Fear is the cleansed and completely corrected of its damage,
beginning of Love, and then it all turns into Love. likewise does the Fear of God in a short time Cleanse
Fear of God is not dread of God, but dread of falling everything and does not allow anything to harm it.
away from God and falling into sin and passions.
ST ISAAC THE SYRIAN said: ...Just as it is impossible to
traverse a great sea without a ship and oars, so too http://www.pravoslavie.ru/english/92002.htm
we cannot attain Love without Fear. We can traverse

24 NATIVITY OF ST JOHN THE BAPTIST & FORERUNNER TO CHRIST OUR LORD - 24 JUNE 2017
Greek Orthodox Patriarchate of Alexandria & All Africa
Archdiocese of Good Hope
All Glory, Honour and Worship to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, now and forever,
and unto the Ages of ages. Amen. Remembering also our Most Holy, Most Pure, Most Blessed and
Glorious Lady, Maria, Theotokos, yet Ever Virgin, together with all the Saints. And let us commit
ourselves and one another and our whole Life to Christ our God. Amen.

Tone 2 25 June 2017


rd rd
3 Sunday After Pentecost 3 Sunday of St Matthew
Seek First the Kingdom of God
The Apodosis (Leave-taking) of the Nativity of St John the Baptist & Forerunner the Feast
of St Febronia, Virgin Martyr of Nisibis St Orentios & those Martyred with him St David
Peter, former Prince & St Euphrosyne Febronia, former Princess, Wonderworkers of Murom
Monastery St Dionysios of Mount Athos St Dometios of Dionysiou Monastery, Mount
Athos St Procopios of Iveron Monastery, Mount Athos St Procopios of Varna St Nikon of Optina Monastery St
George the New Holy Martyr of Attalia

MATINS RESURRECTION GOSPEL 3 : MARK 16 : 9 20


THE APPEARANCE OF OUR RESURRECTED LORD JESUS CHRIST BEFORE HIS ASCENSION

RESURRECTION APOLYTIKION TONE 2


Ote katilthes pros ton Thanaton, i Zoi i Athanatos, tote ton When Thou condescended to Death, O Life Immortal,
Adin enekrosas ti astrapi tis Theotitos. Ote de ke tous Thou slayed Hades with the lightning flash of Thy
tethneotas ek ton katahthonion anestisas, pase e Divinity. When also Thou raised up the dead from the
Dinamis ton Epouranion ekravgazon. Zoodota Hriste, subterranean abodes, all the Powers of Heaven cried
O Theos imon, Doxa Si! aloud: O Life-giver, Christ our God, Glory to Thee!

SEASONAL KONTAKION OF THE EVER BLESSED THEOTOKOS


Prostasia ton Hristianon akateskhinte, mesitia pros ton O Protection of the Christians unashamable, Mediation to
Piitin ametathete, mi Paridis, amartolon deiseon fonas, the Creator Immovable, despise not, the pleading
alla profthason os agathi, is tin voithian imon, ton voices of those in sin, but hasten O Good One, to the
pistos kravgazonton Si: Tahinon is presvian, ke spefson Aid of all who in Faith cry out to Thee: speed up Thine
is ikesian, i prostatevousa ai, Theotoke, ton timonton Se. Intercession, and press on Thy Supplication, O
Theotokos who forever protects all those who honour
Thee!
PROKEIMENON PSALM 117/118 TONE 2
The Lord is my Strength, and my son, and He became my Salvation.
The Lord Chastened and Corrected me, but He did not give me up to Death.

THE EPISTLE OF ST PAUL TO THE ROMANS 5 : 1 10


RIGHTEOUSNESS AS A LIVING REALITY
Brethren: Having been Justified by Faith, we have Peace with God through our Lord Jesus Christ, through Whom also
we have access by Faith into this Grace in which we stand and Rejoice in Hope of the Glory of God. Not only that,
but we also Glory in tribulations - knowing that tribulation produces Perseverance; and Perseverance, Character;
and Character, Hope.
Hope does not disappoint, for the Love of God has been poured out in our heart by the Holy Spirit Who was given to us.
For in due time Christ - while we were still without Strength - died for the ungodly. Scarcely for a Righteous man will
one die. Perhaps for a Good man someone would even dare to die. While we were still sinners, God demonstrated
His own Love for us, in that Christ died for us.
Much more then, having now been Purified by His Blood, we shall be Saved through Him from Wrath. For if we were
Reconciled to God - while we were enemies - through the Death of His Son, much more - having been Reconciled -
shall we be Saved by His Life.
FAITH IN CHRIST JUSTIFIES US, WHICH IS AN ONGOING STATE OF  HEBREWS 10: 14: ... by one Offering (Christ) has
HOLY COMMUNION WITH HIM A CONTINUOUS, LIFE-LONG Perfected forever those who are BEING
PROCESS OF BOTH PHYSICAL AND SPIRITUAL STRUGGLE AND Sanctified.
EFFORT. Christs Sacrifice for sin is complete Sanctification is
Being Justified refers to an ongoing state of Righteousness Perfect!
and not merely to a one-time Event in our life - LIVING WE SPEND OUR INDIVIDUALLY UNIQUE LIFESPAN THIS
EVERY MOMENT OF THE DAY IN CHRIST. TEMPORARY PREPARATORY PERIOD BEFORE ETERNITY -
This SPIRITUAL JUSTIFICATION REQUIRES REDEMPTION a SANCTIFYING OUR BODIES AND SOULS IN ORDER TO ACHIEVE
Sacrificial Offering that is capable of SETTING US FREE THEOSIS SPIRITUAL PERFECTION.
FROM SIN AND DEATH and which UNITES US ETERNALLY Thus: any wilful, violent destruction of our body the Holy
WITH RIGHTEOUSNESS AND LIFE. Temple of God is a denunciation of all our Spiritual
According to the Old Covenant, such a Sacrificial Struggles and a terrible insult to Gods Great Love and
Offering was prefigured by the blood sacrifices of Divine Mercy!
animals THE SLAUGHTER OF PHYSICALLY PERFECT ANIMALS
The term Faith (Pistis) also means faithfulness."
FOR THE TEMPORAL REMISSION OF SINS. (REFER HEBREWS 9)
FAITH IS FAR MORE THAN A SIMPLE PERSONAL CONVICTION THAT
According to our New Covenant with God, OUR LORD JESUS
SOMETHING IS TRUE.
CHRIST IS THE ULTIMATE, MOST PERFECT SACRIFICIAL
 JAMES 2:19: You believe that there is one God. You
OFFERING that was necessary ONLY ONCE FOR ALL the
do well. Even the demons believe and
souls of humanity throughout the ages, which SETS US
tremble!
ETERNALLY FREE FROM SIN AND DEATH and by the Grace of
TRUE FAITH THAT SAVES IS A COMPLETE FAITH not just the
God UNITES US WITH TRUE RIGHTEOUSNESS AND ETERNAL LIFE
mind and the tongue, but our whole being
IN CHRIST!

3RD SUNDAY AFTER PENTECOST 3RD OF ST MATTHEW ETERNAL KINGDOM OF GOD- 25 JUNE 2017 25
TRUSTING IMPLICITLY AND KNOWING OUR LIVING EVERY TIME WE FALL INTO A STATE OF SPIRITUAL DEATH THROUGH
ALMIGHTY AND OMNIPRESENT TRIUNE GOD. OUR UNREPENTED SINS, WE ALIENATE OURSELVES FROM GOD
This means that our Faith and our Relations with God WE ARE UNGODLY!
our Justification - is dynamic and alive! WE ARE UTTERLY INCAPABLE OF BECOMING RIGHTEOUS ON OUR
TRUE FAITH GROWS, FLOURISHES AND AFFECTS EVERY ACTION OR OWN.
IT DIES.
FAITH ALONE A STATIC FAITH DOES NOT SAVE US AT ALL, so we However, DUE TO GODS INFINITE LOVE FOR US, Christ became
must nurture our Faith in God, as well as our Love for our final and Supreme Sacrificial Offering for our sins,
Him, through our daily words, thoughts and deeds. which was so Unique and Powerful, that it never had
 JEREMIAH 7:3 & ST MAXIMOS THE CONFESSOR: Do not say you to be done again HE BROUGHT US GODS ETERNAL GIFT OF
are the Temple of the Lord; nor should you say RIGHTEOUSNESS.
that faith alone in our Lord Jesus Christ can Save Those who ACCEPT AND APPROPRIATE GODS DIVINE LOVE are
you for this is impossible unless you acquire Reconciled to Him, having been RESTORED TO HIS PEACE
AND COMMUNION WITH HIM.
Love for Him through your works. As for faith by
itself: ... the devils also believe and tremble! GOD NEVER CEASES TO LOVE US FOR HE IS UNCHANGEABLE!
GENUINE FAITHFULNESS IS CONTINUOUS LOYALTY AND OBEDIENCE WE CHANGE from good to bad so WE NEED TO CONSTANTLY
CORRECT OUR SPIRITUAL FALLS THROUGH REPENTANCE-
TO GOD for such Faithfulness justifies us through the
Grace of God. CONFESSION, GAINING STRENGTH AND COURAGE THROUGH
Hope does not disappoint because the Love of God GODS DIVINE GRACE.
(Agape) has been poured out in our hearts by the So we - as Faithful Disciples of Christ - relentlessly STRIVE
AND STRUGGLE TO REMAIN IN - OR TO RETURN TO - A STATE OF
Holy Spirit... means that not only do we
experience His Divine Love, but we can also pass it SPIRITUAL LIFE IN CHRIST, always hoping and praying
on to others by our own GOOD EXAMPLE, through that when our time comes to depart this life, we are in
our own SPIRITUAL EXPERIENCE, and by TEACHING that Blessed State, rather than being exiled through
OTHERS CORRECTLY BY THE GRACE AND INSPIRATION OF
our wilful and unrepented sins!
GOD. Consequently, AS LONG AS WE CONTINUE TO DRIFT AWAY OR FALL
INTO THAT REBELLIOUS STATE as enemies of God, OUR
To a greater or lesser degree, WE ARE ALL UNGODLY
BECAUSE WE ARE HABITUAL SINNERS!
LORD CEASELESSLY WORKS IN HIS DIVINE LOVE TO RESTORE US
TO that Spiritual State in which He created us HIS
PERFECT IMAGE AND LIKENESS.
THE HOLY GOSPEL ACCORDING TO ST MATTHEW 6 : 22 33
TRUST GOD WITH BODY & SOUL
At that time, our Lord Jesus said: ... The Lamp of the body is the eye. If your eye is good, your whole body will be full
of Light. If your eye is bad, your whole body will be full of Darkness. If, therefore, the Light that is in you is
Darkness, how great is that Darkness?
No one can serve two masters. Either he will hate the one and love the other, or else he will be loyal to one and
despise the other. You cannot serve God and Mammon!
Therefore, I say to you: do not worry about your life what you will eat or what you will drink nor about your body
what you will put on. Is not Life more than food and the body more than clothing? Look at the birds of the air,
for they neither sow nor reap, nor gather into barns, yet your Heavenly Father feeds them. Are you not of more
value than they?
Which of you by worrying can add one cubit to your stature? So why do you worry about clothing? Consider the
lilies of the field, how they grow - their neither toil nor spin . I say to you that even Solomon - in all his glory -
was not arrayed like one of these.
If the grass of the field, which today is, and tomorrow is thrown into the oven, is so clothed, will God not much more
clothe you, O you of little Faith? Do not worry, saying: What shall we eat? or: What shall we drink? or: What
shall we wear All these things the Gentiles seek. Your Heavenly Father knows that you need all these things.
Seek first the Kingdom of God, and His Righteousness, and all these things shall be added to you...

