Literatura y cultura II (ALEMN) | Prof.

Ana Ruiz

El Portfolio Europeo delas Lenguas seala la capacitacin de los alumnos para autoevaluar su progreso de
aprendizaje de lenguas (y culturas) como elemento fundamental. De ah que se requiera tu reflexin en el siguiente
formulario.

DATOS PERSONALES

Curso acadmico: 3
Nombre: Sandra Verdesoto
Asignatura: Literatura y Cultura de la Segunda Lengua 2 (Alemn)

ENTREGAS DE EVALUACIN:

Proyecto final: Blog informativo sobre mi ao trabajando como madre de da.

Qu tareas especficas has realizado dentro del proyecto final? He includo
entrevistas, fotos y artculos
Entrega fichas de cultura extras? No
Seale otras entregas que solicita le sean tenidas en cuenta: Presentacin sobre
Herber y proyecto conjunto final de literatura

SOBRE COMPETENCIA LINGSTICA Y CULTURAL

Valora el diseo dado a la asignatura. Me ha gustado mucho que sea una

asignatura diferente, que no se centre en el estudio de bloques temticos si no en
aprender ms sobre la cultura alemana.
Crees que debera impartirse totalmente en alemn? No, pero puede que
algunos temas s.

SOBRE COMPETENCIA DIGITAL Y USO TICS EN DOCENCIA:

Recomiendas que la asignatura se imparta en un aula de informtica o en aula

normal? De informtica porque podemos buscar informacin sobre los autores,
pintores y arquitectos.

Qu otros recursos no utilizados en el aula recomendaras para mejora del

aprendizaje? Salidas culturales.

SOBRE LA DOCENTE:

De su forma de dar clase en esta asignatura, seala qu te ha ayudado

Me ha ayudado mucho la forma de enfocar la asignatura, creo que me ha
ayudado a ver la literatura y la cultura como unos temas asequibles para todos y
no como unos temas que nada ms que pueden ser abordados por expertos.
 Literatura y cultura II (ALEMN) | Prof. Ana Ruiz

De su forma de dar clase, seala qu te ha generado dificultades.

Al principio me cost entender el mtodo porque nosotros siempre hemos dado
la literatura de forma terica y no tan visual y prctica.

AUTOEVALUACIN:

Piensa cmo te sentas el primer da de la asignatura. Ahora ya finalizada: En qu

mbitos te sientes ms competente, dicho de otra forma, qu has aprendido?

En relacin con los contenidos de tu carrera. He aprendido ms sobre los

diferentes autores alemanes y sobre la cultura alemana. Ha sido un proceso de
aprendizaje en el que hemos aprendido mucho ms sobre cmo era y es
Alemania.
En relacin con tu perfil profesional. Ahora soy capaz de analizar textos
sabiendo cosas especficas sobre esta cultura y he aprendido a interpretar los
poemas de forma ms profesional.

Valora tu trabajo:

Cmo has trabajado. He trabajado de forma individual y en grupo, he ido

haciendo todo lo que me mandaban para poder aprender da a da.
Qu cambiaras en tu forma de trabajo. Puede que tuviera que haber buscado
ms informacin externa para mejorar mi aprendizaje.
Qu cambiaras en la asignatura. Hara ms salidas culturales para aprender de
una forma diferente y ms visual y me centrara ms en la literatura del siglo
XVIII, XIX y XX.

Valora el trabajo en grupo:

Cmo valoras tu participacin en el grupo. Creo que he intentado ayudar todo lo

que he podido a mis compaeros y he conseguido que lo mo sea de todos y lo
de todos me sirva a la hora de trabajar en mis trabajos.
Cmo valoras el trabajo de grupo en el da a da dentro del aula. Creo que hemos
mejorado mucho desde que empezamos, hemos conseguido unirnos como grupo
que es muy importante en una clase.
Cmo valoras el trabajo en grupo grande al llevar a cabo el proyecto final. Creo
que hemos podido hacer que todo se logre gracias a la participacin de todos y
hablando las cosas.

En una escala de 0 a 10 y considerando todos los aspectos que has comentado en el

apartado autoevaluacin, cmo valoraras tu aprendizaje en la asignatura?
 Literatura y cultura II (ALEMN) | Prof. Ana Ruiz

Dira que un ocho porque creo que he mejorado mucho mi aprendizaje sobre la
literatura y cultura alemana pero siempre hay ms cosas que aprender.