Reflexes sobre seleo do patrimnio cultural de C&T recente:

anlise da aplicao dos critrios propostos por Universeum

Working Group on Recent Heritage of Science
Emanuela Ribeiro
Doutora em Histria pela Universidade Federal de Pernambuco (UFPE).
Pesquisadora e professora do Curso de Bacharelado em Museologia da Universidade Federal de Pernambuco
(UFPE). Recife, PE Brasil.
E-mail: emanuelasousaribeiro@yahoo.com.br

Recebido em: 15/08/2014. Aprovado em: 14/11/2015. Publicado em: 08/10/2015.

Resumo
Este artigo analisa os critrios de seleo propostos pelo Universeum Working Group on Recent Heritage of Science,
para a seleo do patrimnio cultural recente de C&T nas universidades. Como estudo de caso, traz-se a anlise de uma
coleta realizada junto ao Hospital das Clnicas da Universidade Federal de Pernambuco, no primeiro semestre de 2014.
Apresentam-se os conceitos de patrimnio cultural de cincia e tecnologia e de patrimnio universitrio; a seguir trata-se
da escala/tipologia de valores proposta por Meneses (2012) para atribuio de valor cultural e, finalmente, dos critrios
propostos pelo Universeum. Aps a discusso de natureza terica, apresenta-se a coleo selecionada e quais valores
foram identificados nos objetos em questo, concluindo o artigo com anlise da pertinncia dos critrios utilizados.

Palavras-chave: Patrimnio cultural de C&T. Patrimnio universitrio. Atribuio de valor. Critrios de seleo.

Reflections on the selection of recent S & T cultural heritage: analysis of the application of
the criteria proposed by Universeum Working Group on Recent Heritage of Science

Abstract
This paper analyzes the selection criteria proposed by the Working Group on Universeum Recent Heritage of Science,
for the selection of the recent cultural heritage of S & T in universities. As a case study, we present the analysis of
a collection held by the Hospital das Clinicas, of the Federal University of Pernambuco, in the first half of 2014. We
present the concepts of cultural heritage of science and technology and university heritage; then treat of the range / type
of values proposed by Meneses (2012) for assigning cultural value and finally, the criteria proposed by Universeum.
After this theoretical discussion, we present the selected collection and the values that were identified in the objects in
question, the article, then, it is concluded with the analysis of the relevance of the used criteria.

Keywords: Cultural heritage of C&T. University heritage. Value assignment. Selection criteria.

Reflexiones sobre la seleccin del patrimonio cultural de la C & T reciente: aplicacin de los
criterios de anlisis propuestos por Universeum Working Group on Recent Heritage of Science

Resumen
Este artculo analiza los criterios de seleccin propuestos por el UNIVERSEUM Working Group on Recent Heritage of
Science, para la seleccin del reciente patrimonio cultural de Ciencia y Tecnologa (C&T) en las universidades. Como
estudio de caso, aporta el anlisis de una coleccin realizada por el Hospital de la Universidad Federal de Pernambuco,
en el primer semestre de 2014. Se presentan los conceptos de patrimonio cultural de la ciencia y la tecnologa y el
patrimonio universitario; entonces este es el rango / tipo de valores propuesto por Meneses (2012) para la concesin
de valor cultural y, por ltimo, los criterios propuestos por Universeum. Despus de la discusin de carcter terico,
muestra la coleccin seleccionada y qu valores se identificaron en los objetos en cuestin, concluyendo el artculo con
el anlisis de la pertinencia de los criterios utilizados.

Palabras clave: Patrimonio cultural de C&T. Patrimonio de la Universidad. Asignacin de valor. Criterios de seleccin.

454 Ci. Inf., Braslia, DF, v. 42 n. 3, p.454-470, set./dez., 2013

 Reflexes sobre seleo do patrimnio cultural de C&T recente:
anlise da aplicao dos critrios propostos por Universeum Working Group on Recent Heritage of Science

INTRODUO conflituoso ainda o campo dos valores atribudos

A atribuio de valor a qualquer bem, material ou ao patrimnio cultural de cincia e tecnologia
imaterial, ocorre continuamente, de acordo com recente, cujo prprio reconhecimento enquanto
as relaes sociais nas quais o objeto est inserido. patrimnio ainda est em fase de construo.
No caso da atribuio de valor cultural, tambm Conforme definio proposta por Loureno e
estamos falando de um processo que no esttico, Wilson (2013), compreendemos o patrimnio
pois, conforme Meneses (2012, p. 38), o campo dos cultural de cincia e tecnologia como:
valores uma arena de conflito, de confronto de
avaliao, de valorao. the shared collective legacy of the scientic
community, in other words what the scientic
Partindo desta concepo, este artigo analisa a community as a whole perceives as representing
atribuio de valor realizada a um conjunto de its identity, worth being passed on to the next
objetos de cincia e tecnologia1 procedente do generation of scientists and to the general public as
Hospital das Clnicas da Universidade Federal well. It includes what we know about life, nature,
de Pernambuco2, atravs de um processo de and the universe, but also how we know it. Its media
seleo de acervos que teve como base os critrios are both material and immaterial. It encompasses
propostos pelo Universeum - Working Group for the artefacts and specimens but also laboratories,
Preservation of Recent Heritage of Science3, para observatories, landscapes, gardens, collections,
preservao do patrimnio cientfico recente. savoir faires, research and teaching practices and
ethics, documents, and books (LOURENO;
Mais do que apresentar e analisar os objetos que WILSON, 2013, p. 746).
foram alvo do processo de seleo, este texto objetiva
discutir o processo de seleo de bens culturais E consideramos, de acordo com a definio do
quando eles ainda esto no seu contexto primrio de Universeum (2014), que o patrimnio cientfico
uso e funcionalidade. E se o campo dos valores do recente composto por objetos de cincia e tecnologia
patrimnio cultural uma arena de conflito, mais produzidos aps a segunda guerra mundial.

No contexto brasileiro, em que a pesquisa

1
Utilizamos, ao longo do trabalho, a denominao objeto de cincia
e tecnologia que um termo mais genrico, adequado aos diversos
tipos de objetos utilizados na produo da cincia e da tecnologia,
conforme explica Granato (2009, p. 79-80): instrumento cientfico
um termo complexo e que s se aplica em perodo histrico
determinado (sculo XIX e incio do sculo XX); talvez possamos
utilizar aparatos cientficos e tecnolgicos, incluindo aqui as
montagens de laboratrio. De forma mais geral, utilizaremos objetos
de cincia e tecnologia.
2
imprescindvel que agradeamos ao servidor Floriano Melchiades
da Silva Junior, funcionrio do Almoxarifado do Hospital das
Clnicas da UFPE, em cujo nome agradecemos tambm aos demais
funcionrios (servidores e terceirizados) do setor. Atravs de sua
sensibilidade esta ao de coleta pode acontecer e o presente trabalho
pode ser produzido.
3
Universeum Working Group for the Preservation of Recent
Heritage of Science um grupo de trabalho europeu, criado em
1999, com a inteno de preservar, estudar e promover as colees
universitrias, museus, arquivos, bibliotecas, jardins botnicos,
observatrios astronmicos etc. Mais informaes: http://
universeum.it/about.html. UNIVERSEUM (2014).
cientfica est vinculada principalmente ao ensino
superior e, primordialmente, ao sistema de ps-
graduao universitrio, pode-se afirmar que h
um imbricamento do conceito de patrimnio de
cincia e tecnologia com o conceito de patrimnio
universitrio, pois, em alguns aspectos eles se
sobrepem, conforme se depreende observando o
prprio conceito de patrimnio universitrio:
O patrimnio universitrio engloba todos os bens
tangveis e intangveis relacionados com as instituies de
ensino superior e o seu corpo institucional, bem como
com a comunidade acadmica composta por professores/
pesquisadores e estudantes, e todo o meio ambiente social
e cultural que d forma a este patrimnio. O patrimnio
universitrio composto por todos os traos, tangveis e
intangveis, da atividade humana relacionada ao ensino
superior. uma grande fonte de riqueza acumulada,
que nos remete diretamente comunidade acadmica

