Você está na página 1de 250

1903-1908.

INSTITUTE OF HISTORY
Monographs
Volume 60

ALEKSANDAR RASTOVI

GREAT BRITAIN AND


THE MACEDONIAN QUESTION
1903-1908

Editor-in-chief

Sran Rudi, Ph.D.


Director of the Institute of History

Belgrade
2011
ISTORIJSKI INSTITUT

kwiga 60



1903-1908.

urednik

dr Sr|an Rudi}
Direktor Istorijskog instituta

Beograd
2011
recenzenti:

Objavqivawe ove kwige finansijski je pomoglo

MINISTARSTVO ZA NAUKU I TEHNOLO[KI RAZVOJ


VLADE REPUBLIKE SRBIJE


. . 147036
: 1804-1918.

1878. 1903. 13


XIX XX 27


1903. 1908. 49

81

101

121


131


1905. 1908. 145


1908. 157

1903. 173

187

193

201

SUMMARY 209

213

229

231

233

1 1903.
1908. . ,

,
, , .

, ,
, -
,
, 1903. .2
.3

1
:
1804-1918. (. 147036).
2 1903.

1908, . : .
, , 1966, ,
, , . 5-6 (31-32), 1979/80, 17-60, ,
, , IV, 1, 1968,
, , 1953, . ,
XIX- 1897 , 1973, . ,
1903. ,
XXXII, 1985, 1986, 209-232, , , VI-1,
1983, . , 1904 , ,
XXVII, 4, 1980, 71-78, . . , XVIII
, 1990, . , II, 1990,
, , , 1990, . ,
- 1886-1905,
1906, . , , 1996, . ,
, 1908, . , ,
, 1993, . ,
, 1999, , , , 1-2,
(1990-1992), 1992, 33-49, , , XIX XX
, , , ,
, 1997, 373-384, . , The donian Question among British
Contemporaries: Serbophiles and Bulgarophiles (1897-1920), :
(1878-1923). ,
. 18, , 2001, 321-339, . , ,
, III, 1923.
3 : G. F. Abbot,

Macedonia and its Revolutionary Committees, London 1903, L. Albertini, The Origins of the
8 Aleksandar Rastovi}

1903.
1908.
.
1903.
, , ,
1906. 1908. 1903.
:
,
,
-

. 1908.
,
,


.

.

War 1914, vol. I, European relations from the Congress of Berlin to the Sarajevo Murder,
London 1952, M. S. Anderson, The Eastern Question 1774-1923. A Study in the International
Relations, London 1966, K. Blind, Macedonia and Englands Policy, London 1903, 741-755,
J. D. Bourchier, Macedonia, The Encyclopedia Britannica, vol. XVIII, (1911), H. N.
Brailsford, Macedonia: Its Races and their Future, London 1906, Isti, The Macedonian Revolt,
The Fortnightly Review, vol. LXXIV, Jule to December 1903, London 1903, N. Buxton, Future
of Macedonia, London, s.a, R. Crampton, James Bourchier an Apprecation, South Slav
Journal, vol. 18, N 3-4, 1997, London 1997, 95-102, S. Fisher Galati, IMRO, Its Significance
in Wars of National Liberation, East European Quarterly, vol. VI, January 1973, N 4, 454
472, B. G. Gounaris, Social Cleavages and National Awakening in Ottoman Macedonia,
East European Quarterly, XXIX, N 4, January 1996, Colorado1996, 409-427, D. O. Goodman,
The Emergence of the Macedonian Problem and relations between the Balkan States and the
Great Powers 1897-1903, London 1953, P. P. Graves, Briton and Turk, London s. a, M. A.
Harben, Great Britain and the Macedonian Question 1903-1908, London 1963, N. Lange
Akmund N, The Macedonian Question 1893-1908, New York 1998, D. M. Mason,
Macedonian and Great Britain Responsibility, London 1903, H. V. Nevinson, Fire of Life,
London 1935, D. M. Perry, The Politics of Terror. The Macedonian Revolutionary Movements
1893-1903, London 1988, C. Price, The Balkan Cockpit, London s., F. A. Radovich, Britains
Macedonian Reform Policy 1903-1905, The Historian. A Journal of History, vol. XLIII, N 7,
November 1980, 493-508, R. A. Reiss, The Comitadji Question in Southern Serbia, London
1924, F. Schevill, The Balkan Peninsula and the Near East. A History from the Earliest Times
to the Present Day, London 1922, The Macedonian Crisis. Balkan Committee, London 1903,
L. Villari, The Balkan Question, London 1905, S. Watson, British Policy in the Near East, The
Contemporary Review, June 1929, London 1929, 695-706, H. Williams, J. D. Bourchier, The
Slavonic Review, vol. I, N 1, (June 1922), London 1922, 227-228.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 9



. ,
,
.

, .
.
,
, (
), .



.
.

. .
XIX
XX ,
.
1903.


.


.
,
,
.
,


,
. , ,

,
, .


10 Aleksandar Rastovi}

, , ,
,

,
.
, ,


.

.

,
(British Documents on the Origin
of the War, 1894-1914, vol. V, The Near East. The Macedonian Problem and
the Annexation of the Bosnia 1903-1908). ,

1903. 1908. e
Hansard Parliamentary Debates 1803-2005, Series 4.


www.hansard.millbanksystems.com.
-

,
.
1903-1914 , I,
1, 2 1903 1904, II, 1/I, II 1906, 2/I, II za
1907, 3/1, 1907, 4/I za 1908, II, 2,
,
.

. , Trouble in the Balkans,
, Macedonia: Its Races and their Future,
, Pictures from the Balkans, , The Servian Tragedy
with Some Imressions of Macedonia, , Twenty Five Years 1892
1916, The Balkans from the Within.

, The Origins of the War 1914, vol. I, uropean relations from
the Congress of Berlin to the Sarajevo Crime, , From
Sadowa to Sarajevo. The Foreign Policy of Austro-Hungary 1866-1914,
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 11

, Balkan 1804-1999, , he End of Isolation.


British Foreign policy 1900-1907.


,
1886-1905,
, ,
, ,
,
XIX XX , , ,
XIX XX ,
, 1804-1918
, 1856-1903. ,
.


1878. 1903.

1878. 1903.

4 1875
1878, .
.
, -
, .
1895-1896.
.

( )
- .5

, ,
. j
.

4 (, , )
.
.
,
. ,
, .
.
. . , , 1882, 123-127.
, -
.
.

,
. , ,
, . 2, 1913, 249-250, ,
, I, 1906, 45. ,
-, ,
,
,
, .
. , . , 1903
1914, II- 2, 1906. , 2007, 739.
5
16 Aleksandar Rastovi}


,
,
. ,

,

.6
.7

.

, (, , )

, .8 ,
, -
, ,9
,
XIX
.10 , ,
, .11
, ,
,
,
.12
-
1885.
.13 -
6. , , 1-2, 1990-1992,

1992,38.
7 , 39.

8 , 36.

9 , , (1889-1892), 1,

1999, 3, , .
1892. , . , , 2007, 254.
10
, 1895. ,
. XIX XX , 1999, 90-91,
. , (1889-1897), , .
LVII (2008), 2008, 328-329.
11
. , , 2003, 55-62.
12
. , 1856-1903. , 1992, 288-289.
13
. , , 37, . , -
XIX- 1897. , 1973, 247-248, 279.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 17

, .14
,15
( 1887, 1889),
- - 1889 (

), (
1896, 1897),
1897. .16
.17

XIX ,

.18

1893.
(

14
. . , XVIII , 1992, 23.
15
1885,
-

.
, , , , , ,
, , .
. , ,
1886. .
: - ,
,
. 1891.
. .
1941. . , . 1886-1891, 1999, 7-12.
16
. , , 37.
1887. ,
1888. . 1891-92.
, 1892-93, , 1893
94, , 1895-96. . 1897.
.
, ,
, . XX
a , ,
.
, . . . ,
, 129-135.
17
. , 1886-1891, . ,
, 217.
18
, , , 13-14, 21-22.
- I IrO
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 19

).
,
,
.19


.
1903.

. ,

.
,
,
.
1895.
.
( )
,

.

.20

,
.
,
.
, , .21

. ,


. ,
,
19
. , 1903-1908,
, . XLIX (2002), 2003, 223.
20
. , XIX XX ,
1988, 60.
21
, a 1859. , . ,
, 1999, 97-99.
20 Aleksandar Rastovi}

.
, ( ),
-,
.22
.23


, ,
. .24
, , 17.
1897. ,25
.26
1908.

1902. .
( ),
, .
.

.27

1902.

( ). ,
.28

. 12. 1902.
, ,
22
, , XIX XX ,
, , 11-13. 1996, , .
14, , 1996, 377-378.
23
, 379.
24
, . , . , , 261.
25
(Tajni) AustroUgarsko-ruski sporazum o Balkanu utvren razmenom nota 8. (17) maj 1897,
M. Stojkovi, Balkanski ugovorni odnosi 1876-1996, I tom (1876-1918), Beograd
1998, br.72, 219-220.
26
. , ,
, 197.
27
. , 20. (,
), , . VI, 1, 1999,
1999, 33-36.
28
. ,
1901-1902. , 5, 2006, 48.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 21

.

.
.
,

.29


,
. , ,
,


.30 ,

,
,
.31

,
21. 1903.
.
,
(, )
.

.
, .32
,
.
-
: ,
29
Instrukcije Visoke Porte koje se odnose na vilajete evropske Turske o reformama uprave i
javnog obrazovanja, 12. decembra 1902 (12. Ramazan 1320), M. Stojkovi, Balkanski
ugovorni odnosi 1876-1996, I tom (1876-1918), Beograd 1998, br. 76,233-236.
30
. , , 294.
31
,
1903. , . , , 300-301.
32
Memorandum vlada Austro-Ugarske i Rusije u vezi reformi koje treba da se sprovedu u
vilajetu Rumelija (Februarski program reformi), 21. februar 1903, M. Stojkovi,
Balkanski ugovorni odnosi I, br.77, 236-237.
22 Aleksandar Rastovi}

,
.33
2. 1903.
(. )
. ,

.

.
II 24. 1903.

.

.
,
,
.34

A .
,
.
, 1904.
,
.35 1904,

.36
.
1908.

. ,
. ,
, 1909.

,

33
. , , 303.
34
Mircteki program reformi Rusije i Austro-Ugarske za Makedoniju, 24. oktobar 1903, vidi u
M.Stojkovi, Balkanski ugovorni odnosi I, br. 80, 240.
35
. , , 40.
36
. , 1903-1907,
, . LVII (2008), 2008, 355-361.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 23

.37
(1908, 1909),
1911-1912,

.
(
)
, 1912.
.
1902. A A. ,38
. -

,
.

37
. , .
, 1996, 219.
38
. , , ,
1912-1916. M. Jambajev, Rusko konzuli o makedonskom
pitanju, Istorija 20. veka, god. XVI, br. 2, Beograd 1998, 151.



XIX XX


,

.
e 24. 1885.
,39
.40 41
30.

,
.
,
,
.

39 1842. , ,
. . 1862. 1865.
- , , .
1865. , -
. ,
- 1881.
1886. 1873.
. (1875, 1881-83, 1886-87,
1894). (1880-83) ,
1888-89. . 1884. 1886,
1895. 1900. 1902. 1903. 1932.
40
, , , 1885,
, -, 107, - , 14/26. II 1885.
( , , , , , . .)
41
(Robert Cecil Salisbury) 3. 1830.
.
1853. . 1865.
. (1866-1867), 1878. 1880.
. ,
. .
1885. 1886, 1886. 1892, 1895. 1902.
(1899-1902).
1902. 1903.
28 Aleksandar Rastovi}


.42

,

.
43 10. 1885.

,
.
,
, .

,
,
44,
, ,
.45 1886.
46,
47 .48
42
, , , 1885, -IV, -IV, . 420, - ,
18/30. I 1885.
43
(Locock Sidney) 1834. .
18. 1881. 9. 1885.
. 1885.
44 3. 1834. .

. 1859.
, . 1872. 1894.
.
. Kao

.
. .
. 8. 1903. .
45
Foreign Office 105/49, Locock to Granville, h 10, 1885. ( F. .)
46
1842. . 1867,
1894. ,
. . 1914.
47
(Wyndham George Huge) 1836. .
23. 1885. je
1888, . 1.
1885, .
,
, 27. 1886.

. 1916.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 29



, .
1887.

.
,
,

.

,

.

, ,
.49
XIX
.

, ,
.
5. 1885. The Times50
,


.
48
F. O. 105/56, Wyndham to Rosebery, h 31, 1886.
49
F. O. 105/63, Wyndham to Salisbury, February 14, 1887.
50
The Times. 1785. John Walter he Daily Universal Register.
1788. 1803. 1848. , John Walter
II 5000 1815. 50000 1854.
orning Advertiser 8000 . K ,
, 1848.
.
. ,
,
. .
, .
,
. Henry de Blowitz
1878. 1908.
lord Northcliffe.
30 Aleksandar Rastovi}
,
. .
:
,
. .51
52,
.
,
19. 1897, 6.
.53

.
,
:
.54
XIX
. ,
Pall Mall Gazette.55
51
, , , 1885, -, -, . . 56, - ,
24. I 1885.
52
(William Ewart Gladstone) 1809. .
, ,
. 1843.
, 1846, ,
1852,
. 1855.
1859. 1866. 1866.
1868. 1874.
1880-85; - 1866. 1892-94. 1898.
53
: he Times Mr. Gladstone and the Balkan Confederation
( ), Daily Chronicle
donia, Mr. Gladstones Exhortation to Unity (.
), Dily News-a lkan
Confederation. Letter from Mr. Gladstone ( . ).
, Dily News
15. 1903. 1897.
donian Autonomy. Mr. Gladstone and the Turk. Fascimile ofA
Famous Message ( . . ).
54
, 19. 1897, . 258,
I, 1981,
373-374.
55
Pall Mall Gazette 1865. Frederick Greenwood Smith
George Smith . Greenwood
, 1880. John Morley William T. Stead-
.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 31

16. 1885.
,
.

:

,
.56
, 2. 1885.
,

, . . ( , . ).

,
.57
XX
. ,
1920.
.58

, . 1894.

. ,
.59

.
.

.60 ,
1897. .
r1 1883. , Stead, 1889. E. T. Cook.
1892, . 1893.
Westminster Gazette .
Pall Mall Gazette.
56
, , , 1885, -III, -III, . . 86, - ,
4./16.II 1885.
57
, , , 1885, -III, -III, . . 15, - , 4.885.
58
. Zmetica, he donian Question among British Contemporaries: Serbophiles and
Bulgarophiles (1897-1920). : (1878-1923).
, . 18,
, 2001, 321-339.
59
Isto, 323.
60
H. Beaman, Twenty Years in the Near East, London 1898, 142-143.
32 Aleksandar Rastovi}

61
,

.62 1896.
, , , (h lkans,
Roumania, lgaria, Servia and Montenegro) 1908.
1896. 1908.
,
.
, ,
. ,
,
.63 , ,
.
1900.
64
,
.

(he le of a Tour in Macedonia).

,
. ,

.65
,

61
(William Miller) 1864. .
.
. The Balkans: Roumania,
Bulgaria, Servia and Montenegro. With a New Chapter containing their History from 1896 to
1908. 1945.
62W. Miller, Travel and Politics in the Near East, London 1898, 372-377.
63
Isti, The Balkans: Roumania, Bulgaria, Servia and Montenegro. With a new Chapter
Containing ther History from 1896 to 1908, London 1908, VII.
64
(George Frederick Abbott) 1874.
Emmanuel College, Cambridge. 1900. Cambridge University
, . 1903.
.
1905. .
: Songs of Modern Greece (1900), The Tale of
a Tour in Macedonia (1903), Through India with the Prince (1906), Greece in Evolution
(1909), Turkey in Transition (1909), The Holy War in Tripoli (1912). 1947.
65
G. F. Abbott, The Tale of a Tour in Macedonia, London 1903, 57.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 33

. ,

, .66

.67

1895.
.68
69
(The
Serbian Tragedy with Some Impresions of Macedonia)
1904.
.
, .
.
.70

.
.
,
,
.
.
.71
,
.
,
.

66
Isto, 80-82, F. Schevill, The Balkan Peninsula and the Near East, London 1922, 431-433.
67
G. F. Abbott, nav. delo, 8.
68
Isto
69
(Herbert Vivian) 1865.
. 1896, 1900, 1902, 1903. 1905.
.
.
: Servia: The Poor Man of Paradise, London 1897, Tunisia and the
Modern Barbary Pirates, The Servian Tragedy with Some Impressions of Macedonia, London
1904, Abyssinia, Myself not Least. Being the Personal Reminiscences ofX, London 1925, The
Life of the Emperor Charles of Austria, London 1932. 1940.
70
H. Vivian, The Servian Tragedy with Some Impressions of Macedonia, London 1904, 278-283.
71

, Isto, 280.
. 2 - 18. ,
H. Vivian, The Servian Tragedy with some Impression of Macedonia
. 3 - 18. ,
H. Vivian, The Servian Tragedy with some Impression of Macedonia
36 Aleksandar Rastovi}

.
.
,
.
. ,
. 72

.
,
,
,
.
,
,
.

.
1905.
73
(Pictures from the
Balkans) 1906. 1912.

.
.
.74


.
.

72
Isto, 253-263.
73
(John Foster Fraser) 1868. .
.
. ,
, , , .
.
, , .
.
. : Russia of Today, Life Contrasts, The Red
Passport, The Land of Veiled, Panama and What it Means, The Amazing Argentine, Australia,
The Making of the Nation, Round World on a Wheel, A Conjuring Jew. Pictures from
the Balkans 1906. 1912. 1936.
74
J. F. Fraser, Pictures from the Balkans, London 1912. 3.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 37

.

.
.75
,
,

.


.

, , ,

.

.
A
.

.

. ,
, .

, ,

.

. .
.

