Você está na página 1de 308

Tanya Huff

Trilha de Sangue
Blood Trail
Trad.Mec.: monicasg10

Seriado da Tv: Blood Ties


(Srie: "Saga de La Sangue", vol.02)
1
1992 protegido por direitos autorais atravs de Acesso de Tanya Huff.

Todos os direitos reservados. Cubra arte por John Jude Palencar. DAW Book os Coletores No. 873.

Se voc comprasse este livro sem uma cobertura que voc deveria estar atento que este livro pode ter
sido propriedade roubada e pode ter informado como" no vendido e deveria destruir" ao publicador. Em
tal caso o autor nem o publicador recebeu qualquer pagamento para isto" tirou livro."

Para DeVerne Jones,

que respondeu pacientemente centenas de perguntas que nunca incluem alguns isto me ocorreram
perguntar.

Com especial graas a Ken Sagara,

de quem generosidade era responsvel por mim

terminando este manuscrito na hora certa,

viso intato.

Um

A lua de trs-quarto, pendurando mogem cu noite, se ficava domesticado at mesmo e gleba cultivada
plcida em uma paisagem misteriosa de luz de prata e sombras. Cada lmina de grama, marrom dourado
brindado antes de dois meses de calor de vero, teve uma rplica preta magra que estira fora atrs disto.
Os arbustos ao longo do fundo de cerca, rodovias para esses muito tmido para valente os campos
abertos, sussurrou uma vez e ento estava calado como alguma criatura noturna fez sobre seu negcio.

A l vero-tosquiada deles/delas virou branco lcteo pelo luar, um rebanho grande de ovelha tinha se
conformado com a noite em um canto do prado. Com exceo do movimento rtmico de vrias
mandbulas e o estalido ocasional de uma orelha ou estremeo de um cordeiro incapaz ainda ser para
longo, at mesmo em sono, eles pareciam ser um outcropping de pedra plida. Um outcropping vem de
repente a vida como vrias cabeas subiu imediatamente, narizes aristocrticos apontaram na brisa.

Eles estavam obviamente familiarizados com a criatura que saltou em cima da cerca e no prado, para
embora as ovelhas permaneceram alertas que eles assistiram isto aproximao com curiosidade
moderada em lugar de alarme.

A besta preta enorme pausou para marcar um poste de cerca, ento trotou alguns passos no campo e se
sentou, enquanto contemplando atrs ovelha com um ar proprietrio. Algo em seu esboo geral, na
forma de sua cabea, disse lobo da mesma maneira que sua colorao, seu tamanho, sua amplitude de
trax, e a reao do rebanho disse cachorro.

2
Convencido que tudo eram que como deveria ser, comeou a lope ao longo da extremidade do fundo de
cerca, rabo emplumado que flui atrs disto como uma bandeira, destaques lua-prateados que ondulam
por sua pele grossa com todo movimento. Ganhando velocidade, saltou um cardo - mais para a alegria
completamente de saltar que porque o cardo estava de seu modo - e cortou diagonalmente pelo mais
baixo fim do pasto.

Sem mais advertncia que uma tosse distante, a cabea preta vislumbrando explodiu em uma chuva de
sangue e osso. O corpo, decolado seus ps pelo impacto, spasmed para um momento frentico e ento
secular ainda.

Berrando em terror ao cheiro de sangue sbito, as ovelhas apavoraram, enquanto correndo ao fim
distante do campo e apertando em uma massa ruidosa amontoada contra a cerca. Felizmente, a direo
que eles tinham levado tinha os movido upwind, no abaixo. Quando nada aconteceu mais adiante, eles
comearam a acalmar e alguns das ovelhas mais velhas se mudaram eles e os cordeiros deles/delas do
aglomerar e comearam a resolver uma vez mais.

Era duvidoso que os trs animais que saltaram pouco tempo depois at mesmo a cerca notem a ovelha.
Patas enormes que parecem tocar cho apenas, eles correram ao corpo. Um deles, hackles ruivo alto,
comeou atrs ao longo do rastro do animal morto mas um resmungo do maior dos dois permanecendo
se ligaram de volta isto.

Trs focinhos pontudos ergueram e o uivo que ergueu com eles apavorou a ovelha contudo novamente.
Como a rosa s e caiu, suas cadncias primitivas esfregadas fora qualquer semelhana restante os trs
uivante poderiam ter tido a cachorros.

Vicki odiou agosto. Era o ms no qual Toronto provou isso que uma cidade de classe mundial tinha se
tornado; quando o calor e umidade se agarraram para o carro esvazie e o ar no concreto e canho de
copo a Yonge e Bloor assumiu uma cor de amarelado-marrom que deixou um gosto amargo na parte de
trs da garganta; quando todo parafuso solto na cidade decidiu dar um passeio no lado selvagem e foram
assados temperamentos curto. A polcia, em theirnavy calas azuis e chapus e botas pesadas, agosto
odiado por razes pessoais e profissionais. Vicki tinha se mudado depressa de uniforme, e fora da fora
completamente um ano atrs, mas ela ainda odiou agosto. Na realidade, como agosto que deixou um
trabalho foi unido agora sempre com ela que ela tinha amado, isto menos congenial de meses tinha sido
enegrecido alm de redeno.

Como ela destrancou a porta para o apartamento dela, ela tentou no se cheirar. Ela tinha passado o dia,
os ltimos trs dias, trabalhando como um apanhador de ordem em um caf pequeno que processa
fbrica para cima Passeio de onRailside. No ltimo ms que a companhia tinha sido infestada com
3
vrios fracassos de equipamento que os donos tinham vindo perceber finalmente era sabotagem.
Desesperado - uma companhia de especialidade pequena no pde dispor o tempo de manuteno se eles
esperassem completar com as multinacionais - os donos tinham contratado Vicki para descobrir o no
qual ia.

"E Vicki Nelson, investigador privado, passa novamente." Ela fechou a porta atrs dela e gratamente
descascou fora a Camiseta mida dela. Ela tinha podido definir que estava esmagando as mquinas de
processo no primeiro dia dela mas sabendo at mesmo que, a levou dois dias adicionais descobrir como
e juntar bastante evidncia para trazer custos. Amanh ela entraria, ponha o relatrio em Sr. A
escrivaninha de Glassman e nunca vai novamente perto do lugar.

Hoje noite, ela quis uma chuva, algo para comer isso no cheirou como caf, e uma noite choca longa
gastou chupando ao tubo de simplrio.

Ela chutou a Camiseta imunda em um canto como ela descascou fora as calas jeans dela. O nico para
cima lado sobre a experincia inteira era que cheirando que como fez ela, ela tinha adquirido um assento
no metr casa prxima e ningum tinha tentado a aglomerar.

A gua quente h pouco tinha comeado a bater o fedor e dureza fora quando o telefone tocou. E tocou.
Ela tentou ignorar isto, deixar a chuva abafar isto, mas teve pouco sucesso. Ela sempre tinha sido um
telefnico contestador compulsivo. Murmurando debaixo da respirao dela, sheturned a gua fora,
depressa se embrulhou em toalhas, e correu para o receptor.

"Oh l voc est, querido. O que o levou to longo?"

" um apartamento muito pequeno, Me". Vicki suspirou. Ela deveria ter sabido. "No aconteceu a voc
a sobre o stimo anel que talvez eu no ia atender o telefone?"

"Claro que no. Eu soube que voc estava em casa ou voc teria tido sua mquina tampada dentro."

Ela nunca deixou a mquina dela em quando ela estava em casa. Ela considerou isto o ltimo em rudeza.
Talvez estava na hora para reconsiderar. A toalha comeou a desenrolar e ela agarrou isto - um segundo
apartamento de cho no era alto bastante para cima por entrar ao redor de em pele. "Eu estava na chuva,
Me".

4
"Bom, ento eu no o adquiri longe de qualquer coisa importante. Eu quis o chamar antes de eu deixasse
trabalho..."

"De forma que o Departamento de Cincias de Vida pagaria pela chamada," Vicki somou
silenciosamente. A me dela tinha estado trabalhando como um secretrio ao inKingston de
Universidade de Rainha para mais longo que a maioria dos professores de tenured e ela estirou trabalho
se recupera longe como e to freqentemente quanto pde ela.

"... e descobre quando voc teve frias to talvez este ano que ns poderamos gastar algum tempo
junto."

Direito. Vicki amou a me dela mas mais de trs dias na companhia dela normalmente a teve pronto
cometer matricdio. "Eu no adquiro frias, Me, mais. Eu sou agora autnomo e eu tenho que levar que
trabalhos vm meu modo. E alm, voc estava aqui em abril."

"Voc estava no hospital, Vicki, no era exatamente uma visita social."

As duas cicatrizes verticais no pulso esquerdo dela tinham enfraquecido para multar linhas vermelhas
contra a pele plida. Se parecia uma tentativa de suicdio e tinha levado alguns footwork extremamente
caprichoso evitar falar para a me dela como ela tinha os adquirido de fato. Sendo fixo para cima como
um sacrifcio para um demnio por um hacker socioptico no era algo com o que a me dela lidaria
bem. "Assim que eu adquira um livre

fim de semana, eu virei. Eu prometo. Eu tenho que ir agora, eu estou gotejando no tapete."

"Traga aquele Henry Fitzroy com voc. Eu gostaria do" conhecer.

Vicki sorriu. Henry Fitzroy e a me dela. Isso poderia valer um inKingston de fim de semana. "Eu no
penso assim, Me."

"Por que no? O que est errado com ele? Por que ele estava me evitando no hospital?"

"Ele no o estava evitando e no h nada errado com ele." Certo, assim ele morreu em 1536. No o tinha
reduzido a velocidade. "Ele um escritor. Ele um pouco. . . incomum."

5
Mais incomum que Michael Celluci?"

"Me!"

Ela poderia ouvir a elevao de sobrancelhas de quase a me dela. "Mel, voc pode no se lembrar disto,
mas voc saiu com uns meninos de ofunusual de nmero por seu tempo."

"Eu no estou saindo com meninos, Me, mais. Eu quase tenho trinta-dois anos.

"Voc sabe o que eu quero dizer. Se lembre daquele homem jovem em escola secundria? Eu no
recordo o nome dele mas ele manteve um harm. ..."

"Eu o, Me", chamarei.

"Logo."

"Logo," Vicki concordou, salvou a toalha novamente e desligou. Meninos incomuns datados" por meu
tempo. ..." Ela bufou e foi em direo atrs ao banheiro. Certo, um par de eles podem ter sido um pouco
estranho mas ela estava em cima de cem por cento certo que nenhum deles era vampiros.

Ela retrocedeu a gua em e sorriu, enquanto imaginando o scene.Mom, eu gostaria que voc conhecesse
Henry Fitzroy. Ele bebe sangue. O sorriso alargou como ela pisou debaixo da gua. Que tipo a me dela,
infinitamente prtico, perguntaria provavelmente. Levou muito para romper a viso da me dela do
mundo.

Ela tinha esvaziado h pouco uma panela de ovos mexidos sobre um prato quando o telefone tocou
novamente.

"Figura," ela murmurou, enquanto agarrando um andcrossing de garfo na sala de estar. "Nunca condene
coisa toca quando eu no estiver fazendo nada." Pr-do-sol no seria durante um par de horas contudo -
no era o Henry.

6
"Vicki? Celluci." Com tantos Michaels na Polcia de Toronto Metropolitana, a maioria deles tinha
entrado no hbito de perpetually que recorre a eles pelos ltimos nomes deles/delas, em dever e fora.
"Voc se lembra do nome do cmplice alegado de Indagao? O sujeito que nunca foi carregado."

"Boa noite, Mike. Agradvel ter notcias de voc. Eu estou bem obrigado." Ela cavou com p uma
garfada de ovo na boca dela e esperou pela exploso.

"Corte o defeque, Vicki. Ele teve o nome de alguma mulher... Marion, Maralyn. ..."

"Margot. Alan Margot. Por que?"

At mesmo em cima dos sons de trfico, ela poderia ouvir o sorriso presumido na voz dele. "
classificado."

"O escute o filho de uma cadela, quando voc escolhe o causa de meus crebros que voc est muito
preguioso para para observar isto, voc no volta com' classificado.' No se voc quer viver para
colecionar sua penso."

Ele suspirou. "Use o crebro voc est me acusando de escolher."

"Voc arrancou outro corpo do lago?"

Meros momentos" atrs."

Assim ele ainda estava no local. Isso explicou o rudo de fundo. Mesmo padro" de contuses?"

"Se aproxime como posso contar eu. Juiz investigador de morte suspeita h pouco tomou o corpo.

"Pregue o bastardo."

7
"Que," ele lhe falou," o plano."

Ela desligou e deslizou no recliner de couro dela, ovos equilibraram precariously no brao. Dois anos
atrs, o caso tinha sido dela. Os seus tinham sido a responsabilidade de achar a espuma que batida uma
menina quinze-ano-velha insensato e ento derrubou o inLakeOntario de corpo inconsciente. Seis
semanas de trabalho e eles tinham apanhado um homem nomeou Indagao, o apanhou, o carregou, e
fez isto aderir. Havido um outro que o homem envolveu, Vicki tinha estado seguro disto, mas Indagao
no falaria e eles no tinham podido pr custos.

Este tempo....

Ela arrancou os culos dela do nariz dela. Este tempo, Celluci o adquiriria, e Vicki Nelson, menina ex-
feira-cabeluda do metro que a polcia estaria sentando no duff dela. O quarto em frente a ela borrado em
uma massa indistinguvel de cores penugem-afiadas e ela empurrou os culos atrs em.

"Cague!"

Respirando profundamente, ela se forou a acalmar. Afinal de contas, o que importou era Margot
pegador - no que fez o colarinho. Ela escavou para cima o remoto e sacudiu na televiso. O Jays seja
inMilwaukee.

"Os meninos de vero," ela suspirou, e cavou nela esfriou ovos, enquanto se entregando para os acentos
hipnticos dos anunciadores que fazem o espetculo de pregame. Como a maioria dos canadenses em
cima de uma certa idade, Vicki era primeiro um f de hquei mas era quase impossvel viver inToronto e
no ter beisebol faa inroads em seus afetos.

Era o fundo do stimo, a contagem trs a cinco, o Jays atrs de duas corridas, dois fora e um homem em
segundo com Mookie Wilson a bat.Wilson estava batendo mais de trezentos contra destro e Vicki
poderia ver que o lanador dos Cervejeiros estava suando. A qual ponto, o telefone tocou.

"Figura." Ela estirou um brao longo abaixo e arrastou o telefone para cima sobre o colo dela. Pr-do-sol
tinha estado ao oito quarenta-um. Tinha agora nove-oh-cinco anos. Teve que ser o Henry.

Bola um.

8
"Sim, isso que?

"Vicki? o Henry. Voc certo?"

Golpeie um.

"Sim, eu estou bem. Voc h pouco chamou em um momento ruim."

"Eu sinto muito, mas eu tenho alguns amigos aqui que precisam de sua ajuda."

"Minha ajuda?"

"Bem, eles precisam da ajuda de um investigador privado e voc o nico que eu sei."

Golpeie dois.

"Eles precisam ajude agora mesmo?" Havia s dois innings partidos no jogo. Como desesperado poderia
ser?

"Vicki, importante." E ela poderia contar pela voz dele que era.

Ela suspirou asWilson estourado fora para campo esquerdo, enquanto terminando o inning, e folheou a
televiso de. "Bem, se aquele importante..."

"."

"... ento eu terminarei certo. Com o receptor mediano atrs para o bero, um pensamento sbito a
ocorreu e ela rompeu isto atrs at a boca dela. "Henry?"
9
Ele ainda era l. "Sim?"

"Estes amigos, eles no so vampiros eles" so?

"No." Pela preocupao dele, soou ele um pouco divertiu. "Eles no so vampiros."

O Greg deu para a mulher jovem um aceno neutro como ele zumbiu ela pelo cheque de segurana e no
salo de entrada. Vicki Nelson, o nome dela era, e ela tinha derrubado antes de vrias vezes durante o
vero enquanto ele estava na escrivaninha. Embora ela se parecia o tipo de pessoa que ele teria gostado
debaixo de outras circunstncias que ele no pde superar as impresses que ele tinha formado durante a
reunio inicial deles/delas primavera passada simplesmente. No ajudou quando observao confirmou
que ela no era o tipo que atenderia a porta normalmente meio vestido, enquanto provando, para a mente
dele, o sentimento dele que ela tinha estado escondendo algo aquela noite.

Mas o que?

Em cima do ltimo par de meses a convico dele que Henry Fitzroy era um vampiro tinha comeado a
enfraquecer. Ele gostou Sr. Fitzroy, o respeitou, percebeu que todas suas idiossincrasias pudessem
originar de de ser um escritor em lugar de uma criatura da noite mas um por ltimo dvida prolongada
permaneceu.

O que tinha estado escondendo a mulher jovem aquela noite? E por que?

Ocasionalmente, s para a paz dele de mente, Greg considerou lhe perguntando sincero, mas um certo
jogo para a mandbula dela sempre tinha o parado. Assim ele desejou saber. E ele manteve um olho em
coisas. Por via dado dvida.

Vicki sentia um senso distinto de alvio como as portas de elevador fechadas atrs dela. Escrutnio por
aquele guarda de segurana de particular sempre fez o tato dela, bem, dirty.Still, minha prpria falta.
Eu sou o que atendeu a porta praticamente nu. Tinha sido a nica soluo ela poderia pensar na ocasio
de e como tinha trabalhado, enquanto distraindo o homem velho da inteno dele de bater uma estaca de
croque pelo corao de Henry, ela sups ela no deveria se queixar dos efeitos secundrios.

Ela empurrou o boto para o dcimo quarto cho e comprimiu a camisa de golfe branca dela mais com
firmeza nos shorts ambulantes vermelhos dela. A pouca" aventura" por ltimo fonte tinha derretido fora
10
alguns libras e to longe ela tinha conseguido os impedir achar o modo deles/delas atrs. Ela levou muito
msculo j ser considerado esbelto - um desejo secreto ela tinha admitido a ningum - mas era agradvel
ter um pequeno mais definio cintura. Piscando no claro das luzes fluorescentes, ela estudou a
reflexo dela nas paredes de ao imaculadas do elevador.

No ruim para um broad,she velho decidido, enquanto empurrando os culos odiados para cima o nariz
dela. Ela desejou saber brevemente se talvez ela deveria ter vestido mais formalmente ento decidido
que qualquer amigo de Henry Fitzroy, filho bastardo de Henry o VIII, ofRichmond de ex-duque, no era
provvel que cetera de et, cetera de et, se preocupassem se o investigador privado se aparecesse em
shorts.

Quando o elevador alcanou o cho de Henry, Vicki concordou a bolsa dela no ombro dela e vestiu a
face profissional dela. Durou direito at a porta de condomnio balanada aberto e a nica criatura no
corredor de entrada era uma cor ruiva enorme coloriu cachorro.

Isto - no, ele - tem que ser um dog.Vicki estendido a mo dela para ele para sniff.Wolves no entre
naquela cor. Ou aquele tamanho. Sim? Ela poderia ter somado que lobos geralmente no penduram fora
em condomnios em downtownToronto, mas determinado que isto o condomnio de wasHenry fora o
que todas as apostas eram.

Os olhos do animal foram esboados em preto, enquanto acrescentando a uma face notavelmente
expressiva. Ele cheirou a mo oferecida entusiasticamente, ento empurrou o demandingly de cabea
dele debaixo dos dedos de Vicki.

Vicki sorriu, puxou a porta fechada, ento obedientemente comeou a arranhar no ruff grosso atrs das
orelhas pontudas. "Henry?" ela chamou como um rabo pesado bastante bater um homem crescido ao
cho bateu rhythmically na parede. "Voc casa?"

"Na sala de estar."

Algo no tom da voz dele puxou as sobrancelhas dela abaixo mas uma pata de saucerlike no instep dela a
distraiu quase imediatamente. "Desa, voc grande bruto." O cachorro trocou o peso dele
obedientemente. Ela agarrou o focinho dele ligeiramente em uma mo e tremeu a cabea volumosa dele
de lado a lado. "Venha, fella, eles esto esperando por ns."

Ele sorriu - realmente no havia nenhuma outra palavra para isto - girou ao redor e saltou na sala de
estar, Vicki que segue a um passo ligeiramente mais tranqilo.

11
Henry se levantou no lugar habitual dele pela parede enorme de janelas que olharam para baixo na
cidade. As luzes que ele usou nas ocasies infreqentes ele teve companhia apanhada os destaques
vermelhos no cabelo justo dele e virou os olhos castanhos dele quase ouro. De fato, Vicki estava
adivinhando sobre o efeito nos olhos dele como ela no pudesse ver detalhes em cima daquele grande
uma distncia. Ela nunca cansou de olhar entretanto para ele, ele teve uma presena que ergueu o
aparecimento dele de somente agradar para extraordinrio e ela poderia entender certamente como a
Lucy pobre e Mina no tinham estado uma chance contra a contraparte fictcia famosa dele.

Ele no estava s. A mulher jovem que toca violino com o jogador de CD virada como Vicki entrou no
livingroom e Vicki escondeu um sorriso como ela se achou sendo completamente e obviamente
examinou. Ela deu uma olhada longa boa em retorno.

Um dancer?Vicki desejou saber. Embora pequeno, a menina era muscled de sleekly e se segurou de
certo modo isso quase poderia ser interpretado como challenging.Do no tente isto, criana. Se eu no
sou bastante duas vezes sua idade - a menina poderia ser nenhum mais velho que dezessete ou dezoito -
eu definitivamente sou pior. A juba curta de cabelo loiro prateado, Vicki percebeu com um comeo, era
natural; as sobrancelhas poderiam ter sido iluminadas mas no as chicotadas. Enquanto no
precisamente bonito, os cabelos plidos trouxeram um contraste extico com o tan.And fundo que
sundress deixa pequeno bronzeado certamente imaginao.

Os olhos deles/delas se encontraram e a rosa de sobrancelhas de Vicki. H pouco para um momento ela
quase teve um aperto do no qual realmente ia, ento o momento passou e a menina estava observando
pelas chicotadas dela e shyly sorridente.

O cachorro vermelho grande tinha ido sentar pelo lado de Henry, o nvel de cabea dele com a cintura de
Henry, e agora os dois deles caminharam adiante. Henry usou uma expresso cuidadosamente neutra. O
cachorro olhado divertido.

"Vicki, eu gostaria que voc conhecesse Rosa Heerkens. A famlia dela est tendo alguma dificuldade
que eu penso que voc pode os ajudar com."

"Agradado para o" conhecer. Vicki ofereceu a mo dela e depois de um atRemy de relance rpido - O
que contou ele lhe sobre mim? - a mulher mais jovem ps o seu nisto. Muito poucas mulheres so
qualquer bom a dar um aperto de mo, no tido sido elevado para fazer isto, mas Vicki estava surpreso
por ambos um aperto que a emparelhou prprio e um calo-ridged palma.

Como Rosa libertou o cabo dela, ela estendeu o movimento para indicar o cachorro que apia agora
contra as pernas dela. "Esta Tempestade."

Tempestade sustentou uma pata.


12
Se agachando para levar isto, Vicki sorriu. "Agradado o conhecer tambm, Tempestade".

O cachorro grande deu um latido curto e apoiou adiante, enquanto arrastando a lngua dele pela face de
Vicki com bastante fora desalojar quase seus culos.

"Faa temporal, pare!" Com ambas as mos enterradas no ruff ruivo, Rosa arrancou o cachorro atrs.
"Talvez ela no quer ser coberta dentro babe."

"Oh, eu no noto." Ela esfregou a face dela fora com a palma dela e reorganizou os culos dela no nariz
dela. "Que tipo de um cachorro ele? Ele est bonito." Ento ela riu, para Tempestade obviamente
reconheceu o elogio e estava parecendo presumido.

"Por favor no o encoraje, Sra. Nelson, ele bastante j" vo. Rosa cavou o joelho dela dentro atrs do
ombro do cachorro grande e empurrou, enquanto o derrubando. "E como para que tipo ele - ele uma
amolao."

Tempestade no olhou para tudo postos fora sendo assim unceremoniously esvaziaram. Lngua se
refestelando, ele rolou em cima de na parte de trs dele, todos os quatro ps no ar, e olhou
esperanosamente para Vicki.

"Voc quer seu estmago esfregado, ento"?

"Tempestade." O comando de Henry trouxe o animal fora o cho, estar de p, olhando notavelmente
castigaram.

Vicki olhou a Henry em surpresa. O que esteve com ele?

"Talvez," ele se encontrou ento os olhos de Rendimento varreram o olhar dele em cima da menina e o
cachorro," ns deveramos seguir com coisas."

13
Vicki se achou se orientando ao sof sem ter tomado uma deciso consciente para mover. Ela odiou isto
quando ele fez isso. Ela odiou o modo que ela respondeu a isto. E ela realmente odiou no estando
seguro se fosse o vampiro ou o prncipe que ela estava respondendo - se submeter de alguma maneira
para uma habilidade sobrenatural pareciam menos repreensveis que cedendo a uma dictator.His undead
altura insignificante medieval e eu vou ter que ter uma pequena conversa sobre isto....

Lanando a bolsa dela abaixo, ela resolveu atrs contra a tapearia aveludada vermelha, enquanto
assistindo cacho de Rosa para cima na poltrona e Tempestade se lana ao cho aos ps dela. Ele parecia
esplndido contra a nata coloriu tapete mas a pele ruiva colididas um pequeno desesperadamente com o
vermelho da cadeira. Henry derrubou um brim-clad perna no brao do sof e empoleirou ao lado dela,
assim feche que, para um momento, Vicki estava atento dele s.

" muito cedo, Vicki, voc perdeu muito sangue."

Ela sentia o rubor de face dela. Nunca tinha a ocorrido que ele no quereria.... Isto eles eram o que
estavam conduzindo at, no era? "Eles repuseram a maioria disto no hospital, Henry. Eu estou bem.
Realmente. "

"Eu o" acredito. Ele sorriu e ela achou o ar de repente disponvel no corredor inadequado.

Ele tido durante quatrocentos e cinqenta anos para praticar aquele sorriso, ela se lembrou. Respire.

"Ns temos que ter muito cuidado," ele continuou, enquanto colocando as mos dele ligeiramente nos
ombros dela. "Ido no querem o" ferir.

Pareceu dilogo tanto fora de uma novela ruim que Vicki sorriu. "H pouco to longo como voc se
lembre eu tenho no adquiriu um par de cem anos para poupar," ela lhe falou, enquanto cavando para o
apartamento dela tecla," eu tentarei no o" apressar.

Isso tinha sido quase quatro meses atrs, a primeira vez fora a que eles tinham ido depois que ela tivesse
sido libertada do hospital. E eles ainda no tiveram. Vicki tinha tentado ser paciente mas havia tempos, e
com ele sentando to ntimo isto era um deles, quando ela quis chutar os ps dele fora de debaixo dele e
o bater ao cho. Com um esforo, ela trouxe a ateno dela mo ao negcio.

Como todo o mundo parecia estar esperando por ela falar, ela organizou melhor" a face dela nela o
policial seu amigo" expresso e virou a Rosa. "o que precisa voc eu o ajudar com?"
14
Novamente, Rosa olhou a Henry. Embora Vicki no pudesse ver a resposta do vampiro que parecia
ressegurar a mulher mais jovem porque ela levou uma respirao funda, escovou o cabelo dela atrs fora
a face dela com dedos trmulos, e disse," Nos ltimo ms dois scios de ourfamily foi atirado." Ela teve
que parar e engolir aflio antes de ela pudesse continuar. "Ns precisamos de sua ajuda, Sra. Nelson,
achar o assassino".

Assassinato. Bem, isso definitivamente era um pequeno mais srio que Vicki tinha estado esperando. E
um assassinato dobro a isso. Ela empurrou os culos dela para cima o nariz dela e deixou condolncia
amolecer a voz dela como perguntou ela," Tenha a polcia local no virada para cima qualquer
dianteira?"

"Eles no sabem" exatamente.

Por "o que quer dizer voc' no saiba exatamente'?" Vicki poderia pensar em vrias coisas poderia
significar e nenhum deles atraiu a ela.

"Por que no faz voc mostra para ela, Rosa," o Henry disse quietamente.

Vicki rodou ao redor de olhar para ele, a viso perifrica dela muito pobre lhe permitir o luxo de olhar
do canto do olho dela. A expresso dele emparelhou o tom dele. Qualquer Rosa tida que mostrar para ela
era muito importante. Mais que ligeiramente apreensivo, ela se virou novamente.

Rosa que tinha estado esperando pela ateno dela deslizou fora das sandlias dela e rosa para os ps
dela. Faa temporal, depois de dar para as sandlias uma inalao rpida, acolchoado em cima de para o
lado dela. Em um movimento rpido ela tirou fora o sundress que ela estava usando, estado de p nu
para uma batida do corao, e ento, onde tinha havido uma mulher jovem plido-cabeluda e um
cachorro ruivo grande havia um homem jovem ruivo e um cachorro branco grande.

O homem jovem agentou uma semelhana forte mulher jovem; eles compartilharam as mesmas
mas do rosto altas, os mesmos olhos grandes, o mesmo chins.And pontudo o corpo do mesmo
danarino flexvel, Vicki notou depois de um relance rpido diferena bvia.

"Lobisomens," ela se ouviu dizer em voz alta, pasmo ao composure.Odds dela bom a influncia de
Henry. Isto o que vem ao redor de enforcamento com vampiros.... Eu adquirirei o bastardo para isto.

15
O homem jovem, completamente undismayed pelo escrutnio dela e a nudez dele, piscou.

Vicki, consideravelmente nonplussed, especialmente quando ela se lembrou como ela tinha estado
tratando o cachorro - No, lobo. No, wer. Oh inferno. - mais cedo, se sentia corando e olhou fora para
um momento. Quando ela olhou atrs, ela achou ela tinha perdido o momento atual de transformao e
Rosa estava arrastando o vestido dela atrs em cima da cabea dela. O homem jovem-Tempestade? - era
resignedly que puxa em um par de shorts azuis luminosos que ofereceram cobertura mnima.

Sentindo o olhar dela nele, ele observou, sorriu, e avanado com a mo dele oferecida. "Hi. Eu adivinho
introduo adicional est em ordem. O "Peter de meu nome.

"Uh, hi". Aparentemente os nomes mudaram com a forma. Um pequeno atordoado, Vicki levou a mo
oferecida. Teve o mesmo padro de calo pesado que Rosa teve. Senso feito de fato se eles corressem em
quatro ps separe do tempo. "Voc , uh, o "irmo de Rosa?

"Ns somos os gmeos." Ele sorriu e fez lembrar Vicki tanto da expresso que o cachorro ruivo tinha
usado que ela se achou sorrindo em retorno. "Ela mais velha; eu estou olhando" melhor.

"Voc mais ruidoso," Rosa corrigiu, enquanto se enrolando atrs na poltrona. "Venha e se sente. Com
um ar martirizado, fez o Peter como foi falado lhe, enquanto se jogando ao cho gracefully na mesma
mancha que ele tinha ocupado como Tempestade, a parte de trs dele apertou contra o joelhos da irm
dele. "Ns sentimos muitos pelo theatricality de tudo isso, Sra. Nelson," ela continuou," mas o Henry
sugeriu que fosse o melhor modo para apresentar isto, que voc..."

Ela hesitou e Henry calmamente terminado a orao. "... que voc no era uma pessoa que negou a
evidncia de seus prprios olhos."

Vicki sups ele quis dizer isto como um elogio assim ela contente ela com um bufo quieto e um nico
moderadamente sarcstico," Bem, voc deveria saber."

"Voc nos ajudar, no o" v? Peter apoiou adiante, e colocou um passa o joelho de Vicki ligeiramente.
No entrava nada sexual no contato, e a expresso que acompanha isto segurou s uma combinao de
preocupao e esperana.

16
Werewolves.Vicki vampiros de sighed.First e demnios, agora lobisomens. O que logo? Ela cruzou as
pernas dela, enquanto desalojando a mo de Peter, e resolveu atrs em uma posio mais confortvel;
vantagens eram boas que isto v ser uma histria longa. "Talvez voc comearia melhor no princpio."

Dois

"No princpio," Rosa repetiu, o torneamento de tom dela a declarao em uma pergunta. Ela suspirou e
empurrou um choque de cabelo plido atrs fora a face dela. "Eu adivinho comeou quando Prata
adquiriu tiro."

"Prata?" Vicki perguntou. Ela teve um sentimento que se ela no ficasse em cima desta explicao que ia
adquirir bem depressa longe dela.

"Nossa tia," Rosa comeou mas o Peter cortou dentro quando ele viu o olhar na face de Vicki.

"Ns temos dois nomes," ele explicou. "Um para cada forma." Ele ps uma mo curto-tocada contra os
msculos bronzeados do trax dele. "Este o Peter, mas era Tempestade que o conheceu porta. E, no
pele-forma dela, Rosa chamada Nuvem. mais fcil que explicando a estranhos por que todos os
cachorros de fazenda tm os mesmos nomes como scios da famlia."

"Eu posso imaginar deve ser," Vicki concordou, agradou que a suposio mais cedo dela sobre os nomes
tinha sido verificada. "Mas no adquire uns pequenos confundindo?"

Peter encolheu os ombros. "Por que deva? Voc tem mais de um nome. Voc Sra. Nelson para
algumas pessoas, Vicki para outros, e voc no acha isto confundindo."

"No normalmente, no." Vicki concedeu o ponto. "Assim sua tia foi atirada nela.. uh, "forma de lobo.

Bem, eles foram chamados lobisomens assim ela sups que lobo era o termo preferido. Parecia
certamente mais socialmente aceitvel que dog.And h pouco pensam, antes de o Henry entrou em
minha vida, eu nunca preocupava sobre coisas goste isso... Ela teria que se lembrar de lhe agradecer.

"Isso certo." Peter acernar com a cabea. "Nossa famlia possui uma ovelha grande cultiva s
ofLondon,Ontario de norte..."

17
A pausa a ousou comentar mas Vicki manteve a expresso dela educadamente interessado e a boca dela
fechou.

"... e Prata foi atirada na cabea quando ela estava fora conferindo o rebanho."

" noite?"

"Sim."

"Ns pensamos em falar para a polcia que algum tinha atirado um de nossos cachorros," Rosa
continuou," e na ocasio isso tudo que ns pensamos que era, algum dickhead com uma arma que teve
nenhum modo de saber ela era qualquer coisa mais. Estas coisas acontecem, as pessoas perdem caa
todo o tempo." A voz dela quebrou na ltima palavra e o Peter marrou a cabea dele contra os joelhos
dela. Ela enfiou os dedos dela pelo cabelo dele e foi em. Toque parecia ser importante a eles Vicki
notou. "Mas a ltima coisa da que ns precisamos ao redor vagando policial e fazendo perguntas, voc
sabe, enquanto vendo coisas, assim a famlia decidiu lidar com isto."

Os lbios de Peter se retiraram fora os dentes dele; longo e branco, eles eram o dele menos caracterstica
humana.

Se" a famlia" tivesse alcanado o assassino de Prata, Vicki percebeu, justias teriam pouco para ver
com a lei e os tribunais. Um ano atrs ela teria sido intimidada idia, mas um ano atrs ela tinha tido
um distintivo e coisas tinham sido muito mais simples. "Assim o que voc contou para as pessoas que
perguntaram onde seu Tia Sylvia tinha ido."

"Ns lhes falamos ela tinha decidido unir Tio Robert para cima em theYukon finalmente. Ela sempre
falou sobre fazer isto assim ningum estava muito surpreso. Tia Nadine - ela era a gmea de Tia Sylvia.
..." Rosa engoliu novamente, duro, e o Peter apertou mais ntimo. "Bem, ela ficou longe da vista durante
algum tempo. Laos de gmeo so bem fortes com nossas pessoas e ela continuou tendo que uivar. De
qualquer maneira, o segunda-feira pela noite, Ebon - Tio Jason - foi atirado na cabea enquanto ele
estava fora inspecionando as ovelhas com cordeiros de queda. Ningum ouviu qualquer coisa e ns no
pudemos achar um cheiro em qualquer lugar perto do corpo."

Rifle de velocidade alto", provavelmente com um silenciador e uma extenso," Vicki adivinhou. Ela
carranqueou. "Parece um real bom atirador; acertar em um alvo comovente noite. ..."

18
"Segunda-feira era uma lua cheia," o Henry arrombou. Havia bastante luz."

"No importaria com uma extenso. E no havia uma lua cheia que a Prata noturna foi matada." Ela
tremeu a cabea dela. "Um tiro assim, dois tiros. ..."

"Isso no tudo," Rosa interrompeu, enquanto lanando algo pelo quarto. "Pai achou este perto do
corpo."

Vicki se agitou ao ar e o caroo pequeno de metal pousados no colo dela. Amaldioando a falta dela de
percepo de profundidade silenciosamente, ela cavou ao redor nas dobras dos shorts dela e quando ela
pescou isto fora, encarou abaixo em puzzlement o que s poderia ser - apesar de seu aparecimento
espremido - uma bala prateada. Ela fechou os dentes dela firmemente no tio de response.Your instintivo
dela foi matado pelo Solitrio Guarda-florestal?

Henry alcanou em cima do ombro dela e arrancou o objeto estupidamente vislumbrando da palma dela,
enquanto segurando isto at a luz entre dedo e dedo polegar. "Uma bala prateada," ele explicou," um
dos modos tradicionais para matar um lobisomem. A prata um mito. A bala s normalmente bastante
fazer o trabalho."

"Eu posso imaginar." Um .30 crculo de calibre - e Vicki soube que a bala teve que ter sido pelo menos
aquele grande ter mantido qualquer amvel de forma a tudo depois de viajar por carne e osso e
imprensar ento na sujeira - incendiou de um rifle de velocidade alto teria deixado muito pouca da
cabea de Ebon aps seu transcurso. Ela virou novamente a Rosa e Peter que tinham estado assistindo o
expressionlessly dela. "Eu levo isto que uma bala semelhante no foi achada pelo corpo de sua tia ou
voc teria mencionado isto?"

Rosa carranqueou ento abaixo ao irmo dela eles ambos tremeram as cabeas deles/delas.

"Realmente no importe. At mesmo sem a bala, o padro aponta a um nico bom atirador." Vicki
suspirou e apoiou adiante no sof, enquanto descansando os antebraos dela nas coxas dela. "E aqui
qualquer outra coisa para pensar aproximadamente; quem atirou Ebon especificamente estava atirando a
lobisomens. Se uma pessoa sabe que voc wer, outros tambm vo; isso um determinado. Estas
mortes poderiam ser o resultado de uma comunidade. ..."

Caa de bruxa"," o Henry ps quietamente dentro como pausou ela.

19
Ela acernar com a cabea, enquanto no erguendo o olhar dela dos gmeos, e continuou. "Voc
diferente e diferente amedronta a maioria das pessoas. Eles poderiam estar tirando o medo deles/delas
em voc."

Peter trocou um olhar longo com a irm dele. "No tem que ser isso complicado," ele disse. "Nosso
irmo mais velho um scio de polcia de theLondon e Barry, o scio dele, sabe ele um wer."

"E o scio dele um bom atirador" ? Todas as coisas consideraram, no era aquele selvagem uma
suposio. Nem seria improvvel que disse o scio possuiria um .30 rifle de calibre quando qualquer seis
pessoas em qualquer cidade pequena for provavelmente prpria meia dzia entre eles.

Os gmeos acernar com a cabea.

Vicki deixou a respirao dela fora entrar um apito longo, baixo. "Sujo. Seu irmo confrontou o scio
dele sobre isto?"

"No, Tio Stuart no permitir isto. Ele diz que o pacote mantm sua dificuldade dentro do pacote. Tia
Nadine convenceu chamar o Henry para ele, e o Henry convenceu ambos para eles que ns deveramos
falar com voc. Que voc poderia ser nossa nica chance. O Legue ajuda, Sra. Nelson? Tio Stuart disse
que ns ramos aceitar tudo que voc custo."

A mo de Peter estava de volta no joelho dela e ele estava a encarando com tal determinada solicitao
que ela disse sem pensar," Voc quer que eu descubra aquele Barry no faa."

"Ns queremos que voc ache fora que fez isto," Rosa corrigiu. "Whois que faz isto. Quem que eles
so." Ento, s para um momento, o medo mostrou por. "Algum est nos matando, Sra. Nelson. Eu no
quero morrer."

Erguendo esta discusso inteira assim fora do reino de contos de fadas." Eu no quero que voc morra
ou," Vicki lhe falou suavemente. "Mas eu poderia no ser a melhor pessoa para o trabalho." Ela
empurrou os culos dela para cima o nariz dela e levou uma respirao funda. Ambas as mortes tinham
acontecido noite e os olhos dela no lhe permitiram simplesmente funcionar depois de escurido. Era
ruim bastante na cidade, mas para a ancorar, ela seria cega no pas sem iluminaes de rua.

20
Por outro lado, que escolha tiveram eles? Seguramente ela seria melhor que nada. E a falta dela de viso
no afetou a mente dela, ou o treinamento dela, ou os anos dela de experincia. E este era um trabalho
que contaria para algo, era importante, vida ou tipo de death.The de trabalho que Celluci ainda faz. Deus
maldio isto! Ela poderia trabalhar a inaptido ao redor.

"Eu no posso partir imediatamente." Amanhecendo expresses de alvio misturadas com esperana lhe
faladas ela tinha tomado a deciso certa. "Infelizmente, eu tenho compromissos que eu no posso
quebrar. Como sobre sexta-feira?"

O "sexta-feira pela noite," o Henry interrompeu suavemente. "Depois de pr-do-sol. Enquanto isso,
ningum passar por eles em qualquer lugar. Ningum. Foram atiradas Ebon e Prata enquanto eles
estavam ss, e isso a nica parte do padro que voc pode mudar. Tenha certeza o resto da famlia
entende isso. E como muito como possvel, fique em viso da casa. Na realidade, at voc pode, fique
em viso de non-wer. Quem est fazendo isto est contando com voc no podendo contar para qualquer
um, e contanto que haja testemunha ao redor voc deveria estar seguro. Eu perdi qualquer coisa, Vicki"?

"No, eu no penso assim." Ele tinha perdido pedindo a opinio dela antes de ele comeou a pequena
conferncia dele, mas eles discutiriam aquele posterior. Como para a suposio dele ao longo da que ele
iria, bem, resolveu o problema de transporte dela e criou todos os tipos de novo que teria que ser
negociado com - novamente, depois. Ela no estava olhando adiante depois" para."

"Durante os prximos dois dias," ela falou para os gmeos," eu quero que voc me escreva para cima
uma lista - duas listas de fato; as pessoas que conhecem o que voc aceso e as pessoas em que
poderiam suspeitar o outro. Adquira a contribuio de todo o mundo na famlia."

"Ns podemos fazer que, nenhum problema." O Peter levantou um suspiro de alvio e saltou aos ps
dele.

Aparentemente o fato que ela e Henry operaram como um time tinha vindo como nenhuma surpresa a
ele. Vicki desejou saber o que o Henry tinha lhes contado antes de ela chegasse. "Primeiro coisa
amanh," ela enterrou a bala em tecidos e marcou isto em um das bolsas de congelador pequenas que ela
sempre levou na bolsa dela," eu cairei isto a balsticas e verei se eles podem me contar qualquer coisa
sobre o rifle que veio de."

"Mas Colin disse..." Rosa comeou.

Vicki a cortou. "Colin disse conduziria a perguntas desajeitadas. Bem, vai inLondon e, considerando o
situao de sua famlia, no o tipo de coisa voc desejo falado aproximadamente. Policial bons se
lembram os pedaos de damnedest de informao e Colin que do ao redor de balas prateadas poderiam
conduzir mais tarde a sua exposio. Porm," ela lanou a voz dela para confiana de mximo," este
21
isToronto. Ns temos uma base de crime muito mais larga, Deus proibe, e o fato que eu estava dando ao
redor de uma bala prateada no significar se agacha at mesmo se algum se lembrar disto."

Ela pausou para respirao e comprimiu a sacola plstica pequena que contm os tecidos e a bala abaixo
em um canto seguro da bolsa dela. "No espere nada entretanto, esta coisa umas bagunas."

"Ns no vamos. E ns diremos para Tia Nadine que o espere o sexta-feira pela noite." Peter sorriu a ela
com tal complete e gratido absoluta que Vicki sentia como um salto de sapato por recusar at mesmo
considerar ajudar. "Obrigado, Sra. Nelson."

"Sim, obrigado." Rosa estava bem como e acrescentou o sorriso mais quieto dela ao brilho do irmo
dela. "Ns realmente apreciamos isto. Henry tinha razo."

O que o Henry era tempo de aboutthis certo se perdeu com Peter que descasca fora os shorts dele. Vicki
sups ela teria que se acostumar a isto mas no momento tudo aquilo que homem jovem nu lhe deixou
um pequeno distrado. A reapario de Tempestade veio como um alvio distinto.

Ele se tremeu vivamente e saltou para a porta.

"Por que..." Vicki comeou.

Rosa entendeu e sorriu. "Porque ele gosta de montar com a cabea dele fora a "janela de carro. Ela
suspirou como ela encheu os shorts descartados atrs na bolsa dela. "Ele tal companhia ruim em um
carro."

"Bem, ele parece ansioso certamente para continuar.

"Ns no gostamos muito da cidade," Rosa explicou, o nariz enrugando dela. "Fede. Obrigado
novamente, Sra. Nelson. Ns o veremos sexta-feira."

"Voc bem-vindo." Ela assistiu Henry passeio Rosa porta, os adverte ter cuidado, e volta sala de
estar. O olhar na face dele reencaminhou a acusao de alto-handedness ela estava a ponto de fazer. "O
que est errado?"

22
Ambos rosa de sobrancelhas de vermelho-ouro. "Meus amigos esto sendo matados," ele a lembrou
quietamente.

Vicki se sentia rubor. "Eu sinto muito," ela disse. " difcil de pendurar sobre que entre todos o," ela
acenou uma mo como ela procurou no escuro para a palavra," estranheza."

Porm, " a coisa importante a ser pendurada sobre."

"Eu sei. Eu sei." Ela se forou a no soar mal-humorado. Ela no deveria ter tido que ser feita lembrar
disso. "Voc nunca pensou para um momento que eu poderia dizer que no, voc" fez?

"Eu vim o conhecer durante estes ltimos meses." A expresso dele amoleceu. "Voc precisa ser
precisado e eles precisam de voc, Vicki. No h muitos investigadores privados nos que eles podem
confiar com isto."

Isso era fcil acreditar. Sobre ela precisando ser precisado, era uma observao faceta que poderia ser
ignorada facilmente. "Todos o wer so assim," ela procurou a palavra certa e resolveu em," auto-
suficiente? Se minha famlia estivesse passando pelo que o seu , eu seria uma destruio emocional."

De alguma maneira ele duvidou que, mas ainda era uma pergunta que mereceu respondendo. "Do tempo
eles so muito jovens, o wer so ensinados esconder o que eles so, e no s fisicamente; para o bem do
pacote voc mostra nunca vulnerabilidade a estranhos. Voc deveria considerar voc honrou que voc
adquiriu tanto quanto voc fez. Tambm, o wer tendem a viver muito mais no presente que os humanos
fazem. Eles lamentam o morto deles/delas, ento eles seguem com vida. Eles no levam o fardo de
ontem, eles no se antecipam amanh."

Vicki bufou. "Muito potico. Mas faz isto quase impossvel para eles lidarem com este tipo de situao,
no faz isto?"

"Isso por que eles vieram a voc."

"E se eu no fosse ao redor?"

23
"Ento eles morreriam."

Ela carranqueou. "E por que no o pde exceto eles?"

Ele se mudou para o lugar habitual dele pela janela, inclinado atrs contra o copo. "Porque eles no me"
deixaro.

"Porque voc um vampiro" ?

"Porque o Stuart no permitir aquele tipo de desafio autoridade dele. Se ele no puder economizar o
pacote, eu nem. Voc feminino, voc o problema de Nadine, e Nadine, no momento, devastado
pela perda do gmeo dela. Se voc fosse wer, voc provavelmente poderia levar agora mesmo a posio
dela longe dela, mas como voc no , os dois de voc deveriam poder trabalhar algo fora." Ele tremeu a
cabea dele expresso dela. "Voc no os pode julgar por padres humanos, Vicki, no importa como
humano eles parecem a maioria do tempo. E est de volta muito tarde para fora. Voc falou para Rosa e
Peter que voc ajudaria."

O queixo dela subiu. "Eu lhe dei qualquer indicao fora" a que eu poderia apoiar?

"No."

"Condenado diretamente, eu no fiz. Ela levou uma respirao funda. Ela tinha trabalhado com a
Assemblia municipal de Toronto, ela poderia trabalhar com lobisomens. Pelo menos com o posterior
todos o rosnando e estalando significariam algo. Na realidade, era provvel que o wer fossem o menos
dos problemas dela. Poderia haver dificuldades. Eu quero dizer, withme que leva este caso."

"Como o fato no dirige" voc. Ela poderia ouvir o sorriso na voz dele.

"No. Reais problemas."

Ele virou e esparramou os braos dele, o movimento que faz o cabelo refletir ouro no lamplight. "Assim
me" fale.

24
chamado pigmentosa de retinitis. Eu vou cego. Eu no posso ver noite. Eu tenho quase nenhum
vision.She perifrico no lhe pde falar. Ela no pde controlar a piedade. No dele. No depois do que
ela tinha realizado Celluci.Fuck isto. Ela empurrou os culos dela para cima o nariz dela e tremeu a
cabea dela.