Ci. Inf., Braslia, DF, v. 42 n. 3, p.454-470, set./dez., 2013 455

 Emanuela Ribeiro
(...), seus modos de vida, valores, conquistas e sua
funo social, assim como os modos de transmisso do
conhecimento e capacidade para a inovao (UNIO
EUROPIA, 2005).
Ambos os tipos de patrimnio o de cincia e
tecnologia e o universitrio - possuem especificidades
no mbito brasileiro, pois em nosso pas a
institucionalizao do ensino superior iniciou-se
apenas em 1831, com a criao das Faculdades de
Direito de So Paulo e Olinda. Somente no final do
sculo XIX e incio do sculo XX as instituies de
ensino superior e os institutos de pesquisa se tornaram
comuns no Brasil, e apenas aps a Segunda Guerra
Mundial, emergem os laboratrios como os grandes
protagonistas do fazer cientfico, mobilizando vultosos
investimentos, indstrias e governos, comunidades
cientficas, mdia, equipamentos, produtos naturais
e sintticos e, direta ou indiretamente, os cidados
comuns (FIGUEIRA, 2000, p. 5).
Neste contexto, de se supor que a maior parte
do patrimnio de C&T existente no pas seja
recente, produzido ou adquirido aps 1951,
quando se deu a criao do Conselho Nacional de
Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico (CNPq)
e da Coordenao de Aperfeioamento de Pessoal
de Nvel Superior (Capes) e, principalmente, aps
a dcada de 70 do sculo XX, quando s decises de
modernizao da universidade e da implantao da
ps-graduao - oriundas do MEC/CFE - articulou-se
um instrumento financeiro e um modo de operao
- oriundos do Ministrio do Planejamento - que
puderam alavancar o sistema [de pesquisa cientfica]
que nascia (GUIMARES, 1993, p. 3).
Assim, o patrimnio de C&T recente parece ser
a maior parte do patrimnio cultural de C&T
existente no pas, conforme tm demonstrado as
primeiras pesquisas sobre a temtica. Em trabalho
h pouco publicado, Granato e colaboradores
(2013) realizaram levantamento de dados sobre o
patrimnio de C&T brasileiro e evidenciaram que
A maior parte dos objetos cientficos e tecnolgicos
456
anteriores ao sculo XX j foi descartada e se perdeu.
O que ainda resta est protegido nos museus. Por outro
lado, existe um nmero considervel desses objetos que
so mais recentes e que esto em situao de abandono
especialmente nas universidades e institutos de pesquisa.
So mais de 30.000 objetos espalhados por todo o pas
(GRANATO et al, 2013, p. 3).
No referido trabalho foram pesquisados apenas
os objetos de cincia e tecnologia relacionados s
cincias exatas, s geocincias e s engenharias,
produzidos at o final da dcada de 60 do sculo XX,
porm, no h motivos para crer que o panorama
seja diferente nas demais reas do conhecimento.
O mesmo se pode dizer dos objetos de cincia
e tecnologia produzidos na segunda metade do
sculo XX, sujeitos principalmente dificuldade de
reconhecimento dos seus prprios usurios, que no
os percebem como potencialmente dotados de valor
cultural (LOURENO; WILSON, 2013, p. 746).
Mesmo com a pouca pesquisa emprica que
temos acerca do patrimnio cientfico recente do
Brasil, podemos dizer que os objetos de cincia e
tecnologia produzidos na segunda metade do sculo
XX no possuem nenhum tipo de salvaguarda
institucionalizada e apenas aes pontuais garantem
a preservao de pequena parte desses objetos.
Ao mesmo tempo, como ressalva de carter terico-
metodolgico, necessrio reconhecer a necessidade da
perda de grande parte desses objetos, reforando, assim,
a importncia do processo de seleo e da identificao
dos critrios e valores atribudos aos bens selecionados.
O prprio documento dos critrios de seleo
formulados pelo UNIVERSEUM reconhece a
necessidade da perda, uma vez que no h espao,
nem dinheiro e nem interesse pela preservao dos
objetos de cincia recentes, contudo, mais do que as
questes prticas que viabilizam a sobrevivncia
fsica dos bens, importante lembrar que os
processos de musealizao e de patrimonializao,
para existirem, demandam a singularizao e a
Ci. Inf., Braslia, DF, v. 42 n. 3, p.454-470, set./dez., 2013
 Reflexes sobre seleo do patrimnio cultural de C&T recente:
anlise da aplicao dos critrios propostos por Universeum Working Group on Recent Heritage of Science

preservao de alguns bens em detrimento de
outros, o que necessariamente implica o descarte da
maior parte dos objetos disponveis no meio social.
Conforme explica Lima ao apontar os
procedimentos de operacionalizao dos processos
de patrimonializao e musealizao, a seleo dos
bens etapa primeira e fundante desses processos:
Em razo disso, desenvolveram-se atividades que,
refletindo a ideia ampla da Preservao, fizeram-se
calcadas em grandes linhas vinculadas aos seguintes
procedimentos: a seleo dos bens; a documentao
realizando de imediato o registro, ou seja, a inscrio
formal no regime de tutela/custdia administrativa
(simblica, a exemplo da Lista do Patrimnio Mundial)
e iniciando o primeiro passo da catalogao, que descreve
pormenorizadamente cada item patrimonializado
/ musealizado; o ato de assegurar a permanncia
(manuteno fsica) pela interveno da conservao
preventiva e pela restaurao, quando necessrio (LIMA,
2012, p. 45-46, grifo nosso)
Assim, os critrios e valores que motivaram a reunio
dos bens em colees sero determinantes para todos
os processos de classificao, seleo, conservao e
comunicao realizados aps a musealizao.
Passamos a seguir a analisar os critrios de seleo
de objetos de cincia e tecnologia recentes, luz dos
valores a eles subjacentes, tais como apontados por
Meneses (2012).
VALORES E CRITRIOS PARA SELEO
DO PATRIMNIO CULTURAL
O estabelecimento de critrios para a musealizao
ou patrimonializao de bens est claramente
recomendado no Cdigo de tica do Icom para
Museus, que indica explicitamente: Em cada museu,
a autoridade de tutela deve adotar e tornar pblico um
documento relativo poltica de aquisio, proteo e
utilizao de acervos (ICOM, 2008, p. 12).

Sero, portanto, o descarte e a perda da maioria dos
objetos que iro garantir a individualizao dos poucos
bens que sero patrimonializados ou musealizados.
Este dado tambm importante quando se considera
que na maioria das coletas feitas in loco em
laboratrios, depsitos, almoxarifados e afins os
objetos que no forem selecionados pelo seu valor
cultural sero destrudos. Portanto, a explicitao dos
critrios utilizados para a seleo dos bens tambm
ser relevante para justificar o descarte (geralmente
definitivo) daqueles bens que no foram selecionados.
Por fim, como ltima ressalva de carter terico-
metodolgico, gostaramos de lembrar que sero os
critrios de seleo e os valores a eles subjacentes que
respondero pela formao da coleo museolgica,
entendida como
um conjunto de objetos materiais e imateriais que um
indivduo ou um estabelecimento estatal ou privado, se
ocupou de reunir, classificar, selecionar e conservar em
um contexto de segurana institucional para comunic-
lo a um pblico mais ou menos amplo (DESVALLES;
MAIRESSE, 2010, p. 26).
Na situao que estamos examinando, de
recolhimento de objetos de cincia e tecnologia
que ainda se encontram em seus locais de uso ou
armazenamento primrio, estamos tratando da
forma de aquisio intitulada coleta de campo, que
segundo Camargo-Moro (1986, p. 237) significa
forma de aquisio oriunda de um ato de coletar
vinculado a um trabalho de campo.
Esta ao realizada, geralmente, no mbito das
atividades da documentao em museus. E para tanto,
o Cdigo de tica do Icom para Museus recomenda:
Se um museu promove coletas de campo deve ter uma
poltica conforme as normas cientficas, atendendo s
obrigaes legais nacionais e internacionais em vigor.
As coletas de campo s devem se realizar levando em
considerao os pontos de vista das comunidades locais,
seus recursos ambientais e suas prticas culturais e
fazendo esforos para valorizao do patrimnio natural
e cultural (THE INTERNACIONAL COUNCIL OF
MUSEUMS, 2008, p. 18, grifo nosso)
A recomendao para que os critrios de coleta
sejam explicitados a tnica de ambos os trechos
do documento, que tambm aconselha fortemente

