Honeywell S.L.

C. Josefa Valcarcel 24
28027 Madrid
Espaa
El aislamiento
Telfono Directo: (00 34) 93-436-4393 en el Cdigo Tcnico
de la Edicacin
Telfono General: (00 34) 91-313-6100

Honeywell Fluorine Products Europe B.V.

Laarderhoogtweg 18
1101 EA AMSTERDAM
The Netherlands

www.enovate3000.com
Enovate.customercare@honeywell.com
 Cdigo Tcnico de la Edicacin

El importante desarrollo de la edicacin en Espaa durante

los ltimos aos y la necesidad de responder a la calidad
demandada por una sociedad cada vez ms exigente son
dos de los argumentos aportados por el Ministerio de
Vivienda para aprobar en marzo de 2006 el nuevo Cdigo
Tcnico de la Edicacin (CTE), una normativa que desde
su entrada en vigor el pasado mes de marzo trata de
actualizar el marco previo y dar respuestas a las diferentes
necesidades de uno de los principales sectores econmicos,
en reas como la eciencia energtica y la mejora de la
calidad ambiental.
ndice
Cdigo Tcnico de la Edicacin

04 - 07 Captulo 01
La construccin en Espaa: situacin, contexto y legislacin

10 - 13 Captulo 02
El CTE, una realidad

14 - 15 Captulo 03
Aislamiento, el PUR y el CTE

16 - 19 Captulo 04
El PUR y la eciencia energtica

20 - 29 Captulo 05
Soluciones constructivas habituales y el espesor
de espuma de poliuretano

30 - 33 Captulo 06
El PUR y la resistencia ante el fuego

36 - 39 Captulo 07
La salubridad y el aislamiento

40 - 41 Captulo 08
Conclusiones

44 - 46 ANEXOS
A- La espuma de poliuretano (PUR)
B- Cmo aplicar el poliuretano?

47 HONEYWELL INTERNACIONAL
01.
La construccin en Espaa: situacin,
contexto y legislacin
La construccin
en Espaa:
situacin, contexto
y legislacin
1.1 Un sector de xito
El sector espaol de la construccin
es actualmente uno de los principales
motores de la economa espaola,
un xito que repite desde hace once
aos de forma consecutiva con valores
medios de crecimiento de un 5,9%.
Este crecimiento se situ en un 6%
durante 2006, un ndice superior al
aumento de la economa nacional y
que se reparte entre los segmentos de
La construccin es uno de los principales edicacin (5,4%) y obra civil (un 7,5%).
motores de la economa espaola.
Su importancia estriba tambin en
su volumen de produccin que,
durante el pasado ejercicio, alcanz
los 185.200 millones de euros .
No slo los buenos resultados acumu-
lados por el sector durante los ltimos
ejercicios demuestran su importancia
en la economa espaola, adems,
algunas de las principales construc-
toras mundiales son espaolas y ms
de 2,5 millones de personas, de los
aproximadamente 44 millones que viven
en Espaa, trabajan en este sector.
En materia de empleo, la evolucin
positiva de este mercado tam-
bin se ratica con la creacin de
186.000 nuevos empleos durante el
pasado ejercicio, un 25% de todos
los de la economa espaola.
1
Datos Informe de la Construccin en Espaa, SEOPAN 2006
04 - 05
1.2 Legislacin previa
La importancia de este sector en
la economa conlleva la necesidad
de contar con un marco normativo
adecuado a sus necesidades, ya que,
antes de la publicacin del CTE, los
diferentes agentes del sector denun-
ciaban las carencias en la regulacin
de este mercado productivo.
Esta falta de legislacin derivaba
del anterior marco normativo de la
edicacin, regulado por el Real
Decreto 1650/1977, de 10 de junio,
sobre Normativa de Edicacin,
una legislacin que con 30 aos de
1
vida estableca las Normas Bsicas
de Edicacin (NBE), con disposi-
ciones de obligado cumplimiento
durante el proyecto y su ejecucin.
A pesar de los grandes avances
tecnolgicos y de materiales registrados
durante las ltimas dcadas, el sector
mantena una normativa de nales
de los setenta, una regulacin que
se complementaba con las Normas
Tecnolgicas de la Edicacin (NTE),
en la prctica, un desarrollo
operativo de las NBE, aunque
sin carcter obligatorio.

LOE: asegurar la adecuada proteccin
de los intereses de los usuarios.
1.3 La LOE,
un avance para el sector
Despus de casi 20 aos, el sector
de la construccin vive la llegada de
una nueva legislacin, la Ley 38/1999,
de 5 de noviembre, de Ordenacin de
la Edicacin (LOE), una normativa
que tiene por objeto regular en sus
aspectos esenciales el proceso de
edicacin, estableciendo las obligacio-
nes y responsabilidades de los agentes
que intervienen en dicho proceso, as
como las garantas necesarias para el
adecuado desarrollo del mismo, con el
n de asegurar la calidad mediante el
cumplimiento de los requisitos bsicos
de los edicios y la adecuada protec-
cin de los intereses de los usuarios.
Dentro de esta normativa se dene
qu obras tendrn la consideracin
de edicacin y se establecen los
2
Ley 38/1999, de 5 de noviembre, de Ordenacin de la Edicacin (LOE)
3
Ministerio de Vivienda
requisitos bsicos que deben satis-
facer los proyectos, para garantizar
la seguridad de las personas, el
bienestar de la sociedad y la proteccin
del medio ambiente3, a travs de
aspectos relativos a la funcionalidad,
la seguridad y la habitabilidad.
Otro de los aspectos destacados de
esta normativa es la inclusin en la dis-
posicin nal segunda de una autoriza-
cin al Gobierno para la aprobacin de
un cdigo tcnico de la edicacin, que
establezca las exigencias que deben
cumplir los edicios en relacin con los
requisitos de seguridad y habitabilidad.
La inuencia de la LOE en el CTE
alcanza, adems, a su contenido
2
principal, ya que los requisitos
mencionados en esta legislacin
conguran el ncleo central del nuevo
Cdigo Tcnico de la Edicacin.
1.4 Proceso de desarrollo
Despus de contar con la autorizacin
para redactar un cdigo tcnico, la
Direccin General de Arquitectura y
Poltica de Vivienda del Ministerio de
Vivienda, responsable de su elabora-
cin, inici un proceso de desarrollo
que dur cuatro aos y para el que
cont con la colaboracin de expertos,
asociaciones, universidades, colegios
profesionales e institutos profesionales.
Todo este trabajo dio como resultado
el pasado 29 de marzo de 2006 la
aprobacin del Cdigo Tcnico de
la Edicacin, una normativa que
busca mejorar la calidad de la
edicacin, as como promover la
innovacin y la sostenibilidad4.
4
Real Decreto 314/2006
La construccin en Espaa: situacin, 06 - 07
contexto y legislacin
Tras este hito para el sector, esta regu-
lacin estableca, tambin, un periodo
en el que las distintas exigencias del
cdigo tenan un carcter opcional,
una moratoria de seis meses en el caso
de los documentos bsicos de Segu-
ridad en caso de Incendio, Seguridad
de Utilizacin y Ahorro de Energa, y
de un ao, que naliz el pasado 29 de
marzo, para los de Seguridad Estruc-
tural y Salubridad. Este compendio se
complementar con el DB de Proteccin
frente al Ruido y el correspondiente El CTE se aprob el 29 de Marzo de 2006.
a Accesibilidad.
Cdigo Tcnico de la Edicacin 08 - 09