Henry derrubou os braos dele. Depois de um momento, quando o silncio tinha estirado a dimenses
incmodas, ele disse," eu espero que voc no note que eu me convidei junto. Eu pensei que ns fizemos
um satisfatrio time a ltima vez. E, eu pensei que voc poderia precisar de uma pouca ajuda que
negocia com o... estranheza."

Ela administrou um riso quase realstico. "Eu o dia trabalha, voc cobre a noite?"

"H pouco igual ltima vez, sim." Ele apoiou atrs contra o copo e assistiu o torneamento dela isso em
cima de na mente dela, preocupando isto em pedaos. Ela era um das mulheres mais teimosas,
argumentativas, independentes que ele tinha se encontrado em quatro sculos e meia, e ele desejou ela
confiaria nele. Qualquer o problema era, eles poderiam trabalhar isto junto fora porque qualquer o
problema era, no pde ser grande bastante a impedir dar tudo ela teve a este caso. Ele no permitiria
isto ser. Amigos do dele estava morrendo.

"Ido no querem morrer, Sra. Nelson."

Eu no o fao ou morrer, Rose.Vicki preocupou o mais baixo lbio dela entre os dentes dela. Se eles
trabalhassem junto, ele descobriria, eventualmente. Ela teve que decidir se isso importasse mais que a
perda continuando de lives.And inocente posto assim, isto muito de uma escolha no , ? Se ela no
fosse a melhor chance deles/delas no prprio dela, junto ela e Henry were.Screw isto. Ns
trabalharemos isto fora.

Henry assistiu as expresses dela mudam e sorriram. Em cima da existncia longa dele ele tinha crescido
muito bom a ler as pessoas, a apanhar os tons delicados que refletiram os pensamentos internos
deles/delas. A maioria do tempo, Vicki foi tom passado certo; os pensamentos dela como fcil ler como
um outdoor.

"Assim, o sexta-feira pela noite depois de pr-do-sol. Voc pode me apanhar.

Ele se curvou, o sorriso acompanhante que leva a extremidade zombeteira fora o gesto. "Como meus
"comandos de senhora.
25
Vicki devolveu o sorriso, ento bocejou e estirou, atrs arqueou e braos esparramaram fora contra o
veludo vermelho.

Henry assistiu o pulso que bate base da garganta dela. Ele no tinha alimentado para trs noites e a
necessidade estava subindo nele. Vicki o quis. Ele poderia cheirar o desejo dela a maioria das vezes que
eles eram junto, mas ele tinha segurado por causa da perda de sangue que ela tinha ocupado pela
primavera. E, ele teve que admitir, segurou porque ele quis a cronometragem para ser certa. A uma vez
que ele tinha alimentado dela tinha sido tal uma necessidade frentica que ela tinha perdido todos os
prazeres extras isto poderia trazer a ambas as festas envolvidas.

O cheiro da vida dela encheu o apartamento e ele caminhou adiante, o passo dele mediu batida do
corao dela. Quando ele chegou ao sof, ele ofereceu a mo dele.

Vicki levou isto e se puxou aos ps dela. "Obrigado." Ela bocejou novamente, enquanto o libertando
empurrar um punho em frente boca dela. "Menino, eu ensaquei. Voc no acreditaria o tempo eu tive
que se levantar esta manh e ento eu passei o dia inteiro que trabalha dois trabalhos essencialmente em
uma fbrica que teve que ser oitenta graus o C." Arrastando a bolsa dela para cima em cima do ombro
dela, ela foi porta. "Nenhuma necessidade para me ver fora. Eu estarei esperando por voc depois de
"sexta-feira de pr-do-sol. Ela renunciou a cheerfully e teve sido.

Henry abriu a boca dele para protestar, fechou isto, abriu isto novamente, ento suspirou.

At que o elevador chegasse ao salo de entrada, Vicki tinha conseguido deixar de rir. O poleaxed olham
na face de Henry tinha sido inestimvel e ela teria dado um ano da vida dela para ter tido um camera.If a
altura de undead real dele pensa que ele adquiriu thissituation sob controle, ele pode pensar
novamente. Tinha levado quase mais fora de vontade que ela teve que caminhar fora daquele
apartamento, mas tinha valido a pena.

"Comece como voc pretenda ir em," ela declarou debaixo da respirao dela, enquanto esfregando
palmas suadas contra os shorts dela. "Talvez as velhas declaraes de Me tm mais valor que eu
pensei."

Ela ainda estava sorrindo quando ela entrou no txi, ainda corado com vitria, que ento ela apoiou atrs
e olhou para os retngulos penugentos de luz que era o Henry est construindo. Ela no o pde ver. No
poderia ter dito at mesmo com certeza qual retngulo penugento era dele. Mas ele era l em cima.
Olhando para baixo a ela. A querendo. Como ela o quisesse - e ela sentia como um adolescente em cujos
hormnios h pouco tinham chutado extenue.
26
Por que o inferno ela no estava l em cima com ele, ento?

Ela deixou o dela encabece gota abaixo contra o couro suado do assento e suspirou. "Eu amsuch um
idiota."

"Talvez," o cabbie concordaram, enquanto se virando com um sorriso ouro-dentado. "Voc quer que um
idiota comovente seja? Metro est correndo."

Vicki luziu a ele. Rua de Huron"," ela rosnou. "Sul de Faculdade. Voc h pouco dirige."

Ele bufou e enfrentou adiante. "H pouco' causa voc azarado apaixonado, senhora, ai no nenhuma
razo para tirar isto em mim."

O cabbie est murmurando misturado com os sons do trfico, e toda a Rua de downBloor de modo,
Vicki poderia sentir o olhar de Henry quente na parte de trs do pescoo dela. Ia ser uma noite longa.

A fita terminou e Rosa procurou desajeitadamente entre os assentos um novo sem sucesso. O passeio
longo atrs fromToronto tinham deixado o cadver dela, cansado, e tambm tinham enrijecido para tirar
os olhos da estrada - at mesmo se apenas fosse s uma extenso vazia de pedregulho um quilmetro de
casa.

"Ei!" Ela cutucou o irmo dela na parte de trs. "Por que no faz voc faz algo til e cava fora. ... Faa
temporal, espere! O p dela freou abaixo bruscamente. Com o fim de parte de trs do fishtailing de carro
pequeno no pedregulho e o volante que torce como uma coisa ao vivo nas mos dela, ela lutou para
recuperar controle, vagamente atento de Peter, no Tempestade, agentando ao lado dela.

Ns aren' t que vo fazer it!The sombreiam ela tinha visto esticado pela estrada, assomou mais escuro,
mais ntimo.

Mais escuro. Mais ntimo.

27
Ento, da mesma maneira que ela pensou que eles poderiam parar a tempo e alvio permitiu o corao
dela para comear batida novamente, o pra-choque dianteiro e a sombra se encontraram.

Bom. Eles estavam ilesos. Era nenhuma parte do plano dele para os ter ferido em um acidente de carro.
Uma piedade a mudana em vento o manteve do cho de caa regular dele, mas no precisa de parada
completamente a caa. Ele descansou a bochecha dele contra o rifle, enquanto assistindo a cena
desdobram na extenso. Elas estavam perto de casa. Um deles iria por ajuda, enquanto partindo o outro
para ele.

"Eu adivinho o Pai tinha razo desde o princpio sobre este punky de ser de rvore velho. Direito
apodrecido fora o toco." O Peter empoleirou no tronco, enquanto se parecendo um Disco ruivo nos
faris. "Pense ns podemos mover isto?"

Rosa tremeu a cabea dela. "No s os dois de ns. Voc correria melhor para casa e adquiriria ajuda.
Eu esperarei no carro."

"Por que no faa ns ambos vo?"

"Porque eu no gosto de deixar o carro que h pouco senta aqui." Ela sacudiu o cabelo dela atrs fora a
face dela. " uma cinco corrida de minuto, Peter. Eu estarei bem. Jeez, voc est adquirindo assim
overprotective ultimamente."

"Eu no sou! H pouco . ..."

Eles ouviram o caminho se aproximando ao mesmo tempo e uma batida do corao que Rosa posterior
e Tempestade vieram ao redor do carro para enfrentar isto.

S a fazenda de Heerkens defrontou nesta estrada. S o Heerkens dirigiu esta estrada noite. O aperto
dele apertou no metal suado.

"Eles borrifam o leo atrs das encruzilhadas hoje. Feda como qualquer coisa." Frederick Kleinbein
escorregou as calas dele para cima em cima da curva da barriga dele e sorriu genially para Rosa. "Eu
levo casa de modo muito tempo para evitar fedor. Coisa boa, eh? Ns obtemos cadeia de caminho,
escorregamos para subir em rvore, e arrastamos rvore para apoiar de estrada." Ele alcanou em cima
de e ligeiramente agarrou o focinho de Tempestade, enquanto tremendo a cabea dele de lado a lado.
"Talvez ns o escorregamos subir em rvore, eh? O faa fazer algum trabalho por seu viver."

28
No h nenhum to cego como esses que no vero. ..." Haveria nenhuma chance de um tiro agora.

"Obrigado, Sr. Kleinbein."

"Ach, por que me agradece? Voc faz a metade de trabalho. Caminho fez outro meio." Ele apoiou fora
da janela, enquanto esfregando a sobrancelha dele com um leno branco nevado. "Voc e aquele filhote
de cachorro enorme seu adquirem casa, eh, agora? Conte para seu pai alguma da madeira prximo topo
ainda bom queimar. Se ele no quiser, eu fao. E lhe fala que eu devolvo a bomba de fossa dele antes
de fim de ms."

Rosa pisou atrs como ele ps o caminho em engrenagem, ento remete novamente como ele somou
algo em cima do som da mquina que ela no pegou. "O que?"

Mas ele s acenou um brao corpulento e teve sido ido.

"Ele disse," o Peter lhe falou, uma vez a bandeira vermelha de taillights tinha desaparecido e estava
seguro mudar," D meus cumprimentos a seu irmo. E ento ele riu."

"Voc pensa que ele o viu como ele chegou de carro?

"Rosa, uma coisa perfeitamente normal para ele dizer. Ele poderia me ter querido dizer, ele poderia ter
querido dizer Colin. Afinal de contas, Colin lhe ajudava a trazer feno. Voc preocupa muito."

"Talvez," ela reconheceu mas silenciosamente somou como a cabea de Tempestade no saiu o
again,Maybe de janela.

Ele permaneceu onde ele era, enquanto assistindo, at que eles afugentaram, ento ele deslizou a bala
prateada do rifle e no bolso dele. Ele h pouco teria que usar isto outro tempo.

"Voc est seguro disto?" O ancio Sr. Glassman bateu uma unha de manicured contra o relatrio. "Se
atrasar no tribunal?"

29
"Nenhuma dvida sobre isto. Tudo voc necessidade a mesmo." Atrs da parte de trs dela os dedos
da mo direita de Vicki bateram uma tatuagem contra a palma esquerda dela. Toda vez ela esteve em
frente do ancio Sr. Glassman, ela se achou representando a resto de parada nenhuma razo ela poderia
discernir. Ele no era um homem fisicamente imponente, nem de qualquer forma exrcito agentando
assim ela sups que deve ser fora de personalidade. Embora ele tinha sido dificilmente mais que uma
criana na ocasio, ele tinha conseguido no s sobreviver os acampamentos de morte do Holocausto
mas trazer seguramente como bem o irmo Joseph mais jovem dele pelo horror.

Ele fechou o relatrio e suspirou profundamente. "Harris." O nome acabou com meses de sabotagem
insignificante, embora como ele disse isto, ele soou mais cansado que bravo. "Nosso obrigado por seu
trabalho rpido, Sra. Nelson." Ele estava de p e ofereceu a mo dele.

Vicki levou isto, enquanto notando a fora em baixo da superfcie macia.

"Eu vejo sua conta includa com o relatrio," ele continuou. "Ns emitiremos um cheque ao trmino da
semana. Eu assumo voc estar disponvel para aparecimentos de tribunal se necessrio?"

"Faz parte do servio," ela o assegurou. "Se voc precisar de mim, eu estarei l."

"Yo, beb-boneca"! Harris, enquanto gastando a ltima da fratura de almoo dele fora ao sol com um
par de camaradas, se levantou aos ps dele como Vicki deixou o edifcio. "Packin isto em, eh? No pde
cortar isto."

Vicki teve toda inteno do ignorar.

"Piedade que seu pequeno asno apertado vai estar meneando seu modo em outro lugar."

E ento novamente. ...

Ele riu como ele viu a reao dela e continuou rindo como ela cruzou o lote de estacionamento para se
levantar em frente a ele. Um jock nos dias mais jovens dele, ele teve o pesado, bulgy constroem de um
homem que uma vez sido muscular, a Camiseta de Jays Azul dele estirou apertado em cima da barriga
de cerveja que ele levou ao redor em vez de uma cintura. Ele era o tipo de fantico rindo que todo o
mundo tende a desculpar.

30
No preste ateno a ele, h pouco o modo dele.

Vicki considerou esse o tipo mais perigoso mas este tempo que ele tinha ido alm de desculpas. Ele
poderia se queixar de pessoas que no podem levar uma piada todo o modo para cortejar.

O que a beb-boneca de assunto, no pde partir sem um adeus beijo." Ele virou estar seguro os dois
homens que ainda sentam pelo edifcio apreciaram a piada e assim perdeu a expresso na face de Vicki.

Ela tinha tido uma noite ruim. Ela era de mal humor. E ela era mais que tirar isto neste racista, filho-de-
um-cadela machista. Ele estava usando umas quatro polegadas boas o dela e provavelmente cem libras
mas ela figuraram ela teria pequena dificuldade que espana o ass.Tempting dele, mas no. Embora os
olhos dela estreitaram e a mandbula dela apertou, anos de observar processo devido contido o
temperamento dela check.He no valor a dificuldade.

Como ela virou partir, Harris balanou ao redor de e, sorrindo amplamente, alcanou fora e a beijocou
no asno.

Vicki smiled.Oh isso que o inferno....

Girando, ela o chutou menos duro que ela estava no lado de fora capaz extremidade do joelho esquerdo
dele. Ele tombou, enquanto berrando com dor, como se ambos os ps tivessem estado cortados fora de
debaixo dele. Um sopro dirigiu o ar s debaixo das costelas dele fora dos pulmes dele em um suspiro
angustiado e determinado que ela resistiu a pisar que onde feriria o mais mais, ela se tratou a bater um p
bem-colocado no alvo dele como ele preparou os joelhos dele o trax dele. Ento ela sorriu aos amigos
dele e comeou casa novamente.

Ele poderia apertar custos. Mas ela no pensou que ele vai. Ele no estava ferido e ela estava disposta a
aposta que at que ele voltasse a respirao dele que ele j estaria deformando os fatos para ajustar a
viso mundial dele - uma viso mundial que no incluiria a possibilidade do ser dele tirada por uma
mulher.

Ela tambm percebeu que este no teria sido o caso se ela ainda levasse um distintivo, brutalidade
policial que um grito reunindo do tipo dele.

Voc know,she empurraram os culos dela para cima o nariz dela e correram para o nibus ela poderia
ver coroando o Eglington Avenida viaduto agora, / pense eu poderia crescer gostar de ser um civil.

31
A euforia enfraqueceu junto com a adrenalina e a crise de jogo de conscincia em apenas dois blocos do
ponto de nibus. No era tanto a prpria violncia isso a transtornou como a reao dela para isto; tente
como vai ela, ela no pde se convencer simplesmente que Harris teve no adquiriu uma frao pequena
de exatamente o que ele teve vinda. At que ela estivesse lutando o modo dela parte de trs de bonde
de theDundas em uma tentativa para fugir isto de fato na parada dela, ela estava cordialmente doente do
argumento inteiro.

Violncia nunca a resposta mas s vezes, como com baratas, o nico possvel response.By que se
muda dois adolescentes semi-letrgicos fisicamente de herway, ela fez isto fora a porta ao ltimo
possvel second.Harris uma barata. Fim de discusso. Era muito maldito quente lidar com ticas
pessoais. Ela se prometeu ela levaria outra racha a isto quando os tempos esfriaram abaixo.

Ela poderia sentir o calor do asfalto pelas solas dos tnis dela e, caminhando to depressa quanto as
multides fervendo permitiram, ela dirigiu Rua de upHuron em direo a home.Dundas e Huron cruzou
no ofChinatown de centro, cercado por restaurantes e mercados minsculos que vendem legumes
exticos e peixes ao vivo. Em tempo quente, o metal guarda de lixo de comida aquecido e o fedor que
penetrou a rea era qualquer coisa mas apetitoso. Shallowly vivente pela boca dela, Vicki poderia
entender completamente por que o wer tinham se apressado fora da cidade.

Como passou ela, ela poa de checkedthe. Comprimido contra o meio-fio em uma mancha fora onde o
asfalto tinha descascado e vrios os tijolos pavimentando originais estavam perdendo, a poa colecionou
runoff local como tambm fragmento de naufrgio orgnico sortido. Como subiu a temperatura, infrao
que cheira bolhas ocasionalmente sem dinheiro pela superfcie de scummy, acrescentando o prprio
pedao deles/delas de alegria ao buqu. Vicki no teve nenhuma idia como fundo a poa era. Em cinco
anos, ela tinha visto nunca isto seca. Ela teve uma teoria que em algum dia, algo ia rastejar fora desta
pequena tigela de sobra de sopa primordial e aterrorizar o bairro, assim ela manteve um olho nisto. Ela
quis estar l quando aconteceu.

At que ela chegasse ao apartamento dela, ela estava coberta em um brilho bom de suor e tudo que ela
quis era uma chuva fria e uma bebida mais fria. Ela suspeitou seria algum tempo antes de ela adquirisse
qualquer um quando ela pudesse cheirar o caf que se prepara dentro como ela ps a chave dela na
fechadura.

"Isto cem e doze graus esto na sombra," ela murmurou, enquanto balanando aberto a porta," como o
inferno voc pode beber caf quente?"

Era uma coisa boa ela no esperou uma resposta, porque ela no adquiriu um. Rompendo a fechadura
atrs em, ela jogou ao cho a bolsa dela no corredor e entrou na sala de estar minscula.

32
"Agradvel de voc derrubar por, Celluci". Ela carranqueou. "Voc olha como cague."

Obrigado, Me Theresa". Ele elevou o dele assalte e bebeu profundamente, enquanto erguendo a cabea
dele apenas fora a parte de trs do recliner. Quando ele terminou de engolir, ele conheceu os olhos dela.
"Ns adquirimos o filho de uma cadela."

"Margot?"

Celluci acernar com a cabea. "O adquirido frio. Ns escolhemos o pequeno bastardo em meio-dia."

Ao meio-dia. Enquanto eu estava provando que eu era mais machista que Billy Harris.For um Vicki
imediato era to cegamente ciumento ela no pde falar. Isso era o que ela deveria estar fazendo com a
vida dela, enquanto fazendo uma diferena, no fazendo um bobo dela no lote de estacionamento de uma
fbrica de caf. Mais baixo lbio pegou entre os dentes dela, ela conseguiu lutar o monstro atrs em sua
cova embora ela no pudesse administrar o sorriso totalmente.

"Trabalho bom." Quando ela tinha permitido Mike Celluci atrs na vida dela, ela tinha permitido
trabalho policial atrs dentro. Ela h pouco teria que aprender lidar com isto.

Ele acernar com a cabea, a expresso dele mostrando esgotamento e no muito mais. Vicki sentia
alguma da tenso saem dos ombros dela. Ou ele entendeu ou ele estava muito cansado para para fazer
uma cena. De qualquer modo, ela poderia contender. Ela alcanou em cima de e levou o vazio assalte da
mo dele.

"Quando a ltima vez era voc dormiu?"

"Tera-feira."

"Comido?"

"Uh. ..." Ele carranqueou e esfregou a carta branca dele pelos olhos dele.

33
Real comida"," Vicki cutucou. "No algo fora de uma caixa, coberto em acar pulverizado."

"Eu no me lembro."

Ela tremeu a cabea dela e passou cozinha. "Intercale primeiro, ento sono. Voc melhoraria no
preste ateno a rosbife frio,' causa que tudo que eu tenho. Como ela empilhou a carne sobre po, ela
sorriu. Era quase como oldtimes. Eles tinham feito um pacto, a e Celluci, anos atrs quando eles tinham
sido envolvidos primeiro; se eles no pudessem levar ao cuidado deles, eles deixariam o outro fazer isto
para eles.

"Este trabalho tem bastante modos de comer a sua alma," ela tinha lhe falado como ele trabalhou os ns
fora da parte de trs dela. "Faz sentido para construir uma "estrutura de apoio.

"Voc seguramente voc h pouco no quer algum para vangloriar quando o trabalho terminado?" ele
bufou.

O cotovelo dela o pegou no plexo solar. Ela sorriu docemente como ele ofegou. "Que, tambm."

E to importante quanto algum que compreendido quando foi certo, era algum que entendeu quando
deu errado. Que no perguntou muitas perguntas estpidas no havia nenhuma resposta para ou d
condolncia que verteu sal no fracasso de ferida tinha partido.

Algum que s faa um sanduche e dobre a cama e ento v embora enquanto os ltimos fixaram de
folhas limpas foi enrugado e suado.

Seis horas depois, Celluci tropeou fora na sala de estar e encarou blearily a televiso. "Que inning?"

"Topo do quarto."

Ele se desmoronou na nica outra cadeira no quarto, Vicki que fortificado firmemente no recliner.
"Metas marcaram?" ele perguntou, enquanto arranhando ao cabelo no trax dele.

" corridas, asshole, como voc muito bem saiba, e to longe" um jogo de nenhum-corrida.

34
O estmago dele brigou audibly no princpio em cima dos sons do aplauso de multido um exterior fcil.
"Pizza?"

Vicki o lanou o telefone. " meu lugar, voc est comprando."

Uma solitria posio de fatia que gela na caixa e o Jays tinha conseguido adquirir e se agarrar para uma
dianteira de dois-corrida de fato quando ela lhe falou que ela estava encabeando forLondon.

"Inglaterra?"

"No,Ontario."

"Caso novo?"

"Corrija tempo" primeiro.

Sobre" "o que ?

Eu estou procurando a pessoa, ou as pessoas, envolvido atirando uma famlia de ovelha-cultivar


lobisomens menos com bullets.At prateado isto estava real trabalho. Trabalho importante. "Uh, eu no
lhe posso falar agora mesmo. Talvez depois." Talvez em um milho de anos....

Celluci carranqueou. Ela estava escondendo algo. Ele sempre poderia contar. "Como voc est chegando
l? Trem? nibus?" Estirando fora a perna dele, ele a cutucou no lado com um p nu. "Sacudindo?"

Vicki bufou. "Eu no sou o um levando os amor-manivela."

Apesar dele, ele chupou no intestino dele.

35
Vicki sorriu como ele tentou fingir que ele no tinha feito isto, enquanto se forando visivelmente a
relax.Pity, mused,because de Vicki que ele h pouco vai se pr tenso novamente. "Henry est me dando
uma carona amanh de noite" abaixo.

"Henry?" Celluci manteve a voz dele cuidadosamente neutro. Ela teve, claro que, todo direito para
passar tempo com quem ela desejou mas havia algo sobre Henry Fitzroy do que Celluci definitivamente
no gostou. Investigaes casuais no tinham virado para cima nada que o fazer mudar a mente dele -
determinado que eles no tinham virado para cima nada. "Ele envolvido neste caso, ele" ? O ltimo
dos casos de Vicki Henry Fitzroy tinha sido envolvido com tinha terminado com ela semimorto aos ps
de um grau o B filme monstro. Celluci tinha sido unimpressed.

Vicki empurrou os culos dela para cima o nariz dela. Quanto lhe falar. ... "Ele os amigos com as
pessoas para" as que eu estou trabalhando.

"Ele estar ficando depois que ele o cair? Interpretando as sobrancelhas de reduo dela corretamente,
ele somou," Se tranquilizar-se. Voc sabe e eu sei quanta dificuldade pode ser um civil ao redor de um
caso. Eu h pouco quero estar seguro que voc no est complicando coisas para voc." Ele poderia ver
que no lhe convenceram da pureza dele de motivo. Duro.

"Em primeiro lugar, Celluci, tenta se lembrar que eu sou agora um civil." Ele bufou e ela fez carranca.
"Secundariamente, ele est h pouco me dando uma carona e me preenchendo em alguns dos detalhes de
fundo. Ele no estar interferindo." Ele estar ajudando. Ns estaremos trabalhando junto. Ela teve
nenhuma inteno de deixar Mike Celluci saber que, no quando ela no soube como ela sentia sobre
isto ela. Alm, envolveria uma explicao no era o lugar dela para dar. E se ela quisesse trabalhar com
Henry Fitzroy, no era nenhum do negcio maldito de Celluci.

Celluci leu o ltimo pensamento da expresso dela e quase adquiriu isto direito. "Eu estava pensando em
sua carreira, no sua vida de sexo," ele rosnou, enquanto lanando a ltima polegada de cerveja tpida
que permanece na garrafa atrs. "Saia sua mente da sarjeta, Vicki".

"Minha mente?" Era a volta dela para bufar. Ela se descascou fora do recliner, pele suada que vem longe
do vinil com um som rasgando doloroso. "Eu no expus isto. Mas vendo como voc tm. ..."

Ele reconheceu o prximo movimento dela como uma distrao, uma tentativa para puxar a ateno dele
longe de Henry Fitzroy. Como foram distraes, no era ruim e ele decidiu cooperar. Cronometre
bastante posterior para fazer um pequeno investigando no evasivo Sr. O fundo de Fitzroy.

36
A meio caminho para o quarto, ele perguntou com falsa seriedade - ou to ntimo quanto ele pudesse ser
dado a brevidade atual dele de respirao -" isso que sobre o jogo?"

"Eles esto frente duas corridas com um inning um um meio em jogar," Vicki murmurou.
"Seguramente eles podem ganhar este aqui sem ns."

Como os dentes de Henry a veia abriu no pulso de Tony que ele observou achado que os olhos do
homem mais jovem fecharam nele. Os alunos dilataram e weighted de orgasmo as tampas, mas por tudo,
Tony assistiu avidamente como o vampiro bebeu.

Quando terminou, e ele estava seguro o cogulo na saliva dele tinha parado a hemorragia, o Henry se
levantou em um cotovelo. "Voc sempre assiste?" ele perguntou.

Tony acernar com a cabea drowsily. "S'part da volta em. O vendo fazer isto."

O Henry riu e empurrou uma fechadura longa de cabelo de marrom mido atrs fora a testa de Tony. Ele
tinha estado alimentando de Tony to freqentemente quanto tinha estado seguro durante os ltimos
cinco meses, desde ento Vicki tinha convencido ajudar para o homem jovem economize a vida dele. "E
voc assiste enquanto eu fizer outras coisas?"

Tony sorriu. "Eu no me lembro. Voc nota?"

"No. agradvel para no ter que esconder o que eu sou."

Deixando o olhar dele vaguear abaixo o comprimento do corpo de Henry, o Tony bocejou. No
escondendo muito agora," ele murmurou. "Voc que vai estar ao redor no fim de semana?"

"No," o Henry lhe falou. "Vicki e eu vamos toLondon. Alguns amigos meu esto em dificuldade."

"Mais vampiros?"

"Lobisomens."
37
"Temeroso." A palavra obscureceu, a voz dele pouco audvel. Ento os olhos dele deslizaram fechado
como ele rendeu para dormir.

Isto wasvery tendo agradvel para esconder o que ele era, o Henry refletiu, enquanto assistindo o pulso
lento na garganta de Tony. Tinha sido muito tempo desde que ele tinha tido o luxo de remover todas as
mscaras, e agora ele teve nenhum mas dois mortais que o conheceram para o que ele era.

Ele sorriu e acariciou a pele macia no lado de dentro do pulso de Tony com o dedo polegar dele. Como
ele no pudesse alimentar do wer, esta viagem veria o e Vicki finalmente... melhor se familiarizado.

Trs

'JAYS LOSE EM NONO'

"Condene!" Vicki piscou manchete e decidiu no valeu trinta centavos descobrir como o Jays tinha
assoado isto este tempo. Sem bonde em viso, ela apoiou contra a caixa de jornal, enquanto lamentando
isto imediatamente como a caixa tinha passado o dia que se aquece debaixo de um sol de agosto e sua
superfcie de metal estava quente bastante grelhar bife.

"Well,that era o que eu precisei," ela rosnou, enquanto a esfregando avermelharam antebrao. Os olhos
dela coaram e doeram de uma combinao das gotas e as contores o oftalmologista dela tinha h
pouco os posto por, e agora ela tinha fritado seis polegadas quadradas de pele. E o streetcarstill no
estava prximo.

"Fuck isto. Possa bem como caminha enquanto eu ainda puder ver a calada." Ela chutou a caixa de
jornal como passou ela e saiu sobre a rua, enquanto desafiando um Camaro que cruza Broadview na luz
amarela. O motorista bateu o chifre como ela evitou a defesa dianteira, mas a expresso que ela dirigiu
em direo a ele fechado os dentes dele no comentrio profano que ele tinha estado a ponto de somar.
Obviamente notall os homens jovens Camaros motriz teve um desejo de morte.

Ela cruzou theGerrardStreetBridge em uma nvoa, enquanto lutando para manter as emoes dela sob
controle.

At esta manh tinha pensado ela que ela viria a apertos com a doena de olho que tinha a forado fora o
Metro a Polcia. Ela no tinha aceitado isto graciously, no por qualquer meios, mas raiva e pena de si
38
mesmo tinham deixado de ser os fatores motivando na vida dela. Muitos, muitas pessoas com
pigmentosa de retinitis estavam em forma pior que ela era mas era difcil de manter viso de que quando
outros dois graus da viso perifrica dela tinham se degenerado no ltimo ms e que pequena viso de
noite que ela teve restante tido todos menos desapareceu.

O mundo estava assumindo as dimenses inclusas de um espetculo de deslizamento rapidamente.


Estale na cena em frente a ela. Vire a cabea dela. Estale na cena em frente a ela. Vire a cabea dela.
Estale na cena em frente a ela. E por favor pde algum adquira as luzes.

Que bem sangrento vou eu para ser de qualquer maneira a um pacote de lobisomens? Como suposto
que eu paro um assassino eu no posso ver? A parte mais racional da mente dela tentou inserir que o wer
estavam a contratando para as habilidades de detetive dela e a experincia dela, no os olhos dela, mas
ela no estava tendo nenhum de it.Maybe eu me porei afortunado e um deles sido treinado como um
cachorro de guia.

"Yo! Vitria!"

Carranqueando, ela deu uma olhada. A raiva dela quase tinha a levado a Parlamento e Gerrard, mais
distante que ela tinha esperado. "O que est fazendo voc nesta parte da cidade?"

O Tony sorriu como ele passeou para cima. "O que aconteceu,' Hi, como ya so?'"

Vicki suspirou e tentou no tirar o dia em Tony. Quando ela tinha ido para ele por ajuda e junto eles
tinham salvado o Henry, a relao deles/delas tinha mudado, promoveu um nvel do policial e criana -
no que ele tinha sido de fato uma criana durante algum tempo. Quatro anos atrs, quando ela o
estourou primeiro, ele tinha sido um encrenqueiro esqueltico de quinze. Durante os anos, ele se tornaria
os melhor fixaram dela de olhos e orelhas na rua. Agora, eles pareciam estar se orientando a algo hbitos
um pequeno mais iguais, mas velhos morrem duro e ela ainda sentia responsvel para ele.

"Certo." Ela sacudiu uma gota de suor fora o queixo dela. "Hi. Como voc" est?

"Como venha," ele perguntou conversationally, enquanto entrando em passo ao lado dela," quando voc
pergunta,' Como voc ?' sai de soar como,' Quantos cagam voc est dentro?'"

"Quanto?"

39
"Nenhum."

Vicki virou a cabea dela para olhar para ele mas ele s sorriu beatifically, o quadro de inocncia
prejudicada. Ele estava olhando satisfatrio, ela teve que admitir, os olhos dele estavam claros, o cabelo
dele estava limpo, e ele tinha comeado a ganhar um pequeno peso de fato. "Bom para voc. Agora atrs
para minha primeira pergunta, o que est fazendo voc nesta parte da cidade?"

"Eu cheguei um lugar aqui." Ele derrubou aquela granada explosiva com toda a indiferena estudada que
um homem jovem de quase vinte poderia reunir.

"Voc isso que! A exclamao era para o benefcio de Tony, como ele queria to obviamente que ela
fizesse isto. O humor dela comeou a iluminar debaixo da influncia do prazer dele.

" h pouco um quarto em um poro." Ele encolheu os ombros - nenhuma transao grande. "Mas eu
adquiri meu prprio banheiro. Eu nunca tive um antes."

"Tony, como voc est pagando por isto?" Ele sempre tinha virado o truque ocasional, e ela esperou
como inferno ele no tinha entrado no tempo integral empresarial - no s porque era ilegal mas porque
o espectro de AIDS assombrou todo encontro agora.

"Eu poderia dizer que no nenhum de seu negcio. ..." Como as sobrancelhas dela puxaram abaixo, ele
elevou o appeasingly de mos dele. "Mas eu no vou. Eu arrumei um emprego. Comece na segunda-
feira. O Henry conhece este sujeito que um contratante e ele precisou de um wiffle."

"Um isso que?

"Sujeito que faz os "trabalhos de joe.

"Henry o achou isto?"

"Yup. Me ache o lugar tambm."

40
Todos os anos ela tinha conhecido o Tony, o mais mais ele alguma vez tinha estado disposto para levar
dela tinha sido a refeio ocasional e um pouco dinheiro em troca de informao. Henry Fitzroy tinha o
conhecido menos de cinco meses e tinha assumido a vida dele. Vicki teve a unclench os dentes dela
antes de ela pudesse falar. "Voc tem passado muito tempo com Henry?" A pergunta segurou uma
extremidade.

O Tony olhou em cima de ao appraisingly dela, enquanto piscando um pequeno no sol de tarde
luminoso. "No muito. Oua voc vai estar fazendo algum uivando entretanto" com ele este fim de
semana. carranca dela, ele apoiou mais ntimo e em uma imitao excelente de um matin de filme de
monstro, entonou," Verevolves."

"E ele discutiu o caso tambm" com voc?

"Ei, ele h pouco mencionou isto."

"Eu estou surpreso ele no o convidou junto."

"Jeez, Vitria," o Tony tremeu a cabea dele. H pouco no h nenhum falando com voc neste humor.
posto ou algo e ilumina para cima, eh". Ele renunciou a jauntily e correu para pegar o bonde s luzes.

A resposta de Vicki se perdeu em sons de trfico e provavelmente era da mesma maneira que bem.

" algo que eu disse?"

Vicki no aborreceu para erguer a cabea dela fora o copo fresco da janela de carro. As luzes de rodovia
eram menos que intil como iluminao assim por que aborrece torneamento para estar em frente de um
homem ela no pde ver. Sobre" "o que est falando voc?

O tom dela era to agressivamente neutro aquele Henry sorriu. Ele concentrou para um momento em
passar despercebido o BMW ento no espao pouco adequado justo entre dois transportes fora o outro
lado para uma seo clara de estrada onde ele conseguiu alcanar a velocidade mxima para sete ou oito
comprimentos de carro de fato antes de ele pegasse upto outra seo de trfico congestionado. "Voc
no disse duas palavras civis a mim desde que eu o apanhei. Eu estava desejando saber se eu tivesse
feito algo que o" aborrecer.
41
"No." Ela trocou posio, tocou tambor os dedos dela no joelho dela, e levou uma respirao funda.
"Sim." No devem ser permitidas diferenas pessoais influenciar o caso; coisas iam bastante j ser
difceis. Ifthey no se tratou agora disto, vantagens eram boas viraria algum dia muito para cima mais
perigoso. "Eu falei com Tony hoje."

"Ah." Cime, ele entendeu. "Voc sabe que eu tenho que alimentar de vrios mortais, Vicki, e voc
escolheu a outra noite para. ..."

Ela virou luzir ao esboo indistinto o corpo dele feito contra a janela oposta. "O que o inferno isso tem
que ver com qualquer coisa?" O punho esquerdo dela bateu abaixo na coliso. Eu no pude conseguir
que o Tony leve qualquer coisa de eu mas um par de hambrgueres e alguma mudana de sobressalente
"durante quatro anos. Agora de repente voc o achou um trabalho e um lugar viver."

Henry carranqueou. "Eu no entendo o problema." Ele soube que a raiva dela era genuna, a respirao
dela e a batida do corao dela tinham acelerado, mas se no fosse o aspecto sexual que a aborreceu. ...
"Voc no quer que o Tony esteja fora as ruas?"

"Claro que eu fao, mas..."... mas eu quis ser o um o salvar. Ela no pde dizer que, soou to
insignificante. Tambm era completamente preciso. Abruptamente raiva mudou a embarao. "... mas eu
no sei como voc fez isto," ela terminou lamely.

A pausa e a mudana emocional eram como claro uma indicao dos pensamentos dela como se ela
tivesse os falado em voz alta. Quatrocentos e cinqenta anos que tm ensinado discrio se nada mais, o
Henry respondeu sabiamente s s palavras atuais de Vicki. "Eu fui elevado para levar ao cuidado de
minhas pessoas."

Vicki bufou, grato para uma chance para mudar o assunto. "Henry, seu pai era um dos maiores tiranos
em histria, protestantes ardentes e impartially de catlicos. Discordncia de qualquer amvel, pessoal
ou poltico, normalmente terminou em morte."

"Concedido," o Henry concordou severamente. "Voc no precisa me convencer. Eu estava l.


Felizmente, eu no fui elevado por meu pai." Henry VIII tinha sido um cone para o filho bastardo dele
contemplar a em temor e, mais que que, ele tinha sido o rei por um tempo quando o rei era tudo. "O
Duque de serra de Norfolk para isto que eu fui ensinado as responsabilidades de um prncipe." E s
destino tinha impedido para o Duque de Norfolk de ser a ltima morte de Rei o reinado de Henry.

42
"E Tony um de' suas pessoas'?"

Ele ignorou o sarcasmo. "Sim."

Era to simples quanto isso para ele, Vicki percebeu, e ela no pde negar que o Tony tinha respondido
de certo modo a isto que ele nunca tinha respondido a ela. Ela foi tentada para perguntar," O que sou
eu?" mas no fez. A resposta errada a lanaria provvel em uma raiva e ela teve nenhuma idia do que a
resposta certa seria. Ela tocou violino com as aberturas de condicionador de ar para um momento.
"Assim me fale sobre lobisomens."

Definitivamente um tpico mais seguro.

"Onde eu deveria comear?"

Vicki rodou os olhos dela. "Como sobre com os fundamentos? Eles no cobriram lycanthropy na
academia policial."

"Certo." Henry tocou tambor os dedos dele no volante e pensamento para um momento. "Para autores,
voc pode esquecer tudo o que voc alguma vez viu aos filmes. Se voc for mordido por um lobisomem,
tudo que voc vai fazer so sangrar. Humanos no podem se tornar wer."

"Que insinua que lobisomens no so os humanos."

"Eles no so.

"O que so ento eles, criaturas peludas pequenas de Centauri Alfa?"

"No, de acordo com o mais velho das lendas deles/delas, eles so os descendentes diretos de um ela-
lobo e o deus antigo da caa." Ele enrugou os lbios dele. "Aquele quase consistente ao longo de todos
os pacotes, embora o nome do deus muda de lugar para colocar. Quando o grego antigo e religies
romanas comearam a esparramar, o wer comearam a se chamar a Diana escolheu, o pacote de caa da
deusa. Cristianismo somou a histria de Lilith, a primeira esposa de Ado que, quando ela deixou o
jardim, se deite com o lobo Deus criou no quinto dia e o agentou as crianas."
43
"O que acredita" voc?

"Que h mais coisas em cu e terra que inventado em sua filosofia."

Vicki bufou. Isso que um policial-exterior," ela murmurou. "E citou erroneamente."

"Como voc sabe? Se lembre, eu ouvi o original. Tido o tempo mais duro o Shakespeare convincente
no chamar o sujeito pobre Yoluff." Ele soou perfeitamente srio mas ele teve que estar puxando a perna
dela. "Yoluff, Prncipe de Dinamarca. Voc pode imaginar?"

"No. E eu realmente no me preocupo com wer de mythic. Eu quero saber o que eu posso esperar hoje
noite."

"O que sabe voc sobre lobos?"

O que eu aprendi de ofertas Geogrficas Nacionais em PBS. Eu suponho ns podemos descontar o


assassinato de carter favorecido dentro pelo Irmos Grimm?"

"Por favor. Irmos Grimm aparte, wer funcionam muito os mesmos lobos de modo fazem. Cada pacote
composto de um grupo familiar de idades variadas, com um macho dominante e uma fmea dominante
em custo".

"Dominante? Como?"

"Eles correm o pacote. A famlia. A fazenda. Eles fazem a procriao."

"O Stuart e Nadine voc mencionou a outra noite?"

"Isso certo."
44
Vicki puxou pensativamente no mais baixo lbio dela. "Para algo este importante, voc pensaria que
thatthey vieram e falaram comigo."

"O par dominante quase nunca deixa o territrio deles/delas. Eles so amarrados terra de modos que
ns h pouco no podemos entender."

"Voc quer dizer, de modos no posso entender eu," ela disse testily, o tom dele tendo feito que bastante
claro.

"Sim." Ele suspirou. "Isso o que eu quero dizer. Mas antes de voc me acusar de, bem, tudo que que
era que voc estava a ponto de me acusar de, voc poderia considerar que quatrocentos e cinqenta anos
estranhos de contas de experincia para algo."

Ele teve um ponto. E uma vantagem injusta. "Arrependido. V em."

O "Donald, Rosa e o pai de Peter, usado ser o macho alfa, assim eu imagino que o cabo ainda forte
nele. Sylvia e Jason esto mortos e Colin trabalha noites que faz isto difcil de me usar como um
intermedirio. Rosa e Peter, enquanto no os adultos por padres de wer, era a nica escolha restante."

Afinal de contas, "e eles eram s o icing em um bolo voc era perfeitamente capaz de assar por conta
prpria."

Henry carranqueou, ento sorriu como ele trabalhou o modo dele durante a metfora. "Eu no pensei que
voc poderia os rejeitar," ele disse suavemente. "No depois que voc tivesse os" visto.

E os que o fazem pensam que eu poderia o virar que down,she desejaram saber, mas tudo que ela disse
em voz alta eram," Voc estava me falando sobre a estrutura do pacote."

"Sim, bem, aproximadamente treze anos atrs, quando Subiu e a me de Peter morreu, o Tio Stuart
deles/delas e Tia Nadine assumiram. O Stuart era originalmente de um pacote em Vermont mas tinha
sido macho beta neste pacote durante algum tempo."

45
"Ele h pouco tinha vagado dentro?"

"Os machos jovens deixam freqentemente casa. Lhes d uma chance melhor para criar e mistura o
bloodlines. De qualquer maneira, Donald se rendeu sem uma briga. A morte de Marjory o bateu bem
duro."

"Briga?" Vicki perguntou, enquanto se lembrando do vislumbre branco dos dentes de Peter. "Voc
mdia que metaphorically, eu espero?"

"No normalmente. Muito poucos machos dominantes h pouco rolaro em cima de e mostraro a
garganta deles/delas e o Stuart j tinha feito vrias tentativas prvias."

Vicki fez um pouco de um som estrangulado na prpria garganta dela e o Henry alcanou em cima de e
a bateu levemente no ombro. "No preocupe sobre isto," ele aconselhou. "Basicamente, o wer so h
pouco pessoas agradveis", normais.

"Que se transformam em lobos." Este no era o modo Vicki tinha sido elevado para pensar em normal.
Ainda, shewas que senta em um BMW com um vampiro - coisas no puderam adquirir muito mais
estranho que isso. "Faa, uh, tudo voc criaturas sobrenaturais se apiam fora ou isso que?

"O que?" Henry repetiu, confuso.

Vicki empurrou os culos dela para cima o nariz dela. No ajudou na escurido mas era no obstante um
gesto tranqilizador. "H pouco me fale o nome de seu doutor no Frankenstein."

Henry riu. "No . E eu conheci Perkin Heerkens, Rosa e o av de Peter, de um modo perfeitamente
normal".

Lentamente, como o dia libertou seu cabo no mundo, ele se deu conta. Primeiro a batida do corao dele,
ganhando fora da escurido, o ritmo lento e fixo que o ressegura que ele tinha sobrevivido. Ento
vivente, raso ainda para pequeno oxignio alcanado este distante debaixo de cho. Finalmente, ele
estendeu os sensos dele para cima e fora, alm das coisas rastejando pequenas na terra para a superfcie.

46
S quando ele estava seguro que nenhuma vida humana estava perto de bastante o ver emergir, ele
comeou a cavar o modo dele fora.

O esconderijo dele era mais um buraco se desmoronado que qualquer outra coisa, embora, se descobriu,
o Henry esperou que o Nazis acreditasse isto uma sepultura rasa. O qual, ele sups como ele empurrou
pela sujeira solta, era exatamente o que seria se o Nazis descobrisse isto. Sendo revelados em luz do dia
o matariam mais seguramente que fogo inimigo.

"Eu realmente, realmente odeie isto," ele murmurou como a cabea dele sem dinheiro livre e ele
desenganchou a proteo picotada pequena que manteve a terra do nariz dele e boca do lado de fora. Ele
s cavou como ltimo recurso dentro, quando amanhecer o pegou longe de qualquer outro abrigo.
Algumas vezes ele tinha deixado quase isto muito longo e tinha tido que arranhar a sujeira aparte com o
calor do sol que dana fogo ao longo da parte de trs dele. Enterro lembrou muito do terror do primeiro
despertar dele para ele, apanhou no caixo comum dele, imortal e s, fome que arranha a ele.

Ele teve todos menos uma perna claro quando ele pegou viso do animal que mente imvel na piscina de
noite mais escura debaixo de um abeto.

Lobos? No Netherlands?he desejou saber como gelou ele. No, no um lobo, para a colorao ruiva
estava errado, mas definitivamente teve lobo em seu bloodline e no assim muito distante atrs. Abaixou
downwind cuidadosamente, orelhas atrs apartamento contra seu crnio, rabo emplumado comprimiu
dentro apertado contra seus flancos. Estava reagindo ao cheiro de outro caador, preparando atacar para
defender seu territrio.

Dentes brancos vislumbraram na escurido e um baixo resmungo estrondeou profundamente na garganta


volumosa.

Os prprios lbios de Henry se retiraram e ele respondeu o resmungo.

O animal parecia surpreso.

E at mesmo mais surpreendido um segundo depois quando achou sua espinha apertada contra o cho de
floresta e as mos de ambos Henry seguraram profundamente em seu ruff. Lutou e estalou, enquanto
cavando a seu capturador com todos os quatro ps. Embora os resmungos continuaram, no fez nenhum
barulho mais alto. Quando achou que no pde se pr livre, torceu ao redor at que conseguiu lamber o
pulso de Henry com a gorjeta de sua lngua.

Cautiously, o Henry diminuiu isto.

47
Se tremeu vigorosamente, teve um arranho bom, e sentou, v a um lado, enquanto estudando esta
criatura estranha, nariz enrugou e sobrancelhas puxadas abaixo em uma expresso to igual uma
carranca confundida que o Henry teve que esconder um sorriso - mostrando os dentes dele neste
momento comeariam s a coisa inteira novamente fora.

Com domnio determinado, Henry escovou o pior da sujeira do roupas do trabalhador pesado dele e
deslizou uma mo em baixo da camisa conferir a bolsa de tela gravada ao redor da cintura dele. Ele
soube que os documentos estavam seguros, mas a crepitao lnguida dos documentos o ressegurou de
qualquer maneira.

Ele precisaria a maioria da noite para chegar aldeia onde ele conheceria o contato dele no
Resistanceand holands como ele precisou alimentar antes de ele chegasse - fez funcionamento com
mortais suportvel - ele estaria a caminho melhor. Conferindo o curso dele com a bssola pequena SOE
tinham provido, ele comeou fora para o nordeste. O cachorro subiu e seguiu. Ele ouviu isto movendo
pela escova atrs dele durante um tempo, seus movimentos pouco distinguvel dos sons mirades de uma
floresta noite. Como ele comeou a ganhar velocidade, at mesmo aquele rastro diminuiu. Ele no
estava surpreso. Um lobo de sangue cheio teria dificuldade que mantm. Um cachorro, embora sua
herana nenhuma chance teria nada.

A patrulha alem cruzou o caminho dele aproximadamente trs horas antes de amanhecer, no longe da
aldeia. Como eles o passaram, enquanto se levantando imvel ao lado do rastro com apenas polegadas
poupar, o Henry sorriu severamente ao crnio e crossbones que defrontaram cada bon. Totenkopf. Uma
unidade de SS usou para segurana interna em territrio ocupado, especialmente onde a Resistncia era
ativa.

O vagabundo era um barril-chested homem jovem que de alguma maneira conseguiu suportar apesar da
hora e o cho condiciona, e whosemore-mestre-raa-que-tu atitude radiou fora dele. Parecia seguro
assumir que os camaradas dele tinham o deixado cair deliberadamente um pequeno atrs de; havia
limites, aparentemente, at mesmo no SS.

