Você está na página 1de 100

Teaching English

to

Young
Learners
SINOP/MT

CONTENTS

To the students

To the teacherS

Thanks

Verbos e Tempos Verbais - Verbs and Tenses


Verbo To Be - Verb To Be
Definio e Usos
Verbo To Be - Presente / Verb To Be - Present
Verbo To Be - Passado / Verb To Be - Past Simple/Simple Past
Verbo To Be - Futuro / Verb To Be - Simple Future

Verbo To Have - Verb To Have


To Have como verbo principal
Simple Present
Simple Past
Simple Future
Observaes quanto ao uso de to have como verbo principal
To have como Modal Verb - Ter de, Ter que
To have como verbo auxiliar
Have / have to / have got / have got to

Presente Simples - Simple Present ou Present Simple


Forma Afirmativa
Usos
Formao do Presente Simples
Forma Negativa e Interrogativa
Verbos Modais e o Presente Simples

Presente Contnuo ou Progressivo - Present Continuous ou Present Progressive


Definio e Usos
Formao - Afirmativa, Negativa e Interrogativa

Passado Simples - Simple Past


Definio
Verbos Regulares - Regular Verbs
Particularidades da Ortografia do Simple Past
Usos
Forma Negativa e Interrogativa
Verbos Irregulares - Irregular Verbs
Lista de Verbos Irregulares
Used to
Be Used To

Passado Contnuo ou Progressivo - Past Progressive


Definio, Formao e Usos
Formas Negativa e Interrogativa

Formas Verbais do Tempo Perfeito - Verb Forms of the Perfect Tense


Present Perfect Simple
Formao - Afirmativa, Negativa e Interrogativa
Usos

Present Perfect Continuous ou Progressive


Definio e Forma Afirmativa
Forma Negativa e Interrogativa
Usos

Past Perfect
Definio e Formas
Usos

Past Perfect Continuous or Progressive

O Futuro - Future
Futuro Simples - Simple Future (Will/Shall)
Estrutura - Afirmativa
Estrutura - Negativa e Interrogativa
Formas Contradas
Usos e Significados

Futuro com be going to - Future with be going to


Definio
Estruturas
Usos e Significados

Futuro com o Presente Contnuo/Progressivo - Future with present


progressive/continuous
Present Progressive and Be Going To: Similarities and Differences

Futuro com o Presente Simples - Future with Simple Present

Futuro Progressivo / Contnuo - Future Progressive/ Continuous (she will be doing)


Estruturas
Usos e Significados
Outros empregos do Futuro Progressive

Future Perfect
Verbo To be - Verb To be
O verbo To Be significa ser e estar em portugus e, alm desses dois significados, este verbo
muito usado no sentido de ficar (tornar-se). Observe os usos e as formas deste verbo:

- USOS:

Usa-se o verbo to be:

1. Para identificar e descrever pessoas e objetos:

Richard is my friend. (Ricardo meu amigo.)

I am Italian. (Eu sou Italiano.)

I'm from Spain. (Eu sou da Espanha.)

It is a computer. (Isto um
computador.)

They will be at the club waiting for me. (Eles estaro no clube esperando por mim.)

They are French actors. (Eles so atores franceses.)

Your mother will be very happy if you tell the truth. (Sua me ficar muito feliz se voc falar
a verdade.)

I will be very grateful to you. (Eu ficarei muito grato a voc.)

Is she your sister? (Ela sua irm?)

2. Nas expresses de tempo, idade* e lugar:

It was raining this morning. (Hoje demanh estava


chovendo.)

It is sunny today. (Hoje o dia est ensolarado.)

I am twenty years old. (Tenho vinte anos.)


We are spending ou vacation in San Francisco.
(Estamos passando nossas frias em So
Francisco.)

Rachel is four years older than me.


(Raquel quatro anos mais velha do que eu.)

*OBSERVAO: Nas expresses que se referem a idades o verbo to be equivale ao


verbo ter, em Portugus.

Verbo To Be - Presente do Indicativo / Verb To Be - Simple Present/Present Simple

O Simple Present o equivalente, na lngua inglesa, ao Presente do Indicativo, na lngua


portuguesa.

- FORMAS:

Apresentamos a seguir as formas do Simple Present (Presente Simples) do verbo to be. Na


1 coluna encontra-se a forma sem contrao e, na 2, mostramos a forma contrada. A forma
interrogativa no possui contrao:

1 - AFFIRMATIVE FORM / FORMA AFIRMATIVA:


Forma Sem Contrao Forma Contrada
I am I'm
You are You're
He is He's
She is She's
It is It's
We are We're
You are You're
They are They're

Examples:
I'm a waiter. (Eu sou
garom.)

They are friends of mine. (Eles so meus amigos.)


She is in the kitchen. (Ela est na cozinha.)

2 - NEGATIVE FORM / FORMA NEGATIVA:


Forma Sem
Forma Contrada
Contrao
I am not ---x---
You are not You aren't
He is not He isn't
She is not She isn't
It is not It isn't
We are not We aren't
You are not You aren't
They are not They aren't

Examples:

Mary is not happy. (Mary no est feliz.)

It is not correct. [(Isto) No est certo.]

3 - INTERROGATIVE FORM / FORMA


INTERROGATIVA:
Forma Sem
Forma Contrada
Contrao
am I? ---x---
are you? ---x---
is he? ---x---
is she? ---x---
is it? ---x---
are we? ---x---
are you? ---x---
are they? ---x---

Examples:

Am I being inopportune? (Estou sendo inoportuno?)

Is he praying in his bedroom? (Ele est rezando em seu


quarto?)

Is she a journalist? (Ela jornalista?)

Verbo To Be - Passado / Verb To Be -


Past Simple/Simple Past
- FORMAS:

Apresentamos a seguir as formas do Simple Past (Passado Simples) do verbo to be. As


formas afirmativas e interrogativas do Simple Past no possuem contrao; a forma negativa
organizada da seguinte maneira: na 1 coluna encontra-se a forma sem contrao e na 2,
mostramos a forma contrada:

1 - AFFIRMATIVE FORM / FORMA AFIRMATIVA:

Forma Sem Contrao Forma Contrada


I was ---x---
You were ---x---
He was ---x---
She was ---x---
It was ---x---
We were ---x---
You were ---x---
They were ---x---

Examples:

They were talking about you. (Eles estavam falando de voc.)

We were in a hurry last night and didn't stop to talk to him. (Estvamos com pressa ontem
noite e no paramos para falar com ele.)

It was too cold yesterday. (Estava muito frio ontem.)


2 - NEGATIVE FORM / FORMA NEGATIVA:
Forma Sem
Forma Contrada
Contrao
I was not I wasn't
You were not You weren't
He was not He wasn't
She was not She wasn't
It was not It wasn't
We were not We weren't
You were not You weren't
They were not They weren't

Examples:

I wasn't feeling well, so I decided to go home. (No estava me sentindo bem, ento decidi ir
para casa.)

They were not good students. (Eles no eram bons alunos.)

Mary wasn't the main actress. (Mary no era a atriz principal.)

3 - INTERROGATIVE FORM / FORMA


INTERROGATIVA:
Forma Sem
Forma Contrada
Contrao
was I? ---x---
were you? ---x---
was he? ---x---
was she? ---x---
was it? ---x---
were we? ---x---
were you? ---x---
were they? ---x---
Examples:
Was he wearing a pair of sunglasses when you met him?
(Ele estava usando culos de sol quando voc o
encontrou?)

Was the blender working yesterday? (O liquidificador estava funcionando


ontem?)
Were you occupied when I called to you? (Voc estava ocupado quando lhe
liguei?)
Verbo To Be - Futuro / Verb To
Be - Simple Future
Apresentamos a seguir as formas do Simple Future (Futuro Simples) do verbo to be. Na 1
coluna encontra-se a forma sem contrao e na 2, mostramos a forma contrada. A forma
interrogativa no possui contrao:

1 - AFFIRMATIVE FORM / FORMA AFIRMATIVA:


Forma Sem Contrao Forma Contrada
I will be I'll be
You will be You'll be
He will be He'll be
She will be She'll be
It will be It'll be
We will be We'll be
You will be You'll be
They will be They'll be
Examples:

We will be on vacation next month. (Estaremos de frias no ms que


vem.)

I think it will be raining tomorrow. (Acho que estar chovendo amanh.)

She will be the most beautiful bride in the whole world! (Ela ser a noiva
mais linda do mundo inteiro!)

I'll be there at eight o'clock.


(Estarei l s oito horas.)
2- NEGATIVE FORM / FORMA NEGATIVA:
Forma Sem Contrao Forma Contrada
I will not be I'll not be / I won't be
You will not be You'll not be / You won't be
He will not be He'll not be / He won't be
She will not be She'll not be / She won't be
It will not be It'll not be / It won't be
We will not be We'll not be / We won't be
You will not be You'll not be / You won't be
They will not be They'll not be / They won't be

Examples:

I won't be here next week. (No estarei aqui na semana que vem.)

He will not be a spoiled child. (Ele no ser uma criana mimada.)

We will not be ready to play the game tomorrow. (No estaremos preparados para jogar o
jogo amanh.)

3 - INTERROGATIVE FORM / FORMA


INTERROGATIVA:
Forma Sem Contrao Forma Contrada
will I be? ---x---
will you be? ---x---
will he be? ---x---
will she be? ---x---
will it be? ---x---
will we be? ---x---
will you be? ---x---
will they be? ---x---

Examples:

Will you be at home tomorrow evening? (Voc vai estar em casa amanh noite?)

Will I be late if I get there at nine o'clock? (Vou estar atrasado se chegar l s nove horas?)

Will he be waiting for me in the station? (Ela estar esperando por mim na estao?)
There to be
Usamos o "there to be" para indicar a existncia de pessoas, situaes e objetos. Tem o
mesmo significado que o verbo "haver" (ou "ter" no sentido de existir), em Portugus.
Todavia, em Ingls, no se pode utilizar o verbo "to have" para indicar existncia. O verbo
"to have", que significa "ter", indica apenas posse ou uma obrigao quando for um verbo
modal (modal verb).

There to be - Present

THERE IS: h, existe - usado com substantivos no


singular.
THERE ARE: h, existem - usado com substantivos no
plural.

- FORMAS:

1 - AFFIRMATIVE FORM:

There is a bus on the street.

There is a boy reading a book under a tree.

There are six billion people living on this planet.

There are children playing ball.

There is a man waiting for me outside the school.

There are ten students in class today: three boys and seven girls.

In my neighborhood there is a nice park


nearby where you can play sport or just relax.

There are computers in that room.


OBSERVAES:

1) there is, na forma afirmativa, possui uma forma contrada que there's, j there are
no possui contrao na forma afirmativa, portanto no pode ser escrito na forma
contrada.

2) A forma contrada do verbo there is na afirmativa nunca ocorre no fim de uma frase:

A. Is there any water?


B. Yes, there is. (NOT Yes, there's.)

2 - NEGATIVE FORM:

Na forma negativa, basta acrescentarmos "not" aps o verbo "to be". Observe os exemplos:

There is not a football field near our house.

There is not anyone at the museum.

OBSERVAO: As formas negativas podem ser contradas:

There is not = There isn't


There are not = There aren't

Observe alguns exemplos na forma contrada:

There isn't water in the jug.

There aren't buttons on my shirt.


There aren't cockroaches in the kitchen.

3 - INTERROGATIVE FORM:

A forma interrogativa do verbo "there to be" se faz colocando o verbo to be na frente de


there:
Are there many stars in the sky tonight?

Is there an ophthalmologist in this clinic?

How many students are there in your classroom?

Is there anything on your desk?

Is there a taxi stand near here?


There to be - Past

THERE WAS: existia, havia - usado com substantivos no singular.


THERE WERE: existiam, havia - usado com substantivos no
plural.

- FORMAS:

1 - AFFIRMATIVE FORM:

There were beautiful girls at the club last night.

There was an Italian boy in my class last year.

There were three tigers at the zoo.

There was a party at school last Saturday


night.

There were strange people at the bank this morning.

2 - NEGATIVE FORM:

Na forma negativa, basta acrescentarmos "not" aps o verbo "to be". Lembre-se de que as
formas negativas podem ser contradas.

There was not = There wasn't


There were not = There weren't

Observe os exemplos:

There wasn't sadness in my life.


There was not a giraffe at the zoo.

There weren't fruits in the basket.

3 - INTERROGATIVE FORM:

A forma interrogativa do verbo "there to be" se faz colocando o verbo to be conjugado no


passado na frente de there:

Were there many people at the game last week?

Wasn't there a good film on TV last


night?

Were there clouds in the sky this morning?

Was there good music at the party last Saturday?

Were there famous artists at the hotel?

There to be - Future

O futuro do verbo "there be" se faz com o verbo auxiliar "will". Repare que no Futuro, tanto
o singular quanto o plural possuem a mesma forma. Observe:

- FORMAS:
1 - AFFIRMATIVE FORM:

There will be a great pianist playing in the


concert.

There will be a delicious cake for me at my birthday.

There will be many people waiting for him at the airport.

OBSERVAO: A forma contrada de there will be na afirmativa there'll be:

There'll be a lecture in the university next week.

2 - NEGATIVE FORM:

Na forma negativa do Futuro, acrescentamos "not" aps o verbo "will". A forma contrada :
There won't be.

There will no be - There won't be

Observe os exemplos:

There will not be anyone to talk to him there.

I'm afraid there won't be water for you to drink in the future.

There won't be anyone helping.

3 - INTERROGATIVE FORM:

A forma interrogativa do verbo "there to be" no Futuro se faz colocando o verbo will na
frente de there. Observe:

Will there be coffee break in this meething?

Na forma interrogativa negativa, podemos usar tanto a forma contrada quanto a forma sem
contrao:

Will there not be anyone explaining the rules?

Won't there be anyone explaining the rules?

LEMBRE-SE:

Usa-se there to be para indicar*:


- que algo existe:

In my street, there is a bakery.


There is a review on her book.

- um evento ou atividade:

There was a special class last week where


everybody should ask a question.

- quantidade:

I guess there will be twenty tables in his restaurant.

* Todos estes usos podem se referir ao passado, presente e futuro.

VERBO TO HAVE (TER) -


VERB TO HAVE
O verbo to have muito usado na Lngua Inglesa, podendo desempenhar funo de verbo
auxiliar, bem como de verbo principal e modal verb (have to). A partir de agora, vamos
estudar seus usos e as diferenas que ele apresenta em seu sentido e funo.

To have como verbo principal

Exercendo a funo de verbo principal, to have significa "ter", "possuir". Com este sentido, to
have no aceita gerndio.

- FORMAS:

Simple Present

Abaixo, apresentamos as formas do Simple Present do verbo to have e alguns exemplos. Na


1 coluna encontra-se a forma sem contrao. Com o sentido de "ter", "possuir", na afirmativa,
no usamos o verbo to have na forma contrada.