El CTE busca mejorar la calidad

de la edicacin, as como promover
la innovacin y la sostenibilidad
02.
El CTE, una realidad
El CTE,
una realidad
2.1 Objetivos del CTE
Con esta normativa, el Ministerio de
Vivienda pretende crear un instrumento
normativo que je las exigencias
bsicas de calidad de los edicios y de
sus instalaciones. Se trata de responder
a ciertas necesidades de la edicacin,
como la seguridad y el bienestar de
las personas (seguridad estructural,
proteccin contra incendios, salubridad,
proteccin contra el ruido, ahorro ener-
gtico, accesibilidad y sostenibilidad).
Por esta razn, el mbito de
aplicacin del CTE es:
Obras de edicacin de nueva
construccin.
Ampliacin, modicacin, reforma tivos habituales en las normativas de la
o rehabilitacin:
- Adecuacin estructural.
- Adecuacin funcional.
- Remodelacin de viviendas
(ampliacin o creacin).
Cambio de uso sin obras.
2.2 Marco normativo actualizado
Tras la entrada en vigor del Cdigo,
la construccin cuenta con un marco
normativo homologable al existente
en otros pases y armonizado con las
disposiciones comunitarias vigen-
tes en esta materia. Entre ellas se
encuentra la Directiva 89/106/CEE,
del Consejo, de 21 de diciembre,
relativa a la Aproximacin de las
10 - 11
Disposiciones Legales, Reglamenta-
rias y Administrativas de los Estados
Miembros sobre los Productos de
Construccin; y la Directiva 2002/91/CE,
del Parlamento Europeo y el Consejo, de
16 de diciembre, relativa a la Eciencia
Energtica de los Edicios, entre otras.
Este marco normativo, que podr
completarse con las exigencias de otras
administraciones, coexiste con diferen-
tes reglamentaciones tcnicas, como las
Instrucciones del Hormign EHE y EF.
2.3 Un cdigo de prestaciones
Para desarrollar su contenido, el CTE
rompe con los planteamientos prescrip-
edicacin (procedimientos aceptados
o guas tcnicas, que pueden implicar
impedimentos a la innovacin y el
desarrollo tecnolgico) y, en l, se
opta por un enfoque prestacional o
por objetivos, un planteamiento que
propugnan algunas de las principales
organizaciones internacionales.
Se trata de un enfoque que busca
favorecer la apertura del sector a mer-
cados ms internacionales, as como a
las innovaciones tecnolgicas, ya que
se fundamenta en la consideracin de
que los conocimientos y la tecnologa
de la edicacin estn en continuo
progreso, de tal forma que la normativa
debe promover la investigacin y no
dicultar el progreso tecnolgico.