.
,


.76
, . ,

75
Isto, 4.
76
Isto, 14.
38 Aleksandar Rastovi}



, .
,
.
. ,
. .77

.
78 1908.
(he East End of Europe).



;
,
.
.79


1897.
1903. 1912.
80 1904.
(he
lkans from Within).
.

77Isto, 179.
78
(llen Upward) 1863. Royal University of
Dublin. .
. :
The East End of Europe, Songs of Ziklag, Some Personalities, The Prince of Balkistan, The
Divine Mister, The New Word. 1926.
79
A. Upward, The East End of Europe, London 1908, 14-24.
80
(Reginald Wyon)
The Daily Maily-a 1903. .
1904. ,
(The Balkans from Within).
.
Blackwoods Edindburgh Magazine , 1903,
: - - - (Montenegrin
Sketches: The Sheep-Lifters-The Morning After-Across the Border-Church Parade-Border
Heroism); (Roman Catolic Albania);
(What I saw in Macedonia).
. 4 - , R. Wyon, The Balkans from Within
40 Aleksandar Rastovi}



.
.
,
.81
.
1903. 1904.
Graphic
1905. (rouble in the
Balkans) .
.
, .


.
,
.82 ,
.83 ,
.
.
,
, .84
, ,
.
, ,
.85
.86


, , .87
,

81
R. Wyon, The Balkans from Within, London 1904, 11-19.
82
J. Booth, Trouble in the Balkans, 115.
83
Isto, 16.
84
Isto, 18-19.
85
Isto, 181.
86
Isto, 169.
87
Isto
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 41

.88 donia: Its Races and their Future


1906.
1903.
.

,

.

.

.
.89

. ,
.
,
, .
.90
,
,
.

.91
,
, (),
. ,
88
(Henry Noel Brailsford) 1873. .
.
. ,
1897. Scots
Pictorial. ,
, Manchester Guardian-,
, , . 1899.
Morning Leader-. Daily News.
.
. : he Macedonian Revolt,
donia: A Possible Solution, he Bulgarians of Macedonia: A Psychological Study, The
Greeks in Macedonia. 1946.
. 1958.
89
H. N. Brailsford, Macedonia: Its Races, 76.
90
Isto, 82-83.
91
Isto, 85.
. 5 - ,
H. Brailsford, Macedonia. Its races and their Future
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 43

.

,
.92 ,

.

.

, .

.93
,
(Macedonian Revolt)
, .
,
.94

.
, ,
. :
.
.
. . ,
, .
.
, .
,
, .
.95
,

,

.96
92
Isto, 101.
93
Isto
94
H. N. Brailsford, The Macedonian Revolt, The Fortnightly Review, vol. LXXIV, July to
December 1903, London 1903, 435.
95
Isti, Macedonia: Its Races, 102, The Macedonian Revolt, 439.
96
Isto, 103.
44 Aleksandar Rastovi}


. ,
.
,
.
(, ,
).
. ,
,
. ,

.
,
.
.
1893. ,
.


. , ,
.

,
.97
,
,
, ,

.
.

(Greece d donia)
h temporary Review 1905.

,
.


.

97
Isto, 104-105.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 45


,
.

.

. ,
.
, .
. ,
1905.
. ,

1903.
,
.98


. , 1903.

,
.
. ,

.

,

. ,
, 1904.
.
,
.

.

.
, -

98
Isti, The Macedonian Revolt, 569.
46 Aleksandar Rastovi}

, ,

.99

.

.100

,
,
.101
.

he imes- ,
.102
,
. 1900. The Times-
.
.
1905. , , ,

99
Isto, 571.
100
,
, .
, . Isto, 572.
101
Isto, 573.
102
(James David Bourchier) 1850 .
Trinity College, Dublin, Cambridge. Eton
, 1888.
. , The Times.
, , , ,
, , , .
.
The Times- ,
1892. ao , 1895. . The Fortnightly
Reviews, The Contemporary Review, The Ilustrated London News. ,
.
.
.
1896. , 1897.
1908. ,
. ,
1912.
1915. , .
1915. , 1920. .
. 6 - , he Times, 23. 1903.
48 Aleksandar Rastovi}

.
,
, ,
.103
.
,
,
.
.
1913. .

, 1912.

, .
,
.
1920.104
,
.

.

. 12. 1903,

.105
.

103
H. Williams,J. D. Bourchier, The Slavonic Review, vol. I, N1, (June 1922), London 1922, 228.
104
he Contemporary Review,

.
,
. R. Cramton, James Bourchier an
Apprecation, South Slav Journal, vol. 18, N 3-4, 1997, London 1997, 99.
105
Isto, 96.

1903. 1908.


1903. 1908. (1903 -
, 1904 - , 1905 - , 1906 - , 1907 -
1908 - ).
, .


,


, .

, ( 1903,
1906, 1908, 1904),
1906. 1908.

(
). ,

1906.
.

,
.


,

.


.

,
50 Aleksandar Rastovi}

,
.

.
,
,
,
. ,

,
.
, ,

. ,
.
,
.

, ,
,

,
,
.

.

.

1907, .
,

-

-
.

. ,
.
, -
,
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 51

, ,
, . ,

( )

,
,
.

,
, ,

.


,
.106


,
, , ,
.107
,

.
,

,

.

,
.

.

. , 2, 1949, 165.
106

107B. Samardjiev, On the Role of Public Opinion in Great Britain Regarding the Reforms in
European Turkey and the Idea of Autonomy of Macedonia (1903-1908), Etudes balkaniques N
2/2002, 16.
52 Aleksandar Rastovi}


1908.


.
.108
1908.

, .

,
,
VII
II 1908.
,
,
. ,

.
-
.109


.
,
13. 1903,
. .

110,
,
, ,
,

108
G. P. Gooch, H. Temperley, British Documents on the Origin of the War 1898-1914, vol. V,
The Near East. The Macedonian Problem and the Annexation of Bosnia 1903-09, London
1928, N 195, Visit to the Emperor of Russia at Reval in June 1908, June 12, 1908, 242.
109
B. D. vol. V, N 254, E. Grey to Count Benckendorff, July 15, 1908, 353-354.
110
(Thomas Wodehouse Legh Newton) 1857.
1879. 1881. 1886.
. 1886. 1889. Newton,
1889. 1942. .
1916. 1919.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 53

.
,
, ,
.
,

. T a
,
.
, , .111
.
,
.

.112 ,


,
.

, , , .

,
.113
,
,
,
, ,
.
, ,
. ,
, ,
.

,

111 Hansard 1803-2005, Parliamentary Debates, House of Lords, Debate 13. March 1903, Series
4, vol. 119 (CXIX), 706, www.hansard.millbanksystems.com/20.april2010. (
HL Deb)
112
Isto, 707.
113
Isto, 709.
|
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 55


,
,
,
, . ,
.
1877. (- ).114

,


.
,

.115

,
.

.116
, 15. 1904.

.
, .
. ,
,
.117

, ,

.118

,
.
,
. ,
114
Isto, 713.
115
Isto,719.
116
Isto, 722.
117
HL, Deb 15. February 1904, Series 4, vol. 129, (CXXIX), 1260.
118
HL, Deb 15. February 1904, Series 4, vol. 129, (CXXIX), 1261.
. 8 - .
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 57

,
, .

. ,
,

, .119

.
,

.
.
, ,
,
,
.120

,121 .
,


,
.122
,
.

(,
), , ,
.
,
.
119
HL, Deb 15. February 1904, Series 4, vol. 129, (CXXIX), 1263.
120
HL, Deb 15. February 1904, Series 4, vol. 129, (CXXIX), 1268.
121
(Victor Bulwer Lytton) 1876 .
Eton Trinity College, Cambridge. 1916. 1920.
, 1920. 1922. .
1922. 1927. .
. 1891.
1947. .
122
HL, Deb 15. February 1904, series 4, vol. 129, (CXXIX), 1276.
58 Aleksandar Rastovi}



.
.

, .123

5. 1904.


. 124,

,
.


.
,
,
.125


,
.
, .126
1904.
5.

.

,
.127

123
HL, Deb 15. February 1904, series 4, vol. 129, (CXXIX), 1285-1286.
124
(John Spencer) 1835. Harrow Trinity College,
Cambridge 1857.
Northamptonshire,
1910. , 1892,
. 1902. 1905. .
125
HL, Deb 5. May 1904, Series 4, vol. 134, (CXXXIV), 505.
126
HL, Deb 5. May 1904, Series 4, vol. 134, (CXXXIV), 508.
127
HL, Deb 5. August 1904, Series 4, vol. 139, (CXXXIX), 1097.
. 9 -
60 Aleksandar Rastovi}


28. 1905. .


,
.
,
, ,
, .128 ,

.
,
,
, .
,
.129 ,


.
,

.
1904.
,
,
,
.130

25. 1908,
.

.


.
,
.131
128
HL, Deb 28. March 1905, Series 4, vol. 143, (CXLIII), 1317-1319.
129
HL, Deb 28. March 1905, Series 4, vol. 143, (CXLIII), 1327.
130
HL, Deb 28. March 1905, Series 4, vol. 143, (CXLIII), 1340.
131
HL, Deb 25. February 1908, Series 4, vol. 184(CLXXXIV), 1524-1525.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 61

,
132,
,
, , ,
.

,
,
-
.133

.
,
1906.
1908. 23. 1906.
,134
.
, ,
,
.
1905. ,
.135

25. 1908. .

,136 .
o e ,

.

132
(Edmond George Petty Fitzmaurice) 1846. .
Eton Trinity College, Cambridge. 1868. 1885.
Calne, 1898. 1906. Cricklade.
1883. 1885. 1905. 1908. 1906.
1935. .
133
HL, Deb 25. February 1908, Series 4, vol. 184 (CLXXXIV), 1533.
134
(Henry Finnis Blosse Lynch) 1862. .
Eton Trinity College, Cambridge.
. 1906. 1910. Yorkshire, West
Ripon. 1913.
135
HC, Deb 23. May 1906, Series 4, vol. 157 (CLVII), 1385.
136
(George Alexander Hardy).
Stowmarket 1906. 1910.
62 Aleksandar Rastovi}
.


,
.137
1907. ,
, , ,
, , .138

,139
.


.
, .

.
1906. 1907.

.

, .

,


.
.140
,

.141

137
Hansard 1803-2005, Parliamentary Debates, House of Commons, Debate 25. February 1908,
Series 4, vol. 184 (CLXXXIV), 1667, www.hansard.millbanksystems.com/20.april 2010. (
HC Deb)
138
HC, Deb 25. February 1908, Series 4, vol. 184 (CLXXXIV), 1668.
139
(George Peabody Gooch) 1873. .
Eton Trinity College, Cambridge Kings College, London.
Bath.
Contemporary Review 1911. 1960. 1968.
140
HC, Deb 25. February 1908, Series 4, vol. 184 (CLXXXIV), 1699.
141
, , , 1908, -IX - II, . . 344, -, 13/26. II
1908., , , 80-6-34.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 63
,
,

.
,
.

, .

.

.
, ,
, , ,
.


.142

, .

,

, ,


.143
1908.

,
.

27.
1905. 144, .

142
HC, Deb 25. February 1908, Series 4, vol. 184 (CLXXXIV), 1706-1707.
143
HC, Deb 23. March, 27. April 1903, 3. May 1904, Series 4, vol. 119, 121, 134 (CXIX, CXXI,
CXXXIV), 1461, 65,247.
144
(Archibald Cameron Corbett) 1856.
1885. Glasgow Tradeston
, 1886. .
1908. 1911. 1933. . 1933.
64 Aleksandar Rastovi}


.
,

.145
,
.

.

,
( ),

, 1. 1904.
8. ,
.

.

.146
24.

. 1.
,
,
, . ,
,
,
,
.
,

. ,

, ,
,

145
HC Deb 27 July 1905, Series 4, vol. 150 (CL), 595, M. Stojkovi, Balkanski ugovorni odnosi
1876-1918, I, Beograd 1998, 240.
146. , (1900-1905), 2009, 107.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 65


.
,
.

, .

.

,

.147


.



.

.148
. 6. 28.
1904.


.


a
,

.
.149
,
150 , 3. 17.
147
HC Deb 25 April 1904, Series 4, vol. 133 (CXXXIII), 1047.
148
HC Deb 4 y 1904, Series 4, vol. 134 (CXXXIV), 382.
149
HC Deb 6 July 1904, Series 4, vol. 137 (CXXXVII), 789, HC Deb 28 July 1904, Series 4,
vol. 138 (CXXXVIII), 1465.
150
(Edward Robert Pacy Moon). St. Pancras
North1895-1906.
66 Aleksandar Rastovi}
1905.
,

, .

( ),
,
( ),

.


,
( ),

.

.
,

. ,
.151

.
,
( , , , ,
),
. 1905.
,
, .
,
, ,
.
. ,
.
, .152
,

151
HC, Deb 11 ugust 1904, Series 4, vol. 140 (CXL), 219.
152
HC Deb 17 pril 1905, Series 4, vol. 145 (CXLV), 286.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 67

,
.

. 1905.

.
11. 1905. 28. .

,
,
,
.153

,


,
. ,
.154

. , 8.

, , ,

. 24. .
29. .
, ,
. ,


25. 5.
1905. a .155

,
,
,

153
HC Deb 18 pril, 26. June, 20. July, 3. August 1905, Series 4, vol. 145, 148, 149, 151,
(CXLV, CXLVIII, CXLIX, CLI), 430, 901, 1377-1378, 82.
154
B. D, vol. V, N37, Lansdowne to F. Bertie, February 3, 1905, 77.
155
B. D, vol. V, N 43, 44, 45, O Conor to Lansdowne, Lansdowne to Hardinge, Lansdowne
to E. Goshen, Young to Lansdowne, October 21, 23, November 25, 1905, 81-83, 97.
68 Aleksandar Rastovi}
.


.156
5.
.
( )
2. 1906.

. ,
,
.
,

.

.157

.


, .

, ,


.158

.

.


, .

.

156
B. D, vol. V, N 69, Conor to Lansdowne, November 24, 1905, 95-96.
157
Macedonian Financial Reglement 1906, The American Journal of International Law,
vol.1, N 2, Supplement official Documents, April 1907, 209-213.
158
HC Deb 8. August 1905, 8.March 1906, Series 4, vol. 151, 153 (CLI, CLIII), 515, 630.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 69




43,3
XIX 159 .


,

,
.160 , 15.
1905.
. 27.

.
,
,


.
, 28.

,

,
.161
30. 1906.
, 28. .

.

.
.162
,
,
159
. ,
-
XIX XX , , XVII, 2, 1973, 19.
160
HC Deb 14. March 1905, Series 4, vol. 142 (CXLII), 1375.
161
B. D, vol. V, N 52, Memorandum Communicated to Musurus Pasha, October 28, 1905, 87.
162
B. D, vol. V, F. O, 371/345, Extract from Annual Report for Turkey for Year 1906, 168-169.
70 Aleksandar Rastovi}

,
.
,
. ,

.163

() .

,
1906.

.164
9.
,
.
, 10.
. ,
25. 1907.


.165
,
,
.

,

,
.

.
e 1906. 1907.
,
,
, ,
.

163
Isto.
164
Isto.
165
B. D, vol. V, N155, Enclose O Conor to Tewfik Pasha, April 25, 1907, 199.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 71

, .
22. 1906,

.
,

,
.
, 1.580.052 .166

.
20. 1906.

,
,
.
1907.
,


1904.
.167
168

1906.
.169 16. 1907.
, 1907.

. 1907.
,

,
.170

166
HC Deb 22 March 1906, Series 4, vol. 154 (CLIV), 619.
167
HC Deb 20 June 1906, Series 4, vol. 159 (CLIX), 169.
168
(John David Rees) 1854. Cheltenham College.
. 1906. 1910.
Montgomery, 1912.
1922. Nottingham East. 1922.
169
HC Deb 12 December 1906, Series 4, vol. 167 (CLXVII), 345.
170
HC Deb 16 April 1907, Series 4, vol. 172 (CLXXII), 762.
72 Aleksandar Rastovi}
,

.

,

. , ,
,



.

,

.
. ,
.

.


, ,
, ,
.

1906. 1907.
171 6.
1906. 1906.

, ,
, 1907.
,

.172


171
(George Greenwood) 1850. . Eton,
Trinity College, Cambridge. 1906. 1915.
Peterborough. 1928.
172
HC Deb 6 November, 1906,4 July 1907, Series 4, vol. 164, 177 (CLXIV, CLXXVII), 328, 864.
|
74 Aleksandar Rastovi}

.
1903.
.
,
( ) .
,
.
. ,
,
,
, .173
15. 1905.
,

, .

, ,
( ),
.
.
,
. ,

,
, .
,
.174
1906,
( ) ,



.




. ,
173
HC Deb 14 May 1903, Series 4, vol. 122 (CXXII), 688.
174
HC Deb 13, 27 March, 11 May, 25 July 1905, Series 4, vol. 142, 143, 146, 150 (CXLII,
CXLIII, CXLVI, CL), 1173, 190, 45, 186.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 75


.


.

.

.
, .175

11. 1908.
,

.


,
,



.


,

. .176
1903,

, , , ,
.

.

.

175
HC Deb 3, 11 December 1906, Series 4, vol. 166, 167 (CLXVI, CLXVII), 586, 130.
176
HC Deb 3,11 February, 1908, Series 4, vol. 183 (CLXXXIII), 1532.
76 Aleksandar Rastovi}

. 22
1906. 177

,
.


1905. 1906,
.178
o .



,
.
179 24. 1905.
,

.
1904.

, 1905.
,
.
,
. ,
,

.180



, ,
177
(John Dillon) 1851. . Trinity College,
Dublin. . .
1885.
Tipperary. 1885. 1918. East
Mayo. 1927.
178
HC Deb 30 March 1903, 22. November 1906, Series 4, vol. 120, 165 (CXX, CLXV), 569, 1003.
179
(Edward Bond).
Nottingham East 1895-1906.
180
HC Deb 24 July 1905, Series 4, vol. 150 (CL), 46.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 77
, ,
. ,


.

.
181 4. 1904.