1 - AFFIRMATIVE FORM / FORMA AFIRMATIVA

Forma Sem
Forma Contrada
Contrao
I have ---x---
You have ---x---
He has ---x---
She has ---x---
It has ---x---
We have ---x---
You have ---x---
They have ---x---

Examples:

The baby has blue eyes. (O beb tem olhos


azuis.)

I have many friends. (Tenho muitos amigos.)

2 - NEGATIVE FORM / FORMA NEGATIVA


Como os demais verbos principais, to have pede o auxiliar do/does + not para compor a
forma negativa.
Forma Sem
Forma Contrada
Contrao
I do not have I don't have
You do not have You don't have
He does not have He doesn't have
She does not have She doesn't have
It does not have It doesn't have
We do not have We don't have
You do not have You don't have
They do not have They don't have

Examples:

Vicky doesn't have a car. (Vicky no tem carro.)

They don't have a large house. (Eles no tm uma casa grande.)

OBSERVAO: com to have tambm pode-se construir a forma negativa sem o uso de
do/does, mas esta construo considerada mais formal: [I have no objection to your request.
(No tenho objeo sua solicitao.)]. No entanto, mesmo na linguagem informal,
encontram-se expresses negativas sem o uso de do/does: [I haven't a clue. (No tenho a
menor ideia.)]
3 - INTERROGATIVE FORM / FORMA
INTERROGATIVA
Bem como na forma negativa, formamos a forma interrogativa do verbo to have com o
auxiliar do/does.

Forma Sem Contrao Forma Contrada


Do I have? ---x---
Do you have? ---x---
Does he have? ---x---
Does she have? ---x---
Does it have? ---x---
Do we have? ---x---
Do you have? ---x---
Do they have? ---x---

Does John have a cell phone? (O Jhon tem telefone celular?)

Do you have any brothers and sisters? (Voc tem irmos e irms?)

OBSERVAO: na forma interrogativa, tambm possvel construir as oraes sem usar


do/does, mas esta construo considerada mais formal: [Have you an appointment today?
(Voc tem algum compromisso hoje?)].
Simple Future
Apresentamos agora as formas do verbo to have no Simple Future. Assim como os demais
verbos, a construo do futuro do verbo to have feita com a partcula will. Na 1 coluna
encontra-se a forma sem contrao e, na 2, mostramos a forma contrada. A forma
interrogativa no possui contrao:

1 - AFFIRMATIVE FORM / FORMA AFIRMATIVA

Forma Sem Contrao Forma Contrada


I will have I'll have
You will have You'll have
He will have He'll have
She will have She'll have
It will have It'll have
We will have We'll have
You will have You'll have
They will have They'll have

Examples:

My mother will have a baby! (Minha me vai ter um


beb!)

His paintings'll have a strong influence on me as a


student.
(Os quadros dele tero uma forte influncia sobre mim
como estudante.)
2 - NEGATIVE FORM / FORMA NEGATIVA
A forma negativa do futuro do verbo to have construda com o verbo auxiliar will + not.

Forma Sem Contrao Forma Contrada


I will not have I'll not have / I won't have
You will not have You'll not have / You won't have
He will not have He'll not have / He won't have
She will not have She'll not have / She won't have
It will not have It'll not have / It won't have
We will not have We'll not have / We won't have
You will not have You'll not have / You won't have
They will not have They'll not have / They won't have

Examples:

You won't have anything if you don't work hard. (Voc no ter nada se no trabalhar muito.)

He won't have a car until he is 21 years old. (Ele no ter carro at que tenha 21 anos.)

3 - INTERROGATIVE FORM / FORMA


INTERROGATIVA
Assim como na forma negativa, formamos a forma interrogativa do verbo to have com o
verbo auxiliar will.

Forma Sem Contrao Forma Contrada


Will I have? ---x---
Will you have? ---x---
Will he have? ---x---
Will she have? ---x---
Will it have? ---x---
Will we have? ---x---
Will you have? ---x---
Will they have? ---x---

Examples:

Will she have a baby? (Ela vai ter um beb?)

Will you have enough patience to do this? (Voc ter pacincia suficiente para fazer isto?)

Observaes quanto ao uso de to have como verbo principal:


a) Como verbo principal, to have, alm de expressar posse, pode expressar tambm ao
relacionada a uma refeio, substituindo to drink (beber, tomar) e to eat (comer).

Today I had breakfast at seven o'clock. (Hoje tomei caf da manh s sete horas.)

Let's have lunch together some day! (Vamos almoar juntos algum dia desses!)

What are you going to have: soda or juice?


(O que voc vai tomar: refrigerante ou suco?)

They like having coffee after lunch.


(Eles gostam de tomar caf depois do almoo.)

b) Como vimos anteriormente, com sentido de posse, to have no aceita gerndio. Contudo,
quando substitui to drink ou to eat, o gerndio pode ser usado perfeitamente.

I can't talk to you now, I'm having dinner with my friends.


(No posso falar com voc agora, estou jantando com minhas
amigas.)
My grandmother is having a cup of tea.
(Minha av est tomando uma xcara de ch.)

c) Alm desses dois usos, to have pode, ainda, ser utilizado em algumas expresses:

Have a good time! (Divirta-se!)

Have a good test! (Faa uma boa


prova!)

Have a nice weekend! (Tenha um bom final de semana!)

I was having a shower when you got home. (Eu estava tomando banho quando voc chegou
em casa.)

We will have a party on your birthday. (Vamos dar uma festa no seu aniversrio.)

To have como Modal Verb - Ter de, Ter que


Quando empregado com o sentido de ter de, ter que, expressando obrigao, necessidade,
have vem sempre seguido de um verbo no infinitivo com to.

Nesse caso, to have comporta-se do mesmo modo que um verbo principal na forma
afirmativa, negativa e interrogativa. Na sesso onde abordamos os modal verbs voc ver que,
nesses aspectos, to have, difere dos demais modals (saiba mais em Modal Verbs). Observe os
exemplos abaixo com esses trs formas verbais.

- Simple Present
I have to wash the dishes. (Tenho que lavar a
loua.)

She doesn't have to tell them her secret.


(Ela no tem que contar a eles o seu segredo.)

Do you have to leave early?


(Voc tem que sair mais cedo?)

I have to study for my tests.


(Tenho de estudar para minhas provas.)

- Simple Past
I had to work until nine p.m. (Tive de trabalhar at s nove horas da noite.)

They didn't have to pay the telephone bill. (Eles no tiveram de pagar a conta do telefone.)

Did they have to talk to the teacher about their grades?


(Eles tiveram que falar com o professor sobre as notas deles?)

- Simple Future
Louise will have to go by bus because her car broke down yesterday.
(Louise ter que ir de nibus porque seu carro quebrou ontem.)

Alex won't have to read the book. (Alex no ter que ler o livro.)

Will you have to write the article on Phylosophy? (Voc ter que escrever o artigo sobre
filosofia?)
To have como verbo
auxiliar
Como verbo auxiliar, to have tem a funo de formar os Perfect Tenses (tempos compostos),
assim como seus correspondentes Progressive Tenses:

- Present Perfect;

- Present Perfect Continuous/Progresive;

- Past Perfect;

- Past Perfect Progressive;

- Future Perfect;

- Future Perfect Progressive.

Have; have to; have got; have got to

To have, como j vimos anteriormente, significa ter, possuir, e, seguido de to, significa ter
de, ter que, no sentido de obrigao, necessidade. Em ambos os casos, possvel acrescentar
got (particpio de get) depois de have. No sentido de possuir, isso em nada altera o
significado. Porm, no sentido de obrigao, necessidade, refora e d maior nfase. O uso de
have com got geralmente encontrado no ingls britnico, ao passo que no ingls
americano os falantes do preferncia ao uso de have sem got. Veja alguns exemplos com o
uso de got:

They've got a wonderful house.


(Eles tm uma casa maravilhosa.)

We haven't got a television.


(Ns no temos televiso.)

Suzy has got one sister and two brothers.


(Suzy tem uma irm e dois irmos.)
Have you got tem dollars to lend me?
(Voc tem dez dlares para me
emprestar?)

She's got a lot more patience than I have.


(Ela tem muito mais pacincia do que eu.)

I've got to be there at 8 a.m.


(Tenho que estar l s oito da manh.)

You've got to help him!


(Voc tem que ajud-lo!)

She's got to pass the test; after all she needs the job badly.
(Ela tem que passar na prova, afinal de contas ela precisa muito do emprego.)

Have you got a car?


(Voc tem carro?)

OBSERVAO:

Essa construo com got s pode ser empregada no presente. Nos demais tempos, usa-se
apenas to have.

Billy had to travel abroad last month. - PASSADO


(Billy teve que viajar para o exterior no ms passado.)

My mother will have to see a doctor. - FUTURO


(Minha me ter que consultar um mdico.)

We had an opportunity of explaining what happened. - PASSADO


(Tivemos uma oportunidade de explicar o que aconteceu.)

I don't know if I passed; I'll have an answer tomorrow. - FUTURO


(No sei se passei; vou ter uma resposta amanh.)
Presente do Indicativo (Simple Present
or Present Simple)
O Simple Present o equivalente, na lngua inglesa, ao Presente do Indicativo, na lngua
portuguesa.

- FORMA AFIRMATIVA

Com os Pronomes Pessoais I, You, We e They, o Presente Simples se forma com o verbo no
infinitvo sem TO. J com os Pronomes Pessoais He, She e It, o Presente Simples formado
com o verbo no infinitivo sem TO e ao verbo acrescentado a letra -s no fim. Observe a
tabela abaixo:

I work
You work
He works
She works
It works
We work
You work
They work

- USOS

O Simple Present usado para expressar:

1. Fatos e situaes atuais:

Anthony lives in New York. (Antnio mora em Nova Iorque.)

My wife works in a hospital as a nurse. (Minha esposa trabalha como enfermeira em um


hospital.)

Classes start at 8:00 a.m. (As aulas comeam s oito da manh.)

Banks open at 10:00 a.m. (Os bancos abrem s dez da manh.)

2. Hbitos: Geralmente so empregados com advrbios de tempo como: always, often,


usually, rarely, frequently, sometimes, never, every day, on weekends, on Tuesdays, etc.
I go to the gym every day. (Vou academia todos os dias.)

She never watches tv. (Ela nunca assiste tv.)

He usually leaves the job at 6:00 p.m.


(Geralmente ele sai do trabalho s seis da tarde.)

It usually snows here in January. (Geralmente neva aqui em Janeiro.)


They never go to the beach. (Eles nunca vo praia.)

3. Verdades Universais:

The sun goes down in the west. (O sol se pe no oeste.)

Birds fly. (Pssaros voam.)

The earth revolves around the sun.


(A terra gira ao redor do sol.)

Dogs bark. (Cachorros latem.)

Five and five make ten. (Cinco mais cinco so dez.)

Water freezes at 0 Celsius. (A gua congela a O Celsius.)

4. Aes futuras relacionadas com horrio fixado. Ver Future: Simple Present

My flight leaves at 9:00 p.m. (Meu vo sai s nove da noite.)

My parents arrive tonight. (Meus pais chegam esta noite.)

I start to work next week (Eu comeo a trabalhar na prxima semana).

OBSERVAO: Os advrbios de tempo nunca podem se posicionar entre o verbo e


o objeto. Observe os exemplos abaixo:
We go on weekends to the We go to the swimming pool
swimming pool. ERRADO on weekends. CERTO
She listens always to the She always listens to the
radio. ERRADO radio. CERTO

5. Fatos histricos, relatar acontecimentos, filmes, piadas, uma transmisso esportiva


com mais dramaticidade; o chamado "Presente Histrico". Nestes casos, os fatos que
ocorreram no passado so reproduzidos ou imaginados como se estivessem acontecendo
no momento presente.

... at that moment the woman enters the saloon and starts to talk ... ( ... naquele momento a
mulher entra na sala e comea a falar ...)

6. Opinies, sentimentos, desejos, preferncias e gostos:

She likes vegetables. (Ela gosta de vegetais.)

I think you are right. (Acho que voc est certo.)

I hope so. (Espero que sim.)

7. O Simple Present empregado tambm em oraes condicionais com o uso de if


(se), e em oraes temporais, introduzidas por when, as soon as, before, after, until.

If it rains, I won't go to the beach. (Se chover, no irei para praia.)

I'll be very happy if you come to dinner with us. (Ficarei muito feliz se voc vier jantar
conosco.)

When you come to my house, I'll show you the pictures. (Quando voc vier minha casa,
vou lhe mostrar as fotos.)

Please, ask him to call me as soon as he arrives. (Por favor, pea para ele me ligar assim que
chegar.)
FORMAO DO PRESENTE (SIMPLE PRESENT)
1. Na conjugao de alguns verbos, basta acrescentar a letra -s 3 pessoa do singular (He,
She, It) para formar o Presente Simples. Os outros pronomes, I, You, We e They formam a
conjugao do Presente Simples com o verbo no infinitvo sem TO e no recebem a letra -s ao
final do verbo, como consta na tabela anteriormente apresentada. Veja alguns exemplos:

She sings in a choir. (Ela canta num coral.)

He loves her.
(Ele a ama.)

This washing machine works well.


(Esta mquina de lavar funciona bem.)

They work in a factory.


(Eles trabalham em uma fbrica.)

We study at Oxford University.


(Estudamos na Universidade de Oxford.)

OBSERVAO: Com pronomes indefinidos como somebody, nobody,


everybody, nothing, everything, usa-se o verbo na terceira pessoa:

Nobody likes you. (Ningum gosta de voc.)

Everything ends up some day. (Tudo acaba um dia.)

Nothing interests me. (Nada me interessa.)

2. Com os verbos terminados em -ss, -sh, -ch, -x, -z e -o, acrescenta-se -es a eles para formar
o Presente Simples com a terceira pessoa do singular (He, She, It):

- Wash: She washes her hair every day. (Ela lava o cabelo todos os dias.)

- Kiss: The father kisses his children when they wake up. (O pai beija os filhos quando eles
acordam.)
- Go: He goes to the park on weekends. (Ela vai ao parque nos finais de semana.)

- Watch:

He watches all sitcoms which are broadcast on television.


(Ele assiste a todos os seriados que so transmitidos na televiso.)

- Buzz: Bee buzzes among the flowers. (A abelha produz um zumbido entre as flores.)

- Fix: It fixes the shelf to the wall. (Isso fixa a prateleira na parede.)

- Do: Susan does her homework regularly. (Susan faz sua lio de casa regularmente.)

3. Se os verbos terminarem em -y precedido de consoante, troca-se o -y por -i e acrescenta-se


-es a eles para formar o Presente Simples com a terceira pessoa do singular (He, She, It):

- Try:

She tries to do a good work as a Vet.


(Ela tenta fazer um bom trabalho como veterinria.)