THE MIND NOUS IS THE SPIRITUAL EYE OF THE SOUL. It Our Lord Jesus tried to teach His Disciples to STOP
Illuminates our Inner Being and governs our (free) WORRYING ABOUT MUNDANE ISSUES SUCH AS FOOD, SHELTER
will. AND CLOTHING so that they would CONCENTRATE ON THE
Christ explains to us that KEEPING OUR MIND AND THUS OUR MOST IMPORTANT ASPECTS OF LIFE WITH CHRIST AND ACCEPT
SOUL HEALTHY AND PURE, IS FUNDAMENTAL TO OUR WITH COMPLETE FAITH THE ASSURANCE AND SECURITY OF
CHRISTIAN LIFE OUR TRUE LIFE IN CHRIST. DIVINE PROVIDENCE.
Just like slaves we try to serve two masters, which is an HOWEVER, OUR LORD WARNS US AGAINST UNNECESSARY ANXIETY
impossible and useless waste of our precious time and ABOUT SUCH MATTERS NOT AGAINST THOUGHTFUL
efforts! PLANNING.
IT IS IMPOSSIBLE TO MAINTAIN AN ATTACHMENT AND DEDICATION OUR PHYSICAL WELFARE IS DIRECTLY DEPENDENT ON ALMIGHTY
TO BOTH TEMPORARY EARTHLY THINGS - PHYSICAL DESIRES AND GOD AND ONLY INDIRECTLY ON OUR OTHER DIRECT NEEDS.
DEMANDS AND ETERNAL HEAVENLY THINGS SPIRITUAL Therefore, OUR NEEDLESS APPREHENSION CONCERNING EARTHLY
VIRTUES THAT ARE ESSENTIAL TO ACHIEVING THEOSIS AND MATTERS DEMONSTRATES OUR LACK OF FAITH IN GODS LOVING
ETERNAL LIFE. CARE HIS GREAT MERCY.
ALL OUR ALLEGIANCE IS OWED TO ALMIGHTY GOD ALONE! Gentiles, the ungodly or the pagans, are consumed by
YET MAMMON EARTHLY POSSESSIONS AND SOCIAL STATUS AS WELL their dependence on Earthly possessions and status
AS THE DESIRES OF THE FLESH DEMANDS OUR MINDLESS their man-made gods or idols - but THOSE WHO ARE TRUE
ATTENTION AND EVEN OBSESSION! AND FAITHFUL DISCIPLES OF CHRIST ARE FREED FROM SUCH
Although our Lord Jesus Christ referred to Mammon SLAVISH DEPENDENCE, RESTING ASSURED IN DIVINE AGAPE
(meaning riches) as a master, it was NOT BECAUSE GODS INDISCRIMINATE LOVE FOR ALL CREATION ESPECIALLY
MATERIAL WEALTH AND POSSESSIONS ARE EVIL BY NATURE, BUT HIS BELOVED MANKIND.
BECAUSE OF THE CONTROL IT HAS OVER US AND OUR OBSESSION The Eternal Kingdom of God is the central theme of our
WITH SUCH THINGS. Lords Teaching, and His Righteousness is the main
We become so involved with getting rich and enjoying topic of His Sermon on the Mount.
ourselves we are led astray WE ARE LED AWAY FROM CHRIST CALLS US TO FOLLOW HIM AND LIVE EVERY MOMENT
GOD AND HAVE NO TIME AND MAKE NO EFFORT TO EXPRESS OUR ACCORDING TO HIS DIVINE TEACHINGS, which are always
GRATITUDE TO HIM FOR HIS GREAT BLESSINGS WHICH WE for our Spiritual Welfare and Development the
EGOTISTICALLY ASCRIBE TO OUR OWN EFFORTS ALONE! means of SLOWLY REGAINING OUR LOST DIVINE LIKENESS.
ONLY WHEN WE FIND OURSELVES BEREFT OF SPIRITUAL By choosing to follow our Saviour, WE ARE SET FREE FROM
NOURISHMENT OR STRENGTH, DO WE SUDDENLY REMEMBER THE UNNECESSARY STRESS AND FIXATION concerning temporary
LORD OUR GOD AND RUSH TO LIGHT VOTIVE CANDLES OR BEG (Spiritually Useless) Earthly things.
HIS GREAT MERCY IN OUR TIME OF NEED, DISTRESS OR PAIN. Instead, OUR LORD JESUS LEADS US TOWARDS HIS ETERNAL
HEAVENLY KINGDOM OF LOVE, JOY AND PEACE, SECURE IN