Ci. Inf., Braslia, DF, v. 42 n. 3, p.454-470, set./dez., 2013 457

 Emanuela Ribeiro
a articulao entre os indivduos que esto fazendo a
seleo e a comunidade detentora do bem. Contudo,
nas atividades de coleta, ou mesmo de inventrio de
bens j musealizados ou patrimonializados, ainda
um grande desafio articular os trs componentes
primordiais necessrios para a atribuio de
valores culturais: o objeto, o sujeito e o contexto
(COLMBIA, 2005, p. 38).
Se critrio aquilo que serve de base para comparao,
julgamento ou apreciao (FERREIRA, 1999, p.
582), quando estabelecemos critrios para seleo
de objetos a serem preservados, estamos, na
realidade, identificando valores, propostos por ns,
sujeitos do processo de seleo, a objetos que foram
produzidos em um contexto totalmente diferente do
atual, conforme j apontava Alois Riegl no incio do
sculo XX (RIEGL, 1999, p. 23).
So os valores atribudos aos objetos que
determinam os critrios utilizados para sua
musealizao ou patrimonializao, ocorra isto em
um processo consciente e institucionalizado ou
no. Neste processo, frequentemente um critrio
cristaliza mais de um valor, conforme os contextos
de atribuio do(s) valor(es).
Existem diversas escalas/tipologias de valores a
serem consideradas, e invocadas, quando se faz a
atribuio de valor cultural. Uma das mais comuns
aquela escala/tipologia de valor indicada nas leis
e documentos jurdicos de cada nao. No caso
brasileiro, por exemplo, se nos referirmos ao decreto-
lei n.25/37 (BRASIL, 1937), estaramos tratando
dos valores de excepcionalidade, monumentalidade,
exemplaridade e raridade histrica, arqueolgica,
arquitetnica, paisagstica e artstica (tanto das
belas artes quando das artes aplicadas). Outra
seria a escala/tipologia de valores caso fizssemos
meno definio de patrimnio cultural brasileiro
proposta pela Constituio de 1988, no seu artigo
216 (BRASIL, 2013); e outras tantas haveria caso
consultssemos outros diplomas legais.
458
Em linhas gerais, podemos afirmar que desde o
incio do sculo XX, aps a publicao da obra O
culto moderno aos monumentos, produzida em
1903 por Alois Riegl, os tericos da preservao
vm procurando identificar e sistematizar os
valores que as sociedades atribuem aos seus bens
culturais. Porm, dada a exiguidade do tempo, e
ao prprio objetivo deste trabalho, no faremos
uma retrospectiva analtica dos principais autores
que estudaram este tema e propuseram escalas/
tipologias de valor. Nos limitaremos a indicar
que trabalharemos com os valores propostos por
Meneses (2012): valores cognitivos, formais, afetivos,
pragmticos e ticos por considerar que o autor
aborda a temtica com juzo crtico e com olhar
contemporneo, adequados aos atuais conceitos e
prticas de patrimonializao e musealizao.
Conforme Meneses, os valores cognitivos
so aqueles que prioritariamente oportunizam
conhecimento, de qualquer tipo. Portanto, se
determinado bem cultural se presta, prioritariamente,
a oferecer conhecimento racional, o bem est sendo
tratado, ento, como documento, ao qual se dirigem
questes para obter, como resposta, informao de
mltipla natureza. um valor de fruio basicamente
intelectual (MENESES, 2012, p. 35).
Os valores formais so aqueles associados fruio
esttica, tomando-se esttico no sentido de percepo
sensorialmente estimulada por formas e matrias
externas ao ser. Este valor pode ser percebido
quando o objeto cultural provoca, principalmente,
no o conhecimento intelectual, mas as sensaes
apreendidas pelos sentidos. Neste caso os valores
externalizados pelas formas transcendem o
conhecimento cognitivo e provocam reaes de
natureza mais emocional.
J os valores afetivos dizem respeito fruio
que provm da memria enquanto formulao de
autoimagem e reforo de identidade (MENESES,
2012, p. 36). So aqueles valores que se busca atravs
Ci. Inf., Braslia, DF, v. 42 n. 3, p.454-470, set./dez., 2013
 Reflexes sobre seleo do patrimnio cultural de C&T recente:
anlise da aplicao dos critrios propostos por Universeum Working Group on Recent Heritage of Science

da histria eleita pela memria, no da histria
enquanto produo de saber acadmico (este
o campo dos valores cognitivos, que produzem
conhecimento intelectualmente frudo), mas,
enquanto carga simblica e de vnculos subjetivos,
como o sentimento de pertena ou identidade
(MENESES, 2012, p. 36).
Os critrios de significncia histrica buscam atribuir
parmetros para determinar a importncia dos
objetos de acordo com o seu contexto de produo,
ou seja, de acordo com a significncia dos grupos de
ensino e pesquisa que adquiriram, produziram e/
ou utilizaram os objetos de C&T em questo. Estes
parmetros sugerem que se observe o seguinte:

Os valores pragmticos so aqueles associados 1. se os objetos tm importncia no contexto local,

possibilidade de uso do bem cultural, desde que
percebidos como positivos pela sociedade. Ou seja,
o valor de ocupao concreta de um imvel, ou o
uso corrente de uma igreja pelos fiis, enfim, o uso
comum, prtico.
E, por fim, os valores ticos so aqueles que dizem
respeito s interaes sociais em que eles [os bens culturais]
so apropriados e postos a funcionar, tendo como referncia
do lugar do outro (MENESES, 2012, p. 37). Ou seja,
so os valores que dizem respeito fruio do dilogo
entre as diferenas.
Ser a partir desta escala/tipologia de valores proposta
por Meneses (2012) que analisaremos, na seo
seguinte, os critrios recomendados pelo Universeum
para seleo do patrimnio recente de C&T, buscando
identificar os valores subjacentes aos critrios propostos
e, ao mesmo tempo, analisar sua aplicao.
Os critrios propostos por Universeum para seleo
do patrimnio recente de C&T dividem-se em
no seu ambiente original de uso. Assim, interessa
perceber se os objetos foram valorados pelas equipes
locais. Tambm se sugere que sejam observados
objetos produzidos pela indstria local;
2. se o objeto foi utilizado para pesquisas de
vanguarda na sua rea de especialidade. Neste
sentido, importante conhecer a relevncia, ou
o status, dos grupos que usaram os objetos de
C&T. Sugere-se observar, ao mesmo tempo, o
que se considera como pesquisa de ponta e
o que seja parte das aes de ensino e pesquisa
de base, pois, ambas so atuaes relevantes no
ambiente acadmico universitrio: We will choose
some objects that have been typical for the activity
of a departament or group at the university. But we
might also choose some atypical and odd objects to
preserve (UNIVERSEUM, 2014, p. 2);
3. se existem objetos fabricados, ou adaptados,
no prprio ambiente de C&T onde est sendo
realizada a coleta;

1) critrios de significncia histrica, 4. se se trata de um objeto raro, no sentido de pouco

2) critrios de preservao e conservao e
3) critrios no consensuais (UNIVERSEUM,
2014), conforme apresentaremos a seguir4.
4
Consideramos importante alertar o leitor para o fato de que o
documento original publicado por Universeum (2014) est redigido
em ingls. Tendo em vista as especificidades de uma traduo
acadmica, optamos por fazer as citaes indiretas em portugus,
dada a possibilidade de uma traduo do sentido do texto, e no caso
das citaes diretas optamos por manter o texto em ingls, evitando
imprecises de traduo.
comum. Mas tambm se os objetos selecionados
foram compartilhados por diversas equipes
de pesquisa e universidades. Se o objeto foi
canibalizado ou danificado, pois, apesar de ser
prefervel selecionar objetos completos, aqueles que
foram danificados podem fornecer importantes
informaes sobre o uso do objeto no cotidiano;
5. se o objeto tem um valor de representao especial
no seu contexto de uso, como, por exemplo, o
primeiro microscpio adquirido pela universidade.
Se existe documentao associada ao objeto;

Ci. Inf., Braslia, DF, v. 42 n. 3, p.454-470, set./dez., 2013 459

 Emanuela Ribeiro

6. se o objeto, apesar de comum, parte de um 5. as possibilidades de uso do objeto no futuro,

conjunto de peas bem definido no tempo e no aps a musealizao. Recomenda-se avaliar
espao, usado para uma mesma atividade e/ou o uso potencial do objeto no futuro em
para um mesmo processo de ensino/pesquisa; exposies, ensino ou pesquisa.