Henry teve uma certa quantia de condolncia para o soldado comum no exrcito alemo mas nenhum
tudo que para o Nazis entre eles. Ele levou o homem jovem por detrs com uma eficincia selvagem que
o teve fora o rastro e silenciou entre uma respirao e o prximo. Contanto que o corao continuasse
batendo, danifique ao corpo era irrelevante. Depressa, porque ele era vulnervel enquanto ele alimentou,
o Henry rasgou aberto o pulso esquerdo e curvado a cabea dele para beber. Quando ele terminou, ele
alcanou para cima, embrulhou a pessoa longo-tocou mo sobre o crnio do soldado, tranado, e
facilmente sem dinheiro o pescoo dele. Ento ele gelou, repentinamente atento de ser assistido.

A floresta gelou com ele. At mesmo a brisa acalmou at que o nico som se tornou o phut macio,
ofblood de phut que goteja lentamente sobre molde de folha. Ainda abaixado em cima do corpo,
msculos enrijeceram e pronto, o Henry virou enfrentar downwind.

48
O cachorro grande o considerou continuamente durante outros poucos segundos, ento enfraqueceu atrs
at nem mesmo os olhos do vampiro poderia separar isto das sombras inconstantes.

O cachorro no deveria ter podido o localizar. Predizendo correram dedos frios ao longo da espinha de
Henry. Rapidamente ele estava de p e se orientou ao lugar onde o animal enorme tinha desaparecido.
Uma batida do corao depois ele parou. Ele poderia sentir as vidas do patrulha devolver, nenhuma
dvida que procura o soldado perdido.

Ele teria que lidar com o cachorro outro tempo. Agarrando um punhado de tnica e outro de trouser, ele
ergueu o cadver para cima no crotch de uma rvore e entalou isto, bem anterior nvel de olho, l. Com
um ltimo olhar apreensivo nas sombras, ele continuou a viagem dele para a aldeia.

No era difcil achar.

Luz branca severa de uns meia dzia holofotes caminho-montados iluminou a aldeia honestamente. Um
grupo pequeno de aldees se levantado se precipitado em um lado, vigiado por uma esquadra de SS. Um
homem que parecia ser o chefe local escarranchou para cima e para baixo entre os dois, enquanto
esbofeteando um se vanglorie vara contra a perna dele no melhor Nazi aprovou maneira. Com exceo
do tapa da vara contra o topo de bota de couro, a cena era surreally silencioso.

Henry moveu mais ntimo. Ele deixou a sentinela viver. At que ele soube o no qual ia, outra morte
inexplicada fazer prejudica potencialmente mais que bom. extremidade do quadrado ele deslizou em
uma entrada descansada, enquanto esperando em sua cobertura pelo que aconteceria logo.

A aldeia minscula provavelmente segurou no mais que duzentas pessoas ao muito melhor de tempos
que estes no eram certamente. Sua posio, se aproxime a borda e a grade enfileira os invasores
precisaram continuar o norte de empurro deles/delas, fez isto um foco para a Resistncia holandesa. A
Resistncia tinha trazido o Henry, mas infelizmente tambm tinha trazido o SS.

Havia um aldees no quadrado, principalmente o velho, o jovem, e o fraco. Puxado das camas
deles/delas, eles usaram uma variedade larga de nightclothes e expresses cautelosas quase idnticas.
Como assistiu o Henry, dois homens fortemente armados trouxeram cinco mais.

"Estes os ltimos" so? o oficial perguntou. Em receber um afirmativo, marchou ele adiante.

"Ns sabemos onde os scios perdidos de suas famlias so," ele disse curtly, o holands dele acentuou
mas perfeitamente compreensvel. "O trem que eles teriam parado no est prximo. Era uma armadilha
49
para os tirar. Ele pausou para uma reao mas recebeu s os mesmos olhares fixos cautelosos. Embora
esses de uma idade para entender tiveram muito medo, eles esconderam bem isto; o nariz sensvel de
Henry detectou o cheiro, mas o chefe teve nenhum modo de saber as notcias dele tido tido qualquer
efeito. A falta aparente de resposta acrescentou uma extremidade s prximas palavras dele.

"At agora eles esto mortos. Todos eles." Um menino jovem sufocou um grito e o chefe quase sorriu.
"Mas no bastante," ele continuou em tons mais macios," somente esfregar fora resistncia. Ns temos
que esfregar fora qualquer pensamento adicional de resistncia. Voc vai tudo seja executado e todo
edifcio neste lugar ser queimado ao cho como ambos um exemplo do que acontece a esses civis que
ousam apoio a Resistncia e para esse inferiors que ousam oponha a Mestre Race."

"Alemo," bufou uma mulher velha, enquanto apertando ao roupo de banho enfraquecido dela com
dedos artrticos. "O fale com morte antes de eles o" atirassem.

Henry foi inclinado para concordar - o chefe definitivamente soou como ele tivesse estado assistindo
muitos filmes de propaganda. Isto no minorou o perigo. Embora que mais o Hitler tinha feito nas
reformas econmicas dele," ele tinha conseguido achar trabalhos para toda filho-de-um-cadela sdica no
pas pelo menos.

"Voc." O se vanglorie vara indicou a mulher velha. "Venha aqui."

Tremendo fora as mos contendo de amigos e parentes e murmurando debaixo da respirao dela, ela
pisou fora da multido. O topo da cabea dela, com seu cabelo cinza escasso torcido firmemente em um
po irreconcilivel, surgiu a clavcula do chefe apenas.

"Voc," ele lhe falou," ofereceu ser primeiro." Com olhos de rheumy piscados quase fechado no claro
dos holofotes, ela elevou a cabea dela e disse algo to rude, no mencionar biologicamente impossvel,
que puxou um chocado," a Me!" de um homem ancio na desordem de aldees. S estar seguro o chefe
adquiriu a idia, ela se repetiu em alemo. O se vanglorie rosa de vara para golpear. Henry moveu,
enquanto reconhecendo que como ele fez de forma que isto era uma coisa estpida, impulsiva para fazer
mas incapaz se parar.

Ele pegou o pulso do chefe ao pice do balano, continuou o movimento e, mostrando a fora completa
dele, rasgou o brao da cova. Derrubando o corpo, ele virou carregar o resto da esquadra, enquanto
balanando o horrvel dele, sangrando trofu como um clube, lbios tirado atrs dos dentes dele de
forma que os caninos compridos vislumbrou.

O ataque inteiro s tinha levado debaixo de sete segundos.


50
O Nazis no seja o primeiro em usar terror como uma arma; o tipo de Henry tinha aprendido seus
sculos de valor antes. Lhe deu tempo alcanar o primeiro dos guardas antes de qualquer deles se
lembrou eles seguraram armas.

At que eles juntassem as inteligncias deles/delas bastante atirar, ele teve outro corpo para usar como
uma proteo. Ele ouviu grito em holands, ps de slippered que correm em terra acumulada, e ento de
repente, gratamente, os holofotes foram.

Pela primeira vez desde que ele entrou no quadrado, o Henry perfeitamente poderia ver. Os alemo no
poderiam ver nada. Completamente enervado, eles quebraram e tentaram correr, s achar o modo
deles/delas bloqueado pelo ataque rosnando do cachorro maior que qualquer deles alguma vez tinha
visto.

Buscou uma matana isso.

Momentos depois, se levantando em cima da matana final dele, sangue-cheiro que canta ao longo de
todo nervo, o Henry assistiu como o cachorro que tinha o seguido toda a noite se aproximado duro-
provido de pernas, a mancha mida em seu focinho mais preto que vermelho na escurido. Olhou feral,
como um lobo do Irmos Grimm, completamente.

Eles ainda eram separadamente alguns ps quando o som de botas em remendagens puxou ambas suas
cabeas ao redor. O Henry moveu, mas o cachorro era mais rpido. Mergulhou adiante, rolou, e surgiu
apertando uma arma de submachine em duas mos muito humanas. Como os cavalarianos de tempestade
entraram em viso, ele abriu fogo. Ningum sobreviveu.

Atirando a arma mais de um ombro nu, ele retrocedeu estar em frente de Henry, enquanto esfregando ao
redor ao sangue a boca dele com a parte de trs de uma mo encardida. Os cabelos dele, o marrom ruivo
exato da pele do lobo, desabaram uma confuso emaranhada parcialmente em cima da testa dele e os
olhos que escondeu era os olhos que tinham assistido o Henry emergem da terra e alimento posterior.

"Eu sou Perkin Heerkens," ele disse, o ingls dele acentuou pesadamente. "Se voc for Henry Fitzroy, eu
sou seu contato."

Depois de quatrocentos anos, tinha pensado o Henry que nada j pudesse o pegar de surpresa
novamente. Ele se achou tendo que repensar aquela concluso.
51
"Eles no me falaram voc era um lobisomem," ele disse em holands.

Perkin sorriu, enquanto parecendo muito mais jovem mas nenhum menos perigoso. "Eles no me
falaram voc era um vampiro," ele mostrou. "Eu penso que isso nos faz at mesmo."

"Aquele isnot um modo perfeitamente normal para conhecer algum," Vicki murmurou, enquanto h
pouco desejando para um momento que ela estava de volta em casa que tem um nice,normal, argumento
com Mike Celluci. "Eu quero dizer, voc est falando sobre um vampiro na reunio de Servio Secreta
um lobisomem na Resistncia holandesa."

"O que to incomum sobre isso?" Henry passou um RV com placas americanas e um gato laranja
pequeno que dormem na janela traseira. "Lobisomens so muito territoriais."

"Se eles estivessem vivendo como parte de normal. ..." Ela pensou durante um segundo e comeou
novamente. "Se eles estivessem vivendo como parte de comunidades humanas, como eles evitaram o
desenho?"

"Conscrio era um Britnico-norte fenmeno americano," o Henry a lembrou. "Europa estava subindo
para sobrevivncia e aconteceu to depressa que alguns homens e mulheres em alguns reas isoladas
eram fceis perder. Se necessrio, eles abandonaram' civilizao' para a durao da guerra e viveu da
terra."

"Certo, isso que sobre britnico e Norte lobisomens americanos ento?"

No h nenhum lobisomem britnico. ..." "Por que no?" Vicki interrompeu. " uma ilha. Dado a
tendncia humana por matar o que no entende, no h bastante espacial para humanos e wer." Ele
pausou ento para um momento somado," pode ter havido wer uma vez na Inglaterra. ..."

Vicki caiu abaixe no assento e falou enigmaticamente com o vents.I no queira morrer, Sra. Nelson.
"Assim o wer no so mundiais?"

52
"No. Europa como longe sul como a Itlia do norte, a maioria de Rssia, e as partes mais noroestes de
China e Tibete. At onde eu sei no h nenhum Norte nativo wer americano, mas eu poderia estar
errado. havido um pedao justo de imigrao, porm".

"Todo o poste SEGUNDA GUERRA MUNDIAL?"

"No tudo."

"Assim minha pergunta original estava. Como eles evitaram o desenho?"

Vicki o ouviu encolher os ombros, ombros que sussurram contra o seatback de tecido de l grosso. "Eu
no tenho nenhuma idia mas, como mostof o wer so completamente daltnicos, eu adivinharia eles
fracassaram o fsico. Eu sei que os aliados usaram os observadores daltnicos em reconhecimento areo;
porque eles tiveram que perceber tudo atravs de forma que eles puderam ver direito pela maioria
camuflagem. Talvez algum daquele lote eram wer."

"Bem, isso que sobre voc, ento? Como um vampiro convence o governo que deveriam lhe permitir
fazer o pedao dele para liberdade?" Ento ela h pouco se lembrou como o Henry convincente pudesse
ser. "Uh, no importa."

"De fato, eu fiz nem mesmo aproximao o governo canadense. Eu alojei fora em um navio de tropa e
voltei a Inglaterra onde um velho amigo meu tinha subido a uma posio muito poderosa. Ele organizou
tudo."

"Oh." Ela no perguntou que era o velho amigo. Ela no quis saber - a imaginao dela j estava
brilhando as cenas dela de Henry e certas figuras proeminentes em posies chegando a um acordo. "O
que aconteceu aos aldees?"

"O que?"

"Os aldees. Onde voc conheceu Perkin. Feito todos eles morrem?"

"No, claro que no!"

53
Vicki no pde cuidar curso de anyof disto. Afinal de contas, eles tinham esfregado fora uma esquadra
inteira de SS e o Nazis tida desaprovou de coisas assim.

"Perkin e eu montamos isto de forma que isto olhou como se eles tinham sido matados em uma greve de
ar aliada que tira a "linha de estrada de ferro.

"Voc chamou uma "greve de ar?

Ela poderia ouvir o sorriso na voz dele como respondeu ele.

"Eu no mencionei que este velho amigo tinha subido a uma posio muito poderosa?"

"Assim." Uma coisa ainda a aborreceu. "Os aldees souberam havia um pacote de lobisomens que
vivem entre eles?"

"No at que a guerra comeou, no."

"E depois que a guerra comeasse?"

"Durante a guerra, qualquer inimigo do Nazis era um aliado bem-vindo. O britnico e os americanos
igualam conseguido se dar bem.

Ela sups isso fez uma certa quantia de senso. "E isso que sobre depois da guerra?"

"Perkin emigrou. Eu no sei."

Eles dirigiram durante algum tempo em silncio, um de s alguns veculos na rodovia agora aquela
Toronto tinha sido deixada para trs. Vicki fechou os olhos dela e pensamento da histria de Henry. De
alguns modos a guerra, para todas suas complicaes, tinha sido um problema simples. Pelo menos os
inimigos tinham estado bem definidos.
54
"Henry," ela perguntou de repente," voc pensa honestamente que um pacote de lobisomens pode viver
como uma parte de sociedade humana sem o vizinhos saber" deles/delas?

"Voc est pensando cidade, Vicki; os mais prximos vizinhos do Heerkens vivem trs milhas fora. Eles
vem as pessoas fora do whenthey de pacote escolha. Alm, se voc no me conhecesse, e voc no
tinha conhecido aquele demnio primavera passada, voc acreditaria em lobisomens? V qualquer um
em Norte a Amrica por este sculo?"

"Algum faz obviamente," ela o lembrou secamente. "Embora eu teria esperado chantagem em cima de
assassinato."

"Faria sentido mais," o Henry concordou.

Ela suspirou e abriu os olhos dela. Aqui ela estava, enquanto tentando resolver o caso s armaram com
uma lupa e um vampiro, cortados dos recursos do Metro a Polcia. No que esses recursos tinham sido
to longe alguma ajuda. Balsticas tinham chamado logo antes ela partiu para lhe falar que a bala tinha
sido provvel um 7.62mm crculo de OTAN standard; que estreitou os possveis suspeitos dela at o
Norte inteiro Organizao de Tratado Atlntica como tambm quase todo o mundo que possuiu um rifle
de caa. Ela no estava esperando chegar fazenda de Heerkens.

Esta foi na primeira vez ela j realmente isto s. O que se ela no fosse to bom quanto ela pensou?

H um mapa no porta-luvas." Henry manobrou o BMW fora Rodovia 2. "Voc poderia adquirir isto fora
para mim?"

Ela achou porta-luvas e traa atravs de toque e empurrou o posterior para o companheiro dela.

Ele devolveu isto. "Multitalented entretanto eu posso ser, eu no tento ler um mapa bastante enquanto
dirigindo em estradas estranhas. Voc ter que fazer isto."

Dedos apertado ao redor do papel dobrado, Vicki empurrou isto atrs a ele. "Eu no sei onde ns
vamos."

55
"Ns estamos a ponto de em Estrada de Aeroporto virar sobre Rua de Oxford. Me fala quanto tempo ns
ficamos em Oxford antes de ns batssemos Clarke Estrada Lateral."

As iluminaes de rua proveram pouco bastante iluminao para definir o pra-brisa. Se ela puxasse,
Vicki poderia ver o esboo do mapa. Ela no pde achar dois que pouco enfileira nisto certamente.

H uma luz de mapa debaixo da viseira de sol," o Henry ofereceu.

A luz de mapa seria prximo a intil.

"Eu no posso achar isto."

"Voc tem nem mesmo olhou. ..."

"Eu no disse que eu no vou, eu disse que eu no pude. Ela tinha percebido do momento que ela tinha
concordado em deixar a caixa forte, parmetros conhecidos de Toronto que ela teria que lhe contar a
verdade sobre os olhos dela e no pde entender como ela tinha se adquirido apoiado naquele tipo de um
canto. Tenso exps os ombros dela e amarrou o estmago dela em ns. Explicao mdica ou no,
sempre pareceu uma desculpa a ela, como ela estivesse pedindo ajuda ou estava entendendo. E ele
pensaria diferentemente uma vez nela o" rtulo invlido" tinha sido aplicado, todo o mundo fez. "Eu
tenho nenhuma viso noturna, pouca viso perifrica, e estou ficando mais mope toda vez eu falo com o
"doutor de maldio. O tom dela o ousou fazer algo disto.

Henry somente perguntou," o que est errado?"

" uma doena de olho degenerativa, pigmen-tosa de retinitis. ..."

"RP," ele interrompeu. De forma que era o segredo dela. "Eu conheo isto." Ele manteve os sentimentos
dele da voz dele, manteve isto verdadeiro. "No parece ter progredido muito longe."

Grande, s o que eu preciso, outro especialista. Celluci no era bastante?" Voc no estava escutando,"
ela rosnou, enquanto torcendo o mapa em umas bagunas ilegveis. "Eu haveno viso noturna. Me
56
dirigiu fora a fora. Eu busco piss intil escurido. Voc pode ao redor agora mesmo como bem s volta
o carro se eu tiver que resolver este caso noite." Embora ela escondeu isto atrs da raiva, ela era meio
amedrontada ele faria h pouco isso. E meio amedrontado ele a bateria levemente na cabea e diria tudo
ia ser certo - porque no era, e nunca seria novamente - e ela tentaria arrancar a face dele em um carro
comovente e os matar ambos.

Henry encolheu os ombros. Ele teve nenhuma inteno de jogar em o que ele percebeu como pena de si
mesmo. "Eu viro em uma pilha queimando sem chama de combinaes de carbono em luz solar direta; o
parece tenha uma transao melhor."

"Voc no entende."

"Eu no vi o sol em quatrocentos e cinqenta anos. Eu penso que eu fao."

Vicki empurrou os culos dela para cima o nariz dela e virou luzir fora a janela a uma viso ela no pde
ver, inseguro de como reagir sem sada para a raiva dela. Depois que um momento que ela disse," certo,
assim voc entende. Assim eu tenho um caso comparativamente moderado. Assim eu ainda posso
funcionar. Eu no fui cego. Eu no fui surdo. Eu no fui insano. Itstill chupa."

"Concedido." Ele leu decepo resposta dele e desejou saber se ela percebesse que ela esperou uma
certa quantia de condolncia efusiva das pessoas que ela contou. Rejeitar aquela condolncia fizeram o
dela sente forte, enquanto compensando para o que ela percebeu como a fraqueza dela. Ele suspeitou que
a doena foi na primeira vez que ela no tinha podido fazer tudo sair certo pela determinao
completamente que seria.

"Voc alguma vez pensou em assumir um scio? Algum a noite trabalha?"

Vicki bufou, raiva que d modo a diverso. "Voc o quer dizer me ajudando como um tipo regular de
um trabalho? Voc escreve romances de romance, Henry; voc no tem nenhuma experincia neste tipo
de coisa."

Ele se aproximou atrs da roda. Ele era Vampiro. Rei da Noite. Os romances de romance eram h pouco
o modo que ele pagou para o alugar. "Eu no diria. ..."

"E alm," ela interrompeu," eu estou fazendo bastante apenas para se manter indo. Eles no chamam o
lugar' Toronto o Bem' para nada no sabe" voc.
57
"Voc arrumaria mais empregos se voc pudesse trabalhar noites."

Ela no pde discutir com isso. Era verdade.

A voz dele afundou e Vicki sentia o cabelo na parte de trs da elevao de pescoo dela. "H pouco
pense nisto.

No use seu wiles de vampiric em mim, voc filho-de-um-bitch.But a boca dela concordada antes do
pensamento tinha terminado de formar.

Eles dirigiram o resto do modo para a fazenda em silncio.

Quando eles puxaram fora a estrada de terra que eles tinham estado seguindo para as ltimas milhas,
Vicki poderia ver s um f vago de luz em frente ao carro. Quando o Henry apagou os faris, ela no
poderia ver nada. No silncio sbito, o rabisco de garras contra o copo ao lado da cabea dela soada
muito alto. Ela no conseguiu segurar o grito assustado totalmente.

" Tempestade," o Henry explicou - ela poderia ouvir o sorriso na voz dele. "Fique posto at que eu
venho ao redor do" guiar.

"Fuck voc," ela lhe falou docemente, achou a liberao, e abriu a porta de carro.

"Sim eu estou alegre de o ver, tambm," ela murmurou, enquanto tentando repelir a cabea enorme. A
respirao dele era marginalmente melhor que da maioria dos cachorros - obrigado, nenhuma dvida,
para o outro ser de forma dele capaz usar uma escova de dente - mas s marginalmente. Percebendo isso
finalmente sem influncia melhor as vantagens de mover Tempestade eram esbeltos a nenhum, ela
sentou atrs e suportou o acolhimento entusistico. Os dedos dela coaram para cavar pelo ruff fundo,
mas a memria do corpo jovem nu de Peter os segurou em cheque.

"Faa temporal que bastante."

58
Com uma ltima inalao vigorosa, o wer se retirados do modo e Vicki sentiam o toque de mo de
Henry o brao dela. Ela tremeu isto fora e balanou fora do carro. Embora ela pudesse ver a lua
minguando, um enforcamento, crculo de trs-quarto de prata-branco na escurido, derramou uma luz
muito difunda para a fazer qualquer bom. Os retngulos borrados de amarelo fora direita
provavelmente era as luzes da casa e ela considerou s escarranchando fora para eles provar ela no era
to desamparado quanto o Henry poderia pensar.

O Henry assistiu o pensamento a face de Vicki atravessado e tremeu a cabea dele. Enquanto ele
admirou a independncia dela, ele esperou que no subjugasse o bom senso dela. Ele percebeu isso no
momento que ela sentia ela teve algo que provar e poderia pensar em nenhum modo para a deixar saiba
ela no fez. Pelo menos no at onde ele estava preocupado.

Ele ps a bolsa dela na mo dela, enquanto mantendo o prprio cabo dele nisto at que ele viu os dedos
dela fecharem ao redor do aperto, ento puxou o brao grtis dela suavemente por seu. "O caminho
encurva," ele murmurou, perto da orelha dela. "Voc no quer terminar nas flores de Nadine. Nadine
morde."

Vicki ignorou o modo a respirao dele contra a bochecha dela fez o cabelo na parte de trs do pescoo
dela subir e concentrado em caminhar como se ela no estava sendo conduzida. Ela no teve nenhuma
dvida que o wer, em forma de lobo pelo menos, poderia ver da mesma maneira que bem como Henry e
ela teve nenhuma inteno de arruinar a posio dela aqui se aparecendo fraco para porm muitos deles
poderiam estar assistindo.

Cabea alto, ela focalizou nos retngulos de luz, enquanto tentando memorizar ambos o modo o
caminho sentiam em baixo das sandlias dela e o modo que encurvou do passeio para a casa. O concreto
familiar e esvazia tiveram sido cheiros da cidade, substitudo pelo que ela s poderia assumir era o no
odor completamente agradvel de ovelha caga. A cano de grilo que ela poderia identificar, mas o resto
dos sons noturnos esteja alm dela.

Atrs em Toronto, todo cheiro, todo som teria significado algo. Aqui, eles lhe contaram nada. Vicki no
gostou isso, no; acrescentou outro impedimento a ela fracassando olhos.

Duas dores afiadas sbitas no bezerro dela e outro no antebrao dela, a sacudiu fora do medo dela, a
fazendo lembrar de um aspecto do caso ela no tinha levado em conta.

Bichos malditos!" Ela puxou o brao dela livre e esbofeteou abaixo s pernas dela. "Henry, eu h pouco
me lembrei de algo; eu odeio o pas!"

59
Eles tinham passado ao derramamento de luz da casa e ela h pouco poderia entender apenas o sorriso na
face dele.

"Muito tarde," ele lhe falou, e abriu a porta.

A primeira impresso de Vicki como estava de p ela, enquanto piscando no limiar era de uma cozinha
de casa de fazenda confortavelmente rota que ferve com as pessoas e cachorros. A segunda impresso
dela corrigiu o first:Seething com wer. As pessoas so cachorros. Lobos. Oh, inferno.

Estava tarde, quase onze. Celluci apoiou atrs na cadeira dele e encarou o um pedao restante de papel
na escrivaninha dele. O Alan caso de Margot tinha sido embrulhado para cima em tempo de registro e
ele poderia deixar isto para comear seu progresso ponderoso pelos tribunais agora. Que o deixou livre
prestar ateno a um pedao pequeno de negcio inacabado.

Henry Fitzroy.

Algo sobre o homem h pouco no tocou direito e Celluci tiveram toda inteno de descobrir o que isso
era. Ele escavou para cima o pedao de papel, apague com exceo do nome impresso em bloco pesado
cartas pelo topo, dobrou isto duas vezes, e colocou isto nitidamente na carteira dele. Amanh ele correria
as procuras standards em Sr. Fitzroy e se eles no virassem para cima nada. ... O sorriso dele era

predatrio como estava de p ele. Se eles no virassem para cima nada, havia modos para cavar mais
profundamente.

Alguns poderiam chamar o que ele planejou um abuso de autoridade. Detetive-sargento Michael Celluci
chamou isto olhando fora para um amigo.

Quatro

"Eu sou Heerkens-poos de Nadine. Voc deve ser o Vicki Nelson."

O mulher se aproximando, mo ofereceu, compartilhou vrias caractersticas com o Peter e Rosa; os


mesmos olhos largo-espaados e pointy enfrentam, a mesma juba grossa de cabelo - neste caso um preto
pardo marcou com cinza - o mesmo curto-tocou, pesadamente aperto de callused.

60
Porm, os olhos dela foram sombreados, e espreitando atrs daquela sombra era to profundamente uma
perda, to intenso, que no pudesse ser escondido completamente e nunca poderia ser completamente
apagado. Vicki engoliu duro, surpreendido pela fora da reao dela dor da outra mulher.

Na superfcie, Vicki no teve nenhuma dvida absolutamente ela esteve em frente da pessoa em custo, e
a expresso de Nadine provou que o sorriso de boas-vindas tinha desenvolvido originalmente fora de
uma advertncia snarl.Still, eu suponho ela tem nenhuma razo para confiar em mim direito fora,
embora isso que o Henry' s lhe falou. Mantendo a prpria expresso dela educadamente unchallenging,
Vicki cuidadosamente aplicado como muita fora para o aperto de mo como recebeu ela, apesar do
desejo inexplicvel sbito para testar a fora dela. "Eu espero que eu poderei ajudar," ela disse na voz de
servio pblico dela, enquanto conhecendo o olhar da outra mulher em cheio.

Fora de weighted de personalidade com aflio a golpeou quase um sopro fsico e os prprios olhos
dela estreitaram em resposta.

O wer circunvizinho esperaram quietamente pela deciso da fmea dominante. O Henry se levantou a
um lado e assistiu, sobrancelhas puxadas abaixo em uma carranca preocupada. ForVicki para trabalhar
efetivamente, as duas mulheres tiveram que aceitar um ao outro como iguala, se eles gostaram ou no.

Os olhos de Nadine eram castanhos, com um sunburst dourado ao redor do aluno. Linhas fundas postas
entre parnteses os cantos e as tampas dela olhadas contundidas.

Eu posso levar her,Vicki realized.I'm mais jovem, mais forte. Eu sou... fora de minha mente. Ela forou
os msculos da face dela a relaxar, enquanto negando a conscincia de poder. 'Eu no tinha percebido
Londres era assim longe de Toronto," ela observou conversationally, como se o quarto no seja
inundado com subcorrentes de tenso.

"Voc deve estar cansado de seu passeio longo," Nadine devolveu, e s Vicki viu o reconhecimento do
que h pouco tinha passado entre eles. "Entre e se sente.

Ento eles ambos olharam fora.

quele sinal, Vicki e Henry se acharam cercados por apertos de mo amveis e narizes molhados e
apressaram em assentos mesa de cozinha enorme. O Henry desejou saber se Vicki percebesse que ela
h pouco tinha sido aceitada como um tipo de scio auxiliar do pacote, muito como ele se era. Ele tinha
passado horas longas no telefone as ltimas duas noites em discutindo para aquela aceitao, Nadine
convincente que de fora do pacote Vicki teria pouca chance de achar o assassino, que Vicki vai nenhum
61
mais traia o pacote que ela o trairia, enquanto sabendo que como fez ele que o acordo daquele Nadine
seria condicional na reunio atual.

"Sombreie, esteja quieto."

O filhote de cachorro preto - sobre o tamanho de um pastor alemo pequeno - que tinha estado danando
os joelhos de Vicki e shrilly latindo ao redor, de repente se tornou um menino nu pequeno de cerca de
seis ou sete que virou olhar reproachfully para Nadine. "Mas, Me," ele protestou," voc disse para
sempre latir para estranhos."

"Este no um estranho," a me dele lhe falou, enquanto apoiando para revisar cabelo preto pardo da
face dele adiante," Sra. Nelson."

Ele rodou os olhos dele. "Eu knowthat, mas eu no fao knowher. Isso lhe faz um estranho."

"No seja um dork, Daniel. A me diz que ela certa," pontudo fora um de duas meninas adolescentes
idnticas que sentam no sof pela janela em um tom reservado somente para irmos mais jovens.

"E ela veio com Henry," somou o outro no mesmo tom exato.

"E se ela fosse uma estranha," concluiu o primeiro," voc no teria mudado em frente a ela. Assim sheis
no um estranho. Assim se cale.

Ele lanou a cabea dele. "Ainda no a" conhea.

"Ento consiga a conhecer depressa," a me dele sugeriu, enquanto o retrocedendo enfrentar Vicki," de
forma que ns pode ter alguma paz."

Embora ela estivesse assistindo para isto, Vicki perdeu o momento exato de mudana quando o Daniel
se tornou Sombra novamente. Uma batida do corao um menino pequeno, uma batida do corao
depois, um cachorro pequeno. ...No aquele pequeno ou, e eu no os posso chamar cachorros. E ainda,
eles no so totalmente lobos. Um nariz frio empurrado na parte de trs do joelho dela e ela started.And
isso faz isto, o, um filhote de cachorro ou um filhote? Deuses de Ye, mas isto vai ser complicado.

62
Tentando no deixar nada deste espetculo de debate interno na face dela, ela alcanou abaixo e
ofereceu a mo dela.

Sombra cheirou completamente ento empurrou a cabea dele debaixo dos dedos dela. A pele dele ainda
era felpuda macio.

"Se voc comea o arranhando, Sra. Nelson, voc estar a tudo noite," um das irms dele lhe falou com
um suspiro.

O nariz de sombra subiu e ele virou a parte de trs dele sugestivamente nela, enquanto apoiando muito
contra as pernas de Vicki a Tempestade de modo tinham apoiado contra Rosa que noturno no
condomnio de Henry. Que lembrou Vicki. ...

"Onde o Peter e Rosa so? Peter. ..." Ela pausou e tremeu a cabea dela. "Eu quero dizer, Faa temporal,
conheceu o carro e eu estava seguro eu vi Rosa - eu quero dizer, Nuvem - quando eu entrei primeiro.

"Eles foram adquirir o Tio Stuart deles/delas," disse o homem ficando cinzento* prximo a Henry.
Embora ele tinha levado parte no acolhimento, essas foram as primeiras palavras que ele tinha falado de
fato. Ele estendeu a mo dele pela mesa. Uma cicatriz velha enrugou a pele do antebrao dele. Vicki no
era positivo, mas se parecia uma mordida. "Eu sou Donald Heerkens, o pai" deles/delas.

"Eu sou a Jennifer." O mais ntimo das duas meninas no sof arrombou antes de o Donald pudesse dizer
qualquer mais.

"E eu sou a Marie."

E como o inferno faz qualquer um lhe fale apart?Vicki desejaram saber. Se sentando, pelo menos, eles
pareciam ser o mesmo tamanho exato e at mesmo as expresses deles/delas olharam identical.Mind
voc, eu quase no sou um julgar. Todas as crianas parecem semelhantes a mim quela idade. ...

Os dois deles deram risada ao falsa carranca do tio deles/delas.

"To agora voc conheceu todo o mundo que est aqui," a Marie continuou.

63
"Todo o mundo menos Papai," a Jennifer somou,"' causa j gosta voc conheceu Rosa e Peter." Os dois
deles sorriram em harmonia a ela. At mesmo as covinhas deles/delas emparelharam.

Papai deve ser o Stuart, Vicki percebeu; o marido de Nadine, o pai de Daniel, o cunhado de Donald, o
tio de Peter e Rosa. O macho dominante. Meetinghim deveria provar ser interessante.

Coisa agradvel" ser ignorado em minha prpria casa," rosnou uma voz da porta.

Sombra se arremessou fora de debaixo dos dedos de Vicki, carregados pela cozinha que late como um
pequeno manaco peludo, e saltou no homem que s entre na casa - que o pegou, o balanou para cima
em cima da cabea dele, e virou o Daniel de cabea para baixo.

Vicki no precisou de uma introduo. A mesma fora de personalidade que Nadine marcado marcou o
Stuart e ele wasdefinitely muito macho. Ele tambm era muito nu e isso acrescentou peso considervel
observao posterior. Vicki teve que admitir ela foi impressionada favoravelmente embora s cinco dez
ela pudesse dar provavelmente pelo menos lhe quatro polegadas. Julgando por padres humanos que
eram tudo ela teve que trabalhar com, o Henry est advertindo aparte, ele parecia ser mais jovem que a
esposa dele antes de aproximadamente cinco anos. O cabelo dele - todo seu cabelo, e havia bastante
muito tudo em cima do corpo dele - permaneceu sem marca por cinza.

"Stuart. ..." Nadine puxou um par de sweatpantsoff azul a parte de trs da cadeira dela e os lanou ao
marido dela.

Ele os pegou maneta, o Daniel comprimiu debaixo do outro brao, e os encarou com desgosto. Ento ele
virou e olhou diretamente para Vicki. "Eu no gosto muito de roupa, Sra. Nelson," ele lhe falou,
obviamente como atento da identidade dela como ela era de seu. "Pra a mudana e neste calor maldito
incmodo. Se voc for estar durante algum tempo aqui, voc vai ter que se acostumar o pequeno ns
usamos."

" sua casa," Vicki lhe contou levelly. "No meu lugar para dizer o que voc deveria usar."

Ele estudou a face dela, ento sorriu de repente e ela adquiriu a impresso ela tinha passado em um teste
de algum amvel. "Humanos normalmente preocupam sobre vestir."

64
"Eu economizo minha preocupao para coisas mais importantes."

Henry escondeu um sorriso. Considerando que eles tinham se encontrado, ele tinha estado tentando para
entender se Vicki fosse infinitamente adaptvel a circunstncias ou h pouco to determinado que
qualquer coisa no conduzindo meta atual dela foi ignorado. Em oito meses de observao entraria ele
nenhum mais ntimo a uma resposta.

Lanando as calas de moletom no canto, o Stuart ofereceu a mo dele. "Agradado para o conhecer, Sra.
Nelson."

Ela devolveu sorriso e aperto de mo, cuidadoso no vir em tambm strong.Come muito forte para um
lobisomem nu. Sim, direito. "E voc. Por favor, me chame Vicki."

"Vicki." Ento ele virou a Henry e pelo mais minsculo de mudanas, o sorriso se tornou qualquer outra
coisa. Ele ofereceu a mo dele novamente. "Henry."

"Stuart." O sorriso era uma advertncia, no um desafio. O Henry reconheceu isto e reconheceu isto.
Poderia mudar para desafiar muito depressa e nem tripule querido isso. Contanto que o Henry
mantivesse para o lugar dele, a situao entre eles permaneceria tensa mas estbulo.

Desinteressado em tudo isso posturing adulto, o Daniel torceu contra o lado do pai dele, ache o aperto
bastante solto permitir mudana, fez, e comeou a latir. O pai dele o derrubou da mesma maneira que a
porta de tela abriu e Nubla e Tempestade entrou.

O dois wer mais velho permitiram atacar eles pelo primo mais jovem deles/delas para os prximos
momentos, a briga acompanhada por muito rosnando e estalando e fingiu - pelo menos Vicki assumiu
eles eram fingidos - ganidos de dor. Como nenhum dos outros adultos parecia preocupado sobre a
batalha, Vicki levou o tempo para olhar de fato para os ambientes dela.

A moblia de cozinha era pesada e velha e um pequeno rota de anos de uso. A mesa de madeira poderia
sentar oito facilmente e doze sem muito que aglomeram. Embora as cadeiras tem mastigam marcas para
cima cada perna eles - julgar antes do um debaixo de Vicki - tinha sido feito suportar e ainda tinha sido
tido todos os quatro ps plantados firmemente no linleo usado. A sala de estar na que os gmeos foram
empoleirados, comprimida debaixo da janela pela porta dos fundos, provavelmente tinha sido comprada
no fifties e no tinha sido movida daquele canto desde. O refrigerador parecia novo, como fez o fogo
eltrico. Na realidade, o fogo eltrico parecia to novo, Vicki suspeitou raramente era usado. O
woodstove velho no canto distante seriam provvel no s uma fonte de calor de inverno mas a
facilidade de arte culinria principal deles/delas. Se eles cozinhassem. Ela no tinha pensado perguntar
65
para o Henry o que o wer comeram ou se fosse esperado que ela una dentro. Uma viso sbita de um
naco de hemorragia de carne com um lado de cozinhar em vapor entranhas como o caf da manh de
amanh fez o dela engula sacudida. A parede de norte estava forrada com armrios e o sul com portas,
conduzindo, Vicki assumiu, para o resto da casa.

Para a cidade dela criou nariz, a cozinha totalmente franklyswelled. Cheirou de woodsmoke velho, de
ovelha cague - e bastante provavelmente ovelha, tambm, se ela tivesse qualquer idia de que ovelha
cheirada como - e muito fortemente de bem, wer. No era uma combinao desagradvel, mas era
certamente pungente.

Servio domstico no parecia ser alto na lista de prioridades de wer. Isso estava bem com Vicki, no
era nenhum do topo dela dez modos para passar tempo qualquer um. Porm, a me dela teria ajustes
indubitavelmente aos topetes de cabelo empilhados para cima em todo nook disponvel e greta.

Claro que, minha me teria ajustes indubitavelmente a esta situao inteira...

O Peter se levantava e oscilou uma Sombra torcendo a nvel de ombro - patas dianteiras na mo
esquerda dele, patas traseiras no direito dele - deftly que mantm os dentes do filhote de cachorro longe
do mais sensvel, protraindo, reas da anatomia dele.

...assim provavelmente uma coisa boa que ela no est aqui.

Da mesma maneira que ela estava comeando a desejar saber que se ela no deveria mencionar a razo
para a visita dela, o Stuart clareou a garganta dele. Peter libertou Sombra, sorriu um acolhimento a Vicki
e Henry, mudou, e se enrolou no cho ao lado do gmeo dele. Sombra deu um ltimo latido excitado e
revisou para se desmoronar, enquanto arquejando, no ps da me dele. Todo o mundo outro, as duas
visitas incluram, virou estar em frente de Stuart esperanosamente.

E tudo que ele fez estavam claros o throat.Vicki dele foi impressionado again.If que ele poderia
engarrafar que ele pudesse fazer uma fortuna.

O "Henry nos assegura que em voc pode ser confiado, Sra. Nelson, Vicki". Os olhos dele eram um
plido Cascudo azul, startlingly iluminam debaixo de sobrancelhas pretas pesadas. "Eu estou seguro
voc percebe que coisas se poriam muito desagradveis para ns se o mundo soubesse que ns
existimos?"

"Eu percebo." E ela fez que era por que ela decidiu no ser insultada pergunta. "Althoughsomeone
sabe" obviamente.
66
"Sim." Como uma palavra que era principalmente sibilants poderia ser rosnada Vicki no teve nenhuma
idia. Mas era. H trs humanos neste territrio que conhece o pacote. Doutor ancio em Londres, o
diretor de jogo local, e o "scio de Colin.

"Colin o policial." Realmente no era uma pergunta. Um lobisomem na Polcia de Londres era um
fenmeno Vicki era improvvel esquecer. Ela puxou um caderno e uma caneta das profundidades da
bolsa dela. "Os gmeos - Rosa e Peter que so - o" mencionou.

A expresso de Donald parecia mais confundida que orgulhoso. "Meu filho mais velho. Ele o primeiro
de ns segurar o que voc poderia chamar um trabalho."

"O primeiro em terminar escola secundria," Nadine disse. expresso de Vicki, somou ela,"
Geralmente ns achamos escola mesmo... estressante. A maioria de ns parte assim que ns possamos."
Os lbios dela enrolados em o que Vicki s poderia assumir eram um sorriso. "Dificuldade , eles esto
fazendo isto mais duro partir ao mesmo tempo eles esto fazendo isto mais duro ficar."

"O mundo est ficando menor," o Henry disse quietamente. "O wer esto sendo forados a integrar.
Cedo ou tarde, eles sero descobertos." Ele no teve nenhuma dvida como os irmos mortais dele
tratariam o wer; eles seriam considerados animais se lhes permitissem viver nada. Quando to pequeno
uma coisa como cor de pele feita to grande uma diferena, que chance tiveram o wer?

Vicki estava pensando muito a mesma coisa. "Bem," o brooked de tom dela nenhum argumento," h
pouco esperemos posterior. Eu estou pessoalmente pasmo voc conseguiu manter a lista at trs."

Stuart encolheu os ombros, msculos que ondulam debaixo do tapete grosso de cabelo preto que cobriu
o trax dele. "Ns mantemos a ns mesmos e os humanos so muito bons a acreditar o que eles desejam
acreditar."

"E vendo o que eles desejam ver," o Donald somou, a pele ao redor os olhos dele ondularam com
diverso.

"Ou no vendo," a Marie ps dentro com uma risadinha.

67
O wer ajuntado acernar com a cabea de acordo - embora forma - tudo exceto Sombra que tinha dormido
queixo se deitou em travesseiro no instep nu da me dele.

"O que sobre esses que poderiam suspeitar o que voc ?" Vicki perguntou. Quase sempre foram
conhecidos os assassinos vtima. As vezes que eles eram normalmente no eram os casos que nunca
foram resolvidos.

H nem todo."

"Eu imploro seu perdo?"

H nem todo," o Stuart repetiu.

Ele acreditou o que ele disse obviamente, mas Vicki pensou que ele estava morando em um mundo de
sonho. Um barulho do direito baixou o olhar dela no cho o dois wer. Nuvem olhou como se ela quis
talvez a disagree.Or que ela quer ir walkies. Como o inferno eu posso contar?

"Voc tem contato com humanos. O mais jovem, pelo menos, em uma base regular." O gesto de Vicki
cobriu ambos os jogos de gmeos. "O que sobre outras crianas na escola? Professores?"

"Ns no mudamos atschool," a Marie protestou.

A cabea de Jennifer subiu e descer em apoio, cabelo voando vermelho. "Weca no mudam quando ns
somos vestidos."

"E como voc vestido na escola, youca no mudam na escola?" Eles pareciam contentes ela era to
rpida na captao. "Tem que estar frustrando. ..."

Marie encolheu os ombros. "No to ruim."

"Voc nunca quer contar para as pessoas o que voc pode fazer? Lhes mostre sua outra forma?"

68
O resmungo de Stuart soou ameaando muito alto e mesmo no silncio chocado que seguiu. As meninas
olharam como se ela tinha sugestionado algo obsceno. "Aprovadamente. Eu no adivinho. No os julgue
por padres humanos. Tente se lembrar disso. "O que sobre amigos especiais?"

Tempestade e Nuvem eram ilegveis. A Marie e Jennifer olharam confundidas. "Namorados?"

Ambas as meninas enrugaram os narizes deles/delas em expresses idnticas de desgosto.

"Humanos no cheiram direito," o Stuart explicou, brevemente. "Aquele tipo de coisa nunca acontece."

"Eles no cheiram direito?"

"No."

Vicki decidiu deixar isto a isso. Ela realmente no era para cima para uma discusso de lobisomem que
cria critrios, no a esta hora da noite. Porm, havia duas coisas que tiveram que ser coberto. O primeiro
Vicki ainda feito incmodo e, em quase um ano de trabalhar para ela, ela no tinha entrado para cima
com um menos que modo cego de expor isto. "Sobre minha taxa. ..."

"Ns podemos pagar isto," o Stuart lhe falou e s acernar com a cabea quando ela mencionou a quantia.

"Certo, ento," ela atou os dedos dela junto e fitou assim no padro formado para um momento," uma
mais coisa. Quando eu acho que quem est fazendo isto, isso que ento? Ns no o podemos levar
cortejar. Ele no pode ser segurado responsvel para assassinato debaixo da lei sem dar a existncia de
suas pessoas."

Stuart sorriu e, apesar do calor, Vicki sentia uma corrida de frio para cima e para baixo o dela atrs. "Ele
ser responsvel a nossa lei. Empacotar lei."

"Vingue, ento?"

69
"Por que no? Ele matado dois de ns por nenhuma razo, nenhuma causa. Quem tem direito melhor o
juiz e jri" ser?

Quem realmente?

H nenhum outro modo para o parar de matar novamente," o Henry disse quietamente. Ele pensou que
ele entendeu a hesitao de Vicki, se s em teoria. ticas formadas no dcimo sexto sculo tiveram um
tempo mais fcil com justia em cima de lei que ticas formaram no vigsimo.

O que desceu, Vicki percebeu, uma pergunta de de quem vida foi tida mais valor; as pessoas aqui neste
quarto ou o manaco, singular ou coletivo fora que estava os escolhendo um por um? Ponha assim, no
parecia ser tal uma pergunta difcil.

"As trs pessoas que voc tem, ento, que eu gostaria dos confirmar.

"Ns j conferimos," o Donald comeou mas o Stuart o cortou.

"Est muito tarde para para fazer qualquer coisa hoje noite. Ns o adquiriremos a informao amanh."

Como tinha sido contado j Vicki, eles tinham tentado lidar com isto eles depois que o gmeo de Nadine
tivesse sido atirado. Ela no estava surpresa que eles tinham feito alguma verificao. Ela desejou que
eles no tivessem; na experincia dela, amadores s muddied as guas. "Voc achou qualquer coisa?"

O Stuart suspirou e correu ambas suas mos atrs pelo cabelo dele. "S o que ns j soubemos; Dr.
Dixon um homem muito velho que no nos traiu em mais de quarenta anos e no foi provvel comear
agora. Arthur Fortrin foi nortes ao trmino de julho e no estar de volta at fim de semana de Dia do
trabalho. E o scio de Colin, Barry, teve a habilidade e a oportunidade."

Vicki bateu a caneta dela contra o papel. "Isso no parece bom para Barry."

"No," o Stuart concordou. "No.

70
"Ei, Colin! Espere um minuto. ..."

Colin suspirou e apoiou contra a porta aberta do caminho. Realmente no havia qualquer outra coisa ele
poderia fazer; saltando dentro e rugindo fora em uma nuvem de esvaziam fumos no fariam coisas
certamente qualquer melhor. Ele assistiu a cruz de scio dele o lote de estacionamento escuro, enquanto
tecendo o modo dele ao redor dos carros se espalhados que pertencem troca de meia-noite,
sobrancelhas puxadas abaixo em um vee fundo, enquanto se parecendo um homem que quis algumas
respostas muito. Exatamente a situao que Colin tinha estado tentando para evitar.

"O que est com voc, Heerkens"? Barry Wu balanou a uma parada e luziu. Uma linha de gua pingou
abaixo a face dele do cabelo molhado dele e ele bateu furiosamente a isto. "Primeiro voc age como um
grau UM asshole toda a troca, ento voc se esquiva fora enquanto eu estiver tanto na chuva sem como
um' o Veja amanh,' ou um' V fuck voc.'"

"Voc meu scio, Barry, voc no meu companheiro." Como uma tentativa para iluminar o humor,
era um fracasso escuro; Colin ainda poderia cheirar a raiva. Ele fez o dele melhor no reagir a isto,
pegando o resmungo na garganta dele antes de subisse a um nvel audvel.

"Isso certo, seu scio - ponhamos de lado o fato que eu pensei que eu era seu amigo - e como seu scio
tenho eu um direito para saber o que isso o adquiriu amarrado em ns."

" negcio de pacote. ..."

"Bullshit! Quando afeta seu trabalho - nosso trabalho - goste fez hoje noite, meu negcio! Trs a
onze troca tem bastante problemas sem voc e sua atitude que acrescentam a eles."

Certo. Se voc realmente quiser saber, ns pensamos que voc assassinou que dois de meu
family.Except Colin no pensaram isto, no pde pensar isto, tido que pensar isto. Ele tinha procurado o
locker de Barry, o tronco do carro dele, igualam procurado o apartamento dele uma noite depressa
quando eles perseguiram atrs l para alguns cervejas trabalho. Nada alm dos rifles o pacote j soube
ele teve. Nenhuma indicao que ele tinha estado lanando balas prateadas. Nem o cheiro dele tinha
estado em qualquer lugar nos bosques. Se o Barry fosse responsvel pelas duas mortes, ele no estava
deixando evidncia que mente ao redor. Se ele no fosse responsvel, Colin no tinha achado nada que
poderia o clarear.

71
Colin quis o confrontar. O lder de pacote tinha recusado permitir isto. Rasgado entre lei de pacote e esta
lealdade mais nova, Colin tinha alcanado quase o ponto onde ele no pde estar de p isto mais.