- Fly: The little bird flies so high. (O pequeno pssaro voa to alto.)

- Study: He studies engineering. (Ele estuda engenharia.)

- Cry: She cries when she sees poor child in the streets. (Ela chora quando v crianas pobres
nas ruas.)

4. Para a 3 pessoa do singular (He, She, It), o verbo to have possui a forma has:

He has lots of friends. (Ele tem muitos amigos.)


She has brown hair. (Ela tem cabelo castanho.)

FORMA NEGATIVA E INTERROGATIVA:


As formas negativas e interrogativas do Simple Present so feitas com o verbo auxiliar Do
(do/does), acompanhado do verbo principal no infinitivo sem to.

1. Forma Negativa:

Para formar uma orao negativa no Simple Present, usa-se do not para os Pronomes Pessoais
I, You, We, You e They e does not para a 3 pessoa do singular (He, She, It). Observe a
tabela abaixo:

I do not work
You do not work
He does not work
She does not work
It does not work
We do not work
You do not work
They do not work

* FORMAS ABREVIADAS: do not - don't / does not - doesn't. Ambas as formas so


corretas e bastante comuns na Lngua Inglesa. Observe alguns exemplos com as formas
abreviadas:

I don't talk to her. (Eu no falo com ela.)

You don't need to tell me anything. (Voc no precisa me dizer nada.)

He doesn't live here. (Ele no mora aqui.)

She doesn't like him. (Ela no gosta dele.)

It doesn't work well. (Isto no funciona bem.)

We don't read newspaper. (Ns no lemos jornal.)

You don't have children. (Vocs no tm filhos.)

They don't go out on weekends. (Eles no saem nos finais de semana.)

NEGATIVE FORM: I/YOU/WE/YOU/THEY + DO NOT + VERBO NO


INFINITIVO SEM TO
HE/SHE/IT + DOES NOT + VERBO NO INFINITIVO SEM TO
2. Forma Interrogativa:

Para formar uma orao interrogativa no Simple Present, usa-se o verbo auxiliar Do ANTES
DO SUJEITO para os Pronomes Pessoais I, You, We, You e They e does para a 3 pessoa do
singular (He, She, It). Observe os exemplos abaixo:

Do I need it? (Eu preciso disto?)

Do you have a summerhouse? (Voc tem casa na praia?)

What do toads eat? (O que os sapos comem?)

How do you know she is married? (Como voc sabe que ela casada?)

Where does he work? (Onde ele trabalha?)

Does it work? (Isto funciona?)

Do we know her? (Ns a conhecemos?)

Do you have a car? (Vocs tm carro?)

Do they go out on weekends? (Eles saem nos finais de semana?)

INTERROGATIVE FORM: DO + I/YOU/WE/YOU/THEY + VERBO NO


INFINITIVO SEM TO
DOES + HE/SHE/IT + VERBO NO INFINITIVO SEM TO
3. Forma Interrogativo-Negativa:

Para formar uma orao interrogativo-negativa no Simple Present, usa-se do ou does antes do
sujeito e coloca-se not aps o sujeito. Veja:

Do I not need it? (= Don't I need it?)


(Eu no preciso disto?)

Why do you not take a day off tomorrow? (= Why don't you take a day off tomorrow?)
(Por que voc no tira um dia de folga amanh?)

Does she not like rice and bean? (= Doesn't she like rice and bean?)
(Ela no gosta de arroz e feijo?)

Does he not understand? (= Doesn't he understand?)


(Ele no entende?)

Does it not work? (Doesn't it work?)


(Isto no funciona?)

Why do we not go to the beach? (= Why don't we go to the beach?)


(Por que no vamos praia?)

Do you not have a dog? (= Don't you have a dog?)


(Voc no tem cachorro?)

Do they not speak English? (= Don't they speak English?)


(Eles no falam Ingls?)

OBSERVAES:

1. Com relao ao verbo to work, importante salientar que, alm de significar


trabalhar, ele bastante usado no sentido de funcionar, quando ento o sujeito neutro it
empregado. Por exemplo:

My hair dryer works well. (Meu secador de cabelo funciona bem.)

2. Do e Does podem ser usados em sentenas afirmativas para dar nfase ao que se fala.
Por exemplo:

He does believe in God. (Ele acredita em Deus, sim.)

3. Na forma Interrogativo-Negativa, os verbos have e be tambm posicionam-se antes


do sujeito, assim como o auxiliar do / does. Por exemplo:

Are you not ready? (= Aren't you ready?)


(Voc no est pronto?)

Is Susan not at home? (= Isn't Susan at home?)


(Susan no est em casa?)

Is the answer not obvious? (= Isn't the answer obvious?)


(A resposta no bvia?)
4. Forma Imperativo Afirmativo:

O Imperativo Afirmativo formado pelo infinitivo sem TO e o sujeito (you) est


subentendido. Observe os exemplos abaixo:

Eat your meal! (Coma sua refeio!)

Talk to me! (Fale comigo!)

Sit on the chair! (Sente na cadeira!)

Wash the dishes! (Lave a loua!)

5. Forma Imperativo Negativo:

Para formar uma orao imperativa negativa no Simple Present, usa-se o verbo auxiliar
do/does + not e o verbo permanece no infinitivo sem TO. Veja os exemplos:

Don't scream to me! (No grite comigo!)

Don't talk to her! (No fale com ela!)

Don't read this book! (No leia este livro!)


- VERBOS MODAIS E O PRESENTE SIMPLES:
Os Verbos Modais (can, must, may, shall, will, etc) possuem apenas uma frmula para o
Simple Present, isto , no se acrescenta -s 3 pessoa do singular (I can / he can / I must /
she must / I will / it will).

Presente Contnuo ou Progressivo - Present Continuous or Present


Progressive
O Presente Contnuo descreve uma ao que est ocorrendo agora, neste momento, ou que
est acabando de acontecer. Observe mais detalhadamente:

- USOS:

1. Aes que ocorrem no momento da fala. A ao tem incio antes do momento da fala,
continua no momento em que se fala e, provavelmente, continuar depois do momento
da fala:

My mother is sweeping the house. (Minha me est varrendo a casa!)

Hurry up! We are all waiting for you! (Depressa! Estamos todos esperando por voc.)

George is sleeping. (George est dormindo)

He is surfing. (Ele est surfando!)

2. Expressa uma ao presente, que pode ou no estar ocorrendo no momento em que se


fala:

I'm reading a very intersting book. (Estou lendo um livro muito interessante.)

Is your father working at GM? (Seu pai est trabalhando na GM?)

I'm spending my vacation at the countryside. (Estou passando minhas


frias no interior.)
My sister is studying at Cambridge University. (Minha irm est
estudando na Universidade de Cambridge.)

3. Descreve uma situao que est se alterando no momento ou na poca em que se fala:
The price of fruits is going up again. (O preo das frutas est subindo de novo.)

The sky is getting cloudy. (O cu est ficando nublado.)

4. Descreve situaes que se repetem constantemente. Nesses casos, o advrbio always


frequentemente usado e se posiciona entre o verbo to be e o verbo principal.

You are always asking something. (Voc est sempre perguntando alguma coisa.)

He is always complaining about his job. (Ele est sempre reclamando do seu trabalho.)

5. Refere-se a aes planejadas que ocorrero num futuro prximo:

My godmother is having dinner with me tonight. (Minha madrinha vai jantar comigo esta
noite.)

We are leaving before 8:00 p.m. (Sairemos antes das oito da noite.)

Next weekend I'm going to visit you. (Vou te visitar no prximo final de semana.)

What are you doing tomorrow evening? (O que voc vai fazer amanha noite?)

FORMAO:

O Presente Contnuo formado com o presente simples do verbo to be (como verbo


auxiliar) + o gerndio (-ing) do verbo principal:

1. Forma Afirmativa:

They are playing volleyball.


(Eles esto jogando vlei.)

I am writing an article. (Estou escrevendo um artigo.)

We are talking about our inheritance. (Estamos falando


sobre a nossa herana.)

She is washing the dishes. (Ela est lavando a loua.)


It is raining. (Est chovendo.)

I'm just thinking in another way to do it better. (S estou pensando em uma outra maneira de
fazer melhor.)

FORMA AFIRMATIVA: SUJEITO + PRESENTE SIMPLES DO VERBO TO BE +


GERNDIO (-ING) DO VERBO PRINCIPAL

2. Forma Negativa:

A Forma Negativa do Presente Contnuo forma-se acrescentando not aps o presente simples
do verbo to be. Veja os exemplos abaixo:

I'm not asking help. (No estou pedindo ajuda.)

He is not talking to you. (= He isn't talking to you.)


(Ele no est falando com voc.)

You are not working. (= You aren't working.)


(Voc no est trabalhando.)

FORMA NEGATIVA: SUJEITO + PRESENTE SIMPLES DO VERBO TO BE +


NOT + GERNDIO DO VERBO PRINCIPAL

3. Forma Interrogativa:

Na Forma Interrogativa do Presente Contnuo o sujeito se posiciona entre o presente


simples do verbo to be e o gerndio do verbo principal. Observe os exemplos abaixo:

Am I being inopportune? (Estou sendo inoportuno?)

Is she having dinner? (Ela est jantando?)

What is he doing? (O que ele est fazendo?)

What are they watching? (O que eles esto assistindo?)

Where are you going (to)? (Para onde voc vai?)


Why is she crying?
(Por que ela est
chorando?)

FORMA INTERROGATIVA: PRESENTE SIMPLES DO VERBO TO BE +


SUJEITO + GERNDIO DO VERBO PRINCIPAL (-ING)
OBSERVAO: Devido s ideias que expressam, alguns verbos NO so usados no
Tempo Contnuo: like, deslike, know, believe, understand, mean, remember, forget,
prefer, hate, love, want, need, belong, smell, hear, see (com sentido de entender), imagine,
recognise, realise, suppose, wish, agree, appear, astonish, deny, disagree, impress,
promise, satisfy, seem, consist, contain, depend, deserve, lack, matter, measure, owe, own,
possess, weigh.
Passado Simples - Simple Past
O Simple Past descreve uma ao que j ocorreu e que no ocorre mais. A ao teve incio e
fim no passado. No Simple Past o verbo no flexionado em nenhuma pessoa, repetindo-
se em todas elas.

Verbos Regulares - Regular Verbs

Primeiramente iremos estudar o Simple Past dos verbos regulares que, de um modo geral,
formado acrescentando -d ou -ed ao infinitivo dos verbos. Observe a tabela abaixo:

- FORMA AFIRMATIVA:

I worked yesterday
You worked yesterday
He worked yesterday
She worked yesterday
It worked yesterday
We worked yesterday
You worked yesterday
They worked yesterday

- PARTICULARIDADES DA ORTOGRAFIA DO SIMPLE PAST:

1. Os verbos terminados em e recebem apenas a letra -d ao infinitivo do verbo. Veja alguns


exemplos abaixo:

hope - hoped

change - changed

like - liked

behave - behaved

lie - lied

live - lived

love - loved

arrive - arrived

invite - invited

snore - snored
2. Se o verbo tiver uma nica slaba ou terminar em slaba tnica formada por
consoante/vogal/consoante, dobra-se a ltima consoante e acrescenta-se -ed:

stop - stopped

permit - permitted

occur - occurred

rob - robbed

admit - admitted

prefer - preferred

omit - omitted

control - controlled

drop - dropped

plan - planned

shop - shopped

OBSERVAO: No Ingls Britnico, se o verbo termina com a letra "L", dobra-se


essa consoante mesmo que a ltima slaba no seja tnica.

travel - travelled

rival - rivalled

3. Os verbos terminados em y precedido de consoante trocam o y por -ied:

study - studied

carry - carried

worry - worried

try - tried

hurry - hurried

cry - cried
OBSERVAO: Quando o y for precedido de vogal, no h mudana ortogrfica,
bastando apenas acrescentar -ed ao verbo:

pray - prayed

enjoy - enjoyed

obey - obeyed

play - played

4. Os verbos terminados em consoante/vogal/consoante cuja slaba tnica no a ltima


no dobram a consoante, apenas recebem -ed:

listen - listened

develop - developed

open - opened

fasten - fastened

suffer - suffered

visit - visited

wonder - wondered

offer offered

USOS:

O Simple Past usado para expressar:

1. Aes acabadas em um tempo definido, frequentemente usado com advrbios


de tempo como yesterday, yesterday morning, last week, last month, last night, the
day before yesterday, three years ago, in 1998, in the twentieth century, etc. O
quando o fato ocorreu pode ser expresso ou apenas subentendido.

Susan helped him last night. (Susan o ajudou ontem noite.)

My parents traveled to Roma in 2005 and they enjoyed it a lot. (Meus pais viajaram para
Roma em 2005 e gostaram muito da viagem.)

I liked to read fairy tales when I was a child. (Eu gostava de ler contos de fadas quando era
criana.)

Yesterday we entered the class late, today we have to enter on time. (Ontem entramos na sala
de aula atrasados, hoje temos que entrar na hora.)
Those students studied hard last semester. (Aqueles alunos estudaram bastante no ltimo
semestre.)

The Second World War ended in 1945. (A Segunda Guerra Mundial teve fim em 1945.)

2. Um fato anterior ao momento da fala, mas que ainda dura no momento do passado
que est sendo mencionado. Nesses casos comum aparecer expresses como when,
while, whenever.

While the cicada sang, the ant worked.


(Enquanto a cigarra cantava, a formiga trabalhava.)

Robert hated blues, but his sister loved it. (Roberto detestava blues, mas a irm dele
adorava.)

While the children played in the garden, their mother cleaned the house. (Enquanto as
crianas brincavam no jardim, a me delas limpava a casa.)

3. Indicar hbitos ou situaes passadas. Nesses casos tambm comum aparecer


expresses como when, while, whenever.

When I lived in London, I worked in a pub. (Quando morei em Londres, trabalhei em um


bar.)

Whenever someone walked past the gate, the dog barked. (Toda vez que algum passava no
porto, o cachorro latia.)
FORMA NEGATIVA E INTERROGATIVA:

As formas negativas e interrogativas do Past Simple so feitas com o verbo auxiliar Did
(passado de Do), acompanhado do verbo principal no infinitivo sem to.

1. Forma Negativa:

Para formar uma orao negativa no Simple Past, usa-se did not para todas as pessoas, pois
como j vimos anteriormente, no Simple Past o verbo no flexionado em nenhuma
pessoa, repetindo-se em todas elas. O verbo auxiliar (did) + not posiciona-se sempre
entre o sujeito e o verbo principal. Observe a tabela abaixo:

I did not work


You did not work
He did not work
She did not work
It did not work
We did not work
You did not work
They did not work

* FORMAS ABREVIADAS: did not - didn't. Ambas as formas so corretas e bastante


comuns na Lngua Inglesa. Observe alguns exemplos com as formas abreviadas:

Steve didn't work as much as Paul. (Steve no trabalhou tanto como Paul.)