2.4 Estructura del Cdigo
El Cdigo Tcnico de la Edicacin Esta normativa pretende abordar el
se divide en dos partes de carcter
reglamentario. La primera de ellas
contiene las disposiciones de carc-
ter general (mbito de aplicacin,
estructura...), as como las exigencias
que deben cumplir los edicios en los
apartados de seguridad y habitabilidad.
Asimismo, el segundo de los apartados
alberga los Documentos Bsicos, cuya
adecuada utilizacin garantiza, segn el
Ministerio de Vivienda, el cumplimiento
de las exigencias bsicas establecidas
en la Ley de Ordenacin de la Edica-
cin y recogidas en el Cdigo Tcnico
de la Edicacin. As se regulan los
parmetros mnimos para seguridad
estructural, seguridad en caso de
incendio, seguridad de utilizacin, para
higiene, salud y proteccin del medio
ambiente, as como ahorro de energa.
El CTE, una realidad 12 - 13
2.5 Principales contenidos del CTE
conjunto de la edicacin de una
manera completa y, por esta razn,
cada uno de los apartados presenta
diferentes novedades. Adems, el CTE
se complementar con los Documentos
Reconocidos, que amplan el contenido
del CTE y no tienen carcter obligatorio.
En general, las principales
novedades son:
A- Edicios con ms seguridad en
sus estructuras: el CTE busca reforzar
el sistema del seguro decenal de daos
y, a la vez, implica un avance en la
convergencia con la normativa europea.
2.6 Garanta de actualidad Los DB del CTE:
B- Edicios con mayor seguridad en
Como herramienta para garantizar DB SE Seguridad estructural
los incendios: establece medidas para
la calidad del CTE, el Ministerio de DB SE-AE Acciones en la edicacin
evitar la propagacin de los incendios,
Vivienda ha establecido la creacin DB SE-A Estructuras de acero
en el interior y exterior, y tambin
del Registro General del Cdigo, DB SE-F Estructuras de fbrica
delimita las condiciones que deben
adscrito a la Direccin General de DB SE-M Estructuras de madera
cumplir los elementos constructivos.
Arquitectura y Poltica de Vivienda en DB SE-C Cimentaciones
el que se inscribirn y publicarn los DB SI Seguridad en caso de incendio
C- Edicios con mayor seguridad
El CTE es un cdigo de prestaciones, documentos reconocidos, los distin- DB SU Seguridad de utilizacin
en su uso: este documento se abierto a las innovaciones tecnolgicas.
tivos de calidad y otras evaluaciones DB HS Salubridad
centra en la prevencin y reduc-
tcnicas de carcter voluntario. DB HE Ahorro de energa
cin de los riesgos para evitar los
Adems, la Comisin Permanente Prximamente DB HR Proteccin
accidentes en los edicios.
del Cdigo Tcnico de la Edica- frente al Ruido .
cin, creada a propsito de esta
D- Edicios ms saludables: este normativa, se responsabiliza de la
apartado tiene como objetivo mejorar actualizacin peridica del CTE,
la edicacin en lo referente a higiene y en funcin de la evolucin de las
salud (calidad del aire, humedades...) innovaciones tcnicas del sector y
de las demandas de la sociedad.
E- Edicios ms sostenibles y ms
ecientes energticamente: se trata de
un documento que pretende conseguir
un uso racional de la energa necesaria
en los edicios, a travs de la reduccin
del consumo energtico y del empleo
de fuentes de energa renovables.
03.
Aislamiento,
el PUR y el CTE
3.1 Qu es la espuma de
poliuretano (PUR)?
La espuma de poliuretano rgida (PUR)
es un material que se obtiene de la
mezcla por proyeccin o por colada
(mezcla de ambos materiales) del
Isocianato y el Poliol, dos componentes
generados mediante procesos qumi-
cos a partir del petrleo y el azcar.
La combinacin de ambos materiales
genera una reaccin qumica exo-
trmica, que da como resultado una
materia sinttica duroplstica, altamente
reticulada y no fusible. Esta estructura
slida, uniforme y resistente posee una
forma celular, lo que la convierte en un
producto idneo para el aislamiento, por
su rapidez de aplicacin, sus cuali-
dades para la eliminacin de puentes
trmicos y su alta capacidad aislante.
5
Denicin CTE: La envolvente trmica del edicio est compuesta por todos los cerramientos que limitan los
espacios habitables con los espacios no habitables que, a su vez, estn en contacto con el ambiente exterior
Aislamiento, el PUR y el CTE 14 - 15
3.2 La importancia del En denitiva, se trata de dotar a los
aislamiento para el CTE edicios de una envolvente exterior5
El correcto aislamiento de las construc- que proporcione las condiciones
ciones es uno de los aspectos clave trmicas necesarias para el confort,
para la nueva normativa y, como ejem- en funcin de las caractersticas
plo, el DB HE1 aboga por el uso racio- climticas de la zona, de las esta-
nal de la energa en las edicaciones y cionales y de las relativas a su uso.
propone distintas soluciones. Entre ellas Con este objetivo como premisa, esta
se encuentran la reduccin del gasto normativa valora las propiedades del
energtico y el fomento de las fuentes aislamiento de la construccin como
energticas renovables, tal y como barrera ante las prdidas y las ganan-
aparecen descritas en las directivas cias de calor procedentes del exterior.
de la Unin Europea 93/76/CEE y la
2002/91/CE, que obligan a los
Estados miembros a jar unos
requisitos mnimos de eciencia
energtica en las construcciones
nuevas y en las grandes reformas.
El DB-HE1 se aplica a:
- Edicios de nueva construccin.
- Reformas de edicios de ms de
1.000 m2 que renueven ms de
un 25% de los cerramientos.
No afecta a:
- Edicios abiertos.
- Monumentos, iglesias...
- Edicios temporales (2 aos).
- Edicios agrcolas.
- Edicios menores de 50 m2.
04.
El PUR y la eciencia energtica
El PUR y la
eciencia energtica
La espuma de poliuretano es un material con 4.1 Limitacin de la demanda
una alta capacidad aislante, y por tanto idneo
El CTE limita la demanda energtica de
para contribuir a la eciencia energtica.
las diferentes partes de los edicios:
fachadas, muros, cubiertas, suelos
y huecos. No slo trata de mejorar
la eciencia de las instalaciones,
sino de evitar que se pierda energa
por un mal aislamiento de la cons-
truccin y, como consecuencia, este
componente constructivo adquiere
importancia y debe contar con unas
resistencias trmicas ms elevadas
para alcanzar los objetivos previstos.
Ante esta necesidad, la espuma rgida
de poliuretano por proyeccin se
congura como un material con alta
capacidad aislante, debido a la baja
conductividad trmica que posee
el gas espumante de sus clulas
cerradas, que puede situarse en
10C = 0,022 W/mK segn la UNE y en otras cuatro (1 ms fresca y 4
92202. Este ndice puede elevarse a
lo largo del tiempo, ya que las clulas
no impiden totalmente la difusin de
gases a travs de sus paredes y, ante
esta situacin, la espuma se puede
complementar con recubrimientos para
evitar estas prdidas de eciencia.
No obstante, la espuma de poliuretano
es uno de los mejores aislantes, ya
que, adems de ser muy duradera,
alcanza los requisitos estable-
cidos en el CTE con un espesor
menor que otros aislamientos.
16 - 17
4.2 Cmo delimitar la necesi-
dad de aislamiento trmico?
El CTE establece que los edicios
contarn con una envolvente que limite
la demanda energtica, en funcin de
distintos parmetros, como el uso del
edicio, el rgimen de verano e invierno,
as como las caractersticas de la
solucin constructiva y la zona climtica.
La zona climtica de la construccin
se obtiene partiendo de la tabla
anexa y atendiendo a la diferencia de
altura entre la localidad y la capital de
provincia. En el caso de que la dife-
rencia sea inferior a 200 m se tomar
el valor de referencia de la capital.
Esta clasicacin divide a Espaa en
cinco zonas climticas, desde la ms
clida (A), hasta la ms fra (E), en
funcin de la severidad del invierno,
ms calurosa) por las caractersticas
del verano. Como resultado de estos
dos parmetros, cada poblacin
tiene una zona climtica denida
por una letra (severidad invierno) y
un nmero (severidad de verano).
 El PUR y la eciencia energtica 18 - 19