,

,

. .182

1904.
,

.
1904.
, .
.183
,
,
,



.
,

. ,


181
(Thomas Gibson Bowles) 1841. Kings College,
London. . Morning Post.
Vanity Fair The Lady.
Kings Lynn 1892. 1906. 1910.
. 1922.
182
HC Deb 4 February 1904, Series 4, vol. 129 (CXXIX), 343.
183
., , 110, . ,
1804-1918, 2008, 280.
78 Aleksandar Rastovi}

.

.

,
. .184

185 3.
,

,

.
,


.186


27.
1905. ,
,
.

.187


1907.



.188

.
,
184
HC Deb, 10 February 1904, Series 4, vol. 129 (CXXIX), 850.
185
(Hugh Alexander Law) 1872.
Donegal 1902. 1918. 1943.
186
HC Deb 3 May 1904, Series 4, vol. 134 (CXXXIV), 247.
187
HC Deb 27 March 1905, Series 4, vol. 143 (CXLIII), 1189.
188
HC Deb 2, 6 May 1907, Series 4, vol. 173 (CLXXIII), 1061, 1344.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 79

,
, ,

.

,
.189
, ,
1903. 1908.



,
.

189
B. Samardjiev, On the Role of Public Opinion in Great Britain, 24, ,
, 32.

3. 1903.
.190
,
.
.
.

. ,
, ,
.191 .

.
.

,
, 192.
.
, 1903. ,

,
.193 ,

-.194

190
, 1914.
. I, ,
. L. Albertini, The Origins of the War 1914, vol. I, European
191
. ,
relations from of Berlin to
Congress the Sarajevo
,
Murder,
273-274.
London 1952,132.
192
1872. .
: ,
, . 1903.
193
B. D, vol. V, N 1,2, Lansdowne to Plunkett, Lansdown to N. O. Conor, January 6, 9, 1903,
50-51.
194
R. W. Seton-Watson, British Policy in the Near East, The Contemporary Review, June 1929,
London 1929, 4.
. 11 -
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 83

195
28. 1903.

.


.


. ,

,
.

,
.


.
, .
-
, ,
.


.

.


.196
10.
1903,
,

195
(O Conor Sir Nicholas Roderich) 1843.
1866. 1877. 1883.
1885.
1886. 1892.
1895. 1897. 1898. 1908.
.
196
B. D, vol. V, N13, N. O. Conor to Lansdowne, August 28, 1903, 59-61.
84 Aleksandar Rastovi}


, .

.

, .

.



. .

.
.197

. Daily News198
, Times
.


. (donia
and Britain) The Spectator199 3. 1903.

.



. .

197The Parliamentary Debates, Fourth Series, vol. CXXVII, 1903, 1312-1326, X.


, , 12.
198Daily News 1846.

orning Chronicle.
, ,
,
.
. 1912. rning Leader Daily News and Leader.
199The Spectator Robert Stephen Rintoul 1828. 1861.

, Meredith Townsend Richard Holt


Hutton, . , ,
.
, , , .
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 85

,
,
. ,

,


.200


, ,
.



, , ,
(

, .),
. ,
.201

,
.

.
202 The Times-, 12. 1903.
( donian li)

200
Macedonia and Britain, The Spectator, 91, October 3, 1903, 511.
201
Isto
202
(Noel Edward Noel-Buxton) 1869. Harrow
School Trinity College, Cambridge. 1905-1906,
Whitby, 1910. 1918. Norfolk North,
1922-1930.
.
.
. 1915. The War and the Balkans.
1924. 1929-1930.
. : Europe and the Turks;
With the Bulgarian Staff; Travels and Reflections, The War and the Balkans, Balkan Problems
and European Peace. 1948.
. 12 -
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 87


. The Times-

.

. ,

:

.

.203

.
.
: , ,204
Daily News-a, , The Times-, .
Reuters, ,
Daily Maily-a,205 , Manchester Guardian-.206

. 9. 1903.

203
N. Buxton, A Macedonian Policy, The Times, September 12, 1903.
204
(Hales Alfred Greenwood) 1860.
Daily News.
, .
Pictures of the War in the South Africa 1889-1902.
- 1905, 1903.
: Broken Trails: the Relevations of a Wandering Life (1937),
MyLife Adventure (1937). 1937.
205
Daily Mail Alfred Harmsworth 1896. .
.
. 1898.
400.000 500.000 ,
, .
Alfred Harmsworth lord Norhcliffe
.
206
Manchester Guardian 1821.
John Edward Taylor, John Edward Taylor Junior 1855.
. ,
. 1872. S. P. Scott
1929.
C. P. Crozier, Oliver Elton, W. T. Arnold.
Home Rule.
88 Aleksandar Rastovi}


.
.207


.
20. 1903.

.208

,
,
,
.
,209 .

6. 1903.

.210
,
. 11. 15.
1903.
.211
: , ,
, ,
.
,

.
11. 1903.

, 19.
,
207, , , 1903, /71, . . 1609, --, 27. VIII/9. I 1903.
208
Salisbury to Balfour, B. P. Add. MSS, 49757, October 20, 1903.
209
(Francis Richard Maunsell) 1861. Limerick.
Cheltenham College Royal Academy Woolwich.
. 1901. 1905.
1936.
210
Foreign Office, 195/2150, Public Record Office, Maunsel to N. O. Conor, May 6, 1903. (
F. O. PRO)
211
X. , , 12.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 89

.212 10.



,
.213 ,


.

.214
, 15.



, .215

, ,
,

.

. ,216 ,
12.
1903.217
,
. ,

, ,

212
F. O. 195/2150, PRO, Maunsel to O. Conor, August 19, 1903.
213
Strenght of Troops in Macedonia-III rd Corps, CF. Memorandum Respecting the Military
Situation in the Balkan Peninsula-South East Confidental (F. O. 78/5289 PRO)
214
X. , , 18.
215
F. O. 95/2150, PRO, Maunsel to O Conor, December 15, 1903.
216
1860. .
-, ,
-, . 1902.
25. 1903. ,
. 1907.
1908, . 1913. .
217
, , , 1903, -VI, -III, . . 810, --, 30. VII/12. VIII 1903.
90 Aleksandar Rastovi}

-
.
,
, .
.

,


. , ,
1903.
,

.
,
.218


, , .219

.220

( , )

.
1903. .221



.


.
218
J. F. Fraser, nav. delo, 209.
219
A, , , 1903, -VI, -IX, . . 6026, --, 5./18. VIII 1903.
220
(Thesiger Gilbert Wilfred) 1871.
. 1897. 1900.
. 1901. 1906. ,
1905. 1908, 1908-1909,
1909. 1919. 1920.
221
P. Auty,
1837-1911, II-III, 1961-1962, 1963, 441.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 91


.
,
.

, . ,
,
,
.

.

.222


,

. 30. 1903.

,


.223 21.
1903,

,
.224
,
1904. . , ,
6.
,
. ,

,
.225

222 F. O. 105/149, PRO, N/, Thesigerto Bonham, October 28, 1903, . ,


- 1886-1905, 1906, 122-123.
223
F. O. 105/149, PRO, N 156, Thesiger to Lansdowne, September 30, 1903.
224
Accounts and Papers, CX (1904), N 102,October 21, 1903, 95-96, F. O. 105/149, PRO, N
167,Thesiger to Lansdowne, October 21,1903.
225
F. O. 105/153, PRO, N 57,Thesiger to Lansdowne, July 10, 1904, F. O. 105/153, PRO, N
78, 79, Thesiger to Lansdowne, October 17, 19, 1904.
92 Aleksandar Rastovi}


. , Morning Post226 22.
1904.
,
.
,

.
,
.

.
Daily Chronicle227
.
,
( ,
,
).228

.

.
.229
,
230

226
The Morning Post 1772. .
.
227
The Daily Chronicle 1856. he Clerkenwell News.
1869. , he London Daily Chronicle and Clerkenwell News.
. Edward Loyd
1876. 30.000 . 1895.
.
228
1903-1914, II, 1,
1903-1905. . ,
. , 2008, 748.
229
, , , 1904, /9, . . 129, --, 22. /4. XI 1904.
230
(Stead Alfred) 1877.
Japan by Japenese. .
.
.
III 1905. Servia by Servians,
1909,
. 1933.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 93

The Fortnightly Review 1906,


,

.
.
,
,
. ,
,
,
.
,
,
.
.
.
.
.
.

.231
1903.
, ,
. Daily
Mail-,
.

: , , ,
.
.
. ,
.
.232
233
231
, , , 1904, -III, -XII, I/6, . . 1782, -, 21. 1906.
232
X. ,
, , 8, 1955,14.
233
(Newinson Henry Wood) 1856. .
Christ Church, Oxford University, 1879. .
Bedford College. Daily Chronicle
1897. - .
1907. nhester Guardian .
94 Aleksandar Rastovi}


. ,
.234


.
2. 1903.
.235 ,

.

, .
,
, .
,
, ,
, .236
1903.

,
.237

.
, 238

Daily News, nhester


Guardian . 1907. 1923.
Nation. : Essay in Freedom (1909), Dardanelles
Campaign (1918), Changes and Chances (1923), More Changes (1925), Last Changes, Last
Chances (1928). 1941.
234
. , 1904 , ,
XXVII, 4, 1980, 75.
235
H. N. Brailsford, Macedonia. Its Races, 155.
236
Isto, 161-166. ,
. H. N. Brailsford, The Bulgarians of
Macedonia: A. Psychological Study, The Fortnightly Review, vol. LXXV, Jan-June 1904, 1051.
237
N. Buxton, and C. R. Buxton, Public Opinion and Macedonia, The Monthly Review, vol.
13, December 1903, 95.
238
(Dillon Emile Joseph) 1854. .
,
, . , . ,
. Daily Telegraph
1887. 1914. , , .
. 13 - he Times , 10. 1903.
odp-od 9 / - t. I IrO
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 97


.
,
,
1876.
.

. ,
,
.

. . - (he Macedonian
Rising. The Austro-Russian Note), The Times-
6. 1903. ,
.
-

, , .


. ,


.
.
.
,

, , .239
, 3. 1903,
. (he lgarian lections. Triumph of the Government)
.


.

.

(1899). 1905.
.
. 1933.
239
J. Bourchier, The Macedonian Rising. The Austro-Russian Note, The Times, October 6, 1903.
98 Aleksandar Rastovi}

,

. - ,

. ,
. .
,
,
1904. .

, .
, .240
, h imes 29. 1903.

, (h donian
vement)
,

.241
1904. .
(h Balkans Within)

1904.
. ,
.242



1903. 1905. 30. 1903.

.


.243 1904.



240
J. Bourchier, The Bulgarian Elections, The Times, November 3, 1903, 3.
241
The Macedonian Movement, The Times, December 29, 1903, 3.
242
R. Wyon, nav. delo, 2-12.
243
F. . 105/149, PRO, 189, hesiger to Lansdowne, December 30, 1903.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 99

.
.244
, 20. 1904.
.

-
.


.


.245 5. ,
,
.


.246
.
.

244
F. . 105/153, PRO, 7, hesiger to Lansdowne, February 2, 1904.
245
F. . 105/153, PRO, 13, hesiger to Lansdowne, February 20, 1904.
246
F. . 105/153, PRO, 38, hesiger to Lansdowne, May 5, 1904.

1903.


.247

,248



. ,
,

.249
, , , .

, , ,
,250 (1903-1909),
, , , ,251
247
J. Steward, The Balkans in London: Political Culture and the Cultural Politics of Exhibitions
at Earls Court 1906-1908, Etudes Balkaniques, XLIV, N 4, (2008), Sofia 2008, 72.
248
(Philip Perceval Graves) 1876. .
Oxford University. . The Times
1908. 1914. 1915. 1919,
. - . ,
. The Times. 1921.
.
. . : Briton and Turk,
Palestine, the Land of three Faiths, The Question of the Straits, Memoirs of King Abdallah of
Transjordan. 1953.
249
P. P. Graves, Briton and Turk, London, s. a, 88.
250
(Robert Graves) 1858.
1903. 1909, .
1909. 1914, 1914.
1914. 1934.
251
(Herbert John Gladstone) 1854 .
. Eton University College, Oxford.
Keble College, Oxford, 1880.
. 1880. Leeds,
1885. Leeds West.
102 Aleksandar Rastovi}
252, .253

. The Times,

. ,
1907.
.254
,

.

,
.255

.256


.
.
,

,
.
.
( )

, - 1905.
. 1910. 1914.
. 1930.
252
(Sir Arthur John Evans) | 1851.
, .
1883. ,
. 1884. 1908.
. 1916. 1919.
.
: Through Bosnia and the Herzegovina on foot
Illyrian Letters. 1941.
253
: . Westlake,
Cambridge, lord Aberdeen, Sir Edward Fry, Evelyn Ashley, Sir Walter
Foster, Sir John Kennaway, J. G. Talbot ( ), ,
, , , Sir Oliver Lodge, lord Kinnaird, Earl of Lytton.
254
J. Zametica, nav. delo, 329.
255
S. Lee, King Edward VII. Biography, London 1925, 625.
256
Isto, 330.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 103

.257
(Our Duty to Macedonia).


.

.258

.
The Macedonian Relief
,
,259 . 1903.
,
,
.
, ,260 ,
.
, , , ,
, .
,

257
B. Samardjiev, On the Role of Public Opinion in Great Britain Regarding the Reforms in
European Turkey and the Idea of Autonomy of Macedonia in British Middle East Policy (1903
1908), Etudes Balkaniques2/2002, Sofia 2002, 17-18.
258
. , ,
IV, 1, 1968, 45.
259
(Sir Thomas Fowell Buxton) 1837. Harrow
Scholl Trinity College, Cambridge. 1865.
Kings Lynn,
. 1895. 1899. .
. 1915.
260
(Mary Edith Durham) 1863.
.
. : The Blaze in the Balkans,
The Monthly Review, 36. XII, 3. September 1903, 54-65; My Golden Sisters: A Macedonian
Picture, The Monthly Review, 44, XV, 2. May 1904, 73-81; The Story of Karageorge, The
Independent Review, 10, vol. III. October 1904, 58-68; Through the Lands of the Serb,
Edward Arnold, 1904; , 19972; The Burden of the Balkans, Edward
Arnold, 1905; High Albania, London 1909. Virago Press 19852; Some Montenegrin Manners
and Customs, The Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland, 1909.
Reprinted from RAI, vol. XXXIX, 1909; The Struggle for Scutari, Edward Arnold, 1914;
Twenty Years of Balkan Tangle, George Allen & Unwin Ltd., 1920; The Balkans as a Danger
Point, Journal of the British Institute of International Affairs, Vol. 3, May 1924, 139-144; The
Serajevo Crime, George Allen & Unwin 1925; Some Tribunal Origins, Laws and Customs of
the Balkans, George Allen & Unwin Ltd., 1928. 1944.
104 Aleksandar Rastovi}

.
,
,
.
,
. ,
,

.261

,
.


.

,

.

.262 1904.
.
,
, ,
.
.263
1903,

,
.
.264

. ,


.
261
R. W. Graves, Storm Centres of the Near East, London 1933, 201, H. V. Nevinson, Fire of Life,
London 1935, 195.
262
B. Samardjiev, On the Role of Public Opinion in Great Britain, 18.
263
Isti, 19.
264
Isto, 22.
. 15 - -
106 Aleksandar Rastovi}
1903. .265

,
.

1904. 1905. 1906. 1908. .
17. 1903. (St. James Hall).

.


.

.

,
.266
29.
1903. .
,

267 ( ), . , . ,
, , , ,
( ),
, ,268 ,
265
. , , 46.
266
, 47.
267
(James Bryce) 1838. . Belfast Academy
University of Glasgow. 1870. 1893.
. 1880.
Tower Hamlets 1885. South Aberdeen.
1885. 1892.
1894. - 1905.
. 1907. 1913. .
. 1913. 1917. .
.
. : The Holy
Roman Empire, The American Commonwealth, Studies in History and Jurisprudence, Studies
in Contemporary Biography, South America: Observations and Impressions, Essays and
Addresses on War, Modern Democracies. 1922.
268
(Sir Henry John Stedman Cotton) 1845.
Magdalen College School, Brighton College Kings College London.
. 1896. 1902.
. , 1904.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 107

, , .
.

.

,



.

.269
,
,270 ,
.271
, ,
,
.

- ,
.


(,
. ) . ,


.

.
. 1906. Nottingham East
. 1915.
269
Macedonia. The Times, September 30, 1903.
270
1856. .
1877. , Ecole
de Droit . 1882. .
1885. 1887. 1894.
.
1894. 1898. ,
1899. . 1900, 1901.
.
1903. 1911. 1939.
271
, , , 1903, -VI, -V, . . 107, --, 19. IX/2. X 1903.
108 Aleksandar Rastovi}

The Globe272

.
.


.273 , The Times

, The Morning Post
,

.
Daily Telegraph274
.
,
, .

.275
Standard276

,
. ,
.

272
The Globe 1803. .
.
273
, , , 1903, -VI, -V, . . 107, --, 19. IX/2. X 1903.
274
Daily Telegraph 1855. he Daily Telegraph and Courier.
Arthur B. Sleigh- Joseph Moses Levy- 1856.
, Edward Lawson 1885.
: , .
,
. . 1873.
, ,
.
275
, , , 1903, -VI, -V, . . 107, --, 19. IX/2. X 1903.
276
Standard 1827. Charles Baldwin.
Stanley Lees. Edward Baldwin, rning Herald-
The Times 1857. James
Johnstone ,
he Times-. , 1878. William
Mudford 1899. 240000
. 1904. C. Arthur Pearson
, .
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 109

Birmingham Daily Post-


,

-
.
29. 1904.
(Caxton Hall)

-

.
.
.277

,
,278 ,
, , ,
, , ,
(, , ,279
Revue de Paris), ( ) (
280, ,
).
.
. ,

277
, , , 1904, -VI, -VIII, . . 536, --, 18. /312. III 1904.
278
(John Monro Gibson) 1838. .
Knox College . 1864. 1874.
Erskine , 1874. 1880. .
St. Johns Wood .
13. 1921.
279
1864. .
M . : La Turquie et l
Hellenisme Contemoraire, La Macedoine, La Politique du Sultan, Pro Macedonia. 1931.
280
1860. .
. 1878.
. 1880. ,
,
. 1881-1882. .
. ,
. 1904.