He didn't pay the bill. (Ele no pagou a conta.)


She didn't work yesterday. (Ela no trabalhou
ontem.)

He didn't taste the pasta at lunch. (Ela no provou a massa na hora do almoo.)

We didn't say that! (Ns no falamos isso!)

NEGATIVE FORM: SUJEITO + DID NOT + VERBO NO


INFINITIVO SEM TO
2. Forma Interrogativa:

Para formar uma orao interrogativa no Past Simple, usa-se did antes do sujeito. O verbo
permanece no infinitivo sem "to", uma vez que, no Simple Past o verbo no flexionado
em nenhuma pessoa, repetindo-se em todas elas. Veja:

Did I work?
Did You work?
Did He work?
Did She work?
Did It work?
Did We work?
Did You work?
Did They work?

Did he call me yesterday? (Ele me ligou ontem?)

Why did he do that? (Por que ele fez isso?)

Did you drink wine last night? (Voc tomou vinho ontem noite?)

Did you clean your bedroom? (Voc limpou o seu quarto?)

When did he confess the crime? (Quando ele confessou o crime?)

INTERROGATIVE FORM: DID + SUJEITO + VERBO NO


INFINITIVO SEM TO
Verbos Irregulares - Irregular Verbs:
Os verbos irregulares no seguem as regras gerais de formao do Simple Past, isto , cada
um tem uma forma prpria de passado. Sendo assim, necessrio estud-los um a um. Ver
lista dos verbos irregulares.

- Used to

- FORMAO: used to + verbo no infinitivo

- FORMA AFIRMATIVA

I used to work
You used to work
He used to work
She used to work
It used to work
We used to work
You used to work
They used to work

AFIRMATIVE FORM: SUJEITO + USED TO + VERBO NO


INFINITIVO

O used to usado para indicar:

1. Hbitos e atividades regulares do passado que no ocorrem mais:

My mother used to tell me stories when I was a child. (Minha me costumava me contar
histrias quando eu era criana.)

She used to study hard. (Ela estudou muito no passado.)

I used to exercise a lot, but now I'm too lazy to do that. (Eu me exercitava bastante, mas hoje
em dia sinto muita preguia de fazer exerccios.)

2. Situaes no passado que no existem mais:

I used to have a dog. (Eu tinha um cachorro.)

I used to live in Los Angels. (Eu morava em Los Angeles.)

It used to rain more often in the past. (Chovia com mais frequncia no passado.)

OBSERVAO: O used to sempre usado para expressar o passado. No h uma forma


para o presente desta estrutura.
- FORMA NEGATIVA:

Para formar uma orao negativa com o used to, usa-se did (verbo auxiliar no passado) + not
para todas as pessoas. A forma used (passado) passa para o presente, use. Observe a tabela
abaixo:

I did not use to work


You did not use to work
He did not use to work
She did not use to work
It did not use to work
We did not use to work
You did not use to work
They did not use to work

I didn't use to go out when I was 15. (Eu no costumava ir a festas quando tinha 15 anos.)

I didn't use to walk in the park years ago. (Eu no costumava caminhar no parque anos atrs.)

He didn't use to swim in the river when he was a child. (Ele no nadava no rio quando era
criana.)

We didn't use to talk to each other, but know we talk to. (Ns no nos falvamos, mas agora
nos falamos.)

- FORMA INTERROGATIVA:

Para formar uma orao interrogativa com o used to, usa-se did (verbo auxiliar no passado)
antes do sujeito. A forma used (passado) passa para o presente, use. Observe a tabela abaixo:

Did I use to work?


Did You use to work?
Did He use to work?
Did She use to work?
Did It use to work?
Did We use to work?
Did You use to work?
Did They use to work?

Did you use to walk in the park? (Voc costumava caminhar no parque?)

Did your father use to take you to school? (Seu pai levava voc para a escola?)

Where did you use to work? (Onde voc trabalhava?)


Did they use to live in the countryside? (Eles moravam no interior?)

Be used to
O be used to no deve ser confundido com used to. Observe as diferenas entre eles:

Be used to tem sentido de acostumar-se, estar acostumado com algo e usado para
expressar um costume, tanto do presente, do pasado, quanto do futuro. Esta forma deve ser
sempre seguida de um verbo com terminao -ing ou seguido de objeto direto. Veja os
exemplos abaixo:

He is used to driving on the right because he has been living in


London for a long time. (Ele est acostumado a dirigir do lado
direito porque mora em Londres h muito tempo.)

I'm used to living alone. (Estou acostumado a morar sozinho.)

He is used to waking up before 6:00 a.m. (Ele est acostumado a acordar antes das seis horas
da manh.)

We are used to the noise of the industry. (Estamos acostumados com o barulho da
indstria.)

I am not used to this keyboard yet. (Ainda no estou acostumado com este teclado.)

Are they already used to taking the bus? (Eles j se acostumaram a pegar o nibus?)

Are the students used to the new teacher? (Os alunos esto acostumados com a nova
professora?)

They are not used to food from India. (Eles no esto acostumados com a comida Indiana.)

I will used to working here. (Vou me acostumar a trabalhar aqui.)


Passado Contnuo ou Progressivo - Past Continuous
or Progressive
O Passado Contnuo, basicamente, descreve uma ao que estava ocorrendo em um certo
perodo no passado.

- FORMAO:

O Past Continuous formado pelo passado simples do verbo to be (was/were) + o gerndio


(-ing) do verbo principal.

PAST CONTINUOUS: SUJEITO + PASSADO SIMPLES DO VERBO TO BE +


GERNDIO DO VERBO PRINCIPAL (-ING)

- FORMA AFIRMATIVA:

I was working
You were working
He was working
She was working
It was working
We were working
You were working
They were working

- USOS:

O Past Continuous usado para:

1. Descrever uma ao em andamento num determinado momento no passado:

Fred was dancing with his girlfriend. (Fred estava danando com
sua namorada.)

I was talking to my boss when you called me yesterday afternoon.


(Eu estava falando com meu chefe quando voc me ligou ontem
tarde.)

At 7:00 a.m., I was flying over San Francisco. (s 7:00 eu estava


voando sobre So Francisco.)

My father arrived when my mother was cooking. (Meu pai chegou


quando minha me estava cozinhando.)

In 2001 he was living in Dublin. (Em 2001 ele estava morando em


Dublin.)
They were screaming last night. (Eles estavam gritando ontem
noite.)

We were going to the beach when our car broke down. (Estvamos
indo para praia quando nosso carro estragou.)

When I got up this morning the sun was shining. (Quando acordei
hoje de manh o sol estava brilhando.)

What were you doing at 6:00 p.m.? (O que voc estava fazendo s
18:00?)

It was raining this morning. (Estava chovendo hoje de manh.)

2. Narrar as circunstncias de uma situao passada:

It was almost midnight and I was getting tired, but I


couldn't go to bed because I had lots of things to
study.
(Era quase meia-noite e eu estava ficando cansado,
mas no podia dormir porque tinha muitas coisas para
estudar.)
It was Sunday morning, the sun was shining in the
sky.
(Era sbado de manh, o sol estava brilhando no cu.)

3. Descrever aes em andamento simultneo. Nesses casos, geralmente usa-se a


conjuno while:

Susan was playing while Mary was studying for her test. (Susan estava brincando enquanto
Mary estava estudando para sua prova.)

We were preparing our breakfast while he was still sleeping. (Estvamos preparando nosso
caf da manh enquanto ele ainda estava dormindo.)

I was having a shower when the phone rang. (Eu estava tomando banho quando o telefone
tocou.)

While my father was reading the newspaper, my brother was washing the car. (Enquanto
meu pai estava lendo o jornal, meu irmo estava lavando o carro.)
4. Falar, indicar uma ao habitual que ocorria no passado. Normalmente usa-se os
advrbios de frequncia: constantly, often, always entre o passado simples do verbo to be
e o verbo principal:

She was constantly talking to her classmates. Her teacher didn't like that. (Ela estava
constantemente falando com seus colegas. Sua professora no gostava disso.)

They were always asking the same questions. (Eles estavam sempre fazendo as mesmas
perguntas.)

FORMAS NEGATIVA E INTEROGATIVA:

1. Forma Negativa:

A Forma Negativa do Passado Contnuo feita acrescentado-se not entre o passado simples
do verbo to be + o gerndio (-ing) do verbo principal. Observe a tabela abaixo:

I was not working


You were not working
He was not working
She was not working
It was not working
We were not working
You were not working
They were not working

* FORMAS ABREVIADAS: was not - wasn't / were not - weren't. Ambas as formas so
corretas e bastante comuns na Lngua Inglesa. Observe alguns exemplos com as formas
abreviadas:

I wasn't watching TV last night. (Eu no estava assistindo TV ontem noite.)

They weren't waiting for her at the airport. (Eles no estavam esperando por ela no
aeroporto.)

Bob and Jamey weren't sleeping when Jane got home. (Bob e Jamey no estavam dormindo
quando Jane chegou em casa.)

She wasn't reading a book, she was reading a magazine. (Ela no estava lendo um livro,
estava lendo uma revista.)

NEGATIVE FORM: SUJEITO + PASSADO SIMPLES DO VERBO TO BE +


NOT + GERNDIO DO VERBO PRINCIPAL (-ING)
2. Forma Interrogativa:

Na Forma Interrogativa do Passado Contnuo, o sujeito posiciona-se entre o passado


simples do verbo to be e o gerndio (-ing) do verbo principal. Observe a tabela abaixo:

Was I working?
Were You working?
Was He working?
Was She working?
Was It working?
Were We working?
Were You working?
Were They working?

Veja outros exemplos:

Were you sleeping? (Voc estava dormindo?)

Were they studying fot the test? (Eles estavam estudando para a prova?)

What were the children doing in the bedroom? (O que as crianas estavam fazendo no
quarto?)

Was it snowing this morning? (Estava nevando esta manh?)

INTERROGATIVE FORM: PASSADO SIMPLES DO VERBO TO BE + SUJEITO +


GERNDIO DO VERBO PRINCIPAL (-ING)
Present Perfect Simple
Os Perfect Tenses so formados com o presente simples do verbo to have (have / has), que,
neste caso, funciona como verbo auxiliar, seguido do particpio passado do verbo principal.
O particpio passado dos verbos regulares tem a mesma forma que o passado, ou seja,
terminam em -ed e o dos verbos irregulares tem forma prpria. Sendo assim, necessrio
estud-los um a um.

Para estudar os verbos irregulares, veja a lista dos verbos irregulares.

Comearemos a estudar os Perfect Tenses a partir do Present Perfect Simple. Observe alguns
exemplos de oraes no Present Perfect:

- FORMA AFIRMATIVA:

He has broken his leg. (Ele quebrou a perna.)

We have bought new clothes. (Compramos roupas novas.)

She has written a letter to her friend who lives in Madrid.


(Ela escreveu uma carta para a amiga que mora em Madrid.)
He has had a terrible headache. (Ele teve uma dor de cabea terrvel.)

They have finished the homework. (Eles terminaram a lio de casa.)

That rabbit has appeared on our garden.


(Aquele coelho apareceu em nosso jardim.)

AFFIRMATIVE FORM: SUJEITO + PRESENTE SIMPLES DO VERBO TO


HAVE + PARTICPIO PASSADO DO VERBO PRINCIPAL

* FORMA CONTRADA: I / You / We / You / They' ve - He / She / It' s.


Veja alguns exemplos com as formas contradas:

He's studied law. (He has studied law.)


(Ele estudou Direito.)

She's been here. (She has been here.)


(Ela esteve aqui.)

We've worked a lot. (We have worked a lot.)


(Ns trabalhamos muito.)

I've broken a glass. (I have broken a glass.)


(Eu quebrei um copo.)
She's given birth to a boy. (She has given bith to a boy.)
(Ela deu a luz a um menino.)

- FORMA INTERROGATIVA:

Na Forma Interrogativa do Present Perfect, o verbo have/has, que funciona como verbo
auxiliar, posiciona-se antes do sujeito:

Have you already talked to your boss? (Voc j falou com o seu
chefe?)

Have they lived in Amsterdam? (Eles moraram em Amsterd?)

Has she brought the English/Portuguese dictionary?


(Ela trouxe o dicionrio de Ingls/Portugus?)

Has he found his wallet? (Ele encontrou a carteira dele?)

Have you ever been in the United States?


(Voc ja esteve nos Estados Unidos?)

Has she solved the problem yet? (Ela j resolveu o problema?)

Have they gone out? (Eles saram?)

INTERROGATIVE FORM: PRESENTE SIMPLES DO VERBO TO HAVE +


SUJEITO + PARTICPIO PASSADO DO VERBO PRINCIPAL

- FORMA NEGATIVA:

A Forma Negativa do Present Perfect forma-se acrescentando not ao verbo auxiliar


have/has:

They have not heard what I've told. (Eles no escutaram o que eu falei.)

You have not eaten anything so far. (Voc no comeu nada at agora.)

We have not done our homework. (No fizemos nossa lio de casa.)

NEGATIVE FORM: PRESENTE SIMPLES DO VERBO TO HAVE + NOT +


PARTICPIO PASSADO DO VERBO PRINCIPAL

* FORMA CONTRADA: haven't / hasn't

I haven't gone to the beach, I've gone to the countryside. (No fui para a praia, fui para o
inteior.)

She hasn't told to her parents where she's been all day.
(Ela no disse aos pais onde esteve durante todo o dia.)

We haven't seen this movie yet. (Ainda no vimos este filme.)

Susan hasn't bought a car. (Susan no comprou um carro.)


They haven't believed her. (Eles no acreditaram nela.)

USOS:
O Present Perfect usado para:

1. Referir-se a aes que ocorrerram num tempo indefinido no PASSADO (No confunda
o nome com o tempo, o tempo chama-se Present Perfect, mas expressa uma ao ocorrida no
passado):

Someone has left the door open. (Algum deixou a porta aberta.)

She has cut herself. (Ela se cortou.)

You have forgotten to call me. (Voc esqueceu de me ligar.)

I have found a wallet on the street. (Encontrei uma carteira na


rua.)

The researcher has sent the information to the newspaper.


(O pesquisador mandou as informaes para o jornal.)

She has fallen down the stairs. (Ela caiu das escadas.)

They have studied French. (Eles estudaram Francs.)

2. O Present Perfect usado com os seguintes advrbios:

a) just - para indicar que as aes que ocorreram num passado bem recente:

We have just known each other. (Acabamos de nos conhecer.)

I have just seen your sister. (Acabei de ver sua irm.)

They have just arrived from Belfast. (Eles acabaram de chegar de Belfast.)

b) already (j) - para indicar que a ao j ocorreu. usado apenas em frases


afirmativas e interrogativas e posicionado sempre antes do verbo principal:

She has already arrived home. (Eles j chegaram em casa.)

They have already gone to the birthday's party. (Eles j foram para a festa de aniversrio.)