26. 3RD SUNDAY AFTER PENTECOST 3RD OF ST MATTHEW ETERNAL KINGDOM OF GOD 25 JUNE 2017
UTTER FAITH THAT GOD WILL PROVIDE US WITH EVERYTHING Seek first the Kingdom of Heaven, means exactly that:
NECESSARY - His Abundant Earthly Blessings, while we must make every effort to proceed steadily
enduring this short Preparatory Time before Eternity. towards Eternal Life in Christ even while going
through this Earthly existence for that is our only
Sacred Purpose and Goal for being here!
3RD SUNDAY AFTER PENTECOST 3RD SUNDAY OF ST MATTHEW SEEK FIRST THE KINGDOM OF GOD
In the Name of the Father, and of the Son, and of the WE CAN EITHER CONFORM TO SOCIAL HABITS AND CULTURE OF THE
Holy Spirit... FALLEN WORLD, with its distorted, misguided priorities
Dearly Beloved: St Paul reminds us that we are and imperfect, or wicked ideas, OR TO A MARVELLOUS
...Justified by Faith. SPIRITUAL TRANSFORMATION BY LIVING EVERY MOMENT IN
Our Orthodox Faith is our Salvation because by the Divine CHRIST.
Grace and Mercy of God we are thereby granted Life in Christ, by necessity, means that WE MUST CONTINUE
Sanctification that Transforms us when we commit TO CHANGE, TO GROW IN FAITH, BECOMING MORE AND MORE
ourselves to fulfilling the Divine Truth of our Lord and CHRIST-LIKE IN THE VERY CORE OF OUR BEING.
Saviour, Jesus Christ. THE FALLEN, DEVIOUS WORLD PULLS US TOWARDS SPIRITUAL
Faith is one of those Theological Concepts that is often DARKNESS AND DEATH FOR IT TRIES IN MANY WAYS TO
difficult to explain, to understand and to apply to PERSUADE US THAT WE DO NOT NEED THE LORD OUR GOD.
ourselves. The ungodly believe that THE DIVINE TRUTH THAT GOD HAS
However, as St Paul explained to the Hebrews: ...Faith is REVEALED TO US is ...antiquated and archaic... no
the assurance of Things hoped for... the conviction longer relevant... and mankind, has ...progressed far
of Things not seen. (HEBREWS 11:1). too much to believe... in Almighty God, as modern,
St Paul reminds us that Faith enables us to ...Rejoice in atheist, secularists espouse and try to convince us.
Hope of the Glory of God. Our True Faith urges us to strive to FOLLOW THE NARROW WAY
In other words, just like his aforemented definition of OF CHRIST - the time-proven Path that has led all the
Faith, St Paul links Faith and Hope. generations before us who have sought first THE
Our Lord God continuously pours forth His Grace on us, KINGDOM OF GOD and who have found and lived the
that draws us close to Him - as much as we are willing TRUTH OF CHRIST, even in the midst of those who reject
to co-operate with God the Holy Spirit. or renounce Him.
FAITH DEMANDS ACTION. Faith is our Lord Gods greatest desire for us because ONLY
The debate regarding Justification by Faith or Works is a BY FAITH AND WORKS ARE WE WORTHY TO ENTER THE KINGDOM
false dichotomy, for it is not one OR the other. OF GOD.
Instead, BOTH FAITH AND WORKS ARE ESSENTIAL, FOR BOTH ARE Faith is not merely the professing of words of Belief.
MUTUALLY DEPENDENT. FAITH LEADS US TO ACTION - foremost TO CONTINUOUS
Faith can never be a mere verbal pronouncement of REPENTANCE AND A DESIRE TO ...work out (our) Salvation
belief. with Fear and trembling. (PHILIPPIANS 2:12)
At the same time, THE PRIMARY WORK OF THE CHURCH IS NOT THROUGH FAITH, WE INCREASE OUR COMMUNION WITH GOD IN HIS
PHILANTHROPY BUT THE WITNESS OF FAITH - of LIVING OUR KINGDOM.
FAITH in the midst of those who do not yet believe, so Consequently, for us who wish to be Saved, OUR SPIRITUAL
that they, too, may come to know our Lord Jesus Christ PROGRESS - OUR DEIFICATION - CAN NEVER LEAVE US WHERE WE
and His Divine Truth and Eternal Salvation. ARE TODAY, BUT INSTEAD MUST BRING FURTHER GROWTH.
This is the good example we have from the Apostles and THIS SPIRITUAL GROWTH IN COMMUNION WITH GOD, IN OUR
the Saints - some were Martyrs, some were Evangelists, KNOWLEDGE AND LOVE OF HIM, IS GODS UNCHANGING WILL
some were Preachers, some were Teachers, etc., but FOR ALL MANKIND.
ALL WERE WITNESSES OF THE ONE, TRUE FAITH. Our Prayers for Transformation never go unanswered.
They are known today because THEY LED OTHERS TO THE IF WE ARE WILLING TO TRANSFORM OUR NOUS (THE VERY CORE
KNOWLEDGE AND LOVE OF GOD AND HIS SALVATION THROUGH OF OUR BEING), AND IF WE ARE WILLING TO SEEK FIRST THE
THEIR WITNESS. KINGDOM OF GOD AND HIS RIGHTEOUSNESS ABOVE ALL
Faith is the assurance of Things hoped for means TEMPORAL PURSUITS AND DISTRACTIONS, ALL PRAYERS FOR OUR
that our Hope is that GOD WILL HEAL US, SAVE US THROUGH SPIRITUAL GROWTH IN ORDER TO REGAIN OUR LIKENESS TO GOD
OUR PARTICIPATION IN HIS LIFE, which He manifests to us ARE INDEED ANSWERED.
here and now through His Holy Mysteries and His Holy The problem of OUR LACK OF FAITH IS CAUSED BY OURSELVES
Church as well as through our Prayers. because WE PUT OUR FAITH IN EARTHLY THINGS - in
If this is our Hope - if this is what we desire above all else mammon in financial gain, in material possessions
- then we must CEASELESSLY PRAY AND SPIRITUALLY and in other earthly pursuits.
STRUGGLE IN ORDER TO COOPERATE WITH EVERYTHING THAT WE RELY ON OURSELVES OR OTHER PEOPLE WHOSE MISGUIDED,
GOD PRESCRIBES FOR US. LIMITED AND SELFISH IDEAS - or that of our modern culture
We MUST REALLY DESIRE FAITH AND TO BE WITH GOD BY LIVING IN - consciously or unconsciously cause us to conform to
CHRIST, MORE THAN ANYTHING ELSE more than our flesh false, unbeneficial, often fatal beliefs and practises
or this fallen world demands of us! that PULL US AWAY FROM GOD AND HIS DIVINE TRUTH AWAY
Our Lord Jesus Christ tells us clearly and truthfully: No FROM SPIRITUAL LIFE INTO SPIRITUAL DEATH THAT CAN ONLY BE
one can serve two masters; for either he will hate the RESOLVED BY REPENTANCE before we depart this short,
one and love the other, or else he will be loyal to the preparatory lifespan.
one and despise the other. You cannot serve God For this reason, CHRIST OUR GOD WARNS US THAT WE CANNOT
and mammon. SERVE TWO MASTERS!
In other words, if Life in Christ, and Communion with God IN EVERY CIRCUMSTANCE OR SITUATION, WE ALWAYS HAVE A
that Heals our sin-induced ailments, and grants us CHOICE!
Eternal Salvation, is our heart-felt desire, then WE We try to fix our problems on our own in the erroneous
SHOULD FOCUS OUR FULL ATTENTION AND EFFORTS ON THE belief that we are powerful and in control of
INCREASE OF OUR TRUE FAITH. everything.
However, THIS IS IMPOSSIBLE IF WE ARE CAPTIVATED BY THE We will eventually understand that WE ARE ACTUALLY
DESIRE FOR THE TEMPORARY, BRIEF AND CORRUPTIBLE THINGS OF INCAPABLE OF CONTROLLING MOST ASPECTS OF OUR DAILY LIFE,
THIS WORLD, for we ...cannot serve God and and that WE CAN ACHIEVE NOTHING WORTHWHILE WITHOUT
mammon. OUR LORD GOD WHO IS ALMIGHTY Who is indeed in
Similarly, St Paul admonished us not to be ...conformed control of everything.
to this world, but (to) be Transformed by the OUR LORD ALWAYS HELPS US BY INSPIRING, GUIDING AND
Renewing of your mind. STRENGTHENING US.
The reference to our mind actually means the nous, When we turn to God in humble Supplication, HE GRANTS
which is the eye of our soul - THE VERY CORE OF OUR US HIS POWER AND ENERGY THAT MAKES EVEN THE MOST
BEING - THE PART OF US THAT IS CAPABLE OF COMMUNING WITH DIFFICULT CIRCUMSTANCES ENDURABLE AND POSSIBLE FOR US.
GOD! AT THE START OF EVERY DAY, before we begin our daily
Our Lord Jesus Christ and St Paul warned us that TWO Struggle to fulfil our tasks physical and Spiritual WE
CHOICES CHALLENGE US.