. .
1947.
. 16 - -Public Hall, Harrow, 3. 1903.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 111

.


.

,
.
.

,
.

. ,

.

.
: ,
.
.281
,
.
.
, .

.

,

.


,
.
.
, ,


281
, , , 1904, -VI, -VIII, . . 536, --, 18. /312. III 1904.
112 Aleksandar Rastovi}

. ,
- .


. ,

,
.

,

.
. ,
Daily News.
.

.
,


, ,
.

.

.
-
.
.
.
,
. 1903.
, 1904. .282

, ,
,

.
282
. , , , . 5-6
(31-32), 1979/80, 47.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 113


.
.283



.

1905.
. 18.
1905, ,

,
.
28. 29. 1904.

.

. 11.
1905. .
Glob

.284
2.
1905,

,

,
.


.


. ,


283
, , , 1904, -VI, -VIII, . . 536, --, 18. /312. III 1904, .
, , 45-46.
284
, , , 1905, -V, -V, /18, . . 45, -, 6. I 1905.
114 Aleksandar Rastovi}


.285


( )
The Times-.

,
.

.286 4. 1905.
,
, , ,
The Balkan Question, the Present Conditions of the Balkans and of
European Responsibilities by warious Writers edited by Luigi Villari
.


.
: ,
,
.287



.
1903,
Standard- 27. .
,
.

.
,
.
,

.

285
, , , 1905, -III, I/99, . . 313, -, 19. II 1905.
286
, , , 1905, -I, /22, . . 726, -, 4. III 1905.
287
, , , 1905, -V, -V, /18, . . 528, -, 4. IV 1905.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 115


.
,
, , , ,
: (
),
( ), (
) ( ).

,
.
,

.
, . .

.
,
, .
.
.
,

, .
. ,
,
.288
18. 1907,
.


. ,


.
, ,
.

288
, , , 1903, - IV - III, . . 1571, --,
15/28. VIII 1903.
116 Aleksandar Rastovi}

,
.289
, 1908,

1907. .
,290 . ,
.
,

, .
.
. ,
,
.
1903.

, .
, ,
, .

, .
.
.
.
.
.
,

.
,

.
289
, , , 1908, -IV - IV, . . 435, -, 9. III 1907.
290
(John Westlake) 1828 . Trinity
College, Cambridge 1850, 1851. 1860. .
. 1885.
Romford Division, Essex. 1888. 1908,
, 1900. 1906.
. : Treatise on Private
International Law, Chapters on the Principles of International Law, International Law.
1913.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 117


,
.291

, 14. 1908.

.

.
,

.

1905.292
,

, .293



.
9. 1907.

,
.294

, , ,
.
,295 ,
.


291
, , , 1908, - IX, -IV, . . 616, -, 17. III 1908.
292
, , , 1908, - IX, -II, . . 146, -, 20. I 1908.
293
, , , 1908, - IX, -V, . . 665, -, 29. III 1908.
294
B. Samardjiev, On the Role of Public Opinion in Great Britain, 26.
295
, (Randall Thomas Davidson)
1848. Harrow School Trinity College, Oxford.
. 1903.
1928. . 1930.
118 Aleksandar Rastovi}

. ,
.

,

, . ,

. ,

.
.

.
. ,
,
.
.
.

.

,
.
.
.
, ,

.

. ,
.296
.
1907.
.
.

,

296
, , , 1907, . . 311, -
, 20. II/5. III 1907.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 119

. ,
,

.

.297
29.
1907.

. ,
.298


,
.

.

.

.299

297
, , , 1907, -IV, -V, . . 1027, --, 27. VII 1907.
298
, , , 1907, - 572, --
-, 16. /29. III 1907.
299
, , , 1907, -II, -V, . . 257, . -, 15. /28. IV 1907.

1902,
.
, 12. 1902.
, ,
, .
.
,
, ,
.
, .
.

,
.

,
. ,
.
,
,
, .
,
.
.

,
( )
, ,

.
.300

.
300

12. 1902. M. Stojkovi,
Balkanski ugovorni odnosi 1876-1996, I tom (1876-1918), Beograd 1998, br. 76,233-236.
122 Aleksandar Rastovi}



21. 1903. .
.

. , ,

.
.

,
.

.

,
.
.301

,
, .
II 24.
1903. ,
.


.
,
,
.
.

.
24. 1903.
, ,

,
.
301

( ) M. Stojkovi, Balkanski ugovorni odnosi 1876-1996, I


tom (1876-1918), Beograd 1998, br. 77, 236-237.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 123

.

.
,

.
,
.


,
.
( ).302 ,

.


.303
. ,

. 24. 1903.
,
.304
,


.
. 30. 1903.

.
,


.

302
M. Stojkovi, Balkanski ugovorni odnosi 1876-1996, I tom (1876-1918), Beograd 1998, br.
80, 240-241, L. Albertini L, The Origins of the War 1914, 135-136, M. S. Anderson, The
Eastern Question 1774-1923, A Study in International Relations, London 1966, 271, F. R.
Bridge, From Sadowa to Sarajevo. The Foreign Policy of Austria-Hungary 1866-1914, London
1972, 265.
303
F. R. Bridge, nav. delo, 265.
304
L. Albertini, nav. delo, 136.
124 Aleksandar Rastovi}

.305 ,

.
,
,
- ,
,
,
- .

,
,

.
, , 29. 1903. ,306
,
.

,
.



.307

-
, .308
.

,
,
.

305
S. Lee, nav.delo, 264.
306
(Plunkett Sir Francis) 1835.
1883. 1888.
.
1888-1893. 1893-1900.
1900. 1905. 1907.
307
M. Stojkovi, Balkanski ugovorni odnosi, I tom, br. 80, 241, B. D, vol. V, N 15, Lansdowne
to Plunkett, September 29, 1903, 63.
308
X. , , 46, . ,
II (1829-1909), 1984, 28.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 125

(, , )
.


.
( ).



,
.
.309
, ,
,
.

.
, .
, 24.
1903.
.

.

.310

.


, ,

.311


. ,
,

309
B. D, vol. V, N 15, Lansdowne to Plunkett, September 29, 1903, 63, . , .
, 27-28.
310
B. D, vol. V, N 21, Lansdowne to Conor, December 24, 1903, 66-67.
311
B. D, vol. V, N 26, Lansdowne to Plunkett, February 24, 1904, 69-70.
126 Aleksandar Rastovi}

5. 1904.

.312 1905.
,

.313


, 11.
1905. 28. .314





.315

,

. . 1903.

.316 ,
. 28.
1903.

312
B. D, vol. V, N 85, Plunkett to Lansdowne, May 15, 1904, 75.
313
M. Stojkovi, nav. delo, br. 80, 241.
314
B. D, vol. V, N37, Lansdowne to Bertie, February 3, 1905, 77.
315


, .
British Policy towards Parliamentary Rule and
Constitutionalism in Turkey (1830-1914), Cambridge Historical Journal 4, 2 (1933),
Cambridge 1933, 156-91,
.
, The End of Isolation. ritish Foreign Policy 1900-1907, London
1963, 117, 137-38, 156-58,
, , Great Britain
and Austro-Hungary 1906-1914. A Diplomatic History, London 1972, 6-9,

- . F. A. Radovich, Britains Macedonian
Reform Policy 1903-1905, The Historian. A Journal of History, vol. XLIII, N 7, November
1980,494.
316
Isto, 494-495.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 127
,

.317
,

.

.
.

.318

.319

(The Eastern Question 1774-1923. A Study in International Relations)
.

29. 1903.
- ,
.320
, ,
. 1905.
.
,
.

, ,
.321
, ,
. ,


.322 1905.
.
,

317
F. O. 800, 143, PRO, O Conor to Lansdowne, September 25, 1903.
318
B. P. Add, MSS, 49728, Balfour to Lansdowne, February 22, 1904.
319
B. P. Add, MSS, 49728, Balfour to Lansdowne, February 28, 1904.
320
M. S. Anderson, nav. delo, 271.
321
Isto, 272.
322
B. D. vol. V, N 28, Ed. Add. Plunkett to Lansdowne, February 25, 1904, 71.
128 Aleksandar Rastovi}


.323
, ,
,
.

.324
:
1. , ,
, ;
2. ,
,
;
3. , j
.325
,

.

, The Times
Macedonia 17. 1903.
, .
Parliamentary Paper (Turkey N 4, 1903),
Further Corespondence Respecting the Affairs of South-Eastern Europe.

(
29. 1903),
.

6. 8. 1903. .


.


, .

.
323
H. N. Brailsford, Macedonia. Its Races, 311-312.
324
Isto, 322.
325
Isto, 331.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 129


,

.326

.

,
.

,
.

. ,
21.
.


1902.
.




.
.327




.


.


, ,
326
, , 1903, -VI, -VI, . . 2070, -, 4/17. X 1903,
, he Times-donia, October 17, 1903.
327
, , 1903, -VI, -VI, . . 2070, -, 4/17. X 1903,
, he Times-donia, tober 17, 1903.
130 Aleksandar Rastovi}

, .

.328
,
1906. 1907.
.
,
- .

,



.329
. 330 X. . 331 1906.
.332
,

.
.
1906. . . . ,
.


.
.333

328

329
, , , -129, . . 20,
, 13/26. I 1907.
330
(1903-1908),
.
331

332
B. D. vol. V, N151, Barcley to Grey, December 31, 1906, 187-188.
333
Isto

,

334
.
1904.
1906. . ,
, ,
.

,

.
:
-
(, , , );
-
;
- ;
-
,
;
-
;
- ,
;
- ;
-
.335
, 29. 1904.

334
1897.
, . 1902.
,
-, 1904. .
335
F. O. 105/153, PRO, N 33, Thesiger to Lansdowne, April 10, 1904.
132 Aleksandar Rastovi}
. ,
.336


( )
.
, ,

.
1903. .
1902. ,


. ,
.337
1903.

-,
.338
20. 1904. ,
.
.
:

.
.

, .
, ,
.339
, ,
-
,
.340
,
, . 1906.
336
F. O. 105/153, PRO, N 45, Thesiger to Lansdowne, May 29, 1904.
337
B. Samardjiev, On the Role of Public Opinion in Great Britain, 20.
338
Isto, 21.
339
B. D, vol. V, N 24. Ed. Add, Lansdowne to Monson, February 20, 1904, 68-69.
340
B. Samardjiev, nav. delo, 23.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 133


,
.
. ,
1908.
.
25. 1908.
,
. ,
1908.

,
,
. , ,



,

.

,
.341


,342
, 8. 1903.
.
,

341
, , , 1903, /1, . . 1070, --, 24.VII/6. VIII 1903, ,
, , 1903, /1, . . 1060, --, 25.VII/7. VIII 1903.
342
1864. ,
(1886). Ecole Libre
des Sciences Politiques. 1893.
. 1896.
, 1898. , 1899.
. 1906, 1907.
.
. : ,
, ,
. 1925.
134 Aleksandar Rastovi}
343 ,
.
,
, ,
,344
,
. , ,


.
,
, .

,
, .
,
, .345

.

1903.
, .


.
.

343
1860. . ,
1889. .
(1891-1895),
.
.
1904, .
.
, , ,
. 1933. .
344
1871. .
. j . .
.
.
. .
1953.
345
, , , 1903, /1, . . 1242, --, 26.VIII/8. IX 1903.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 135
.
,

.346
1904.


, .
31. 1904.


, .


.

.
.

.347 , 9.

.348

,
.


1904.
.
,
.
.
-
.349
346
, , , 1903, -VI, -IV, . . 1587, - , 31.
VIII/13. IX 1903, , , , 1903, -VI, -IV, . . 1588, -
, 1./14. IX 1903, , , , 1903, -VI, -IV, . . 1592,
, 3. /16. IX 1903.
347
, , , . . 467, -
, 28/31. III 1904.
348
, , /25, --, 27. III/9. IV 1904.
349
, , , 428, --, 13/26. V, 14/27. V 1904.
136 Aleksandar Rastovi}


.
,350
19. 1904.

, .351
,
1904.
,

,
.

.

.352


5. 1904.

. ,
.

.

350
a 1874. .
- .
, ,
( ) . 1908.
. ,
(1908-1914) (1908-1912).
,
(1910) .
. (1909)

. ,
1903. 1929.
351
, , . 14243, -
, 6/19. IV 1904.
352
, , . 14243, --, 19. VIII/1. IX 1904.,
, , , 1904, /89, . . 1899, -, 27. /9. XI1904.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 137

.353


. 3. 1905.


.


.
,
-.


.

,
.354
,


.

. , ,
. 6. 1905.

, ( )
, .

, ,
, , , .355

.

,
.

353
, , , 1904, /89, . . 2081,
, 20. I/5. XII 1904.
354
F. O. 105/153, PRO, N 16, Thesiger to Lansdowne, April 3, 1905.
355
F. O. 105/153, PRO, N 18, Thesiger to Lansdowne, April 6, 1905.
138 Aleksandar Rastovi}

.
.356 29.


.

,
.357 ,
1905.
,

.358
359
,

.
14. 1906.



.360

, .



,
.361


1906. 1907.
. 1906.
356
F. O. 105/153, PRO, N 26, Thesiger to Lansdowne, May 30, 1905.
357
F. O. 105/153, PRO, N31, Thesiger to Lansdowne, June 29, 1905.
358
B. D. vol. V, N 72, Lansdowne to N. O Conor, November 25, 1905, 96.
359
(Whitehead James Beethom) 1858.
1881. , .
1902-1903,
1903. 1906. 1906. 1910, . 1909.
1928.
360
F. O. 371/130, PRO, N 38820, Whitehead to Grey, November 14, 1906.
361
F. O. 371/328, PRO, N 21, Whitehead to Grey, March 21, 1907.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 139


.
1906.
. 3.
( ),
,

. ,
,
.
.
,362 ( ),
,363 (
), ,364 (
), ,365
, , (
), , (
).
(
)
, .

1906.
.
.
362
1838. . .
, , .
. 1916. .
363
1852. . 1875.
1876-78.
. .
. 1929. .
364 ( ) 1833. .
. 1868. 1873.
. 1907.
1833. . , .
. .
365
1850. .
(). 1873. .
.
1903. ,
.
(1884), (1884-1889, 1902-1911), (1890-1902, 1912
1926) , 1926. . 1937.
140 Aleksandar Rastovi}

.366


,
. ,

1906. 1907. .367

1907.
1907,
,
.
,
,
.

.



.
,

.368
1907.

.
, 11. 1907.

366
B. D., vol. V, Extract from Annual Report for Turkey for Year 1906, January 18, 1907, 171.
367
1906. : ,
, , ,
, , , ,
. . , , ,
, , .
. ,
. , ,
, , ,
. B. D., vol. V, N 26, Extract from Annual Report for Servia for
Year 1906, April 11, 1907, 116-117.
368
B. D., vol. V, N 20, Extract from Annual Report for Turkey for Year 1907, April 2, 1908, 118.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 141

,
.

.369
. ,
,
.

.
,
.
.
-
.

, ,
,
, ,
.
.

,
.

,
.
,
.370
,
1907.


.

.
.371
369
F. O. 371/328, PRO, N 11, Whitehead to Grey, February 15, 1907; B. D., vol. V, N 84,
Whitehead to Grey, February 15, 1907, 117-118.
370
, , 1907, - , 29. I/11. II 1907.
371
, , , 1907. -IV, -IV, . . 401, . -. , 2. III 1907,
, , , 1907. -IV, -IV, . . 542, . -. , 26. III 1907,
, , , 1907. -IV, -V, . . 950, . -. , 10. VI 1907.
142 Aleksandar Rastovi}

21. 1907.
,
,
.
.372

.



.

,
.


.373

, 21. 1907.
.

.


. .

.

.374

1. 1907. ,
,
.
.

,
.
372
, , 1907, - , 15./28. II 1907.
373
, , , 1907, - 378, -, 16. /29. V 1907.
374
, , 1907, -128, - , 22.
VI/5. VII 1907.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 143

.
.375
31. 1907.

,
.


.
.376 ,

,
,377
,

.
13. 1907.

. ,


.378

.

,


.
, 6.
1907.
.

,

375
, , 1907, - , 25. II/10. III 1907.
376
, , , 1907, - 378, --, 18. /31. V 1907.
377
1870. 1903,
.
1907. .
.
378
B. D., vol. V, N164, Grey to N. O. Conor, August 13, 1907, 207.
144 Aleksandar Rastovi}



, .

,

.379 .


.
.
,
,

.
, 1907.


.




.



.380

379
B. D, vol. V, N 172, N. O. Conor to Grey, December 7, 1907, 217-219.
380
, , , 1907, -IV - VIII, . . 2682, itish Legation- , 5.
X 1907.

1905. 1908.


, .
.



.
... , ,
.381
1905.
.
.
.
, , .
.

.
,
. .
, . , ,
. ...
.382
,

.383

.384 (The Macedonian
381
H. Vivian, nav. delo, 263.
382
H. N. Brailsford, Macedonia. Its Races, 36-37.
383
H. N. Brailsford, The Macedonian Revolt, 428.
384 .

:
. ...
. ,
. ...
146 Aleksandar Rastovi}

Revolt)

.


.385
.


. , , ,
, ,
.
,
.386
,


.
1904.
.



.
12. 1904.
, 1905.
.

, .
,
1905.


.387 ,
, ,
...
, ,
... , H. N. Brailsford, Macedonia.
Its Races, 43-44.
385
H. N. Brailsford, The Macedonian Revolt, 428, 435.
386
Isto, 57.
387
F. O. 105/155, PRO, N 21, Blakeney to Lansdowne, May 13, 1905.
n my - LI IrO
148 Aleksandar Rastovi}

1905.