I have already seen this movie. (Eu j vi este filme.)

Have you already read this book? (Voc j leu este livro?)

c) yet (j; ainda) - Usado em frases interrogativas significa j, e em frases negativas


usado com sentido de ainda. Posiciona-se sempre no final da frase, nas oraes negativas
ele empregado para dizer que a ao ainda no ocorreu:

We have not decided our topic yet. (Ainda no decidimos o nosso tpico.)
Have you talked to your teacher yet? (Voc j falou com a sua professora?)

She has not came from lunch yet. (Ela ainda no voltou do almoo.)

d) never (nunca) - usado para indicar que algo no aconteceu:

He has never forgotten you. (Ele nunca esqueceu voc.)

They have never been here. (Eles nunca estiveram aqui.)

I have never seen this movie. (Eu nunca vi este filme.)

e) ever (j; alguma vez) - usado para saber se aquela ao j aconteceu alguma vez.
Geralmente usado em perguntas:

Have you ever travelled abroad? (Voc j viajou para o exterior?)

Has she ever been in Salvador? (Ela j esteve em Salvador alguma vez?)

Have you ever flown Air France? (Voc j viajou com a empresa Air France?)

* Ever tambm usado com o superlativo para indicar que algo o maior, o melhor, o mais
interessante que algum j viu, leu, fez, trabalhou, etc.:

He is the busiest man I have ever known. (Ele o homem mais ocupado que j conheci.)

f) lately (ultimamente) e recently (recentemente) - esses advrbios so posicionados no


final da orao:

Have you visited your relatives in North Carolina lately?


(Voc tem visitado seus parentes na Carolina do Norte ultimamente?)

I haven't gone to the movies lately. (No tenho ido ao cinema ultimamente.)

Have they come here recently? (Eles vieram aqui recentemente?)

She has moved recently. (Ela se mudou recentemente.)

3. Expressar aes que comearam no passado e se prolongam at o presente. Nestes


casos, muito comum aparecer since e for:

I have been here since 8 o'clock a.m. (Estou aqui desde as oito da manh.)

They have lived here since 1998. (Eles moram aqui desde 1998.)
We have lived here for 12 years. (Moramos aqui h doze anos.)

She has worked here for 5 years. (Ela trabalha aqui h cinco anos.)

Many things have changed since last summer. (Muitas coisas mudaram desde o vero
passado.)

NO CONFUNDA

Present Perfect x Simple Past

O Simple Past refere-se apenas a aes passadas que acabaram em um tempo


definido no passado:

I went to the park last weekend. (Simple Past)

O Present Perfect pode expressar aes passadas que acabaram em um tempo


no definido no passado ou aes que ainda no terminaram:

I have worked hard. (Present Perfect)

They have been here since midday. (Present Perfect)

Present Perfect Continuous


O Present Perfect Continuous usado, basicamente, para enfatizar a continuidade de uma
ao que comeou no passado e que se prolonga at o presente. Observe os usos e as
formas deste tempo verbal:

* FORMA CONTRADA: I / You / We / You / They' ve - He / She / It' s.


- FORMA AFIRMATIVA:

A forma afirmativa do Present Perfect Continuous feita com o


Presente Simples do verbo to have (have / has) + Presente Perfeito do
verbo to be + o gerndio do verbo principal:

She has been working as a Mathematics teacher for 10 years.


(Ela trabalha como professora de Matemtica h 10 anos.)
I've been playing tennis for one hour.
(Estou jogando tnis h uma hora.)
Women have been fighting for their rights during the last decades.
(As mulheres tm lutado pelos seus direitos durante as ltimas
dcadas.)
You have been talking on the phone since I got home.
(Voc est falando ao telefone desde que eu cheguei em casa.)

They have been studying for three hours. (Eles esto estudando h trs horas.)

Carol has been going to school by bus since her father's car broke.
(Carol vai/tem ido de nibus para a escola desde que o carro de seu pai estragou.)

They have been studying hard. (Eles esto estudando bastante.)

My parents' ve been travelling around Europe for four months.


(Meus pais esto viajando pela Europa h quatro meses.)

He has been playing guitar for two


hours.
(Ele est tocando violo h duas horas.)

AFFIRMATIVE FORM: SUJEITO + PRESENTE SIMPLES DO VERBO TO


HAVE + PRESENTE PERFEITO DO VERBO TO BE + GERNDIO DO
VERBO PRINCIPAL

FORMA NEGATIVA:

A forma negativa do Present Perfect Continuous feita acrescentando-se not entre o


Presente Simples do verbo to have (have / has) e o Presente Perfeito do verbo to be. O verbo
principal permanece no gerndio:

* FORMA CONTRADA: haven't / hasn't


I have not been sleeping well since last week because my husband
snores a lot.
(No estou dormindo bem desde a semana passada porque meu
marido ronca muito.)

They have not been using the blender for months.


(Eles no usam o liquidificador h meses.)

She hasn't been living in San Diego since 1995. She has been
living there since 1997.
(Ela no est morando em San Diego desde 1995. Ela mora l desde
1997.)

They haven't been working since nine o'clock.


(Eles no esto trabalhando desde s nove horas.)

Susan has not been reading any book for one year! (Susan no l livro algum h um ano!)

NEGATIVE FORM: SUJEITO + PRESENTE SIMPLES DO VERBO TO HAVE +


NOT + PRESENTE PERFEITO DO VERBO TO BE + GERNDIO DO VERBO
PRINCIPAL

- FORMA INTERROGATIVA:

A forma interrogativa do Present Perfect Continuous feita com o Presente Simples do


verbo to have (have / has) posicionado antes do sujeito. O verbo to be permanece no
Presente Perfeito e o verbo principal no gerndio:

Has he been washing his car for two hours?


(Ele est lavando o carro dele h duas horas?)

Have you been working since eight o' clock?


(Voc est trabalhando desde as oito horas?)

What have you been doing since I last saw you?


(O que voc fez/tem feito desde a ltima vez que lhe vi?)

How long have you been living here?


(H quanto tempo voc mora aqui?)

INTERROGATIVE FORM: PRESENTE SIMPLES DO VERBO TO HAVE +


SUJEITO + PRESENTE PERFEITO DO VERBO TO BE + GERNDIO DO
VERBO PRINCIPAL

USOS:
O Present Perfect Continuous usado para:

1. Falar de uma atividade que comeou no passado e que continua at o presente,


enfatizando a durao ou a intensidade da ao. Nesse caso, para expressar o tempo,
geralmente usa-se since, for, all day, all morning, all week, etc.:

She has been running for half an hour.


(Ele est correndo h meia hora.)

It's been raining a lot all week.


(Tem chovido bastante toda esta semana.)

We have been learning English for many years.


(Estudamos Ingls h muitos anos.)

He has been sleeping for more than ten hours.


(Ele est dormindo h mais de dez horas.)

2. Falar sobre aes passadas que acabam de ser concludas, cujos efeitos ou consequncias
so evidentes no presente:

I'm hot because I've been runnnig. (Estou com calor porque estava correndo.)

3. Expressar um fato genrico que est em progresso em perodo de tempo no


especfico. Nesses casos podem ser usados os advrbios lately (ultimamente), recently
(recentemente) etc.:

I've been thinking of looking for a different job.


(Estive pensando em procurar um emprego diferente.)

My hand hurts, so I've not been using the computer lately.


(Minha mo di, ento no estou usando o computador ultimamente.)

NO CONFUNDA:

Present Continuous x Present Perfect Continuous x Present Perfect

O Present Continuous expressa uma ao que est ocorrendo no momento, agora:

She is making a cake now. (Ela est fazendo um bolo agora.)

O Present Perfect Continuous expressa uma ao que comeou no passado e continua at o


presente:

He has been cooking for one hour. (Ele est cozinhando h uma hora.)

O Present Perfect expressa aes que que acabaram em um tempo no definido no passado:

She has made a cake. (Ela fez um bolo.)


Past Perfect
O Past Perfect usado para descrever uma ao que ocorreu no passado, antes de outra
ao tambm passada. Observe as formas e os usos deste tempo verbal:

FORMAS:

O Past Perfect formado com o passado simples do verbo to have (had), que funciona como
auxiliar do verbo principal, seguido do past participle (particpio passado) do verbo
principal. Lembre-se de que o particpio passado dos verbos regulares terminam em -ed e os
verbos irregulares possuem forma prpria (ver verbos irregulares). Observe as formas desse
tempo verbal:

- FORMA AFIRMATIVA:

The film had already started when we got to the cinema.


(O filme j tinha comeado quando chegamos ao cinema.)

Compare: The film started when we got to the cinema - As duas aes ocorreram ao mesmo
tempo, diferente do que ocorre no Past Perfect, onde ambas aes ocorrem no passado,
porm uma antes da outra.
The mall had already closed when I arrived there. (O shopping j tinha fechado quando
cheguei l.)

AFFIRMATIVE FORM: SUJEITO + PASSADO SIMPLES DO VERBO TO


HAVE (HAD) + PARTICPIO PASSADO DO VERBO PRINCIPAL

- FORMA NEGATIVA:

A Forma Negativa do Past Perfect forma-se acrescentando not ao verbo auxiliar, que o
passado simples do verbo to have (had).

* FORMA CONTRADA: HAD + NOT = HADN'T

The couch got soaked because they had not closed the window while it was raining.
(O sof ficou encharcado porque eles no tinham fechado a janela enquanto estava chovendo.)

I hadn't heard you knocking the door because I was sleeping.


(No ouvi voc bater na porta porque estava dormindo.)
Peter hadn't realized that the place was so dangerous.
(Pedro no tinha se dado conta de que o lugar era to perigoso.)

NEGATIVE FORM: SUJEITO + HAD + NOT (HADN'T) + PARTICPIO


PASSADO DO VERBO PRINCIPAL

- FORMA INTERROGATIVA:

Na Forma Interrogativa do Past Perfect, o verbo had posiciona-se antes do sujeito da


orao:

Had the train already left when you got to the


station?
(O trem j tinha partido quando voc chegou
estao?)
Had you already had dinnner when I called to you?
(Voc j tinha jantado quando eu liguei?)

Had she read the book before seeing the movie?


(Ela tinha lido o livro antes de assistir ao filme?)

INTERROGATIVE FORM: HAD + SUJEITO + PARTICPIO


PASSADO DO VERBO PRINCIPAL

- USOS:
O Past Perfect usado:

1. Para expressar um fato que ocorreu no passado antes de outro que tambm aconteceu
no passado (passado anterior a outro passado). O Past Perfect, que expressa o primeiro
fato est sempre em correlao com o Simple Past, que expressa o fato posterior:

They couldn't board the plane because they had left their passports at home.
(Eles no conseguiram embarcar no avio porque tinham deixado seus passaportes em casa.)
Had left - Passado anterior ao passado couldn't board.

I got the promotion because I had sold more than 30 life insurances.
(Fui promovida porque tinha vendido 30 seguros de vida.)
Had sold - Passado anterior ao passado got.

2. Com o advrbio just para expressar uma ao que tinha acabado de acontecer:

When I saw him, I had just seen his sister. (Quando o vi, eu tinha acabado de ver sua irm.)

3. Com os advrbios already, when, by the time, never, ever, before, after, para enfatizar a
ideia de que a ao estava totalmente acabada:

He had already decided not to go. (Ele j tinha decidido no


ir.)

By the time the police arrived, the thief had already


escaped.
(Quando a polcia chegou, o ladro j tinha fugido.)

I didn't go to the movie because I had seen the film before.


(No fui ao cinema porque tinha visto o filme antes.)

I had made a cake when my mother arrived at home.


(Eu tinha feito um bolo quando minha me chegou em casa.)

I asked her if she had ever gone to Italy.


(Perguntei a ela se ela j tinha ido Itlia.)
Past Perfect Continuous
O Past Perfect Continuous usado para enfatizar a repetio ou a durao de uma ao no
passado anterior outra ao tambm no passado. Observe as formas deste tempo verbal:

- FORMA AFIRMATIVA:

A forma afirmativa do Past Perfect Continuous feita com o Simple Past do verbo to have
(had) + Past Perfect do verbo to be (been) seguido do gerndio do verbo principal:

He was tired because he had been studying for seven


hours.
(Ele estava cansado porque tinha estudado por sete horas.)
She didn't go shopping because it had been raining all
day.
(Ela no foi fazer compras porque tinha chovido o dia
inteiro.)

She didn't buy anything in the mall because she had been spending all her money some
weeks ago. (Ela no comprou nada no shopping porque tinha gastado todo o seu dinheiro
algumas semanas atrs)

I had been saving my money to buy this house.


(Eu estava guardando dinheiro para comprar essa casa.)

AFFIRMATIVE FORM: SUJEITO + PASSADO SIMPLES DO VERBO TO


HAVE (HAD) + PASSADO PERFEITO DO VERBO TO BE (BEEN) +
GERNDIO DO VERBO PRINCIPAL

- NEGATIVE FORM:

A forma negativa do Past Perfect Continuous feita acrescentando-se not entre o Simple
Past do verbo to have (had) e o Past Perfect do verbo to be (been). O verbo principal
permanece no gerndio:

* FORMA CONTRADA: HAD + NOT = HADN'T

It hadn't been raining during the week, so we decided to go to the


beach on weekend.
(No tinha chovido durante a semana, ento decidimos ir pra praia no
final de semana.)
They didn't pass the exam because they hadn't been studying a lot.
(Eles no passaram no teste porque no tinham estudado muito.)

I had not been running for more than fifteen minutes, but I felt very tired.
(Eu no tinha corrido por mais de quinze minutos, mas me senti muito cansado.)

NEGATIVE FORM: SUJEITO + PASSADO SIMPLES DO VERBO TO


HAVE (HAD) + NOT + PASSADO PERFEITO DO VERBO TO BE (BEEN) +
GERNDIO DO VERBO PRINCIPAL

- FORMA INTERROGATIVA:

A forma interrogativa do Past Perfect Continuous feita com o Simple Past do verbo to
have (had) posicionado antes do sujeito. O verbo to be permanece no Passado Perfeito e o
verbo principal no gerndio. Observe:

Had you been swimming? (Voc estava nadando?)

Had he been waiting for her for a long time?


(Ele tinha esperado por ela por muito tempo?)

INTERROGATIVE FORM: PASSADO SIMPLES DO VERBO TO HAVE


(HAD) + SUJEITO + PASSADO PERFEITO DO VERBO TO BE (BEEN) +
GERNDIO DO VERBO PRINCIPAL
Futuro Simples -
Simple Future
O Futuro Simples a forma verbal comumente usada para expressar eventos que ainda no
aconteceram. formado com o auxiliar modal (modal auxiliary) will + o infinitivo do verbo
principal sem 'TO' para todas as pessoas, ou seja, este tempo verbal no sofre nenhuma flexo
para expressar o futuro. Observe as formas e os usos deste tempo verbal:

* FORMA CONTRADA: I/You/He/She/It/We/You/They' ll

- FORMA AFIRMATIVA:

I will wait for you in front of the College. (Esperarei por voc na frente da faculdade.)