Ele balanou para cima no caminho e bateu a porta. "Olhe" ele rosnou," eu quero lhe falar mas eu no
posso. H pouco deixe!" Batendo o caminho em engrenagem, ele guinchou fora do lote de
estacionamento, enquanto sabendo bem cheio o Barry no deixariam isto. Ele preocuparia a isto e
rasgaria a isto goste de Sombra com um chinelo at que ele teve isto em pedaos e poderia ver o do qual
foi feito. Colin no estava esperando ir trabalhar amanh de noite.

Ainda, amanh de noite estava muito tempo fora e talvez este hotshot PI de Toronto Henry Fitzroy tinha
convencido contratar para o pacote poderia virar algo para cima.

"Quando eu saio da cidade," ele contou a reflexo dele no espelho retrovisor," eu vou ter um uivo longo
bom. Eu mereo isto."

Ele assistiu Colin voltam para casa, mau humor bvio at mesmo pela extenso. Dedo que descansa
ligeiramente no gatilho, ele o localizou do caminho para a casa mas, embora ele teve uma linha clara de
viso, ele no pde aplicar a presso necessria. Ele se falou era muito perigoso - havia muitos outros
muito ntimo - mas no corao dele soube ele que era o uniforme. Colin teria que morrer na outra forma
dele.

Sombras moveram contra as janelas, ento a luz de cozinha foi e a casa de fazenda estava em escurido.
Fogo levaria ao cuidado do lote deles, mas ele duvidou que ele pudesse se pr ntimo bastante fixar isto.

Ficando downwind cuidadosamente, ele trabalhou o modo dele atrs estrada e o carro dele, habilidades
velhas puseram a usos novos. Embora o reconhecimento desta noite tinha trazido pequena informao
nova e nenhuma chance de fazer uma matana por ele, a penetrao dele assim perto da casa deles/delas
tinha o convencido seria s uma questo de tempo antes de ele ganhasse.

Porm, havia as visitas para considerar.

At que ele achou fora que, e isso que, eles eram, ele no agiria contra eles. Ele no teria o assassinato
de inocentes na conscincia dele.

O Henry se levantou pela cama e assistiu sono de Vicki. Ela teve um brao vomitado em cima da cabea
dela, o outro pelo estmago dela. A folha, como a escurido, fez pouco para a esconder da viso dele.
72
Ele a assistiu respire, escutou o ritmo do corao dela, seguiu o caminho do sangue dela como pulsou a
pulso e garganta. At mesmo adormecido, a vida dela estava como uma baliza no quarto.

Ele poderia sentir o crescimento de fome dele.

Ele deveria a se despertar?

Ela dormiu com os cantos da boca dela encurvados ligeiramente para cima, como se ela soube um
segredo agradvel.

No. Tinha havido bastante estranheza por ela negociar com durante uma noite. Ele poderia esperar.

Ligeiramente, muito ligeiramente, ele puxou o dedo dele ao longo da pele macia do brao interno dela e
sussurrou," Amanh."

Para o primeiro momento depois de se despertar, Vicki teve nenhuma idia onde ela era. Luz solar
pintou ouro fundido pelo dentro das tampas dela e, to bonito quanto olhou, no deveria estar l. A
janela de quarto dela esteve em frente de uma ruela estreita e por isso outra janela de quarto assim, at
mesmo se ela tivesse partido que as cortinas abrem, o qual ela nunca fez, no pde ser possivelmente
esta luz.

Ento ela se lembrou e abriu os olhos dela. O teto era um borro azul com um borro amarelo por isto.
Alcanando direita fora, os dedos dela fugiram pela mesa de lado da cama at que eles acharam os
culos dela. Ela os concordou no nariz dela e os obscurecendo desapareceram embora o teto no mudou
significativamente. Ainda era azul. O amarelo era uma barra inclinada de luz solar que flui pelo espao
entre as cortinas de algodo magras. O quarto dela, o quarto velho de Sylvia, estava obviamente no lado
oriental da casa. Isso resolveu, Vicki sentou para cima.

A forma preta estirada pelo mais baixo canto esquerdo da cama lhe deu o pnico de um segundo at que
ela reconheceu Sombra. Deslizando cuidadosamente fora de debaixo da folha para no o se despertar,
ela quase era estar de p quando ela notou que a porta de quarto era larga aberto e, determinado o ngulo
da cama, ela seria completamente visvel a qualquer um por que caminhou.

Completamente visvel.

73
Vicki odiou pijamas cansativos e embora ela tinha trazido uma Camiseta para dormir dentro, tinha
estado to quente ela no tinha aborrecido. Ela sups ela poderia controlar Sombra - principalmente
porque to longe ela tinha evitado pensamento de Daniel - mas os primos de Sombra ou tio ou pai -
especialmente o pai de Sombra - era completamente outra chaleira de peixe e o que mais, ela poderia
cheirar caf assim ela knewsomeone era para cima.

Bem, eu no posso ficar na cama todo o dia. ...Cingindo os lombos dela, metaphorically falando, ela
colidiu pela seo pequena de linleo aberto e aliviou a porta fechada. Sombra esfregou ao focinho dele
com uma pata enorme mas no se despertou. Sentindo consideravelmente mais seguro, Vicki entrou em
um par de roupa ntima limpa e comeou a enganchar no suti dela. Ela teria que ter uma palavra

com Sha... Daniel quando ele acordou como soube ela que ela tinha fechado a porta ontem noite.

A porta abriu.

Jennifer, ou talvez a Marie, entrou no quarto.

Realmente no ajudou isso dos dois, Vicki estava usando roupa mais.

"Hi. Me me enviada at v se voc estivesse acordado. Como isto ainda realmente cedo mas Tia
Sylvia sempre disse o sol neste quarto estava como um despertador. Voc que vem completamente?"

"Uh, sim."

"Bom." Ela tremeu a cabea dela ao suti. "Menino eu contente eu nunca precisarei um dessas coisas."
Olhando ao redor, ela suspirou volubly. "De forma que onde o enfezado adquiriu. Se ele bichos que
voc h pouco lhe joga fora.

"Eu vou, uh, faa isso."

Vicki empurrou a porta fechada novamente assim que o rabo fechado do wer provido de pernas, meio-
crescido longo tivesse clareado o limiar.

74
Algo que o Henry tinha dito ontem noite como eles caminharam junto agora para cima os degraus fez
sentido.

"Dentro do pacote, o wer tm nenhum senso de privacidade pessoal."

Ela foi vestida em tempo de registro e decidiu saltar tomando uma ducha. Depois que o pai dela partisse
que quando ela tinha dez anos, h pouco tinha sido o dela e a me dela. Com a exceo de um ano em
residncia universitria quando ela no teve uma escolha, ela tinha vivido todos sua vida de adulto s.
Algo lhe falou que tudo isso unio familiar ela se achou no meio de ia usar magro bem depressa....

Cotovelos na mesa de cozinha, tomando um gole a xcara de caf muito bom, Vicki tentou olhar como se
uma mulher seminu a acompanhou ao caf da manh todas as manhs.

"O vinil senta vara," Nadine tinha explicado como sentou ela, enquanto alisando a saia de algodo dela.
Tinha sido embrulhado de forma que um nico puxo libertaria isto.

Aparentemente a deciso de Stuart a noite antes de partir fora as calas de moletom menosprezadas
tinham dado para o resto da famlia a oportunidade para vestir como escolheram eles. Ou no. Dado que
o calor j tinha deixado um vee mido abaixo a parte de trs da Camiseta de Vicki, ela sups o" ou no
era tal uma idia ruim. Ela no pde ajudar mas poderia notar os vrios artigos de vestir se espalharam a
casa por toda parte, pronto ser puxado em se um estranho chegasse." Embora se algum que ns no
queremos ver," Na-jante tinha confirmado," ns h pouco ficamos em pele-forma e os ignoramos. "
Considerando o tamanho dos pele-forma, Vicki estava disposto para apostar o wer no tido nenhuma
dificuldade com transgressor.

Donde ela sentou, Vicki poderia ver fora o maior das trs janelas de cozinha. A viso incluiu uma
expanso desprezvel de gramado, um edifcio resistido com uma lista leve para o oeste que parecia ser
uma garagem, e alm disso, o curral. Nuvem e Tempestade estavam fora esticadas debaixo da rvore de
salgueiro enorme no centro do gramado. Como assistiu Vicki, Tempestade ergueu o dele encabece e
bocejou. Ele adquiriu lentamente aos ps dele, esticado, e teve um tremor vigoroso, pele de cor ruiva
escura que ondula com destaques no sol de comeo matutino. Ele cheirou a Nuvem que o ignorou.
Derrubando em um meio abaixam, ele empurrou o focinho dele debaixo da mandbula dela e ergueu. A
rosa de cabea dela aproximadamente seis polegadas fora o cho e ento derrubou. Ela continuou o
ignorando. Ele fez isto novamente. A terceira vez, Nuvem torceu, mudou, e Rosa agarrou o focinho dele
com ambas as mos.

"Ns estamos ao trmino de uma pista muito longa." Nadine se antecipou a pergunta de Vicki. "Voc
no pode ver a casa de fato da estrada e, com a exceo de entrega de correio, quase ningum usa a
estrada menos ns."

Fora no gramado, Nuvem perseguiu o irmo dela duas vezes ao redor da rvore e longe da vista.

75
O som de garras em linleo trocou a ateno de Vicki atrs na casa mas era s Sombra que desce os
degraus e na cozinha. Ele sentou em frente ao refrigerador, teve um arranho rpido, ento mudou assim
ele pudesse abrir a porta.

"Ma, no h nada que comer."

"No se levante com a porta de fridge aberto, Daniel".

Ele suspirou mas obedientemente fechou isto e Vicki se maravilharam a como universal algumas coisas
pudessem ser...

"Se voc fome tem por que voc no sai para o celeiro e "ratos de caa?

... e como universal algumas coisas no eram.

O Daniel suspirou novamente e se arrastou em cima de apoiar contra o ombro da me dele. "No saiba
como eu tenho fome para ratos."

Nadine sorriu, enquanto escovando o cabelo atrs fora a testa dele. "Se voc pega um e voc no quer
comer isto, voc pode trazer isto a mim."

Isto resolveu todos os problemas aparentemente porque era Sombra que ps ambas as patas de frente
para cima no colo de Nadine e bateu face dela com a lngua dele antes de saltar fora. A porta de tela,
Vicki viu, tinha sido pendurado de forma que isto balanou livremente em ambas as direes sem trinco
impedir para um nariz ou para uma pata de empurrar isto aberto.

"Eles crescem to rpido," Nadine disse refletidamente, enquanto arrebatando uma mosca fora do ar.

Para a pessoa horrorizou momento, com os ratos que ainda a causam uma pequena dificuldade, Vicki
tinha medo Nadine ia s comer isto mas a mulher mais velha esmagadas isto e lanou isto ao cho.
Todas as coisas consideraram, trabalho domstico ruim era muito mais fcil de negociar com. Vicki
escovou uma mosca fora a extremidade dela prprio assalte e tentou muito duro ser aberto-minded.Rats.
Direito. Se eu no como talvez at pr-do-sol o Henry' II me levam a MacDonalds.

76
"Nuvem entra primeiro nela aquea este outono," Nadine continuou no mesmo tom, enquanto
esfregando a mo dela contra o tecido da saia dela," to brevemente agora, o Peter estar partindo."

"Partindo?" Atrs no gramado, Sombra estava espiando a plumagem ondulante do rabo de Tempestade.

" muito arriscado para para o ter ficar. Ns o despacharemos provavelmente em setembro" comeo.

"Mas..."

"Quando Nuvem entrar em calor, Tempestade ir tentar loucos para adquirir a ela. Melhor para tudo
interessados se os machos so longe quando o littermates deles/delas - os gmeos deles/delas -
amadurea." A voz dela tremeu um pequeno como somou ela," Os laos entre gmeos so muito fortes
com nosso tipo."

"Rosa disse algo semelhante." Vicki localizou o padro nela assalte com a gorjeta de um dedo, inseguro
se ela deveria dizer qualquer coisa sobre a morte de Sylvia. A dor que sombreia os olhos de Nadine era
to intensamente pessoal, poderia ser vista condolncia como uma intruso.

As unhas de Nadine bateram contra o tabletop. "O wer vem morte como um resultado natural de vida,"
ela disse, enquanto lendo a hesitao de Vicki. "Nosso luto especfico e logo em cima de. O Jason era
meu irmo e eu sinto falta dele, mas com a perda de meu gmeo, sinto eu como se eu perdi uma parte de
mim."

"Eu entendo."

"No, voc no faz. Voc no pode. Ento a voz de Nadine torceu em uma rosnadura e os lbios dela
decolaram os dentes dela. "Quando voc achou este animal com a arma de um covarde, ele pagar pela
dor que ele causou."

Era to fcil, Vicki percebeu, esquecer por que ela estava aqui; ser se por-se em dia na estranheza e
perder viso do fato que tinham sido assassinadas duas pessoas. Assim alguns aspectos do caso eram um
pequeno incomuns. Assim isso que. Ela a derrubou assalte, desavisado a expresso dela refletiu Nadine
quase exatamente. "Eu seria comeado" melhor.

77
Cinco

"Por que eu no posso vir?" Daniel fez carranca fiercely em Peter. "Voc sempre me levou com voc
quando voc foi coloca antes."

" muito perigoso." Peter danou os shorts de rasto para cima em cima dos quadris dele. Vicki tentou
no assistir e no tinha significativamente xito a isto. "O que se o humano que atirou Prata e Ebon l
fora?"

Lbios se retiraram fora dentes pequenos, pontudos. "Eu o" morderia!

"Ele o atiraria. Voc no est prximo."

"Mas Peter. ..."

"No."

"Nuvem?"

Ela rosnou, a plancie de significado dela.

"Certo, multa." Daniel se jogou ao cho sobre a grama. "Mas se voc entrar dificuldade l fora, no v
uivar para mim." Ele empurrou o queixo dele no cupped dele d e s carranqueou quando Nuvem lhe
deu um par de lambidas rpidas como passou ela.

Vicki entrou em passo ao lado do Peter e os trs deles pista quase enorme atrs do celeiro.

"Ei, Peter!"

Peter virou.
78
"Ei kee ayaki awro!" As palavras subiram e desabou uma cadncia de singsong, enquanto gotejando
praticamente com indignao seis-ano-velha.

Peter riu.

"O que disse" ele?

"Ele disse que eu acasalo com ovelha."

No tinha ocorrido Vicki de fato que o wer teriam um idioma do prprio deles/delas embora agora ela
pensou nisto, ficou bvio. Soou igual Inuit um pouco - pelo menos Inuit de acordo com ofertas de PBS
no rtico; Vicki nunca sido mais distante Norte que Baa de Trovo. Quando ela mencionou isto a Peter,
ele chutou a uma aglomerao de grama amarelada.

"Eu nunca ouvi Inuit mas ns seguro adquiriu os mesmos problemas. O mais ns integramos com
humanos o mais ns falamos o idioma deles/delas e perdemos o nosso. O av e Av falaram o holands
e ingls e wer. Pai ainda fala um pequeno o holands mas s Tia Sylvia aborreceram para aprender
qualquer wer." Ele suspirou. "Ela me ensinou e eu estou tentando para ensinar o Daniel mas ainda h
tanto eu no sei. A bolsa de sujeira que a matou matou minha melhor chance a manter nosso idioma
vivo."

"Voc parece estar fazendo um trabalho bom." Vicki acenou uma mo atrs para o salgueiro. "Daniel
est usando isto certamente. ..." Poderia no ser muito conforto mas era tudo ela teve que oferecer to
longe.

Peter clareou. "Verdadeiro. Ele est como uma pequena esponja, s embebies isto direito para cima.
Agora," ele agarrou o rabo do gmeo dele mas ela bateu isto fora do modo dele," ela aprendeu dizer
Akaywo e se rendeu.

"Akaywo," Vicki repetiu. A palavra no ressonou o modo que fez quando o Peter disse que isto mas
eram reconhecveis. Tipo de. "O que significa?"

"Uh, caa boa principalmente. Butthat quer dizer oi, adeus, como truques, tempo longo nenhum veja."
79
"Goste de Aloha."

"Aloha. Alo-ha." Peter alongou a segunda slaba at que tremeu na extremidade de um uivo. Palavra
boa." Mas nenhum nosso. ..."

De repente, as orelhas de Nuvem subiram e ela saltou fora no underbrush. Um segundo depois, o Peter
empurrou os shorts dele nas mos de Vicki e se foi depois dela.

Vicki assistiu os rabos deles/delas desaparecem atrs de uma barreira de arbustos e ervas daninhas e
esbofetearam a um dos bilhes de mosquitoes a passagem deles/delas pela grama tinha incitado. "Agora
isso que? ela desejou saber. De todo o bater aproximadamente, eles buscaram ainda isto, tudo que que
era. "Ei," ela chamou," eu continuarei h pouco caminhando ao fim da pista. Voc pode me alcanar l."
No havia nenhuma resposta mas ser honesto ela no esperou um.

Estava quase confortvel na pista; longe de esfrie mas no quase to quente quanto se poria posterior
indubitavelmente pelo dia. Vicki conferiu o relgio dela. 8:40."Voc pode fazer essas ligaes esta
manh se voc gosta," Nadine tinha dito," mas voc poderia ser melhor fora ir fora aos campos e ter um
olhar aonde aconteceu antes de se pusesse muito quente. Quando esquenta para cima em um par de
horas, ningum ao redor de here'II est acordado para lhe mostrar o lugar. Ao lado de, Peter ou Rosa
podem lhe falar em toda parte os trs humanos enquanto voc for." Uma teoria boa se s Peter e Rosa,
ou Peter e Nubla, ou at mesmo Tempestade e Nuvem-tudo que - tinha aderido ao redor.

Ela ignorou um enxame de mosquitos, esmagou outro mosquito contra o joelho dela, e desejou saber se
o Henry fosse certo. O wer tinham luz-revisado um quarto aparentemente para ele, mas neste momento
Vicki no era completamente certo ela confiaria nas intenes boas deles/delas. Ainda, o Henry tinha
estado aqui outros tempos e obviamente tinha sobrevivido.

Empurrando os culos dela para cima o nariz dela, suor que tem lubrificado bem o declive, ela chegou
ao fim da pista e pausou, um pouco subjugado agora pela expanso vasta de terra antes dela. Sobre, o
cu sempre estirou em, duro-afiou e azula. Abaixo, havia uma cerca e um campo e outra cerca e um
campo maior. Havia ovelhas em ambos os campos. Na realidade, no estava fora trs ovelhas vinte ps
no outro lado da primeira cerca.

Dois deles estavam comendo, o tero encarou abaixo o arco de seu perfil romano Vicki.

80
Vicki nunca tinha ouvido aquelas ovelhas eram perigosas, entretanto, o que ela soube, ela nunca tinha
sido isto perto de uma ovelha antes.

"Assim," apoiando cuidadosamente contra a cerca, ela escolheu um topete de l fora um pedao
enferrujado de arame e rodou isto entre os dedos dela," eu no suponho voc viu qualquer coisa a noite
que Jason Heerkens, aka Ebon, foi assassinado?"

Ao som da voz dela, as ovelhas fitando rodaram seus olhos e danaram para trs enquanto o outro dois,
enquanto ainda mastigando, descascou fora ou apoiar e trotou alguns ps fora.

"Tanto por entrevistar as testemunhas," ela murmurou, enquanto retrocedendo olhar para baixo a pista.
"Onde o inferno Nuvem e Pe... Tempestade?"

Como se em resposta para a convocao dela, o dois wer saram precipitadamente dos arbustos e
saltaram para ela, lnguas se refestelando, rabos ondulando. Nuvem alcanou a cerca primeiro e sem
pausar velejou em cima disto e veio a uma parada morta, aplainada contra a grama no outro lado. Faa
temporal, s uma batida do corao atrs de, mudou em pleno ar, e o Peter pousou ao lado da irm dele
dentro um muito o humano abaixa. A ovelha, obviamente usado a este tipo de coisa, apenas aborreceu
para olhar para cima do pastar deles/delas.

Vicki, menos acostumado, tentou manter uma expresso de unruffled. Silenciosamente, ela ofereceu
para o Peter os shorts dele.

"Obrigado." Ele deslizou eles em com velocidade praticada. "Ns quase o tivemos aquele tempo."

"Tido quem?"

Groundhog velho", vidas debaixo de uma pilha de grades de cedro ao lado da pista. Ele rpido e ele
inteligente, mas ele s chegou para a guarida dele com sobre um cabelo este tempo entre ele e os "dentes
de Nuvem.

"H pouco no podido voc muda e move as grades."

Peter tremeu a cabea dele, pedaos de samambaia que voa fora do cabelo dele. "Aquele est
enganando."

81
"No como ns estivssemos caando para comida," Rosa ps dentro, enquanto estirando fora na
grama. H nenhum divertido nisto se ns usssemos nossas mos."

Vicki decidiu no mostrar que l probablywas no muita diverso nisto para o groundhog de qualquer
modo. Ela atirou a bolsa dela em cima da cerca e seguiu um pequeno mais lentamente. Grades ela
poderia ter bandeira-saltado mas arame ofereceu para nenhum slido de superfcie bastante empurrar
fora from.Besides, se eu tentar manter o ritmo de um par de lobisomens adolescentes, eu puxarei algo
provavelmente. Alm credibilidade.

Ela empurrou os culos dela para cima o nariz dela. "Onde para agora?"

"Para o lado distante do pasto grande." Peter apontou. "Se aproxime os bosques."

Os bosques ofereceram cobertura suficiente para um exrcito inteiro de assassinos.

Vicki apanhou a bolsa dela. Tempo para comear salrio o dinheiro dela. "Quem possui os bosques?"

"O governo, "terra de coroa. Peter conduziu o modo ao longo da cerca, Nuvem que fica perto do lado
dele. "Ns no cortaremos diretamente por' causa estas ovelhas esto levando cordeiros de fim de queda
e ns no queremos os aborrecer qualquer mais que ns temos. Nossa propriedade termina s rvores,"
ele continuou," mas ns somos marrados contra a "rea de conservao de Fanshawe. Ele sorriu. "Ns
ajudamos mantenha um do melhor cervo agrupa no municpio."

"Eu estou seguro. Me deixou suposio que como voc conheceu o "diretor de jogo?

Huh de Uh." Ele veio aceso das matanas do pacote, soube no tinha sido cachorros, pensamento ele
reconheceu o spoor como lobo mas no pde entender o que a pegada de humano nua ocasional estava
fazendo em l, e nos localizou. Ele era realmente bom. ..."

"E voc, quer dizer, o pacote, no estava sendo to cuidadoso quanto pudesse ter sido." Na experincia
de Vicki, desvanecimento tinha exposto a maioria dos segredos do mundo.

82
"Sim. Mas o Arthur se mostrou para ser um sujeito certo."

"Ele poderia ter se mostrado para ser desastre," Vicki mostrou.

Peter encolheu os ombros. O que era terminado era terminado at onde o pacote estava preocupado. Eles
tinham dado passos para ver isto nunca acontecer novamente e pensamento nenhum mais sobre isto.

"O que sobre o doutor?" Ela assistiu estalo de Nuvem a um gafanhoto e desejou saber se as formas
separadas tivessem papilas gustativas separadas.

"Dr. A histria antiga" de Dixon. O Peter lhe falou, arrebatou um inseto alto-saltando fora do ar e
estourou isto na boca dele.

Vicki engoliu uma onda ascendente de nusea. O rudo, rudo, andorinha, deu para o lanche uma
imediao o episdio mais cedo com os ratos no tinha tido. E enquanto era uma coisa para ver Nuvem
fazer isto. ...Bem, eu adivinho isso responde minha pergunta. Ento ela viu o olhar no face.The de Peter
pequeno cague comeu isso de propsito para me acumular fora. Ela deu para os culos dela um
empurro e dois passos arrancaram um gafanhoto depois fora a frente dos shorts dela - felizmente, era
um pequeno.

A muito tempo atrs, em um curso de sobrevivncia, um instrutor tinha contado para Vicki que muitos
insetos eram comestveis. Ela esperou que ele no tinha estado puxando a perna dela.

Morder abaixo no era fcil.

De fato, tem gosto um pouco de um amendoim de squishy.

A expresso na face de Peter fez a coisa inteira que vale a pena. A ltima vez ela tinha impressionado
um homem jovem at este ponto, ela tinha sido consideravelmente mais jovem ela e a me dela tinha ido
embora durante o fim de semana.

Mike Celluci manteria que ela era insanamente competitiva. Isso no era verdade. Ela somente gostou de
preservar o status quo e a posio dela ao topo do monto. E nenhum adolescente qualquer coisa estava
adquirindo o melhor dela. ...
83
"Agora, ento," ela tongued algo fora do dente dela e engoliu isto depressa - havia limites - "you
estavam me falando aproximadamente Dr. Dixon?"

"Uh, sim, bem. ..." Ele a atirou um relance fora do canto de um olho mas tomou uma deciso bvia para
no comentar. "Quando nossos avs emigraram da Holanda depois da guerra, a Av estava grvida com
Tia Sylvia e Tia Nadine. Eles adquiriram at onde Londres quando ela entrou em trabalho. Ns no
usamos os doutores normalmente, o pacote ajuda se precisado. Eu sa para o celeiro quando o Daniel
nasceu mas Rosa assistiu."

Nuvem olhou para o som do nome dela. Ela correria frente e estaria urinando contra um poste de cerca.

"De qualquer maneira," o Peter continuou, narinas chamejaram como eles passaram o poste," havia este
doutor jovem na multido e antes de o Av pudesse levar a Av fora, ele tinha apressado os ambos deles
e tinha Gerado que era aproximadamente cinco no escritrio" dele. Ele riu silenciosamente. "Menino, ele
adquiriu um choque. Assim que eles estivessem ss, o Av mudou e quase arrancou a garganta dele.
Afortunado para o doutor, Tia Sylvia estava errado - de alguma maneira, eu no sei - de qualquer
maneira, Dr. Dixon agiu como um doutor e o Av o deixou viver. Ele leva desde ento" ao cuidado de
todos nossos materiais de doutor.

Homem mo" para saber." A quantia de" "materiais de doutor necessrio no Canad para governo
documenta s poderia estar cambaleando positivamente. O wer tinham sorte eles tinham tropeado sobre
Dr. Dixon quando eles tiveram. "De forma que folhas s Barry Wu."

"Sim." O Peter suspirou profundamente e arranhou ao remendo de cabelo vermelho no centro do trax
dele. "Mas voc melhora conversa a Colin sobre ele."

"Eu pretendo. Mas eu tambm gostaria de ouvir sua opinio."

Peter encolheu os ombros. "Eu gosto dele. Eu espero que ele no fizesse isto. Matar Colin se ele
fizesse."

"Eles foram muito tempo" os scios?

84
"Desde o comeo. Eles foram policiar eduque junto." Eles tinham alcanado a segunda cerca. Nuvem
velejou em cima disto, da mesma maneira que ela teve o primeiro. O Peter deslizou os dedos polegares
dele atrs do cs dos shorts dele, mudou a mente dele, e comeou escalando. "Barry um sujeito certo.
Ele reagiu a ns o mesmo modo voc fez..." Torcendo a cabea dele a um ngulo impossvel, ele sorriu
atrs em cima do ombro dele a ela. "... tipo de concha-chocado mas aceitando."

Nuvem tinha corrido frente em, se intrometa ao cho. Aproximadamente trs quartos do modo pelo
campo, ela parou, sentou atrs nas coxas dela, pontudo o nariz dela no cu, e uivou. O som ergueu todo
cabelo no corpo de Vicki e trouxe um caroo na garganta dela quase muito grande para andorinha. De
no muito longe veio uma resposta; dois envoltura de vozes sobre um ao outro em uma harmonia de fey.
Ento Peter, ainda em forma de humano, teceu na prpria cano dele.

As ovelhas tinham comeado a parecer distintamente nervoso at que o uivo arrastasse fora.

O "pai e Tio Stuart." Peter sem dinheiro o silncio para explicar as duas vozes adicionais. "Eles esto
conferindo cercas." Ele se ficava um pequeno vermelho debaixo do bronzeado dele. "Bem, quase
impossvel no unir dentro. ..."

Como Vicki tinha sentido um desejo lnguido - firmemente silenciou - para somar nela prprio dois
centavos valor, ela acernar com a cabea understandingly. " que onde aconteceu?"

"Sim. Aqui mesmo."

primeira vista," aqui mesmo" olhou nenhum diferente que em qualquer outro lugar no campo. "Voc
est seguro?"

"Claro que, eu estou seguro. No choveu e o cheiro ainda forte. Alm," um p nu escovou ligeiramente
em cima da grama de timothy semeada," eu fui o primeiro ao corpo." Nuvem empurrou contra as pernas
dele. Ele alcanou abaixo e puxou suavemente nas orelhas dela. "No algo provvel que eu esquea."

"No, provavelmente no." Talvez ela deveria lhe ter falado que ele esqueceria a tempo mas Vicki no
acreditou mentindo se ela pudesse evitar isto, at mesmo para a causa de conforto. A morte violenta de
algum que closeshould fazem para uma impresso duradoura. Dado que, ela gentled a voz dela para
perguntar," voc vai estar at isto?"

"Ei, nenhum problema." A mo dele permanecida enterrado na pele grossa atrs da cabea de Nuvem.

85
O wer tocaram uma grande transao, ela percebeu, e no era s as crianas. Ontem noite ao redor da
mesa de cozinha, os trs adultos raramente tinham estado fora entre si de contato. Ela no pde se
lembrar thelast cronometram ela tinha tocado o mother.And dela espontaneamente por que eu estou
pensando aproximadamente aquele agora? Ela cavou fora o bloco dela e um lpis. Sejam comeados,
ento."

Ebon tinha estado nordeste ambulante do outro lado do campo. A bala tinha girado o corpo dele ao redor
de forma que a runa da cabea dele tinha apontado norte quase devido. At mesmo sem a descrio de
Peter, havia manchas marrons bastante ferruginosas que permanecem na grama para mostrar onde o que
foi partido da cabea de Ebon tinha vindo descansar. O tiro teve que ter vindo do sul.

Vicki sentou atrs nos saltos de sapatos dela e fitou sul na deduo de wood.Brilliant, Sherlock. Ela
estava de p, enquanto esfregando s impresses de grama secada nos joelhos dela. "Onde sua "tiro de
tia estava?

Peter permaneceu sentando, a cabea de Nuvem no colo dele. "No campo sul pequeno, s fora aquele
modo." Ele apontou. O campo sul pequeno embrulhou ao redor de um canto dos bosques. "Ebon estava
vindo de l."

"Tiro semelhante?"

"Sim."

Tiros de cabea, noite, em objetivos comoventes. Quem que ele era, ele era bom. "Qual modo era a
face de texto?"

"Assim." Peter empurrou o corpo de Nuvem ao redor at que foi alinhado ao noroeste. Ela suportou o
espancando mas no parecia emocionado.

Os rastos de prata tinham estado vindo do sul e o tiro tinha a girado em um arco idntico para Ebon.

Os bosques de rea de conservao correram leste do campo sul pequeno.

86
"Eu penso que ns podemos assumir seguramente que o mesmo sujeito e ele atirou da cobertura das
rvores," Vicki murmurou, enquanto desejando para uma rua de cidade e uma linha clara de viso.
rvores trocaram e nunca se mudaram os edifcios de modo fez e, donde Vicki estava, os bosques se
pareciam uma parede slida de verde e douram, sem modo de saber o que eles esconderam. Uma baba
de umidade rolou fora do cabelo dela e abaixo a parte de trs do pescoo dela. Algum poderia estar
assistindo agora, elevando o rifle, levando pontaria. ...Voc' re que se pe ridculo. As matanas
aconteceram noite. Mas ela no pde parar uma pequena voz longe de adding.So.

A parte de trs dela para as rvores e um coando ela no pde controlar entre as lminas de ombro dela,
ela estava de p. "Venha.

"Onde?" Peter subiu sem esforo. Vicki tentou no ser aborrecido.

"Ns vamos ter um olhar para a bala que matou sua tia."

"Por que?" Ele entrou em passo ao lado dela como Nuvem saltada frente em.

"Ns estamos eliminando a possibilidade de dois assassinos. To longe, o padro de ambas as mortes
idntico com s uma exceo."

"A bala prateada?"

"Isso certo. Se as mortes emparelharem em todos os pontos, as vantagens so boas h uma nica
pessoa responsvel."

"Assim se isso o caso , como voc os" acha?

"Voc segue o padro atrs."

Peter carranqueou. "Eu no penso que eu entendo o que voc quer dizer."

87
"Bom senso, Peter. Isso tudo." Ela subiu em cima de outra cerca. "Tudo conecta outro a tudo. Eu h
pouco entendo como."

Depois que Tia Sylvia morreu, o pacote foi caar para o assassino dela mas ns no pudemos achar
cheiro na madeira que no pertenceu."

"O que quer dizer voc, no pertena?"

"Bem, h muitos cheiros em l. Ns estvamos procurando um estranho." Ele torceu um pequeno


debaixo da carranca de Vicki e continuou em um tom menos condescendente. "De qualquer maneira,
depois que Tio Jason foi atirado, Tio Stuart no deixaria ningum entrar nos bosques exclua Colin."

Modo bom para perder Colin,Vicki pensou, pasmo como ela estava freqentemente caso contrrio s
coisas estpidas que as pessoas inteligentes poderiam fazer, mas tudo que ela disse em voz alta eram," E
o que descobriram" Colin?

"Bem, no o cheiro de Barry, e eu penso que isso era principalmente o para" o qual ele estava olhando.

Nuvem estava fazendo crculos apertados, se intrometa ao cho, em asperamente o centro do campo.

" que onde aconteceu?"

"Uhhuh."

Dentes apertaram, Vicki esperou pelo uivo. No veio. Quando ela perguntou para o Peter por que, ele
encolheu os ombros e disse," aconteceu semanas atrs."

"Voc no sente falta dela?"

"Claro que ns fazemos, mas..." Ele encolheu os ombros novamente, incapaz explicar. Todo o mundo
mas Tia Nadine tinham terminado de uivar para Prata.

88
Nuvem tinha achado a bala at que eles a localizassem e tinham cavado isto claro com mais entusiasmo
que eficincia. O focinho dela e patas tinham adquirido um patina marrom e o resto da pele dela foi
apimentado com sujeira.

"Nariz bom!" Vicki exclamou, enquanto dobrando para apanhar o slug.And uma coisa boa no havia
qualquer outra coisa para aprender da cena, ela somou silenciosamente, enquanto inspecionando a
escavao. Um rpido esfregue nos shorts dela e ela sustentou o prmio na luz solar. No era certamente
nenhuma dianteira.

Peter piscou ao metal. "Assim isto h pouco um sujeito" ?

Vicki acernar com a cabea, enquanto derrubando a bala na bolsa dela. "Vantagens so boas." Um bom
atirador. Que matou noite com um nico tiro cabea. Um executor.

"E voc pode o achar agora?"

"Eu posso comear olhando."

"Ns deveramos ter achado o dirtbag," o Peter rosnou, savagely rasgaram um punhado de grama. "Eu
quero dizer, ns somos os caadores!"

"Caando para pessoas um tipo especializado de uma habilidade," Vicki mostrou levelly. A ltima
coisa que ela quis fazer era inspire poemas hericos. "Voc tem que treinar para isto, h pouco goste
outro tudo. Agora, ento," ela piscou ento nos bosques olhou atrs para o dois wer jovem," eu quero

os ambos de voc voltar casa. Eu vou entrar l e ter um olhar ao redor de."

"Uh, Sra. Nelson, voc no tem muita experincia em bosques, voc" faz? Rosa perguntou tentatively.

"No. No especialmente," Vicki admitiu," mas... Rosa, isso que o inferno voc pensa voc est
fazendo?"

89
"H pouco que, voc da cidade e. ..."

"Isso no o que eu quis dizer!" Ela se posicionou entre os bosques e a menina. "Youknow algum est
assistindo sua famlia dessas rvores. Por que voc est mudando? Por que corra tal um risco estpido?"

Rosa esfregou sujeira na face dela. "Mas h l agora" ningum.

"Voc no pode saber isso!" Por que o municpio maldito inteiro no era dentro no segredo familiar,
Vicki no teve nenhuma idia.

"Sim, eu posso."

"Como?"

" upwind."

"Upwind? Os bosques upwind so? Voc pode cheirar que h ningum l?"

"Isso certo."

Vicki se lembrou uma vez mais que no julgasse por padres humanos e decidiu derrubar isto. "Eu o
penso dois deveriam chegar em casa."

"Talvez ns deveramos ficar com voc."

"No." Vicki tremeu a cabea dela. "Se voc estiver comigo, voc influenciar o que eu vejo." Ela
ensinou uma mo para cortar o protesto de Peter e somou," At mesmo se voc no pretende. Alm,
muito perigoso."

Peter encolheu os ombros. " estado seguro bastante desde que Ebon morreu."
90
A levou um momento entender. "Voc mdia que foram atirados dois scios de sua famlia fora aqui e
voc ainda est entrando em gama dos bosques? noite?"

"Ns estivemos em pares como Henry disse," ele protestou. "E ns tivemos o vento."

/ no acredite isto. ... "De agora em diante, at weknow o que vai on,no a pessoa sai para estes campos."

"Mas ns temos que manter em olho na ovelha."

"Por que?" Vicki estalou, enquanto acenando uma mo para o rebanho. "Eles fazem algo?"

"Alm come e dorme? No, no realmente. Mas a razo h to poucas operaes de ovelha comerciais
no Canad um problema com predadores." Os lbios de Peter se retiraram fora os dentes dele e
debaixo do cabelo dele, voltaram as orelhas dele. "Ns no fazemos problemas com predadores."

"Mas voc tem gotta manter um bonito olho constante do lado de fora," Rosa continuou," assim algum
conseguiu sair daqui."

"Voc no pode mover a ovelha mais ntimo para a casa?"

"Ns giramos os pastos," o Peter explicou. "No trabalha totalmente assim."

"Bugger os pastos e bugger a ovelha," Vicki disse, o tom dela, em contraste direto para as palavras dela,
rememorativo uma conferncia em segurana de rua bsica para uma classe de jardim de infncia. "Suas
vidas so mais importantes. Deixe estas ovelhas durante algum tempo s ou os mova mais ntimo para a
casa."

Rosa e Peter trocaram relances preocupados.

91
"No s a ovelha..." Rosa comeou.

"Ento isso que?

"Bem, esta a borda do territrio de nossa famlia. Tem que ser marcado."

"O que quer dizer voc, marcado?" Vicki perguntou embora ela tivesse um satisfatrio idia.

Rosa acenou as mos dela, as palmas dela eram imundas. "Voc sabe, marcado. Cheiro marcou."

"Eu teria pensado que isso j" tinha sido terminado.

"Bem, sim, mas voc tem que continuar fazendo isto."

Vicki suspirou. "Assim voc est disposto para arriscar sua vida para urinar em um poste?"

"No totalmente aquele simples." Rosa suspirou como bem. "Mas eu no adivinho.

"Eu adivinho ns poderamos falar com Tio Stuart..." Peter ofereceu.

"Voc faz que," Vicki lhe falou agradavelmente. "Mas voc faz aquela parte de trs na casa. Agora."

"Mas. ..."

"No." Coisas tinham sido ultimamente um pequeno estranhas para Vicki - os olhos dela, Henry,
lobisomens - mas ela estava trabalhando agora e, embora as circunstncias que puseram o dela atrs em
cho firme. Tinham sido incendiados dois tiros dessas rvores e em algum lugar nos bosques seriam os
pedaos minsculos de fragmento de naufrgio atrs de que at mesmo os mais meticulosos de
criminosos partiram, evidncia que a conduziria fora dos bosques e completamente a garganta bastarda.

92
Os gmeos ouviram a mudana na voz dela, viram a mudana da maneira dela, e responderam. Nuvem
estava e tremeu, enquanto se cercando para um momento em um nimbus de hairs branco bom. Peter se
levantou aos ps dele, a mo dele no ombro de Nuvem. Ele comprimiu os dedos polegares dele atrs da
cintura ate dos shorts dele, ento pausou. "V youmind?" ele perguntou, enquanto gesticulando bolsa
de ombro dela com o queixo dele.

Vicki suspirou, enquanto sentindo velho de repente. A distncia entre trinta-um e dezessete estirado mais
largo que a distncia longe entre trinta-um e quatrocentos e cinqenta. "Eu assumo seu nariz lhe fala
ainda est seguro?"

"Cruze meu corao e morda meu rabo."

"Ento os d aqui," ela disse, enquanto oferecendo a mo dela.

Ele sorriu, os tirou fora, e os lanou a ela. Peter estirou, ento Tempestade estirou, ento ele e Nuvem
saltaram atrs para a casa.

Vicki assistiu at que eles saltaram o mais ntimo das duas cercas, os shorts de Peter enchido na bolsa
dela, e dirigiu em direo aos bosques. O underbrush parecidos alcanar at conhecem as copas de
rvore que alcanam abaixo, toda folha suspenso ainda e mal-humorado no calor de agosto. Quem soube
o que estava em l? Ela seguro como inferno no fez.

extremidade do campo parou ela, quadrou os ombros dela, levou uma respirao funda, e empurrou
adiante na selva. De alguma maneira, ela duvidou que isto fosse ser divertido.

Barry Wu piscou uma gota de suor do olho dele, piscado pelas vises dianteiras dele, e trouxe o barril do
.30-06 Springfield dele abaixo um milmetro.

Normalmente, ele preferiu atirar a objetivos antiquados bons fixe maior preciso de distncia
permitiria mas ele tinha terminado h pouco carregamento vrios baixa velocidade arredonda - o tipo
que reagiu ballistically em cem jardas o modo um crculo normal reagiria s cinco - e ele quis os
experimentar. Ele tinha estado recarregando os prprios cartuchos dele desde que ele tinha quase
quatorze anos, mas ultimamente ele tinha estado entrando em variedades mais exticas e este eram o
primeiro deste tipo que ele tinha tentado.
93
Cem jardas fora, a silhueta de dianteira do pardo esperou, escalou na mesma cinco a uma relao como
os crculos que ele planejou pr nisto.

A bala bateu no objetivo com um satisfyingly som slido e Barry sentiam um pouco do dreno de tenso
do pescoo dele e ombros como o grizzlywent abaixo. Ele trabalhou o parafuso, enquanto expelindo o
cartucho gasto e passando o prximo crculo cmara. Atirando sempre tinham o acalmado. Quando era
bom, e ultimamente sempre era, ele e o rifle se tornaram parte de uma nica unidade, um a extenso do
outro. Todas as queixas insignificantes da vida dele poderiam ser atiradas fora com um simples puxe do
gatilho.

Certo, no all,he concederam como o alce e as ovelhas montesas desabaram succession.I'm rpido que
vai ter que fazer algo sobre Colin Heerkens. A confiana necessrio para eles fazer o trabalho
deles/delas estava em perigo definido. Raiva ascendente o fez atingir o alce, mas o cervo branco-seguido
que ele s bateu atrs do ombro.

Ns clareamos isto para cima esta noite.

Ele centrou o ltimo objetivo e apertou o gatilho.

De uma maneira ou de outra.

Cem jardas fora, a silhueta de dianteira do lobo de madeira bateu apartamento debaixo do impacto da
bala.

Vicki esfregou a uma orla na bochecha dela e acenou a outra mo dela aproximadamente em um esforo
ineficaz para desencorajar os enxames de mosquitoes que subiu ao redor dela com todo passo.
Felizmente, a maioria deles parecia ser males.Or dieting fmeas, ela emendou, enquanto tentando no
inalar nenhum nmero significante. Apenas cem jardas nas rvores, o campo e a ovelha tinham
desaparecido e olhando o modo atrs ela viria, tudo que ela poderia ver eram mais rvores. No tinha
sido como duro um golpe como tinha temido ela que seria mas nem no era um passeio pelo parque.
Felizmente, a luz solar brilhou por para o cho de floresta em fora suficiente ser til. O mundo foi
tingido verde, mas era visvel.

94
"Algum deveria arrumar este lugar," ela murmurou, enquanto desenganchando o cabelo dela de um
pouco de filial morta. "Preferivelmente com um lana-chamas."

Ela manteve para como reta um caminho como pde ela, enquanto escolhendo uma rvore ou um
arbusto ao longo da linha assumida de fogo e lutando ento para isto. Em algum lugar nestes bosques,
ela soube que ela acharia um lugar fixo onde o bom atirador deles/delas teve uma linha clara de viso.
No a tinha levado perceber muito tempo que este lugar s pudesse existir para cima fora o cho de
floresta. Que explicou por que o wer no tinham achado nada; se eles caassem como lobos, era nariz ao
cho.

Dificuldade era, toda rvore ela passou tido sido to longe un-climbable. rvores grande bastante para
agentar o peso de um adulto estirado relativamente liso e diretamente para cima para o sol, no se
ramificando at l era uma chance de algum retorno pelo esforo.

"Assim, a menos que ele trouxesse uma escada de mo..." Vicki suspirou e esfregou uma gota de suor o
queixo dela com o ombro da Camiseta dela. Ela poderia ver o do qual poderia ser um pequeno direita
cho mais alto onde ela pensou que ela deveria estar encabeando e deveria decidir trazer isto. Pisando
em cima de uma filial cada, ela tropeou como as filiais menores, escondido debaixo de uma camada
apodrecendo de ltimo ano folhas, deu modo debaixo do p dela.

"Estacionando muitos." Empurrando os culos dela atrs para cima o nariz dela, ela estava de p e fez
carranca ao redor dela a Me natureza em pleno a beleza de vero dela. "Eu sou tudo a favor de
estacionar lotes. Um par de camadas de asfalto fariam maravilhas para este lugar." Fora a um lado uma
cigarra comeou a zumbir. "Se cale," ela falou isto, enquanto marchando em.

O cho mais alto se mostrou para ser o fim de um baixo cume de pedra em qual um volumoso anseie
tinha conseguido ganhar, e mantm, um roothold. Ignorando anos de agulhas acumuladas, Vicki h
pouco se sentou externo o permetro de suas saias e a contemplou arranhou e pernas mordidas.

Esta era a falta de todo o Henry. Ela poderia ter estado em casa, confortavelmente resolveu em frente a
ela dezoito polegada, trs velocidade, oscilando o f, assistindo sbado caricaturas matutinas, e...

"... e o wer continuariam morrendo." Ela suspirou e comeou a construir as agulhas pneas cadas em
pouco empilha. Isto era o que ela tinha escolhido ver com a vida dela - tentar fazer uma diferena no
esgoto o mundo estava se tornando - nenhum ponto querelando isto s porque sempre no era um
trabalho fcil. E ela teve que admitir, era um trabalho que tinha adquirido muito um inferno de mais
interessante desde que o Henry tinha entrado na vida dela. O jri ainda era fora em se ou no isso era
uma coisa boa dada que a ltima vez que eles tinham trabalhado junto ela viria mais ntima para sido
matado que ela j teve em nove anos no Metro a Polcia.

95
"E este tempo, eu sou ser comido vivo." Ela esfregou a uma mordida na parte de trs da perna dela com
a frente spera do gatuno dela. "Talvez eu vou a este o modo errado. Talvez eu deveria ter comeado
com as pessoas. O que o inferno eu vou reconhecer fora aqui?" Ento a mo dela gelou em cima de um
remendo de agulhas e lentamente moveu atrs at que as agulhas eram por completo novamente luz
solar.

A marca de queimadura era to lnguida ela teve que segurar a cabea dela a s o ngulo certo para ver
isto. Sobre dois polegadas longo e meio uma polegada largo, era um marginalmente linha mais escura
pelo tapete marrom plido de morto anseia - a marca que um cartucho gasto poderia fazer contra um
tinder seca descansando lugar.

Oh, todos o right,honesty a forados a admit,it poderiam ter sido causados por qualquer nmero de
outras coisas - como chuva cida ou piss de coelho. Mas isto seguro se parecia uma queimadura de
cartucho a curso de her.Of, poderia ter sado de um caador legtimo daqui assoar tudo que fora os
caadores legtimos sopram fora.

Havia bastantes pedaos de pedra nua perto onde o pistoleiro pudesse ter se levantado recobrar os bronze
dele e bastante coloca Vicki tinha se clareado mas ela procurou rastos de qualquer maneira. No
esperando achar qualquer no minoraram a frustrao quando ela no fez.

Melhor achar onde o tiro veio de. O cume estado de p dois ps e meio apenas mais alto que o cho de
floresta e as linhas de viso no tinha melhorado. Vicki observou. O pneo era ao redor mais alto que a
maioria das rvores que isto mas suas filiais se inclinaram, pesado com agulhas, corrija ao cho. Ento
no lado de norte, ela achou um modo dentro para uma caverna vagamente iluminada, telhada em agulhas
vivas, atapetadas em morto. Estava quieto em l, e quase esfria, e as filiais se levantaram o tronco to
regular quanto uma escada de mo; que era uma coisa boa porque Vicki apenas pudesse ver.

Este era isto. Isto teve que ser isto.

Ela tinha visto o pneo do campo? Ela no pde se lembrar, sobe em rvore tudo pareciam semelhantes a
ela.

Ela investigou a alguns esporas minsculas estaladas fora perto do tronco, o nariz dela quase
descansando no latido. Eles poderiam ter estado quebrados algum rabiscando para um foothold.Or eles
poderiam ter estado quebrados por esquilos preponderantes. H s um modo para estar seguro.
Resolvendo os culos dela mais firmemente na face dela, ela balanou para cima sobre a primeira filial.