.
.
,

. The Morning Post 5.
1905.

.


.


.


.
.
.

.



. ,
,


.

,


.
, ,

.

Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 149

The Morning
Post- .388


.
,
.
1905.
.

.
, 389
, .

,
.

.
, 1905.
, , ,
.390
.
1905. :
391 , ,
.392

.
4. 1906.


.
388
C. Mijatovich, The Macedonian Question, The Morning Post, January 5, 1905.
389
(Buchanan Sir George William) 1854.
1876.
1879, 1893.
1903. 1910.
1910. 1918. 1919. 1921.
1924.
390
Documents Diplomatiques Francais VI, N 13, (DDF)
391
, , 1903, -VI, -VI, . . 914, 918, --, 25. VIII/7. IX, 26.
VIII/8. IX 1903.
392
Corespondence Turkey I (1906), N 59.
150 Aleksandar Rastovi}

.393
13. 1907. ,


.394

,
.
.
.395


1907.
1907/08.
. , , ,
,396 .


( , )

.


.
.

.

.397
, 31. 1907.

393
, , 1903, -III, -XI, I/6, . . 1124, -, 22. VI 1906.
394
B. D., vol. V, N 173, Grey to Goshen, December 13, 1907, 219.
395
B. D., vol. V, N174, Grey to N. O. Conor, December 13, 1907, 219-220.
396
(Charles Roden Buxton) 1875. .
Harrow Trinity College, Cambridge. , Morley
College 1902. 1910. 1906. 1908. Albany Review.
Ashburton 1910,
. 1914. .
1917. .
1922. 1929.
. 1939. 1942.
397
, , , 1908, -I, -II, . . 344, -. , 13/26. II 1908.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 151

.

.
,
.


.
.

, .
.

.
,

. ,
,
1907.
,
.398
1908.

1908. X
,399 , 11.
1909. .400
1908.
.
,
. 1908.

.
398
, , , 1908, -I, -IV, . . 616, . -. , 17. III 1908.
399
X (Fitzmaurice Gerald Henry) 1865.
1887.
, 1905,
1907. 1912. 1939.
400
(Tyrrely William George) 1866.
. 1889.
, ,
1907. 1915. 1925. 1928. ,
1928. 1934. . 1947.
152 Aleksandar Rastovi}

, .
, 1908.
.
,
, , ,
.401

27. 1909, 1908,


.
.
1908.

,
. ,
,

.402

The Morning
Post- 1908.

,
.
,

.403
401
B. D., vol. V, N 211, ED. ADD, Fitzmaurice to Tyrelly, Extract from Annual Report for
Turkey for Year 1908, January 11, 1909, 285-293.
402
F. O. 371/734, PRO, N47, Whitehead to Grey, April 27, 1908.
403

. , ,

, .

, .
. ,

.
, .

,
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 153


.

.
,
.
,
. .
, .
,
.
404 ,
,
.405
,
.
, ,

. ,

.

.

. ,

. .

, ,
.
,
.
, .

, , .
, .
,
.
. ,
. , , , 1908, -IX - IV, . . 616,
, 17. III 1908.
404 (Husein Hilmi Pasha) 1855.

1902. 1908. 1908-1909,


1909. 1912. 1918. 1923.
405
, , , 1908, -IX - IV, . . 616, -, 17. III 1908.
. 18 - -
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 155

.
, .
.
. ,
.

.
.

. ,


.
.406
, ,
.

,
.

.

.
,
. ,

.
.
.407

406
, , , 1908, -IX - IV, . . 616, -, 17. III 1908.
407
, , , 1908, -IX - IV, . . 616, -, 17. III 1908.

1908.

,408
,
18. 1907.
25. 1908,

.

,
,
.
, -
.409

,


. ,
,

.

1908,

.
,

408
(Edward Sir Grey, 3rd Baronet) 1862. .
Winchester Balliol College, .
1885. 1916. 1923-1924.
. , 1892. 1895,
1905. 1916. 1919.
.
: Memoirs-wenty Five Years
1892-1916, , 1925. he Charm of Birds, , 1927.
. 1933.
409
. , - 1907-1908, 1994, 103.
158 Aleksandar Rastovi}
.
.
.
.

1878.
(
,
,
),
.410 ,

,
1908. ,

, ,

1908.


,
-

.411
,
XX

.412 ,
410
B. D, vol. V, N 187, Extract from Annual Report for Turkey for the Year 1908, February 22,
1909, 231.
411
. , 1908. ,
. LVIII (2009), 2009, 263.
412
12. 1902, ,
, . ,
.
,
, .
,
21. 1903. .
,
(, )
.
. , .
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 159

,
,
,

,
.

.
, , , ,
1904.

. The Westminster Gazette413
27. 1908.
,
, (Macedonian Question)
.

.
,
,
.

, , .

.

,

.
,
. 2. 1903.
(. ). , ,
.
II 24. 1903.
.
.
,
,
.
A .
413
The Westminster Gazette 1893. Sir George
Newses.
. .
160 Aleksandar Rastovi}

.
.414
, Outlook 11.
1908.
,
.

,
, .
, ,
.

.
. ,

, ,
.

.
.

,
.
,
.

.
. ,

.
.
.

.415
The Daily Telegraph 11. 1908,
. (lkan Question.
Sir E. Grey, Proposals).
414
, , , 1908, -I, -II, . . 343, . -. , 15. II 1908.
415
, , , 1908, - IX, - II, . . 344, -, 13. II 1908.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 161
,
,

.416 Morning Post- 17.
, ,

.
.
,

417

. ,
. 1907,
,

.


.
,
.

.

.418
17. 1908,
,

,
.


.

. ,

416
, , , 1908, -V, -IV, . . 3528, . --, 14. III 1908,
The Daily Telegraph, Balkan Question. Sir E. Grey, Proposals, March 11, 1908.
417
, , , 1908, -V, -IV, . . 3528, --, 14. III 1908,
rning Post, March 17, 1903.
418
, , , 1907, -IV, -VII, . . 1833, -, 26. XI 1907.
. 19 - , The Daily Telegraph-, 13. 1903.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 163


.

.
,
.419

.
,
, ,
.420


.
,
.
,


.

,

.

.421
,
31.
1908,

.422
, ,
27. 1908. ,
.

419
, , , 1908, -I, -II, . . 49, -, 4. I 1908.
420
, , , 1908, -I, -II, . . 141, 143, 144, 146, 164, 214, 234, .
-. , 18. I, 19. I, 20. I, 24. I, 2. II 1908.
421
, , 1908, -IX, -II, . . 344, -, 13/26. II 1908.
422
, , , 1908, -I, -IV, . . 617, . -, 18. III 1908.
164 Aleksandar Rastovi}

,
, .
28. 1908,


, .
,
.
3. .
.

,
.
,
,
.
,

,
.

. .

.

. .

.

.


.
, .


. ,
.
.

.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 165

,
, .


.423

, 31. 1908.
. 4. , ,
.
31. .


. ,

.

.


.

. ,
,
. ,
,
,
.


, ,

.

.424


.425
423
, , , 1908, -IX, -IV, . . 616, -, 17. III 1908.
424
, , , 1908, -IX, -V, . . 665, -, 29. III 1908.
425
(Nicolson Sir Arthur) 1849. Rugby i Brasenose
College, Oxford. 1870. 1872. 1874.
. 20 - , Times, 4. 1908.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 167




.426

.
, 1908. ,
,
,
.
, ,
.

. ,

.427 ,
,

,
,428
429

.
31. 1908,

. ,

, .
, 1876. 1878.
. 1878. 1879.
. 1884-1885.
1888.
1893.
. 1894
1895. , . 1905.
1906. . 1906. 1910.
1910. 1916.
426
, , , 1908, -IX, -VI, . . 807, -, 21. IV 1908.
427
B. D, vol. V, N 197, Grey to Barclay, May 26, 1908, 248.
428
F. Schevill, The Balkan Peninsula and the Near East. A History from the Earliest Times to
the Present Day, London 1922, 452.
429
(Sir Gerald Lowther) 1858. .
1879. , , ,
, . 1916.
168 Aleksandar Rastovi}

.430 ,

.431

.
.
. ,

.432

1908,
-
,
, 9. 10. 1908.


.
,


, .433
,
. ,
.

.434
II VII,
,
, .
.
.

,
.

.
430
B. D, vol. V, N 204, Grey to Lowther, July 31, 1908, 263-264.
431
P. P. Graves, Briton and Turk, London 1942, 104.
432
Viscount Grey of Fallodon, Twenty Five Years 1892-1916, vol. I, London 1925, 194-195.
433
B. D, vol. V, N188, Nicolson to Grey, March 2, 1908, 232.
434
B. D, vol. V, N 194, Harding to Nicolson, April 13,1908, 236.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 169




,
.
II ,

.
,
.435
.436

.

,
, ,
.437

.438
.

1907. .

,439 .



.440
1907,

435
B. D, vol. V, N 195, Secret, Visit to the Emperor of Russia at Reval in June 1908, 237-246.
436
X. , , 5-6 (31-32),
1979-1980, 49, ,
, 8, 1955, 33.
437
B. Samardjiev B, On the Role of Public Opinion in Great Britain, 29.
438
M. S. Anderson, The Eastern Question 1774-1923. A Study in International Relations,
London 1966, 273.
439
21. 1866. .
. 1889.
, , , ,
. - 1904. 1907.
1907. 1914.
440
, ,80-6-34
170 Aleksandar Rastovi}


,

.
. ,
,

,

. ,

. -
,
.



1903.

XX
.
.
,
,
.441
E 1911.

, ,
.
1910.
, , .442

,

,
.443 ,
,

.444
.445
, ,
.
,
.

441
, 1774-1923.
,
XIX , 1,4
1,4 . M. S. Anderson, The Eastern Question 1774-1923. Study in
International Relations, London 1966, 269.
442
J. D. Bourchier, Macedonia, The Encyclopedia Britannica, vol. XVIII, (1911), 216-217.
443
, , VI-1, 1983, 120.
444
M. Gleni, Balkan 1804-1999, Beograd 2001, 165.
445
M. S. Anderson, nav. delo, 268.
174 Aleksandar Rastovi}

.446

,
.447
,
.448

.

.449


, , ,
, .450

,
.451

,
.452
(he Guardians of the

446
B. G. Gounaris, Social Cleavages and National Awakening in Ottoman Macedonia, East
European Quarterly, XXIX, N 4, January 1996, 410.
447
. , , 38.
448
,
, .

,
.
.

.
XIX
.

, .
XIX . . G.
Gounaris, nav. delo, 410-412.
449. , , 38; . , ,

1996, 204.
450

451
. , ,
, 1993, 237.
452
F. Schevill, nav. delo, 431-432.
. 21 - . , .
kri-
N.
----

5.
i
,
.

|-

&{ves.
.

\
.
o -

}.
Frek-*__
o ,
.
**o 2>
Tifle
3
||
S.
-

22
.





__

ss
w
,

********


pes,
pis
os

.
*. K}
osive
"Y

-
T
.
-
|-
53Uosni,Y---.
Scelesaj:
(3)".*C.sjaje!5
,
:
s.
Galichts Bogii
. . ---
oE

-----
}

- F|/
rij-*,
3 ebruta

DSKrpent
s.
renutevo
> -
*
felt-
};
tibe
-- QL

O:

*
----

saple
cari.
(a
cle
N.

na
i
r
o

F
de
za
ka

-
=
T
4oStasit,-hewi.
|
osva
s*
-
*.

*
Svet.
Nedeli.
l_J

o
etirok
52

Dobro
e

rat,
.


SUPPLIED
MAP

:
Paradikes
*
soch.
kriliko

- - -

*.
I
,
: -

.
*
rt.


-
=5
-
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 177
Gate. Historical lectures on the Serbs, Oxford 1918),


, ,
,
, , .
,
.

,
.
,
,
.453

(. 283):



.

1903 1899 1905 1905 1905 1905 1900

.
- 454.000 - - - - -

- - - - 150.000 - 400

374.000 - 332.162 1.172.136 1.100.000 1.172.136 1.037.233

659.000 656.300 652.795 190.047 270.000 190.047 214.329

777.000 576.600 634.017 840.433 1.100.000 830.811 610.365

453
R. G. D. Laffan, The Guardians of the Gate, Oxford 1918, 283.
178 Aleksandar Rastovi}


1

Peucker Gersin Ostreich

1896 1906 1903 1905



.
- - - 1.215.000 1.182.036 150.000

1.540.500 1.800.000 501.656 - - -

- - - - - -
201.140 800.0002 5.200 240.000 228.702 200.000
397.020 - 250.000 1.165.000 627.915 550.000
:
1

2 , , ,

,

,
.
,


1875. .
1870. ,
,
, , ,
.
XIX . ,

, 1894. 1897.
,
.


. .
1901.

.454
454
B. G. Gounaris, nav. delo, 416.
. 23 -
180 Aleksandar Rastovi}



.

.

.
, ,

.


,
.455

- 1881.
, -
.
1889.
. 1885.

.
-
,
. ,
.456
,

,
.457
,
,

.
,
,
-- .458
455
. , , , 1990, 376-381.
456
. , , 37.
457
, , 7.
458
, 8.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 181


. ,

,
.
1890.
.459 1887.

.

, 1889.

- - .460
,
1887.
1889.
.
(1895-1896)
, ,
,
. ,
.461
,
.
-
,
1903.
,
,
.


.462
.
(Macedonians Population Evidence of the Christian Schools) 1905.

1903.
459
, 11.
460
. , 1856-1903. , 1992, 288.
461
. , , XIX XX , 377.
462
. , , 1908, 38.
182 Aleksandar Rastovi}


,

,

.463
1896,
.
1897.
.
.
,
- ,
.

1897.
, .
, ,

.

. (
1897- 1898) .

.

.
(A Royal
Tragedy),
.

, .
1902. .
,
.464

,465
463
Macedonias Population, Evidence of the Christian Schools, London 1905, 20-21.
464
C. Mijatovich, A Royal Tragedy, London 1906, 189.
465
1866. . ,
1894.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 183

.466
.
:



.467

,
,

,
.
,
,
.468

.469

,
,
,
. -
-
.470 1903.



1898. .
, 1900. , 1901.
, . 1901.
.

. 1905. 1915.
. , 1919. ,
.
. 1925.
466
C. Mijatovich, A Royal Tragedy, 189.
467
Isto.
468
. , ( ), 1925, 163.
469
. , - 1903.
, XXXII, 1985, 1986, 228-229.
470
.
184 Aleksandar Rastovi}
. ,

1902.

, - .
,
.471

.472


, ,
1903. 1904.
. , -473

,
-
.474
.

.475
1903.
.
-
1876.
.
.476

,
.477 ,
,

471
3/16. 1903.
23. 1903; 594/1903.
472
A. Bar, Majska revolucija u Srbiji, Beograd 1906, 47.
473
1827. .
. 1868. 1872. .
, .
1906.
474
. , , , 1988, 499.
475
.
476
.
477
. , II, 1990, 345.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 185

, .
, .478
,

. ,

.479


.
1903.

.480
-

.
1902.
.481

,
.

. ,
- 1897.
.
, , ,


.

478
, 321.
479

480W. Vucinich, Serbia between East and West. The Events of 1903-1908, Stanford 1954, 37.
481
Isto


, ,
.
.
.
1893.
,
, 482 .

, .

.
.
. 1896. -
- .
1902.
. , ,

.
,

.483
1894.
,
, ,
,

.
, .

482 - .
1871. .
. 1889. .
. 1906.
483
S. Fisher Galati, IMRO. Its Significance in Wars of National Liberation, East European
Quarterly, vol. VI, January 1973, N 4, 460.
. 24 -
. 25 -
190 Aleksandar Rastovi}

,
.
1899.


.

.


.484

. ,


(he Comitadji Question in Southern Serbia)

.485 1901.
.


.

, .
,
. 1903.
,

,
.
, 1903.
.

, , Daily
Mail- 1902. 1903. 1.
1903. ,
,
, .
484
Isto, 461.
485
A. R. Reiss, The Comitadji Question in Southern Serbia, London 1924, 4.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 191
,
, .

, ,
.486
, ,

.
(Macedonia. Its Races and their Future).
, ,
.
.487
,


.
1893. .

.
.

,
,
,
.

,

,

. , (Trouble in
the Balkans)
.
.488
, ,

.
486
, 1. 1903, . 253,
, I, 1981, 365.
487
488
H.Booth,
J. N. Breilsford, Its Races,
in the Balkans,
TroubleMacedonia. 20. 113, Isti, The Bulgarians of Macedonia,1050-1051.
192 Aleksandar Rastovi}
,
.489 ,


1897. .
.

.
,
.
, .
.
.
, .
.

1903. .


.490
. ,

. ,
,
.
,
,
, .491

. -

.

, .
1912.
( ).492

489
H. N. Breilsford, Macedonia. Its Races, 121.
490
Isto, 142.
491
M. S. Anderson, The Eastern Question, 270.
492
. , , 41.


,
, ,
.
.

, ,

.

.


, .493

. ,
,
.
,
.
. 11.
1903.
.494
12.
.
.495
,
,
. ,
.

493
, , , 1903, -III, -I, . . 791, . . --, 25. VII / 7. VIII
1903, , , , 1903, -III, -VII, . . 304, . --, 26. VII/
8. VIII 1903, , , , 1903, -VI, -I, . . -, . --, 26. VII / 8.
VIII 1903.
494
, . , . 14234, . --, 29. VII/11. VIII 1903.
495
, , , 1903, -VI, -III, . . 810, . . --, 30. VII/12. VIII 1903.
194 Aleksandar Rastovi}


.496 .
14.
, ,
, .
.

, , , ,
. .497

, .
,
,
.
. ,
.
.498
19. 1903.
. .
,
.