En el caso del aislamiento, las 4.3 Los puentes trmicos limitando las prdidas y ganancias de puentes trmicos) y en los interiores de
zonas climticas de verano no Los puentes trmicos son las zonas de calor para evitar los problemas hidro- los cerramientos, de tal forma que se
son relevantes para el clculo de la envolvente del edicio en las que se trmicos, un aspecto para el que es evite la formacin de mohos. Por esta
las soluciones constructivas, que evidencia una variacin de la uniformi- fundamental su correcto aislamiento. En razn, en aquellas supercies interiores
debern respetar unos valores de dad de la construccin, ya sea por un el caso de que no se incremente este de los cerramientos que puedan absor-
transmitancia lmite (W/m2 K). cambio del espesor del cerramiento, aislamiento en los puentes trmicos, se ber agua o susceptibles de degradarse
El responsable de la obra debe partir de los materiales empleados y por la tendr que compensar esta carencia y, especialmente en los puentes
Zona A
Zona B de estos parmetros para analizar penetracin de elementos construc- con ms aislamiento en la fachada. trmicos de las mismas, la humedad
Zona C
Zona D
el espesor de PUR necesario segn tivos con diferente conductividad..., Una aplicacin concreta puentes relativa media mensual en dicha
Zona E los requerimientos del CTE. 6
lo que conlleva necesariamente una trmicos para la que destacan las supercie deber ser inferior a un 80%.
minoracin de la resistencia trmica propiedades del poliuretano como la Esta regulacin establece, adems,
respecto al resto de los cerramientos . 8
adherencia o la adaptabilidad frente que las condensaciones intersticiales
TRANSMITANCIAS LMITE (W/m2K) En denitiva, son las partes sen- a otros materiales, ya que garan- que se produzcan en los cerramientos
sibles de los edicios en las que tiza durante su vida til el correcto y particiones interiores que componen
A B C D E
aumenta la posibilidad de que se aislamiento de la construccin. la envolvente del edicio no podrn
Fachadas 0,94 0,82 0,73 0,66 0,57
produzcan condensaciones super- Estudios recientes han demostrado provocar una merma signicativa
Suelos 0,53 0,52 0,50 0,49 0,48
ciales, en invierno o pocas fras. cmo la utilizacin de espuma de en sus prestaciones trmicas o
Cubiertas 0,50 0,45 0,41 0,38 0,35
Existen diferentes tipos de puentes poliuretano minimiza los puentes suponer un riesgo de degrada-
trmicos: los integrados en los cerra- trmicos logrando as un mejor com- cin o prdida de su vida til.
mientos, los formados por el encuentro portamiento trmico, en comparacin En el caso del aislamiento, la opcin
de cerramientos, los encuentros de los con otros materiales aislantes. simplicada del DB-HE1 determina
ESPESORES EN MM DE PUR SEGN APLICACIONES 7
voladizos con fachadas y los encuentros tambin que, salvo expresa
de tabiquera interior con fachadas. En el 4.4 Las condensaciones justicacin en el proyecto, se con-
Fachadas
primero de los casos se incluyen pilares La aparicin de las condensaciones siderar nula la cantidad de agua
Puentes trmicos Puentes trmicos Suelos Cubiertas
integrados en los cerramientos de las superciales o intersticiales depende condensada admisible en los mate-
Sin aislar aislados
fachadas, el contorno de los huecos y principalmente de las condiciones riales aislantes9, lo que supone la
Zona A 30-40 30-35 30-45 30-50 lucernarios y las cajas de persianas. ambientales interiores y exteriores, del ausencia total de condensaciones.
Zona B 30-40 30-40 30-45 40-55 El segundo de los apartados abarca uso del espacio habitable y de toda Frente a este problema, la espuma de
Zona C 40-55 35-45 30-45 45-65 frentes de forjado en las fachadas, la solucin constructiva empleada. El poliuretano acta como una membrana
Zona D 60-80 40-50 30-45 50-70 uniones de cubiertas con fachadas, primero de los tipos se forma cuando reguladora de la humedad, ya que es
Zona E 80-100 40-55 35-50 55-75 cubiertas con y sin pretil, uniones de la una supercie interior est ms fra impermeable al agua, aunque per-
fachada con cerramientos en contacto que la temperatura del roco interior, meable al vapor de agua. Se trata de
En concreto, los espesores estndar seran los recogidos en el cuadro adjunto, aunque con el terreno, con losa o solera y con mientras que la segunda se produce si una propiedad que permite respirar
podran ser superiores en funcin de otros parmetros, como los puentes trmicos o la muro enterrado o pantalla, as como una capa intermedia est ms fra que al cerramiento y que logra que, si se
transmitancia de huecos. esquinas o encuentros de fachada. la temperatura de roco de esa capa. aumenta la densidad de la espuma,
Ante estas debilidades del edicio Ante este problema, el CTE establece se mantenga la resistencia trmica y
es necesario realizar un correcto una serie de limitaciones a su presencia aumente la resistencia al paso del vapor
tratamiento de los puentes trmicos, en las supercies (aislamiento de los de agua, lo que, segn los estudios de
ATEPA, disminuye las condensaciones.
Esta posible variacin facilita la adap-
tacin de la espuma de poliuretano
a cualquier condicin climtica, al
poder delimitar el nivel de resistencia
al paso del vapor de agua adecuado
para evitar las condensaciones.

6
Grcos de la Asociacin Tcnica del Poliuretano Aplicado (ATEPA) 8
Denicin del CTE
7
Estudios realizados por ATEPA 9
Denicin del CTE
05.
Soluciones constructivas habituales 20 - 21
y el espesor de la espuma de poliuretano

Soluciones
constructivas habituales
y el espesor de la
espuma de poliuretano

A continuacin aparecen algunas

de las soluciones constructivas ms
habituales en la construccin. Los
valores que caracterizan la espuma
de poliuretano son los que se denen
en la Norma UNE 92120-1, y los que
caracterizan al resto de materiales
proceden del borrador 01 del Cat-
logo de Elementos Constructivos.

10
Clculos presentados por lvaro Pimentel Bolaos de ATEPA en el

I Congreso Nacional de Aislamiento Trmico y Acstico

 22 - 23

Soluciones
constructivas
de suelos

SOLADO SOBRE FORJADO
ALIGERADO CERMICO:
Baldosa de gres
Mortero de regularizacin
Espuma rgida de poliuretano. Densidad 45 kg/m3.
Con este tipo de solucin constructiva, el espesor (mm) SOLADO SOBRE FORJADO Forjado entrevigado de hormign. Con esta solucin
necesario de PUR sera de: ALIGERADO DE HORMIGN: constructiva, el espesor de PUR necesario es de:
4 cm para las zonas climticas A y B. 3 cm para la zona climtica A.
4,5 cm para las zonas climticas C, D y E. 4 cm para la zona climtica B.
4,5 cm para la zona climtica C.
5 cm para la zona climtica D.
5,5 cm para la zona climtica E.