7. se o objeto fonte primria de informao sobre Por fim, os critrios no consensuais nos remetem
histria de algum ramo da pesquisa cientfica s diferentes prticas de conservao e de uso
ou do ensino acadmico. dos bens j musealizados, em um debate que
tpico das colees de cincia e tecnologia, acerca
J os critrios de preservao e conservao dizem do funcionamento ou no dos objetos expostos,
respeito s condies de preservao material dos valorizando-se a autenticidade do objeto ou a
objetos, ou seja, s condies que garantiro a reprodutibilidade do fenmeno cientfico que ali se
conservao fsica dos bens. Assim, Universeum apresenta (JACOMY, 2007).
(2014) recomenda que sejam observados os
seguintes aspectos: Embora as motivaes para a elaborao desses
critrios digam respeito fase posterior coleta
1. a quantidade de objetos a ser selecionada. de campo, tais polticas influem diretamente na
Recomenda-se a seleo de apenas uma ou duas qualidade e quantidade dos objetos a serem coletados,
peas iguais, observando se j no h peas tendo em vista as seguintes recomendaes:
iguais na coleo;
1. se os objetos a serem recolhidos ainda esto
2. a existncia de espao fsico suficiente em funcionamento ou podem ser colocados
para acondicionar os objetos selecionados. para funcionar. Caso o museu tenha a poltica
Recomenda-se analisar criteriosamente se vale a de realizar demonstraes do funcionamento
pena preservar apenas parte de grandes objetos; dos instrumentos, convir refletir acerca da
sobrevida limitada dos objetos. Se o museu
3. a viabilidade de armazenamento / possui, ou quer possuir, uma coleo de objetos
acondicionamento de grandes objetos ou para demonstrao, ser necessrio criar duas
equipamentos e instalaes de grande porte (por colees, uma para uso e uma para conservao;
exemplo, reatores nucleares). Se no houver
possibilidade de preservar os objetos ou as 2. se o objeto visualmente atraente, ele ter mais
instalaes completas no museu, recomenda-se a chance de ser exibido; contudo, este no pode
preservao in situ, ou, em ltimo caso, pode-se ser o nico motivo da coleta, pois o museu
preservar apenas registros audiovisuais dos bens; correr o risco de apresentar apenas objetos
atraentes, embora no relevantes.
4. a possibilidade de o objeto possuir resduos ou
partes perigosas como, por exemplo, material
radioativo, mercrio etc. Da mesma maneira Os trs tipos de critrios finalizam com uma
que poder haver dificuldade de preservar recomendao relativa importncia de se levar
objetos de grandes dimenses, tambm no caso em considerao o contexto local e institucional da
daqueles insalubres ou que representam risco, coleta no mesmo esprito das recomendaes do
pode-se estudar a possibilidade de preservar Cdigo de tica para Museus do Icom.
apenas registros audiovisuais dos bens;

460 Ci. Inf., Braslia, DF, v. 42 n. 3, p.454-470, set./dez., 2013

 Reflexes sobre seleo do patrimnio cultural de C&T recente:
anlise da aplicao dos critrios propostos por Universeum Working Group on Recent Heritage of Science

E, finalmente, Universeum recomenda que os instituies que conjugam necessariamente o

profissionais responsveis pela seleo do patrimnio
cientfico recente criem redes e troquem informaes
sobre as prticas de coleta levadas a efeito em diferentes
contextos. Neste sentido que apresentamos, a
seguir, o estudo de caso da aplicao destes critrios,
realizada durante a seleo de um conjunto de peas
procedente do Hospital das Clnicas da Universidade
Federal de Pernambuco.
ensino e a pesquisa, conforme a prpria definio
proposta pelo Ministrio da Educao: Os hospitais
universitrios so centros de formao de recursos
humanos e de desenvolvimento de tecnologia para a
rea de sade (BRASIL, c.2013).
No caso do HC-UFPE, sua atuao como hospital-
escola atende

os cursos de graduao e ps-graduao em Medicina,

CRITRIOS DE SELEO PARA A Enfermagem, Nutrio, Farmcia, Fisioterapia,
PRESERVAO DO PATRIMNIO DE Fonoaudiologia, Psicologia, Servio Social, Terapia
Ocupacional, Biomedicina, Bioqumica e Engenharia
C&T RECENTE: ATRIBUINDO VALORES Clnica, alm de diversos cursos tcnicos da rea de
AOS IRRECUPERVEIS DO HOSPITAL sade. Atende a um universo de cerca de 1439 alunos,
DAS CLNICAS DA UFPE 293 residentes e 229 docentes (UNIVERSIDADE
FEDERAL DE PERNAMBUCO, [2011], p. 13).
Localizado no cmpus Recife da Universidade
Federal de Pernambuco, o atual Hospital das Existem poucos registros pormenorizados do
Clnicas (HC-UFPE) iniciou seu funcionamento funcionamento de cada um dos setores do HC-
em 1979, sucedendo o centenrio Hospital Pedro UFPE, contudo, sabemos que desde o final da dcada
II5 como hospital-escola da UFPE. de 90 do sculo XX o Hospital vem passando por
renovaes em sua estrutura fsica e desde 2008 vm
Devido sua atuao como hospital-escola e sua sendo realizadas grandes modernizaes no seu parque
estreita vinculao ao sistema de ensino superior e tecnolgico (UFPE, [2011], p. 11). Atualmente,
pesquisa nas diversas reas das cincias da sade, em 2014, est sendo implantada a gesto atravs da
consideramos que o acervo do HC-UFPE pode Empresa Brasileira de Servios Hospitalares (EBSEH)
ser analisado a partir da perspectiva do patrimnio e, novas reestruturaes esto em andamento.
cultural da cincia e tecnologia6 e do patrimnio
universitrio, pois os hospitais universitrios so Todos os objetos de cincia e tecnologia e o
mobilirio administrativo (os bens mveis em geral)
esto sujeitos s regras da contabilidade pblica
5
O Hospital Pedro II foi inaugurado em 1861, tendo sido Lei n. 4.320/1964 (BRASIL, 1964) e Decreto
administrado pela Santa Casa durante quase um sculo. Teve relevante
99.658/1990 (BRASIL, 1990) e s Normas
atuao no ensino superior, pois, ao longo de sua existncia abrigou
um curso de obstetrcia para mulheres, uma Escola de Enfermeiros e, Brasileiras de Contabilidade Aplicadas ao Setor
em 1946, mediante convnio com a UFPE, passou a servir de hospital- Pblico (NBC T 16.97). No mbito interno da UFPE,
escola para os estudantes de medicina, com a denominao de Hospital
das Clnicas. Anos depois, quando o Hospital das Clnicas (HC) foi
transferido para o bairro do Engenho do Meio, as instalaes do Pedro II
ficaram esvaziadas, ele foi desativado e, logo aps, parcialmente ocupado separadamente, sob a classificao de patrimnio da medicina, com
pela Diretoria Regional da Secretaria Estadual de Sade. A transferncia um vis pretensamente mais humanista, contudo, os paradigmas
dos setores do Pedro II para o HC ocorreu aos poucos, estendendo-se de que discutem o prprio conceito de cincia permitem-nos no aderir
1979 at 1981 (BARBOSA, 2009). a esta classificao restritiva e que, em geral, visa reificar, de maneira
6
Tambm importante registrar que no est no escopo deste trabalho sub-reptcia, um status diferenciado para o mdico no seio das
debater a cientificidade da medicina. Adotamos a perspectiva das cincias da sade. Para anlise destes paradigmas e seus reflexos na
cincias da sade, que possuem mtodos e objetos determinados, museologia das cincias da sade, sugerimos: Faria (2009).
e que precisam de hospitais para sua atuao no ensino, na pesquisa 7
A NBC T 16.9 (CONSELHO FEDERAL DE CONTABILIDADE,
e na extenso. comum que o patrimnio cultural procedente c.2008) e as demais Normas Brasileiras de Contabilidade so
das reas da sade, e principalmente da medicina, seja abordado emitidas pelo Conselho Federal de Contabilidade.