They will help us when they have a time. (Eles nos ajudaro quando tiverem tempo.)

She will only be at home next month. (Ela s estar em casa no ms que vem.)

AFFIRMATIVE FORM: SUJEITO + WILL + INFINITIVO DO VERBO


PRINCIPAL SEM 'TO'.

- FORMA NEGATIVA:

A forma negativa do Simple Future forma-se acrescentando not aps o auxiliar modal will.
O verbo principal permanece no infinitivo sem 'TO'. Veja alguns exemplos:

* FORMA CONTRADA: WILL + NOT = WON'T

Rachel won't come. (Raquel no vir.)


I think it will not rain in the day of your marriage. (Acho que no chover no dia do seu
casamento.)

He won't go with us. (Ele no ir conosco.)

I will not celebrate my birthday next year, I've spent much money in my last birthday's party.
(No comemorarei meu aniversrio no ano que vem, gastei muito dinheiro em minha ltima
festa de aniversrio.)

NEGATIVE FORM: SUJEITO + WILL + NOT + INFINITIVO DO VERBO


PRINCIPAL SEM 'TO'.

FORMA INTERROGATIVA

Na forma interrogativa do Simple Future o auxiliar modal will posiciona-se antes do


sujeito. O verbo principal permanece no infinitivo sem 'TO'. Veja alguns exemplos:

Will he travel abroad? (Ele viajar para o exterior?)

Where will you spend your vacation? (Onde voc passar as frias?)

INTERROGATIVE FORM: WILL + SUJEITO + VERBO


PRINCIPAL SEM 'TO'

OBSERVAO: Com a primeira pessoa do singular (I) e a primeira do plural (We),


possvel substituir will por shall. Esta forma mais comum em perguntas, oferecimentos,
sugestes e convites. A forma shall tambm considerada mais formal.

Shall we order? (Vamos fazer o pedido?)

Shall we go? (Vamos?)

Shall we dance? (Vamos danar?)

- USOS:

O Simple Future usado para:

1. Falar de aes que ainda no ocorreram e que ocorrero em um futuro no-imediato:

He's sure his team will win the championship. (Ele tem certeza de que seu time vencer o
campeonato.)

Penelope is a good student; she'll pass the exam. (Penlope uma boa aluna, ela passar no
teste.)

2. Expressar aes completas no futuro:


John will work in New York next year. (Joo trabalhar em Nova Iorque no ano que vem.)

Cars will be more economical in the future. (Os caros sero mais econmicos no futuro.)

3. Expressar decises tomadas no momento da fala:

The phone is ringing. I'll answer it!


(O telefone est tocando. Vou
atender!)

4. Em Portugus, frequentemente usamos o presente do indicativo para expressar aes


que, de fato, vo acontecer no futuro, seja ele imediato ou remoto, tais como: "amanh
eu trago", "depois eu te falo", "semana que vem eu te entrego", etc. Nesses casos, o uso
do Simple Future obrigatrio em Ingls. Veja alguns exemplos:

These boxes are heavy; I'll help you to lift it. (Estas caixas esto pesadas; eu lhe ajudo a
levant-las.)

Sorry, I forgot to bring your book, but I'll bring it tomorrow. (Desculpa, esqueci de trazer o
seu livro, mas eu o trago amanh.)

5. O Simple Future tambm pode ser usado para fazer um pedido a algum dando um
tom polido e bastante educado:

Will you close the door, please? (Voc pode fechar a porta, por favor?)

Will you bring me my coat, please? (Voc pode trazer o meu casaco, por favor?)

Will you please take my suitcase to my room? (Voc pode levar minha pasta para a minha
sala, por favor?)
Going to
Going to usado para expressar um futuro prximo, algo que, com certeza, est prestes a
acontecer ou que temos a inteno de fazer. Na Lngua Inglesa, assim como no Portugus,
pouco usamos o Futuro do Presente (consertar, levar, ir, trar, etc), que corresponde ao
Simple Future. Na maioria das vezes damos preferncia construo vou consertar, vou levar,
etc. Essa construo se faz com o Going to em Ingls. Observe suas formas e usos:

- FORMA AFIRMATIVA:

A forma afirmativa desta estrutura verbal formada por going to seguido do infinitivo do
verbo principal sem 'TO'. O verbo to be serve como auxiliar e se posiciona aps o sujeito:

We are going to spend our vacation in Paris.


(Vamos passar nossas frias em Paris.)

My mother is going to take me to the school today. (Minha me vai me levar para a escola
hoje.)

I'm going to call you tonight. (Vou te ligar hoje noite.)

I'm going to have a shower before having dinner. (Vou tomar banho antes de jantar.)

AFFIRMATIVE FORM: SUJEITO + VERBO TO BE + GOING TO +


INFINITIVO DO VERBO PRINCIPAL SEM 'TO'.

- FORMA NEGATIVA:
Na forma negativa, coloca-se not entre o verbo to be e going to:

I'm not going to talk to you. (No vou falar com voc.)

They are not going to come. (Eles no vo vir.)

I'm not going to have any difficulty to do that. (No vou ter nenhuma dificuldade para fazer
isto.)

NEGATIVE FORM: SUJEITO + VERBO TO BE + NOT + GOING TO +


INFINITIVO DO VERBO PRINCIPAL SEM 'TO'.

FORMA INTERROGATIVA:

Na forma interrogativa de going to, o verbo to be se posiciona antes do sujeito. Observe


alguns exemplos:

Are they going to help us? (Eles vo nos ajudar?)

What are you going to do next weekend? (O que voc vai fazer no prximo final de semana?)

Is she going to have a baby? (Ela vai ter um filho?)

Is he going to stay here? (Ele vai ficar aqui?)

INTERROGATIVE FORM: VERBO TO BE + SUJEITO + GOING TO +


INFINITIVO DO VERBO PRINCIPAL SEM 'TO'.

WILL ou GOING TO?

Em muitos casos podemos usar tanto will quanto going to exatamente com o mesmo
sentido. Porm, se nos referirmos a algo que ir acontecer muito em breve, geralmente
optamos pela forma going to.

Outra distino entre will e going to refere-se ao planejamento prvio ou no da ao.


Will usado quando a pessoa que fala decide, no momento em que fala, fazer alguma
coisa no futuro, ou seja, no houve planejamento prvio. No entanto, se a deciso j
havia sido tomada, emprega-se going to.
- USOS:

Going to usado para:

1. Expressar inteno de fazer alguma coisa:

I'm going to eat less to try to lose weight. (Vou comer menos para tentar emagrecer.)

I'm going to go for a walk. (Vou dar uma caminhada.)

2. Falar de planos para o futuro:

He is going to be an engineer when he grows up. (Ele vai ser engenheiro quando crescer.)

Philip is going to be engaged next month. (Philip vai ficar noivo no ms que vem.)

When I leave high school, I'm going to study architecture. (Quando eu sair do colgio, vou
estudar Arquitetura.)

3. Expressar uma ao que ir ocorrer num futuro prximo:

It's very hot today, we are going to sweat a lot. (Est muito quente hoje, ns vamos transpirar
bastante.)

What are you going to do tonight? (O que voc vai fazer hoje noite?)

She is going to talk to you in a few minutes. (Ela vai falar com voc em alguns minutos.)

It is going to rain by the end of the day. (Vai chover no final do dia.)

OBSERVAO: A forma going to geralmente seguida de advrbios de tempo, como:


next week; next month; next year; in a week; tomorrow; in a month; in a year; today;
tonight; tomorrow, etc.
Futuro Progressivo ou Futuro
Contnuo - Future Progressive ou
Future Continuous

O Future Progressive, basicamente, expressa aes que estaro ocorrendo em algum


momento no futuro. Observe as formas e usos deste tempo verbal:

- FORMA AFIRMATIVA:

Na forma afirmativa do Future Progressive utilizamos o futuro simples do verbo to be


(will be) + o gerndio do verbo principal:

He will be working in Madrid next year.


(Ele estar trabalhando em Madrid no ano que vem.)

Tomorrow, at this same time I will be leaving my job. (Amanh, neste mesmo horrio, estarei
saindo do meu trabalho.)

Please, don't call me at nine, I'll be having dinner.


(Por favor, no me ligue s nove horas, estarei jantando.)

AFFIRMATIVE FORM: SUJEITO + FUTURO SIMPLES DO VERBO TO BE


(WILL BE) + GERNDIO DO VERBO PRINCIPAL

- FORMA NEGATIVA:

A forma negativa do Future Progressive se faz acrescentando not entre o auxiliar modal
will e o verbo to be:

* FORMA CONTRADA: WILL + NOT = WON'T


When you arrive, I will not be waiting for your at the airport. (Quando voc chegar eu no
estarei lhe esperando no aeroporto.)

Robert won't be working next week; he will be on vacation. (Roberto no estar trabalhando
na semana que vem, ele estar de frias.)

It is too early at eight p.m., I won't be sleeping this time. (Oito horas da noite muito cedo,
no estarei dormindo a esta hora.)

NEGATIVE FORM: SUJEITO + WILL NOT BE + GERNDIO DO VERBO


PRINCIPAL

- FORMA INTERROGATIVA:

Na forma interrogativa do Future Progressive o auxiliar modal will se posiciona antes do


sujeito. Observe:

Will you be studying tomorrow night?


(Voc estar estudando amanh noite?)

Will they be flying to Miami the same time our meeting? (Eles estaro indo para Miami na
mesma hora da nossa reunio?)

Will Nicholas and Harold be playing tennis in the club on weekend? (Nicholas e Harold
estaro jogando tnis no clube no final de semana?)

INTERROGATIVE FORM: WILL + SUJEITO + TO BE + GERNDIO DO


VERBO PRINCIPAL
- USOS:

O Future Progressive usado para:

1. Expressar aes que estaro em andamento num momento determinado no futuro.


Para indicar este momento determinado, expresses do tempo futuro so usadas:

Tomorrow they'll be taking pictures of the animals. (Amanh eles estaro tirando fotos dos
animais.)

At this time next Tuesday we will be sleeping in our new apartment. (Neste horrio, na
prxima tera-feira, ns estaremos dormindo em nosso novo apartamento.)

When I wake up tomorrow morning, the sun will be shining. (Quando eu acordar amanh de
manh, o sol estar brilhando.)

2. Falar de fatos programados para o futuro:

The President elect will be visiting some coutries in Europe next month. (O Presidente eleito
estar visitando alguns pases europeus no ms que vem.)

3. Perguntar sobre planos futuros:

Next semester, will you be taking the same courses? (No prximo semestre voc estar
fazendo as mesmas matrias?)
O Futuro - Future
Existem diversas maneiras de expressar o futuro em ingls. As principais so:

1) will/shall + infinitivo (simple future): The professor will / shall correct the test tomorrow.

2) Be going to + infinitivo: The professor is going to correct the test tomorrow.

3) Present Continuous/Progressive: The professor is correcting the test tomorrow.

4) Simple Present: The professor corrects the test tomorrow.

5) will/shall + infinitivo progressivo (future progressive): The professor will be correcting


the test tomorrow.

Cada uma dessas formas tem seu significado particular e suas peculiaridades, no podendo
ocorrer permutao entre elas. A seguir, analisaremos detalhadamente cada uma delas:
TIPOS DE FUTURO:
Simple Future - Futuro Simples:
ESTRUTURA:

O futuro simples formado pelos auxiliares will e, mais raramente, no ingls britnico,
shall (nas primeiras pessoas do singular, I e do plural, We - ver item usos e significados do
simple future), com a juno do verbo em questo na forma infinitiva e sem a partcula to.

Podemos afirmar que o simple future o tipo de futuro no ingls mais simples de se
compreender e estruturar para o falante brasileiro do ingls, pois seu significado o que mais
se assemelha com o futuro do presente no portugus. Quando queremos dizer, por exemplo,
"Amanh chover" ou "Amanh vai chover", utilizaremos em ingls:

Tomorrow it will rain.

Veja as estruturas:

AFIRMATIVA:

verbo
auxiliar
sujeito principal no complemento
will
particpio
I/You/He/She/It/We/You/They will go to the party
Traduo: (...) irei/irs/ir/iro festa

Conforme voc j deve ter constatado, o simple future invarivel,


isto , podemos ter infinitos tipos de sujeitos, que a forma verbal
(will + infinitivo) ser sempre a mesma: Paul and Mary will go to
the party. My grandparents will go to the party. The whole class
will go to the party, e assim por diante.

NEGATIVA:

sujeito verbo partcula verbo principal complemento


da
auxiliar
negativa
He wilL not buy a new house
Traduo: Ele no comprar uma casa nova.

INTERROGATIVA:

verbo auxiliar - will sujeito verbo principal complemento


Will Pablo speak English soon ?
Traduo: Pablo falar ingls logo?

FORMAS CONTRADAS:

will 'll Exemplo: I will sleep. - I'll sleep. (Eu dormirei.)


Exemplo: you will not - you'll not ou you won't
will not won't She will not take part of the play. - She won't / She'll not take part of the
play. (Ela no participar da pea.)
Exemplo: I shan't dignify that with an answer, what a stupid question!
(Eu no honrarei isto com uma resposta, que pergunta tola!)
shall not shan't
Shall we go to the movies this afternoon? No we shan't.
(Vamos ao cinema hoje tarde? No, no vamos.)
USOS E SIGNIFICADOS DO SIMPLE FUTURE:
O Simple Future (will/shall + infinitivo) usado para:

a) afirmar fatos futuros - o que vai ou dever acontecer em um futuro no-imediato:

Mrcia travels a lot. Today she is in Viena. Tomorrow she'll be


in Rome. Next week she'll be in Beijing.
(Mrcia viaja muito. Hoje ela est em Viena. Amanh estar em
Roma. Na semana que vem, vai estar em Pequim.)

The meeting will be in April. (A reunio ser em Abril.)

If you study, you will get a better grade in the next Math test. (Se
voc estudar, conseguir uma nota melhor no prximo exame de
matemtica.)

Don't drink coffee before you go to bed. You won't sleep. (No
beba caf antes de deitar. Voc no conseguir pegar no sono.)

b) aes provveis no futuro e previses baseadas em


fatos ou ideias:

New technologies will be available for foreign languages


learning.
(Novas tecnologias estaro disponveis para o aprendizado de
lnguas estrangeiras.)

It will be windy tomorrow. (Amanh estar ventoso.)

We'll probably go out this evening. (Ns provavelmente


iremos sair hoje noite.)

- Neste caso, comum o uso de I think... will.../ I don't think... will (Eu acho
que.../Eu acho que no...):

I think Kelly will pass the Spanish exam. She enjoys studying it. (Eu acho que Kelly passar
no teste de espanhol. Ela curte estudar esta lngua.)