Baldosa de gres
Mortero de regularizacin
Espuma rgida de poliuretano. Densidad 45 kg/m3.
Forjado entrevigado cermico

Forjado entrevigado de hormign

SOLADO SOBRE FORJADO Con este tipo de solucin constructiva, el

ALIGERADO DE EPS: espesor necesario de PUR sera de:
2,5 cm para la zona climtica A.
3 cm para las zonas B, C y D. CARACTERSTICAS DE LOS MATERIALES EMPLEADOS
3,5 cm para la zona E.
Capas de suelo e mm W/m-K R m2-K/W
Baldosa de gres Baldosa de gres 10 2.30 0.004 30
Mortero de regularizacin
Espuma rgida de poliuretano. Densidad 45 kg/m3. Mortero de regularizacin 20 1 0.02 10
Espuma rgida de Poliuretano Variable 0.028 Variable 126
Densidad 45 kg/m3
Forjado, entrevigado cermico 250 -- 0.28 10

Forjado entrevigado de EPS Forjado, entrevigado de EPS 250 -- 0.73 60

Forjado, entrevigado de hormign 250 -- 0.19 80

Fuente ATEPA
 24 - 25

Soluciones
FACHADA CON REVESTIMIENTO EXTERIOR: Esta solucin constructiva requiere para cumplir
con requisitos de aislamiento del CTE un espesor de PUR de:
Zona A: 3 cm

constructivas
Zona B: 3,5 cm
Zona C: 4 cm
Zona D: 4,5 cm

de fachadas
Zona E: 5 cm

Mortero Monocapa

Fbrica de ladrillo perforado hueco doble

PUR

Placa de yeso laminado

FACHADA DE LADRILLO CARA VISTA: Esta solucin constructiva requiere para cumplir con los FACHADA VENTILADA: Esta solucin constructiva requiere para cumplir con los
requisitos de aislamiento del CTE un espesor de: requisitos de aislamiento del CTE un espesor de PUR de:
Zona A: 2,5 cm Zona A: 2,5 cm
Zona B: 3,5 cm Zona B: 3 cm
Zona C: 4 cm Zona C: 3,5 cm
Zona D: 4,5 cm Zona D: 4,5 cm
Zona E: 5 cm Zona E: 5 cm

Fbrica de ladrillo perforado Revestimiento exterior

PUR PUR

Fbrica de ladrillo hueco sencillo Fbrica de ladrillo hueco doble

Enlucido de yeso Fbrica de ladrillo hueco sencillo

Enlucido de yeso

FACHADA DE BLOQUE DE HORMIGN: Esta solucin constructiva requiere para cumplir con los
requisitos de aislamiento del CTE un espesor de: CARACTERSTICAS DE LOS MATERIALES EMPLEADOS
Zona A: 2 cm
Capas de fachada e mm W/m-K R m2-K/W
Zona B: 2,5 cm
Revestimiento exterior
Zona C: 3 cm
Zona D: 3,5 cm Mortero monocapa 15 1.3 0.012 10

Zona E: 4 cm Fbrica de ladrillo perforado 115 -130 -- 0.18 10

Fbrica de ladrillo hueco doble 60 90 0.16 10
Fbrica de bloque de hormign aligerado Fbrica de bloque de hormign aligerado 250 -- 0.53 6
PUR Espuma rgida de Poliuretano Variable 0.028 Variable 106
Densidad 35 kg/m3
Fbrica de ladrillo hueco sencillo
Placa de yeso laminado 15 0.25 0.06 4
Enlucido de yeso Fbrica de ladrillo hueco sencillo 40 - 60 -- 0.09 10
Enlucido de yeso 15 0.57 0.026 6

Fuente ATEPA
 26 - 27

Soluciones
constructivas
de cubiertas
planas

CUBIERTA PLANA NO TRANSITABLE SOBRE
FORJADO ALIGERADO CERMICO:
Pintura de proteccin
PUR
Barrera de vapor
Mortero de regulacin
Mortero de formacin de pendientes
Forjado entrevigado cermico
Esta solucin constructiva requiere para cumplir con los CUBIERTA PLANA NO TRANSITABLE SOBRE Espesor de PUR requerido para cumplir con lo
requisitos de aislamiento del CTE un espesor de PUR de: FORJADO ALIGERADO DE HORMIGN: exigido en el CTE:
Zona A: 4,5 cm Zona D: 6 cm Zona A: 5 cm Zona D: 6,5 cm
Zona B: 5 cm Zona E: 7 cm Zona B: 5,5 cm Zona E: 7,5 cm
Zona C: 5,5 cm Zona C: 6 cm
Pintura de proteccin
PUR
Barrera de vapor
Mortero de regulacin
Mortero de formacin de pendientes
Forjado entrevigado de hormign

Enlucido de yeso
Enlucido de yeso

CUBIERTA PLANA NO TRANSITABLE SOBRE Esta solucin constructiva requiere para cumplir con los
FORJADO ALIGERADO DE EPS: requisitos de aislamiento del CTE un espesor de PUR de:
Zona A: 3 cm Zona D: 5 cm
Zona B: 4 cm Zona E: 5,5 cm
Zona C: 4,5 cm

Pintura de proteccin
PUR
Barrera de vapor
Mortero de regulacin

Mortero de formacin de pendientes

Forjado entrevigado de EPS

Enlucido de yeso
 28 - 29

Soluciones
constructivas
de cubiertas
inclinadas

CUBIERTA INCLINADA SOBRE FORJADO Espesor de PUR requerido segn el CTE: CUBIERTA LIGERA: Espesor de PUR requerido segn el CTE:
ALIGERADO CERMICO: Zona A: 4,5 cm Zona A: 5 cm
Zona B: 5 cm Zona B: 5,5 cm
Zona C: 5,5 cm Zona C: 6,5 cm
Zona D: 6,5 cm Zona D: 7 cm
Zona E: 7 cm Zona E: 7,5 cm

Teja de arcilla cocida

Mortero de regularizacin Pizarra

PUR Tablero de Partculas

Forjado entrevigado cermico PUR

Enlucido de yeso

Enlucido de yeso CARACTERSTICAS DE LOS MATERIALES EMPLEADOS

Capas de cubierta e mm W/m-K R m2-K/W

CUBIERTA INCLINADA SOBRE FORJADO Espesor de PUR requerido segn el CTE:
Pintura de proteccin -- -- -- 100000
ALIGERADO DE EPS: Zona A: 3,5 cm
Zona B: 4 cm Teja de Arcilla cocida 10 1 0.02 30

Zona C: 4,5 cm Pizarra 5 2.2 0.002 800

Zona D: 5 cm Tablero de Partculas 20 0.18 0.11 20

Zona E: 5,5 cm Espuma rgida de Poliuretano Variable 0.028 Variable 126

Densidad 45 kg/m3
Barrera de vapor -- -- -- 100000
Teja de arcilla cocida Mortero de Regularizacin 20 1 0.02 10
Mortero de formacin de pendientes 60 1.15 0.05 10
Mortero de regularizacin
Forjado, entrevigado cermico 250 -- 0.28 10
PUR Forjado, entrevigado de EPS 250 -- 0.73 60
Forjado entrevigado de EPS Forjado, entrevigado de hormign 250 -- 0.19 80
Enlucido de yeso 15 0.57 0.026 6