Ci. Inf., Braslia, DF, v. 42 n. 3, p.454-470, set./dez., 2013 461

 Emanuela Ribeiro
tambm referida a Instruo Normativa Sedap n.
205/1988 (BRASIL, 1988). O setor responsvel pela
administrao destes bens a Coordenao de Apoio
Administrativo, atravs do Almoxarifado.
Neste contexto institucional, recebemos, no Memorial
da Medicina Proext UFPE8, o contato de um
servidor do Almoxarifado do HC-UFPE, senhor
Floriano Melchiades da Silva Junior, solicitando
apoio para selecionar e dar melhor destino a bens que
pudessem ter valor cultural, tendo em vista a prxima
realizao de procedimentos de desfazimento9 de bens
mveis do HC-UFPE considerados irrecuperveis,
ou seja que no poderiam mais ser utilizado[s] para
o[s] fim[ns] a que se destina[m] devido perda de
suas caractersticas ou em razo da inviabilidade
econmica de sua recuperao (BRASIL, 1990).
Assim, foi montada uma equipe10 para a realizao
de visitas tcnicas destinadas a selecionar os objetos
nos depsitos do Almoxarifado e, posteriormente,
efetivar as providncias administrativas necessrias
transferncia (fsica e administrativa) dos objetos
para o Memorial da Medicina Proext UFPE.
Podemos afirmar que, de acordo com a experincia
de pesquisa e coleta sistematizada por Loureno e
Wilson (2013), os objetos encontravam-se, no que
diz respeito s suas condies materiais, em situao
incipiente de salvaguarda:
Collection with no catalogue/inventory and physically
inaccessible Collection with no inventory or list of items,
unorganized (unselected) and located in an inaccessible
room or in a room with difcult access (e.g. attic,
basement). (Note: strictly speaking, this is not a collection
but the term is used here for simplicity) (LOURENO;
WILSON, 2013, p. 751. Grifo nosso).
8
O Memorial da Medicina da UFPE rgo da Pr-reitoria de
Extenso da UFPE.
9
Desfazimento o termo comumente utilizado no servio pblico
federal para fazer referncia retirada definitiva de um bem do
patrimnio pblico, conforme especificado atravs do Decreto
99.658/1990 (BRASIL, 1990).
10
Equipe composta pela autora, pelo Prof. Msc. Bruno Melo de
Arajo e pela discente Nayara Luise Passos, ento bolsista de iniciao
cientfica CNPq/UFPE, todos vinculados ao curso de bacharelado
em Museologia da UFPE.
462
Tendo em vista a grande quantidade de objetos
existentes nos depsitos do Almoxarifado11, optou-
se inicialmente por fotografar todos os objetos que
aparentemente pudessem ter interesse e, a seguir,
aps breve pesquisa, indicar as peas a serem
selecionadas, em curto espao de tempo, conforme
solicitao do setor.
J no primeiro momento realizamos a reviso dos
critrios propostos pelo UNIVERSEUM, pois,
ainda que no fosse possvel realizar imediatamente
a aplicao dos critrios aos objetos, acreditamos
que ter em mente os critrios tornaria o processo
mais sistemtico e gil.
Na prtica, a primeira seleo foi bastante guiada
pela impresso esttica do bem, pelo aspecto no
moderno, reconhecvel atravs da observao direta.
Apenas a segunda etapa da seleo foi realizada
buscando-se aplicar sistematicamente os critrios.
Por fim, foram coletados 32 objetos, entre mveis em
ferro, mveis em madeira, fotografias emolduradas,
vidrarias, equipamentos de projeo de imagem e
equipamentos mdicos (ver listagem, em anexo12).
No que tange aos critrios utilizados para seleo, foram
adotados principalmente aqueles relativos significncia
dos objetos, conforme analisaremos a seguir.
A IMPORTNCIA DOS OBJETOS NO
CONTEXTO LOCAL
Neste caso foi bastante difcil identificar o contexto
de uso dos objetos em questo, pois praticamente
nenhum objeto continha indicao de quem,
11
No possvel precisar a quantidade de objetos existentes nos
depsitos, certamente seriam contados aos milhares, considerando-se
desde os pequenos cabos de bisturis at grandes estantes, passando por
todo tipo de objeto que possa ser encontrado em um hospital-escola.
12
Lembramos que a listagem apresentada em anexo foi a primeira
listagem produzida durante o processo de coleta; no se trata de
listagem de tombo. Aps a seleo e coleta dos objetos, foi realizada
a higienizao bsica dos mesmos e atualmente est em curso a sua
documentao. Ambas as atividades esto sendo realizadas pelos alunos
do curso de bacharelado de Museologia da UFPE, nas disciplinas de
Conservao Museolgica II e Documentao Museolgica II.
Ci. Inf., Braslia, DF, v. 42 n. 3, p.454-470, set./dez., 2013
 Reflexes sobre seleo do patrimnio cultural de C&T recente:
anlise da aplicao dos critrios propostos por Universeum Working Group on Recent Heritage of Science
quando, ou como foi utilizado no HC-UFPE.
Assim, sabendo nada, ou quase nada, sobre os
objetos, optamos por selecionar peas que tivessem
aparncia esttica mais antiga e, ao mesmo tempo,
optamos por priorizar os equipamentos produzidos
pela indstria nacional: um eletrobisturi produzido
pela EMAI (Indstria de Aparelhos Mdicos
Eltricos Ltda), um eletrocardiograma produzido
pela TEB (Tecnologia Eletrnica Brasileira),
modelo M-10, um osciloscpio tambm da TEB,
um monitor cardaco Funbec 4-1CN e um aparelho
de anestesia da marca Oxigel.
Embora ainda no processo de coleta, a adoo deste
critrio propiciou j o estabelecimento de uma
categoria de classificao e anlise de bens.
A inteno de formar um conjunto de objetos
produzidos pela indstria nacional deveu-se a uma
atribuio de valor cognitivo, pois consideramos
que o futuro estudo da circulao desses itens
mdicos poder nos oferecer conhecimento sobre
questes relativas produo e ao consumo deste
tipo de bem em nosso pas, assim como se poder
investigar porque tantas peas nacionais foram
encontradas nesse hospital-escola.
Tambm foram coletados instrumentos fabricados
no exterior: um polgrafo produzido por Grass
Instrument Co, Quincy, Mass, USA, um insuflador
eletrnico em metal, marca Multigon, produzido em
Nova Iorque, USA, e uma caixa de um microscpio
de ouvido, marca Keeler, produzida em Londres,
Inglaterra. Contudo, esses bens foram coletados em
virtude do seu potencial cognitivo, pois tampouco
possuam indicao do contexto de uso.
A RELEVNCIA, OU O STATUS, DOS
GRUPOS QUE USARAM OS OBJETOS
DE C&T
Apenas dois objetos possuam indicao clara de
como e por quem foram efetivamente utilizados.
Um deles, um gravador porttil da marca Panasonic,
Ci. Inf., Braslia, DF, v. 42 n. 3, p.454-470, set./dez., 2013
possui etiqueta indicando que foi utilizado pelo
doutor Nelson Caldas, que teve importante atuao
na pesquisa e ensino na UFPE:
foi nomeado professor assistente da Faculdade de
Medicina, em 1958 e, em 1976, tornou-se professor
titular da disciplina de Otorrinolaringologia (ORL).
Entre outras atividades, conseguiu criar um servio
de Otorrinolaringologia no Hospital das Clnicas e
estabeleceu um programa de residncia que tem permitido
o treinamento de um grande nmero de jovens mdicos
em todo o Nordeste. Em 1999, deu mais passo para a
solidificao do ensino na rea de Cincias da Sade, sendo um
dos fundadores do curso de graduao em Fonoaudiologia da
UFPE. Em 2007, foi homenageado pela Universidade com o
ttulo de Professor Emrito (UNIVERSIDADE FEDERAL
DE PERNAMBUCO, 2012).
Trata-se de uma pea que foi efetivamente
utilizada por um pesquisador/professor que fazia
pesquisa de ponta e era um expoente na sua rea;
contudo, como apenas um gravador porttil
(provavelmente adaptado para a sua pesquisa em
otorrinolaringologia), o valor que est embasando
a aplicao deste critrio o valor afetivo, ou seja,
trata-se de um objeto que rememora a atuao de
uma personalidade importante para a instituio.
O outro item que possui uma indicao de uso
, ao contrrio, um objeto de pesquisa de base.
Trata-se de uma simples proveta de vidro, que traz
uma fita com a inscrio Andaluza e Vilma 4P
03/05/85, provavelmente os nomes das discentes
que utilizaram a proveta para fazer algum estudo
durante o 4 perodo de sua graduao.
Tnhamos j predeterminado que no iramos
recolher vidrarias, em virtude da grande dificuldade
de datar este tipo de pea, contudo, tendo em vista a
recomendao do Universeum para coletar tambm
objetos de pesquisa de base, selecionamos esta e as
outras quatro vidrarias que estavam acondicionadas
no mesmo recipiente. Mais uma vez, o valor
identificado foi o valor afetivo, de rememorao de
uma das funes do hospital-escola, o ensino.
463
 Emanuela Ribeiro