3RD SUNDAY AFTER PENTECOST 3RD OF ST MATTHEW ETERNAL KINGDOM OF GOD- 25 JUNE 2017 27
PUT OUR TRUST, OUR FAITH AND HOPE IN GOD WHOM, FIRST Let us do everything with Faith by putting our HOPE IN GOD
AND FOREMOST, WE SERVE. WHO NEVER FAILS US.
Our Lord Jesus encourages us to: Seek first the Kingdom May God free us from our dependence on this temporary,
of God and His Righteousness, and all these things corruptible world and conformity to the egocentricity
shall be added to you. (MATTHEW 6:33) (selfishness) of our modern, ungodly culture.
NO ONE IS BEYOND THE TRANSFORMATION AND GROWTH IN Our Lord God will increase our Faith, for His Divine Love
HOLINESS THAT GOD GRANTS US so that we may abide with and our ...Hope does not disappoint, because the
Him in His Eternal Kingdom. Love of God has been poured out in our heart by the
WE GROW IN FAITH BY LIVING OUR FAITH. Holy Spirit.
Faith begins with A SINCERE DESIRE TO SEEK FIRST GODS We can put our HOPE AND TRUST IN GOD, but we must also
HEAVENLY KINGDOM, - TO SEEK OUR CLOSE, PERSONAL EAGERLY AND WILLINGLY COOPERATE WITH THE HOLY SPIRIT,
COMMUNION OR RELATIONSHIP WITH GOD - before anything and FOLLOW CHRIST BY APPLYING HIS DIVINE TRUTH TO ALL
else. ASPECTS OF OUR LIFE, for we are entrusted to His Holy
WHEN WE HAVE FAITH, OUR SPIRITUAL STRUGGLES - AND EVEN OUR Church for our Spiritual Healing and Growth in Him.
PHYSICAL TRIBULATIONS - BECOME A MEANS OF SPIRITUAL Let us pay CLOSE ATTENTION AND STRIVE TO FULFIL EVERYTHING
GROWTH, for, as St. Paul says, ...tribulation produces THAT OUR SAVIOUR, WHO IS THE LIVING TRUTH, HAS TAUGHT
perseverance; and perseverance, character; and US: Seek first the Kingdom of God and His
character, Hope. And Hope does not disappoint Righteousness, and all these things shall be added
because GOD IS ALWAYS FAITHFUL TO US - EVEN WHEN WE OR to you!
OUR FELLOW HUMAN BEINGS DISAPPOINT. Amen.
So let us PRAY, REPENT, MAKE CONFESSION, RECEIVE THE LIFE-
FR. ROBERT MICLEAN - HOLY ARCHANGELS ORTHODOX CHURCH
GIVING HOLY EUCHARIST, TITHE TIME AND EFFORTS and with
JULY 14, 2013 - HTTPS://WWW.ORTHODOXANNAPOLIS.ORG
sincere Humility and Obedience, let us SERVE GOD by
fulfilling His Divine Mission.
ON PAIN AND SUFFERING
We are so pampered in these present days that we seek Our pain and suffering also grinds us into something
convenience in everything. refined and different.
We want to take everything easy. We want nothing to This is the reality of pain and suffering.
upset us or displease us. And while all this is happening, we become Victorious
However, this short lifespan is certainly not like that at all! over everything - over Death, and mostly over
In the present world, for as many years as we live, we ourselves - for we become Children of God.
should be ready to suffer or even to offer ourselves for The martyrdom each and every one of us endures is not
Martyrdom, for whoever is eventually Saved, would to be taken lightly!
have gone through some form of martyrdom. It is our pain and suffering! It is us being refined under
Pain and suffering brings Spiritual Benefit to our soul the heavy millstone of martyrdom!
more than anything else. Pain and suffering is a raw reality of this temporary life,
No matter how hard we may try to overcome ourselves but if we accept our martyrdom without reservation -
and to give ourselves to Christ - with our Prayers or as a Gift - we are granted Divine Grace, and thereby
any other Virtue - it is never easy, because we pity achieve Unity and Communion with God.
and love ourselves too much, and we cannot bear to The secret lies in enduring our martyrdom with absolute
push ourselves to the limit of our endurance or ability. Faith in God, for our pain and suffering are the scales
When we pray or practise any other Virtue, we do so as and the measure that define our Eternal Salvation.
much as we want and we only take it up to the point
we want. HOLY HESYCHASTERION - THE NATIVITY OF THEOTOKOS PUBLICATIONS.
Pain, though, mercilessly ploughs deep into our being, ARCHIMANDRITE SYMEON KRAGIOPOULOS
and while we suffer we learn a great secret, for as we Pain and suffering brings us very close to the Lord our God upon
are about to moan or groan, without bearing any Whom we learn to depend entirely, knowing with complete
grudge against God, we suddenly pray: O Lord, May certainty that He knows what is best for us.
this pain be Blessed! In our weakness and pain we are Strengthened and Purified by
With every groan of pain, we pray: Let it be Blessed! His Divine Love, Grace and Great Mercy.
As we suffer we pray: Thou knowest, O my God, that I We can rest assured in His infinite Love for us, for when we are
am in terrible pain. Thou knowest that I would like weakened by pain and suffering, He carries us in His warm
the pain to stop, but let it be according to Thy Will Embrace until we are able to continue our Journey beside
and not according to my will! Him.
Those who want to be Saved, will suffer various degrees Consequently, as strange as it may seem to many who do not
of martyrdom, for the more we Love our Lord and understand our Faith, we must hold tightly on to our Saviour
surrender ourselves to Him, the greater our and trust in Him with all our heart and soul, Glorifying and
martyrdom will become. Praising His Great Mercy and Grace.
Those who think that Christian Life is easy and that they With Love in Christ,
will escape any degree of martyrdom, is not in Marguerite Paizis
alignment with the Kingdom of God, and they will fall
behind, having cast themselves aside.
... be patient as you wait for the Lords return. Consider
Those who do believe and voluntarily accept a life of
the farmers who patiently wait for the rains in the
martyrdom, will accept their pain and sufferings like
fall and in the spring. They eagerly look for the
the Holy Martyrs.
valuable harvest to ripen. (JAMES 5:7)
And, by enduring their martyrdom, God will not let them
We all have dreams and desires, but there is usually a
slacken, weaken or surrender so that they waste their
season of waiting involved - for a relationship to
Struggles and Labours.
improve, before getting married, before a birth, a
God knows everything. He hold us in His Hands and He
promotion, or recovering from illness...
takes care of us in our weakness and suffering.
Much of life is spent waiting. But theres a right way and a
When we are sufficiently recovered, He sets us down to
wrong way to wait. Too often, when things dont
continue our Journey, and guides us along His Path
happen according to our timetable, we become
of Righteousness by granting us His Divine Grace
discouraged or anxious because we do not wait
whereby we are able to make good Spiritual Progress
patiently.
and all our Struggles are not wasted.
We all have to wait just as patiently and eagerly as
The point is not to enter martyrdom or suffer in a way that
farmers await their harvest. We must not become
is uncertain, indefinite or unclear. We must accept
impatient and discouraged but hopeful, positive and
and embrace the ploughing of our being, no matter
full of anticipation!
what it takes to do so.
Whatever we pray for, we must trust in God, and wait
When wheat is ground to flour in the mill, the millstone
patiently for Him to act according to His Divine Will,
neither forgives nor makes allowances for any of the
because only He knows what is good and beneficial
grains.
for us. As Christ our Lord said: By Patience, keep your
Without exception, whichever grains go under the
soul!
millstone, they will be ground into flour.

28. 3RD SUNDAY AFTER PENTECOST 3RD OF ST MATTHEW ETERNAL KINGDOM OF GOD 25 JUNE 2017
Greek Orthodox Patriarchate of Alexandria & All Africa
Archdiocese of Good Hope
All Glory, Honour and Worship to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, now and forever, and
unto the Ages of ages. Amen. Remembering also our Most Holy, Most Pure, Most Blessed and Glorious
Lady, Maria, Theotokos, yet Ever Virgin, together with all the Saints. And let us commit ourselves and one
another and our whole Life to Christ our God. Amen.

29 June 2016
St Peter & St Paul
Holy Apostles of our Lord & Saviour, Jesus Christ
FESTAL APOLYTIKION ST PETER & ST PAUL TONE3
I ton Apostolon Protothroni, ke tis Ikoumenis Didaskali, to Among the Apostles the loftiest, and Teachers of the
Despoti ton olon Presvefsate, Irinin ti ikoumeni Universe, intercede, O Peter and Paul, with the Master
dorisasthe, ke tes psihes imon to Mega Eleos.. of us all, Peace to all the world to grant, and to our
souls, the Great Mercy
FESTAL KONTAKION ST PETER & ST PAUL - TONE (8) PLAGAL 4
Ote katavas tas glossas sinehee, diemerizen ethni O Ipsisto. When the Most High came down and confused the
Ote tou Piros tas Glossas dienimen is enotita panta tongues, He parted the Nations; when He divided out
ekalese. Ke simfonos Doxazomen to Panagion Pnevma! the Tongues of Fire, He Called all to Unity. And with
one voice we Glorify the All-Holy Spirit!
SEASONAL KONTAKION - THE EVER BLESSED THEOTOKOS TONE 2
Prostasia ton Hristianon akateskhinte, mesitia pros ton O Protection of the Christians unashamable, Mediation to
Piitin ametathete, mi Paridis, amartolon deiseon fonas, the Creator Immovable, despise not, the pleading
alla profthason os Agathi, is tin voithian imon, ton voices of those in sin, but hasten O Good One, to the
Pistos kravgazonton Si: Tahinon is Presvian, ke spefson Aid of all who in Faith cry out to Thee: speed up Thine
is ikesian, i Prostatevousa ai, Theotoke, ton Timonton Intercession, and press on Thy Supplication, O
Se. Theotokos who forever Protects all those who Honour
Thee!
PROKEIMENON PSALM 18 TONE (8) PLAGAL 4
Their Proclamation went forth into all the Earth, and their words to the ends of the world!
The Heavens declare the Glory of God; the firmament shows the Creation of His Hands.
THE SECOND EPISTLE OF ST PAUL TO THE CORINTHIANS 11: 21 12 : 9
ST PAUL DEFENDS HIS APOSTLESHIP, RECOUNTING HIS SUFFERINGS, VISIONS AND WEAKNESSES
Brethren, ...to our shame I say that we were too weak for that! In whatever anyone is bold I speak foolishly I am
bold also. Are they Hebrews? So am I. Are they Israelites? So am I. Are they the seed of Abraham? So am I. Are
they ministers of Christ? I speak as a fool I am more - in labours more abundant, in stripes above measure, in
prisons more frequently, in deaths often. From the Judeans five times I received forty stripes minus one. Three
times I was beaten with rods. Three times I was shipwrecked. A night and a day I have been in the deep.
In Journeys often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils of my own countrymen, in perils of the Gentiles, in
perils in the city, in perils in the wilderness, in perils in the sea, in perils among false brethren.
In weariness and toil, in sleeplessness often, in hunger and thirst, in Fastings often, in cold and nakedness besides the
other things that come upon me daily - my deep concern for all the churches.
Who is weak, and I am not weak? Who is made to stumble, and I do not burn with indignation? If I must boast, I will
boast in the things that concern my infirmity.
The God and Father of our Lord Jesus Christ, Who is Blessed forever, knows that I am not lying.
In Damascus the Governor, under Aretas the King, was guarding the city of the Damascenes with a garrison, desiring
to arrest me; and I was let down in a basket through a window in the wall, and escaped from his hands.
It is doubtless not profitable for me to boast. I will come to Visions and Revelations of the Lord.
I know a man in Christ who fourteen years ago whether in the body I do not know, or whether out of the body I do not
know, God knows such a one was caught up to the Third Heaven. And I know such a man whether in the body
or out of the body I do not know, God knows how he was caught up into Paradise and heard Inexpressible Words,
which it is not lawful for a man to utter. Of such a one I will boast - yet of myself I will not boast, except in my
infirmities. Although I might desire to boast, I will not be a fool. I will speak the Truth. I refrain, lest anyone should
think of me above what he sees me to be, or hears from me.
And lest I should be exalted above measure by the abundance of the Revelations, a thorn in the flesh was given to me -
a messenger of Satan - to buffet me, lest I be exalted above measure. Three times I pleaded with the Lord that it
might depart from me. And He said to me: "My Grace is sufficient for Thee, for My Strength is made Perfect in
weakness." Therefore most gladly I will rather boast in my infirmities, that the Power of Christ may rest upon me.
St Paul listed his HEBREW AND CHRISTIAN CREDENTIALS AND PARADISE, WHICH IS WHERE GOD IS SURROUNDED BY THE
according to his opponents level of argument. ASSEMBLY OF THE JUST IN THE CITY OF GOD.
GENEALOGY WAS IMPORTANT TO THE JUDEANS and ST PAUL HAD Unlike his opponents who publicly boasted of their own
HIS OWN IMPRESSIVE GENEALOGY AND HIS CHRISTIAN greatness in their Mystical Experiences, ST PAUL
EXPERIENCE WAS INCOMPARABLE WITH ANYONE ELSE his REGARDED HIS OWN THORN IN THE FLESH AS HAVING BEEN
suffering, his compassionate, involved concern for BESTOWED UPON HIM IN ORDER TO KEEP HIM HUMBLE.
others and even his rather extraordinary Missionary His thorn was a chronic physical problem (some have
Journeys throughout the known world of the time and suggested stomach or gastric ulcers or even cancer,
everything he endured since his Miraculous which caused intense discomfort and constant pain)
Conversion. as well as the deluded Christians or stubborn
St Pauls opponents had probably boasted of their Visions Israelites with whom he had to daily contend.
and Revelations so St Paul mentioned one of his own, Nevertheless, for St Paul, HIS HUMBLING PHYSICAL WEAKNESSES
fourteen years previously, which dated the Event - NOT HIS MYSTICAL EXPERIENCES - WERE THE MEANS WHEREBY
before he began his Missionary Journeys HIS DIVINE THE POWER OF CHRIST REMAINED WITH HIM.
CALLING BY CHRIST ALONG THE ROAD TO DAMASCUS. DIVINE GRACE ACCOMPANIES TRUE VIRTUE ESPECIALLY THAT OF
St Paul used two Hebrew terms to describe the Heavenly OBEDIENCE AND HUMILITY.
Realms: THE THIRD HEAVEN, WHICH IS THE HIGHEST HEAVEN