Enlucido de yeso

Fuente ATEPA
06.
El PUR y la resistencia ante el fuego
El PUR y la
resistencia ante
el fuego
6.1 Objetivo: Disminuir el riesgo
de los usuarios
El DB-SI de Seguridad en caso de
Incendio pretende disminuir el riesgo
de los usuarios de un edicio ante un
incendio de origen accidental. Adems,
este documento establece las condi-
ciones de reaccin y de resistencia al
fuego que deben cumplir los elementos
constructivos, segn los nuevos
sistemas de clasicacin armonizados
en Europa (euroclases), que derivan de
la aplicacin de la Directiva 89/106/CE
sobre Productos de Construccin.
Este documento no aplica a:
- Crceles.
- Edicios industriales, ya que
quedan cubiertos por el RSCIEI.
30 - 31
6.2 Propiedades del PUR
ante el fuego
La espuma de poliuretano rgida,
por su composicin, es un material
orgnico y combustible. No obstante,
existen algunas variedades de PUR
con proteccin ante el fuego, que se
clasican desde la C,s3-d0 hasta la
E, segn la norma UNE-EN 13501.
Esta clasicacin delimita la reaccin
al fuego de los diferentes materiales
segn los siguientes parmetros:
- Clase principal:
1. A1: Incombustible.
2. A2, B: Poco combustible.
3. C, D, E: Combustible.
4. F: Ninguno de los ante-
riores o no ensayado.
- Subndice humos:
1. s1: Emisin pequea o
ausencia de humos.
2. s2: Emisin moderada de humos.
3. s3: Ninguno de los anteriores o
no ensayado.
- Subndice gotas:
1. dO: Ausencia de gotas o partculas
inamadas.
2. d1: Gotas o partculas inamadas
menos de 10s.
3. d2: Ninguno de los anteriores o
no ensayado.
 El PUR y la resistencia ante el fuego 32 - 33

Para analizar la resistencia al fuego Estos productos se aplicarn en

Paredes y Techos (interior)
del PUR es necesario comprender la funcin de las necesidades de Fachadas y
Suelos Cubiertas
PUR tras PUR tras PUR medianeras
aplicacin nal de uso: las condiciones proteccin contra el fuego requeri- (interior) (exterior)
El-30 (1) no El-30 (1) visto (exterior)
con las que un producto se incorpora das en cada construccin y de los
a los trabajos de construccin. (...) parmetros delimitados en el CTE. Viviendas SI

Contempla aspectos como su cantidad, En general, el comportamiento de la Resto de zonas ocupables SI SI (2) NO SI
SI SI (3)
orientacin, su posicin relativa a otros espuma de poliuretano in situ ante el Especios ocultos no estancos SI SI (2) NO --

productos adyacentes y su mtodo de fuego y en aplicacin nal para las Aparcamientos de ms de 100 m2 SI NO NO

jacin , una denicin que apunta

11
siguientes soluciones constructivas es: (1)
El-30 es equivalente a RF-30. Un tabiquillo enlucido de 4 cm es El-30

a la posibilidad de que los productos (2)

Dependiendo de la clasicacin en aplicacin nal de uso

tengan diferentes clasicaciones. (3)

Excepto fachadas ventiladas y medianeras de ms de 18 m o accesibles

Solucin constructiva Composicin Clasicacin ante el fuego

Estos clculos12 permiten facilitar a los
Desnudo 6 mm de brocemento E, D-s3,d0 o C-s3,d0 profesionales del sector y al mercado en
40 mm de PUR
general informacin sobre la reaccin
Enlucido de yeso 6 mm de brocemento B-s1, d0 al fuego de los diferentes materiales.
40 mm de PUR Como conclusin, la norma UNE 92120-1
15 mm de enlucido de yeso
de sistemas para espumas de poliure-
Cubierta metlica 40 mm de PUR B-s3, d0 tano aplicada in situ determina que su
0,6 mm de chapa galvanizada grecada
reaccin ante el fuego debe ser igual o
Panel de yeso laminado 6 mm de brocemento B-s1, d0 ms favorable que E, una clasicacin
40 mm de PUR que garantiza la resistencia al fuego de
40 mm de cmara de aire ventilada
15 mm de yeso laminado
las soluciones constructivas con PUR.

11
Gua G de la Comisin Europea relativa a la Directiva de Productos de la Construccin
12
Informe Tcnico No 0688t04 de LICOF, disponible en ATEPA
Cdigo Tcnico de la Edicacin

El PUR presenta unos elevados

valores de estanqueidad al agua
lo que garantiza la salubridad
y el aislamiento.
07.
La salubridad y el aislamiento
La salubridad
y el aislamiento
7.1 Limitar la presencia
inadecuada de humedad
El DB-HS busca limitar el riesgo de
la presencia inadecuada de agua o
humedad en el interior de los edicios
y en sus cerramientos. sta procede
principalmente de precipitaciones
atmosfricas, de escorrentas, ltra-
ciones de terreno o condensaciones
y, ante este problema, la normativa
propone una serie de medios que
impiden su penetracin o que facilitan
su evacuacin sin generar daos.
Por esta razn, es necesario conocer el
grado de impermeabilidad que el CTE
exige a las fachadas y, posteriormente,
seleccionar las diferentes soluciones
constructivas. Esta caracterizacin oscila
desde el Grado 1 (mnima impermeabi-
lidad) hasta el 5 (mxima impermeabi-
lidad), en funcin de la zona pluviom-
trica en la que est ubicada la construc-
cin y del grado de exposicin al viento.
El DB-HS se aplica a:
- Toda la envolvente (fachadas,
cubiertas, muros y suelos).
- Medianeras y fachadas: presentan las
mismas exigencias que las fachadas.
- Terrazas y balcones: presentan las
mismas exigencias que las cubiertas.
13
Datos de ATEPA
36 - 37
7.2 Soluciones de
impermeabilidad
El CTE dene una serie de soluciones
constructivas para cumplir con los
requisitos de impermeabilidad y, entre
ellas, los revestimientos continuos
intermedios son una de las mejores
alternativas. Un ejemplo de este tipo de
solucin constructiva es una proyec-
cin de PUR sobre la cara interior del
cerramiento externo, una solucin con
la que no sera necesario el enfoscado
interior y que cumple con el mximo
grado de impermeabilidad en todos
los casos y zonas climticas13.
Con un revestimiento continuo inter-
medio no es necesario un enfoscado,
ya que el propio material satisface
los requisitos de impermeabilidad
establecidos por la normativa para
garantizar las condiciones de confort
y salubridad de las construcciones.
Sin este tipo de material, la obtencin
del mximo grado de impermeabiliza-
cin (Grado 5) slo se puede lograr con
fbricas vistas con una cmara venti-
lada de entre 3 y 10 cm y un aislante
trmico no hidrlo contra la hoja
interior. En este caso, tambin puede
ser empleada la espuma de poliuretano,
ya que es un aislamiento no hidrlo.
 La salubridad y el aislamiento 38 - 39
7.3 Por qu la espuma de El PUR tambin presenta un buen
poliuretano proyectado es un comportamiento frente a la suracin,
revestimiento continuo intermedio? ya que, a pesar de ser un material
La espuma rgida de poliuretano rgido, es capaz de absorber peque-
proyectado es un revestimiento con- os movimientos de la estructura sin
tinuo intermedio porque cumple los surarse14 y, a la vez, cuenta con
aspectos establecidos en el DB-HS1 una composicin estable frente a los
para estos materiales, relativos a ataques fsicos, qumicos y biolgicos.
estanqueidad, resistencia a la su- Todas estas caractersticas analizadas
racin, adherencia, permeabilidad a travs de mltiples ensayos - como
y estabilidad fsica y qumica. el ensayo de CIDEMCO N 13752, de
El primero de estos aspectos se reere resistencia al agua de lluvia segn la
a que el PUR presenta unos valores Norma UNE-EN 12865 - demuestran que
de estanqueidad al agua sucientes la espuma de poliuretano es un sistema
para evitar que las ltraciones entren continuo intermedio y, a la vez, un aisla-
en contacto con la hoja del cerramiento miento trmico no hidrlo, unas propie-
dispuesta inmediatamente por el interior dades que le permiten lograr el mximo
del mismo. Esta caracterstica se suma grado de impermeabilizacin con slo
a sus propiedades autoadherentes un paramento de ladrillo cara vista nor-
exigidas por el CTE- para garantizar su mal y una proyeccin de este material.
estabilidad en la edicacin, ya que se
ja de forma duradera durante toda su
vida til con la mayora de los materiales
de construccin (en las condiciones
recomendadas para su aplicacin).
Adems, esta normativa establece que
un revestimiento continuo (como el
PUR) debe poseer la permeabilidad al
vapor necesaria para evitar el deterioro,
que se producira por la acumulacin
de vapor entre el material (en este
caso el PUR) y la hoja principal.
Una propiedad garantizada por la
doble funcin impermeabilizante y
de aislamiento trmico del PUR.