SE EXISTEM OBJETOS FABRICADOS, OU Se o objeto tem valor de representao especial

ADAPTADOS, NO PRPRIO AMBIENTE DE C&T no seu contexto de uso
Apesar de ter levado em considerao esse critrio,
no identificamos esse tipo de pea. Houve um caso Levando em considerao esse critrio, foram
em que pensamos ter identificado peas com tais recolhidos quadros com fotografias, um quadro
caractersticas. Tratava-se de um par de pedais para de aviso e outro decorativo, com uma gravura de
exerccios de fisioterapia dos membros inferiores, Pasteur. Consideramos que as fotografias, se foram
fabricados em madeira, com apoios para os ps em impressas e emolduradas, provavelmente indicam
couro e velcro, montados sobre molas em metal, sem um valor afetivo, de rememorao.
nenhuma marca ou inscrio de fabricante. Tendo
em vista a simplicidade do objeto e a total ausncia de Atentar para a existncia de documentao
marcas de fabricao, acreditamos que se tratava de associada ao objeto
uma pea produzida artesanalmente no HC-UFPE.
Contudo, a pesquisa indicou tratar-se de um objeto Infelizmente nenhum objeto possua documentao
que ainda hoje fabricado no Brasil, com as mesmas associada.
caractersticas fsicas simples e o mesmo material.
Se o objeto, apesar de comum, parte de um conjunto
Por fim, mantivemos a seleo dos pedais. No por este de peas bem definido no tempo e no espao
critrio, mas devido a informaes dos servidores do
Almoxarifado, de que aquela pea estava ali h muito Esse critrio sugeriu a recolha de dois projetores
tempo, sendo uma das primeiras usadas nas atividades de imagens: um mais recente, em plstico e metal,
de fisioterapia do Hospital. Assim, junto a outro da marca Kodak, modelo Carousel, fabricado nos
equipamento de fisioterapia (uma mesa para exerccio Estados Unidos, e outro mais antigo, em metal,
de membros superiores) esse item foi selecionado marca Samoca Camera Co. Ltda, modelo Roman
porque os objetos, apesar de serem comuns, fizeram Slide FG-500, produzido no Japo. Acreditamos
parte de um conjunto de peas bem definido no que ambos foram utilizados nas atividades de
tempo e no espao (critrio 08, analisado adiante). docncia do HC-UFPE, ou seja, nas atividades
tpicas de um hospital-escola.
Se se trata de um objeto raro
A grande diferena entre os materiais e o design
Tambm no foi identificado nenhum objeto que desses projetores nos remeteu possibilidade de
pudesse remeter a esses critrios. atribuio de um valor formal j imaginamos a
fruio esttica causada pela exposio destes dois
Perceber se o objeto foi canibalizado ou danificado projetores ao lado de um Datashow atual, ilustrando
as mudanas de mtodos e do ensino.
Tampouco identificamos esta situao, pois todos
os objetos com os quais trabalhamos j eram Tambm foi esse critrio que orientou a coleta de
considerados irrecuperveis, do ponto de vista do um conjunto de cadeiras de oftalmologia em ferro.
seu valor econmico. Como eram peas que estavam Trata-se de quatro cadeiras em ferro tubular, com
guardadas h algum tempo, no foi possvel identificar caractersticas estilsticas comuns, porm, com
se os danos observados eram devidos ao uso ou ao pequenas variaes na forma. O conjunto de cadeiras
longo tempo passado no depsito do Almoxarifado. de clnica oftalmolgica em ferro compor uma
coleo de mobilirio em ferro, com grande potencial
esttico e apelo para exposio (j atendendo a um
dos critrios de preservao e conservao).

464 Ci. Inf., Braslia, DF, v. 42 n. 3, p.454-470, set./dez., 2013

 Reflexes sobre seleo do patrimnio cultural de C&T recente:
anlise da aplicao dos critrios propostos por Universeum Working Group on Recent Heritage of Science

Se o objeto fonte primria de informao sobre Consideramos oportuno apontar tambm algumas das
histria de algum ramo da pesquisa dificuldades para aplicao dos critrios propostos pelo
Universeum, assim como algumas solues encontradas
Tampouco foi possvel identificar elementos que e algumas das limitaes da coleta realizada.
permitissem essa atribuio de valor. Quanto
aos critrios de conservao e preservao, foram Certamente a principal dificuldade ocorreu na
todos observados em sua totalidade. Antes da aplicao dos critrios de significncia histrica, j
seleo, procurou-se definir qual o espao fsico que so aqueles que, para serem aplicados com
disponvel para o acondicionamento dos bens maior eficincia, exigem a realizao de pesquisa
a serem recolhidos e, de fato, algumas peas que sobre os bens que esto sendo selecionados.
poderiam compor uma coleo maior de mobilirio
hospitalar em ferro (especialmente duas camas) no Como os objetos que foram alvo do processo de coleta
foram selecionadas em virtude da impossibilidade eram utilizados em disciplinas ou especialidades
de acondicion-las devidamente. muito diversificadas das Cincias da Sade, foi
necessrio realizar pesquisa (ainda que breve) sobre
Buscou-se tambm, nas situaes em que havia mais cada um dos objetos de C&T, no sendo vivel
de um exemplar disposio, selecionar o objeto realizar uma pesquisa de contexto sobre grupos
mais ntegro e apenas um exemplar de cada tipo foi de objetos (com exceo do mobilirio em ferro).
recolhido, devido ao pouco espao disponvel. Desse modo, no houve tempo para aprofundar
as investigaes e utilizamos, essencialmente, as
Sobre os critrios no consensuais, foram tomadas referncias disponveis na internet.
decises prvias, em relao a no tentar colocar
em funcionamento os objetos coletados. Assim, o Ajudou bastante termos tido experincias
valor pragmtico no foi considerado, em virtude anteriores de documentao de objetos de C&T
da opo de poltica preservacionista que se adotou. da Universidade Federal de Pernambuco13 e
conhecimento (mesmo que no sistemtico)
Por fim, uma palavra sobre a questo da busca da documentao arquivstica da instituio.
por objetos atraentes e os valores cognitivos e Imediatamente nos chamou a ateno a existncia
formais. Acreditamos que os objetos de cincia e de diferentes grafias nas plaquetas de tombo de
tecnologia possuem sempre, na prpria motivao alguns objetos: em algumas o nome da instituio
de sua musealizao ou patrimonializao, o valor est grafado como UFPe (com a ltima letra
cognitivo, porque ele est vinculado ao prprio minscula), e na maioria das plaquetas a grafia
conceito de cincia, compreendida sempre a partir UFPE (com todas as letras maisculas). Acreditamos
do saber cognitivo. Assim, esse um valor que no que as placas com grafia UFPe tenham sido utilizadas
caso desse tipo de patrimnio, permanece subjacente na instituio at a dcada de 1980, pois em consultas
em todos os processos de seleo de objetos. J os documentao arquivstica pudemos perceber a mesma
valores formais (de natureza esttica) precisam diferenciao no formato da logomarca da universidade.
ser sempre buscados, em objetos considerados
atraentes ou no, pois se configuram a partir do 13 J vem sendo realizadas, na UFPE, atividades para o projeto
olhar de quem est constituindo a coleo e, ao Valorizao do patrimnio cientfico e tecnolgico brasileiro,
serem explicitados, possibilitam que o pblico que coordenado pelo Prof. Dr. Marcus Granato. Tambm orientamos
posteriormente vai usufruir do bem construa suas projeto de iniciao cientfica da ento discente Maria da Conceio
S. Wanderley, relativa documentao da coleo de instrumentos
prprias fruies estticas. cientficos do Museu de Minerais e Rochas da UFPE.