THE GLORIOUS, PRAISEWORTHY HOLY APOSTLES, ST PETER & ST PAUL - 29 JUNE 2017 29
THE HOLY GOSPEL ACCORDING TO ST MATTHEW 16 : 13 19
ST PETER CONFESSES OUR LORD JESUS AS THE CHRIST & IS PROMISED THE KEYS OF THE KINGDOM
At that time, when Jesus came into the region of Caesarea Philippi, He asked His Disciples, saying: "What do men say
Who is the Son of Man?" They said: "Some say John the Baptist, some Elijah. Others, Jeremiah or one of the
Prophets."
He asked them: "And Whom do you say that I Am?" Simon Peter answered, saying: "Thou art the Christ, the Son of the
Living God." And Jesus replied, saying to him: "Blessed are you, Simon Bar-Jonah, for flesh and blood has not
revealed it to you, but My Father Who is in Heaven. I say you that you are Peter; and upon this Rock I shall
build My Church, and the Gates of Hell shall not prevail against Her. And I will give you the Keys of the
Kingdom of Heaven. And whatsoever you shall bind upon Earth, it shall be bound also in Heaven. And
whatsoever you shall Loosen on Earth, it shall be Loosened also in Heaven.
WHO DO YOU SAY THAT I AM? Is the greatest question we Hence, BY SHATTERING THE GATES, CHRIST OPENED THE
can ever answer!! STRONGHOLD OF DEATH AND SET THE SOULS OF THE RIGHTEOUS
St Peters ringing Confession: THOU ART THE CHRIST, THE SON FREE.
OF THE LIVING GOD! IS A DIVINELY INSPIRED INSIGHT GIVEN TO In all the Holy Gospels, the word Church [Ekklessia
HIM BY OUR HEAVENLY FATHER. = Gathering] IS MENTIONED TWICE BY OUR LORD (here
Our Lord Jesus Messianic Identity and Divinity, the and in MATTHEW 18:17) describing THE TRUE ISRAEL
Mystery hidden from Eternity, cannot be truly known WHOSE CITIZENSHIP IS HEAVENLY.
through human intelligence or reasoning, but only by THE HOLY CHURCH OF CHRIST IS THE BODY OF CHRIST, THE DIVINE-
Gods Revelation. [1 CORINTHIANS 12:3] HUMAN ORGANISM - TO HER COMES THE CALL OF OUR LORD
The title Christ means the Anointed One JESUS FOR THE WHOLE OF MANKIND TO ABIDE WITH HIM AND IN
AS CHRIST IS TRULY THE SON OF THE LIVING GOD, THE FATHER HIM. [EPHESIANS 1:23]
HAS ANOINTED HIM WITH THE HOLY SPIRIT. [ACTS 10:38] The expression Keys of the Kingdom, clearly implies
 PSALM 45:7 - THEREFORE GOD, THY GOD, HATH ANOINTED THE DIVINE AUTHORITY THAT CHRIST GRANTED TO ST PETER
THEE WITH THE OIL OF GLADNESS MORE THAN THY HIMSELF, BUT WHICH WAS NEVER SEPARATED FROM HIS
COMPANIONS. CONFESSION OF FAITH.
 ISAIAH 61:1 - St Isaiah, speaking in the Name of the Although St Peter was the Leader of the Disciples and
Lord, said: ...the Spirit of the Lord God is upon of the early Church, ALL THE HOLY APOSTLES WERE
Me, because the Lord hath Anointed Me. EMPOWERED EQUALLY WITH CHRISTS DIVINE AUTHORITY.
The name Peter is a play on the word for Rock or Therefore, ST PETER WAS NOT A LEADER OVER THE OTHERS BUT A
Stone in Aramaic and Greek. (Petros/Petra). LEADER AMONGST THEM, as seen at the Council of
THE TERM ROCK DID NOT REFER TO ST PETER HIMSELF BUT TO HIS Jerusalem, where ELDERS OR PRESBYTERS [PRIESTS] MET
SINCERE, LOYAL CONFESSION OF FAITH. WITH THE APOSTLES ALTOGETHER AS EQUALS.
 THE TRUE ROCK AND FOUNDATION OF THE CHURCH IS, OF Roman Papal claims in later centuries must not be
COURSE, CHRIST HIMSELF. confused with the New Testament Witness regarding
 THE CHURCH RESTS UPON THIS ROCK OF UNCHANGING FAITH St Peter, nor should the Role of St Peter in the New
AND CONFESSION. Testament be minimised in opposition to those claims!
 WITH THIS UNCHANGING, FIRMLY ROOTED, SOLID FAITH AS THE BINDING AND LOOSENING IS A REFERENCE TO THE
FOUNDATION, THE GATES OF HADES, THE POWER OF DEATH TEACHING, SACRAMENTAL AND ADMINISTRATIVE POWERS
AND DESTRUCTION, ARE POWERLESS AGAINST HER. OF THE HOLY APOSTLES THAT WERE SUBSEQUENTLY
In the Old Testament, the term Gates suggested a TRANSMITTED TO THE BISHOPS OF THE HOLY CHURCH OF
fortified city. [GENESIS 22:17; 24:60; ISAIAH 14:31] CHRIST.
THE FEAST OF ST PETER & ST PAUL, GLORIOUS HOLY APOSTLES OF CHRIST OUR LORD AND SAVIOUR
The Feast of the Holy, Glorious and All-Praised Apostles of St Justin [Popovich] commented: ... the Lives of the
Christ, St Peter and St Paul, was instituted by St Sixtos II, Saints are a sort of Orthodox Encyclopaedia in
Archbishop of Rome on 29 June 258. which can be found everything that is necessary for
Today, at the end of the Apostles Fast we commemorate our soul, which hungers and thirsts for Eternal
the fact that the Holy Apostles Fasted and prayed Righteousness and Eternal Truth (as well as) for
before they went forth to preach the Holy Gospel of Divine Immortality and Eternal Life.
our Lord Jesus Christ. Comparing St Peter and St Paul to all the Saints who have
St John of Shanghai and San Francisco pointed out that followed after them, St Gregory Palamas said: ...They
just as the Nativity of St John the Baptist and are the Fathers and Guides of all Christians -
Forerunner of Christ is the Foreword to the Holy Gospel Apostles, Martyrs, Holy Ascetics, Priests, Hierarchs,
and the beginning of the significant Events recorded Pastors and Teachers.
in it, so too, the Martyrdom of the Holy Apostles, St As Chief Shepherds and Master Builders of our common
Peter and St Paul, is the culmination and the Godliness and Virtue, they tend and teach us all,
Afterword of the Gospel. like Lights in the world, holding forth the Word of
Hence this Feast is one of the bookends to the Life of Life.
Christ. St Peter taught us that our Lord and Saviour, Jesus Christ
As our Life in Christ is according to the cycle of Fasts and is indeed God - the second Person of the Holy Trinity.
Feasts of the Church, it contributes to the Healing of When our Lord Jesus Christ asked His Disciples: "What do
our soul and body. men say Who is the Son of Man?" they responded:
The Apostles Fast, that St Leo the Great ordained is in "Some say John the Baptist, some Elijah. Others,
order for us to acknowledge and Repent the sins we Jeremiah or one of the Prophets."
have committed due to neglect and inattention He then directly questioned them: "And Whom do you
following the celebratory Feasts of Pascha and say that I Am?" and St Peter immediately Confesses:
Pentecost: ...in order that what was on this day "Thou art the Christ, the Son of the Living God."
Divinely bestowed on the Church may abide in us... Subsequently, our Lord Jesus affirmed St Peters
and not be overwhelmed by our sins. Confession of Faith by saying and doing things that
Therefore, from Monday after All Saints Sunday we can only be done by Almighty God.
prepare ourselves for this Feast Day by Fasting and Concerning this passage, St. John Chrysostom believed
praying, and partaking of the Holy Mysteries of His Divine Truth was demonstrated in three ways.
Repentance-Confession and Holy Communion, as well The first instance is not so obvious but refers to when
as reading and contemplating the Lives of the Saints, Christ said: No man but the Father knows the Son,
whose good examples we must strive to imitate by neither does any man know the Father, except the
applying their wisdom and experience to our own Son, and to whomsoever the Son will reveal Him.
Life. (MATTHEW 11:27)
As St Gregory of Tours explained, ...the purpose of the Therefore, Christ explained St Peters Confession by
[written] Lives of the Saints is not to give abstract saying: ...flesh and blood has not revealed it to you,
knowledge but to edify spiritually and to inspire but My Father Who is in Heaven...
imitation. In other words, our Lord Jesus Christ truly knows our
Heavenly Father and everything He does, so He also