I don't think it will rain this afternoon. (Eu acho que no vai chover hoje tarde.)

Do you think the math exam will be difficult? (Voc acha que a prova de matemtica ser
difcil?)

Voc j reparou que, em portugus, freqentemente utilizamos o presente do


indicativo para expressar uma ao que, na realidade, vai acontecer no futuro, seja ele
imediato ou remoto? Por exemplo: "amanh eu te trago o livro", "depois eu te conto",
"na semana que vem eu lhe pago", "eu volto j" etc. Pois, em todos esses casos e em
outros semelhantes, obrigatrio o uso de simple future em ingls (will + infinitivo
do verbo). Tais situaes ocorrem geralmente quando o sujeito da orao se oferece
ou prope para fazer alguma coisa, concorda ou se recusa em fazer alguma coisa
ou promete fazer alguma. Veja a seguir, nos tens c e d, situaes nas quais esse
interessante fenmeno lingstico ocorre:

c) intenes e fatos decididos durante o ato da fala:

Look, our son has passed the Vestibular! We will give him a party
for sure! (Veja, nosso filho passou no vestibular! Daremos uma festa
para ele com certeza!)

A: I'll phone you tomorrow, ok? (Te telefono amanh, certo?)


B: Ok, bye. (Certo, tchau.)

I miss you a lot! I'll take the next train to where you are. (Estou com
muitas saudades de voc! Pegarei o prximo trem para onde voc
est.)

Sorry, I forgot to bring those books you wanted, but I'll bring it
tomorrow. (Desculpe, esqueci de trazer aqueles livros que voc
queria, mas amanh eu os trago.)

Importante:

NO USE WILL em situaes que j foram previamente planejadas ou


decididas (nestas situaes utilizamos o Be going to + infinitivo ou o
Present Continuous/Progressive). Por exemplo:

There's a good film on TV tonight. I'm going to watch it. - E no I'll


watch it. (Vai passar um filme bom na TV hoje noite. Eu vou assisti-
lo.)

I'm working on Saturday. - E no I'll work on Saturday.


(Irei trabalhar no sbado.)

d) Para fazer ou negar um pedido de forma educada, fazer uma oferta ou se


oferecer indiretamente para fazer alguma coisa:

A: Will you close the window for me, please? (Voc fecharia a janela para
mim, por favor?)
B: Yes, I will. No problem. / Sorry, I'm too busy to stand and go there.
(Sim, fecho, sem problema. / Desculpe-me, estou muito ocupado para me
levantar e ir at l.)
A: Ok. I'll do it myself. (Tudo bem, vou eu mesmo.)
I'll carry the suitcase if you like. It's too heavy. (Eu levo a sua mala se
voc quiser. Est muito pesada.)
e) Shall tem o mesmo significado de will - I Shall (= I will) e We shall (= We will), somente
com essas duas pessoas gramaticais (Errado=Tom shall be late.):

I shall be late this afternoon / I'll be late this afternoon. (Me atrasarei hoje tarde.)

I shall return to Brazil in January / I will return to Brazil in January. (Retornarei ao Brasil em
Janeiro.)

We shall buy everything you need / We'll buy everything you need (Ns compraremos tudo o
que voc necessita.)

Shall I...?/ Shall we...? = Do you think it's a good thing to do? Do you think this is a good
idea? Quando o locutor est se oferecendo para fazer alguma coisa, ou est sugerindo algo,
querendo saber se a outra pessoa aceita a sugesto, usamos shall, nunca will.

Exemplo: It's very warm in this room. Shall I open the door? (Est muito quante nesta sala.
Voc acha uma boa idia eu abrir a porta?)

f) Como uma question tag de uma orao no imperativo:


Let me have a look at your photos, will you? (Deixem-me dar uma olhada nas suas fotos,
deixem?)
Buy me some chocolate, will you? (Me compra chocolate, vai?)

Observaes:

1. O Futuro de THERE BE THERE WILL BE (THERE'LL BE):


There'll be a time for us. (Haver um tempo para ns.)

2. Os principais advrbios e locues adverbiais (Adverbs) utilizados com o


Simple Future so:

tomorrow (amanh) soon (logo, em breve) tonight (hoje noite)

next week / month / year / century (Na prxina semana, no prximo ms /ano/
sculo)

in two weeks /months / years (em duas semanas, em dois meses / anos)
Futuro com be going to - Future with be
going to (ou Immediate Future):
Depois de Will/Shall, a prxima maneira de expressar o futuro que abordaremos a
construo be going to + infinitivo, que tipicamente encontrada no ingls falado de maneira
informal. Observe o dilogo:

R: Chris, will you take part in the English course on new


technologies for translators that Institute of Languages is
promoting?

C: No, Raphaela, unfortunatelly I won't be able to enroll in it.


My mother has felt ill and I'm going to stay home and take care
of her these days.

R: Oh, I'm sorry girl. Why don't you ask your sister to stay with her? This course is
really important for your career and it's only offered once in a blue moon. What is
more, I have already payed the registration for you!

C: No kidding! Well, in this case... I think I'll talk to my sister to see if she could help
me with it at least this time. I really appreciate it, Rapha!

Agora observe duas tradues possveis para o dilogo, a primeira na forma literalmente
gramatical e a segunda como normalmente falamos em portugus, de uma forma mais
natural:

Primeira: estilo gramatical

R: Chris, voc participar do curso de ingls sobre novas tecnologias


para tradutores que o Instituto de Lnguas est promovendo?

C: No, Raphaela, infelizmente eu no poderei me matricular. Minha


me ficou doente e eu ficarei em casa e cuidarei dela durante esses dias.

R: Ah, sinto muito, garota. Quem sabe voc pede para a sua irm ficar
com ela? Esse curso realmente importante para a sua profisso e
oferecido uma vez na vida e outra na morte. Alm do mais, eu j paguei
a inscrio para voc!

R: No brinca! Bem, neste caso... Acho que conversarei com minha


irm pra ver se ela poderia me ajudar pelo menos desta vez. Muito
obrigada, Rapha!
Segunda: estilo da fala cotidiana

R: Chris, voc vai participar do curso de ingls sobre novas tecnologias para tradutores que o
Instituto de Lnguas est promovendo?

C: No, Raphaela, infelizmente eu no vou poder me matricular. Minha me ficou doente e eu


vou ficar em casa e vou cuidar dela durante esses dias.

R: Ah, sinto muito, garota. Quem sabe voc pede para a sua irm ficar com ela? Esse curso
realmente importante para a sua profisso e oferecido uma vez na vida e outra na morte.
Alm do mais, eu j paguei a inscrio para voc!

R: No brinca! Bem, neste caso... Acho que vou conversar com minha irm pra ver se ela
poderia me ajudar pelo menos desta vez. Muito obrigada, Rapha!

A comparao entre as duas tradues nos mostra como, na linguagem coloquial do


portugus brasileiro, quase no usamos o futuro do presente (participar, conversarei),
correspondente ao simple future. Normalmente, damos preferncia para a construo vou
participar, vou conversar etc. ou a alguma outra forma no presente com sentido de futuro.

Essa construo (vou, vai, vamos, vo...) tambm existe no ingls. Trata-se do Futuro com
be going to, que consiste do verbo to be no presente de acordo com o sujeito, seguido de
going e do infinitivo do verbo com partcula to. Veja as estruturas na pgina seguinte:

ESTRUTURAS:
AFIRMATIVA:

to be na verbo
sujeito going to complemento traduo
afirmativa principal
Eu vou estudar/estudarei
English Literature
I am going to study Literatura Inglesa no ano que
next year.
vem.
My
a party on the Meus colegas vo dar/daro
classmates are going to give
weekend. uma festa no final de semana.
(they)
Vai chover/chover em um
It is going to rain in a minute.
minuto.
a baby next Ela vai ter/ter um filho no
She is going to have
month. ms que vem.

NEGATIVA:

to be na verbo
going to complemento Traduo
negativa principal
breakfast this Eu no vou tomar/tomarei
I am not going to have morning. I'm not caf da manh nesta manh.
hungry. Eu no estou com fome.
Jane no vai
permanecer/permanecer
at school after July.
na escola depois de Julho.
Jane is not going to stay on She is going to look
Ela vai
for a job.
procurar/procurar um
emprego.
Vocs no vo checar e-
You are not going to check e-mails now.
mails agora.
Eu no vou ficar sentado(a)
all night listening to
I am not going to sit up a noite toda ouvindo seus
your problems!
problemas!
INTERROGATIVA:

(Question word +)
verbo
to be no incio da sujeito going to complemento Traduo
principal
orao
Voc vai
Dr. Gmez to convidar/convidar o Dr.
Are you going to invite
you wedding? Gmez para o seu
casamento?

O que voc vai


to the wedding vestir/vestir no
What are you going to wear
next week? casamento na
semana que vem?

in the No no vamos cantar no


Aren' t we going to sing
wedding? casamento?

Quando vocs
When are you going to married?
get vo se casar?

Formas contradas do sujeito + to be + not:

I am not = I'm not

You are not = You're not ou You aren't (tu, voc)

He is not = He's not ou He isn't

She is not = She's not ou She isn't

It is not = It's not ou It isn't

We are not = We're not ou We aren't

You are not = You're not ou You aren't (vocs, vs)

They are not = They're not ou they aren't


Some Remarks - Observaes:

- Quando o verbo a ser conjugado for to go, ele poder ser omitido, para no
haver a repetio de go na orao:
Peter is going to go to New Zealand. = Peter is going to New Zealand. (Peter
vai/ir a Nova Zelndia.)

- O futuro com going to de There Be There is/are going to be:


There's going to be a meeting between the organizers of the wedding party. (Vai
haver uma reunio entre os organizadores da festa de casamento.)

- No ingls informal, especialmente o americano, ocorre a


forma gonna, no lugar de going to:
Everything is gonna be all right. (Tudo vai dar certo.)
USOS E SIGNIFICADOS DO FUTURE WITH
GOING TO / IMMEDIATE FUTURE:
Uma estrutura no presente mas que expressa o futuro...

A construo do futuro com be going to encontra-se na verdade no presente (the present


progressive of to go). Ns a empregamos para falar de aes e eventos no futuro que
apresentam de alguma maneira uma realidade presente. Se dissermos que algo no futuro is
going to happen, normalmente significa que j foi planejado ou decidido, est comeando a
acontecer, ou que podemos vizualizar sua ocorrncia no momento presente. Esta estrutura
muito comum no estilo informal, principalmente na fala cotidiana (j que os dilogos tratam
freqentemente de aes e eventos futuros deste estilo.)

O futuro com be going to usado para:

1) Planos para o Futuro:

O be going to + infinitivo expressa aes futuras planejadas. Essa construo mostra que o
falante tem a inteno de que a ao se realize, ou que a deciso j foi tomada previamente.

I am going to do something = I have decided to do it, my intention is to do it:

Examples:

I'm going to eat less to try to lose weight. (Eu vou comer menos para tentar perder peso.) -
Tenho a inteno, planejei comer menos.

When I leave school, I'm going to study Architecture. (Quando eu acabar o colgio, vou
estudar arquitetura.) - minha inteno, planejo estudar arquitetura.

Sophia is going to buy some books tomorrow. (Sofia vai comprar uns livros amanh.) - Ela
fez planos de ir amanh comprar alguns livros.

John says he's going to phone this evening. (John diz que vai telefonar hoje noite.) - John
tem a inteno de telefonar hoje noite.

A: Don't you want a ride? (Voc no quer uma carona?)


B: No, thanks. Bill is going to take me home. (No, obrigado. O Bill vai me levar pra casa.)
A: When are you going to have your hair cut? (Quando que voc vai cortar seu cabelo?)
B: When the war is over. (Quando a guerra acabar.)

(segue)

2) Acontecimentos que esto por ocorrer em um futuro imediato:


Outro emprego que podemos fazer da estrutura be going to para fazer
previses do futuro a partir de fatos evidentes no presente, ou previses
expressas com grande margem de segurana - afirmar que uma ao ou evento
no futuro est por acontecer ou j comeando a acontecer.

Examples:

Olivia is going to have another baby in November.


(Olvia vai ter outro filho em novembro.)

Look at the sky! It's going to rain cats and dogs! (Olhe para o cu! Vai chover a cntaros!)

Oh dear! It's 9 o'clock and I'm not ready. I'm going to be late. (Ah querida! So 9 horas e eu
no estou pronta. Eu vou me atrasar.)

- Dentro dessa categoria tambm est includo o uso do be going to


para advertir (avisar) sobre uma situao perigosa:

Watch out! You're going to hit that car! (Cuidado! Voc vai bater
naquele carro)

Be careful! You are going to break the china dishes! (Seja


cuidadosa! Assim voc vai quebrar os pratos de porcelana!)
3) Ordens ou Negaes:

A estrutura be going to pode tambm ser usada para insistir a


outras pessoas que faam ou no algo:

You're going to finish the soup if you sit there all afternoon!
(Voc vai ter que tomar toda a sopa se ficar a sentado a tarde
inteira!)
She is going to take those medicines wheter she likes or not! (Ela vai tomar aqueles
remdios, quer ela queira, quer no queira!!)

You are not going to play football in my garden! (Vocs no vo jogar futebol no meu
jardim!)
Futuro com o Presente Contnuo/Progressivo -
Future with present progressive/continuous:
Observe os exemplos:

What are you doing tomorrow? (O que voc vai fazer amanh?):
Significa que quero saber o que meu interlocutor planejou fazer amanh.

I'm washing my hair this evening. (Vou lavar o meu cabelo hoje noite):
Significa que j planejei lavar meu cabelo nesta noite .

Utilizamos o Present Progressive para expressar o futuro quando as aes e eventos no


futuro apresentam alguma realidade no presente; isto , a deciso j foi tomada em um
passado prximo e no presente o locutor j tem em mente o que quer. Essa construo
comum em combinaes e planos previamente estabelecidos, quando o tempo/horrio e o
lugar j tiverem sido decididos.

Para saber como se forma a estrutura do Present Progressive, clique aqui.

Exemplos:

I am doing sth tomorrow - I have arranged to do it, I have


a plan to do it:

I'm playing soccer with my workmates tomorrow afternoon


at 4. (AFIRMATIVA)
(Vou jogar futebol com meu colegas de trabalho amanh s
4.)

I'm meeting Anna for dinner tomorrow evening.


I've booked a table for 7.30 at the italian
restaurant.
(AFIR.)

(Vou me encontrar com Anna para jantar amanh


noite. Reservei uma mesa para as 7:30 no
restaurante italiano.)

Sophie is going to the dentist on Friday.*


(Sophie vai ao dentista na sexta-feira que vem) = ela
tem hora marcada no dentista

Are you meeting your friends tonight?


(INTERROGATIVA)
(Voc vai encontrar seus amigos hoje a noite?) =
planos

I'm not going out tonight. I'm staying at home.