Escalar no era to fcil quanto olhou do cho; um mirade de filiais minsculas cutucadas e cutucou e
geralmente impediu progresso e a coisa de maldio inteira movidas. Vicki no tinha estado de fato para
cima uma rvore desde que aproximadamente 1972 e ela estavam comeando a se lembrar por que.

96
Se o nariz dela no tivesse raspado por uma polegada da impresso de gatuno, ela no teria visto isto
provavelmente. Comprimido apertado contra o tronco em um glob aplainado de resina pnea, era quase
uma polegada quadrada cheia de assinatura de passo. No bastante para uma convico, no com todo
homem, mulher, e criana o possuindo rural pelo menos um par de correr sapatos, mas era um comeo.
O material era to macio que removendo isto da rvore destruiriam a impresso assim ela fez um par de
esboos rpidos - precariously equilibrado em uma perna trmula - ento colocou o p dela to perto
disto quanto possvel e se levantou para cima.

A cabea dela sem dinheiro livre em luz solar direta. Ela piscou e jurou e quando a viso dela clareou,
jurou novamente. "Jesus H. Cristo em muletas. ..."

Ela entraria mais distante nos bosques que ela tinha pensado. Aproximadamente quinhentas jardas fora,
norte devido, era a mancha onde Ebon tinha sido atirado. Uma meia volta e ela poderiam ver o pasto
pequeno onde Prata tinha sido matada, um pequeno mais ntimo mas ainda uma distncia surpreendente
fora. Se Barry Wu tivesse apertado o gatilho, ele no deveria ter nenhuma fabricao de dificuldade o
teamor Olmpico que traz um ouro para casa. Vicki soube que algumas vises telescpicas incorporaram
os descobridores de gama mas at mesmo eles levaram habilidade inata e anos de prtica para adquirir a
preciso necessrio. Lance em amoving mire em quinhentas jardas. ...

Ela tinha ouvido isso uma vez de acordo com todas as leis de fsicas, um ser humano no deveria poder
bater um fastball de liga principal. Por essas mesmas leis de fsicas, o assassino no tinha batido
nenhum, mas dois, e os bateu fora do ballpark alm de.

Uma procura rpida virou para cima esfregas no latido onde ele tinha suportado a arma dele na rvore.

"Infelizmente," ela suspirou, enquanto apoiando a cabea dela atrs contra uma filial conveniente,"
descobrindo como e onde me traz nenhum mais ntimo a achar as respostas para por que e quem."
Fechando os olhos dela para um momento, o sol quente contra as tampas, desejou saber ela se ela
realizasse isto de fato; se quando ela achou o assassino, ela o inverteria de fato para o wer para
execuo. Ela no teve uma resposta. Ela ou no teve uma alternativa.

Estava na hora para ir atrs casa e fazer algumas ligaes, embora ela teve um sentimento doente que
um passeio em cidade e um olhar bom aos tnis de Condestvel Barry Wu seria mais produtivo.

Descendo da rvore levaram menos tempo que subindo mas s porque gravidade levou uma mo e a
derrubou sete ps antes de ela pousasse em uma filial grosso bastante segurar o peso dela. Corao
batendo, ela fez isto o resto do modo para o cho dentro um ligeiramente moda menos no ortodoxa.

97
Se a faca de exrcito sua dela tivesse contido uma serra, ela teria tentado remover aquela filial de final,
o que ergueu o escalador fora da rvore e na luz. Infelizmente, no fez e cortando fora uma filial pnea
duas polegadas em dimetro no atraram a ela. Na realidade, com exceo de tentar os manter desses
campos do lado de fora, no havia uma coisa de maldio ela poderia fazer para impedir para a rvore de
ser usado como um ponto de desempate atirar o wer.

"Nunca um castor ao redor quando voc precisa um," ela murmurou, enquanto desejando que ela tinha
trazido um machado. Porm, ela tinha descoberto dois fatos sobre o assassino. Ele teve que ser pelo
menos cinco p dez, a altura dela - qualquer mais curto e o ombro dele no estaria nivelado com o lugar
onde o barril de rifle tinha descansado - e as vantagens eram boas que o cabelo dele seja curto e direto.
Ela tirou um punhado de agulhas e uma filial pequena dela cabelo curto, direto. Se o cabelo dela tivesse
sido longo ou ondulado, ela nunca tinha feito isto da rvore vivo.

"Com licena?"

O grito agudo era completamente involuntrio e como ela pegou isto que antes de passasse os lbios dela
que Vicki figurou no contou. A mo dela na bolsa dela - tinha feito uma arma til no passado - ela
girou para confrontar dois confundidos olhando as mulheres de meia-idade, ambos os binculos alto-
dados poder a usando, ao redor um deles que leva uma bolsa de tela sobre um metro longo e vinte
centmetros largo.

"Ns h pouco estvamos desejando saber," disse o mais curto," o que voc estava renovando aquela
rvore."

Vicki encolheu os ombros, enquanto minguando adrenalina que empurra os ombros dela para cima e
para baixo. "Oh, h pouco dando uma olhada. Ela ondulou um no mo bastante desinteressada bolsa
de tela. "Voc fora aqui para fazer um pequeno tiroteio?"

"At certo ponto de orao. Embora este nosso trip de mquina fotogrfica, no um rifle".

" ilegal para atirar em propriedade de autoridade de conservao," somou a outra mulher. Ela luziu a
Vicki, obviamente ainda infeliz a ter a achado para cima em uma rvore. "Ns vamos reportanyone ns
achamos tiroteio fora aqui, voc pode ter certeza disso."

"Ei." Vicki ensinou ambas as mos para assumir altura. "Eu estou desarmado." Como nenhuma mulher
parecia apreciar o senso de humor dela, ela os abaixou novamente. "Voc birders so, voc" no ? Uma

98
recente coluna de natureza de jornal tinha mencionado que thatbirders era agora o term;bird-guarda
preferido que tem sado de voga.

Aparentemente, a coluna tinha estado correta.

Vinte atas depois, Vicki tinha aprendido mais sobre fotografia de natureza que ela quis saber; aprendeu
isso apesar dos binculos de alto-poder as duas mulheres no tinham visto nada estranho na fazenda de
Heerkens -" Ns no olhamos para a propriedade de outras pessoas, welook a pssaros," - e, na
realidade, fez nem mesmo sabe onde a fazenda de Heerkens era; aprendeu que um .30 rifle de calibre e
extenso ajustariam facilmente em uma bolsa de trip, enquanto permitindo isto ser levado nos bosques
sem despertar suspeita. Embora nenhuma mulher alguma vez tinha se encontrado com um caador, eles
coberturas de concha gastas acharam e assim sempre estava fora no olhar. Com confiana de classe-
mdia que ningum j quereria os ferir, eles riram das advertncias de Vicki para ter cuidado.

Havia dois paus de pssaro-vigilncia em Londres como tambm um grupo de fotografia corrido pelo
YMCA que freqentemente saiu para a rea de conservao. Armado com nomes e nmeros de telefone
das pessoas para contatar - "Although os scios de clube de thatother realmente so nada alm de um
grupo de diletantes. Voc faria muito melhor nos" unir. - Vicki lanou adeus para o birders e tromped
fora pelo arbusto, apostar dinheiro grande que no todo o mundo com um par de binculos mantido
treinado exclusivamente em pssaros ento e que algum estava atirando mais que filme.

"Henry Fitzroy?" Dave Graham investigou em cima do ombro do scio dele pilha de documentos na
escrivaninha. "No que o sujeito que Vicki est vendo?"

"O que se ?" Celluci rosnou, enquanto invertendo a pilha inteira sugestivamente.

"Nada, nada". O Dave passou para o lado dele da escrivaninha e se sentou. "Feito, uh, Vicki lhe pedem
que confira no fundo" dele?

"No. No.

O Dave reconheceu o tom e soube que ele deveria derrubar isto, mas algumas tentaes eram mais que o
homem mortal pudesse resistir. "Eu pensei que voc e Vicki tiveram uma relao baseado em, o que foi,'
confiana e respeito mtuo'?"

99
Os olhos de Celluci estreitaram e ele tocou tambor os dedos dele contra o papel. "Sim. Assim?"

"Bem..." Dave tomou uma bebida longa, lenta do caf dele. "Parece a mim que inspecionando para cima
os outros homens na vida dela no ajusta exatamente nesses parmetros."

Batendo a cadeira dele atrs, Celluci estava. "No nenhum de seu negcio maldito."

"Voc tem razo. Arrependido." David sorriu blandly nele.

"Eu h pouco estou olhando fora para um amigo. Aprovadamente? Ele um escritor, deus sabe o em" o
qual ele sido.

"Direito."

Aparentemente da prpria volio deles/delas, os dedos de Celluci amassaram o papel superior em uma
bola firmemente estofada. "Ela pode ver que quer ela," ele fundamentou fora por dentes apertados e
pisou fora do escritrio.

Dave riu silenciosamente no caf dele. "Claro que ela pode," ele disse ao ar," contanto que ela no os
veja muito freqentemente e eles se encontram com sua aprovao." Ele fez planos para ser longe fora
do alcance como como possvel quando Vicki descobriu e o cague golpe o f.

Antes das 10:27, Vicki estava bem seguro ela estava perdida. Ela j tinha levado duas vezes como
saindo muito tempo dos bosques como ela tinha gastado andamento dentro. As rvores tudo olharam o
mesmo e debaixo do plio de vero grosso era impossvel levar qualquer amvel de um porte no sol.
Dois caminhos tinham cansado fora em nada e um jay azul tinha gastado trs atas que a mergulhar-
bombardeiam, enquanto gritando insultos. Vrio rustlings no underbrush pareciam indicar que os
habitantes acharam a coisa inteira bem engraado.

Ela luziu a um musgo verde plido que cresce ao redor de uma rvore.

100
"Onde o inferno os Escoteiros so quando voc precisa um?"

Seis

Vicki viu nenhum emagrecendo aparente dos bosques; um momento que ela estava neles, o prximo ela
estava entrando fora em um campo. No era um campo ela reconheceu qualquer um. Havia nenhuma
ovelha, nenhuma cerca, e nenhuma indicao donde ela poderia ser.

Resolvendo a bolsa dela mais firmemente no ombro dela, ela comeou para a casa de armao branca e
agrupamento de outbuildings contra o que o outro fim do campo rolou. Talvez ela poderia adquirir
direes, ou usa o telefone deles/delas...

"... ou escapado por infringir por um cachorro grande e um fazendeiro com um forcado." Ela estava
bem segura eles fizeram aquele tipo de coisa no pas, que era efetivamente legal, e que no importou
porque ela no estava voltando nesses bosques. Ela assumiria meia dzia primeiro os fazendeiros com
forcados.

Como se aproximou ela, enquanto vadeando fundo at os joelhos por grama e goldenrod e cardos, lhe
convenceram que ningum tinha trabalhado esta fazenda totalmente para algum tempo. O celeiro teve
um olhar enfraquecido, novo sobre isto e ela poderia cheirar as rosas que escalaram uma parede da casa
de armao branca por toda parte de fato.

O campo terminou em um jardim vegetal grande. Vicki reconheceu os repolhos, o tomate planta, e os
arbustos de framboesa - nada mais parecia familiar.Which no realmente surpreendente. Ela
normalmente escolheu o modo dela ao redor dos legumes de perimeter.My venha com um quadro do
verde alegre. ...

"Oh. Oi."

"Oi." O homem ancio que tinha se aparecido to de repente no caminho dela continuou fitando,
enquanto esperando obviamente por ela elaborar mais adiante.

"Eu, uh, me perdi nos bosques."

O olhar dele comeou aos tnis dela, correu para cima ela arranhou e pernas mordidas, passado os shorts
ambulantes dela, pausou para um momento no Camiseta do Jays Azul dela, sacudida em cima de para a
101
bolsa de ombro dela, e finalmente veio descansar na face dela. "Oh," ele disse, um sorriso pequeno que
ergue as extremidades do bigode cinza preciso dele.

A nica palavra cobriu muito cho, e a concluso que puxou teria aborrecido o inferno fora de Vicki se
no tivesse sido to preciso. Ela ofereceu a mo dela. "Vicki Nelson."

"Carl Biehn."

A palma dele estava seca e dura, o aperto dele firme. Durante os anos, tinha descoberto Vicki ela poderia
contar muito sobre um homem baseado em como ele deu um aperto de mo com ela - ou se ele desse um
aperto de mo nada. Alguns homens ainda pareciam absolutamente confundidos sobre o que fazer
quando a mo oferecida pertenceu a uma mulher. Carl Biehn deu um aperto de mo com uma economia
de movimento que disse ele no teve nada que provar. Ela o gostou para isto.

"Voc o se parece poderia usar um pouco de gua, Sra. Nelson."

"Eu poderia usar um lago," Vicki admitiu, enquanto esfregando ao suor colecionaram debaixo do queixo
dela.

O sorriso dele alargou. "Bem, nenhum lago, mas eu verei o que eu posso fazer." Ele conduziu o modo ao
redor dos arbustos de framboesa e Vicki entre em passo ao lado dele. O dela primeiro viso do resto do
jardim trouxe uma exclamao involuntria de delcia.

"Voc gosta?" Ele soou quase tmido.

"..." Ela descartou uma pilha de adjetivos simplesmente como inadequado e acabado. "... a coisa mais
bonita que eu alguma vez vi."

Obrigado." Ele irradiou; primeiro a ela e ento fora em cima dos canteiros de flores onde um arco-ris
cado, quebrado em mil pedaos brilhantes, empoleirados contra toda possvel sombra de verde. "O Deus
foi bom a mim este vero."

Vicki enrijeceu, mas ele no fez nenhuma outra referncia a God.And agradea Deus por isso. Ela no
teve nenhuma idia se a admirao dela tivesse penetrado a reserva do homem ancio ou se ele no
102
tivesse nenhum simplesmente quando veio para o jardim. Como eles caminharam entre as camas, ele
introduziu as flores eles passaram como se eles eram velhos amigos - aqui ajustando uma estaca que
segurou um sangue gladioli vermelho vertical, decapitando rapidamente l uma flor agonizante.

"... belezas laranja pardas so hemerocallis ano, lrios de dia. Se voc faz o esforo para plantar cedo,
meio, e recentes variedades, eles florescero formosamente de junho aceso em setembro. Eles no so
um grower exigente, no duro trabalhar com, h pouco lhes d um pequeno fosfato e potassa e eles
mostraro a avaliao deles/delas. Agora estas margaridas de shasta em cima daqui. ..."

Tendo gastado a maioria da vida dela em apartamentos, Vicki quase nada entendeu sobre jardins ou as
plantas que cresceram neles mas ela pde - e fez - aprecie a quantia de trabalho que tinha ido em criar e
manter tal um osis de cor entre os campos vero-brindados. Ela tambm poderia apreciar a
profundidade de emoo que Carl Biehn esbanjou na criao dele. Ele no estava molhado ou twee
sobre isto mas o jardim era um ser vivo a ele; mostrou sutilmente na voz dele, as expresses dele, as
aes dele. Pessoas que se preocuparam tanto sobre algo fora deles era raro no mundo de Vicki e a
reforou primeira impresso favorvel.

Uma bomba de mo antiquada estava em uma plataforma de cimento, perto da porta dos fundos. Carl
conduziu o modo pelo gramado para isto, terminando o monlogo entusistico dele sobre as rosas de
herana novas da mesma maneira que ele alcanou para a manivela.

"A xcara parece estar perdendo novamente, Sra. Nelson. Eu espero que voc no note."

Vicki sorriu. "Eu posso aderir h pouco minha cabea inteira abaixo se isso estiver certo com voc."

"Seja meu convidado."

Para toda sua idade aparente, trabalhou a bomba suavemente, enquanto levantando gua clara, fria com
s o gosto mais leve de ferro. Vicki no pde se lembrar da ltima vez ela tinha provado qualquer coisa
como bem e o choque sbito disto que batem a parte de trs da cabea dela apagou muito da viscosidade
da manh. Se a bomba tivesse sido um pequeno mais alta fora o cho, ela teria aderido o corpo inteiro
dela debaixo disto.

Sacudindo o cabelo molhado dela atrs fora a face dela, ela endireitou e indicou a bomba. "Eu" Posso?
Quando o Carl admitiu que ele no notaria, eles mudaram lugares. Havia mais presso contra a manivela
que Vicki tinha se antecipado e ela se achou tendo que apoiar no mecanismo. Ajardinando tinham
mantido o benfeitor ancio dela obviamente em condio boa.

103
"Realmente incrvel," ela murmurou. "Eu nunca vi qualquer coisa como isto."

"Voc deveria ter visto isto semana passada. Ento realmente era algo." Ele estava de p, enquanto
esfregando as mos dele secam nas calas dele e contemplando orgulhosamente fora em cima da
expanso vasta de cor. "Ainda, eu tenho que admitir, no parece ruim. Tudo l fora de UM para Zee, de
steres para znias".

Vicki pisou atrs como uma abelha, perna embolsa inchando com plen, h pouco voou um curso
ligeiramente coxo passado o fim do nariz dela. Deste ngulo, ela poderia olhar fora em cima das flores,
para os legumes, para os campos alm de. O contraste era incrvel. "Se parece trigo rasgado l fora.
Como voc mantm o jardim molhado? Deve ser quase um trabalho de tempo integral."

"No." Ele descansou um p para cima na plataforma de cimento e apoiou um antebrao pela coxa dele.
"Eu uso um sistema de irrigao subterrneo, desenvolvido pelos israelitas. Eu somente viro na torneira
e o sistema faz todo o trabalho. S estar no lado seguro, porm, eu corri uma linha de gua para o jardim
com cem ps de mangueira, no caso de uma planta especfica precisa de uma pouca ateno."

Ela acenou uma mo entre o marrom e o verde. "Eu h pouco no posso superar a diferena."

"Bem, s vezes at mesmo o Deus precisa de uma pouca ajuda, as maravilhas dele para executar. Voc
foi salvado, Sra. Nelson?"

A pergunta veio to inesperadamente, em tal um tom racional, que levou Vicki um momento perceber o
que tinha sido dito e um alm de momento que propor o que ela esperou seria uma resposta definitiva.
"Eu sou um anglicano." Ela no era, realmente, mas a me dela era, tipo de.

"Ah." Ele acernar com a cabea, enquanto pisando atrs fora a plataforma. "Igreja de Inglaterra."
Durante h pouco um segundo, pegou entre o sol e o concreto, a sola mida do sapato dele deixou uma
impresso - meio crculos concntricos de passo ltimo visto apertado em goma pnea no crotch de uma
rvore.

A expresso dela cuidadosamente neutro em cima de uma onda sbita de adrenalina, Vicki ps o prprio
p dela para cima na plataforma e curvado amarrar o sapato dela. No calor do sol, secou a impresso
depressa mas era uma partida definida.

Infelizmente, assim era a impresso atrs da que ela partiu.


104
Um olhar rpido lhe falou eles estavam usando a mesma marca de correr sapato. Uma marca que parecia
cobrir os ps de meio o mundo civilizado.

Cague. Cague. Notcias de Shit!Good e notcias ruins. Ou notcias ruins e notcias boas, ela no era
bastante seguramente. Evidncia j no apontou diretamente aos ps de Carl Biehn mas a lista suspeitosa
dela, baseado na impresso de gatuno pelo menos, h pouco tinha crescido atravs de milhes. H
diferenas pequenas claro que - tamanho, rachas na borracha, usa padres - mas as possibilidades de
uma partida fcil h pouco tinham evaporado.

" certo voc, Sra. Nelson? Talvez voc deveria se sentar para um momento, fora do sol."

"Eu estou bem." Ele estava a assistindo com um pouco de preocupao assim ela levantou um sorriso.
Obrigado, Sr. Biehn."

"Bem, talvez ns cuidaramos melhor do voltar onde voc pertence. Se eu pudesse lhe oferecer em
algum lugar um elevador. ..."

"E se voc no puder, eu vou" certamente.

Vicki virou. O homem que se levanta na entrada estava nos ano trinta cedo dele, de altura comum,
olhares comuns, e sobre ego-opinio comum. Ele olhou de soslaio genially abaixo a ela, o dele pose
pretendido exibir o fsico varonil dele indubitavelmente - o qual, ela admitiu, no era bad.If voc gosta
da abbora e sades batem tipos. ... O qual ela no fez.

Deslizando em um par de culos de sol caro, ele entrou fora na luz solar, cabelo vislumbrando gostam de
ouro polido.

Eu apostei ele reala it.A que relance rpido mostrou ele usou sapatos de coberta de couro azuis. Sem
meias. Vicki odiou o olhar de sapatos sem meias. Embora vantagens eram boas que ele possuiu um par
de correr sapatos, ela duvidou de alguma maneira que ele estivesse disposto para arruinar a manicure
dele escalando uma rvore. Que era uma piedade como ele parecia ser exatamente o tipo de pessoa que
ela amaria alimentar ao wer.

Ao lado dela, ela ouviu o Carl suprime um suspiro.

105
"Sra. Nelson, possa eu o apresento a meu sobrinho, Mark Williams".

O homem mais jovem sorriu amplamente ao tio dele. "E aqui eu pensei que seus nicos passatempos
estavam ajardinando e estavam pssaro-assistindo e almas econmicas." Ento ele virou a fora do
sorriso dele em Vicki.

Algum there,she de trabalho dental caro pensaram, enquanto escolhendo a um pouco de goma pnea
secada na Camiseta dela e tentando no fazer carranca.

"Sra. Nelson se perdeu na rea de conservao," o Carl explicou tersely. "Eu quase era dirigir a casa"
dela.

"Oh por favor, me" permita. A voz de Mark s parou com falta de acariciar e mais que um pequeno
passado o que Vicki considerou insultando. "Se eu conhecer meu tio, uma vez ele adquire uma mulher
adorvel s em um carro tudo que ele far so orar."

"Por favor, no o tire. O tom dela fez isto mais um comando que uma resposta cortesa e Mark olharam
nonplussed momentaneamente. "Se voc no notasse. . ." ela continuou, enquanto virando a Carl. Ser
orado a seria infinitamente prefervel a estar com Mark. Ele a fez lembrar de um alcoviteiro que ela tinha
estourado uma vez.

"No." O Carl estava fazendo um trabalho admirvel de manter uma face direta, mas Vicki pegou viso
do centelhe o olho dele e um tremendo suspeito aos fins do bigode dele. Ele acenou uma mo para a
calada e indicou Vicki deveria o preceder.

No era difcil de conectar o carro com o homem. O recente modelo, jipe preto com o ornamento de
ouro, o interior de pelcia, o sunroof, e a ferrugem ao longo do fundo das portas era praticamente um
simulacrum de Mark. O sedan dez-ano-velho, bege com o recente trabalho de cera da mesma maneira
que obviamente - embora no como ruidosamente - disse o Carl.

Vicki teve o dela passa a maaneta quando o Mark chamou," Ei! Eu fao nem mesmo saiba seu nome
prprio."

Ela virou e a temperatura de ar mergulhou o sorriso dela ao redor. "Eu sei," ela lhe falou, e entrou no
carro.

106
O sistema de estreo muito caro a pegou de surpresa um pequeno.

"Eu gosto de escutar msica de evangelho enquanto eu dirijo," o Carl explicou, quando ele a viu olhando
para bastante luzes e botes e interruptores para encher uma cabina do piloto de avio. Ele parou o carro
ao trmino da calada. "Onde para?"

Onde para, realmente; ela teve nenhuma idia do endereo ou at mesmo o nome da estrada. "O, uh,
ovelhas de Heerkens cultivam. Voc est familiarizado com isto?"

"Sim."

A emoo supressa naquela nica palavra baixou as sobrancelhas de Vicki. "H um problema?"

As juntas dele eram brancas ao redor do volante. "Voc a famlia?"

"No. H pouco o amigo de um amigo. Ele pensou que eu precisei algum intervalo da cidade e me
trouxe aqui durante o fim de semana." Mike Celluci no teria acreditado a mentira para um momento -
ele tinha dito freqentemente Vicki era o pior mentiroso ele alguma vez tinha se encontrado - mas
alguma da tenso saram dos ombros de Carl e ele se mostrou o carro sobre a estrada de terra e
encabeou norte.

"Eu h pouco os conheci este fim de semana," ela continuou assunto-de-factly. Experincia tinha a
ensinado que a aproximao direta trabalhou melhor sem pessoas de tolice como o anfitrio dela. "Voc
os conhece bem?"

A boca de Carl emagreceu a uma linha branca apertada mas depois que um momento que ele disse,"
Quando eu movi aqui, dez, primeiro que onze anos atrs agora, eu tentei conseguir os conhecer. Tentado
ser um vizinho bom. Eles no estavam interessados."

"Bem, eles so bem insulares."

107
"Insular!" O latido dele de risada no celebrou nenhum humor. "Eu tentei fazer meu dever como um
Christian. Voc soube, Sra. Nelson que nenhum dessas crianas foi batizado?"

Vicki tremeu a cabea dela mas antes de ela pudesse dizer qualquer coisa, ele continuou. "Eu tentei
trazer aquela famlia a Deus, e voc sabe o que eu adquiri por meu se preocupar? Me disseram descer da
propriedade deles/delas e ficar fora se eu no pudesse deixar meu Deus em casa."

Voc tem sorte voc no adquiriu pensamento de bit,Vicki. "Eu apostei isso o fez bem furioso."

"Deus no algo que eu levo ao redor como um livro de bolso, Sra. Nelson," ele lhe falou secamente.
"Ele uma parte de tudo que eu fao. Sim, me deu raiva..."

Bravo bastante para kill?she desejou saber.

"... mas minha raiva era uma raiva ntegra, e eu dei isto glria do Deus."

"E o que fez o Deus com isto?"

Ele meio dirigiu em direo a ela e sorriu. "Ele ps isto para trabalhar no servio" dele.

Nowthatcould querem dizer qualquer nmero de coisas. Vicki fitou fora o doyou de window.How
exponha o assunto de lobisomens? "Seu sobrinho mencionou que voc um birder. ..."

"Quando eu enlato tempo livre longe do jardim."

"J entre na rea de conservao?"

"Em ocasio."

108
"Eu tenho um primo que um birder." Ela no teve nada do tipo; era uma mentira de interrogao de
livro de ensino. "Ele me fala voc pode ver todos os tipos de coisas fascinantes fora nos bosques. Ele diz
o incomum e estranho espreite todo canto" ao redor.

"Sim? A lista dele deve ser ento" interessante.

"O que as espcies mais interessantes so voc alguma vez identificou?"

Sobrancelhas cinzas puxaram abaixo. "Eu tive um tern de rtico uma vez. Nenhuma idia como se ps
to distante sul. Eu rezei para sua casa de vo segura e como eu s vi isto o uma vez, eu gosto de pensar
minhas oraes foi respondido."

"Um tern de rtico?"

"Que," ele lhe falou sem tirar os olhos da estrada," era exatamente a reao dos outros que eu contei. Eu
nunca minto, Sra. Nelson. E eu nunca dou para qualquer um uma chance para me chamar um mentiroso
duas vezes."

Ela sentia como se ele tinha h pouco a esbofeteado no pulso. "Arrependido." Isso no me melhorou
precisamente em nenhuma parte.

"Olhares como caa boa fora aqui," ela disse casualmente, enquanto investigando fora a janela de carro,
assistindo rvores e campos, e mais rvores e mais campos passam. "Voc caa?"

"No." A nica slaba segurou tal averso, tal fora de emoo, Vicki teve que acreditar isto. "Levando
as vidas das criaturas de Deus uma abominao."

Ela torceu para estar em frente dele ao redor, enquanto desejando saber como ele racionalizaria a dieta
dele. "Voc no come carne?"

"No desde 1954."

109
"Oh." O ponto dele. "O que sobre seu sobrinho?"

"Em minha casa ele segue minhas regras. Eu no tento correr o resto da vida" dele.

Nem voc aprova o resto do life,Vicki dele percebido. "Ele tem ficado com voc deseje?"

"No." Ento ele somou," o Mark o filho de minha recente irm. Meu nico parente vivo."

Que explica por que voc deixou o slimebag ficar ao redor a all.She sentido a desaprovao dele, mas se
foi dirigido a ela ou a Mark no pde dizer ela. "Eu tenho, uh, nunca caou," ela lhe falou, enquanto
tentando voltar nas graas boas dele. Tecnicamente era a verdade. Ela nunca tinha caado qualquer coisa
que correu em quatro pernas.

"Bom para voc. Voc reza?"

"Provavelmente no tanto quanto devo" eu.

Isso o assustou em um sorriso. "Provavelmente no," ele concordou e encostou ao trmino da pista longa
que conduz para a fazenda de Heerkens. "Se voc vai com licena, isto at onde eu posso o" levar.

"O desculpe? Voc me salvou um passeio quente longo, eu estou em sua dvida." Ela deslizou fora do
carro e com uma propriedade de dedo os culos dela, apoiados atrs dentro pela janela aberta. "Obrigado
pelo passeio. E a gua. E a chance para ver seu jardim."

Ele acernar com a cabea solenemente. "Voc bem-vindo. Possa eu conveno me unir a adorao
amanh para voc, Sra. Nelson?"

"No, eu no penso assim."

"Muito bem." Ele parecia resignado. "Tenha cuidado, Sra. Nelson; se voc se arrisca sua alma que voc
se arrisca sua chance de vida eterna."

110
Vicki poderia sentir a sinceridade dele, soube ele no estava dizendo h pouco as palavras, assim ela
acernar com a cabea e disse," eu terei cuidado. e pisou atrs sobre o ombro. Ela esperou onde ela era at
que ele manobrou ao redor ento o carro grande em uma trs volta de ponto apertada trocou o peso da
bolsa dela no ombro dela, ondeado, e comeou para a pista.

Que era quando ela viu Tempestade emergir do hedgerow aproximadamente cem metros abaixo a
estrada. Lngua se refestelando, ele trotou para ela, luz solar que vislumbra nos destaques dourados da
pele dele.

Pneus rosnaram contra pedregulho, o sedan grande ganhou velocidade, e foi direito ao wer jovem.

Vicki tentou gritar - Fazer temporal, para Carl, ela no era nenhum sure ut tudo aquilo saiu de uma boca
ido repentinamente seque era um estrangulou coaxe.

Ento, em gotas de sujeira e pedras pequenas, terminou.

Carl Biehn, o carro dele, e o Deus dele, desapareceram abaixo a estrada e Tempestade danou um
acolhimento ao redor dela.

Como o corao dela comeou batida novamente, Vicki concordou os culos dela atrs no nariz dela, o
absently de carta branca dela esfregando a pele morna entre as orelhas de Tempestade. Ela poderia ter
jurado. ...Eu tenho que ter h pouco um pequeno muito sol.

No achando nada que o se interessar pelo grande ao ar livre altamente avaliado em excesso, Mark
Williams vagou atrs na casa e arrancou uma cerveja fria do fridge. "Agradea Deus querido Tio Carl
no tem nada contra' lcool em moderao.'" Ele riu e repetiu," Agradea Deus." Esperanosamente,
aquela cadela loira estava adquirindo um earful de paz e amor e o resto daquele religioso defeca do
galeiro velho louco.

Ela no tinha sido de qualquer maneira o tipo dele. Ele gostou das mulheres dele menor, mais
complacente, ser subjugado. O tipo ele poderia estar seguro no iria gritar polcia em cima de todo
pequeno dobrar das regras.

111
O que eu gosto o tipo de mulher que no me pousa em nenhuma parte" no meio de goddamned. Ele
levou uma andorinha longa de cerveja e olhou fora a janela de cozinha para os campos que vislumbram
no calor. "Cague." Ele suspirou. "Esta a "falta de todo o Annette.

Se Annette no tivesse estado pronto para assoar a doce pequena operao que ele tinha estado saindo de
Vancouver, ele no teria tido que a ter morto to depressa que ele tinha tido que contratar ajuda
profissional, e ajuda de profissional malfeita a isso. Ele estremeceu pensar de como ntimo ele viria a
passar os anos mais produtivos dele atrs de barras. Felizmente, ele tinha podido organizar isto de forma
que a ajuda contratada tinha acabado levando o outono. Ele apenas tinha podido fechar o negcio, tinha
percebido a maioria dos lucros projetados, e tinha sado da provncia antes da famlia de ajuda
contratada tinha chegado exigir a parte deles/delas.

"E assim eu me acho no asno-fim de civilizao." Ele terminou a cerveja e bocejou. Poderia ter sido
pior; as noites, pelo menos, esporte raro oferecido. Sorrindo, ele lanou o vazio no caso. O pedao de
ontem noite de diverso tinha provado as habilidades dele ainda eram to afiado quanto eles alguma
vez tinham sido.

Um segundo bocejo ameaou deslocar a mandbula dele. Ele tinha sido at as horas pequenas
pequeninas da manh e tinha despertado obscenely cedo. Talvez ele deveria ir escada acima a um
cochilo. "No queira os dedos que tremem em um momento crtico. Alm," ele agarrou outra cerveja
para levar com ele," h bugger todo outro para fazer at escurido."

Quando uma cerca viva lils enorme bloqueou a linha de viso da estrada, Vicki deu silenciosamente
para o Peter os shorts dele.

"Obrigado. O que estava fazendo voc com homem velho Biehn?"

"Eu sa dos bosques na propriedade" dele. No ia ferir qualquer coisa certamente se o Peter acreditasse
que ela tinha escolhido a direo dela de propsito. "Ele me devolveu um passeio.

"Oh. Coisa boa Tio Stuart no o" viu.

"Seu tio realmente o escapou?

"Oh sim, e se Tia Nadine no o tivesse parado, ele provavelmente teria atacado."

112
Vicki sentia as sobrancelhas dela sobem e ela virou a cabea dela para olhar diretamente para Peter. Ela
se acostumada s vozes de disembodied das pessoas que caminham ao lado dela mas ocasionalmente ela
h pouco teve que ver expresses. "Ele teria atacado em cima de uma diferena em religio?"

" que que homem velho que Biehn disse?" Peter bufou. A "Jennifer e Marie eram seis, talvez sete, e
Tia Nadine estava grvida com Daniel. Homem velho Biehn veio - ele derrubou bem freqentemente
atrs ento por, enquanto tentando economizar nossas almas, e estava nos dirigindo todas as nozes - e ele
comeou falando sobre inferno. Eu no sei o que ele disse' causa que eu no estava l, mas ele realmente
assustou as meninas e eles comearam a uivar." As sobrancelhas de Peter puxaram abaixo e as orelhas
dele voltaram. "Voc no faz isso a filhotes. De qualquer maneira, Tio Stuart se apareceu e isso era isso.
Ele nunca voltado.

"Ele estava bem bravo sobre isto," Vicki ofereceu.

"No to bravo quanto Tio Stuart."

"Mas voc o tem que ver ocasionalmente. ..."

Peter parecia confuso. "Por que?"

Vicki pensou aproximadamente que para um moment.Why, realmente? Ela no tinha visto os dois
homens jovens que moraram no apartamento de poro de parte de trs do edifcio dela desde o dia nos
que eles tinham movido. Se em quase trs anos ela no tivesse se encontrado com eles no corredor, pela
nica porta. ...Bem, as vantagens so boas voc pode perder algum indefinidamente fora aqui em tudo
isso espao. "No importa."

Ele encolheu os ombros, o spray bom de cabelo de vermelho-ouro no trax dele refletindo ao sol.
"Aprovadamente."

Eles se acabariam apoiado gracefully contra a rvore enorme que ancorou isto ao gramado. A esfregando
gotejando sobrancelha, ela abriu a boca dela para perguntar onde todo o mundo era quando o Peter
atrasou a cabea dele e correu o wordlessly de voz dele para cima e para baixo uma oitava dobro.

"Rosa quer lhe contar algo," ele disse por via de explicao.

113
Rosa quis lhe falar sobre Frederick Kleinbein.

"Eu penso que ela est imaginando coisas," o Peter ofereceu depois que a irm dele terminasse de falar.
"O que voc pensa, Sra. Nelson?"

"Eu penso," Vicki lhes falou," que eu iria melhor fale Sr. Kleinbein." Ela no somou que ela duvidou
que a rvore est caindo naquele momento e de tal um modo tinha sido completamente natural. Fora o
topo da cabea dela, ela poderia pensar em pelo menos dois modos que poderia ser feito sem deixar um
cheiro para o wer localizar. Se o Peter tivesse deixado o carro, ela tinha bem certeza ele teria devolvido
para achar o gmeo dele tinha sido atirado o mesmo modo como Prata e Ebon. Que significou o padro
do assassino no foi amarrado quela rvore nos bosques. Que abriu uma lata nova inteira de lombrigas.

Agradea Deus por Frederick chegada de Kleinbein.His tinha economizado a vida de Nuvem
indubitavelmente e, simultaneamente, o removeu da lista suspeitosa.

Todas as coisas consideraram entretanto, ela pensou que ela teria melhor de qualquer maneira uma
conversa com ele.

Rosa atirou um olhar triunfante ao irmo dela. "Ele vive h pouco parte de trs das encruzilhadas. Eu
posso lhe contar como chegar l se voc quiser levar o "carro de Henry.

O "carro de Henry?"

"Sim. aproximadamente trs milhas e meia, talvez um pouco mais. fcil bastante para quatro pernas
mas um pouco de uma caminhada para dois."

Peter apoiou adiante, narinas chamejaram. "O que est errado?"

Nada erradamente. Mas, da mesma maneira que eu suspeitei, eu sou piss intil fora aqui. Voc v, eu
no posso. Veja isso . E eu no posso dirigir. Como o inferno eu supus para fazer qualquer coisa e o
que o inferno pode que eu lhe conto. ...

114
Ela saltou como Rosa alcanada fora e acariciou o brao dela, callused toca atropelando pele suada
ligeiramente. Ela percebeu o toque era para conforto, no piedade, e se parou de empurrar o brao fora.

"Eu no dirijo," ela lhes falou, a voz dela duro-afiou para impedir isto tremer. "Eu no posso ver bem
bastante."

"Oh, que tudo." Peter apoiou aliviado atrs. "Nenhum problema. Ns o dirigiremos. Eu h pouco irei
adquira as chaves." Ele a brilhou um sorriso deslumbrando e loped fora para a casa.

Oh, aquele all?Vicki assistidos o Peter desaparecem ento na cozinha virou olhar para Rosa que sorriu
agradado que o problema tinha sido que solved.Do no os julgam por padres humanos. A frase estava
se tornando uma ladainha rapidamente.

"... de qualquer maneira, Tio Stuart diz que se voc quiser a madeira, seu."

"Bom, bom. Voc fala para seu tio, eu adquiro isto quando "fraturas de calor. Frederick Kleinbein bateu
face gotejando dele com a palma de uma mo corpulenta. "Assim, eu tenho recentes framboesas que
apodrecem porque eu sou muito gordo e preguioso escolher; voc interessou?"

Os gmeos viraram a Vicki que encolheu os ombros. "H pouco no me pea que ajude. Eu ficarei aqui
na sombra e falarei Sr. Kleinbein." E como Sr. Kleinbein quis falar com ela muito obviamente. ...

"Assim," ele comeou um momento depois," voc est visitando da cidade. Voc conhece Heerkens
muito tempo" para?

"No longo nada. Eu sou um amigo de um amigo. Voc os conhece bem?"

"No o que voc chama bem. No." Ele olhou em cima de para onde Subiu e o Peter seja pouco visvel
atrs de uma fila grossa de canas de framboesa. "Eles mantm aquela famlia separadamente. No hostil,
distante."

"E respeito de pessoas que?"


115
"Por que no? Fazenda liquidada para. Crianas vo para a escola." O dedo que ele balanou na
direo dela se parecia uma lingia meio cozida. "Nenhuma lei diz conseguiu ser "animais de festa.

Vicki escondeu um sorriso. Animais de festa - agora isso era um conceito.

Ele apoiou adiante, o porte inteiro dele proclamando ele teve um segredo.

Aqui isto pensamento de comes,Vicki.

"Voc fica com eles assim voc tem que saber."

Ela tremeu a cabea dela, enquanto lutando para manter a expresso dela vagamente confundido. "Saiba
isso que?

"O Heerkens..."

"Sim?"

"... a famlia inteira..."

Ela se apoiou adiante.

"... ..."

Os narizes deles/delas estavam tocando praticamente.

"... nudistas."
116
Vicki piscou e sentou atrs, momentaneamente estupefato.

Frederick Kleinbein sentou atrs bem como e acernar com a cabea sagely, as queixadas dele subindo e
descer uma nfase independente. "Eles tm que manter roupas to longe" em para voc. Ento a face
inteira dele encurvou para cima em um sorriso de beatific. "Muito ruim, eh?"

"Como voc sabe isto?" Vicki administrou afinal.

O ringer de lingia balanaram novamente. "Eu vejo coisas. Pequenas coisas. Pessoas cuidadosas, o
Heerkens, mas s vezes h olhar rpido de corpos. Isso por que os cachorros grandes, os advertir vestir
roupas quando as pessoas vm." Ele encolheu os ombros. "Todo o mundo sabe. A maioria do peoples,
eles dizem que corpos so ruins e saem de modo para evitar Heerkens menos mim, eu digo que se
preocupa o que eles fazem em prpria terra." Ele acenou uma mo aos arbustos de framboesa. "Crianas
esto contentes. Que mais importa? Alm," este tempo a carne de sorriso acompanhada um balanando
decididamente lascivo de sobrancelhas impressionantes," eles so corpos muito agradveis."

Vicki teve que concordar. Assim a zona rural circunvizinha pensou que o Heerkens os nudistas eram,
fez? Ela duvidou que eles tivessem podido criar uma camuflagem mais perfeita deliberadamente. Que
pessoas acreditam define que pessoas vem, e no era provvel que as pessoas que procuram carne
achassem pele.

E muito um inferno de mais fcil de acreditar em um nudista que um lobisomem.

A no ser que someone,she se lembraram, enquanto sentindo o peso da segunda bala de prata em
arrastando ao bag,is dela no seguindo a filosofia do partido.

Embora o jipe do sobrinho dele ainda estava na calada, o prprio Mark parecia ser em nenhuma parte
ao redor. O Carl se sentou mesa de cozinha e apoiou a cabea dele nas mos dele, grato durante o
tempo s. O menino era a nica irm dele s filho, carne da carne dele, sangue do sangue dele, e a nica
famlia que ele teve restante. Famlia deve ser ento mais importante opinio pessoal.

Asin de Wasit, ele desejou saber, que ele no pde nenhum findit no corao dele querer o Mark? Que
ele fez muito nem mesmo como ele?

117
Carl suspeitou ele estava sendo usado como um refgio de algum tipo. Por que outro v este sobrinho
que ele no tinha visto de repente em anos se aparece no degrau da porta dele para uma permanncia
indefinida? O menino - o homem - era um pecador, no havia nenhuma dvida sobre isso. Mas ele
tambm era familiar e aquele fato teve que exceder em valor o outro.

Talvez o Deus tinha enviado o Mark aqui, a este tempo, ser economizado. O Carl suspirou e esfregou em
um anel de caf na mesa com o dedo polegar dele. Ele era um homem velho e o Deus tinha perguntado
ultimamente para muito o.

Eu deveria perguntar para Mark onde ele vai noite?

Eu tenho a fora para saber?

Sete

"Estes so nossos campos suis, esta a rea de conservao, Sr. Kleinbein vive aqui, e aqui o homem
velho o "lugar de Biehn. Peter piscou abaixo ao esboo dele, ento arrastou outras trs linhas na sujeira.
"Estas so as estradas."

"A Estrada Escolar Velha entortou," Rosa mostrou, enquanto se apoiando no ombro dele.

H uma pedra do modo."

"Assim faa aqui..." Ela vestiu a ao s palavras, enquanto alisando a palma dela em cima da estrada
dele e atraindo um novo com a ponta do dedo dela. "... e voc evita a pedra."

Peter bufou. "Ento est ao ngulo errado."

"No realmente. Ainda abaixa do canto. ..."

"Abaixo o modo errado," o irmo dela interrompeu.

118
"No faz!

"Faz assim!"

Eles lbios tidos e dedos manchados com sucos de baga e Vicki se maravilharam a como facilmente eles
poderiam trocar de adultos a crianas e atrs novamente. Ela tinha decidido atrs no passeio de Sr.
Kleinbein - que tinha se separado dela de uma" piscadela, pisque, cutuque, cutuque" adjuration para
manter os olhos dela abra - no lhes falar sobre a convico local que eles eram os nudistas. Ela no
tinha decidido totalmente se ou nem ela ia mencionar isto ao Tio Stuart deles/delas; principalmente
porque ela duvidou que ele se preocuparia.

"Voc tem que trazer as encruzilhadas para cima aqui!"

"No faa.

"Faa assim!"

"No importa," Vicki lhes falou, enquanto parando o resfriado de argumento. O wer, ela tinha percebido
enquanto os assistindo puxam o bairro em um remendo calvo de gramado, teve muito pequeno senso de
traar. Embora eles souberam todo arbusto provavelmente e toda cerca posta no prprio territrio
deles/delas, as dimenses que o Peter tinha puxado no eram as dimenses das que Vicki se lembrou.
Ela carranqueou e empurrou os culos dela atrs para cima o nariz dela. To prximo quanto eu posso
contar, aqui a rvore. E aqui onde eu acabei saindo dos bosques."

"Butwhy voc h pouco no seguiu seu "rastro de parte de trs? Rosa perguntou, ainda confundiu
naquele ponto apesar de explicaes.

Vicki suspirou. O wer tambm tiveram um pequeno procedimento de dificuldade com o ofgetting de
conceito perdido.

Antes de eles pudessem reabrir o assunto de narizes, uma cabea preta pequena se empurrada debaixo da
mo de Vicki como Sombra rastejou adiante, enquanto tentando adquirir um olhar melhor ao no qual ia.

119
O Peter o agarrou pelo pescoo do pescoo e o puxou atrs. "Saia de l voc, voc far confuso isto.

"No, certo." Vicki estava, enquanto tirando o p do assento dos shorts dela. A grama no gramado era
remendos pardos escassos e nus eram comuns. "Eu penso que eu vi tanto quanto eu puder aqui." Ela
deveria estar dentro de fazer ligaes; isto realmente no estava ajudando.

Sombra torceu no aperto do primo dele e, quando o Peter o, se transformado em um menino pequeno
muito entusiasmado, libertou. "Mostre para Vicki seu truque, Peter"!

Debaixo do bronzeado dele, Peter se ficava um pequeno vermelho. "Eu no penso que ela quer ver isto,
kiddo".

"Sim ela faz!" Daniel saltou em cima de para Vicki. "Voc faz, no o" faa?

Ela no fez, mas como ela pudesse dizer que no em face a tal determinado entusiasmo? "Seguramente
eu fao."

Ele recuperou em cima de para Peter. "Veja!"

O Peter suspirou e rendeu." Certo," ele alcanou fora e arrastou fechadura de cabelo que entra nos
olhos de Daniel. "V e adquira."

Latindo shrilly, Sombra correu fora para a frente da casa.

"Ele est falando quando ele faz isso?" Vicki desejou saber em voz alta.

"No realmente." As orelhas de rosa picaram adiante para o som. Barulhos de pele-forma" esto fora
alto" amveis de emoting.

"Assim Sombra est latindo traduz em' Oh o menino! Oh o menino! Oh o menino'?"

120
Os gmeos olharam para um ao outro e riram. "Feche bastante," Rosa admitiu.

Sombra correu atrs silenciosamente, mas s, Vicki suspeitou, porque o frisbee amarelo enorme que ele
levou feito latindo impossvel. Ele derrubou isto aos ps de Peter - olhou mais que um pouco mastigou -
e sentou atrs, enquanto arquejando esperanosamente.

O Peter deslizou fora dos shorts dele e escavou para cima o disco de plstico. "Voc pronto?" ele
perguntou.

O inteiro atrs fim do corpo de Sombra abanou.

No parecendo distinto um lanador de discus grego antigo, o Peter chicoteou o frisbee no ar. Sombra se
foi depois depois disto e uma batida do corao assim Fez temporal. Msculos que ondulam debaixo do
casaco ruivo dele, ele correu alm do wer menor, puxou o hindquarters dele abaixo e se arremessou no
ar, mandbulas esparramaram, pronto segurar os dentes dele abaixo na beira do disco.

S para isto arrebatou fora do aperto dele por um wer preto maior que bateu o cho que corre com
Tempestade e Sombreia em perseguio quente.

Rosa deu risada, empurre o sundress dela nas mos de Vicki e Nuvem se foi depois deles. Eles correram
ento ao redor da jarda para um momento ou dois, enquanto trabalhando como um time, Nuvem e
Tempestade cortaram o wer maior e saltaram isto. Sombreie, enquanto ainda latindo sempre que ele
conseguiu achar uma respirao disponvel, se lanou na mistura de corpos caindo.

Um momento depois, Nadine olhou para cima fora da pilha de pele multicor, lanou o frisbee a um lado
e sorriu a Vicki. "Assim, voc sobre pronto para o almoo?"

"Ns achamos rastos, no quinhentas jardas da casa". As palavras eram quase um resmungo
ininteligvel. O silncio que os seguiu levou s alguns segundos para encher de responder raiva.

Nadine cruzou a cozinha e apertou ao brao do companheiro dela. "De quem?" ela exigiu. "De quem
rastos?"

121
"Ns no sabemos."

"Mas o cheiro. ..."

"Alho. O rastro cheira de nada mais que alho."

"Como velho?" Peter quis saber.

"Doze horas. Talvez um pequeno mais. Talvez um pouco menos." O cabelo de Stuart era para cima e ele
ainda no pde permanecer, pacing de um lado para outro com passos aos arrancos.

Se Ebon tivesse sido atirado daquela rvore nos bosques, como toda a evidncia parecia sugerir que ele
teve, quinhentas jardas e doze horas significaram o assassino tinha vindo algum dia ontem noite dentro
de gama da casa.