Ci. Inf., Braslia, DF, v. 42 n. 3, p.454-470, set./dez., 2013 465

 Emanuela Ribeiro
Ainda assim, apesar das dificuldades, atravs
da pesquisa e das referncias cruzadas com
peas pertencentes a outros acervos da UFPE j
musealizados, pudemos excluir cerca de um tero
dos objetos de C&T pr-selecionados na primeira
fase da coleta, pois percebeu-se que apesar do aspecto
exterior14 desgastado, aquele produto continuava a
ser fabricado ou ainda estava em uso corrente.
Outro quantitativo grande de peas foi excludo
com base na aplicao dos critrios de preservao
e conservao, ou seja, diante da inexistncia de
informaes sobre elas e da exiguidade de espao fsico
para o futuro acondicionamento do acervo, optamos
por no recolher objetos sobre os quais no foi possvel
localizar informaes que permitissem atribuir um
valor ou especificar um critrio de seleo.
Como principal limitao do processo de coleta,
destacamos a pouca representatividade das peas
selecionadas em relao grande diversidade de
reas e especialidades de atuao do HC-UFPE. Se,
essa representatividade limitada pela existncia
concreta dos objetos que nos foram disponibilizados
para seleo, em contrapartida, consideramos
importante pensar em novos mecanismos de coleta
que possam suprir tais lacunas.
Nesta perspectiva, o ideal seria utilizar os prprios
critrios propostos pelo Universeum para estabelecer
um plano de coleta junto aos atuais utilizadores dos
bens, buscando identificar peas de todas as reas e
especialidades de atuao no HC-UFPE, fazendo a
recolha dos bens no momento do seu encaminhamento
definitivo para o Almoxarifado, e no aps vrios anos
de depsito em condies inadequadas.
14
Como as peas estavam sem uso h muito tempo, sua aparncia
fsica sempre remetia o objeto para uma poca de produo e uso
mais recuada no tempo.
466
CONSIDERAES FINAIS
guisa de concluses, ou melhor, de consideraes
finais, gostaramos de apresentar algumas reflexes
de mbito mais geral sobre a aplicao de critrios
prdefinidos para seleo de bens.
Originalmente, quando buscamos identificar na
literatura acadmica parmetros para a seleo
de bens culturais, nossa inteno era limitar as
variveis e diminuir a quantidade de bens aos quais
se pudesse atribuir valor cultural. Tencionvamos
encontrar uma frmula para fazer a coleta dos
objetos do HC-UFPE com a maior segurana
possvel e com base em critrios universalmente
reconhecidos e aceitos.
Aps a experincia de aplicao dos critrios
propostos pelo Universeum e da escala de
valores proposta por Meneses, constatamos que
o estabelecimento de critrios de seleo de bens
culturais, ao contrrio do que possa parecer a
princpio, no se presta para limitar a quantidade,
ou a qualidade, dos bens a serem selecionados.
Se presta, sim, a diminuir as variveis com que se
trabalha na hora de proceder seleo.
Por exemplo, no caso aqui exposto, durante o
processo de coleta de campo no se discutiu se os
objetos selecionados iriam, ou no, ser postos para
funcionar, pois essa varivel foi preliminarmente
excluda. No se discutiu se os objetos a serem
selecionados precisariam tratar especificamente
de determinadas especialidades da medicina
reconhecidas como pontos fortes do HC-UFPE,
j que previamente havia sido decidido que os
objetos comuns, relativos s atividades cotidianas,
tambm seriam objeto de seleo.
Ou seja, ao limitar algumas das variveis do processo
de coleta, novas possibilidades foram abertas, pois
qualificou-se substancialmente a seleo, que, por sua
vez, j antecipou algumas das tarefas da documentao
dos bens, criando categorias e classificando conjuntos
de objetos de maneira clara e sistemtica.
Ci. Inf., Braslia, DF, v. 42 n. 3, p.454-470, set./dez., 2013
 Reflexes sobre seleo do patrimnio cultural de C&T recente:
anlise da aplicao dos critrios propostos por Universeum Working Group on Recent Heritage of Science

Os critrios propostos pelo Universeum poderiam REFERNCIAS

estar sistematizados de maneira mais linear,
BARBOSA, V. Hospital Pedro II. In: FUNDAO JOAQUIM
agrupando operaes semelhantes, ou que tm NABUCO. Pesquisa Escolar Online, Recife, 2009. Disponvel
implicaes comuns, como por exemplo o critrio em: <http://basilio.fundaj.gov.br/pesquisaescolar/index.
dos artefatos atraentes (critrios no consensuais) php?option=com_content&view=article&id=293:hospital-pedro-
poderia estar associado, na mesma operao ii&catid=43:letra-h>. Acesso: 7 set. 2014.
interpretativa, ao critrio dos usos previstos para BRASIL. Constituio (1988). Constituio da Repblica Federativa do
o objeto (critrios de conservao e preservao), Brasil: Constituio do Brasil, de 5 de outubro de 1988, texto consolidado
ou, talvez os dois critrios de uso pragmtico dos at a Emenda Constitucional n. 70 de 29 de maro de 2012. Braslia,
objetos recolhidos (em critrios no consensuais) DF: Senado Federal, 2013. Disponvel em: <http://www.senado.gov.br/
legislacao/const/con1988/con1988_29.03.2012/CON1988.pdf>. Acesso
poderiam ser unificados. Contudo, essas so em: 7 set. 2014.
observaes feitas a partir da aplicao dos critrios
em um contexto especfico. Mais trabalhos de BRASIL. Decreto 99.658, de 30 de outubro de 1990. [Dirio
Oficial da Repblica Federativa do Brasil], Braslia, DF, 31 out.
aplicao dos critrios precisariam ser analisados 1990. Disponvel em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/
para observarmos resultados diversificados. decreto/Antigos/D99658.htm>. Acesso: 7 set. 2014.

BRASIL. Decreto-lei n 25, de 30 de novembro de 1937. [Dirio

A perspectiva de atribuir os critrios e, ao mesmo
tempo, identificar os valores que esto subjacentes
a esses critrios, tambm uma experincia que
precisaria ser replicada, a fim de que pudssemos
ter resultados comparveis entre si.
Conclumos afirmando a necessidade de fazer
coletas e aquisies cada vez mais conscientes, a fim
de permitir que a musealizao/patrimonializao
dos objetos de cincia e tecnologia coletados
possa ser realizada de maneira tica, ou seja, com
a certeza de que como os valores no esto previstos
geneticamente, mas so criados, eles precisam ser
enunciados, explicitados, fundamentados e podem ser
propostos, recusados, transformados no impostos
(MENESES, 2012, p. 39).
Oficial da Repblica Federativa do Brasil, Rio de Janeiro], 6 dez.
1937. Disponvel em <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/
decreto-lei/del0025.htm>. Acesso: 7 set. 2014.
BRASIL. Secretaria da Administrao Pblica. Instruo Normativa
SEDAP n 205, de 8 de abril de 1988. [Dirio Oficial da Repblica
Federativa do Brasil]. Braslia, 1988. Disponvel em: < http://www.
comprasnet.gov.br/legislacao/in/in205_88.htm>. Acesso: 7 set. 2014.
BRASIL. Lei n 4.320, de 17 de maro de 1964. [Dirio Oficial
da Repblica Federativa do Brasil], Braslia, DF, 23 mar. 1964.
Disponvel em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l4320.
htm>. Acesso: 7 set. 2014.
BRASIL. Ministrio da Educao. Hospital Universitrio.
Braslia, c2013. Disponvel em: <http://portal.mec.gov.br/index.
php?Itemid=512&>. Acesso: 07 set. 2014.
CAMARGO-MORO, F. de. Museu: aquisio/documentao. Rio
de Janeiro: Livraria Ea Editora, 1986.

COLMBIA. Ministrio de Cultura. Direccin de Patrimonio.

Manual para Inventario: bienes culturales muebles. Bogot:
Imprensa Nacional, 2005.

CONSELHO FEDERAL DE CONTABILIDADE. Resoluo CFC

N. 1.136/08. Aprova a NBC T 16.9 Depreciao, Amortizao
e Exausto. Braslia, c.2008. Disponvel em: <http://www2.cfc.org.
br/sisweb/sre/detalhes_sre.aspx?Codigo=2008/001136>. Acesso: 7
set. 2014.

DESVALLES, A.; MAIRESSE, F. (Dir.). Conceptas claves de

museologia. Paris: Armand Colin, 2010.

Ci. Inf., Braslia, DF, v. 42 n. 3, p.454-470, set./dez., 2013 467

 Emanuela Ribeiro

FARIA, S.C. O objeto e os Museus de Medicina: aprofundamento
de um modelo de estudo. 2009. Dissertao (Mestrado em
Museologia)Universidade do Porto, Porto, 2009. Disponvel em:
<http://aleph20.letras.up.pt/F/N5HQ87NMMTX9LDAELH6I
MEDGBH15KUC8BI9FNERQ7GJFP324ER-57886?func=find-
b&amp=&amp=&find_code=SYS&request=000191953&pds_
handle=GUEST>. Acesso em: 7 set. 2014.
FERREIRA, A.B. de H. Dicionrio Aurlio da Lngua Portuguesa.
So Paulo: Nova Fronteira, 1999.
FIGUEIRA, S.F. de M. Instituies cientficas e formas de
institucionalizao do saber. Terra Brasilis (Nova Srie), n. 2,
2000. Disponvel em: <http://terrabrasilis.revues.org/317>.
Acesso em: 7 set. 2014.
GRANATO, M. Panorama sobre o patrimnio de cincia e
tecnologia no Brasil: Objetos de C&T. In: GRANATO, M.;
RANGEL, M. (Org.). Cultura Material e Patrimnio da Cincia e
Tecnologia. Rio de Janeiro: MAST, 2009. Disponvel em: <http://
www.mast.br/livros/cultura_material_e_patrimonio_da_ciencia_e_
tecnologia.pdf>. Acesso: 7 set. 2014.
GRANATO, M. et al. Valorizao do Patrimnio Cientfico e Tecnolgico
Brasileiro: resultados de pesquisa. In: ENCONTRO NACIONAL DE
PESQUISA EM CINCIA DA INFORMAO, 14, 2013, Florianpolis.
Anais.... Florianpolis: UFSC, 2013. v. 1. p. 1-20. Disponvel em:
<http://enancib.sites.ufsc.br/index.php/enancib2013/XIVenancib/paper/
viewFile/8/395>. Acesso: 7 set. 2014.
LOURENO, M.; WILSON, L. Scientific heritage: reflections on
its nature and new approaches to preservation, study and access.
Studies in History and Philosophy of Science, v. 44, p. 744-753, 2013.
MENESES, U.T.B. de. O campo do Patrimnio Cultural: uma
reviso de premissas. In: FRUM NACIONAL DO PATRIMNIO
CULTURAL, 1, 2009, Ouro Preto. Anais...Braslia: IPHAN,
2012. v. 2, t. 1, p. 25-39. Disponvel em: <http://www.iphan.gov.br/
baixaFcdAnexo.do?id=4181>. Acesso: 7 set. 2014.
RIEGL, A. El culto moderno a los monumentos. Madrid: Visor,
1999.
UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO.
Morre o mdico Nelson Caldas. Recife, 2012. Disponvel em:
<http://www.ufpe.br/agencia/index.php?option=com_conte
nt&view=article&id=43602:luto--morre-o-medico-nelson-
caldas&catid=9&Itemid=73>. Acesso: 7 set. 2014.
UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO.
Planejamento Estratgico 2011-2016 do Hospital das Clnicas. Recife:
EdUFPE, [2011]. Disponvel em: <http://www.ufpe.br/hc/images/
documentos/planejamentohc.pdf>. Acesso: 7 set. 2014.
UNIVERSEUM. Universeum Working Group for the Preservation
of Recent Heritage of Science in the University. Selection criteria
for recent material heritage of Science at universities, 2014. [S. l.],
2014. Disponvel em: <http://universeum.it/docs/Universeum-
Selection-criteria-recent-heritage-2014.pdf>. Acesso: 7 set. 2014.