.
,
.
.
, .
,

.499

.500
496
, , , 1903, -VI, -II, . . 822, . . --, 1./14. VIII 1903.
497
, , , 1903, -VI, -IX, . . -, . . --, 5./18. VIII 1903.,
, . , . 14243, --, 7./20. VIII 1903.
498
, , , 1903, -6, . . 582, . --, 15./29. VIII 1903,
, , , 1903, -1, . . 1207, . --, 19. VIII/1. IX 1903, ,
, , 1903, -6, . . 695, . . --, 5. /18. IX 1903.
499
, , , 1903, -VI, -III, . . 843, . . --, 6./19. VIII 1903.
500
, , , 1903, . - . , . 14243,
-, 7./20. VIII 1903, , , , 1903, -VI, -III, . . 868, . . --,
10./23. VIII 1903, , , , 1903, . . 645, . . --, 5./18. IX 1903.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 195
,
.


, .
.
.

. .
30. 1903. ,
.501
, , ,502 ,
, ,503 , ,
.
.


.

,
501
:

. .
. .
... . , ,
1903-1912, 1998, 52.
502
1852. .
.
. , , ,
, , , . 1880.
1887. ,
, .
. , , , ,
, , . .
XIX . 1931.
503
1846. .
, .
. , ,
, . 1882.
, .
, , , ,
.
, -, .
.
. 1928. .
196 Aleksandar Rastovi}


.504

, , .

.
. , ,

.
,
,
.505
6.

.
, ,
,
, ,
.
, ,

.
.

,

. 15.
.

. 9. 1903.

. ,

.


504W. Vucinich, nav. delo, 123.


505
F. O. 105/149, PRO, N149, Thesiger to Lansdowne, September 2, 1903.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 197

.506
, 18.

.507

20. 30.
1903.

, - .508

.
28. 1903.
Standard.

, , ,
, , , ,
: ,
,
.
,
, ,
.

.509
(The Macedonian
Revolt)
.
. , ,
.
.
.
.



, .510
506
F. O. 105/149, PRO, N137, Thesiger to Lansdowne, August 9, 1903.
507
F. O. 105/149, PRO, N143, Thesiger to Lansdowne, August 18, 1903.
508
F. O. 105/149, PRO, N145, 147, Thesiger to Lansdowne, August 20, 30, 1903.
509
, , , 1903, -VI, -III, . . 93, --, 15./28. VIII 1903.
510
H. N. Breilsford, The Macedonian Revolt, 147.
- 92 IrO
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 199



.
,
,
.511

.
Britons and Turk.

1903. ,
.512
,
, ,

, .
,
, .

.513

511
Isto, 169.
512
P. P. Graves, nav. delo, 88.
513
F. R. Bridge, From Sadowa to Sarajevo, 264.



.
. 18.
1903.
.


. ,
-
, .

.514
,
2. 1903.
.
. ,


.
,

.



.
,

,
.515

1904.
514
, , , 1903, -VI, -V, . . 1045, --, 8./18. X 1903.
515
, , 1903, . - . , . 14243,
, 19. XI/2. XII 1903.
202 Aleksandar Rastovi}

, , 1904,
,
. ,
.

.
.



.516

,

.
24.
1904.

.

,
.



,
.

,
.
,

, .
,
.


. ,
516
, , , 1904, -VI, -VIII, . . 72, --, 18/31. III 1904, .
, , 109-110.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 203



.


.
- .517
,


,
.



.


. 13.
1904.
10. , 23. .
,
7. 1905.518
.
,
1. 1904.
.
,
.
, .

(, ),
.


.519

517
, , , , . 1520, -, 8./21. IV 1904.
518
, , , 1904, -V, - IX, ..
519
, , , 1904, /89, . . 2061, - , 13.
XI/1. XII 1904.
204 Aleksandar Rastovi}

,

,
.
2. 1904. - ,
,
, .520


.
, .

.521
12. 1904,
.

, ,
.
,

.

, ,
.522
,


,

.
,

.
,
520
,
. ,
, . .
. , . 14243, --, 19. IV/2. V 1904.
521

, . - . , . 14243,
--, 19. IV/2. V 1904.
522
- . , . 14243, --, 30. V/12. VI 1904.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 205



, .
.

.

, , ,
.
, .

. ,
-
.

- .
,
,
.
, .
.


.

,
.
, ,
,


. ,
,
,
,
.
.

1. 1903.523

523 , , , 1904, - , . .
206 Aleksandar Rastovi}


,
1904.

.
.
,
(, ,
, , , )

(, , , , ).
,
,

.
,
,

1906. 1907. .
21. 1907.

. , , , ,
- ,
.
.

.

.


.524


1906, 16. 1907.
,
. ,

,
524
, , , 1907, -II, - IV, . . 3, -
, 8/21. I 1907.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 207

, .

, .
, ,
.
, ,
.525 ,
,
.
,
1906.
1907.
, ,
.
.
,
.
( ), ()
(). - 1907. ,
, .526

,
,
,
11. 1907.
, ,
.

.527

525
,
, ,
.
, . , , , 1907, 3- 112,
. . 925, - , , 3/16. III 1907, , ,
, 1907, - 378, . . 925, . -, 3/16. III 1907.
526
, , , 1907, - 378, . . 260, . -, 19. III/1. IV
1907, , , , 1907, -128, -
24. III/6. IV 1907.
527
, , , 1907, - 378, . , 2659, -
, 29.V/11. VI 1907.
208 Aleksandar Rastovi}

,
. 1906.
1. 1907.
, .528
1907.
.
.

. ,
, .

.529

528
, , , 1907, 3- 112, . . 239, . --, 19.IV/2. V 1907.
529
, , , 1907, . . 470,
- , 15./28. V1907., , , 1907,
. 488, . - , . - ,
20. V/2. VI 1907.
SUMMARY

An increased interest in the situation in Macedonia emerged in British


official politics at the start of the 20th century. All the way to the end of
September 1903, the British politics had been dominated by a strict Turcophile
orientation dating back to the time of Lord Disraeli, which was also reflected in
its attitude toward Macedonia in the sense of supporting the Turkish
administration and the measures which had been undertaken there. Nevertheless,
under the pressure of its own public, strong agitation of the Liberal Party and its
parliamentary representatives, the need to impose itself as an equal partner with
other great powers in Macedonia, but also farther in the Balkans and the Near
East, as well as the intention to assert its interests, the British government started
bringing pressure to bear on Turkey so as to make it accept necessary reforms in
Macedonia and improve the position of the Christian population living there.
The instructions of its Minister of Foreign Affairs, Lord Lansdowne,
summarised in five articles for Macedonia, represented a staring point of the
future Mrzsteg Programme in the autumn of 1903 which eventually failed due
to the conflict of interest of the great powers in Macedonia, in other words their
insincere intention to settle the matters finally there. This particularly refers to
Austria-Hungary which, despite formally advocating for the observation of
agreement made with Russia in 1897 on the maintenance of the frozen state in
the Balkans, actually fought for fulfilling its economic and military-political
interests which were directed towards the Aegean Sea and farther to the East.
Another concrete result of that insincere policy was Aehrenthals plan for the
Novi Pazar Railway from January 1908 along with obtaining the concession for
building the Novi Pazar-Thessalonica Railway from the Porte.
After the suppression of the uprising in Macedonia, Great Britain
would develop even a greater interest in the local affairs and start to observe
closely all the activities there, from the revolutionary committees and the
transfer of revolutionary troops from the neighbouring Balkan states, mainly
Serbia, to the supervision of the implementation of reforms, as its primary
interest was still the preservation of the status quo and peace in the Balkans. In
that sense one of the features of Londons foreign policy was to make a constant
appeal as well as to demand from the Balkan governments representatives not
to allow activities of the revolutionary bands in their territory, that is to prevent
their organisation, armament and transfer to the region of Macedonia, because
that could undermine the efforts of the great powers to administer reforms and
establish the long-expected peace. Lord Lansdowne perceived well that Turkey
210 Aleksandar Rastovi}

began to fall more intensely in the arms of Germany in the terms of economy,
in other words that it was staggering under the advances of aggressive German
imperialism, thereby falling under the strong influence of Berlin. That did not
suit the strategic plans of Great Britain, thus forcing it to ask, during 1904 end
especially 1905, for more radical measures which would enable implementation
of financial, administrative, juridical reforms as well as reorganisation of
gendarmerie forces in the territory of Macedonia. In most cases his proposals
did not find fertile ground not in Austria and Russia, the keepers of the status
quo in the Balkans, nor in France and Italy. Among these proposals that had
been rejected was the one suggesting the creation of autonomous Macedonian
administration with an Inspector-General, a foreigner who was only to be
nominally under the sovereignty of the Sultan, which meant the application of
the Cretan model of autonomy. On the contrary, European powers demanded
uniform politics and action of the members of the Concert in the question of
Macedonia. In the end, Lord Lansdowne himself came to that conclusion as
well. However, part of his proposals stipulated in his Memorandum in six
articles on the formation of a financial commission and more effective control
of the monetary flows in Macedonia, along with the formation of a special
Macedonian budget, were implemented in the notable Financial Regulation for
Macedonia of 1906, which the powers issued with the Porte.
In the beginning his successor, Edward Grey, was also conducting a
policy avoiding confrontation, which meant asking for approval of the rest
of
of the powers in the Macedonian affairs. Only at the end of 1907 and the
beginning of 1908 Grey and the British government realised that the Mrzsteg
Programme of reforms was a dead letter and they started to make a turn toward
undertaking some more radical measures which included agitation for the
expansion of the gendarmerie forces in Macedonia, together with acquiring its
autonomy the Reval Interview, all of which were not conducted due to the
outbreak of the Young Turk Revolution. Grey merely revived the idea that had
been proposed by his predecessor several years earlier. Although Austria and
Germany rejected this proposal, things had changed in the meantime as
England approached to Russia and as a result of that mutual convergence an
agreement was reached on the series of global issues along with joint efforts to
create Macedonian autonomy. However, the outbreak of the Young Turk
Revolution prevented realisation of this project and for Edward Grey it created
a temporary illusion that the new Turkish regime would be prepared to turn the
page in Macedonia and administer reforms which were definitely most needed.
Time showed that his expectations had been unrealistic.
The reality of the Balkans as well as the developments in Macedonia
were frequent subjects of discussions and enquiries of the British commissioners,
who discussed the Macedonian problem more than eighty times in the period of
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 211

five years. Their discussions often took a critical tone toward the moves of
British authorities and also toward their particular inertness in the Macedonian
issue, thereby demanding more concrete and radical actions. Their efforts and
critical tone contributed strongly to more intense involvement of the English
government in the Macedonian issue. Surely, one of the most significant roles in
the actualisation of the Macedonian problem in front of the British public was
played by the members of the Balkan committee. Their activity was aimed at
several directions political, media, humanitarian. Even though strong pro
Bulgarian influences prevailed in the work of the committee in the first few
years, which was reflected in the efforts to obtain autonomy for Macedonia or to
annex it to Bulgaria as they believed that the majority of the Christian population
consists of Bulgarians, gradually other influences and views were becoming
more and more present, especially among the members of the Committee who
believed that other nations interests had to be respected too, above all the Serbs
and their right and interests in Macedonia.
At first British politics also expressed mistrust towards gathering of
the Balkan peoples into one alliance because of its anti-Turkish blade, but as
British conflict with Austria and Germany aggravated, and the alliance
acquired anti-Austrian tone, Britain started regarding the allying of the
peoples of the Balkans with sympathy. In the First Balkan War British politics
was still reserved in relation to Serbian intentions in Macedonia, but in the
Second Balkan War upon realising that Bulgarians were the losers, it shifted
to Serbian side and supported their interests.
As far as Serbia is concerned, it received news of the beginning of the
uprising in Macedonia with increased interest and a large number of volunteers
was recruited in order to help the rebels. However, official Serbian politics took
neutral position. Nevertheless, Thesiger reported that Serbian government
secretly aided volunteers and prepared them for the desired war in order to divert
the attention from its own internal problems. Even after the suppression of the
uprising, Serbia observed carefully what was happening in Macedonia. The
issuing of the Mrzsteg Programme was welcomed, but it was also believed that
its successful implementation depended on whether the Balkan states would be
involved in the reformation of the administration there. Additionally, Serbia was
prepared to make a settlement with Bulgaria about Macedonia and was even
prepared to renounce its territorial pretensions in the disputable zones, providing
that the Bulgarian party accepted that. Finally, Serbia unlike Bulgaria did not
accept Edward Greys plan from February 1908 on the autonomy of Macedonia,
judging that it did not recognise Serbian interest.

I Foreign Office- London F. O


British and Foreign State Papers

Accounts and Papers, CX (1904), N 102, October 21, 1903, 95-96.

G. P. Gooch, and H. Temperley, British Documents on the Origins of the War,


1894-1914, vol. V, The Near East. The Macedonian Problem and the
Annexation of Bosnia 1903-1909, London 1928.

Fox F, From the Balkan Peninsula, London 1915.

Fraser J. F, Pictures from the Balkans, London 1906.

Further Correspondence Respecting the Affairs of South-Eastern Europe,


(Reforms in the Administration of the Vilayets of Salonica, Monastir and
Kosovo), Turkey, No-2 (1903), 1-5, Account and Papers 52, (1903), vol.
LXXXVII, London 1903.

Further Correspondence Respecting the Affairs of South-Eastern Europe,


Turkey, No-3 (1903), 1-96, Account and Papers 52, (1903), vol. LXXXVII,
London 1903.

Further Correspondence Respecting the Affairs of South-Eastern Europe.


March-September 1903. Turkey, No-1 (1904), 1-332, Account and Papers 62,
(1904), vol. CX, London 1904.

Macedonian Financial Reglement 1906, The American Journal of


International Law, vol.1, N 2, Supplement official Documents, April 1907,
209-213.
214 Aleksandar Rastovi}

Macedonians Population, Evidence of the Christian Schools, London 1905,


20-21.

Stojkovi M., Balkanski ugovorni odnosi 1876-1996, I tom (1876-1918),


Beograd 1998.

The Macedonian Crisis, Published by the London Balkan Committee, London


1903.

The Question of the Balkans. Past, Present and Future. The Balkan
Committee, London 1912.

Vivian H., The Serbian Tragedy with some Impresions of Macedonia, London
1904.

Windt H. de, Through Savage Europe, London 1907.

Wyon R., The Balkans from Within, London 1904.

Hansard 1803-2005, Parliamentary Debates, House of Commons, House of


Lords, www.hansard.millbanksystems.com/20.april 2010.

I -
1. -
2.

II -
, . 14243
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 215

Andonov-Poljanski H, (ed) Documents on the Struggle of the Macedonian


People for Independence and a National-State (First vol.), Skopje 1985.

IV-2 (1886-87), 1986.


, ,
, 1981.

1903-1914, I, 1, 29.
/11. 1903-14/27. 1904, . ,
1991.

1903-1914, I, 2,
15/28. 1904-31. 1904/13. 1905, .
, 1998.

1903-1914, II, 1/I,


1/14. -31. /13. 1906, . ,
. , 2006.

1903-1914, II, 1/II,


1/14. -30. /13. 1906, . , .
, 2006.

1903-1914, II, 2/I,


1/14. -30. /13. 1906, .
, . , 2006.

1903-1914, II, 2,
1906. , .
, . , 2007.

1903-1914, II, 3/I,


1/14. -2/15. 1907, . , . ,
2004.

1903-1914, II, 2/II,


216 Aleksandar Rastovi}

1/14. -30. /13. 1907, .


, . , 2006.

1903-1914, II, 3/I,


2/15. -30. /13. 1907, . , .
, 2004.

1903-1914, II, 4/I,


1/14. -31. 1907/13. 1908, .
, . , 2008.

.,
,
, 1984, XXVIII, . 1-2, 203-226.

.- 1903
1953, 1953.

., I (1902-1903),
1933.

., . 1886-1891,
1999.

, , 2003.

.,
, , 664 (1963), 12, 1963.

Buxton N. A., Macedonian Policy, The Times, September 12, 1903.


England and Macedonian Reforms, The Times, March 13, 1903, 3

, 26, 1903, 2

. M., Aims of the Macedonians, The Daily News, August 12, 1903.

Macedonia and Britain, The Spectator, 91, 1903, 510-511.


Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 217

Macedonia, The Times, September 19, 1903.

Macedonia, The Manchester Guardian, September 21, 1903.

Macedonian Ambitions of the Allies, The Times, April 14, 1913. 6

Macedonian Question, The Times, February 4, 1903. 7

Macedonian Question, The Times, October 6, 1903.

Relief in Macedonia, The Times, December 29, 1903.

Bar A., Majska revolucija u Srbiji, Beograd 1906.

Bruce Rosslyn and his Sister Kathleen, Letters from Turkey. Being Glimpses
of Macedonian Misery, Nottingham 1907.

Buchanan G., My Mission to Russia and other Diplomatic Memoirs, vol. I,


Bulgaria and the Macedonian Insurrectionary Movement, London 1923.

., ( ), 1925.

Graves R., Storm Centres of the Near East. Personal Memoires 1879-1929,
London 1933.

Grey of Falladon, Twenty-Five Years 1892-1916, I-II, London 1925.

., , 1988.

Mijatovich C., The Memoirs of a Balkan Diplomatist, London 1917.

Steed H. W., Through Thirty Years 1892-1922. London 1924.

., , 1996.

Yovichitch L., The Biography of a Serbian Diplomatist, London 1939.


218 Aleksandar Rastovi}

Abbot G. F., Macedonia and its Revolutionary Committees, Nineteenth


Century, vol. LIII Jan.-Jun. 1903, 414-429.

Isti, The Tale of a Tour in Macedonia, London 1903.

Albertini L., The Origins of the War 1914, vol. 1: European Relations from
the Congress of Berlin to the Eve of the Sarajevo Murder, 1878-1914, London
1952.

Anderson M. S., The Eastern Question 1774-1923. A Study in International


Relations, London 1966.

.,
,
VIII/7-8, 1958, 728-729.

, , 1966.

, , VIII/1,
1972, 25-40.

, ,

XIX XX , ,
XVII, 2, 1973,


, 10 (36), 1983, 5-33.

, ,
IV/1, 1968, 37-75.

,
, 8, 1955, 5-58.