"Talvez voc toda a permanncia melhor em um hotel, na cidade, at que isto terminou," Vicki sugeriu,
enquanto sabendo at mesmo como as palavras deixaram o que a reao ia ser para a boca dela.

"No!" O Stuart mordeu, enquanto virando nela. "Este nosso territrio e ns defenderemos isto!"

"Ele no busca seu territrio," Vicki mostrou, a prpria subida de voz dela. "Ele busca suas vidas! Os
leve para sair da gama dele, s durante um tempo. a nica coisa sensata para fazer!"

"Ns no correremos."

"Mas se ele puder adquirir aquele fim, voc no pode se proteger dele."

Os olhos de Stuart estreitaram e as palavras dele estavam quase perdidas na rosnadura dele. "No
acontecer novamente."

122
"Como voc prope parar isto?" Isto era pior que discutindo com Celluci.

"Ns vigiaremos. ..."

"Voc tem no vigiando!"

"Ele no esteve em nosso territrio antes!"

Vicki levou uma respirao funda. Isto no estava se pondo rpido em nenhuma parte. "Pelo menos
despache as crianas.

"NO!"

A resposta de Stuart era explosiva e Vicki virou a Nadine para ajuda. Surelyshe entendem a necessidade
de enviar as crianas a segurana.

"As crianas tm que ficar dentro da segurana do pacote." Nadine segurou um Daniel olhando solene,
uma mo que acaricia o cabelo dele, muito firmemente. Daniel, em troca, segurado apertado me dele.

"Este covarde com uma arma no corre este pacote." O Stuart arrancou a cadeira dele fora da mesa e se
jogou ao cho nisto. "E as aes dele no regero este pacote. Ns viveremos como vivemos" ns. Ele
espetou o dedo dele a Vicki. "Voc o" achar!

Ele no estava bravo com ela, Vicki percebeu, mas a ele, ao fracasso percebido dele para proteger a
famlia dele. Mesmo assim, o calor do olhar dele a forou a olhar fora. "Eu o acharei," ela disse,
enquanto tentando no se ressentir com a fora do rage.Let dele h pouco espere eu o acho a tempo.

O almoo comeou como uma agresso; carne rasgou e rasgada entre dentes vislumbrando, um
substituto bvio para a garganta de um inimigo. Felizmente para o pedao de Vicki de mente, coisas se
tranquilizar-se bastante depressa, o wer - especialmente o wer mais jovem - sendo incapaz de sustentar
um humor para qualquer comprimento de tempo quando distraiu pelas preocupaes mais imediatas de
quem esqueceu de tirar a manteiga do fridge e h pouco onde exatamente era o sal.

123
A famlia inteira comeu em forma de humano, mais ou menos em estilo de humano.

"Faz isto mais fcil nas crianas quando eles voltam para a escola," Nadine explicou, enquanto pondo o
garfo de Daniel na mo dele e sugerindo que ele usa isto.

A carne de carneiro fria que acompanha a salada era gordurosa e no particularmente saboroso, mas
Vicki foi aliviado assim estava cozido que ela comeu isto alegremente.

"Sra. Nelson foi ver Carl Biehn esta manh," o Peter anunciou de repente.

"Carl Biehn?" Donald olhou em cima da Stuart cujas orelhas tinham voltado novamente, ento a Vicki.
"Por que?"

" importante eu falo com os vizinhos," Vicki explicou, enquanto atirando um olhar dela prprio ao
macho dominante. "Eu preciso saber o que eles poderiam ter visto."

"Ele no esteve ao redor aqui durante anos," Nadine disse enfaticamente. "No desde que o Stuart o
escapou por amedrontar as meninas. Jennifer teve pesadelos por meses" sobre hisGod.

Stuart bufou. "Deus. Ele no conheceria um real Deus se o mordeu no alvo. Bobo velho um
grasseater."

Vicki piscou. "O que?"

"Vegetariano," Rosa traduziu.

"Ele lhe contou isso?"

"No tenha." O Stuart rachou um osso e chupou fora a medula. "Ele cheira como um grasseater."

124
O Donald lanou um salto de sapato de po sobre a mesa e tirou o p das mos dele contra as coxas nuas
dele. "Ele parou na cidade uma vez me e pontudo fora os males de s dar vida a animais os" matar.

"Ele fez uma vez tambm isto a mim mas eu mostrei aqueles animais mortais era mais fcil que os
comendo vivo." O Peter lanou um rabanete para cima no ar, pegou isto entre os dentes dele, e mastigou
abaixo com o mximo possvel barulho.

"Goste majorly acumulam, Peter!" Jennifer fez uma face enojada ao primo dela que s sorriu e
continuou devorando o almoo dele.

"Voc no pensa que isto o homem velho Biehn, o, Vicki", faa? Rosa perguntou quietamente,
enquanto lanando a voz dela debaixo do nvel sonoro geral ao redor da mesa.

Sim? Vivendo to ntimo, Carl Biehn teve oportunidade acidentalmente a ambos descubra o wers'
segredo e acessa a rvore os tiros tinha vindo de. Ele estava em condio fsica boa para um homem a
idade dele e profundamente segurou convices religiosas eram historicamente um experimentado e
truemotive para assassinato. Porm, ele tinha expressado uma averso por matar aquele Vicki acreditou
e, alm de um passo de gatuno ele compartilhou com tudo e vrio, nenhuma evidncia o uniu aos crimes.
O fato que ela tinha gostado dele, to subjetivo quanto isso era, teve que ser considerado. Policial bons
desenvolvem uma sensibilidade a certos tipos de personalidade que, no importa como cuidadosamente
escondido, comece alarmes subconscientes. Carl Biehn parecia como um ser humano decente e eles
eram raros.

Por outro lado, o prximo suspeito de likeliest era um policial e Vicki no quis acreditar que Barry Wu
era responsvel. Ela olhou abaixo a mesa a Colin que, enquanto maior que o tio dele e gera, ainda era
um homem pequeno, de arame e provavelmente no teria feito a fora debaixo das exigncias de
tamanho velhas. Ele se parecia algum tido uma faca no corao dele e estava torcendo a lmina
lentamente. Ele no tinha dito duas palavras desde que ele tinha se sentado.

Ela pensou que isto o homem velho era Biehn? No. Nem ela quis pensar isto era o scio de Colin. Nem
pde ela completamente regra qualquer um deles fora, no at que o assassino foi achado. Umas grandes
muitos pessoas tiveram acesso para os bosques, porm, e apesar das estatsticas, os suspeitos mais
bvios no se mostraram sempre para ser culpado.

Ela retrocedeu a Rosa, paciente de predador de espera para uma resposta.

125
"At que eu adquiro mais informaes, eu tenho que suspeitar todo o mundo, Rosa, at mesmo Sr.
Kleinbein. Isto no muito importante para."

Tendo clareado a mesa de qualquer coisa remotamente como comida, o wer estavam subindo e iam os
modos separados deles/delas. Donald j tinha mudado, acolchoado fora para a varanda, e se desmoronou
em um tringulo escuro de sombra. Sombreie, com permisso da me dele, tinha levado um osso em um
canto e, segurando isto entre as patas dianteiras dele, estava mastigando isto em submisso.

Vicki estava como Colin fez, mas ele virou e headedout da cozinha sem a reconhecer de qualquer
maneira dentro.

"Colin!" At mesmo Vicki endureceu ao comando na voz de Stuart e Colin parou morto, assume
hunched. "Vicki quer falar com voc."

Lentamente, Colin virou, caninos vislumbrando.

"Colin. ..." O nome era um resmungo, muja e ameaando.

O wer mais jovem hesitaram para um momento, ento os ombros dele derrubaram e um movimento
curto da cabea dele indicou Vicki deveria o seguir.

Era longe de corts, mas teria que fazer. Ela entrou em passo atrs dele como ele comeou os degraus.

"Est muito quente para para caminhar fora, assim ns falaremos em meu quarto," ele disse sem virar.
"Ento as crianas no interrompero."

Vicki no estava to seguro disso, determinado o wer sentem de privacidade mas, se fizesse Colin mais
confortvel, eles poderiam falar no telhado para tudo que ela se preocupou.

O quarto dele era um de trs na adio construda em em cima do woodshed e a porta prximo a seu foi
a primeira porta fechada que Vicki tinha visto na casa.

126
"Henry," Colin disse por via de explicao como passaram eles. "Ele tranca isto do interior."

"No um quarto. ..."

"No. um armrio de armazenamento. Mas no tem uma janela, e se ns arrastamos encha ao redor h
lugar para uma cama."

Vicki escovou a palma dela em cima da madeira escura e desejou saber se o Henry pudesse a sentir no
corredor. Desejou saber o como o qual era, enquanto mentindo l na escurido.

"Ihave no visto o sol em mais de quatrocentos anos. "

Ela suspirou e entrou no quarto de Colin. Ele se jogou ao cho na cama, dedos usaram espartilho atrs da
cabea dele, enquanto a assistindo por olhos estreitados. Apesar da posio exteriormente relaxada, todo
msculo no corpo dele zumbido com tenso, pronto para briga ou vo. Vicki no estava seguro que, nem
ela quis descobrir.

"Eu adquiria a roupa suja para minar, tambm," ela lhe falou, enquanto acernar com a cabea s meia
dzia camisas uniformes limpas que esperam a porta de armrio, ainda nas sacolas plsticas deles/delas.
Empurrando um par de calas de moletom fora uma cadeira de madeira, ela se sentou. "Eu tive coisas
melhores para ver com meu tempo que ferro."

"Assim," ela apoiou adiante, cotovelos que descansam nos joelhos dela," voc pensa que seu scio fez
isto?" Os olhos de Colin estreitaram mais adiante e os lbios dele se retiraram mas antes de ele pudesse
mover que ela somou assunto-de-factly," Ou voc quer me ajudar a provar ele no fez?

Lentamente, os olhos dele nunca deixando a face dela, Colin sentou up. Vicki aceitou o escrutnio
confundido dele com a expresso mais inspida dela e esperou. A prxima linha era dele. "Voc no
pensa que o Barry fez isto," ele disse afinal.

"Eu no disse isso." Ela descansou o queixo dela nela dobrou mos. "Mas eu fao para no acreditar ele
fez isto e voc a melhor pessoa para provar ele no fez. Para Chrissakes, Colin, pensamento de comeo
como um policial, no um... um co pastor." Ele vacilou. "Ele teve a oportunidade?"

127
Para um momento ela no estava segura ele ia lhe responder, ento ele refletiu a posio dela na
extremidade da cama e suspirou. "Sim. Ns ramos dias teis ambas as vezes que aconteceu. Ele
conhece a fazenda e ele sabe a rea de conservao. Ns descemos ontem noite s onze e ele poderia
ter vindo facilmente fora aqui atrs de troca e poderia ter feito esses rastos."

"Certo, isso a pessoa contra, e ns sabemos que ele tem a habilidade. ..."

"Ele vai para as prximas Olimpadas, ele aquele bem. Mas se ele est lanando balas prateadas que eu
no pude achar qualquer evidncia disto e, me acredite, eu olhei."

"Ele tem um motivo?"

Colin tremeu a cabea dele. "Como eu deveria saber? Se ele estiver fazendo isto, talvez ele est louco."

"Ele" ?

"Ele isso que?

"Louco? Voc passa oito horas por dia com o homem. Se ele estiver louco, voc deveria ter notado
algo." Ela rodou os olhos dela expresso confusa dele e usado a voz dela como um clube. "Pense,
condene! Use seu treinamento!"

As orelhas de Colin voltaram e a respirao dele acelerou mas ele se segurou em cheque e Vicki poderia
o ver pensando nisto de fato. Ela foi impressionada pelo controle dele. Se um estranho tivesse usado
aquele tom nela, ela teria feito algo estpido provavelmente.

Depois de um momento, carranqueou ele. "Eu no juraria isto no tribunal," ele disse lentamente," mas eu
apostaria minha vida na sanidade" dele.

"Voc est apostando sua vida na sanidade dele," Vicki mostrou secamente," toda vez voc caminha fora
da estao com ele. Agora ns resolvemos que, por que no faz ns concentramos em provar hedid no
faa."

128
"Mas. ..."

"Mas o que?" Vicki estalou, enquanto se pondo um pequeno cansado da atitude de Colin. Ela
reconheceu que ele estava em uma posio terrvel, rasgado entre a famlia dele e o scio dele, mas isso
era nenhuma razo para fechar fora o crebro dele. "H pouco me fale sobre o homem."

"Ns, uh, ns estvamos junto" na Faculdade Policial. Ele correu as mos dele pelo cabelo dele, o corte
semeado que acentua o ponto de queixo e orelhas. "Eu vou nem mesmo um policial se no fosse para
Barry, e eu adivinho ele no teria um anos se no fosse para mim. Ele era o nico' minoria tnica visvel'
o cadete l e eu era, bem, o que eu sou. Ns terminamos para sobreviver junto. Quando ns nos
formamos, ns conseguimos ficar junto - bem, principalmente, no como ns fssemos acasalados ou
qualquer coisa. ..."

Vicki no estava surpreso pela reao filosfica de Barry para o raa atual do scio dele. No" ns contra
eles" atitude que o trabalho forou os policial a desenvolver, enquanto descobrindo aquele de" ns" era
que um lobisomem poderia ser negociado com, pelo menos em um basis.Can individual eu de meu scio
me apoiar? a pergunta crucial era, not,Does minha baa de scio lua? E agora que ela pensou nisto,
Vicki tinha conhecido vrios policial que ladraram lua.

"... e a noite eu adquiri tiro. ..."

"Espere um minuto, voc isso que?

Colin encolheu os ombros isto fora." Ns pegamos de surpresa um par de punks durante um assalto a
mo armada. Eles saram de atirar. Eu levei uma bala na perna. No era nada."

"Erradamente. Muito erradamente." Vicki sorriu. "Barry estava l?"

"Curso que ele era."

"Ele o viu sangrar?"

"Sim."
129
"Voc provavelmente falou depois sobre morrer, sobre como voc pensou que voc ia ser matado?"

"Sim, mas. ..."

"Por que o Barry atiraria ao wer com balas prateadas - crculos caros que ele teria que se fazer, enquanto
arriscando descoberta - quando ele sabe que dianteira velha boa far o trabalho?"

Nos lanar fora o rastro" dele?

"Colin!" Vicki jogou para cima as mos dela. "Isso levaria uma pessoa louca e voc j me falou o Barry
est so. Confie em seus instintos. Pelo menos quando voc tem bastante fatos para os apoiar.

Colin abriu a boca dele, fechou isto, e ento estremeceu como se um grande peso tivesse sido decolado
dele. Ele saltou aos ps dele, atrasou a cabea dele, e uivou.

Vicki que quase tinha esquecido que ele era nu, ache de repente ela alertou muito sobre isto. O wer
poderiam reagir cheirar e ento no reagir nada a humanos sexualmente, mas os humanos tiveram uma
libido visualmente baseada e Vicki tinha h pouco a cingido no crotch.

Oh, domina, por que me?she pensados como patas pretas enormes caram sobre os ombros dela e uma
lngua rosa grande varridas vigorosamente pela face dela.

Depois que Colin tivesse galopado fora confrontar o lder de pacote dele - ele precisou da permisso de
Stuart para falar finalmente com Barry sobre o no qual tinha ido - Vicki gastou a parte cedo da tarde no
telefone, enquanto confirmando que o diretor de jogo, realmente, tinha estado no norte como o comeo
de agosto e, na realidade, tinha estado l nas duas noites dos assassinatos, o local dele estado por uma
barra cheio de testemunhas. Aquele terminado, e o nome dele cruzou a lista dela, ela mudou as roupas
dela e teve Rosa e Peter a dirigir em Londres.

Tempestade gastou a viagem inteira com a cabea dele fora a janela, declame aberto, olhos racharam
contra o vento, orelhas achatam contra o crnio dele.

130
A sociedade lista de ambos os clubes de pssaro-vigilncia era relativamente fcil adquirir. Ela mostrou
para os presidentes somente de cada a identificao dela e lhes falou ela tinha sido contratada para achar
um parente distante de um homem muito rico. "Tudo eu tenho que ir em que eles viveram uma vez na
rea de Londres e desfrutaram pssaro-watching. H muito dinheiro envolvido se eu os" achar.

"Mas voc est procurando um homem ou uma mulher?"

"Eu no sei," Vicki olhou irritado.

"Ele est perdido quase todos seus mrmores e isso tudo dos que ele pode se lembrar. Oh, sim, ele
resmungou algo sobre este ser relativo um bom atirador."

Nenhum presidente subiu isca. Se o assassino fosse um do birders, ele ou ela no tinha mencionado o
dele ou o interesse dela em armas de fogo para o executivo de qualquer clube. "Voc no tem um
terceiro primo nomeado Anthony Carmaletti, voc" faz? Vicki cruzou os dedos dela como perguntou
ela. Se qualquer um deles tivesse um terceiro primo nomeado Anthony Carmaletti que ia assoar a
histria relativa rica, agonizante dela diretamente da gua.

Ela recebeu um definido nenhum com uma vinte conferncia de minuto em genealogia, um" que eu
perguntarei para minha me, voc pode voltar a mim amanh?" de um octogenrio, e ambos lists.And
Celluci diz que eu sou um mentiroso ruim. Ha.

"Agora isso que? Rosa perguntou como ela voltou no carro depois da segunda parada.

"Agora, eu preciso da lista de sociedade do clube de fotografia, mas eu duvido que o YMCA entregasse
h pouco isto, e eu preciso o OPP listam de armas de fogo registradas que deveriam ser um pequeno
mais fceis adquirir..." Policial tenderam a cooperar com o prprio deles/delas. "... mas corrige no
momento, eu preciso falar Dr. Dixon."

Primeiro impresses disseram Dr. Dixon no poderia ter sido o assassino. Ele era um homem velho
delicado que no teria feito isto rvore, deixe escalado isto levando um rifle alto-dado poder a e
extenso s.

Eles tiveram uma visita curta mas agradvel. Dr. Dixon contou para Vicki histrias embaraosas sobre
Rosa e Peter quando elas eram crianas para as quais os gmeos no prestaram nenhuma ateno como
eles estavam ocupados no prximo quarto que dizima a coleo de registro dele.

131
"pera," o doutor explicou quando Vicki desejou saber o no qual ia. "Todo wer que eu alguma vez me
encontrei est louco por isto.

"Todo wer?" Vicki perguntou.

"Todo werI se encontraram," ele reiterou. O pacote velho de Stuart" em Vermont prefere o italiano, mas
eles so ntimos bastante para civilizao que eles podem dispor ser picky. A maioria do resto, pelo
menos no Canad, particularmente o pacote s por Algonquin Park e o lote para cima por Mooseane,
colado s CBC domingo tardes."

"Quantos pacotes esto l?"

"Bem, eu h pouco mencionei quatro, e h dois pelo menos para cima no Yukon, um em Manitoba do
norte. ..." Ele carranqueou. "Como o inferno eu deveria saber? Bastante para diversidade gentica.
Embora a algum ponto eles parecem ter inato para pera. No pode adquirir bastante. Eu empresto este
lote registra e," ele levantou a voz dele," ocasionalmente eles os devolvem.

"Da prxima vez, Dr. Dixon," o Peter chamou. "Ns prometemos."

"Seguramente voc vai," ele murmurou. "Se aquele filhote de cachorro maldito est mastigando
novamente neles eu vou. ..."

"O arranhe atrs das orelhas e lhe fale ele adorvel," Rosa terminou, enquanto entrando no quarto com
uns meia dzia lbuns debaixo do brao dela," h pouco sempre goste voc faz."

Enquanto eles estavam partindo, Vicki pausou no passo dianteiro e raa de Tempestade assistida pelo
gramado depois de uma borboleta.

"O que acontece quando voc morre?" ela perguntou para o doutor.

Ele bufou. "Eu apodreo. Por que?"

132
"Eu quero dizer, o que acontece a eles? Eles no deixaro de precisar de um doutor s porque voc tem
sido ido."

"Quando o tempo for certo, eu falarei para o doutor jovem que assumiu minha prtica." Ele riu de
repente. "Ela cresceu no sabendo se ela quisesse ser veterinrio ou um GP. O wer deveriam ser certos
para cima a ruela" dela.

"No espere muito longo," Vicki advertiu.

"No adere que investigando nariz seu dentro onde no pertence," Dr. Dixon atirou atrs. "Eu conheci a
famlia de Heerkens por anos, mais longo que voc esteve vivo. Eu tenho nenhuma inteno de cair
morto e os deixar estar em frente do mundo s."

"Theywo no est s."

Ele sorriu ao tom defensivo dela, mas a voz dele era macia como disse ele," No, eu no suponho eles
sero."

A Jennifer e Marie no aborreceram entrando para o jantar.

"Eles compartilharam um coelho uma hora atrs aproximadamente," Nadine explicou, enquanto sorrindo
ternamente, tristemente, fora a janela a eles. Eles foram enrolados um ao outro to firmemente ao redor
que era difcil ver onde um pele-forma terminou e o outro comeou.

Colin teve muito tempo desde deixado para o trabalho to s os sete deles se sentaram mesa. Daniel
fez o dele melhor compensar o perdendo trs.

Depois do jantar, Vicki trabalhou nas notas dela - impresses de Carl Biehn, Frederick Kleinbein, o
birders, o doutor, o jogo novo de rastos - e ento ela h pouco sentou, enquanto tentando colocar o dia e
as descobertas do dia em ordem. Ordem continuou a escapando, ela teve vrios pedaos e pedaos mas
nada que definitivamente ajuste no padro. A pera no fundo no era poderiam ser chamados muita
ajuda e o harmonics estranho somados pelos anfitries dela s distraindo.

133
De fato, Vicki poderia pensar que em vrias outras coisas os chamam, mas ela foi para a lagoa para
assistir rs de caa de Sombra ao invs. Dado as circunstncias, parecia mais seguro - no s para
Sombra mas para ela como bem.

"No o deixe comer muitos," Nadine chamou em cima da msica como partiram eles," ou ele se far
doente."

"Eu no estou surpreso," Vicki murmurou, mas ela acabou o deixando comer ambas as rs que ele
pegou. Ele tinha trabalhado to duro a isto, enquanto saltando deste modo e que, latindo hysterically que
ela sentia ele os mereceu.

Atrs na casa, crepsculo parecia estirar por horas, os grilos e Pavarotti que cantam duetos ao pr-do-
sol. A viso de Vicki escureceu e o som do vento que se muda para as rvores se tornou o som de morte
que chega a casa quietamente: a torneira de dois ramos, um parafuso de rifle tirado atrs. Ela soube que
ela estava permitindo a imaginao dela para predominar bom senso at mesmo que enquanto ela
esperou pelo tiro que falaria isto a ela no era nenhuma imaginao nada. Finalmente, a escurido a
dirigiu mesa de cozinha onde o bolbo suspenso a cercou com um crculo afiado duro de viso.

Afinal, Donald ergueu a cabea dele e, narinas chamejando, anunciou," o Henry para cima."

Vicki puxou os culos dela fora e esfregou aos olhos dela. Era sobre time.You sabe que sido um dia
estranho, ela mused,when voc' re que espera a chegada do undead de bloodsucking.

Oito

Normalmente, quando ele despertou em um lugar diferente de o santurio cuidadosamente protegido


dele, haveria um momento de prximo pnico enquanto memria lutou para se restabelecer. Hoje
noite, ele soube at mesmo antes de conscincia completa devolvida, para o cheiro inconfundvel do wer
saturou a cmara minscula dele.

Ele estirou e secular ainda para um momento, sensos estenderam at que eles tocaram a vida de Vicki. A
fome subiu para pulsar a tempo com a batida do corao dela. Ele alimentaria hoje noite.

Como o Henry fez o espao dele escada abaixo, o Mozart'sDon Giovanni encheu a casa de fazenda velha
e, ele suspeitou, uma poro boa da zona rural circunvizinha. Sistemas de estreo tinham sido um
pedao de cultura humana o wer tinham abraado wholeheartedly. Henry estremeceu como um descant o
Mozart nunca poderia ter imaginado planado para cima e em cima de e ao redor do soprano registrado.

134
Oh, bem, eu suponho poderia ser worse.He se suportou contra o welcome.It entusistico de Sombra
poderia ser as Crianas Novas no Bloco.

Com uma mo que afaga as orelhas de Sombra, Henry pausou no limiar da cozinha, enquanto
permitindo acostumar os olhos dele luz. Ele meio esperado ver Vicki sentou mesa, mas o quarto
estava vazio economize para Donald que sentou, ps para cima, assistindo a Jennifer e Marie trabalham
o modo deles/delas durante uma pia cheio de pratos. Depois, segundos esta cena domstica simples
quebrou como Sombra saltada adiante e empurrou um resfriado, nariz molhado contra a parte de trs das
pernas nuas de Marie. Um golpe de prato o cho, saltou, e se deita esquecido como ambos os gmeos l
perseguiu o irmo mais jovem deles/delas fora da casa.

"Noite," o Donald grunhiu como Henry dobrou para apanhar o prato. "No suponha voc conhece
qualquer "cantor de pera?

Ele tinha conhecido danarino de pera, quase duzentos anos atrs, uma vez mas isso no era totalmente
a mesma coisa. "Arrependido, no. Por que?"

"Pensamento se voc soubesse um, voc poderia a tirar. Donald acenou um brao no ar, o
encompassingDon de gesto o Giovanni. "Seja agradvel para ouvir esta matria-prima viver para uma
mudana."

Henry estava a ponto de mostrar aquela Toronto no era aquele longo um passeio e que a Companhia de
pera canadense Real, enquanto no Viena, definitivamente teve seus momentos quando ele teve uma
viso sbita de wer no teatro e branqueou. "Onde todo o mundo" est? ele perguntou ao invs.

"Etiqueta e Cu..."

O Stuart e Nadine,Henry traduziram.

"... est fora caando, apesar de protestos de seu Sra. Nelson. Voc viu a sada do trio terrvel. Colin
est no trabalho, e meu outro dois so..."

O descant subiram sobre o solo de tenor, enquanto embrulhando as notas quase lateralmente a um ao
outro.

135
"... na sala de estar com as cabeas deles/delas entre os oradores. Eles obtiveram um par de gravaes
velhas do doutor hoje, companhias obscuras fora as que no so contudo em CD." Ele arranhou ao tapete
de cabelo vermelho no trax dele e carranqueou. "Pessoalmente, eu penso que o tenor um pequeno
afiado."

"Por que o doutor? Algum foi dodo?"

"Todo o mundo est bem." A voz de Vicki veio ele, da porta que conduz para o banheiro, por detrs e o
added,so de tom dela longe. O Henry virou como continuou ela. "Eu precisei falar com ele ter certeza ele
no era o assassino."

"E voc seguro."

"Totalmente. No ele, no o scio de Colin, andit no o diretor de jogo. Infelizmente, pelo menos
outras trinta-sete pessoas vo vagar pelos bosques com binculos alto-dados poder a regularmente e
poderia ser qualquer um deles. No mencionar um nmero desconhecido de fotgrafos de natureza cujo
nomes que eu ainda" no tenho.

O Henry elevou uma sobrancelha e sorriu. "O parece teve um dia produtivo."

Vicki bufou. "Eu tive um dia," ela emendou, enquanto empurrando os culos dela atrs para cima o nariz
dela. "Eu realmente no sou qualquer mais ntimo a descobrir whodid faa. E o Stuart e Nadine foram
por caminhada um pequeno noturna." A opinio dela disso gotejou fora a voz dela.

"Eles so caadores, eles. ..."

"Eles podem caar no supermercado local at que isto terminou," ela estalou. "Como o resto de ns."

"Eles no esto como o resto de ns," o Henry a lembrou. "Voc no os pode julgar por. ..."

136
"Deixe! Eu quase tive como muito daquela observao como posso levar" eu. Ela suspirou expresso
dele e tremeu a cabea dela. "Eu sinto muito. Eu h pouco sou um pequeno frustrou por comportamento
ilgico. Ns podemos ir em algum lugar e conversa?"

"Fora de?"

Ela fez carranca. " escuro, eu no poderei ver, e alm, fora de est rastejando com bichos. O que sobre
meu quarto?"

"O que sobre meu?" Enquanto no era grande, o seu era o nico quarto na casa com uma porta que
poderia ser trancada do interior. Se eles comeassem no quarto dele, eles no teriam que mover depois
quando chegou momento para alimentar. Ele sentia o sangue dela chamando o e o prato que ele ainda
segurou estalado entre as mos dele. "Oh, inferno. Donald, eu sinto muito."

Donald s encolheu os ombros, um sorriso suspeitosamente instrudo que espreita as extremidades da


boca dele ao redor. "No preocupe sobre isto. Ns somos ao redor de qualquer maneira" kinda duro em
pratos aqui.

Dando obrigado que a natureza dele j no permitiu que himto se ruborizam - os Tudor colorir justos
dele tinham sido a maldio da vida curta dele - o Henry derrubou ambos meio do prato no lixo e virou
uma vez mais a Vicki. Para uma mudana, ele achou a expresso dela ilegvel. "Ns" devemos? ele
perguntou, enquanto levando refgio em formalidade.

Copo de Scalloped instalaes claras iluminaram os degraus e o corredor superior na seo original da
casa mas o wer que quase poderiam ver bem como na escurido no tinha aborrecido os estendendo
abaixe o corredor da adio.

Vicki jurou e parou morto extremidade do crepsculo. "Talvez meu quarto afinal de contas melhor.
..."

Henry comprimiu o brao dela dentro o dele e a puxou suavemente adiante. "No distante," ele disse
ternamente.

"No me patrocine," ela estalou. "Eu vou cego, no senil."

137
Mas os dedos dela apertaram contra a curva do cotovelo dele e Henry poderia sentir a tenso no passo
dela.

O quarenta watt bolbo nu que pendura do centro do armrio de Henry - era exagero total para chamar
isto um quarto - lanou bastante claro para Vicki ver a face de Henry mas o tranqueira empilhado
segurou sombras estendidas em camadas em sombras. Arrastando o travesseiro dele para cima atrs da
parte de trs dela, ela apoiou contra a parede distante e o assistiu tranque a porta.

Ele poderia cheirar o comeo do desejo dela.

Lentamente, ele virou, fome subindo.

"Assim." Ela deu o chute inicial nas sandlias dela e arranhou a um mosquito bite.Nothing gostam de
tomada ao cuidado de uma coceira o distrair de outro. "Se sente e eu lhe falarei sobre meu dia."

Ele sentou. No havia muito que ele poderia fazer outro.

"... e isso a lista suspeitosa como est de p agora mesmo."

"Voc realmente acredita que pudesse ser um destes ornitfilos?"

"Ou os fotgrafos. Inferno, eu bastante era Carl Biehn ou o sobrinho enlodado dele que algum solitrio
hiker abaixo" o que ns nunca localizaremos.

"Voc no pensa que era Sr. Biehn."

"Se ponha real. Ele um sujeito agradvel." Ela suspirou. "Curso, eu estive errado antes e eu no o levei
fora a lista. Preste ateno a voc, neste momento, eu tenho adquiriu s trs pessoas que eu me fui a
lista."

138
"Eu no acredito isso." Henry apanhou a perna nua estirada fora na cama ao lado dele e comeou a
misturar o bezerro dela, enquanto cavando os dedos polegares dele fundo atrs do msculo e rodando
isto ento entre as palmas dele.

Depois de uma tentativa indiferente para tirar isto do aperto dele, Vicki deixou a perna dela onde era.
"Acredite isso que?

"Que voc esteve errado antes."

"Sim. Bem. Acontece..." Ela teve que engolir antes de ela pudesse responder. "... ocasionalmente."

Henry soube que ele pudesse a ter agora, ela tinha feito o dela aponte e estaria disposto. Mais que
legando - o quarto minsculo todos menos vibrou ao bater do corao dela. Ele embrulhou controle
frreo ao redor a fome dele.

"Assim." A esbofeteando ligeiramente no fundo do p, ele colocou a perna dela de lado. "O que quis
voc eu fazer?"

Os olhos dela estalaram aberto e as sobrancelhas dela puxaram abaixo.

Henry esperou, a expresso um dele de interesse corts.

Para uma batida do corao, Vicki balanou entre raiva e diverso. Diverso ganhou e ela sorriu.

"Voc pode apostar fora aquela rvore que eu achei. O que areja h - e h bugger todo o ar que move
que eu posso contar - mudou novamente de forma que isto est fora os campos. Se algum se aparecer
com um .30 rifle de calibre que espera por um objetivo, o agarre e terminou caso.

"Certo." Ele comeou a subir, mas ela balanou a perna dela pelo colo dele, enquanto trancando o modo
dele.

139
"Segure a mesmo... e no eleva aquela sobrancelha a mim. Ns mantemos isto para cima mais tempo e
ns acabaremos arrancando um ao outro roupas na cozinha e se envergonhando. Eu no quero isso para
acontecer, este um de minhas Camisetas favoritas. Agora que ns ambos exibiram controle em cima de
nossas naturezas mais bsicas, voc diz o que chamamos ns isto um puxe e siga com coisas?"

"Feira bastante." Ele ofereceu a mo dele, enquanto pretendendo a escavar para cima nos braos dele na
melhor tradio romntica, mas ao invs se achou arrancado abaixo duro contra a boca dela.

Eles no rasgaram a Camiseta, mas eles estiraram isto um pequeno.

Ao fim, ele levou controle e quando os dentes dele penetraram a pele do pulso dela, ela clamou,
enquanto cavando os dedos da carta branca dela duro no ombro dele. Ela continuou movendo como ele
bebeu e s acalmou que como ele lambeu a ferida limpe, o cogulo na saliva dele marcando o furo
minsculo.

"Isso era... pasmando," ela suspirou um momento depois, a respirao dela morno contra o topo da
cabea dele.

Obrigado." O cheiro salgado da pele dela encheu nariz e garganta e pulmes. "Eu estava bem pasmo eu."
Ele torceu ao redor at que ele poderia ver o dela enfrente. "Me fale, voc sempre faz amor com seus
culos aceso?"

Ela sorriu e os empurrou mais alto com um dedo instvel. "S a primeira vez. Depois disso, eu posso
confiar em memria. E para algumas coisas, eu tenho uma memria fenomenal." Ela moveu, s o sentir
movem contra ela. "Voc sempre este fresco?"

Mais "baixa temperatura de corpo. Voc nota?"

" agosto e ns estamos em um armrio sem ventilao. O que pensa" voc? As unhas dela localizaram
padres complicados ao longo da espinha dele. "Voc sente grande. Isto sente grande."

"Tatos grande," ele ecoou," mas eu tenho que ir." Ele disse isto suavemente, como ele sentou para cima,
uma mo que arrasta ao longo do comprimento liso do corpo dela. "As noites so curtas e se voc quer
que eu resolva este caso para voc. ..."

140
"Para o wer," ela corrigiu, enquanto bocejando, muito jovial reagir ao comentrio de inteligente-asno
dele. "Seguramente, prossiga, coma e corra." Ela arrebatou o p dela, longe do agarramento dele, atrs e
o assistiu vestido. "Quando ns podemos fazer isto novamente?"

"No durante algum tempo. O sangue tem que renovar."

"Voc no poderia ter levado mais de alguns bocados; quanto tempo um tempo" ?

Comprimindo a camisa dele nas calas jeans dele, ele apoiou abaixo e a beijou, enquanto chupando para
um momento no mais baixo lbio dela. "Ns temos muitos tempo."

"Talvez voc faz," ela murmurou," mas eu estarei morto em sessenta, setenta topos de anos e mim no
queira desperdiar qualquer mais disto."

Condestvel Barry Wu policial olhou em cima de ao scio dele e desejou ele soube o no qual o inferno
ia. Tudo que tinha estado aborrecendo Colin durante as ltimas semanas, enquanto adquirindo debaixo
da pele dele e torcendo, o aborreceu nenhum mais longo - que era grande, um lobisomem deprimido no
era o companheiro mais agradvel em um carro de patrulha - mas Colin ainda no diria o que o
problema tinha sido e o Barry no gostou isso. Se Colin estivesse dentro algum amvel de dificuldade,
ele deveria ser o primeiro em saber. Eles eram scios, para Chrissakes. "Assim." Ele investigou Avenida
de Fellner para cima e para baixo como eles cruzaram a interseo; parecia quieto. "Tudo certo agora?"

Colin suspirou. "Como eu lhe falasse no comeo de troca, ns estamos trabalhando nisto. Eu lhe contarei
o que est acontecendo o momento o Stuart me" liberta.

O Stuart tinha provado maldito evasivo esta tarde, mas Colin teve toda inteno de localizar o lder de
pacote abaixo o momento ele desceu de troca e pondo as concluses de Vicki antes dele. Agora que
lealdades j no o tiraram em duas direes, o mais cedo ele poderia discutir esta coisa inteira com Barry
o melhor.

"Mas sou sobre mim?" Barry cutucou.

"No, eu lhe, no mais", falei.


141
"Mas itwas sobre mim?"

"Escute, voc h pouco pode confiar amanh de noite em mim at? Eu juro, eu poderei lhe contar at l"
tudo.

"Amanh de noite?"

"Sim."

Barry manobrou o carro ao redor do canto sobre Avenida de Ashland; em noites de vero quentes,
gangues de crianas penduraram freqentemente fora ao redor da Arena e a polcia gostou de manter um
olho no lugar. "Certo, ovelha-fucker. Eu posso esperar."

O lbio de Colin enrolou. "Voc tem sorte que voc est dirigindo."

Barry sorriu. "Eu no teria dito isto se eu no tinha sido. ..."

Henry agentou um momento, enquanto fitando nos bosques, uma mo que descansa na grade de topo
da cerca de cedro. Em vero alto, os bosques ferveram com vida, com caadores e caou, longe muitos
para ele separar a pessoa do outro. Ele no sentia nenhuma vida humana prximo mas no pde estar
seguro se isso estivesse devido ausncia deles/delas ou para o mascarar das vidas menores ao redor
deles.

Se tivesse sido um engano a feed?he desejou saber. Fome teria aumentado a sensibilidade dele
presena de blood.Mind voc, ele admitiu, enquanto sorrindo memria de Vicki que move em baixo de
him,in o fim, eu no penso que eu tive muita escolha.

No passado, quando ele ficou com o wer para mais longo que trs dias e ficou imperativo alimentar, ele
dirigiria em Londres durante um par de horas e contrataria uma prostituta. Ele no se importou em pagar
ocasionalmente - esparrame com o passar do tempo ainda era mais barato que comprando mantimentos.
Na reflexo de um momento, ele decidiu no compartilhar aquele pensamento com Vicki.
142
A cerca apenas era uma barreira, e um momento depois ele moveu sombra silencioso pelas rvores,
seguindo o rastro Vicki tinham se deitado aquela manh. Uma criatura pequena cruzou o caminho dele,
ento, pegando o cheiro de to grande um predador, gelou, seu corao batendo como um viagem-
martelo. Ele ouviu isto correr fora uma vez ele tinha passado e tinha desejado isto Godspeed; as
vantagens eram boas no sobreviveria a noite. O wer tinham vindo deste modo, provavelmente na caa,
mas no ultimamente como o spoor tinha enfraquecido a sugestes e que s onde o cho de floresta
reteve um pouco de umidade.

Ele abaixou debaixo de uma filial e arrancou livre um nico cabelo dourado-marrom do ramo que tinha
capturado isto.

Vicki no tinha feito muito bem nos bosques, a evidncia disso estava ao redor dele - uma assinatura
lnguida do sangue dela marcou muito do rastro. Vindo como ela fez de um mundo de ao e copo, ele
sups isto era dificilmente surpreendente. Comprimindo o cabelo seguramente no bolso dele, ele
continuou ao longo do caminho dela, enquanto permitindo a mente dele para vagar com a memria dela
enquanto ele caminhou.

Ele no tinha pretendido sair hoje noite, mas ele no tinha podido dormir assim ele levou que como um
sinal. Se instalando a rvore atrs, atraindo respiraes fundas do ar morno, ansiar-perfumado, ele
ignorou um regato de suor e piscou no cu. As estrelas eram cem mil jias vislumbrando e a lua
minguando se aquecidas em glria refletida. Haveria claro bastante.

Debaixo de e atrs dele, alguma criatura grande tropeou aproximadamente. Talvez uma vaca ou ovelha
tinha vagado na rea de conservao de um das fazendas pertos. No importou. Agora que o vento tinha
mudado, a posio de interesse dele nos retngulos plidos de campo alm dos bosques. Eles viriam
conferir a ovelha e ele estaria esperando.

Com o barril do rifle dele suportado contra um membro conveniente, ele ps a bochecha dele
suavemente contra o alvo e sacudiu no receptor da extenso noturna dele. Ele tinha ordenado a extenso
infravermelha mais simples atrs de um catlogo de Bushnell em comeo de vero, quando ele tinha
sabido o que ele teve que fazer primeiro. Tinha o valido mais que ele realmente pudesse dispor, mas o
dinheiro tinha estado bem gasto. Nem ele invejou o desembolso continuando para baterias de lithium,
substitudas antes de toda misso. Um homem s to bom quanto o equipamento dele - o sargento
velho dele tinha tido certeza todo homem que ele comandou se lembrado isso.

Debaixo do hairs atravessado, o esboo fantasmagrico de rvores comeou a mostrar, pontuado aqui e
l pelas assinaturas de calor vermelhas escuras de animais pequenos. Sem aborrecer para virar no
emissor, ele esquadrinhou ambos os campos, enquanto registrando nada alm de a ovelha. O

143
wereinnocent de ovelha. Eles no tiveram nenhum controle em cima dos mestres que eles tiveram. Ento
ele voltou s rvores.

Theyhunted a rea de conservao em ocasio. Ele conheceu isto. Talvez tonightthey caariam e ele vai.
...

Ele carranqueou a um flash de vermelho entre duas rvores. Mostrando muito escureca para o tamanho,
ele no teve nenhuma idia o que poderia ser. Movendo lentamente, silenciosamente, ele sacudiu no
emissor, enquanto jogando a viga de luz infravermelha em cima da rea. Embora o olho nu no pudesse
ver nenhuma diferena, a extenso dele clareou como se ele tivesse virado em uma lanterna vermelha
alto-dada poder a.

A criatura que ele tinha esquadrinhado deveria ser. ...

Com um esforo, Henry se devolveu para os bosques. Era infinitamente pleasanter que joga de novo a
parte mais cedo da noite, mas ele soube que ele tem que estar adquirindo perto do pneo. Ele ergueu a
cabea dele para esquadrinhar as copas de rvore...

... e rompeu isto rosnando atrs como uma viga de luz vermelha limpou pelos olhos dele.

"Santo cague!" Mark Williams elevou o espingarda do tio dele em mos trmulas. Ele no soube o que
isso era. Ele no se preocupou. Ele tinha tido pesadelos sobre coisas assim, o tipo de pesadelos que o
empurraram desperta suando, enquanto rabiscando para a luz, tentando empurrar a escurido atrs
desesperadamente.

No parecia humano. No parecia seguro.

Ele apertou o gatilho.

O buckshot tinham esparramado bastante que fez pequeno real dano quando bateu, enquanto localizando
um padro de buracos abaixo o fora do quadril certo dele e coxa. A luz tinha sido um aborrecimento.
Este era um ataque.

144
O Henry tinha advertido Vicki uma vez que o tipo dele segurou muito a besta mais ntimo para a
superfcie que os mortais fizeram. Como sangue comeou a vazar lentamente nas calas jeans dele, ele
deixou isto soltar.

Uma batida do corao depois, uma bala o bateu dentro alto no ombro esquerdo e o girou ao redor,
enquanto o erguendo fora os ps dele. O crnio dele rachou duro contra o tronco de uma rvore e ele
derrubou, pouco consciente, para o cho.

Pela dor, pela palpitao da vida dele nas orelhas dele, pensou ele que ele ouviu vozes, as vozes de
homens, um quase histrico, o outro baixo e intenso. Ele soube que era importante que ele escuta, que
ele aprende, mas ele no pde parecer focalizar. A dor com a que ele poderia lidar. Ele tinha sido atirado
antes e tinha sido conhecido que plano agora o corpo dele tinha comeado a reparar. Ele lutou contra as
ondas de cinza, tentando segurar sobre ego, mas estava como tentar segurar areia que continuou vazando
fora do aperto dele.

As vozes tiveram sido; onde, ele no teve nenhuma idia.

Ento uma mo alcanou abaixo e o inverteu suavemente. Uma voz que ele soube dito quietamente,"
Ns temos que o voltar para a casa."

"Eu no penso que ele pode caminhar. V por Donald, ele muito pesado para voc levar."

Stuart. Ele reconheceu o Stuart. Isso lhe deu um lugar comear de. At que Nadine devolvesse com
Donald, ele tinha conseguido agarrar sobre as inteligncias se espalhadas dele e os forar em uma
semelhana de razo. A casca de ovo de feltro de cabea dele frgil, mas se ele segurasse isto, muito
cuidadosamente, cuidadosamente que ele poderia impedir o mundo tirar centro muito longe.

Apesar de manipulao spera, tinha clareado quase a cabea de Henry at que o wer o chegassem para
a casa. Vrios remendos cinzas continuaram acumulando para cima da inchao base do crnio dele
mas, essencialmente, ele era atrs.

Ele poderia ver Vicki que espera a varanda, enquanto investigando ansiosamente na escurido. Ela olhou
mais macio e mais vulnervel que ele alguma vez tinha a visto. Como o Stuart e Donald o levou no
alcance dela, ela estirou fora uma mo e ligeiramente tocou a bochecha dele.

145
As sobrancelhas dela estalaram abaixo. "O que o fuck aconteceram a voc?"

"Claro que eu o" segui! Mark Williams tragou um pequeno mais usque do copo de gua na mo dele.

"Eu volto um pequeno cedo de um jogo de pquer amigvel e vejo meu tio velho se se mover
furtivamente fora da casa no meio do levar noturno..." Ele acenou uma mo ao rifle que mente agora em
pedaos na mesa de cozinha. "... que, fora fazer Deus sabe isso que. ..."

"Deus sabe," o Carl interrompeu quietamente, enquanto trabalhando o trapo oleoso ao longo do barril.

"Multa. Deus sabe. Mas eu no fao. E," ele bateu o agora copo vazio abaixo na mesa," depois do pelo
qual eu h pouco passei, penso eu que eu mereo uma explicao."

Carl encarou o sobrinho dele para um momento, ento suspirou. "Se sente.

"Aprovadamente. Eu sentarei." Mark se lanou em uma cadeira de cozinha. "Voc fala. O que o inferno
voc estava planejando caar l fora e o que era aquela coisa que me" atacou?

Desde ento o Deus tinha lhe mostrado para o que se manteve na fazenda de Heerkens e tinha o deixado
saiba onde a posio de dever dele, Carl Biehn tinha tido medo ele no seria bastante forte. Ele era um
homem velho, mais velho que ele olhou, e o Deus tinha dado para um homem velho um fardo terrvel
levar. O Mark no era que teria escolhido ele para lhe ajudar a agentar a cruz dele, mas o Deus
trabalhou de modos misteriosos e aparentemente o Mark tambm tinha sido escolhido. Fez sentido um
certo que ele sups, o menino era o nico parente vivo dele, e apertando aquele gatilho hoje noite tinha
provado ele ele teve a fora para entrar na rixa. Talvez os prprios pecados dele seriam lavados no
sangue do descrente ele era ajudar destrua.

Carl tomou a deciso dele e levou os trs crculos que ele tinha preparado do bolso de colete dele,
enquanto os estando de p na mesa. Eles vislumbraram na luz de custo indireto goste de projeteis
minsculos.

"Santo cague! Isso prateado!"

146
"Sim."

O Mark acariciou um dedo abaixo a cabea de bala e riu hysterically um pouco. "Voc tentando me falar
voc esto caando lobisomens?"

"Sim."

No silncio sbito os fazendo tique-taque do relgio de cozinha soaram unnaturally alto.

O menino velho sacudiu. Ele est diretamente da pequena mente minscula dele. Lobisomens. Ele est
louco.

E ento o Carl comeou a falar. De como ele tinha estado fora pssaro-assistindo em fim de primavera e
tinha visto a primeira mudana sem querer. Como ele tinha visto os outros atravs de desgnio. Como ele
tinha reconhecido uma criatura do diabo. Percebeu que isto era por que nenhum da famlia amaldioada
j entrou na casa de Deus. Percebido eles no eram as criaturas de Deus mas Satans, enviados pelo
Grande Enganador esparramar escurido na terra. Gradualmente vindo saber o que ele tem que fazer.

Lhes tm que mandar de volta a inferno. E lhes tm que mandar de volta na forma que no era um
escrnio da imagem de Deus. Deve ser feito em segredo debaixo da cobertura da noite para que no o
Deus de prova de Mentiras o pare.

Para a surpresa dele, Mark se achou acreditando. Era a histria de goddamned mais estranha que ele
alguma vez tinha ouvido, mas teve o anel inegvel de verdade.

"Lobisomens," ele murmurou, enquanto tremendo a cabea dele.

"Criaturas do mau," o tio dele concordou.

"E voc est os" matando? E isto o sujeito que pensa comendo um hambrguer um pecado.

147
"Eu estou os mandando de volta ao mestre escuro deles/delas. No podem ser matados" demnios de
fato.

"Mas voc est os enviando com balas prateadas?"

"Prata o metal do Deus como pagou pela vida do filho" dele.

"Jesus H. Cristo."

"Donot blasfemam."