30. THE GLORIOUS, PRAISEWORTHY HOLY APOSTLES, ST PETER & ST PAUL - 29 JUNE 2017 17
knows His Eternal Relationship to God the Father as St Paul admits that he had initially prayed to have his
His Only Begotten Son is a Divine Revelation to St Peter. ...thorn in the flesh... removed until he God said to
Secondly, Christ again affirms His own Divine Identity him: My Grace is sufficient for Thee for My Strength
and Authority by telling St Peter: ...I will give you the is made Perfect in weakness."
Keys of the Kingdom of Heaven... and thereby Consequently, from that moment onwards, St Paul
revealing that our Lords ability and Authority to do so became grateful for his infirmities and for his trials
comes not from our Heavenly Father or the Holy Spirit, and tribulations that had nearly overwhelmed him
but by His own Power and Authority as the Second for he understood that in his weakest moments, ...the
Person of the Holy Trinity as God the Eternal, Only Power of Christ (would) rest upon (him).
Begotten Son and Word of God. When we are weak and humbled by all kinds of adverse
Finally, our Lord Jesus Christ bestows upon His Apostles a circumstances, we acknowledge how powerless and
Power which is exclusively Divine by proclaiming: helpless we are.
...whatsoever you shall bind upon Earth, it shall be When we lay our problems at the Feet of our Saviour and
bound also in Heaven. And whatsoever you shall have Faith in His Great Love and Mercy, we will
Loosen on Earth, it shall be Loosened also in experience the Divine Grace that is ...Gods Strength
Heaven. made Perfect ... in us, because, as St. Peter told us: ...
No human being no creature of God - has ever God grants Grace to the humble. (1PETER 5:5).
possessed such Power that could affect things on St Isaac the Syrian urged us to be humble and Obedient,
Earth and in Heaven! and rely only upon God and not ourselves: ...keep
Such Power is only possible from Almighty God and those your mind lowly, and place no confidence in your
to whom He grants It for the sake of our Eternal strength, lest you be given over to the frailty of your
Salvation. nature, and then, from your own fall, you will learn
St Peter - the impulsive and Faithful Apostle of Christ was your own weakness.
the first to clearly and concisely Confess his Faith in St Silouan not only described our human frailty but he
our Lord Jesus Christ, as ...the Son of the Living God, also mentioned the afflictions and the Benefit they
which is affirmed and revealed by our Lord God. can bring us: ...Our Lord Loves mankind but He sends
The Life of St Paul, the great Apostle of Christ and affliction (so) that we may perceive our weakness and
Enlightener of innumerable multitudes of Gentiles, is humble ourselves ... for this Humility receives the Holy
our best example and role model of True Life in Christ. Spirit. With the Holy Spirit all things are Good, all
In describing the Life of St Paul, St Gregory Palamas said: things are Joyful, all things are well [Those] who
...what tongue or how many and what sort of humble (themselves) will be content with every kind of
tongues can depict even to a limited extent his fate, since our Lord is (our) Riches and Joy
endurance unto death for Christs sake? This is the Teaching and the Spiritual Experience of the
Todays Epistle can be divided into three parts: whole Church extending up to our own day.
In the first part, St Paul mentioned how he suffered for the It is essential to humble ourselves, by seeing our inability
sake of the Holy Gospel of Christ - being whipped, before our Creator, the Lover of Mankind.
beaten, stoned, shipwrecked, stranded, endangered Such Humility draws us to Repentance.
and threatened wherever he went - exhausted, To Repent our sins before God Who Loves us so much that
hungry, naked and sleepless. He sent His Only Begotten Son for our Salvation.
In the second part, St Paul referred to the Visions and However, even though we may suffer chronic, painful or
Revelations he received while being ...taken up into terminal sickness or disease, it does not necessarily
the Third Heaven. mean that we are in state of Humility - unless we are
In the final part he believed that he had to endure a compelled to Repent our sins and seek a close
...thorn in the flesh... - a heavy burden that he had Relationship with the Lord our God.
to tolerate, which kept him humble. Repentance flows from a contrite, humble and obedient
In his Epistles we learn how St Paul endured these intense heart, which thereby welcomes and invites the
Spiritual Struggles and worldly problems, being Indwelling and Acquisition of the Holy Spirit.
Strengthened and Encouraged by Christ Who said: : The Prayer of St Silouan states: ...Thou, O Lord, shows
"My Grace is sufficient for you, for My Strength is me Thy Glory, for Thou Lovest Thy creature, but grant
made Perfect in weakness." me Tears and the Power to thank Thee. To Thee
We also learn about the amazing Contentment and belongs all Glory, in Heaven and on Earth, while I
inherent Joy of Life in Christ that St Paul experienced: must weep for my sins...
...most gladly I will rather boast in my infirmities, that He reminds us: ...There is no other way of preserving the
the Power of Christ may rest upon me! Grace of the Holy Spirit, which our Lord in His Mercy
St John Chrysostom commented: ...Thus, amid the traps grants freely Such is the way of the Lord.
set for him by his enemies, with exultant heart he Therefore, may our Lord Jesus Christ our True God - Who
turned their every attack into a Victory for himself; is the Eternal, Only Begotten Son of the Living
constantly beaten, abused and cursed, he boasted of God, Who has given the Keys of the Kingdom to His
it as though he were celebrating a Triumphal Apostles and from them, to our Holy Fathers of His
Procession and taking trophies home, and offered Church throughout the ages; Who granted His
thanks to God for it all: Thanks be to God who is Apostles and their successors the Power to loosen and
always Victorious in us! to bind sins - open our eyes so that clearly seeing our
This is why St Paul was far more eager for the shameful sinfulness we may humble ourselves before Him, and
abuse that his zeal in preaching brought upon him truly declare the Confession of His Apostles, St Peter
than we are for the most pleasing honours, more and St Paul: I believe, O Lord, and I Confess that
eager for death than we are for life, for poverty than Thou art truly the Christ, the Son of the Living God,
we are for wealth - he yearned for toil far more than Who came into the world to Save sinners, of whom I
others yearn for rest after toil. am the worst.
Thus, referring to St Paul, our Festal Vespers and Matins Amen.
Hymns proclaim: Wherefore, Thou didst call
Thyself a Prisoner of Christ, who desired the Burden https://www.holycross-hermitage.com
of perils as something sweeter than any food

PRAYER OF ST PHILARET OF MOSCOW


My Lord, I know not what I ought to ask of Thee. Thou and Thou alone knowest my needs. Thou Lovest me more than I am
able to Love Thee. O Heavenly Father, grant unto me, Thy servant, all which I cannot ask. For a Cross I dare not ask, nor
for Consolation; I dare only to stand in Thy Presence. My heart is open to Thee. Thou seest my needs of which I myself am
unaware. Behold and lift me up! In Thy Presence I stand, awed and silenced by Thy Will and Thy Judgments, into which
my mind cannot penetrate. To Thee I offer myself as a sacrifice. No other desire is mine but to fulfill Thy Will. Teach me
how to pray. Do Thyself pray within me. Amen.