, , 1953.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 219
, , 5-6 (31-32),
1979/80, 17-60.

, , V/2,
1969, 55-62.

Anonimus, Macedonia and Powers, Quarterly Review, vol. 198, July


Oct,1903, 485-514.

Auty P.,
1837-1911, XII - XIII, 1961-1962,
1963, 413-443.

Beaman H., Twenty Years in the Near East, London 1898.

Blind, Karl., Macedonia and Englands Policy, Nineteenth Century, vol. LIV,
July-Dec. 1903,741-755.

Booth J. L. C., Trouble in the Balkans, London 1905.

Bourchier J. D., Macedonia, The Encyclopedia Britannica, vol XVIII, (1911).

Brailsford H. N., Macedonia: Its Races and their Future, London 1906.

Isti, Macedonia: A Possible Solution, The Fortnightly Review, vol. 74, July
Dec. 1903. 428-444.

Isti, The Bulgarians of Macedonia: A. Psychological Study, The Fortnightly


Review, vol. LXXV, Jan-June 1904, 1049-1059.

Isti, Greece and Macedonia, The Contemporary Review, vol. LXXXVIII,


July-Dec. 1905, 569-573.

Isti, The Macedonian Revolt, The Fortnightly Review, vol. LXXIV, July to
December 1903, London 1903.

Bridge F. R, From Sadowa to Sarajevo. The Foreign Policy of Austria


Hungary 1866-1914, London 1972.

Buxton L., The Black Sheep of the Balkans, London, 1920.


220 Aleksandar Rastovi}

Buxton N., Europe & the Turks. London: John Murray, 1907.

Buxton N., Future of Macedonia, London, s. a.

Buxton N., and Buxton C. R., Public Opinion and Macedonia, The Monthly
Review, vol. XIII, Oct-Dec 1903, 95-110.

Conwell-Ewans T. P., Foreign Policy from a Back Bench 1904-1908, London


1932.

Clayton G. D., Britain and the Eastern Question. Missolonghi to Gallipoli,


London 1971.

Crampton R. J., James Bourcheir, An Appreciation, The South Slav Journal,


vol. 18 N3-4 (69-70), London 1997, 95-102.

., .
, 1907.

, ,
, . 2, 1913.

, , III,
1923.

, , I,
1906.

, , 1906.

Dakin D. British Sources Concerning the Greek Struggle in Macedonia 1901


1909, Balkan Studies, vol. 2, No.1, 1961, 71-84.

Isti, The Greek Struggle for Independance 1897-1913, Thessaloniki 1993.

Isti, The Diplomacy of the Great Powers & the Balkan States, 1908-1914,
Balkan Studies, vol.3, No.2, 1962, 327-374.

Dillon E. J., Macedonia & the Powers, The Contemporary Review,


vol.LXXXIV, July-Dec. 1903, 728-750.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 221
Isti, Macedonia, Bulgaria & the Powers, The Contemporary Review,
vol.LXXXIV, July-Dec. 1903, 586-599.

Isti, The Reign of Terror in Macedonia, The Contemporary Review,


vol.LXXXIII, Jan.-June 1903, 305-319.

., (1878
1903), 5-6 (31-32), 1979/80, 87-109.

., - XIX- 1897
, 1973.

., - 1907-1908,
1994.

Durham E. M., My Golden Sisters. A Macedonian Picture, The Monthly


Review, vol. 15, May 1904, 73-81.

., - -
, 1896.

., , 1990.2

Gleny M., Balkan 1804-1999, Nacionalizam, rat i velike sile, Beograd 2001.

Goodman D. O., The Emergence of the Macedonian Problem and relations


between the Balkan States and the Great Powers 1897-1903, London 1953.

., , 1890.

Gounaris B., Social Cleavages and National Awakening in Ottoman Macedonia,


East European Quarterly, vol XXIX, N 4, 1995, Colorado 1996, 409-427.

Graves P. P., Briton and Turk, London 1942.

Grogan L., The Life of J. D. Bourchier, London 1926.

, , .V, VI, 1, 2, 1981.

Harben M. A., Great Britain and the Macedonian Question 1903-1908,


London 1963.
222 Aleksandar Rastovi}

Heller J., British Policy towards the Ottoman Empire, London 1983.

Hinsley F. H., British Foreign Policy under Sir Edward Grey, Cambridge
1977.

Fisher Galati S., IMRO, Its Significante in Wars of National Liberation,


East European Quarterly, vol. VI, January 1973, N 4, 454-472.

., - 1903,
, XXXII, 1985, 1986, 209-232.

., 1904. ,
, XXVII, 4, 1980, 71-78.

, XX
(, ),
, . VI, 1, 1999, 1999, 29-42.

Isti, Ruski konzuli o makedonskom pitanju, Istorija 20. veka, god. XVI, br. 2,
Beograd 1998, 143-151.

Jelavich C., The Establisments of Balkan National States 1804-1920, Seattle


and London 1977..

. ., XVIII ,
1990.

, , (1908), . 20, 8-12,


1908, 589-599, 680-692, 759-770, 842-848, 930-938,

, , (1908), . 21, 1-3, 1908,


44-50, 121-128, 206-215.

. .,
, 1 (1929), 14-19.

., , II, 1990.2

, , II/2, 1990.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 223

Jovanovi V. M, Engleska bibliografija o Istonom pitanju u Evropi, Beograd


1975.2

., , 1882.

Kent M., The Great Powers and the end of the Ottoman Empire, London
1984.

Kofos E., Greek-Serbian relations and the Question of Macedonia 1879-1896.


- Greek-Serbian Cooperation 1830-1908, Belgrade 1982.

Isti, The Macedonian Question: The Politics of Mutation, Balkan Studies, vol.
27, No.1, 1986, 157-172.

Lange-Akmund N., The Macedonian Question 1893-1908, New York 1998.

Langer W. L., Russia, The Straits Question and the European Powers 1904
1908, The English Historical Review, vol. 44, N 173 (January 1919), 59-85.

Laffan R., The Quardian of the Gate, Oxford 1918.

., 1903 ,
, 1954.

Lowe C. J., and Dockrill M. L., The Mirage of Power. British Foreign Policy
1902-1922, I-III, London 1972.

Macfies A. L., The Eastern Question 1774-1923, London 1996.2

Isti, The end of the Ottoman Empire: 1908-1923, London 1998.

Isti, The Straits Question, 1908-36, Thessaloniki 1993.

Marriot J. A. R., The Eastern Question. An Historical Study in European


Diplomacy, Oxford 1930

., , 1910.

Mijatovich C., The Balkan Problems: The Macedonian Question. Suggesting


for its Solution, The Fortnightly Review, vol. 82, 1907, 431-442.
224 Aleksandar Rastovi}

Miller W., The Balkans: Roumania, Bulgaria, Servia and Montenegro. With a
new Chapter containing ther History from 1896 to 1908, London 1908.

Isti, The Ottoman Empire and Its Successors, London 1966.

Monger G. W., The end of Isolation: British Foreign Policy 1900-1907,


London 1963.

Nevinson H. V., Fire of Life, London 1935.

.,
1886-1905, 1906.

., , (1902), . VI, .
8, 1264-1269.

, , (1902), . VII, . 6,
459-467.

, -
1901. , (1904), . 12, 13, . 6, 7, 1068-1080,
1172-1181.

., (1895
1903), XXVII, 6, 1971, 3-33.

Perry D., The Politics of Terror: The Macedonian Revolutionary Movements


1893-1903, London 1988.

Isti, Death of a Russian Consul: Macedonia 1903, Russian History, vol. 7,


Parts 1-2 1980, 201-212.

., 1878-1914,
: (1878-1923),
, . 18,
, 2001, 25-41.

, 1804-1918, 2008.

., 1804-1918,
.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 225

, .
, 1996.

., 2, 1949.

Radovich F., Britains Macedonian Reform Policy 1903-1905, The Historian,


vol. 43, August 1981, 493-508.

., , , .
LIII (2006), 2006, 217-235.

, 1903
1907, , . LVII (2008), 2008, 355-375.

, 1903. ,
, . LIV (2007), 2007, 215-227.

, 1903
1908, , . XLIX (2002), 2003, 221-243.

, 1908. ,
. LVIII (2009), 2009, 261-274.

Reiss R. A., The Comitadji Question in the Southern Serbia, London 1924.

Robbins K, Politicians, Diplomacy and the War in Modern British History,


London 1994.

,
1903-1908 , , XL 1984,
6, 24-43.

Samardjiev B., On the Role of Public Opinion in Great Britain Regarding the
Reforms in European Turkey and the Idea of Autonomy of Macedonia (1903
1908), Etudes balkaniques N 2/2002, 15-30.

Seton-Watson R. W., British Policy in the Near East (1900-1909), The


Contemporary Review vol. 135 (June 1929), 695-706.

Isti, The South Slav Question and the Habsburg Monarchy, London 1911.
226 Aleksandar Rastovi}

Isti, The Failure of Sir Edward Grey, English Review, February 1916.

Isti, The Rise of Nacionality in the Balkans, London 1917.

Schevill F., The Balkan Peninsula and the Near East. A History from the
Earliest Times to the Present Day, London 1922.

., , 1908.

, ,
1903-1912, 1998.

Slijepcevic Dj., The Macedonian Question: The Struggle for Southern Serbia,
Chicago 1968.

., - -
- (
), 3, 2004, 41-57.

Steward J., The Balkans in London: Political Culture and the Cultural Politics
of Exhibitions at Earls Court 1906-1908, Etudes Balkaniques, XLIV, N 4,
(2008), Sofia 2008, 64-89.

( .),
, 1890, XXV, . 97, 98, 100, 68-93, 223-236, 588
611; XXVI, . 104, 595-631.

., (1889-1897), ,
. LVII (2008), 2008, 328-329.

, ,
, 1993.

, 1856-1903. , 1992.

.,
1829-1909, II, 1984.

, ,
1 (1968), 181-204.
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 227

Upward A., The East End of Europe. The Report of an Unofficial Mission to
the European Provinces of Turkey on the Eve of the Revolution, London 1908.

Villari L., The Balkan Question. The Present Condition of the Balkans and of
European Responsibilities by Various Authors, London 1905.

., ,
1928.

.,
1903. , . ,
, 2007, 295-317.

,
XIX XX , , 1972, 17-32.

, , (1889-1902),
1, 1999, 3-25.

,
1901-1902. , . ,
, 2007, 275-295.

, , 2007.

, 1895. , .
, , 1999, 90-107.

, (1900-1905),
2009.

, 1890-1893,
4, 2005, 13-33.

, .
XIX XX , 1999.

, . , . ,
, 2007, 253-265.
228 Aleksandar Rastovi}
, 1886-1891, . ,
, 2007, 215-229.

, , 1-2, 1992,
1992, 33-49.

, , XIX XX ,
: , (XIX-XX ),
, . 14, , 1997, 373-384.

, XIX XX ,
1988.

Vucinich W., The Ottoman Empire, Its Record and Legacy, Toronto 1965.

Wiliams H., J. D. Bourchier, The Slavonic Review, vol. I/1, 1922, 227-228.

Zametica J., The Macedonian Question among British Contemporaries: Serbophiles


and Bulgarophiles (1897-1920), :
(1878-1923). ,
. 18, , 2001, 321-339.

1. H. Vivian, The Servian Tragedy with Some Impression of Macedonia,


London 1904, 285.
H.
2. Vivian, The Servian Tragedy with Some Impression of Macedonia,
London 1904, 268. (Chapter XVIII, The Macedonian
Consiracy)
3. H. Vivian, The Servian Tragedy with Some Impression of Macedonia,
London 1904, 285. (Chapter XIX, Rambles in Macedonia)
4. R. Wyon, The Balkans from Within, London 1904.
5. H. Brailsford, Macedonia. Its Races and their Future, London 1906.
6. The Times, April 23, 1903, 37062,4.
7. J. F. Fraser, Pictures from the Balkans, London 1912. (frontpiece)
8. R. Wyon, The Balkans from Within, London 1904, 147.
9. en.wikipedia.org/wiki/John_Spencer,_5st_Earl_Spencer
10. R. Wyon, The Balkans from Within, London 1904, 147.

11. . ,
, 1985.
12. en.wikipedia.org/wiki/Noel_Noel-Buxton,_1st_Baron_Noel-Buxton
13. The Times, August 10, 1903, 37156, 3.
14. J. F. Fraser, Pictures from the Balkans, London 1912, 116.
15. R. Wyon, The Balkans from Within, London 1904, 37.
16. . ,
, 1985.
17. J. F. Fraser, Pictures from the Balkans, London 1912, 202.
18. The
19. Daily Telegraph, August 13, 1903, 15063, 4.
en.wikipedia.org/wiki/H%C3%BcSeyin_Hilmi_Pasha

20. The Times, April 4, 1908, 38612, 7.


21. . , ,
1906.
22. R. Wyon, The Balkans from Within, London 1904, 145.
23. J. A. R. Marriot, The Eastern Question. An Historical Studyin European
Diplomacy, Oxford 1930, 40.
24. . , 1950, 29.
25. . , 1950, 29.
26. R. Wyon, The Balkans from Within, London 1904, 93.



..
..
B.D. British Documents on the Origins of the War
1898-1914, vol. V, London 1928.

D.D.F Documents Diplomatiques Francais
.



N

p.p. printed page
-
PRO Public Record Office
s.a. sine anno

.



F. O. Foreign office
Vol.
ME

, 45, ,
81, 112, 144, 201 Daily Telegraph 108
, Arnold William Thomas,
167 87
Ashley Evelyn,
(Aberdeen George Hamilton Gordon), ,
, 102
30, 57, 102, 109 37, 152
, 78 Auty Phillis 90
., ,
, , (Buxton Victoria),
- 134 114
, (Buxton Thomas
41 Fowell), ,
, 23, 40, 41, 46, 103, 106
53, 122, 128, 136, 149, 178, 204, 208 , (Buxton Leland),
(Albertini Luigi) 102
7, 81, 123 (Buxton Noel
, 48, Edward),
182-185 ,
- 10, 15,92 8, 85-87, 94, 101, 103,
(Allen Charles 114, 116, 150
Peter), (Buxton Charles
65 Rodden), ,
, 74 ,
(Anderson 85, 94, 103, 150
Matthew Smith) 8, 123, 127, 169, Baldwin Edward,
173, 192 Morning Herald,
7, 69, Standard 108
84, 88, 93, 103, 112, 113, 124, 169 Baldwin Charles,
(Andreas Andreadis), Standard 108
44, 45 (Balfour Arthur),
10, 15 49,
, 79, 83-85, 88, 104, 107, 108, 113, 127
(Barre Andr) 184
62, 150, 163 (Barcley George),
, 109 70, 130, 167
(Upward Allen), (Bourchier
38 James David),
, 78 8, 46, 48, 87, 94, 97, 98, 101, 114, 173
234 Aleksandar Rastovi}
M , , 16, 19, 30-33, 37, 38, 40,
184 41, 43-46, 48, 53, 57, 74, 77, 85, 88,
195 91, 98, 101, 113, 119, 127, 136, 140
(Berard Victor), 143, 145, 152, 159, 160, 173, 174,
109, 112 177, 178, 181, 184, 185, 190, 192,
Bertie Sir Francis, 196, 199, 203-207
67, 126 (Booth John),
, 10, 40, 191
161
(Beaman Ardern George (Wyon Reginald),
Hulme), , 10, 38-40, 87,
31 91, 93, 98
, 109 (Whitehead
(Buchanan James Beethom),
Sir George William), 138, 140, 141, 143, 152
149 , ,
(Blakeney), ,
146 139
Blind Karl 8 183
Blowitz Henry de, 178
The Times 29 (Westlake John),
(Bowles Thomas ,
Gibson), 116, 117
77 (Vivian Herbert),
(Bond Edward),
76 10, 33-36, 145
Bonham Sir George Bart, , 83
91 , 111
, (Williams Harold),
131 8, 48
(Bryce James), Villari Luigi, , 8
, (Wilson Thomas
64, 65, 78, 84, 101, 106, 111, 112, 114 Woodrow), 36
177 (Wyndham
(Brailsford George Huge),
Henry Noel), 28, 29
8, 10, 40-46, 87, 94, 101, 103, 114, ., ,
125, 127, 128,145, 146, 191, 192, 197 , 97
104 41, 46, 128, 152
(Bridge Francis 7, 11, 16, 17,19-22,
Roy) 10, 123 64, 77, 174, 180, 181, 192, 202
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 235

, (Grey Sir Edward, 3rd


107 Baronet),
, 183 9, 10, 49-52, 60
, 140 62, 70, 71, 75, 77, 78, 93, 117, 118,
(Vucinich Wayne) 130, 133, 138, 141, 143, 144, 150
185, 195, 196 152, 157-159, 163-168, 170
(Graves
(Galati S. Robert Wyndham),
Fisher) 187 101, 104, 130
, 90 (Graves
, 109 Philip Perceval),
Gersin 178 8, 101, 168, 199
(Gibson John (Granville George
Monro), Leveson-Gower),
109, 112 167
., , (Greenwood George),
, 72
,
23 187, 188, 193
(Gladstone William), , , ,
, , ,
30, 58, 92, 101 - 195
(Gladstone , 119,
Herbert John), , 141, 142, 149
, 15, 32, 36, 38, 40, 41, 43-46,
, 53, 151, 152, 159, 160, 173, 174,
101, 102, 157 177, 178, 199, 206, 207
29, 30 (Gounaris Basil G.)
11, 173 8, 174, 178
, , (Gooch George
134 Peabody),
, , 139 52, 62
(Goluchowski
Agenor, , - , ,
22, 122 140, 183
Goodman D. O. 8 (Durham Mary Edith),
, , , 103, 114
, 178 (Davidson Randall
(Goshen Edward), Thomas),
67, 150 117
177
236 Aleksandar Rastovi}
, (Abbot George
81, 187, 189-191 Frederich),
(Derby 7, 32, 33, 159, 160
Edwards Stanley), , (Evans Sir Arthur
, Hohn), 102
27 VII (Edward VII),
(Disraeli 52, 93, 168, 169
Benjamin, Earl of Beaconsfield), 7, 183
, . . .,
27, 30, 31, 79 130
(Dickens Charles), , (Eliot Sir
Daily News 84 Francis Edmund H.),
(Dillon Emile 132
Joseph), 94 (Eliot Sir Charles Norton
(Dillon John), Edgecumbe),
76 31
, , Elton Oliver, 87
136 32, 52, 75, 81, 85, 87
, (Aehrenthal
139 Alois Lexa von), ,
, 139
, 60, 97
132
7, 16 , ,
, 87 ,
157 195, 196
, 48
, 7, 31, 102
133
177
, , , ,
, - 178
195, 196 , 195
, , , ,
, ,
- 182 52, 97, 158, 165, 168, 169
(de Georgis Pasha),
7, 94
64-66 ,
,
106, 107
31 62
, 140
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 237