GUIMARES, R. FNDCT: uma nova misso. 1993. Estudo UNIO EUROPIA. Recommendation of the Committee of
realizado pela Escola de Administrao de Empresas da Fundao Ministers to member states on the governance and management of
Getlio Vargas por solicitao do Ministrio da Cincia e university heritage, 2005. Disponvel em: <http://publicus.culture.
Tecnologia e do Banco Mundial, dentro do Programa de Apoio hu-berlin.de/umac/pdf/Rec_2005_13E.pdf>. Acesso: 22 jul. 2013.
ao Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico (PADCT II).
Disponvel em: <http://www.schwartzman.org.br/simon/scipol/
pdf/fndct.pdf>. Acesso: 7 set. 2014.

THE INTERNACIONAL COUNCIL OF MUSEUMS. Cdigo

de tica do ICOM para Museus. [S.l], 2008. Disponvel em: <http://
archives.icom.museum/codes/Lusofono2009.pdf>. Acesso: 7 set. 2014.

JACOMY, B. Instrumentos, mquinas e aparatos interativos de

cincia e tecnologia. In: VALENTE, M. E. A. (Org.). Museus de
Cincia e Tecnologia: Interpretaes e aes dirigidas ao pblico. Rio
de Janeiro: MAST, 2007.

LIMA, D.F.C. Museologia-Museu e patrimnio, patrimonializao

e musealizao: ambincia de comunho. Boletim do Museu
Paraense Emlio Goeldi: Cincias Humanas, Belm, v. 7, n. 1,
jan./abr. 2012. Disponvel em: <http://www.scielo.br/scielo.
php?script=sci_arttext&pid=S1981-81222012000100004&lng=en
&nrm=iso>. Acesso: 07 set. 2014.

468 Ci. Inf., Braslia, DF, v. 42 n. 3, p.454-470, set./dez., 2013

 Reflexes sobre seleo do patrimnio cultural de C&T recente:
anlise da aplicao dos critrios propostos por Universeum Working Group on Recent Heritage of Science

Anexo I - Lista de bens coletados no Hospital das Clnicas - Universidade Federal de Pernambuco

N TOMBO
N OBJETO BREVE DESCRIO
UFPE

1 Quadro de avisos Quadro avisos em madeira e vidro, com fundo em feltro verde UFPE 53918

Quadro em papelo e vidro, com moldura em madeira. Gravura

2 Quadro de Louis Pasteur Sem tombo
de Louis Pasteur

Fotografia em preto e branco, emoldurada em madeira, retratando

3 Fotografia emoldurada Sem tombo
a fachada do Hospital Pedro II

Fotografia em preto e branco, emoldurada em madeira,

4 Fotografia emoldurada retratando o interior de uma sala de exames, provavelmente do Sem tombo
Hospital Pedro II

Fotografia colorida, emoldurada em madeira, retratando a

5 Fotografia emoldurada Sem tombo
fachada do Hospital das Clnicas

Fotografia em preto e branco, emoldurada em madeira, retratando

6 Fotografia emoldurada um ambiente interno de uma unidade da UFPE (Centro de Sem tombo
Cincias da Sade)

Fotografia em preto e branco, emoldurada em madeira, retratando

7 Fotografia emoldurada um ambiente interno de uma unidade da UFPE (Centro de Sem tombo
Cincias da Sade)

Equipamento em metal na cor bege, da marca Ott Bock,

8 Equipamento Sem tombo
fabricado em Duderstadt, Germany

Projetor em metal, na cor preta, da marca Kodak, modelo

9 Projetor de imagem Sem tombo
Carousel, fabricado nos Estados Unidos.

10 Monitor eletrocardigrafo Equipamento em metal, na cor marrom, da marca FUNBEC UFPE 37680

Monitor de Monitor em metal, na cor bege, marca TEB (Tecnologia UFPE 05798-
11
eletrocardiograma Eletrnica Brasileira Ltda), modeloM10 2004

Equipamento em plstico, na cor amarela clara, marca EMA

12 Eletro bisturi UFPe 28712
(Indstria de Aparelhos Mdicos Ltda, So Paulo)

Equipamento de Equipamento em metal, na cor prata, marca National, produzido

13 Sem tombo
otorrinolaringologia no Japo

Caixa de equipamento em madeira escura, marca Keeler,

14 Equipamento Sem tombo
produzida em London, England

(Continua)

Ci. Inf., Braslia, DF, v. 42 n. 3, p.454-470, set./dez., 2013 469

 Emanuela Ribeiro

N TOMBO
N OBJETO BREVE DESCRIO
UFPE

Insuflador eletrnico em metal, nas cores azul e cinza, marca

15 Insuflador eletrnico Sem tombo
Multigon, produzido em Nova Iorque, Estados Unidos

Projetor em metal, marca Samoca Camera Co. Ltda, modelo

16 Projetor de imagem UFPe 18-4377
Roman Slide FG-500, produzido no Japo

17 Banco Banco em metal, na cor creme UFPe 18-4219

18 Vidros de laboratrio 05 vidros de laboratrio em tamanhos diversos Sem tombo

02 equipamentos em formato de sola de p, suspenso por molas, UFPe 26771 e

19 Equipamentos de fisioterapia
em madeira e metal. UFPe 26772

Estojo com instrumentos Estojo em madeira, forrada em couro, contendo diversos

20 Sem tombo
cirrgicos instrumentos cirrgicos em metal prateado.

Cadeira estofada, cor verde gua, estofamento preso com tachas,

21 Cadeira estofada UFPe 18-4160
ps em madeira. Marca Giroflex

22 Cadeira oftalmolgica Cadeira em metal tubular branca, com inscrio OFTAL. UFPe 18-1567

Cadeira em metal tubular branco, oftalmolgica, com braos em

23 Cadeira oftalmolgica UFPe 18-1567
madeira

24 Cadeira pequena Cadeira em metal, de pequenas dimenses. Sem tombo

25 Carteira escolar Carteira escolar em madeira escura, grande. Sem tombo

26 Cadeira com espaldar Cadeira em metal, com espaldar alto. Sem tombo

Carteira escolar em madeira torneada, com etiqueta Mveis

27 Carteira escolar UFPe 18-4959
Curitiba

28 Cadeira oftalmolgica Cadeira em metal tubular branco, oftalmolgica. Sem tombo

29 Cadeira oftalmolgica Cadeira em metal tubular verde claro, com inscrio OFTAL UFPe 18-4212

Mesa de fisioterapia/terapia Mesa em madeira com diversos aparatos para fisioterapia/terapia

30 UFPe 25773
ocupacional ocupacional
UFPE 3969-
31 Aparelho de anestesia Equipamento grande, com rodas, em metal, mas, Oxigel.
94
Equipamento em metal, provavelmente um polgrafo. Produzido
32 Polgrafo Sem tombo
por Grass Instrument Co, Quincy, Mass, USA

(Concluso)

470 Ci. Inf., Braslia, DF, v. 42 n. 3, p.454-470, set./dez., 2013