14
Estudios de ATEPA
08.
Conclusiones
La espuma de poliuretano cumple con
los niveles de aislamiento requeridos
por el CTE con el mnimo espesor.
Conclusiones 40 - 41
El CTE ha supuesto un gran revulsivo
para la construccin, que se enfrenta
a un gran cambio normativo que
alcanza todos los aspectos del sector.
En este contexto de bsqueda de edi-
caciones ms ecientes y, a la vez, ms
confortables, la espuma de poliuretano
rgido constituye una solucin adecuada
para el aislamiento y la impermeabilidad
de las construcciones, ya que cumple
con los niveles de aislamiento requeri-
dos por el CTE con el mnimo espesor.
Adems, tal y como se ha puesto de
maniesto en diversos estudios, la
utilizacin de espuma de poliuretano,
en comparacin con otros materiales
aislantes, minimiza los puentes trmicos,
logrando as un mejor comportamiento
trmico, y como consecuencia un
considerable ahorro de energa.
Este material tambin garantiza el
mximo grado de impermeabilidad
(Grado 5) exigido por el CTE, con
soluciones constructivas sencillas
y, a la vez, cumple en todas sus
aplicaciones con los niveles de
seguridad contra incendio exigidos.
Todas estas caractersticas convierten
a la espuma rgida de poliuretano
proyectada en una solucin para
cumplir con las exigencias de la
normativa y, como consecuencia,
en una herramienta til para el sector.
Cdigo Tcnico de la Edicacin

El PUR minimiza los

puentes trmicos, logrando un mejor
comportamiento trmico y un
considerable ahorro de energa.
Anexos A
La espuma de poliuretano (PUR)
A1 Qu es el poliuretano?
La mezcla de Isocianato y Poliol en determinadas circuns-
tancias y, segn el tipo de cada uno de ellos, generar
espuma para aislamiento rgida, espuma exible, elastmeros,
rigmeros o una espuma semirgida, entre otros. Estos mate-
riales se pueden mezclar con otros aditivos, catalizadores,
antioxidantes e ignifugantes para permitir que el poliuretano
conserve sus propiedades durante un mayor tiempo.
A2 Propiedades de PUR
La espuma de poliuretano rgida obtenida por proyeccin es
el material aislante conocido ms eciente, ya que requiere
un mnimo espesor para aislar lo mismo que cualquier otro
material y, a su vez, presenta una larga vida til y no necesita
un mantenimiento concreto. Para alcanzar estos objetivos
cuenta con una estructura celular prcticamente cerrada.
Otra de sus caractersticas destacadas es su densidad,
que en el caso de la espuma destinada al aislamieto trmico,
est comprendida y establecida por la norma UNE 921201,
entre 30 y 55 kg/m , aunque para aplicaciones especiales
3
puede variar.
Junto a estas propiedades, el PUR sobresale por su resistencia
ante los materiales empleados habitualmente en la cons-
truccin, as como ante el envejecimiento y los efectos de
la contaminacin o de una atmsfera industrial agresiva
y ante la accin de las races y de los mohos, por su
composicin bioqumica inerte.
Asimismo, este material no tiene efectos nocivos contra el
entorno, ya que desde 2004 el PUR se espuma con HFC,
un gas completamente inerte para la capa de ozono, lo que,
unido a la reduccin del consumo energtico que provoca
15
Valoracin de las asociaciones del sector
44 - 45
en las construcciones y a su largo ciclo vital, genera
un balance muy positivo sobre el efecto invernadero15.
No slo cuenta con ventajas para el medio ambiente,
la Agencia Internacional para la Investigacin del Cncer
(IARC) lo ha denido como no clasicable por lo que
respecta a su carcter cancergeno para el hombre.
Como sntesis, la espuma de poliuretano destaca por:
Ventajas trmicas:
- Mejor valor de conductividad trmica (, Lambda) a lo largo
del tiempo, lo que implica la necesidad de un espesor menor.
- Menor espesor = mayor supercie til en la construccin.
- Resistencia al deterioro (mnima de 50 aos).
Ventajas frente al agua:
- El PUR es un revestimiento continuo intermedio (cumple los
valores de impermeabilidad y estanqueidad necesarios).
Ventajas frente a la humedad:
- Impermeable y transpirable a la vez. Estas propiedades
permiten que el PUR pueda formar soluciones sin con-
densaciones en cualquier clima y sin barrera de vapor.
Ventajas acsticas:
- La espuma de poliuretano es un sistema continuo que
sella los espacios. Cumple la legislacin en fachadas.
Ventajas frente al fuego:
- Buen comportamiento. Aplicaciones nales seguras.
Ventajas en salubridad:
- El poliuretano es un material inocuo para la salud.
Ventajas medioambientales:
- La conservacin de las propiedades trmicas favorece el
ahorro energtico.