O Mark olhou para baixo ao rifle, agora limpou e reajuntou, ento atrs no tio dele. O homem era um
caso de noz moral, algo que teve que se lembrar. Um caso de noz moral bem armado e um inferno de um
tiro," Sim. Arrependido. Assim, uh, isso que sobre aquela coisa nos bosques hoje noite?"

"Eu no sei." O Carl atou os dedos dele junto e suspirou. "Eu o atirei o" proteger.

Beaded de suor a testa de Mark como se lembrou ele e o corao dele comeou a correr. Para um
momento, pensou ele que ele poderia perder controle da bexiga dele novamente. Ele tinha olhado hoje
noite para Morte e ele nunca esqueceria do tato de dedos frios que fecham a vida dele ao redor, no
importa como mal ele poderia querer. Aquela experincia, primitivo e terrificando, fez isto mais fcil de
acreditar o resto. "Talvez," ele ofereceu, enquanto engolindo pesadamente," era o prprio Nick Velho,
venha inspecionar os custos" dele.

Carl acernar com a cabea lentamente. "Talvez, mas nesse caso, eu o deixarei ao Deus."

Fcil longe voc para say.Mark esfregou mos midas no jeans.It dele no ia por sua garganta. "O que
sobre a mulher?"

"A mulher?"

"Sim, aquele Nelson beb que vagou antes desta manh."


148
"Um espectador inocente, nada mais. Voc a omitir disto."

Mas o Mark se lembrou dos pedaos de anseie preso a uma Camiseta de Jays Azul e no era to
seguramente.

"Um .30 rifle de calibre quela gama deveria ter soprado seu fucking assumem fora." Vicki afianou o
fim da gaze e carranqueou abaixo ao trabalho manual dela. No h nenhum modo sua clavcula deveria
ter podido inclinar aquele tiro."

Henry sorriu descrena incrdula na voz de Vicki. A dor tinha cado a nveis tolerveis e o dano tinha
sido muito menos que ele tinha temido. Teoricamente, ele deveria poder regenerar um membro perdido
mas ele teve nenhum real desejo para testar a teoria. Uma clavcula quebrada e um pedao grosso de
carne escapados o topo do ombro dele, ele poderia viver com. "Meu tipo tem ossos mais fortes que seu,"
ele lhe falou, enquanto tentando dobrar o brao. Vicki fez um punho e parecia pronto para usar isto,
assim ele parou.

Mais "forte?" Ela bufou. "Titnio de Fucking."

"No totalmente. Titnio no teria quebrado." Ele estremeceu como Donald ainda cavou ento outro
pedao de buckshot fora da coxa dele retrocedida a Vicki. "Voc percebe seu idioma deteriora quando
voc est preocupado?"

"O que o inferno voc est falando aproximadamente?"

"Voc fez mais jurando na ltima hora que voc tem desde que ns nos encontramos."

"Sim?" Ela rompeu o equipamento de pronto socorro fechado com fora desnecessria. "Bem, eu tive
mais para jurar aproximadamente, no tenha eu? Eu no entendo como isto aconteceu. suposto que
voc noite to grande. Em" o que estava pensando voc?

Ele no viu qualquer razo para mentir. "Voc. Ns. O que aconteceu mais cedo."
149
Os olhos de Vicki estreitaram. "No que h pouco igual um homem. Quatrocentos e cinqenta anos de
fucking velho e ele ainda est pensando com as bolas" dele.

"Isso o lote." O Donald endireitou e lanou as pinas na tigela com o tiro. Poucas horas" e voc sero
bons como novo. Alguns dos buracos de shallower j" esto curando.

"Voc est satisfatrio a isso," o Henry notou, enquanto elevando a perna dele um pequeno adquirir um
olhar melhor.

Donald encolheu os ombros. Adquira muitos prtica vinte, trinta anos atrs. Povos eram atrs ento mais
rpidos no gatilho e pele s inclina tanto. Tenha muito um padro assim em meu alvo." No torcendo ao
redor de certo modo nenhuma espinha humana poderiam controlar, ele estudou a parte de corpo em
questo. "Parece ter sido ido agora." Ele apanhou a tigela e foi porta. "Se voc fosse um de ns, eu o
sugestionaria mudana alguns vezes esvaziar qualquer possvel infeco. Ou lambe isto. Como . ..."Ele
encolheu os ombros e teve sido ido.

"Eu estava nem mesmo ir perguntar!" Henry protestou como Vicki luziu abaixo a ele.

"Coisa boa." Buckshot de lambida realmente fura! Ela no pde segurar o claro. Se tornou um sorriso,
ento uma carranca preocupada como um problema novo a ocorreu. "Voc precisar alimentar
novamente?"

Ele tremeu a cabea dele, enquanto lamentando isto quase imediatamente. "Amanh talvez, no hoje
noite."

"Depois do ataque pelo demnio, voc precisou alimentar imediatamente."

"Confie em mim, eu busquei em muita forma pior o ataque pelo demnio."

Vicki descansou a mo dela ligeiramente na expanso plana do estmago de Henry, s onde a linha de
cabelo de vermelho-ouro comeou debaixo do umbigo dele. O movimento era proprietrio sem ser
overtly sexual." Voc pode alimentar amanh?"

150
Ele cobriu a mo dela com o bom dele. "Ns trabalharemos algo fora."

Ela acernar com a cabea, se no satisfez esperar pelo menos. O desejo que ela sentia estava
envergonhando e ela esperou como inferno as vibraes de vampiric de Henry eram responsveis.
Hormnios de Overactive foram a ltima coisa da que ela precisou. "Voc sabe, eu estou pasmo voc
conseguiu sobreviver durante quatro sculos; primeiro o demnio, agora isto, e em s cinco meses
curtos."

"Voc pode no acreditar isto, mas at que eu o conheci eu vivi a vida calma, enfadonha de um "escritor
de romance.

Ambas suas sobrancelhas subiram e os culos dela deslizaram ao fim do nariz dela.

"Oh, certo," ele admitiu," a vida noturna era melhor um pouco, mas estes tipos de coisas nunca
aconteceram a mim."

"Nunca?"

Ele sorriu como se lembrou ele, embora o evento tinha sido na ocasio longe de engraado. Uma mulher
- certo, a preocupao dele com uma mulher - tambm tinha sido responsvel por aquele desastre. "Bem,
quase nunca. ..."

O joelho certo dele sentia seu tamanho normal duas vezes e apenas segurou o peso dele. Um sopro
afortunado do martelo de ferro do ferreiro tinha batido no lado da junta.

Um homem nunca teria caminhado novamente. Henry Fitzroy, vampiro, tinha se levantado e tinha
corrido mas o dano e a dor o seguraram ao passo de um mortal.

Ele poderia ouvir os cachorros. Eles eram ntimos.

151
Ele deveria ter sentido a armadilha. Ouvido ou cheirou ou visto os homens que esperam nos cantos
escuros do quarto. Mas ele tinha estado to ansioso a alimento, to ansioso se perder nos braos do
pequeno Mila dele, que ele nunca suspeitou uma coisa. Nunca suspeitado aquele pequeno Mila, do doce
sorriso e coxas macias e sangue quente, tinha confessado o pecado dela ao padre e ele tinha despertado a
aldeia.

A presena de um vampiro excedeu em valor a santidade do confessionrio.

Os cachorros estavam ganhando. Atrs deles vieram as tochas e as estacas e a morte final.

Se eles no tivessem colocado a f deles/delas to fortemente na cruz, eles teriam o tido. S o ferreiro
teve presena de mente bastante balanar como ele penetrou o crculo deles/delas e trouxe a porta.

A perna dele torceu e fogo branco atirou pelo corpo inteiro dele. O som do prprio sangue dele alto nas
orelhas dele, ele apertou desesperadamente a uma rvore, enquanto lutando para ficar vertical. Ele no
pde ir em. Ele no pde parar.

Di. Oh, Deus, como di.

Os cachorros eram mais ntimos.

Ele no pde morrer assim, no depois de apenas cem anos; caou noite abaixo como uma besta. As
costelas dele apertaram apertado ao redor o corao puxando dele, como se eles j sentiam a presso
terminal da estaca.

Os cachorros quase estavam nele. A noite tinha estreitado ao ladrar deles/delas e a dor.

Ele no viu o precipcio.

Ele perdeu as pedras extremidade da gua por pouco mais que a largura de uma orao, ento o mundo
se virou e ao redor e ele quase se afogou antes de ele conseguisse arranhar o modo dele atrs ao ar.
Incapaz lutar a corrente, ele se entregou para isto. Felizmente, era primaveral e o rio correu
profundamente - a maioria de seus dentes era seguramente submergido debaixo de trs ou quatro ps de
gua. A maioria. No tudo.
152
Logo antes amanhecer, o Henry se arrastou para cima sobre a costa e entalou o corpo danificado dele to
fundo quanto entraria em uma racha de pedra estreita. Estava mido e frio, mas o sol no alcanaria to
longe e, para o momento, ele estava seguro.

Nunca tinha significado mais.

"No, senhor. Nunca qualquer dificuldade de Sr. Fitzroy." O Greg quadrou os ombros dele e olhou o
policial no olho. "Ele um inquilino bom."

"Nenhuma festa selvagem?" Celluci perguntou. "Reclamaes dos vizinhos?"

"Nenhum senhor. No. Sr. Fitzroy um cavalheiro muito quieto."

"Ele no tem nenhuma companhia nada?"

"Oh, ele tem companhia, senhor". As orelhas do guarda de segurana velho queimaram. H uma mulher
jovem. ..."

Cabelo loiro alto", curto, culos? Cedo ano trinta?"

Greg estremeceu um pequeno ao tom. "Sim, senhor."

"Ns a conhecemos. V em."

"Bem, h um menino, recentes adolescncias. Ele amvel de desprezvel, duro goste. No o tipo voc
esperaria Sr. Fitzroy para ter em cima de."

153
A presena do menino no era muito de uma surpresa. S acrescentou outro pedao ao quebra-cabea,
enquanto trazendo isto um passo perto de concluso. " que tudo?"

"Toda a companhia, senhor, mas. ..."

Celluci se se lanar sobre na hesitao. "Mas o que?"

"Bem, nunca h pouco voc v Sr. Fitzroy de dia o senhor. E quando voc lhe pergunta perguntas pelo
passado dele. ..."

Sim, eu tenho alguns perguntas eu sobre o fato de past.In dele, Fitzroy tinha se mostrado para ser mais
perguntas que respostas. Celluci no gostou isso em um homem e ele gostou at mesmo menos agora
isto que ele estava comeando a ver como ele poderia preencher os espaos em branco.

Se Henry Fitzroy pensasse que ele pudesse esconder o que ele era, ele era devido para uma surpresa
srdida.

O homem velho era adormecido; o Mark poderia o ouvir roncando pela parede que separou os quartos
deles/delas.

"O sono do justo," ele murmurou, enquanto unindo as mos dele atrs da cabea dele e encarando um
watermark no teto. Embora ele tinha concordado em ajudar no guerra santa do tio dele - E isso um
cavalheiro ancio que alguns pepinos em conserva com falta de um barril. - nada tinha sido dito de fato
sobre o que isto requereu. Se ou no os lobisomens eram criaturas do diabo era um ponto discutvel at
onde ele estava preocupado - mais importantemente, eles eram aparentemente criaturas fora da lei.

Ele era um homem de negcios; l teve que ser um modo ele poderia fazer um lucro disso.

Se ele pudesse capturar um deles, ele conheceu vrias pessoas que seriam mais que comprar tal uma
curiosidade. Infelizmente, aquela idia veio com um problema bvio. A criatura h pouco poderia
recusar mudar - e eles pareciam ter controle completo em cima do processo - arruinando qualquer
credibilidade ele poderia ter. E em vendas, credibilidade era tudo.

154
"Certo, se eu no posso fazer um coro deles ao vivo. ..."

Ele sorriu.

Lobisomens.

Lobos.

Lobos mortos significaram peles. Leve bem e l a cabea como seja um tapete elegante.

Pessoas sempre estavam dispostas a pagamento para o sem igual e o incomum.

Nove

"Qualquer pessoa viu o Daniel esta manh?"

Jennifer olhou para cima do carrapicho que ela estava trabalhando fora do pele da irm dela. "Ele
encabeou para cima a pista uma hora atrs aproximadamente. Dito ele ia esperar pelo correio."

"Mas domingo." Nadine rodou os olhos dela. "Honestamente, aquela criana e o dia da semana. Canse,
pde voc vai o" adquirir. O tom dela caiu entre uma ordem e um pedido.

Sargentos bons usaram muito o mesmo tom, Vicki refletiu; talvez o wer poderiam integrar mais
facilmente que ela tinha esperado.

O Peter arrastou a Camiseta dele em cima da cabea dele e lanou isto a Rosa. "Voc pensa que voc
pode achar as chaves de carro antes de eu voltasse?

"Eles esto em algum lugar em aqui," ela murmurou, enquanto arrastando por contudo outra pilha de
documentos. "Eu sei que eles so, eu posso os" cheirar.

155
"No preocupe sobre isto," Vicki aconselhou, enquanto salvando uns Fazendeiros de ofOntario de pilha
inclinado para um lado de deslizar ao cho. "Se ns no os achamos que at que o Peter volte, ns
levaremos o "carro de Henry.

"Ns levaremos o BMW?" Peter deu o chute inicial nos tnis dele. "Voc sabe onde as chaves de Henry
so?"

Vicki sorriu. "Seguramente, ele os deu a mim no caso de ns precisamos mover isto."

"Certo!" Ele derrubou os shorts dele na cabea de Rosa. "No parea muito duro," ele instruiu, ento
mudou e embarrilou fora a porta, enquanto encabeando em velocidade mxima para cima a pista.

* * *

Mark tinha pretendido h pouco dirigir pela fazenda, ver se ele pudesse manchar quaisquer destes
lobisomens alegados e poderia adquirir um olhar bom s peles deles/delas, mas quando ele viu que a
forma que senta pela caixa postal isto parecia como um presente de Deus.

"E como eu estive seguro, Deus est em nosso lado."

Assim ele parou.

No se parecia um lobo, mas nem bastante como um cachorro. Sobre o tamanho de um pastor alemo
pequeno, sentou, enquanto o assistindo, cabea levantou a um lado, enquanto arquejando um pequeno no
calor. Seu puro casaco preto definitivamente se apareceu ter as caractersticas de uma pele de lobo, com
o hairs sedoso longo que as mulheres amaram traspassar as mos deles/delas.

Ele estirou um brao fora a janela aberta do carro e rompeu os dedos dele. "Aqui, uh, menino. Com-
antes que. ..."

A criatura estava, esticado, e bocejou, seus dentes mostrando muito branco contra o preto de seu
focinho.
156
Por que ele no tinha trazido um biscoito ou uma bisteca de porco ou algo? "Venha. Compadea era
preto; uma cor mais extica iria buscar um preo mais alto.

E ento ele viu um flash de vir vermelho para cima a pista, Quando chegou caixa postal, ele percebeu
que o preto s deve ser aproximadamente meio crescido. A criatura vermelha era enorme com a pele
mais bonita que o Mark alguma vez tinha visto. Cabelos grossos longos obscureceram de uma cor ruiva
funda a quase um vermelho-ouro na luz solar. Toda vez moveu, destaques novos chamejaram ao longo
do comprimento de seu corpo. Focinho e orelhas eram agudamente pontudas e seus olhos foram
delineados com pele mais escura, enquanto dando isto um quase humanamente face expressiva.

Ele conheceu as pessoas que pagariam coros grandes para possuir uma pele assim.

O estudou para um momento, cabea alto, ignorando as tentativas do menor para derrubar isto. Havia
algo em seu olhar que fez o Mark sinta intensamente incmodo e qualquer dvida que ele poderia ter
tido sobre estas criaturas que so mais que eles pareciam desaparecidos debaixo daquele olhar fixo fixo.
Ento virou e ambas as criaturas encabearam atrs abaixo a pista.

"Oh, sim," ele murmurou, enquanto os assistindo corrida. "Eu achei minha fortuna." Melhor de tudo, se
qualquer coisa desse errado este tempo, Tio Carl louco e a misso de calibre alta dele de Deus levaria o
piparote.

Primeiro na ordem do dia, um passeio em Londres para fazer uma pequena pesquisa.

No levou muito tempo para Vicki para descobrir a atrao o BMW de Henry segurou; baixo no painel,
discretamente longe da vista de olhos espreitadores e mais adiante camuflou pelo tapete fim preto - em
tudo inclusive os botes e a exibio digital - era um estado da unidade de disco a laser de arte. Ela
estava perfeitamente disposta para admirar a qualidade s, ela era at mesmo escutar o Peter se
entusiasme sobre woofers e tweeters e somethings de estabilizao interno, mas ela no estava disposta
para escutar pera todo o modo em Londres, especialmente no com o dois wer que cantam junto.

Eles chegaram a um acordo e cantaram ao invs junto com Conway Twitty. At onde o wer estavam
preocupados, o Opry do Ol Principal correu um segundo pobre para pera velha principal, mas era
melhor que nenhuma msica nada. Vicki poderia tolerar pas. Pelo menos ela entendeu o idioma, e Rosa
teve um presente histrico por imitar som metlico e preocupao.

157
Eles cortaram pelo fim oriental da cidade, abaixo Avenida de Highbury - Rodovia 126 - rumo aos 401. O
momento eles bateram trfico, Rosa alcanou em cima de e virou a msica fora. Para a surpresa de
Vicki, Peter, enquanto reclinando na parte de trs com a cabea dele meio fora a janela, no fez nenhum
protesto.

"Ns no vemos coisas totalmente o mesmo modo que voc faz," Rosa explicou, muito cuidadosamente
pistas variveis e passando um dezoito carpinteiro de rodas. "Assim ns temos que prestar muito mais
ateno quando ns dirigimos."

A "maioria do mundo deveria prestar mais ateno quando eles dirigem," Vicki murmurou. "Canse,
deixe de chutar a parte de trs de meu assento."

"Arrependido." Peter rearranjou as pernas dele. "Vicki, eu estava desejando saber, como vem voc vai
ver o OPP em um domingo? O lugar no ser fechado?

Vicki bufou. "Fechado? Canse, a polcia nunca fecha, uma vinte e quatro hora um dia, sete dia um
trabalho de semana. Voc deveria saber que, seu irmo um policial."

"Sim, mas ele cidade."

"A Ontrio a Polcia Provinciana h pouco policial como qualquer outros... exclua ningum continua
desarrumando com a cor dos carros" deles/delas. Vicki gostou do preto velho e brancos e no tinha
aprovado o Metro radiopatrulhas de Toronto que vo amarelo luminoso e ento branco. "Na realidade,"
ela continuou," em muitos lugares elas so a nica polcia. Isso disse, em uma tarde de domingo quente
em agosto, deveria estar todo o mundo com uma razo boa para estar fora de sede de distrito e eu
poderia poder adquirir as informaes eu preciso."

"Eu pensei que voc h pouco ia entrar e lhes pedir os nomes de todo o mundo que tem um .30 rifle de
calibre registraram?" Um corte de Chevy em frente a eles e Rosa derrubou uns trs comprimentos de
carro cuidadosos atrs, enquanto murmurando," Dickhead," debaixo da respirao dela.

"Eu sou. Mas como eles tm nenhuma razo para me falar, muito vai depender em como eu pergunto. E
quem."

158
Peter bufou. "Voc vai tentar intimidar algum recruta pobre, voc" no ?

Vicki empurrou os culos dela para cima o nariz dela. "Claro que no." Era realmente mais uma
combinao de um puxar sutil de grau e um invocar do" Ns somos junto" tudo nisto que atitude
compartilhou no mundo inteiro por policial. Concedido, ela no era mais uma policial, mas isso no
deveria afetar o ltimo resultado.

A OPP Distrito Sede negligenciou os 401 no lado sul de Estrada de Exidor, o edifcio de tijolo vermelho
comprimiu dentro atrs de uma Hospedaria de Ramada. Vicki teve os gmeos esperar no carro.

Tido ela ainda uma policial, teria trabalhado. Infelizmente, aquele sheused para ser um policial, no era
bastante nenhum bem. Tido ela tentou intimidar um recruta pobre" no ento ainda poderia ter
trabalhado, mas a muito intensa mulher jovem com a que ela falou soube Vicki teve nenhum certo
informao," trabalhando em um caso" ou no, e, o dela atrs para cima, recusou mostrar para isto a ela.

Coisas teriam ido melhor com o sargento se Vicki no tivesse perdido a pacincia dela.

At que ela deixasse o edifcio, a maioria da raiva foi ego-dirigido. Os lbios dela tinham emagrecido a
uma linha apertada, branca e as narinas dela chamejaram com toda respirao. Ela tinha controlado a
coisa inteira mal e ela conheceu isto.

/ no um policial. Eu no posso esperar ser tratado como um. O mais cedo eu consumo isso minha
cabea gorda, o melhor. Era uma ladainha fcil de esquecer atrs em Toronto onde todo o mundo a
conheceu e ela ainda poderia acessar muitos dos privilgios velhos dela, mas ela h pouco tinha sido
determinada uma pr-estria srdida do que aconteceria quando as pessoas no Metro fora seja nenhum
mais longo os homens e mulheres com as que ela tinha servido. As mos dela apertaram e unclenched
como se eles estavam procurando uma garganta para embrulhar ao redor.

Ela comeou para o carro, enquanto se levantando em esplendor solitrio extremidade do lote. Com
todo passo, ela poderia sentir as ondas de calor que se levanta fora o pavimento, mas eles no eram nada
comparado ao calor que sobe fora her.Where o inferno os gmeos ? Ela meio esperou que eles tinham
feito algo estpido s assim ela pudesse escapar um pouco de vapor. Com a maioria da distncia para o
carro coberto, ela os viu encabeando pelo lote de estacionamento da Hospedaria de Ramada que leva
garrafas de gua.

Quando eles se encontraram, ambos o wer deram uma olhada nela e derrubaram os olhos deles/delas.

159
"No trabalhou," fez? Rosa perguntou tentatively, enquanto investigando para cima pelos clios dela.
Debaixo do cabelo dela, as orelhas dela eram dianteiras.

"No. No.

"Ns h pouco fomos por um pouco de gua," o Peter ofereceu, a postura dele idntico irm dele. Ele
ofereceu o segundo do plstico engarrafa ele levou. "Ns, uh, trouxemos um" para voc.

Vicki olhou da garrafa aos gmeos e atrs para a garrafa. Finalmente ela bufou e levou isto. Obrigado."
Estava frio e ajudou. "Oh, esfrie fora. Eu no vou o" morder. Que era quando ela percebeu que eles
pensaram que ela pode.

Que era to absurdo que ela teve que rir.

Ambos os jogos de orelhas se recuperaram e ambos os gmeos olhados aliviados. Se elas tivessem
estado em pele, eles provavelmente teriam saltado; como no eram eles, eles somente sorriram e
beberam a gua deles/delas.

Behavior,Vicki de Dominant/submissive pensaram drenagem a garrafa dela. Ela preocupou


aproximadamente que um pequeno. Se todo o wer mas o par dominante fossem condicionados para ser
submisso como uma resposta enfurecer ou agresso que poderia causar problemas principais fora no
mundo.

Como Rosa passou o carro para o lado do motorista, dois pesadamente muscled homens jovens que
passam o tempo ociosamente a Ramada Hospedaria piscina comearam a convocar convites lridos.
Rosa bocejou, virou o dela atrs neles, e entrou no carro.

E ento reconsidered,maybe de again,Vicki no h nada que preocupar aproximadamente.

Ela lanou a garrafa vazia dela no assento de parte de trs com Peter. Vamos adquirir o almoo enquanto
eu propuser outra idia brilhante."

160
Ao contrrio vrios outros lugares, Londres tinha conseguido crescer de uma cidade pequena que serve a
comunidade de agricultura circunvizinha em uma cidade de tamanho justa sem perder sua dignidade.
Vicki aprovou o que ela viu como eles dirigiram no centro de cidade. Os planejadores de cidade tinham
deixado bastantes parques, de acres de terra para ptios de recreio minsculos comprimidos em cantos
estranhos. Desenvolvimento novo tinha subido ao redor rvores maduras e onde isso no tinha sido
tinham sido plantadas possveis rvores novas. Cigarras cantaram acompanhamento ao longo da maioria
do passeio e a cidade inteira parecia quieto e calmo, enquanto se aquecendo no calor.

Vicki que gostaram um pequeno mais friccionam nas cidades dela, fortemente suspeitou que o lugar a
enfadaria a lgrimas em menos de vinte e quatro horas. Embora ela negou repartio enfaticamente a
iluso de Torontonian geralmente segurada que Toronto ocupou o centro do universo, ela no pde
imaginar funcionamento, ou vivendo, em qualquer outro lugar.

"O lugar chamado a Casa de Bife de Bob," o Peter explicou como Rosa puxada em um lote de
estacionamento pequeno, quase vazio. " de fato para cima em Rua de Clarence, mas se ns deixamos o
carro l que ns temos que comparar parque."

"O qual ns no somos exatamente muito bons a," Rosa somou, enquanto cortando a mquina com um
suspiro de alvio.

Vicki teria sido boa da amarra perfeitamente feliz para fast food - tudo que ela exigiu neste momento
realmente eram ar condicionado - mas os gmeos tinham discutido para um restaurante" onde a carne
no to morto."

Um bloco curto leste do lote, Rosa balanou a uma parada em frente a uma pequena loja de canto e
exclamou," "adesivos de Beisebol!

Peter acernar com a cabea. "O faa sentir bem."

" este uma conversao codificada," Vicki perguntou em particular de ningum," ou qualquer um pode
unir dentro?"

"Daniel coleciona adesivos de beisebol," Rosa traduziu. A sobrancelha dela enrugado. "Ningum
bastante seguro por que, mas ele faz. Se ns devolvermos alguns pacotes, o compensar no podendo vir
conosco."

"Voc dois prosseguem. Vicki revistou na bolsa dela para as chaves de carro. "Eu tenho este desejo para
voltar e conferir as "portas de carro.
161
"Eu fechei o meu," o Peter lhe falou, interrompeu um momento, e somou," eu penso."

"Exatamente," Vicki grunhiu. "E eu no quero ter que falar para o Henry que ns pedimos emprestado o
BMW dele e perdido meio os pedaos."

Rosa acenou uma mo rua vazia. "Mas h ningum ao redor."

"Eu tenho uma natureza naturalmente suspeita. Adquira os adesivos. Eu o conhecerei aqui" atrs.

O que o ponto de legislao nova em openings,Mark de domingo que Williams desejou saber,
enquanto indo atrs ruela onde ele tinha deixado os lugares para o jeep,if dele que eu preciso ir ainda
est fechado? Um pas verdadeiramente civilizado no tentaria grampear o estilo de um homem e... oi!

Ele evitou depressa atrs de um maple velho enorme e com uma mo que descansa ligeiramente no
latido, apoiou para dar outra olhada adiante. Itwas Sra. "Nenhum Nome prprio" o Nelson. Ele pensou
que ele reconheceu o passeio. Poucas mulheres cobriram o cho com aquele tipo de um passo largo
agressivo. Na realidade. ...

Ele carranqueou, enquanto assistindo o cheque dela as portas de carro, desejando saber por que a
linguagem do corpo parecia to familiar.

Passeios um BMW, eh. No muito roto.

Como ela virou longe do carro, ele abaixou atrs, enquanto no querendo ser visto. Vrios os
empreendimentos mais lucrativos dele tinham comeado com ele assistindo e mantendo a boca dele
fecharam. Quando ele sentia bastante tempo tinha passado, ele deu outra olhada.

Jesus H. Cristo. Ela uma policial.

Para esses que levaram a dificuldade para aprender certos sinais sutis, enquanto jogar o mancha-o-
policial se tornaram um jogo fcil ganhar. Mark Williams tinha levado a dificuldade h muito tempo
162
para aprender os sinais. Nunca doeu para estar preparado e esta no foi a primeira vez fora a que
preparao tinha pagado.

Ela o que conseguiu ver entretanto com esses lobisomens, isso a pergunta. Talvez o hasn de tio velho'
t sido to inteligente quanto ele pensou. Se ela uma amiga da famlia, e policial. ...

Ele saiu de por detrs a rvore como ela desapareceu para cima uma rua lateral ao outro fim do lote de
estacionamento. Ele no pde contar se ela estivesse empacotando calor, entretanto, ela poderia estar
empacotando um canho naquela bolsa enorme seu e ningum seria o mais sbio. Pensando
furiosamente, ele passeou lentamente pela rua. Se ela pudesse provar que o tio velho tinha estado
soprando fora o

os cachorros de vizinho, ela no teve que expor o assunto de lobisomens nada. Tio Carl vai. E Tio Carl
seria prendido fora em um loonybin. E l iria a prpria chance dele para marcar grande.

Ela estava sobre algo. As agulhas pneas na Camiseta de ontem provada ela fundaria a rvore e ele
estaria disposto a aposta que que pequena rotina de waif perdida que ela tinha tirado na fbrica de flor do
tio velho era h pouco uma estratagema para se pr ntimo.

Ele ps a mo dele contra o metal sol-esquentado do BMW.

Eu no vou perder esta chance.

Ela no apreciaria isto. Ela diria que ele estava interferindo, que ela pudesse levar ao cuidado dela, que
ele deveria deixar de ser tal um s.o.b protetor.. Mike Celluci derrubou a navalha eltrica e luziu
reflexo dele no espelho de banheiro.

Ele tinha se decidido. Ele ia para Londres. E o Vicki Nelson poderia dobrar h pouco isso em cantos e
poderia sentar nisto.

Ele no teve nenhuma idia o que este Henry Fitzroy tinha a adquirido envolvido com nem tinha feito
ele realmente cuidado. Londres, Ontrio no pde propor algo provavelmente Vicki no pde controlar -
at onde ele soube, a cidade no teve capacidades nucleares. Porm, o prprio Fitzroy isso era uma
questo diferente.

163
Arrancando uma camisa de golfe limpa abaixo em cima da cabea dele, Celluci revisou tudo que ele
tinha aprendido sobre este romance histrico romances de writer.Historical, pelo amor de Deus. Que tipo
de trabalho que para um homem? Ele pagou o estacionamento dele etiqueta na hora certa, ele no
tinha lutado o ingresso de velocidade que ele tinha recebido um ano atrs, e ele no teve nenhum
antecedente penal de qualquer amvel. Os livros dele venderam bem, ele aterrou a Confiana de Canad,
ele pagou os impostos dele, e a caridade dele de escolha parecia ser o Cruz Vermelha. No muitas
pessoas conheceram o e o guarda noturno ao condomnio dele ambos respeitados e o temeram.

Tudo isso estava bem at onde foi, mas muito os registros de papel que o homem moderno levou de
nascena ao redor de com ele, estava perdendo de Sr. A vida de Fitzroy. No as coisas importantes,
Celluci admitiu, enquanto empurrando o shirttails dele abaixo atrs do cs das calas dele, mas bastante
das pequenas coisas que provocou advertindo sinos. Ele no pde cavar qualquer mais fundo, no sem
ter a inicial dele menos que investigaes ticas vm iluminar, mas ele poderia pr os resultados dele
antes de Vicki. Ela era uma policial. Ela saberia o que os buracos no fundo de Fitzroy significaram.

Crime organizado. A polcia no colidiu freqentemente com isto no Canad, mas o ajuste de padro.

Celluci sorriu. Vicki exigiria uma explicao imediata. Ele esperou que ele fosse ouvir Fitzroy l tentar e
discutiria o modo dele disto.

2:15. Obrigaes familiares o persistiriam em Scarborough at as cinco no mais cedo e at mesmo a que
as irms dele gritariam. Ele estremeceu. Duas horas de comer hambrgueres queimados, cercadas por
uma horda de gritar as sobrinhas e sobrinhos, enquanto escutando o irmo-em-lei dele discutindo as
estatsticas de crime ascendentes e criticando a polcia; isso que um modo para passar uma tarde de
domingo.

"Certo, assim se o ofRod de parte de arma e Clube de Arma recorre gama de rifle e enche," o Peter,
tendo convencido Rosa que ele deveria ter uma chance para dirigir, arrancou cuidadosamente do lote de
estacionamento," o que a vara significa?"

"Eu no tenho a idia mais lnguida," Vicki admitiu, enquanto alisando as direes fora no joelho dela.
O guardanapo teve alguns manchas de graxa nisto, mas o mapa era realmente bastante legvel. "Talvez
eles ensinam voar-amarrando ou algo."

"Voar-amarrando?" Rosa repetiu.

"Aquele objeto pegado um real lao pequeno, l, pardner," o Peter somou, enquanto virando norte.
164
Vicki gastou os prximos blocos que explicam o que ela soube sobre amarrar pedaos de penas a
ganchos. Como foram explicaes, era delineado. Nem, quando perguntou, ela teve qualquer idia por
que os adultos teoricamente maduros quereriam estar de p coxa fundo em um gelo o ser de fluxo frio
comido vivo por insetos de forma que eles pde, se afortunado, coma algo que fez nem mesmo olhar
como comida quando cozido mas bastante os encarou fora o prato em sua totalidade piscosa completa.
Porm, ela para legando permitir que levou todos os tipos.

Embora o Peter dirigiu to meticulosamente quanto Rosa, ele estava mais facilmente distrado - qualquer
nmero de coisas luminosas ou comoventes puxou a ateno dele da estrada.

To uma vez mais o wer esto dentro de norms,Vicki estatstico pensado, enquanto piscando pelo claro
no windshield,and que ns vemos por que as meninas adolescentes tm menos acidentes que os meninos
adolescentes. Luz vermelha", Peter".

"Eu vejo isto."

Levou Vicki um momento perceber eles no estavam reduzindo a velocidade. "Peter. ..."

Os olhos dele eram largos e os caninos dele mostraram. A perna certa dele bombeou desesperadamente
ao cho. "Os freios, eles no so pegadores."

"Cague!"

E ento elas estavam na interseo.

Vicki ouviu o grito de pneus. O mundo reduziu a velocidade. Ela virou, poderia ver o caminho, muito
j feche para ler a placa, e soube eles no tiveram uma esperana em inferno de no ser batido. Ela
gritou com Peter bater o gs e o carro balanou adiante. O grille do caminho encheram a janela e ento,
com uma preciso quase delicada, comeou a empurrar pela porta de passageiro traseira. Pedaos de
copo quebrado danaram no ar, enquanto refratando a luz solar em um milho de arco-ris afiado-
afiados.

165
O mundo voltou a velocidade normal como os dois veculos girados junto pela interseo, metal torturar
e borracha gritar, at a parte de trs do BMW batida em um poste claro e o caminho saltou livre.

Vicki endireitou. Cobrindo a face dela para proteger isto tinham mantido os culos dela onde eles
pertenceram. Thankfully,she os empurrou para cima o nariz dela, ento alcanou em cima de e virou
fora a ignio. Para o primeiro momento sbito de silncio, o corao dela era o nico som que ela
poderia ouvir, enquanto prosperando nas orelhas dela gostam de uma seo de percusso inteira, ento,
de longe, como se o volume estava reduzindo a velocidade ser virado para cima, veio vozes, chifres, e,
mais distante fora ainda, sirenas. Ela ignorou tudo.

Peter teve a cabea dele abaixo no volante, se deitou em travesseiro nos braos dobrados dele.
Unsnapped de Vicki o cinto de segurana dela e agarrou o ombro dele ligeiramente.

"Peter?"

O mais baixo a metade da face dele gotejou sangue mas, at onde ela pudesse contar, veio do nariz dele.

"Os freios," ele arquejou. "Eles - eles no trabalharam."

"Eu sei." Ela apertou o aperto dela ligeiramente. Ele estava comeando a tremer e embora ele mereceu
isto, embora todos eles mereceram isto, este no era o tempo por histerias. "Voc certo?"

Ele piscou, olhou abaixo o comprimento do corpo dele, ento atrs a ela. "Eu penso assim."

"Bom. Se v seu cinto de segurana e veja se sua porta abrir." O tom dela era um eco do um Nadine
tinha usado aquela manh e o Peter respondeu a isto sem perguntas. Dando obrigado por
comportamentos instrudos, Vicki se levantou nos joelhos dela e se inclinou na parte de trs para
inspecionar Rosa.

A porta lateral de passageiro traseira tinha afivelado, mas essencialmente segurou. A coberta interna e
pedaos tranados dos mecanismos atuais conteve expanso por trs quartos do assento que agora
inclinou loucamente para cima para o telhado. A janela traseira tinha apagado. A janela lateral tinha
chegado. A maioria do copo tinha esmigalhado em um milho de pedaos minsculos, mas aqui e l
tinham sido dirigidos fragmentos considerveis na tapearia.

166
Uma lmina triangular sobre oito polegadas longo tremeu h pouco o cacho fetal de anterior Rosa, seu
ponto enterrou profundamente no forro de porta. Copo brilhou no cabelo plido dela como gelo em um
campo de neve e os braos dela e pernas estavam cobertas com vrios cortes superficiais.

Vicki alcanou em cima de e arrancou o punhal de copo livre. Um 1976 BMW no teve copo de
segurana plastificado.

"Rosa?"

Ela lentamente uncurled. "Terminou?

"Terminou.

"Eu estou vivo?"

"Voc est vivo." Embora ela no teria sido tida que ela est sentando no outro lado do carro.

"Peter. ..."

"Est bem."

"Eu quero uivar."

"Depois," Vicki prometeu. "Agora mesmo, destranca sua porta assim o Peter pode adquirir isto aberto."

Enquanto o Peter ajudou a irm dele da parte de trs, Vicki trepou em cima do gearshift e fora a porta do
motorista, arrastando a bolsa dela atrs dela, e jogando para cima isto no ombro dela o momento ela
estava clara, seu peso familiar uma confiana nos caos. Uma multido pequena tinha juntado e mais
carros estavam parando. Um deles, ela foi agradada para notar, pertenceu Polcia de Londres e
poderiam ser ouvidas outras sirenas prximo mais ntimo.

167
Com os gmeos que confortam um ao outro e essencialmente inclume, Vicki fez o espao dela ao redor
do carro inspecionar o motorista do caminho. Sangue correu abaixo um lado da face dele de um corte
em cima do olho esquerdo dele e o lado certo do pescoo dele era marcado por uma queimadura de
frico vermelha brava da correia de ombro do cinto de segurana dele.

"Jesus Christ, senhora," ele gemeu como ela parou ao lado dele. "H pouco olhe para meu caminho."
Embora o pra-choque volumoso tinha absorvido a maioria do impacto, o grille tinham sido dirigidos
atrs no radiador. "Tripule, eu fiz nem mesmo tenha cinqenta klicks nisto coisas contudo. Minha esposa
vai ter meu asno." Ele alcanou abaixo e ligeiramente tocou o um farol inteiro. "Quartzo-halgeno.
Setenta-nove coros um estouro."

"Todo o mundo est certo aqui?"

Vicki soube o que ela veria antes de ela virasse; she'dused que tom exato muitos vezes ela. A Londres o
condestvel policial era um homem mais velho, cabelo cinza, bigode de regulamento, regulamento
expresso neutra. O scio mais jovem dele estava com os gmeos, e os dois uniformes do segundo carro
estavam se encarregando de trfico e controle de multido. Ela poderia ouvir Peter que comea a
balbuciar sobre o fracasso de freio e poderia decidir o deixar ser para o momento. Histeria um pouco de
s ajudaria convena a polcia que eles estavam falando para a verdade. Foram percebidas
freqentemente as pessoas que estavam muito tranqilas como tendo algo que esconder.

"At onde eu posso contar," ela disse," ns somos toda a multa."

As sobrancelhas dele subiram. "E voc ?"

"Oh. Arrependido. Vicki Nelson. Eu era um detetive com o Metro a Polcia de Toronto at que meus
olhos foram." Fez nem mesmo leso para dizer isto mais. Talvez ela estava em choque. "Eu estava no
BMW." Ela cavou fora o ID dela e ignorou isto.

"Voc estava dirigindo?"

"No, o Peter era."

"Isto seu carro" ?

168
"No, um amigo. Ele emprestou isto a ns durante o dia. Quando o Peter tentou parar para a luz, os
freios tinham ido. Ns no pudemos parar." Ela acenou uma mo ao caminho. "Ele no teve uma
chance de sentir falta de ns."

"Corrija fora em frente a mim," o motorista do caminho concordou, enquanto batendo ao sangue na
bochecha dele. "Nem mesmo cinqenta klicks neste beb. E o fim dianteiro inteiro ter que ser
repintado." Ele suspirou profundamente, a subida de barriga dele e caindo. "A esposa vai ter meu asno."

"Eles estavam trabalhando mais cedo?"

"Ns h pouco paramos abaixo a estrada sem qualquer..." O mundo deslizou um pequeno lateralmente.
"... dificuldade."

"Eu penso que voc se sentaria melhor. A mo do condestvel era ao redor o cotovelo dela.

"Eu estou bem," Vicki protestou.

Ele sorriu ligeiramente. "Voc tem um caroo roxo o tamanho de um ovo de ganso em seu templo.
Improvisado, eu diria que voc no bastante multa."

Ela tocou o templo dela ligeiramente e estrelas brancas brilhantes atiraram dentro das pontas do dedo
dela. De repente, doeu. Muito. O corpo inteiro dela doeu. E ela no teve nenhuma memria de como ou
quando tinha acontecido. "Eu estou envelhecendo para isto cague," ela murmurou, enquanto deixando o
condestvel a conduzir ao lado da estrada.

"Me fale sobre isto. Ele a abaixou suavemente ao meio-fio. "Voc h pouco senta l durante um minuto.
Ns teremos as pessoas de ambulncia dar uma olhada em voc."

Tudo parecia ser aproximadamente seis polegadas ao lado donde deveria ser. "Eu penso," ela disse
lentamente. "Isso poderia no ser uma idia ruim. A propriedade, seguro, tudo, est no porta-luvas."

Ele acernar com a cabea e foi ao carro. Vicki deixou de manter rasto de coisas durante algum tempo.
169
Quando os criados de ambulncia sugeriram que ela vai para o hospital, ela no ps para cima muito de
uma briga, s puxou Dr. O nmero de telefone de Dixon das profundidades da bolsa dela, perguntou que
ele seja chamado imediatamente, e insistiu em Rosa e Peter que vm com ela. A polcia que tinha
reconhecido a semelhana familiar logo entre os gmeos e um das prprias pessoas deles/delas
predominou os protestos dos criados e ajudou todos os trs deles na parte de trs da ambulncia.

"Ns no o estamos acusando de qualquer coisa," o condestvel mais velho lhe falou, enquanto dando
para cima o carto do motorista de caminho de reboque," mas ns estaremos conferindo com as
mecnicas sobre esses freios. Esta a garagem ele est levando o carro para."

Vicki acernar com a cabea cuidadosamente e alojou o carto na bolsa dela.

Como apartou a ambulncia, o motorista de caminho de reboque olhou para baixo destruio do
BMW e tremeu a cabea dele. Coisa boa" eles no eram motrizes domstico."

"Tempestade. Faa temporal!"

Tempestade deu para Nuvem uma ltima lambida frentica e olhou em Dr. Dixon. "Entre na cozinha e
me adquira um copo de water,please." Vicki fez um movimento para subir fora da cadeira dela, mas o
homem velho ondulou o dela atrs. "No, eu quero Tempestade para ir. Corra a gua bom e frio. Se
houver gelo no congelador, voc usaria melhor isto."

Unhas que fazem tique-taque contra o taco, Tempestade deixou o quarto. O som continuou o corredor e
ento parou. Vicki assumiu ele tinha mudado. , A pele dela aderiu para cima em espigas de umidade da
lngua de Tempestade, se tremeu vivamente ento coloque a cabea dela nas patas dianteiras dela e
fechado os olhos dela.

Dr. Dixon suspirou. "Ela est se pondo muito ntima," ele disse suavemente a Vicki," e o gmeo dela
est comeando a sentir isto."

Vicki carranqueou. "Ela tambm est adquirindo perto disso que?

170
O dela primeiro calor. Eu imagino lhe despacharo assim que esta dificuldade terminasse. Eu s espero
que no seja muito tarde."

"Muito tarde?" Vicki ecoou, enquanto se lembrando de Nadine tinham falado do primeiro calor de
Nuvem o sbado pela manh.

"Normalmente acontece em fim de setembro, comeo de outubro que modo se houver uma gravidez, o
beb, ou bebs, nascer em comeo de vero, enquanto assegurando uma proviso de comida boa
durante os ltimos meses de gestao e os primeiros meses de vida." Ele riu. "O wer no nascem com
dentes, mas eles sobem maldio em seguida. Claro que, tudo isso significou mais quando eles viveram
somente caando, mas a biologia bsica ainda rege. Agradea Deus as mudanas do beb so amarradas
a me para o primeiro par de anos."

Vicki derrubou a mo dela no brao do homem velho. O hospital tinha a clareado de qualquer dano
menos um inchao srdido mas a leso de cabea dela e ela souberam que ela estava perdendo algo. "Dr.
Dixon, isso que o inferno voc est falando aproximadamente?"

"Huh?" Ele virou olhar para ela e tremeu a cabea dele. "Eu sinto muito, eu sou velho, eu esqueci voc
soube s o wer pouco tempo" para. A voz dele assumiu um tom dissertando, lento e preciso. "Nuvem
est se aproximando maturidade sexual. O cheiro dela est mudando. Tempestade est respondendo.
Voc no notou o modo ele estava a" lambendo?

"Eu pensei que isso era para conforto, limpar os cortes".

"Era, parcialmente, mas eu no gostei do olhar do no qual estava se transformando. Isso por que eu o
enviei para a cozinha."

"Mas ele o irmo dela," Vicki protestou.

"Que por que a famlia estar o despachando. duro em gmeos. Voc no os pode se manter unido
simplesmente durante um primeiro calor; ele se prejudicaria tentando adquirir a ela. Quando ele for mais
velho, ele poder controlar a resposta dele mas esta primeira vez, esta primeira vez para ambos eles. ..."
Dr. Dixon deixou a voz dele arrastar fora e tremeu a cabea dele.

Ele permaneceu calado como Peter voltou no quarto.


171
Tambm, "eu trouxe um pouco de gua para voc" ele disse, enquanto dando para Vicki o segundo copo
que ele levou.

Ela lhe agradeceu. Ela precisou de uma bebida. gua teria que fazer. Ela assistiu cuidadosamente como
Tempestade baqueada abaixo e descansou o focinho dele por Nuvem atrs, suspirou profundamente, e
parecia ir dormir imediatamente. Tudo olhou perfeitamente inocente para ela. Ela olhou a Dr. Dixon. Ele
no parecia preocupado to aparentemente isto estava dentro dos parmetros de comportamento
aceitvel.

O quadro vivo quebrou um momento depois quando uma porta de carro bateu fora e ambos o wer
saltaram para cima e correu para a frente da casa, enquanto latindo excitedly.

O pai deles/delas," Dr. Dixon explicou. "Eu o chamei como ns estvamos deixando o hospital. Nenhum
senso que o preocupa antes disso e agora ele pode o levar de volta para a fazenda."

"Eles sabem que vai acontecer?" Vicki perguntou. "Que ele vai ser despachado?

Dr. Dixon olhou confundido momentaneamente. "Quem? Oh. Nuvem e Tempestade? Rosa e Peter?" Ao
aceno dela, suspirou ele. "Eles sabem intelectualmente que o que acontece, mas para tudo eles so wer,
eles ainda so os adolescentes e eles no acreditam que acontecer a eles." Ele tremeu a cabea dele.
"Adolescentes. Voc no me pde pagar bastante ir por aquele novamente."

Vicki alcanou em cima de e soou o copo dela contra seu. "Amm," ela disse. "Amm."

Sobrancelhas abaixaram, Mike Celluci trabalhou os dedos dele ao redor do volante. Ele tinha partido a
irm dele depois que ele tinha planejado e tinha sentido afortunado para escapar nada. Ningum tinha o
advertido que a Tia Maria deles/delas estaria ao" pequeno churrasco familiar," provavelmente porque
eles souberam que ele recusaria vir.

"Bem, seguramente voc no esperou que a Vov viesse o prprio dela, Mike. Eu quero dizer a mulher
tem oitenta-trs anos.

172
Se eles tivessem mencionado que a Vov estava vindo que ele teria dirigido fora a adquirir ele. Uma
viagem para Dufferin e St. Clair bateu o inferno fora de uma tarde com Tia Maria. Embora ele tinha
tentado, tinha sido impossvel a evitar durante a tarde inteira e eventualmente ele tinha tido que suportar
a ladainha ele tinha tido notcias dela em toda reunio praticamente desde puberdade.

Quando voc se casa, Michele? Voc no pode esquecer, voc o ltimo do Cellucis, Michele. Eu falei
para seu pai, meu irmo, descansa a alma dele, que um homem precisa de muitos filhos para continuar o
nome mas ele no escutou. Filhas, ele teve trs filhas. Quando voc se casa, Michele?

Esta tarde ele tinha conseguido manter o temperamento dele, mas s apenas. Se a av dele no tivesse
pisado dentro. ...

"E a ltima coisa da que eu preciso agora um engarrafamento de fucking no quatro-oh-goddamed-um."


Ele teve a luz dele e sirena no porta-luvas. O desejo para esbofetear isto no telhado e ir rasgar o ombro
pavimentado, ao redor do trfico de noite de domingo, era intenso.

Ele quis estar em Londres antes de escurido, mas ele no ia fazer isto. Se trfico no abrisse, ele
duvidou que ele estivesse l antes das onze. Tempo no era um problema, ele teve trs dias fora, mas ele
quis confrontar Vicki hoje noite.