THE GLORIOUS, PRAISEWORTHY HOLY APOSTLES, ST PETER & ST PAUL - 29 JUNE 2017 31.
INTERCESSORY PRAYERS TO OUR LORD JESUS CHRIST
Among those sections that the Gospels of St Matthew and The Centurion went directly to our Lord Jesus, and asked
St Luke, independent of St Mark, have in common, Him to merely ...speak a Word, and my servant will
almost all are directly didactic. be Healed.
That is to say, those sections almost invariably consist of In the Gospel account according to St Luke, however, the
the explicit Teachings of our Lord Jesus Christ, with no Encounter is considerably more detailed.
attention to Events in His earthly Life. First, the Centurion himself did not directly approach our
Those shared sections convey, for instance, the sort of Lord Jesus. He sent his friends to beseech Christ on his
material we find in St Matthews account of our Lords behalf.
Sermon on the Mount and St Lukes account of our This fact introduces another level of Mediation, for
Lords Sermon on the Plain. (MATTHEW 5 7 & LUKE 6:20 ...Elders of the Jews... interceded with our Lord on
49) behalf of the Centurion, who in turn had interceded
On the other hand, when the Gospel according to St on behalf of his servant.
Matthew and St Luke narrate a common story about This is clearly a Prayer List of Intercessory Prayers to our
our Lord Jesus Life, St Marks Gospel also includes it. Lord Jesus Christ on behalf of others.
The clear exception to this pattern is St Matthews and St However, as our Saviour approached the Centurions
Lukes narrative of the Centurion who sought Healing home, he sent his friends to meet Him on his behalf to
for his cherished servant. (MATTHEW 8:5-13 & LUKE 7:1-10) convey his humble words that have resounded
As an account of a person beseeching our Lord on throughout the ages: ... I am not worthy that Thou
behalf of someone else, this shared narrative should enter under my roof... (LUKE 7:6)
resembles other Events in the Holy Gospel, such as It is surely significant that the Centurion did not speak
Jairus and the Syro-Phoenician woman who those words, deeply personal as they were, directly to
supplicated our Lord Jesus Christ on behalf of their our Lord Jesus.
daughters, as well as another man and a centurion His friends addressed them to our Lord on behalf of the
who pleaded to him on behalf of their sons. (MARK 5:23; Centurion in St Lukes version of the Event for there
7:24-30; 9:17 & JOHN 4:46-53) was no personal Encounter at all.
THESE ARE ALL ACCOUNTS OF INTERCESSORY PRAYERS TO OUR LORD The Faith of the Centurion was conveyed to Christ by
AND SAVIOUR ON BEHALF OF LOVED ONES, ESPECIALLY OF those whom he trusted and chose to intercede on his
LOVING PARENTS PRAYING FOR THEIR CHILDREN. behalf.
Such reports surely had a great influence on our Finally, in St Lukes version, there is a striking parallel,
Christian Intercessory Prayers. between this Faithful Centurion and St Cornelius of
Of particular note is the fact that these aforementioned Caesarea whom St Luke mentions in his Acts of the
Petitions were directly addressed to our Lord Jesus Apostles. (ACTS 10)
Christ. Both of these Centurions sent others to speak on their
Even though He specifically taught us to address our behalf, and in each case those whom they had
Prayers to our Heavenly Father in His Name, the solicitedour Lord Jesus in the first case, and St Simon
emphasis is different in these particular Gospel Peter, His Apostle, in the second case - immediately
Accounts concerning Intercessory Prayers. (LUKE 11:2 & responded to their need, at which point the two Events
JOHN 15:16) differ.
One of the singular values of Intercessory Prayers is that In the first instance the Centurion, wanting to spare our
they unambiguously answer a practical question: If Lord Jesus from becoming unclean due to entering
our children, or those whom we Love dearly, become a Gentile house, solicited His Aid from a distance.
very ill, is there some special Trinitarian protocol we In the second case concerning St Peter and St Cornelius,
should follow, or is it not acceptable to present the the Centurion of Caesarea, the barrier (of the Old
problem directly to our Divine Saviour? Covenant Law) between Jew and Gentile had been
However, the idea of presenting problems directly to our removed forever, and St Peter was able to enter his
Saviour is surely not to be understood in the sense of home.
foregoing the Mediating Prayers of others.
It is not as though the unique Mediation of our Lord Jesus FR. PATRICK HENRY REARDON
Christ excludes certain Saints from mediating on PREACHERS INSTITUTE
behalf of other Saints or people, as clearly evident 15 / 08 / 2016
from these various Gospel Events. (1 TIMOTHY 2:5) HTTP://WWW.PRAVOSLAVIE.RU/ENGLISH/96200.HTM
In fact, it is the entire point of such accounts that validate Just as we ask each other to pray for us, so, too, do we beseech
Prayerful Mediation - Intercessory Prayer. our Lady Theotokos and all the Saints who have gone before
To understand how Intercessory Prayer works, let us us and who are Perfected in Christ, to Intercede with our Lord
consider the Centurion who pleaded to Christ for the on our behalf, for Healing, for Deliverance, for Protection, for
Healing of his servant. Guidance, for Wisdom, and especially for the sake of our
If we compare the differing accounts of this Event in the Eternal Salvation.
Gospels according to St Matthew and St Luke, we will Unselfish Prayers on behalf of others grants Spiritual Benefits not
see that St Matthews account of the Event is a shorter only to them but also to those who pray for them.
and simpler version - only six verses. Furthermore, if we have lived in Prayer throughout our earthly
lifespan, we will continue to do so after our departure, while
awaiting the General Resurrection and Final Judgement. mp
THE ETERNAL, INSPIRED WISDOM OF OUR HOLY FATHERS

FATHER MATTHEW THE POOR


We must take heed how we hear the Holy Gospel. by finding Faithfulness to God and Truthfulness in
It seems that our Lord wants to say that we hear with our word and promise.
heart rather than our ears, and that our Inner Life It is absolutely impossible for us to understand what we
affects the Word of God, either killing It, or making It hear of the Word of God, if we are not completely
live and thrive. honest in the Sight of God and if we are not
So if we want to hear the Word well, to understand it, and determined to surrender our life, our responsibilities,
to hold it fast in an honest and good heart, we should our interests, our worldly possessions, our future, and
prepare ourselves from within, so that the Word the our honour, and lay them at Gods Feet.
Divine Truth - may safely take root and flourish there -

ST PAISIOS THE NEW OF MOUNT ATHOS


When there is respect for small things, there will be an even greater respect towards the bigger things. When there is
no respect for small things, then neither will there be respect for those that are bigger and more important.
This is how our Holy Fathers maintained Holy Tradition the Divine Truth of God.

32. THE GLORIOUS, PRAISEWORTHY HOLY APOSTLES, ST PETER & ST PAUL - 29 JUNE 2017 17
Greek Orthodox Patriarchate of Alexandria & All Africa
Archdiocese of Good Hope
All Glory, Honour and Worship to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, now and forever, and
unto the Ages of ages. Amen. Remembering also our Most Holy, Most Pure, Most Blessed and Glorious
Lady, Maria, Theotokos, yet Ever Virgin, together with all the Saints. And let us commit ourselves and one
another and our whole Life to Christ our God. Amen.

30 June 2017
Synaxis of the Twelve Holy Apostles of Christ our Lord
St Andrew (First Called) & St Peter, St James (the Less or the Younger) & St John the Beloved
Apostle, (sons of Zebedee), St Philip, St Bartholomew, (formerly Nathaniel), St Thomas
(Didymos/the Twin), St Matthew Levi, (the Publican), St James the Just & St Jude (sons of St
Joseph the Betrothed), St Simon Zealotes (of Canaan), St Matthias (replaced Judas Iscariot the Betrayer of Christ)
Also the Feast of St Michael the New Martyr of Athens - St Peter the Prince of Ordinsk, Rostov St Sophronios of Irkutsk St
Gelasios of Rimit Monastery, Transylvania St Dinar, Holy Queen of Georgia
HYMNS OF THE ISODIKON- SMALL ENTRANCE - TONE 2
Defte proskinisomen ke prospesomen Hristo.
Soson imas, Come, let us worship and bow down before Christ.Save
Iie Theou, O en Agiis Thavmastos, psallontas Si: us, O Son of God, Who art Wondrous in Thy Saints,
Allilouia! who sing to Thee: Alleluia!
FESTAL APOLYTIKION SYNAXIS OF APOSTLES TONE 3
Apostoli Agii, Presvesete to eleimoni Theo ina ptesmaton O Holy Apostles, Intercede with our Merciful God, that He
afesin, parashi tes psihes imon. grant our souls Forgiveness of offences.
FESTAL APOLYTIKION ST PETER & ST PAUL TONE 4
I ton Apostolon Protothroni, ke tis Ikoumenis Didaskali, to Among the Apostles the loftiest, and Teachers of the
Despoti ton olon Presvefsate, Irinin ti ikoumeni Universe, intercede, O Peter and Paul, with the Master
dorisasthe, ke tes psihes imon to Mega Eleos.. of us all, Peace to all the world to grant, and to our
souls, the Great Mercy
SEASONAL KONTAKION - THE EVER BLESSED THEOTOKOS TONE 2
Prostasia ton Hristianon akateskhinte, mesitia pros ton O Protection of the Christians unashamable, Mediation to
Piitin ametathete, mi Paridis, amartolon deiseon fonas, the Creator Immovable, despise not, the pleading
alla profthason os Agathi, is tin voithian imon, ton voices of those in sin, but hasten O Good One, to the
Pistos kravgazonton Si: Tahinon is Presvian, ke spefson Aid of all who in Faith cry out to Thee: speed up Thine
is ikesian, i Prostatevousa ai, Theotoke, ton Timonton Intercession, and press on Thy Supplication, O
Se. Theotokos who forever Protects all those who Honour
Thee!
FESTAL PROKEIMENON PSALM 18/19 SYNAXIS OF THE 12 HOLY APOSTLES - TONE (8) PLAGAL 4
Their Proclamation went forth into all the Earth, and their words to the ends of the world!
The Heavens declare the Glory of God; the firmament shows the Creation of His Hands.
THE FIRST EPISTLE OF ST PAUL TO THE CORINTHIANS 4 : 9 16
Brethren, God has set forth us, the Apostles, last, as it were appointed to Death, for we are made a spectacle unto the
world, and to Angels, and to men. We are fools for Christs sake, but you are wise in Christ; we are weak, but you
are strong; you are honourable, but we are despised. Even unto this present hour, we both hunger and thirst, and
are naked, and are buffeted, and have no certain dwelling-place. And we labour, working with our own hands.
Being reviled, we Bless; being persecuted, we suffer it; being defamed, we entreat. We are made as the filth of the
world, and are the offscourings of all things unto this day.
I write not these things to shame you, but as my Beloved Children, I warn you. For although you have ten thousand
instructors in Christ, yet have you not many Fathers. In Christ Jesus through the Gospel I have begotten you. I
beseech you, therefore - be imitators of me.
Irony and sarcasm are bitter medicine, which St Paul THEY ENDURED ALL THEIR HUMILIATION AND SUFFERING FOR THE
used on this occasion with full force. PURE JOY OF SERVING OUR LORD AND SAVIOUR THEREBY
The three parallel statements: ... we are fools... weak... RECONCILING THE FALLEN WORLD TO GOD.
dishonoured... were heaped upon each other in a ST PAUL SOOTHED the pain of his rebuke BY REMINDING THE
stinging series. FAITHFUL OF HIS SPIRITUAL FATHERHOOD TO THEM and to
THE RELATIVE COMFORT OF THE CORINTHIANS CHRISTIAN us.
COMMUNITY WAS CONTRASTED WITH THE PERSECUTED, THE HOLY CHURCH OF CHRIST IS SIMILAR TO ANY OTHER FAMILY
POVERTY-STRICKEN AND UNCERTAIN LIFESTYLE OF THE HOLY with maturing children who need parental guidance.
APOSTLES OF CHRIST. AS STRUGGLING DISCIPLES OF CHRIST, WE WHO ARE THE MATURING
THEY ENDURED ALL KINDS AND DEGREES OF HUMILIATION being CHILDREN, NEED OUR SPIRITUAL FATHERS TO TEACH AND GUIDE
treated as filth and even like the off-scourings YET, US.
INSTEAD OF RETALIATING IN A SIMILAR FASHION STRIKING ST PAUL URGED US AS FAITHFUL DISCIPLES OF CHRIST TO IMITATE
BACK IN A SIMILAR MANNER AT THEIR PERSECUTORS THE HOLY HIM just as he ceaselessly strove to imitate our Lord
APOSTLES AND FAITHFUL DISCIPLES OF CHRIST RESPONDED Jesus Christ.
WITH UNCONDITIONAL, DIVINE LOVE AGAPE!
THE HOLY GOSPEL ACCORDING TO ST MATTHEW 9 : 36 10 : 8
At that time, our Lord Jesus saw a great multitude, and was moved with Compassion for them, for they were weary and
scattered, like Sheep without a Shepherd. He said to His Twelve Disciples: The Harvest is truly plentiful, but the
Labourers are few. Pray to the Lord of the Harvest to send out Labourers into His Harvest.
And when He had Called unto Him His Twelve Disciples, He granted them Authority against unclean spirits, to cast
them out, and to Heal all manner of sickness and all manner of disease.