Ventajas de puesta en obra:
- Garanta de una buena instalacin (profesionales
especializados).
- Proyeccin in situ. Este proceso garantiza la rapidez de
ejecucin y la solucin sencilla de los puentes trmicos.
- Revestimiento continuo intermedio (conjuga en una
aplicacin aislamiento e impermeabilizacin).
- Ausencia de enfoscado (disminucin de los costes indirectos).
Ventajas de normalizacin y certicacin:
- nico producto aislante con posibilidad de doble certicacin
(marca voluntaria de certicacin de producto y de
puesta en obra).
A3 Normativa de PUR
La espuma de poliuretano est condicionada por los documen-
tos del CTE que afectan al aislamiento, as como por la norma
de producto UNE 92120, que inuye tanto en los sistemas
como en la puesta en obra, lo que abre la posibilidad de que
las empresas estn certicadas con una marca de calidad.
Respecto a la legislacin europea, la norma europea de
espuma de poliuretano aplicada in situ por proyeccin
(prEN 14315) est an en desarrollo, una situacin que
conlleva que los sistemas de proyeccin no tengan todava
la obligacin de contar con el marcado CE.
B
Cmo aplicar el poliuretano?
B1 Normativa Bsica
En la aplicacin de la espuma de poliuretano es esencial
determinar el espesor necesario para cada solucin construc-
tiva y, por esta razn, el responsable de la obra debe atenerse
a los requisitos establecidos en las siguientes normas:
Norma UNE 92120-1:98: Productos de Aislamiento
Trmico para Construccin. Espuma rgida de Poliure-
tano producida in situ. Parte 1: Especicaciones para
los sistemas de poliuretano antes de la instalacin.
Norma UNE 92310:2003: Criterios de Medicin y Cuan-
ticacin para Trabajos de Aislamiento Trmico en Ins-
talaciones Industriales y en Edicacin. Espuma rgida
de poliuretano producida in situ por proyeccin.
RP 20.06: Reglamento particular de la marca AENOR para
la Aplicacin de Espuma Rgida de Poliuretano in situ.
B2 Proceso de instalacin
Para medir el espesor, el operario contar con un punzn
graduado o una herramienta similar cuyo dimetro no supere
los 2 mm. Durante este proceso, ATEPA aconseja que,
segn el procedimiento recogido en la Norma UNE 921202,
se tomen dentro de la supercie diez puntos, cinco de
espesor alto y otros cinco aparentemente de espesor bajo.
Tras este proceso, el resultado del clculo del espesor ser
la media de las diferentes medidas, sin contar los cuatro
valores extremos, no pudiendo ser ninguna de las medidas
consideradas inferior en ms de un 25% a la media general.
Este proceso se realizar cada 75 m2 y, como mnimo,
por cada unidad de obra y por da. En el caso de un
nivel de frecuencia intenso, ATEPA arma que la medi-
cin se deber realizar cada 50 m2 y, como mnimo,
una medicin por unidad de obra y por da.
46 - 47
Honeywell
International
Honeywell Internacional es el productor lder de una amplia
gama de tecnologas, y ofrece a sus clientes en todo el mundo
productos y servicios aeroespaciales; tecnologas de control
para edicios, hogares e industrias; productos para la industria
automovilstica; turbocompresores; y materiales especiales.
Honeywell en Espaa
La presencia de Honeywell en Espaa se remonta a 1953.
Desde entonces la compaa se ha ido consolidando
y hoy en da cuenta con cuatro negocios - Aerospace,
Automation and Control Solutions, Specialty Materials
y Transportation Systems que conforman una plan-
tilla que supera los 1.100 empleados en Espaa.
Honeywell Specialty Materials
Honeywell desarrolla materiales especializados de alto
rendimiento que se encuentran en todos los mbitos de la
vida diaria: bras avanzadas, aditivos y pelculas especia-
les, resinas, tintes fotogrcos, reactivos y refrigerantes,
materiales orgnicos e inorgnicos as como tecnologas
y materiales relacionados con el reno del petrleo.
Entre estos materiales de alto rendimiento, cabe des-
tacar Enovate 3.000 Blowing Agent (HFC-245fa).
Se trata de un agente hinchante con base uorocarbonada
usado para crear espumas aislantes de alto rendimiento.
Respetuoso con el ozono y no inamable, ofrece propie-
dades expandentes superiores y por tanto una importante
contribucin a la proteccin del medio ambiente.
Asociado directamente con la Espuma de Poliuretano Rgido
(PUR), su principal aplicacin la encontramos en aislamiento,
tanto para paredes, suelos, como para tejados de edicios,
sean estos comerciales o viviendas particulares. Sus propie-
dades garantizan un alto nivel de aislamiento, tanto acstico
como trmico, contribuyendo al ahorro de energa de manera
notable, y por tanto, a la proteccin del medio ambiente.

Fuentes consultadas
DB-HE 1. Documento Bsico
de Ahorro de Energa.
DB-HS. Documento Bsico
de Salubridad.
DB-SI. Documento Bsico de
Seguridad en caso de Incendio.
Pimentel Bolaos, lvaro (ATEPA),
Cumplimiento del DB-HE 1 con
espuma de poliuretano aplicada in situ
por proyeccin. I Congreso Nacional
de Aislamiento Trmico y Acstico.
Fernndez, Jos Manuel Renovacin
Trmica de la Envolvente Contribucin
del Aislamiento con Poliuretano.
I Congreso Nacional de Aislamiento
Trmico y Acstico.
Han colaborado:
ATEPA, El CTE y la Espuma de
Poliuretano Proyectada.
ATEPA, El poliuretano proyectado
y la proteccin de fachadas frente
a la humedad en el CTE.
IPUR, Reaccin al fuego y clasi-
cacin en aplicacin nal de uso:
una mejora en la informacin sobre
los productos de construccin.
Ministerio de Vivienda. Los sistemas de poliuretano de
Asociacin Tcnica del Poliuretano estas empresas cuentan con
Proyectado (ATEPA). el Certicado de AENOR.
Ministerio de Medio Ambiente. Para ms informacin sobre esta
IDAE. certicacin pueden consultar
La patronal de grandes constructoras www.aenor.es o www.andima.es
SEOPAN.
Informe Euroconstruct (diciembre 2006).