, 195 Kinnaird, ,
20, 23 102
41, 46, 153, 173, 178 , 28
, , (Corbett
128,129, 183 Archibald Cameron),
, , 63
- 184, 185 (Cotton
, 137 Sir Henry John Stedman),
, , 106, 107
92, 140, 195, 196 ,
- ., 106
7, 17, 169 , 74
7, 180, 184 , 139
, 140 (Cook Edward Tyas),
, Pall Mall Gazette 31
88, 92, 107-109, 111, 113, 114, 197 ., ,
, 196
Johnstone James, 106
Standard 108 204

, ,
, ,
- 128, 129, 134, 135 ,
, 22, 122, 184, 185, 202
132 Lange-Akmund N. 8
, , ,
, 109, 112 196
, , (Laffan Robert G.
109 D.), 177
, 140 Lawson Edward,
, Daily Telegraph 108
81, 82 Levy Joseph Moses,
, 15, 17 Daily Telegraph 108
(Campbell Lee Sidney 102, 124
Bannerman, Henry), Lees Stanley,
49, 102, 106 Standard 108
Kennaway John,
, (Lansdowne Henry Charles Keith
102 Peety Fitzmaurice), ,
177 49, 51, 55, 57, 60,
, 109 63, 67-69, 75, 77-79, 81, 83, 91, 98,
238 Aleksandar Rastovi}

99, 104, 108, 112, 113, 117, 123-129,


131-133, 137, 138, 146, 149, 196, 197 150
(Lyunch .,
Henry Finnis Blosse), 106
61, 76, 152, 153, 155 (Maunsell
(Lytton Victor Francis Richard),
Bulwer), , 88-90
57, 60, 109 ,
(Law Hugh Alexander), 190, 191
78 , ,
, , , -
106 27, 28, 30, 31, 148, 149,182, 183, 185
Lodge Sir Oliver, , 27, 28
102 , 180
, 193 (William Miller),
(Lowther Sir Gerald), 32
167, 168 ,
Lloyd Edward, The 62, 93, 116, 117, 141-143, 149, 150,
London Daily Chronicle and 153, 155, 160,161, 163, 165, 167
Clerkenwell News 92 ,
(Lloyd George David), 152
, 178, 195
36 .,
(Locock Sidney), 194, 208
28 ,
187
11, 126
, Monson, 132
119, 206, 207 , 109
,
106
30, 37, 43, 44, 55, Morley John, Pall
136, 138, 140, 155, 191 Mall Gazette 30, 31
, Mudford William,
28 Standard 108
, , (Moon Edward Robert
182, 183 Pacy), 65
., 194 . (Moore William A.),
Mason D. M. 8 116
(Ma ,
sterman Charles Frederick Gurney), 69, 104
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 239

(Nevinson Henry
Wood), 8, 93, (Palmerston Henry John Temple),
103, 104, 111 , ,
Newses George, The 30
Westminster Gazette 159 , , ,
36, 150 93, 113,
, 207 114, 116, 117, 119, 130, 135-137, 140
, 140 142, 149, 150, 153, 155, 160, 161,
, 45 163, 165, 167, 195, 202, 203, 205-207
177 Pearson Arthur C.,
II , 22, Standard 108
36, 52, 122, 159, 168, 169 Perry D. M. 8
, , (Percy Henry
17 Algernou George), 64-66, 68,
, , 75-79, 112
- 195 I , 146
(Nicolson Sir , 77
Arthur), 79, , 140
158, 165, 168 Peucker 178
, , , 140
, , ,
7, 11, 17, 19-21, 91, 181, ,
183,201, 202 - 27
Northcliffe, . Harmsworth (Plunkett Sir
Alfred Francis), 81,
124-128
(Newton , 169
Thomas Wodehouse Legh), , 140
52, 53, 55, 57, 58, 60 11, 77, 81
7, 23, 174
` (O`Conor Sir ,
Nicholas Roderich), 51
64, 67, 68, 70, 79, 81, 83, Price C. 8
84, 88, 106, 125-127, 129, 130, 138, , ,
143, 144, 150, 201 183, 195
, 185
, , 10
195 ,
, 136
88 (Radovich
Ostreich 178 Frances A.) 8, 126
240 Aleksandar Rastovi}
(Reiss Rudolph Sleigh Arthur B.,
Archibald), Daily Telegraph 108
8, 190 44, 173, 174, 177, 178
(Runciman Smith Frederick Greenwood,
Walter), Pall Mall Gazette 30
71 Smith George, Pall
19, 22, 158 Mall Gazette 30
, , (Robert Cecil Salisbury),
134-136 ,
, 94 27, 88
Rintoul Robert Stephen, , ,
The Spectator 84 139
(Rees John David), (Spencer John), ,
71 57-59
, , , 10, 15, 20, 28-30, 32, 33, 38,
, 27 40, 41, 43, 44, 46, 48, 53, 91, 92, 133
., , 136, 138, 141-143, 146, 149, 152,
10, 20, 90, 159, 160, 173, 174, 177, 178, 184,
133-136, 193, 194, 201, 203, 204 185, 187, 196, 199, 202, 204-208
Rosebery Archibald Philip Primrose, , ,
, 28
29 48
28 ,
36 31, 33
19, 36, 62, 169 , ,
101, 106
, 104 . ., 140
51, 79, 103, Stead William T.,
104, 132, 169 Pall Mall Gazette 30, 31
(Sanderson Thomas (Stead Alfred),
Henry Sir), 151 92, 93
, , 140
190 , 191, 193 Steward J. 101
Setton-Watson R. W. 81 ,
177 30, 65
., , Stojkovi omir 20-22, 64, 121
, , 124, 126
- 182 ,
, 195 168
, 136, 195 , The Spectator
7, 11, 181 84
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 241

(Scott S. P.), ,
Manchester Guardian 87 46, 146
, 60
Talbot J. G., ,
, 182
102 Fisher Galati Stephen 8
(Townsend Meredith), (Fitzmaurice
The Spectator 84 Edmond George Petty), ,
Taylor John Edward, 61,
Manchester Guardian 87 101, 117, 142, 149
Taylor Junior John Edward, (Fitzmaurice
Manchester Guardian 87 Gerald Henry),
(Temperley Harold) 151, 152
52, 126 (Forgach von Ghymes
7, 11, 16, 174, 181 und Gacs), ,
(Thesiger 143
Wilfred Gilbert), (Forster John),
90, 91, 93, 98, 99, 131, 132, Daily News 84
137, 138, 149, 196, 197 Foster Sir Walter,
(Tewfik Pasha), ,
102
70, 129 , ,
(Tyrelly William ,
George), 28, 29
151, 152 , 22,
124, 125 122, 159
, 62, 132, 153
103, 111 (Fraseer John
, 132, 190 Foster), 10,
, 140 36, 37, 90
19, 28, 36-38, 40, 41, 44,45, Fry Edward,
50, 55, 72, 74, 85, 90, 91, 98, 111, ,
113, 114, 127, 131, 133, 136, 148 102
150, 167, 168, 178, 185, 187, 191,
192, 197, 199, 205, 207 ., 87
Harben M. A. 8
, , . .,
139 130
(Hardy
, , George Alexander),
106 61
242 Aleksandar Rastovi}
(Hardinge Sir Walter John, The
Charles Penshurst) 52, 67, 141, 142, Times 29
161, 163, 168 Walter John II, John Walter-,
Harmsworth Alfred, Norhcliffe, The Times 29
Daily Mail, Watson Seton 8
The Times 29, 87 Westlake John, ,
(Hutton Holt Richard), ,
The Spectator 84 102
(Hales Alfred Green
wood), 87
.
.,
104
., 89,
193, 194, 201
, ,
- 27
(Husein Hilmi
Pasha),
,
58, 64, 65, 67, 74, 122, 136, 153,
154, 169, 205

7, 15, 175
- ,
, - 184
Crampton Richard 8, 48
Crozier C. P., 87
, 97, 98

,
114
- ., 193
, 196

, 48
V (George V),
36

(Schevill Ferdi
nand) 8, 33, 167, 174

. 8, 15-17, 19,
. 21, 22, 41, 63, 64, 81, 88, 89, 93, 94,
() 104, 115, 125, 132, 152, 158, 159,
173 173, 174, 177, 178, 181, 190, 193,
30, 36, 40, 46, 114, 115, 194, 197, 199, 203, 204
128, 197 193
, 106 17, 66
45, 46, 89, 107, 144, 159, 10, 32, 48, 57, 68,
165, 174, 193, 195 75, 83, 92, 93, 101, 168
-, 7, 8, 15, 19 10, 36, 180
22,27,36,51-53,57,58, 60, 61, 64, 66-68, 16, 44, 180
70, 77, 81, 83, 98, 99, 108, 109, 112, 113, 37
118, 122-128, 130, 132, 135, 137, 143, 28, 143
144, 146, 149, 155, 159, 160,163, 164, , 184
168, 169,182, 183, 185,201,205, 206 9, 16, 19, 29-31, 36-38,
173 40, 43, 44, 46, 48, 53, 55, 57, 67, 75,
77, 78, 81, 83, 85, 90, 92, 93, 97, 98,
139 109, 112, 115, 119, 123, 129, 131,
, 15, 132, 138, 140, 142-146, 148, 150,
16, 19, 20, 22, 30, 32, 33, 36-38, 41, 155, 160, 161, 163, 174, 180, 182,
45-47, 49, 50, 52, 64, 77, 83, 85, 87, 185, 187, 190-192, 196, 197,201, 206
92, 97, 98, 101, 102, 107, 114, 124, 16, 91, 131,
129, 132, 138, 141, 148, 149, 155, 178, 190, 191, 199, 205
158, 162, 168, 170, 174, 185, 196, 201 89, 118, 141-143,
, 15 167, 208
206 204
106 27, 133, 183
57, 107 97
17, 20, 27, 28, 44, 64, 90,
107, 131, 133, 134, 137-139, 143, 139
144, 146, 149, 152, 159, 161, 165, 134
169, 180, 184, 187, 193-197 , 15,
19, 31, 93, 138, 167, 184, 195 136, 180, 184
19-21, 27, 40, 46, 51, 61, 70, 15
107, 122, 124, 125, 127, 133, 134, 97
153, 157, 169, 195 167
102 81, 136
17, 36, 41, 46, 66, 72, 74, 204
90, 93, 104, 105, 111, 128,129, 133, 7, 9, 27-29, 31,
152, 178, 181, 193, 196,197,206, 207 37, 38, 46, 49, 51, 57, 62, 66, 67, 69,
244 Aleksandar Rastovi}

79, 81, 83, 84, 87, 88, 94, 101, 103, 32, 37, 45, 49, 53, 55, 60,
106-109, 111, 112, 116-118, 122-124, 79, 91, 93, 107, 111, 113, 114, 127,
126, 129-131, 133, 141, 144, 145, 128,146, 148, 173, 191, 197
148, 152, 157, 158, 163-165, 168, 15
202, 207 37,40, 51, 169
195 41
32 174
117 36, 41
192 15
117 57, 61, 62, 79, 85, 109,
74 114, 117, 118, 124, 143, 148, 150,
106 155, 161, 163, 164, 167, 168
99, 134, 136, 140 90
134
195
128
102 32
41, 106 136
136
137 27,32, 51, 57,71, 93, 101, 106
204 51
9, 16, 30, 32, 36, 37, 45, 46, 46, 62, 101, 106
67, 115, 131, 138, 149, 160, 161, 32, 126
163, 182, 206 158
36, 66, 67, 109, 132, 205
38, 46, 76, 94
19, 68, 185 40
40 128
102
()
123 115, 128, 197
149 92, 124
81, 104, 178
60, 93, 129, 197
, 15 60, 115, 197
48 93, 195
66 41
66
103
66, 153
102
174
195 48, 66, 93
60
195
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 245

107 30, 48, 102


, 74 199
41, 45, 46, 104, 174, 176 19, 27, 33, 38, 41, 46, 50
206 52, 61-63, 69, 70, 72, 77, 85, 88, 92,
32, 57, 58, 61, 62, 72, 85, 97, 99, 101, 104, 106, 107, 109, 112,
103, 116, 150 114, 115, 123, 128, 130, 132, 133,
84, 117 138, 143, 149, 150, 152, 155, 157,
28 165, 167, 168, 184, 197, 207
83, 94 116
, 81, 91,
137, 142, 205 195
88
102 passim
134 57
, 15 46
90 , 15, 174
149 27, 107
43, 184 135
15, 16, 21, 22, 41
33, 64, 72, 89, 115, 134, 135, 141, 64, 72, 155, 157, 159,201
152, 158, 177, 178, 182, 197, 203-206 , 67
139 109
89, 104, 193 - 16, 50
204 109
28, 195, 196 195
184, 206
204 51, 66, 67, 89, 90, 93,
136 151, 161, 163, 168, 169
204 , 15
45, 94, 102, 132 204
81, 88-90, 129, 193, 194 , 15
28 28, 134, 139, 185, 195
, 74 51, 206
135, 137, 138, 206 64
204, 208
27, 30, 93, 101, 102, 106,
27, 94 117, 151, 157, 165
93
45
101 15
89 43, 46, 66, 104
196 15
246 Aleksandar Rastovi}

206 155, 159-161, 163, 164, 167-169,182,


139 184, 185, 192, 201, 202, 205
48, 52, 83, 107, 109, 111, 109
112, 124, 133, 151, 169, 182
83, 167 97
15 .
51 167
. 46, 66, 174, 190
19-21, 29, 50-52, 63, 66, 153
83, 89, 90, 94, 125, 127, 134, 135,
138, 158, 165, 168, 169 () 36, 106, 150, 157
131, 206 206
169; . 93, 128, 131
15 115, 197
48, 195 17, 18, 33, 41, 46, 67, 88,
109 131, 133, 135, 136, 141, 152, 173,
206 181, 182, 193, 201-203, 206-208
17 204
91, 205 17
15 15
204 16, 137, 174
131, 136, 206 125
66, 137, 205 16, 141
135, 206, 208 17
45
, 78
15, 17, 23, 36, 37, 41, 46,
- 17 51, 60, 64, 66, 72, 74, 78, 88, 89, 98,
8, 52, 133, 158, 167-169 101, 130, 131, 143, 153, 173, 181,
114 187, 190, 192, 197, 198, 206, 207
e 104 8, 15-17, 21, 22,
, 97 36, 78, 81, 89, 93, 115, 125, 140, 153,
19, 107, 133, 149, 151 158, 173, 174, 177, 178, 181, 193,
138 194, 197, 203
57, 109, 117 174
21, 122 66, 153
30, 37, 46, 92, 93, 115 19, 37,40, 44, 46, 53, 132,
7, 8, 15, 19-23, 29, 32, 36, 143, 144, 149, 159, 163, 165, 167,
51-53, 57, 58, 60, 64, 66-68, 70, 77, 169, 182, 183, 191, 195
79, 81, 83, 94, 98, 99, 108, 109, 112, 7, 9, 10, 15-17, 19, 20, 28
113, 118, 121-128,130, 132, 146, 149, 30, 33, 36, 37, 43, 44, 46, 48, 67, 77,
Velika Britanija i makedonsko pitawe 1903-1908. godine 247

78, 92, 93, 98, 99, 113, 115, 123, 131, 106, 116
133, 135, 137, 138, 140-144, 146, 45
148, 152, 160, 161, 163, 178, 180 94
182, 184, 185, 187, 192, 193, 195, 102
196, 201, 203, 206-208
101, 168
16, 17, 20, 21, 23, 28, 36, 45, 50, 67, 68,
28, 91, 93, 115, 134, 137-140, 143, 83, 88, 89, 93, 101, 115, 116, 123,
149, 174, 178, 180-183, 196, 197, 128-130, 133-135, 138, 142, 143,
201, 205, 206 149, 151, 153, 155, 159, 161, 167,
124 169, 193-195, 201, 207
, 15 178
178 23
, 15 27
15, 38, 46, 182
40
167
90
137 , 137
167 109, 174
124, 149, 167
109
115, 128, 197 89
, 48 15-17, 174
139 109
169 167
9, 15, 16, 19-23, 32, 36, 37, 184
40, 45, 49-51, 53, 57, 58, 61, 63, 67, 204
69, 70, 74, 75, 77, 79, 83-85, 90, 93,
97, 101, 111-113, 117, 119, 121-127,
133, 135, 136, 138, 140, 144, 149,
151, 152, 155, 158-160, 163, 164,
167, 173, 174, 178, 181, 182, 185,
193, 194, 196, 201, 202, 206

102
40, 41, 66, 67, 126,
132, 168, 206


1903-1908.

Izdava~
Istorijski institut Beograd

Za izdava~a
dr Sr|an Rudi},
direktor Istorijskog instituta

Lektura
Melita @ivkovi}

Registri
Slavica Merenik

Sekretar Redakcionog odbora


Sne`ana Risti}

Priprema za {tampu
Slobodan Simi}

[tampa
^igoja {tampa
Studentski trg 13, Beograd
e-mail: office@chigoja.com

Tira`
500 primeraka

ISBN 978-86-7743-088-7

Você também pode gostar