(NEGATIVA e AFIR.)
(Eu no vou sair hoje noite. Vou ficar em casa.)

We're traveling round Mexico next summer. (AFIR.)


(No vero que vem, iremos viajar pelo Mxico.)

* Na orao Sophie is going to the dentist on Friday, o verbo to go est exercendo a funo de
verbo principal, conjugado na estrutura do present continuous para o futuro, e no de
auxiliar do futuro com going to. Cuidado para no confundir as duas estruturas, elas possuem
significados bem distintos!

Some Important Remarks - Observaes Importantes:

- Quando o present continuous se refere ao futuro, ele ou ser usado com uma
indicao temporal, ou a indicao do tempo futuro estar subtendida no
contexto.

Nos exemplos vistos anteriormente, foram utilizadas as expresses


temporais: tomorrow afternoon
tomorrow evening
on Friday
tonight
next summer

- Note que o simple present no normalmente utilizado para falar do futuro:

What are you doing this evening - E no What do you do this evening?
(O que voc vai fazer esta noite?)

Confira os usos do simple present para o futuro.


PRESENT PROGRESSIVE AND BE GOING TO:
SIMILARITIES AND DIFFERENCES
Em muitos casos, ambas as estruturas podem ser utilizadas sem
diferena alguma de significado, j que ambas tm em comum o aspecto
do planejamento de acontecimentos futuros:
Next Sunday, I'm meeting/going to meet Phil. (Domingo que vem, vou
encontrar o Phil.)
I'm washing/going to wash my car this afternoon. (Vou lavar meu carro
hoje a tarde.)

ENTRETANTO tambm existem algumas diferenas! Por exemplo: prefere-se o to be


going to + infinitive NO quando nos referimos a combinaes preestabelecidas (como nos
dois exemplos acima), mas quando estamos nos referindo a INTENES e DECISES.
Compare:

a. I'm seeing Paul tonight. (Vou ver o Paul hoje noite.) - nfase no plano/ combinao

I'm really going to tell him what I think of him. (Eu vou mesmo contar-lhe o que penso
dele.) - nfase na inteno de dizer a ele o que penso. No diremos I'm really telling him, pois
no um combinado, mas sim uma inteno.

b. Who's cooking lunch? (Quem ficou de fazer o almoo?) -


perguntando o que foi combinado.

Who is going to cook lunch? (Quem vai fazer o almoo?) -


perguntando o que ser decidido.

Visto que o present progressive utilizado especialmente para


combinaes pessoais, ele no normalmente empregado para fazer
previses de acontecimentos fora de alcance das pessoas. Exemplos:

a. It's going to snow before long (Vai nevar em breve) - E no It's snowing before long.
Trata-se de uma previso conforme evidncias no presente, e no um plano/combinao
pessoal. Por isso utiliza-se o futuro com be going to + infinitivo.

b. I can see that things are going to get better soon (Vejo que logo tudo vai melhorar.) - E no
...things are getting better soon. Mesma situao que a anterior: trata-se de uma previso,
conforme o que ocorre no presente, e no algo que o locutor planeja. Ento utiliza-se o futuro
com be going to + infinitivo.
Por fim, o futuro com present progressive no utilizado
em um estado/situao que ser permanente. Neste caso,
utiliza-se o futuro com be going to + infinitivo. Compare:

Our apartment is getting/is going to get new windows this


summer. (Nosso apartamento vai ter janelas novas neste
vero.)

Their new apartment is going to look over the river.


(O apartamento novo deles vai ter vista para o rio.) - E no
Their new apartment is looking over the river.

Futuro com o Presente Simples - Future


with Simple Present:
1) O Simple Present usado quando algo preestabelecido conforme tabelas de
horrios, agendas e programaes regulares, horrios de trens, nibus, avies, etc. (scheduled
times). No portugus h uma construo semelhante a esta (ver tradues dos exemplos a
seguir):

My train arrives at 7.35 and the concert starts at 8.


(Meu trem chega s 7:35 e o show comea s 8.)

What time does the filme finish? (Que horas o filme


termina?)

My plane leaves at six o'clock. (Meu avio parte s 6 horas.)

What time does the bus arrive in Seattle?


(Que horas o nibus chega em Seattle?)

The sun rises at 6.33 tomorrow. (O sol nasce s 6:33


amanh.)

Are you on duty next weekend? (Voc est de planto na semana que
vem?)

BE CAREFUL! Tenha cuidado!

No use o simple present para dizer o que algum combinou de fazer: use o
present progressive (as we do in portuguese!). Examples:

I'm staying at home this evening. - E no I stay (...)


(Vou ficar em casa esta noite.)
Are you going out tonight? - E no Do you go out tonight?
(Voc vai sair hoje noite?)

Lisa isn't coming to the party next week. - E no Lisa doesn't come...
(Lisa no ir vir festa na semana que vem.)

What time are you living? - E no What time do you live?


(A que horas voc ir embora?)

2) O Simple Present pode ser empregado com sentido de futuro em oraes


subordinadas; por exemplo, depois de what (que), where (onde), when (quando), until (at),
if (se), than (do que), etc. Examples:

I'll tell you what I find out. - E no ...what I'll find out. (Eu te contarei o que
eu descobrir.)

She'll pay us back when she gets a job. - E no ...when she'll get a job. (Ela
vai nos pagar de volta quando conseguir um emprego.)

Alex will see us tomorrow if she has time. E no ...if he will have time. (Alex
vai nos ver amanh se ela tiver tempo.)

3) Pedir e dar orientaes: Eventualmente o simple present pode ser usado com
o sentido de futuro para pedir e dar orientaes:

Where do I pay? (Onde eu pago?)

Well, what do we do now? (Bem, o que fazemos agora?)

So when you get to London you go straight to Victoria Station, you meet up with the others.
Alex gives you the tickets, and you catch the 17.30 train for Dover, OK?
(Ento, quando voc chegar a Londres, voc vai direto Estao Victoria, se encontra com
os demais. Alex lhe entrega os tquetes, e voc pega o trem das 17:30 para Dover, certo?)

Futuro Progressivo / Contnuo - Future Progressive/ Continuous:

Observe os exemplos:

I hate Mondays, but this time next week we're lying we will be lying on a beach
in Portugal. (Eu odeio segundas-feiras, mas semana que vem por esta hora
estaremos deitados em uma praia de Portugal.)

After three weeks I won't be knowing won't know what this place looks like!
(Depois de trs semanas eu nem vou saber como este lugar.)

ESTRUTURA E SIGNIFICADO:
AFIRMATIVA:
O Future Progressive ou Future Continuous formado pelo futuro simples do verbo to be
(will be) + o verbo principal com a terminao -ing (helping). Usamos este tempo verbal
para indicar que uma ao ou situao passageira que acontecer em determinado momento
do futuro ser inacaba, ir perdurar.

Examples:

NOW = moment of speech (momento da fala)

Don't call me at 3.30 because I'll still be helping my mother with the houseworking.
(No me ligue s 3:30 porque eu ainda estarei ajudando minha me no servio domstico.)

NEGATIVA

will + not + be + verbo principal com a terminao -ing:


(won't)

Examples:
If you call me later, I'll probably not be working in the housekeeping
anymore.
(Se voc me ligar mais tarde, eu provavelmente no estarei mais
trabalhando nas tarefas de casa.)
I'm sorry, I will not be able to help you with the English lessons
through the phone on Saturday morning because I will be exercising
in the fitness center.
(Desculpe-me, mas no poderei te ajudar pelo telefone nas lies de
ingls no sbado de manh porque estarei me exercitando na
academia.)

INTERROGATIVA:

will + sujeito + be + verbo principal com a terminao - ing

ou

won't + sujeito + be + verbo principal com a terminao - ing

Examples:

A: Will you be waiting for her when her plane arrives tonight? (Voc estar esperando por ela
quando o avio dela chegar hoje noite?)
B: I don't know. She really broke my heart. (Eu no sei. Ela realmente partiu meu corao.)

A: This week I'm working in So Paulo, but next week I'll be working in Minas Gerais.
(Nesta semana, estou trabalhando em So Paulo, mas na semana que vem estarei trabalhando
em Minas Gerais.)
B: Where will you be staying? (Onde voc estar hospedado?)
A: I'll be staying at a pretty fine hotel. (Vou estar hospedado em um hotel razovel.)

USOS E SIGNIFICADOS DO FUTURE


PROGRESSIVE/CONTINUOUS:
Este tempo verbal usado para:

1) Expressar aes ou estados temporrios que estaro em andamento num momento


determinado no futuro ou que se estendero por um perodo de tempo limitado.

Para indicar este momento determinado, o ouvinte/interlocutor geralmente sabe de quando


estamos falando, pois so usadas expresses que marcam um tempo futuro, seja por volta
de um certo horrio ou tempo no to especfico (a) ou uma ao que estar em andamento no
futuro quando outra j tiver ocorrido (tambm num tempo futuro). Ou seja, relaciona dois
tempos futuros (b):

(a) I'll be arriving at 7.00. (Eu estarei chegando s 7h.) - Estarei chegando por volta das 7h.
They won't be watching TV at 9 pm tonight. (Eles no estaro assistindo TV hoje noite
s 9h.) - por volta das 9h.

A: I'll be seeing you at Mike's birthday party. (Vou te ver na festa de aniversrio do
Mike.)
B: What time will you be leaving? (A que horas voc estar indo embora?)
A: I'll be leaving at 10.00. (Estarei indo embora s 10:00) - por volta das 10h.

(b) When I get to the airport, my father will be waiting for me. (Quando eu chegar ao
aeroporto, meu pai estar me esperando.)

She will not be sleeping when you telephone her. (Ela no


estar dormindo quando voc telefonar para ela.)

We'll be having dinner when the film starts. (Ns estaremos


jantando quando o filme comear.)

Take your umbrella. It will be raining when you return. (Leve


seu guarda-chuva. Vai estar chovendo quando voc retornar.)

What will you be doing when I arrive? (O que voc vai estar fazendo
quando eu chegar?)

At this time tomorrow, she'll be flying over the Atlantic Ocean. (A esta
hora, amanh, ela estar sobrevoando o Oceano Atlntico.)

Note que em todos os exemplos citados acima, o futuro contnuo est focalizando um evento
previsto que acontecer, independentemente da vontade ou da inteno de algum. Mais
exemplos:
The train will be arriving at 8 o'clock. ( = O trem ir chegar s 8h, quer o locutor queira,
quer no queira.)

Pamela will be working in New York next semester. (= Pamela estar trabalhando em
Nova Iorque no prximo semestre, quer o locutor queira, quer no queira.)

) Perguntar sobre planos futuros de maneira indireta:

A: Will you be driving to downtown this afternoon? (Voc estar dirigindo para o centro da
cidade hoje tarde?)
B: Yes, I will. Why? (Sim, estarei. Por qu?)
A: Because I'd like a ride to the mall. (Porque eu gostaria de pegar uma carona para o
shopping.)

3) Falar de fatos previamente programados para o futuro:

The President will be visiting South Africa and Cte d'Ivoire at the end of the month.
(O presidente estar visitando a frica do Sul e a Costa do Marfim no final do ms.)

Professor Schaff will be giving another lecture on Latin Language at the same time next
week.
(O professor Schaff estar dando outra palestra sobre Latim no mesmo horrio na semana que
vem.)

Other Usages of the Future Progressive - Outros Empregos do Futuro


Progressivo

A) O Futuro Progressivo s vezes empregado quando se oferece algo de modo formal. Por
exemplo:

Will you be needing a cab home, sir? [= Will you need...] (O senhor deseja um txi que lhe
leve para casa?)

B) Freqentemente utiliza-se este tempo verbal para verificar informaes. Por exemplo:

Will you be having lunch with us? (Voc vai jantar conosco?)

Agora compare essa orao se fosse utilizada com Simple Future - soaria muito mais como
um convite:
Will you have lunch with us? (Voc quer jantar conosco?)

C) O Future Progressive tambm pode ser utilizado para se fazer predies empticas sobre os
sentimentos e sensaes de outras pessoas. Por exemplo:
You'll be feeling hungry after a hard day's work. (Voc deve estar sentindo fome depois de
um dia inteiro de trabalho to rduo.)
You'll be needing some rest before you go. (Voc deve estar precisando descansar antes de
ir.)

Some Important Remarks - Observaes Importantes:

1. O Future continuous no pode ser usado com verbos como know,


have, see etc., somente com os verbos que no possuem forma
progressiva/contnua (Veja verbos que no possuem forma
contnua)
It will seem (will be seeming) strange to go away without the
children.
(Vai parecer estranho ir embora sem as crianas.)

2. Em alguns casos, podemos usar o simple future e o future progressive sem


diferena de significado, especialmente quando o fato ocorrer em tempo indefinido:

Don't be impatient. She'll come soon. / Don't be impatient. She'll be coming soon.
(No seja impaciente. Ela j j vai vir/est vindo.)

The sun will set in a minute. / The sun will be setting in a minute.
(O sol vai se pr/estar se pondo em um minuto.)

Future Perfect - Futuro Perfeito


Este tempo verbal se refere a aes que estaro terminadas (ou no) em um determinado
momento do futuro. Observe suas formas:

- FORMA AFIRMATIVA:

A forma afirmativa do Future Perfect formada com o Simple Future do verbo to have
(will have) seguido do Past Perfect do verbo principal:

By the time we get the airport, the plane will have already left. (Quando chegarmos ao
aeroporto o avio j ter partido.)

By the time you arrive, I will have already done my homework. (Quando voc chegar j terei
feito meu tema de casa.)

They will have gone to their house by next week. (Eles tero ido para a casa deles na semana
que vem.)

AFFIRMATIVE FORM: SUJEITO + FUTURO SIMPLES DO VERBO TO


HAVE (WILL HAVE) + PARTICPIO PASSADO DO VERBO PRINCIPAL
- FORMA NEGATIVA:

A forma negativa do Future Perfect se faz acrescentando not aps o auxiliar modal will.

* FORMA CONTRADA: WILL + NOT = WON'T

They will not have finished the job by April. (Eles no tero terminado o trabalho em Abril.)

When Mom arrives, I'll not have washed the dishes yet. (Quando mame chegar eu no terei
lavado a loua ainda.)

NEGATIVE FORM: SUJEITO + WILL NOT HAVE + PARTICPIO PASSADO DO


VERBO PRINCIPAL

- FORMA INTERROGATIVA:

Na forma interrogativa do Future Perfect o auxiliar modal will se posicina antes do sujeito:

Will you have studied all the subjects by tomorrow? (Voc ter estudado todos os contedos
at amanh?)

Will they have already published your article by Monday? (Eles j tero publicado seu
artigo at Segunda-Feira?)

INTERROGATIVE FORM: WILL + SUJEITO + HAVE + PARTICPIO


PASSADO DO VERBO PRINCIPAL