SYNAXIS OF THE TWELVE HOLY APOSTLES OF CHRIST OUR LORD & SAVIOUR - 30 JUNE 2017 33
The names of the Twelve Apostles are these: the first, Simon, who is called Peter, and Andrew, his brother; James, the
son of Zebedee, and John, his brother; Philip and Bartholomew; Thomas and Matthew the Publican; James, the
son of Alphaeus, and Lebbaeus, whose surname was Thaddeus; Simon the Canaanite, and Judas Iscariot, who
would betray Him.
These Twelve Jesus sent out, and commanded them, saying: Do not go into the way of the Gentiles and do not enter
a city of the Samaritans. Go rather to the Lost Sheep of the House of Israel. As you so, preach, saying: The
Kingdom of Heaven is at hand! Heal the sick, Cleanse the lepers, Raise the dead, cast out demons.
Freely you have received freely give!
OUR LORD JESUS CHRIST DOES NOT SEE PEOPLE AS SINNERS TO St Matthew and St Luke added to the Gospel of St Mark
BE CONDEMNED, BUT RATHER AS LOST SHEEP to be found concerning the Power to Heal all types of ailments
and brought safely home. and diseases.
His Compassion means that HE SUFFERS WITH AND FOR ALL THE NAMES OF THE TWELVE APOSTLES - not exactly the same in
THOSE WHO ARE SPIRITUALLY LOST. all the New Testament lists - ARE ARRANGED IN PAIRS,
In His human Nature CHRIST UNDERSTANDS WHAT IT MEANS FOR which gives an interesting impression of who may
US HUMAN BEINGS TO BE LOST AND EXILED FROM THE DIVINE have travelled with whom on this - THE APOSTLES FIRST -
PRESENCE AND GRACE OF HIS HEAVENLY FATHER. MISSIONARY JOURNEY, since St Mark wrote that they
He always shares our Spiritual and physical suffering were sent out two by two.
because of His Infinite Love for us. THE DISCIPLES MISSION - like that of our Lord Jesus
The imagery of being ...like Sheep who have no Christ - WAS TO PREACH AND TO HEAL.
Shepherd... is drawn from the Old Testament and OUR LORD SENT THEM ONLY TO THE JUDEANS - who were THE
is AN ACCUSATION AGAINST JEWISH LEADERS WHO - INITIAL FOCUS OF HIS EARTHLY MINISTRY.
although CHARGED BY GOD WITH THE SACRED DUTY OF THIS WAS SO THAT, AFTER THE RESURRECTION, THEY COULD NOT
BEING SPIRITUAL SHEPHERDS OF HIS HOLY FLOCK His BLAME THE DISCIPLES for ...going to uncircumcised
Chosen People - ACTED LIKE RAVENOUS WOLVES men meaning the Gentiles. [ACTS 11:3]
instead: OUR LORD JESUS CHRIST CAREFULLY PREPARED HIS DISCIPLES BY
THIS IS A DIRE WARNING TO OUR OWN CHRISTIAN PRIESTS AND INSTRUCTING THEM:
BISHOPS WHO DO LIKEWISE. TO BE SINGLE-MINDED AND FOCUSSED upon the Sacred
 N U M B E R S : 2 7 : 1 6 - 1 7 : Let the Lord - the God of the Mission
spirits of all flesh - appoint someone over the GODS POWER IS FREELY BESTOWED upon His Faithful
Congregation, who shall go out before them and Disciples WHATEVER WE ACCOMPLISH IS A DIVINE GIFT
come in before them, who shall lead them out and from Almighty God and has nothing to do with
bring them in, so that the Congregation of the Lord our own powerless human abilities.
may not be like Sheep without a Shepherd. He instructed them not to carry any money or
 1 K I N G S 2 2 : 1 7 : ... Micah said: I saw all Israel provisions so that they would learn to DEPEND ON
scattered on the mountains, like sheep that have no GOD for all their needs - to depend on DIVINE
shepherd; and the Lord said, These have no Master; PROVIDENCE - and to PREVENT ANY ACCUSATIONS of
let each one go home in Peace. greed or selfishness.
 E z e k i e l 3 4 : 5 : So they were scattered, because GOD FREES US FROM WORRYING ABOUT WORLDLY MATTERS so
there was no Shepherd; and scattered, they became that we can CONCENTRATE ON preaching his divine
food (prey)for all the Wild Animals. word and/or FULFILLING OUR OWN PERSONAL SACRED
The terms Apostles and Disciples are MISSION.
interchangeable words for THE TWELVE CLOSEST AND This did not mean that Christ encouraged His Apostles to
MOST FAITHFUL Followers of our Lord Jesus Christ. scrounge off others! Not at all!
The Greek word for Disciple means Pupil or Student - He expected them to work for what they needed and to
and Apostle means one officially sent on a depend on God to provide all necessary means so that
Mission. they would be able to earn enough to feed and clothe
OUR LORD JESUS CHRIST PERFORMED MIRACLES BY HIS OWN themselves.
DIVINE POWER whereas THE APOSTLES WERE GIVEN This Divine Teaching applies to us to this day and it certainly
POWER TO DO WONDERFUL DEEDS THROUGH CHRIST BY THE works, for not only do we have enough for ourselves, but
HOLY SPIRIT Who makes all things possible for us. God also gives us enough to share with those who have
far less. mp
THE SYNAXIS OF THE TWELVE HOLY APOSTLES OF CHRIST
The Synaxis of the Glorious and All Praiseworthy Twelve Apostles of Christ is an ancient Feast. The Holy Church of Christ
honours each of the Twelve Apostles on separate dates during the year, and has a general Commemoration for all
of them on the day after the Commemoration of the Glorious and First-Ranked among the Apostles, St Peter and St
Paul.
THE COMMEMORATIONS & MARTYRDOMS OF THE HOLY TWELVE APOSTLES:
St Peter 29 June & 16 January Crucified Upside Down
St Andrew 30 November Crucified On An X-Shaped Cross
St James, (Zebedee) 30 April Beheaded
St John, Theologian&Evangelist 08 May & 26 September ReposedInPeaceFor Over100 Years
St Philip 14 November Crucified
St Bartholomew 11 June & 25 August Crucified, Scraped & Beheaded
St Thomas 06 October Speared To Death
St Matthew, Evangelist 16 November Burnt To Death
St James (Alphaeus) 09 October Crucified
St Thaddeus Jude (Joseph) 19 June Crucified
St Simon The Zealot 10 May Crucified
St Matthias 09 August Stoned & Beheaded
St Paul 29 June Beheaded
THE PRAYER OF THE HOLY FATHERS OF OPTINA MONASTERY
O Lord, grant that I may meet all that this coming day brings to me with Spiritual Tranquillity. Grant that I may fully
surrender myself to Thy Holy Will. At every hour of this day, direct and support me in all things. Whatsoever news
may reach me in the course of the day, teach me to accept it with a calm soul and the firm conviction that all is
subject to Thy Divine Will. Direct my thoughts and emotions in all my words and actions. In all unexpected
occurrences, do not let me forget that all is sent down from Thee. Grant that I may deal straightforwardly and
wisely with every member of my family, neither embarrassing nor saddening anyone.
O Lord, grant me the strength to endure the fatigue of the coming day and all the events that take place during it.
Direct my will and teach me to pray, to Believe, to Hope, to be Patient, to Forgive, and to Love.
Amen.

34. SYNAXIS OF THE TWELVE HOLY APOSTLES OF CHRIST OUR LORD & SAVIOUR - 30 JUNE 2017

Você também pode gostar