Ele tinha chamado o Dave Graham, o deixar saber onde ele estava encabeando, e acabou batendo o
receptor abaixo quando o outro homem comeou a rir.

"Ciumento," ele rosnou, enquanto fazendo carranca no pr-do-sol. No era engraado. Vicki teve que ser
contado que tipo de pessoa tinha sido envolvida ela com. Ele faria o mesmo para qualquer amigo.

De repente, ele sorriu. Talvez ele deveria apresentar Vicki a Tia Maria; a senhora velha nunca sabe o que
a bateu.

"O que voc to nervoso aproximadamente?"

Vicki saltou, girou, e luziu em Henry. "No faa isso!"

173
"Faa wha... Doce Jesu, Vicki, o que aconteceu"? Ele alcanou fora tocar o caroo roxo e verde no
templo dela mas parou quando ela vacilou atrs.

Havia um acidente."

"Um acidente?" Ele olhou ao redor, narinas chamejaram. "Onde todo o mundo" est?

"Fora de." Vicki levou uma respirao funda e libertou isto lentamente. "Ns concordamos eu deveria
ser o um lhe" falar. O Peter tinha querido, mas Vicki tinha o predominado; ele tinha estado terminado
bastante durante um dia.

Henry carranqueou. Havia subcorrentes estranhas na voz de Vicki que ele no entendeu. "Outra pessoa
foi atirado?"

"No, no isso." Ela olhou fora a janela. Embora o sol tinha fixado, o cu ainda era uma safira funda
azul. "O wer tm ficado fora desses campos, patrulhando ao redor da casa; parece estar trabalhando
agora para. No, isto envolve qualquer outra coisa."

"Algo que envolve..." Ele sacudiu o olhar dele em cima de para o caroo e ela acernar com a cabea. "...
e eu."

"At certo ponto de orao. Os freios faliram no BMW hoje. Ns - o Peter, Rosa, e eu - foi largo-
apoiado por um caminho. O carro, bem, o carro era bem mal danificado."

"E os trs de voc? Voc no foi dodo" mal?

"Se ns tivssemos sido," Vicki estalou," eu teria mais para preocupar aproximadamente que somando
seu carro." Ela estremeceu. "Arrependido. sido um dia."

Henry sorriu. "Outro. Ele cupped o queixo dela ligeiramente com a mo direita dele e observou nos
olhos dela. "Nenhum choque?"

174
"No. O Peter adquiriu um nariz sangrento e Rosa tem alguns cortes de pedaos voadores de copo. Ns
tnhamos sorte. Os olhos castanhos dele se apareceram quase verdes no lamplight. Ela poderia sentir a
mo dele na pele dela por todo nervo no corpo dela que era estranho porque at onde ela pudesse se
lembrar que o queixo dela nunca tinha sido uma zona ergena antes. Ela moveu atrs e a mo dele
derrubou.

"Voc werevery afortunado," o Henry concordou, enquanto tirando de uma cadeira e resolvendo nisto.
Ele no estava seguro se Vicki estivesse respondendo fome dele - os prprios danos dele curariam
mais rapidamente se ele alimentasse - ou se a fome dele subisse com a resposta dela, mas para o
momento ele ignorou ambas as possibilidades. "Eu no entendo sobre os freios, entretanto. Eu tive um
cheque de servio cheio feito pela primavera e eles estavam bem. Eu dirigi o carro quase no desde."

Vicki derrubou em uma cadeira ao lado dele. "A garagem estava fechada hoje, isto que domingo e
tudo, assim eu falarei com o mecnico amanh." Ela apoiou os cotovelos dela na mesa e investigou na
face dele. "Voc est sendo muito entendendo sobre isto. Se algum trashedmy BMW, eu estaria
furioso."

"Quatrocentos e cinqenta anos lhe do uma perspectiva diferente em posses," ele explicou. "Voc
aprende no cultivar tothings muito fixo."

"Ou as pessoas?" Vicki perguntou quietamente.

O sorriso dele torceu. "No, eu nunca consegui aprender isso. Embora de vez em quando, eu fao a
tentativa."

Vicki no pde imaginar vigilncia todo o mundo ela se preocupou aproximadamente envelhea e morre
enquanto ela foi em sem eles e ela desejou saber onde o Henry achou a fora. Que a fixou a desejar
saber. ...

"Como areyou hoje noite?" Ela arrancou suavemente ao redor funda o brao esquerdo dele.

Coxa contundida", cabea contundida, que ombro est curando." Estava frustrando mais que doloroso.
Especialmente com o sangue dela to ntimo.

175
"Voc tem aquele olhar em sua face."

"Que olhar?"

"Como voc est escutando algo."

Para a batida do corao dela. Para o som do sangue dela como s pulsou debaixo da pele. "Eu iria"
melhor.

Ela se levantou com ele.

"No, Vicki."

H pouco a tempo ela se lembrou de no elevar as sobrancelhas dela. "No, Vicki? Henry, voc precisa
alimentar, eu preciso relaxar. Eu sou uma mulher crescida e se eu penso que eu posso o poupar outros
poucos bocados de meus fluidos corporais preciosos, voc no tem nenhum quarto para argumento."

O Henry abriu a boca dele, fechou isto novamente, e rendeu. Curando tinham gastado qualquer reserva
ele teve e a fome era muito forte lutar. Pelo menos isso o que ele se contou como eles escalaram os
degraus.

"Como o ouse! Como fucking o" ousam! Barry Wu no pde se lembrar de j estar to furioso. "Voc o
filho de fucking de goddamned de uma cadela, voc na verdade acreditou que eu faria algo assim!"

Colin estava tentando desesperadamente difcil de manter o prprio temperamento dele, mas ele poderia
se sentir respondendo raiva de Barry. Ele tinha sido arrancado hoje noite do carro para dever
especial, e esta foi a primeira chance eles tinham tido que falar. "Se voc escutasse - eu disse que eu no
acreditei que voc fez isto!"

Barry bateu a palma dele abaixo no capuz do caminho de Colin. "Mas voc no acreditou eu no fiz!
Levou um fucking PI de Toronto o" convencer!

176
"Voc tem que admitir a evidncia. ..."

"Eu no tenho que admitir caga!" Ele pisou fora meia dzia passos, girou ao redor, e pisou atrs.

"E outra coisa onde o fuck voc desce de procurar meu lugar?"

"O que? Era suposto que eu h pouco sentava em meu asno e esperar pelo sujeito golpear novamente?"

"Voc poderia ter fucking me" falado!

"Icould no fucking lhe" falam!

"Ei!"

Nenhum deles tinha ouvido o carro parar. Eles giraram simultaneamente, assumem assumir, derrubado
em uma posio defensiva, e foram pelas armas deles/delas.

O qual nenhum deles so wearing.Celluci ergueu um eyebrow.How sardnico afortunado para todos os
trs de ns. "Voc dois poderiam querer achar outro lugar para ter sua discordncia. Policial que gritam
profanaes a um ao outro no lote de estacionamento de estao parecem ruins a civis." Se ele se
lembrasse corretamente, um sargento tinha dito uma vez o mesmo a ele e Vicki.

Nem Barry nem Colin desperdiaram um momento que deseja saber como o estranho tinha sabido que
eles eram que os policial igualam de uniforme. Eles eram jovens. Eles no tinham estado muito tempo
na fora. Eles no eram estpidos.

"No, senhor!" eles responderam em harmonia, enquanto vindo totalmente quase mas no a ateno.

Celluci escondeu um sorriso. "Eu estou procurando algum. Uma mulher. O nome dela Vicki Nelson.
Ela uma investigadora privada de Toronto. Ela est trabalhando para algumas pessoas que possuem
177
uma ovelha cultive norte da cidade. Eu figuro at agora ela ter contatado a polcia, para informao se
nada mais. Voc pode ajudar?"

Colin pisou para o carro, enquanto tentando colar uma expresso neutra em cima de preocupao. "Com
licena, senhor, mas por que voc est a procurando? Ela est em dificuldade?"

Jackpot primeiro prova. Ela tida este rompimento de criana pobre provavelmente em arquivos de
polcia para ela." Eu sou um amigo. Eu tenho informao sobre o homem com" o que ela est viajando.

"Sobre Henry?" A preocupao quebrou por. Informaes sobre Henry poderiam significar dificuldade.

O Barry carranqueou ao tom mas avanou, pronto se Colin precisasse dele.

"Youknow ele?"

"Uh, sim, que eu fao." Barry parecia um pequeno surpreso mudana na voz de Colin e mais
surpreendido quando ele continuou com," eu sou Colin Heerkens. O Henry e Vicki esto fora no fazenda
de minha famlia," e ento procedeu dar direes detalhadas. Havia uma subcorrente de diverso sobre a
atitude inteira de Colin que fez o Barry muito nervoso.

Como apartou o carro, Colin deu um grito de risada e esbofeteou o Barry na parte de trs. "Venha," ele
arrancou aberto a porta de caminho e escalou dentro," voc no vai querer perder isto!"

"Senhorita isso que?

O que acontece quando ele chega para a fazenda."

"O que acontece?"

Colin rodou os olhos dele. "Cristo, Barry, que eu conheo que seu nariz no vale muito mas eu no
acredito que voc no cheirou isso. Aquele sujeito era to ciumento ele era praticamente verde." Ele se
inclinou e abriu a porta de passageiro. "Voc sabe, se voc aprendesse ler pistas no-verbais que voc
seria um policial melhor."

178
"Sim?" Barry balanou para cima no caminho. "E se eu tivesse querido estar no corpo de exrcito
canino, eu teria unido isto." Ele resolveu atrs contra o assento almofada e afivelado em. "Eu ainda
quero saber o que acontece quando ele chegar para a fazenda."

"Me" bate. Colin o atirou um sorriso como ele arrancou sobre a rua. "Mas isto oughta interessante."

"Voc pensa que isto bem engraado, no o" faa?

"Ns pensamos a maioria de voc os humanos so bem engraados. Ria um minuto."

"Ovelha-fucker."

Perigo amarelo."

"Voc sabe, Colin, o no indo tambm ser emocionado por voc mandando sair este sujeito para a
fazenda" provavelmente de seu tio. Barry tocou tambor os dedos dele contra a coliso e tiro um olhar ao
scio dele. "Eu quero dizer, voc divide no grande em companhia s geralmente e agora mesmo. ..."

Colin carranqueou. "Voc sabe, voc tem razo. Eu adivinho eu estava reagindo ao cheiro dele e a
situao. Tio Stuart vai ter minha garganta." Ele chupou em uma respirao funda pelos dentes dele. "Eu
adivinho eu h pouco no pensei."

" seu menos caracterstica amvel." E um que o manteria de promoo; o mantenha na rua, em
uniforme. O Barry duvidou que Colin j subisse qualquer mais alto que o condestvel e s vezes ele
desejou saber como o wer administrariam quando ele se mudou.

"Barry, eu didwant para lhe" falar.

"Eu sei. Esquea." E ele soube que Colin pde, o wer viveram muito dentro o aqui-e-agora. Levaria um
pequeno mais longo para ele.

179
Dez

Isto ridculo. Tem 11:30 anos. O asleep.Celluci provvel de Vicki sentou no carro dele e encarou o
tamanho escuro do farmhouse.Or pelo menos em cama. Ele decidiu no levar aquele pensamento
qualquer luz de further.The em na cozinha. Algum para cima. Eu poderia ter certeza pelo menos
este o direito... "Jesus!"

A cabea branca que fita na janela de lado do motorista pertenceu ao cachorro maior que ele alguma vez
tinha visto. Olhou ser pastor de parte, malamute de parte, e, se ele no soubesse melhor, ele juraria, lobo
de parte. No parecia bravo, h pouco curioso e seus olhos. ... Incapaz decidir se os olhos fossem to
estranho quanto ele pensou ou se o copo estivesse os torcendo de alguma maneira, ele rachou aberto a
janela bastante para a cabea, mas no os ombros, e manteve o dedo dele no interruptor no caso de a
besta deveria se lanar.

No tanto como um espanador cruzado a extremidade da janela, mas o nariz preto molhado se contraiu
uma vez, duas vezes como o ar fresco dentro do carro fluiu fora na noite.

Os olhos eram estranhos; no era s o copo. Celluci no estava bastante seguro o que a diferena era mas
ele nunca tinha visto um cachorro de qualquer amvel com olhos que olharam to o humano.

De repente, o cachorro grande girou e correu, enquanto latindo para a casa, sua forma plida chamejando
como uma imagem negativa contra a noite.

Percebendo a escolha dele h pouco tinham sido feitos para ele, Celluci fechou fora a mquina. Ele tinha
sido anunciado. Ele pode bem como entre.

* * *

"Vicki. Venha, Vicki. Acorde.

Vicki tentou ignorar a voz e a mo que treme o ombro dela suavemente mas, apesar dos melhores
esforos dela, o corpo dela a traiu e comeou a perder seu cabo em sono. Finalmente ela rendeu,
murmurou uma obscenidade, e procurou no escuro para os culos dela. Dedos frescos agarraram o pulso
dela, enquanto guiando a procura dela. Ela no aborreceu abertura os olhos dela at que ela na verdade
teve os culos em lugar - no muito ponto quando ela no poderia ver qualquer coisa de qualquer
maneira.

180
No derramamento escuro de luz do corredor, ela poderia entender h pouco apenas o esboo mais escuro
de um homem. Teve que ser o Henry, no s era ele o nico macho de adulto na casa que habitualmente
usou roupas, mas a temperatura do toque dele era um giveaway morto.

"Henry, eu sou lisonjeado mas eu sou exausto. Se perca.

Ela poderia ouvir o sorriso na resposta dele. "Da prxima vez eu poderei fazer mais do trabalho. Mas
isso no era por que eu o me despertei. Ns temos companhia e eu penso que voc melhoraria para
cima."

"Que horas" so?

"11:33."

Vicki realmente repugnou relgios digitais, s cavalos de raa e advogados de defesa precisaram
cronometrar vida ao segundo. "Eu h pouco consegui dormir. No pode esperar at manh?"

"Eu no penso assim."

"Certo." Ela suspirou e balanou as pernas dela fora de debaixo da folha. "Quem ?"

"Detetive-sargento Michael Celluci."

"Diga isso que!

"Detec..."

"Eu o ouvi na primeira vez. Feche a porta e acenda a luz."

181
Ele fez como pediu ela, enquanto protegendo os olhos dele contra o claro sbito.

As roupas que ela tinha usado esta tarde teriam que fazer, Celluci tinha visto certamente o dela parea
pior. "Voc est seguro?"

"Mesmo. Nuvem confirmou o carro quando parou primeiro. Ela disse que ela pudesse cheirar uma arma,
assim eu dei uma olhada rpida. Michael Celluci. Se lembrando de como ns nos encontramos, no
provvel que eu o" esquea.

Vicki teve muito pequena memria de como o Henry e Celluci tinham se encontrado, mas considerando
que ela estava cansada e sangrando e sobre para se tornar um sacrifcio endiabrado na ocasio, isso era
dificilmente surpreendente. "O que o ishe de inferno que faz aqui?"

"Eu no sei." Henry apoiou atrs contra a parede e esperou enquanto ela puxou uma Camiseta em cima
da cabea dela antes de ele continuasse. "Mas eu pensei que voc poderia gostar de estar l quando ns
descobrimos.

"H? Ela encheu os ps dela em sandlias e estava de p, enquanto correndo ambas as mos pelo cabelo
dela em lugar de procura para uma escova. "Voc no me pde pagar bastante perder esta explicao e
se algo no muito injustia que Ihave para saber imediatamente aproximadamente - e eu serei
condenado se eu puder pensar do que isso poderia ser - eu terei alguns palavras para dizer em retorno."

Porque o Henry teve toda inteno de viver durante outros quatrocentos e cinqenta anos, ele manteve a
resposta inicial dele a isso segurado firmemente atrs dos dentes dele.

"Detetive-sargento Michael Celluci, ma'am. Vicki Nelson est aqui?"

"Sim, ela est aqui. Henry foi a" se despertar.

"Isso no necessrio." O Henry o deve ter visto chegando a casa e deve ter reconhecido him.He
adquiriu olhos como uma coruja se isso o caso. Eu no pude ver a p l fora minha mo em frente a
minha face, cobertura de nuvem adquiriu tudo bloqueado. "Est tarde. Agora eu sei que este o lugar
certo, eu posso devolver amanh."

182
"Tolice." A mulher entrou atrs fora do modo e motioned ele na cozinha. "Voc dirigiu todo o modo de
Toronto, voc pode como bem espera. Ela ser completamente."

Se eles tivessem ido a se levantar, ele realmente no teve uma escolha. A nica coisa pior que tendo
Vicki tirou de cama, estaria a tendo tirado de cama e no ficando explicar ao redor por que. Passando
despercebido a proteo dele e o ID dele atrs no bolso dele, ele seguiu um gesto em uma cadeira,
enquanto mantendo um olho cauteloso no cachorro branco enorme que o assistiu de pelo room.This
ridculo. Uma mais noite no vai fazer uma diferena. E ela no vai estar contente sobre ser woken para
cima.

Um cachorro vermelho saiu e sentou ao lado do branco. Olhou menos que feliz do ver. Tambm parecia
maior embora, considerando o tamanho do primeiro, Celluci achou aquele difcil acreditar. Ele trocou
um pequeno na cadeira dele. "O que, uh, tipo de cachorros eles" so?

"Eles so descidos de uma raa de caa europia obscura. Voc provavelmente nunca tem ouvido disto."

"Algo como ces de caa?"

"Algo como, sim." Ela tirou de uma cadeira e se sentou, enquanto o fixando abaixo um curiosamente
olhar de inteno. "Meu nome Heerkens-poos de Nadine, meu marido e eu corremos esta fazenda.
Vicki est trabalhando para ns no momento, H algo que eu deveria saber, Detetive"?

"No, ma'am. Isto no o" interessa. Na realidade, Celluci estava tendo um pequeno procedimento de
dificuldade com uma amizade entre o homem ele percebeu Henry Fitzroy para ser e esta mulher.
Embora fisicamente ela estava golpeando totalmente, com o cume da viva dela e caractersticas afiadas,
quase exticas, a qualidade dos ambientes dela disse lixo branco pobre. O vestido sem manga enrugado
dela olhou como se h pouco tinha sido apanhado fora o cho e tinha sido lanado on.And h bastante
material se espalhado ao redor de vestir uma meia dzia as pessoas, contanto eles' re no muito exigente
sobre a condio das roupas deles/delas. Nenhum da moblia poderia ser menos que dez anos velho,
aglomeraes de cabelo tinham empilhado para cima em todo canto, e a cozinha inteira teve um tipo de
ambiente roto que indicou dinheiro estava escasso.

Claro que, todo seu dinheiro disponvel poderia estar entrando em comida de cachorro.

Ele ouviu passos nos degraus e estava de p, enquanto virando enfrentar a porta que conduz no corredor.

183
"Certo, Celluci, o que est errado"? Vicki parou um handspan apenas do trax dele e luziu para cima na
face dele. "Algum tido sido morrido melhor. ..." O added,or de tom dela que algum vai ser.

"O que o inferno aconteceu a sua cabea?"

"Meu isso que? Oh isso. Eu estava em um acidente de carro esta tarde. Eu adivinho eu bati a coliso."
Os dedos na mo direita dela bateram levemente o ar em cima da inchao roxa e verde. "O hospital diz
que h pouco um inchao. Olhares ruim mas nenhum real dano." Os olhos dela estreitaram, culos que
deslizam abaixo o nariz dela com o movimento. "Sua volta."

Henry, enquanto h pouco se levantando interior a cozinha, escondeu um sorriso. Vicki obviamente
pensamento Celluci foi intitulado para ouvir falar do acidente; enquanto ela estava lhe falando, o desafio
derrubou da voz dela e postura. O momento que ela terminou, estava de volta.

Celluci atraiu uma respirao funda e deixou sair isto lentamente. "Ns podemos falar em algum lugar
reservadamente?"

"Reservadamente?"

Ele olhou em cima do ombro dela a Henry. "Sim. Reservadamente. Como em mim gostariam falar com
voc s."

Vicki carranqueou. Ela tinha visto aquele olhar antes. Educadamente traduzido, significou ele estava
pronto para fazer uma apreenso. Por que ele deveria estar apontando isto a Henry. ... "Ns sairemos
para seu carro."

"Eu pensei voc no pde ver na escurido?"

"Eu sei isso que voc olhar como." Ela h pouco agarrou o brao dele anterior o cotovelo e o impeliu
para a porta de cozinha, enquanto lanando um" eu no serei em geral longo" para o quarto como
partiram eles.

184
O momento eles estavam claros da casa, o Peter estirou e disse," eu desejo saber por que ela no quis
usar a sala de estar?"

Henry sorriu. "Onde voc pudesse ter ouvido toda palavra que eles disseram?"

"Bem. ..."

"Vicki tem um satisfatrio idia de como bem o wer podem ouvir." Ele caminhou janela e encarou
pelo gramado escuro o carro de Celluci. "E sheknows como bem eu posso."

"Bem?"

Ele bateu os dedos dele contra o volante. Onde comear? " sobre seu amigo, Sr. Fitzroy."

Vicki bufou. "Nenhum brincando."

"Eu fiz alguma verificao no fundo dele..."

"Youwhat?"

Ele ignorou a interrupo e continuou. "... e h vrias discrepncias que eu penso que voc deveria saber
aproximadamente."

"E eu suponho voc teve um goodreason por abusar privilgio policial?" A tenso na mandbula dela
puxada no templo dela, enquanto afiando a dor e esparramando isto fora em cima do crnio dela, mas
Vicki no ousou unclench os dentes dela. Se Celluci tivesse descoberto o segredo de Henry, ela teve que
saber sobre isto e no pde arriscar isto se perdendo em um fight.Later gritando.

185
Celluci poderia ouvir a raiva supressa na voz dela, poderia ver o apertando dos lbios dela no oval plido
da face dela. Ele no teve nenhuma idia por que ela estava pendurando sobre o temperamento dela mas
ele soube que no duraria que assim ele usaria melhor o tempo que ele teve.

"Sua razo, Celluci".

"Voc pensa o que aconteceu primavera passada era no argumente bastante?"

"No se voc h pouco comeasse procurando agora, no, eu no fao.

"O que o faz pensar eu h pouco comecei procurando agora?"

Ele poderia ver o golpe mais claro do sorriso dela. No parecia amigvel.

"Voc dirige todo o modo de Toronto, voc esbarra noite em uma casa estranha s 11:30, voc me tem
despertado de sono e arrastou de cama, e suposto que eu acredito isto informao voc teve por
meses? Policial um argumento, Celluci, que a evidncia est contra voc."

"Olhe," ele virou estar em frente dela," seu amigo no o que voc pensa que ele ."

Eu penso "o que " ele? Isto no soou bom.

"Oh, eu no sei." Celluci foi de carro ambas as mos pelo cabelo dele. "Inferno, sim eu fao. Voc pensa
que ele algum tipo de figura literria extica que pode o entreter e pode o jantar e pode lhe oferecer
noites enluaradas de romance..."

Vicki sentia a gota de mandbula dela.

"... mas ele adquiriu buracos no fundo dele voc poderia dirigir um caminho por. Tudo aponta a s
uma resposta; ele conseguiu ser envolvidos profundamente em crime organizado."

186
Crime organizado?" A voz dela saiu apartamento, nenhuma inflexo.

" a nica soluo que ajusta todos os fatos."

Ela estalou. Ela h pouco no pde ajudar isto. Ela h pouco no pde conter mais isto.

Celluci apoiou para ela, enquanto tentando ler a expresso dela. Quando ela superou o choque inicial, ela
quereria ouvir o que ele fundaria.

Vicki administrou a crime de repeatorganized uma mais vez antes de ela perdesse isto.

Ele assistiu o riso dela e desejou saber se ele deveria a beijocar. Ele sempre poderia usar histeria como
uma desculpa.

Finalmente, ela conseguiu adquirir cabo dela.

"Voc est pronto escutar?" ele perguntou por dentes friccionados.

Vicki tremeu a cabea dela, alcanou para cima e escovou o cacho longo de cabelo atrs fora a testa dele
- ela no teve que ver isto para saber que estava l. "Deixando suas razes aparte para o momento, voc
no pde estar mais errado. Confie em mim, Mike. Henry Fitzroy no envolvido em crime organizado.
A qualquer nvel, de qualquer amvel."

"Voc est dormindo com ele, voc" no ?

Tanto para o reasons.You dele meu ressonado em cima de, debaixo de, e por aquela pergunta.
Infelizmente, ela no pde lidar agora mesmo com as percepes arcaicas dele; isto era muito
potencialmente perigoso para Henry. "O que tem isso para ver com isto?"

"Voc no estaria disposto acreditar. ..."

187
"Bullshit! Eu estou perfeitamente disposto acreditar que voc um chauvinista, possessivo bastardo e eu
durmo com voc." Tanto para intenes boas.

Ele no tinha pretendido ser to alto, mas a voz dele ecoou praticamente nos confim do carro. "Vicki, eu
estou lhe, alm de um certo ponto, falando Henry Fitzroy tem nenhum. ... O que o inferno isso" era?

"O que" foi? Vicki investigou fora as janelas mas no pde ver alm da noite. Ela empurrou os culos
dela para cima o nariz dela. No ajudou.

"Algo correu l fora alm de. Poderia ter sido um desses cachorros grandes. Se parecia isto poderia ser
dodo."

"Cague!" Ela estava fora do carro e correndo para a casa antes do t explosivo" final" tinham passado os
lbios dela. A escurido era absoluta economize para o quadrado lnguido de luz que era a cozinha
window.It um edifcio grande. Como eu posso perder isto? Ento ela se lembrou de Henry que a
adverte na primeira noite sobre a curva no caminho. Muito tarde. Ela tropeou e caiu, enquanto
enterrando as mos dela na sujeira solta do jardim.

"Venha. Celluci a levantou aos ps dela e manteve um cabo apertado no brao dela. "Se aquele
importante, eu serei seus olhos."

Eles bateram junto pela porta de cozinha, s a tempo ver um estrondo de forma ruivo volumoso ao cho,
a pele em seu trax um mais escuro, mais mortalmente sombra de vermelho.

"Muito grande ser Tempestade," Vicki arquejou, enquanto lutando livre do aperto de Celluci. "Tem que
ser. ..."

E ento havia nem toda pergunta como esboos obscurecidos e sangue comeou a bombear de um feio
corte pelo lado certo das costelas de Donald.

Vicki e Nadine bateram o cho ao lado do wer ferido a asperamente o mesmo tempo. Nadine que tinha
agarrado um equipamento de pronto socorro de em cima da pia de cozinha estava beliscando habilmente
junto as extremidades rasgadas de carne e estava os embrulhando em lugar.

188
"Ns fazemos a maioria de nosso prprio medicar," ela disse, com respeito pergunta silenciosa de
Vicki.

Todas as coisas consideraram, fez sentido. A presena de Dr. Dixon no levou muito peso contra uma
histria inteira sem mdicos. "No se parea uma ferida por arma de fogo." Junto eles foram a gaze ao
redor do pescoo de Donald. "Olhares como ele adquiriram golpe com um pedao grosso de voar pedra."

Nadine bufou. "Confortando."

"Eu pensei," Vicki grunhiu, enquanto segurando o peso de Donald enquanto Nadine continuou arejando
a gaze," que todos vocs concordaram em ficar fora desses campos."

"No aquele fcil superar um imperativo territorial."

"No aquele fcil ou" superar uma .30 bala de calibre.

"O que o inferno voc twotalking aproximadamente?" Celluci deu um passo adiante. "Que thehell vai
em ao redor aqui?"

"Depois, Mike. Eu penso que ele vai precisar de um hospital."

"Eu penso que voc tem razo. !"

Para a surpresa de Celluci, o cachorro branco grande galopou fora do quarto. "O que vai fazer? Chame
911?"

"Sim," Vicki estalou, enquanto empurrando aos culos dela com a parte de trs de uma mo sangrenta.

Henry comeou pela cozinha. Algum ia ter que levar ao cuidado de Michael Celluci e, at ele poderia
desejar caso contrrio, se parecia isto ia ter que ser him.No precise para preocupao, Detetive, s
189
lobisomens. Coero estaria mais segura que explicao; o adquira fora e tora a mente dele at que ele
j no soube exatamente o que ele tinha visto.

Infelizmente, at que o Henry tivesse coberto os quatro metros a Celluci, a situao tinha mudado
novamente.

Stuart que tinha visto o carro de um estranho estacionou ao trmino da pista, tinha agarrado um par de
shorts do celeiro e tinha mudado antes de vir para a casa. Uma voz e um par de mos poderiam fazer
freqentemente uma diferena em uma confrontao no planejada, mas agora ele desejou que ele tinha
ficado com dente e garra. Um scio do pacote dele estava triste e o cheiro de sangue retirou os lbios
dele dos dentes dele.

"O que vai em?" ele rosnou.

"Donald adquiriu golpe. Vicki pensa que era um ricochete. H um ambulncia vindo." Nadine atirou as
palavras fora sem observar.

"Ele mudou?"

"Como saiu ele.

Stuart virou estar em frente do estranho, hackles subindo, orelhas apertado contra a cabea dele. "E este
aqui viu?"

"Yeah,this que a pessoa viu." A mandbula de Celluci sobressaiu fora a um ngulo perigoso. "E eu quero
algum ofwhat de explicaes eu vi e eu os quero agora."

"No empurre, Detetive." Henry poderia ver aquele Stuart estava perto da extremidade e estava
enfrentando a agresso de Celluci o modo ele enfrentaria um desafio de um macho dominante do prprio
tipo dele.

"Fique fora disto, Fitzroy"! Os dedos dele enrolaram em punhos, Celluci prendeu olhos com o homem
na entrada. Ele tinha levado tanto abuso quanto ele ia. Dogsdid no mudam em homens. "Eu quero
answersnow."
190
O resmungo era uma advertncia e algo fundo no hindbrain de Celluci reconheceu isto como tal. Ele no
escutou. "Bem? Eu estou esperando!" Ele no teve que esperar muito tempo. A viso mundial
cambaleando dele caiu e quebrou como dedos polegares foi empurrado atrs de shorts, shorts bateram o
cho, e uma grande besta preta que parecia dentes principalmente saltou de repente para a garganta dele.
Ento algo o empurrou atrs e o Henry e a besta eram no cho.

O Henry tinha lanado o ombro bom dele debaixo do custo e tinha conseguido forar o pele-forma de
Stuart abaixo. Com s um brao, porm, ele no o pde manter l sem prejudicar him.At menos a raiva
dele foi redirecionada. .

Celluci soube que um homem no pudesse mover possivelmente to rpido quanto Henry Fitzroy estava
movendo. A besta se lanou e Fitzroy estava em outro lugar. Imediatamente. Ou to prximo quanto
dado na mesma. Novamente. E novamente. E novamente. Com apenas uma batida do corao entre. E
por tudo veio o fundo-throated resmungo de um animal enfurecido, construindo a um crescendo
selvagem com cada ataque.

Um mortalmente pequeno dance,Henry perceberam como dentes estalados fechado no ar ao lado do


quadril dele. At mesmo com um brao ruim ele soube que ele pudesse forar o wer a submeter - ele era
mais forte e mais rpido, entretanto isso que? Derrote o macho dominante e reja o pack.No lhe
agradecem, ele pensou como eles rabiscaram por outro movimento. Mas ele poderia se sentir
respondendo aos cheiros e os sons e a raiva e poderia desejar saber quanto mais longo ele poderia manter
control.There tem que ser um modo para quebrar por. ...

De repente, era nenhum mais longo o problema dele.

Ainda no cho, com Donald os wer atacando vermelhos tiveram que ser Tempestade. Henry se retirou
depressa do modo enquanto os dois rolaram que rosnando e estalando ento pularam separadamente,
circularam, e carregaram junto novamente.

Enough!Celluci derrubou a um joelho e puxou a arma dele do coldre de tornozelo dele. Ele no estava
pensando precisamente claramente, ele teve nenhuma real idia do que ele ia atirar - Isto algum
cozinha para Chrissakes! - mas ele sentia mais em controle com o peso da arma na mo dele.

Ento Tempestade ganiu e se jogou ao cho na parte de trs dele, todos os quatro ps no ar e a
extremidade de uma diviso de orelha. Dentes brancos longos fecharam ao redor da garganta dele.

Celluci elevou a arma.


191
Um alto-lanou, uivo penetrante cortou pelos caos e todo o mundo gelou, enquanto os se parecendo
tinham estado jogando um jogo demente de esttuas. Ento, em prximo unssono, viraram eles. Sombra
h pouco sentou interior a porta de corredor, focinho elevou e garganta que trabalha como o uivo dele
ondulou mournfully para cima e para baixo a balana. S durou em cima de um minuto, enquanto
saltando fora as paredes, reverberando por,

osso e sangue, impossvel ignorar, e arrastando ento fora em umas sries de ganidos de hiccuping.

Nadine respondeu primeiro, enquanto deixando o Donald com Vicki e correndo pelo quarto para
recolher Sombra nos braos dela. Ele empurrou mais ntimo e experimentado para enterrar a cabea dele
debaixo dos peitos dela. Ela ergueu a cabea dele e contemplou ansiosamente abaixo nos olhos dele. "O
que , beb? O que

erradamente?"

Determinado encorajamento para falar, e ento para mudar, Daniel investigou em cima do ombro da me
dele e lamentou. "Aquele homem vai atirar meu papai!"

Tudo encabeam virado seguir o Daniel agora est apontando dedo - tudo menos Tempestade que tinha
sido fixada antes de um do patas enormes do tio dele e tinha estado sendo tida agora vigorosamente a
orelha mordida dele lambida.

Vicki sentou atrs nos joelhos dela, uma mo que descansa ligeiramente no bloco grosso de gaze
embrulhou ao redor do trax de Donald, enquanto monitorando a elevao e cai do respirar trabalhar
dele com as pontas do dedo dela. Ela rodou os olhos dela e suspirou. "Oh para Chrissake, Celluci,
guarde o substituto de pnis.

Um grito de risada de fora da porta de tela estava a resposta imediata e inesperada. Todo o mundo ainda
virado novamente como Colin e Barry entrou na cozinha, Colin dizendo," eu lhe falei ns perderamos
todos os materiais bons se ns parssemos para gs."

"Eu estou seguro eu vi isto uma vez no filme de uns Marx Irmos velhos," Vicki murmurou em
particular a ningum. Ela levantou a voz dela. "Pessoas, o que as vantagens ns poderamos nos reunir
antes da ambulncia chega?"

192
Colin olhou a cozinha ao redor, narinas que chamejam como eles pegaram os cheiros variados, sorriso
que desaparece como ele viu o corpo no cho. "Pai!" Ele se lanou aos joelhos dele, enquanto repelindo
Vicki. "O que aconteceu a meu pai?"

"Ricochete. Nosso bom atirador perdeu."

" ele... ?"

"Pelo menos a pessoa estourou costela e algum rasgado para cima msculo. Eu no sei sobre danos
internos."

"Por que ele h pouco mentiroso aqui? Ns temos que o chegar para um hospital!" Ele ps as mos
dele debaixo do ombros do pai dele.

Vicki os ergueu fora. "Se tranquilizar-se, h um ambulncia vindo."

"Se voc est sendo atirado agora a em forma de humano, ns para informar isto," o Barry ps dentro,
Colin comovedor ligeiramente na parte de trs.

"Ele no era," Vicki lhe falou, enquanto adquirindo aos ps dela. "Ele mudou quando ele bateu a casa.
Voc deve ser Barry Wu."

"Sim, ma'am."

"Eu quero falar com voc."

"Sim, ma'am. Depois. Uh, se ele mudasse na casa, ento. ..." O olhar dele chamejou a Celluci e parte de
trs.

Vicki suspirou. "Sim, ele viu." Ela virou a Celluci, enquanto esfregando os dedos sangrentos dela nos
shorts dela. "Por favor guarde a arma, Mike".

193
Respirando pesadamente, ele olhou abaixo para a arma como se ele nunca tivesse visto isto antes.

"Guarde isto, Mike".

Ele olhou para ela e as sobrancelhas dele puxaram abaixo em um vee fundo. "Isto est louco," ele disse.

H uma explicao perfeitamente simples," ela lhe falou, enquanto movendo mais ntimo. Ela o saltaria
se ela tivesse. Com sorte, ele hesitaria antes da atirar e ela poderia o desarmar.

"Aprovadamente." Ele lanou o cacho de cabelo atrs fora a testa dele. Ouamos."

Vicki olhou atrs a Nadine que encolheu os ombros.

"Prossiga," ela disse. "Se voc pensa que ele pode controlar isto."

Vicki pensou que eles no tiveram muita escolha, pelo menos no at que eles voltaram aquela arma
onde pertenceu.

"Sua explicao simples?" Celluci cutucou.

Quadrando os ombros dela, ela conheceu os olhos dele e disse, como assunto-de-factly como ela era
capaz," Lobisomens."

"Lobisomens," ele repetiu inexpressivamente, ento ele dobrou e vestiu os .38 seu coldre, enquanto se
contraindo a perna das calas jeans dele atrs em lugar antes de ele endireitasse. Ele olhou para baixo a
Sombra, enquanto se esfregando contra o pele do pai dele, a Tempestade e Nuvem que estavam fazendo
muito o mesmo, e ento em cima da Henry.

"Voc, tambm"? ele perguntou.

194
Henry tremeu a cabea dele. "No."

Celluci acernar com a cabea. "Bom." Ele atraiu uma respirao funda e ento ele comeou a jurar. Em
italiano. Ele manteve isto durante quase trs atas e conseguiu dragar palavras e frases ele no tinha usado
desde infncia. A maioria deles, ele gritou a Vicki que esperou pacientemente por ele correr abaixo.

Henry que falou fluente se italiano ligeiramente arcaico, notvel, moderadamente impressionado, que ele
s se repetiu para acrescentar adjetivos profanao.

O vocabulrio dele correu fora da mesma maneira que as luzes da ambulncia viraram dentro ao topo da
pista.

O momento que eles mostraram, Nadine levou custo. "! Volte Sombra escada acima e tenha certeza ele e
os gmeos ficam l. Permanncia de tempestade em pele-forma; sua orelha ainda est sangrando.
Etiquete, siga um pouco de roupas.

Tag?Vicki repetiu silenciosamente como Stuart escavou para cima um par do nome de pele-forma de
sweatpants.Stuart Etiqueta ?

"Colin," Nadine continuou, enquanto fechando a porta de corredor atrs de Nuvem e Sombreia," voc os
segue em cidade no caso de ele precisa de sangue. Vicki, voc poderia entrar na ambulncia? Se ele
acorda. ..."

"Nenhum problema."

Ela tinha contado os outros e tinha perguntado para Vicki - o Henry notou a distino com alguma
diverso.

Como os paramdico levaram a cabo o Donald na maca, Celluci agarrou o brao de Vicki e a puxou a
um lado.

"Eu vou o seguir dentro. Ns temos que falar."

195
"Eu estarei esperando isto."

"Bom." Ele retirou os lbios dele fora os dentes dele em uma pardia de um sorriso. Ningum no quarto,
vampiro ou wer, poderia ter feito melhor isto.

Onze

"Porque o hospital tem que informar feridas por arma de fogo, voc deveria saber isso."

Colin olhou em cima de no Barry e a dois Ontrio condestveis Policial Provincianos que falam de p
pela estao dos enfermeira. "Voc disse que era um ricochete."

Vicki rodou os olhos dela. "Colin. ..."

"Certo, arrependido. H pouco , bem, o que vou eu lhes" falar?

"Voc no vai lhes contar qualquer coisa." Ela sufocou um bocejo com o punho dela. "Eu sou. Confie
em mim. Eu fui a este mais longo que voc tem, eu sei as coisas uma polcia quer ouvir e o modo que
eles querem os" ouvir.

"Vicki." Celluci apoiou adiante e a bateu no ombro. "Eu odeio estourar sua bolha, mas voc bastante
possivelmente o pior mentiroso que eu conheo."

Ela virou estar em frente dele, enquanto empurrando os culos dela para cima o nariz dela. "Minta
polcia? Eu no pensaria nisto. Toda palavra fora de minha boca vai ser a verdade."

"Assim havido algum tirando durante algum tempo agora" potshots desses bosques?

"Bem, eu no sou trs potshots de countsas de tiros seguro, Condestvel".

196
"Ainda deveria ter sido informado, ma'am. Se algum est descarregando um rifle de caa fora na rea
de conservao que ns gostaramos de saber sobre isto.

"A famlia figurou s porque era Arthur Fortrin era em viagem," Colin ps dentro.

Dado uma pequena direo, Colin era notavelmente bom a meio-truths.But ento, ele teria que ser, Vicki
que coisas de realized.All consideraram.

O condestvel de OPP parecia duvidoso. "Eu no penso a ausncia de um diretor de jogo vai fazer muita
diferena. Andyou deveria ter sabido melhor." Ele rompeu o livro de ocorrncia dele fechado. "Fale da
prxima vez para sua famlia eles ouvem um tiro, nos chamar imediatamente. Talvez ns podemos
manchar o "carro do sujeito.

"Eu lhes falarei. ..." Colin encolheu os ombros.

"Sim, eu sei, mas vai eles escutam." O condestvel suspirou e olhou em cima da Vicki. Ele no pensou
muito de um detetive particular de Toronto que desarruma ao redor no pescoo dele dos bosques,
embora o fundo policial dela emprestou credibilidade. A advertncia dele para ter cuidado morreu na
garganta dele quando ele pegou o olho dela. Ela se parecia uma pessoa que poderia levar ao cuidado dela
- e qualquer outra coisa que cruzou o caminho dela. "Assim," ele retrocedeu a Colin," isto tem qualquer
coisa que ver com seu Tia Sylvia partir?"

Colin bufou. "Bem, ela disse que foi a ltima palha."

"Ela no encabeou at o Yukon?"

"Sim, o irmo dela, meu Tio Robert, tem um lugar h pouco Whitehorse externo. Ela disse que estava
chegando muito aglomerado ao redor aqui."

"Seu Tio Jason h pouco se foi tambm, no fez ele?"

"Sim, o Pai acusou Tia Sylvia de comear um xodo e ameaou prender o Peter, Rosa, e eu na casa at
que coisas se tranquilizar-se.

197
"Bem, francamente eu estava surpreso ele ficou ao redor contanto que ele fizesse. Homem precisa de um
lugar do prprio" dele. O condestvel de OPP cutucou Colin nas costelas com a caneta dele. "Quando
voc estar se mudando?

"Quando eu sinto suicida bastante se manter em minha prpria arte culinria."

Ambos os homens riram e a conversao virou a uma discusso geral de comida.

Vicki percebeu que o wer no eram talvez to isolado quanto ela tinha pensado originalmente. Colin
deixando a fazenda e levando um trabalho tinha os trazido ateno da polcia se nada mais. Felizmente,
a polcia tendeu a levar ao cuidado do prprio deles/delas. Como para o tiroteio; ela soube no havia
muito o OPP poderia fazer. Ela s poderia esperar que alguns patrulhas extras para cima e ao redor da
rea o tempo dela daria para achar este psictico outro antes de qualquer um foi matado. O wer h pouco
teriam que reconhecer a visibilidade mais alta deles/delas e ter mais cuidado quando eles mudaram
durante algum tempo. Parecia um preo pequeno para pagar.

"... de qualquer maneira, a multa de Donald. O hospital o libertou em Dr. O cuidado de Dixon - isso
um homem velho persuasivo - e ele provavelmente poder vir casa amanh. Aparentemente porque ele
foi atirado em uma forma e ento foi mudado h nenhum perigo de infeco. Colin no modo dele atrs,
mas eu pensei que eu deveria chamar e deveria o preencher. Oh, e Nadine, eu estarei passando a noite na
cidade."

"Explicaes?"

"Uh-huh."

"Voc confia nele com isto?"

"Eu confio em Mike Celluci com minha vida."

"Bom. Porque voc est confiando nele com nosso."

198
Vicki que meio virou assim ela pudesse ver Celluci que apia na parede de hospital em frente aos
telefones. Ele parecia cansado mas impassvel, com todas as barreiras profissionais elevadas. "Ser
certo. Eu posso falar com Henry?"

"Agente. Nadine ofereceu o receptor para o vampiro. "Voc tinha razo," ela lhe falou como ele levou
isto.

Ele no se apareceu particularmente satisfeito por esta informao. Se a face de Celluci estivesse
impassvel, Henry era pedra. "Vicki?"

"Hi. Eu pensei que eu deveria lhe falar, eu estou ficando na cidade hoje noite. Eu preciso de um
pequeno tempo s."

"S?"

"Bem, fora."

"Eu no posso dizer como eu estou surpreso. Voc e Sr. Celluci tm uma grande transao para
discutir."

"Me fale sobre isto. Me faa um favor?"

"Qualquer coisa." Antes de ela pudesse falar, ele reconsiderou e somou. "Quase qualquer coisa."

"Fique hoje noite" ao redor da casa.

"Por que?"

"Porque 3:40 pela manh e amanhecer ao redor 6:00."

199
"Vicki, eu tenho evitado o amanhecer por muito tempo. No me" patrocine.

Aprovadamente. Talvez ela mereceu isso. "Olhe, Henry, est tarde, voc tem adquiriu s um brao bom
- melhor um e um meio - eu tive um dia muito spero, e no terminou contudo. Por favor, me d uma
menos pessoa preocupar aproximadamente durante as prximas horas. Ns sabemos que este sujeito est
vindo certo at a casa e ns no sabemos sem dvida s onde exatamente o Donald foi atirado."

"Voc no lhe" perguntou?

"Eu no tive a chance. Olhe," ela caiu contra a parede," h pouco assumamos que a fazenda est
adequadamente debaixo de um estado de stio e ato. Aprovadamente?"

"Voc est me pedindo que faa isto para sua paz de mente?"

Ela atraiu uma respirao funda e deixou sair isto lentamente. Ela teve nenhum certo lhe pedir tal uma
coisa tal uma razo. "Sim."

"Certo. Eu sentarei quietamente na cozinha e trabalharei em um esboo para meu prximo livro."

Obrigado. E mantm o wer na casa. At mesmo se voc tem que pregar as portas fechadas." Ela deslizou
um dedo e folheia para cima debaixo da extremidade dos culos dela e esfregou a ponte do nariz dela.
"Eu quero dizer, quantas vezes tenho eu para lhes dizer que fiquem fora desses campos?"

"Um inimigo eles no podem ver ou cheiro no muito real a eles."

Ela bufou. "Bem, morte . Eu o verei amanh de noite."

"Conte com isto. Vicki? Ele provvel ser difcil?"

200
Ela atirou outro relance a Celluci que estava tentando para cobrir um bocejo volumoso. "Ele supera a ser
difcil, mas eu normalmente posso o fazer ver razo se eu o golpear duro bastante."

Depois que ela desligou, ela descansou a cabea dela durante alguns segundos no plstico fresco tampe
do telefone. Ela no pde se lembrar da ltima vez que ela tinha querido dormir isto mal.

"Venha. Celluci tirou o brao dela de dificuldades o dele e a guiou fora no lote de estacionamento onde
o calor os bateu goste de uma parede mida e semi-slida. "Eu conheo um motel barato, limpo fora
pelo aeroporto onde eles no se preocupam que horas voc espetculo para cima contanto que voc
pague dinheiro."

"Como o inferno voc achou um lugar assim?" O bocejo ameaado dividir a cabea dela em dois e a dor
caiu sobre ela contundiu templo com botas de hobnailed. "No importa. Eu no quero saber." Ela
deslizou no carro e deixou o dela encabece se retire contra o assento. "Eu sei que voc est morrendo
para comear a interrogao - por que eu h pouco no comeo no princpio e falo isto em minhas
prprias palavras?" Se ela tivesse um nquel para toda vez ela que tinha dito que a uma testemunha, ela
seria uma mulher rica.

Olhos fecharam, ela comeou com Rosa e Peter no condomnio de Henry. Ela terminou, com Donald
que atirado, como eles puxaram no motel. A nica coisa fora a que ela partiu era a natureza atual de
Henry. Isso no era a histria dela para contar.

Para a surpresa dela, Celluci s resposta era," Espera no carro. Eu irei nos adquirir um quarto."

Como ela teve nenhuma inteno de mover mais longe ou mais freqentemente que ela teve, ela ignorou
o tom dele e esperou. Felizmente, as chaves com as que ele devolveu eram para um quarto no cho de
cho. Neste momento, ela duvidou a habilidade dela para escalar degraus.

"Por que to quieto?" ela perguntou afinal, enquanto se aliviando suavemente abaixo aceso das camas
dobro. "Eu estava esperando outro jogo bom de histerias italianas ao muito menos."

"Eu estou pensando." Ele sentou na outra cama, desafivelou o coldre dele, e ps isto cuidadosamente na
mesa de lado da cama. "Um conceito que eu sei que voc pouco conhecido com."

Exclua ele no fez knowwhat que ele estava pensando. Havia vrias coisas Vicki no lhe estava falando
e esgotamento tinha distanciado os eventos da noite assim eles sentiam como se eles tinham acontecido a
201
outra pessoa. Ele no pde acreditar que ele tinha puxado a arma dele de fato. Era mais fcil de acreditar
em lobisomens.

"Lobisomens," ele murmurou. "O que logo?"

"Durma?" Vicki sugeriu esperanosamente, a voz dela pronunciou inarticuladamente.

"Isto tem qualquer coisa que ver com o que aconteceu primavera" passada?

"Dormindo?" Algo sobre isso no fez sentido mas ela no pde adquirir totalmente ao redor o crebro
dela isto.

"No importa." Ele puxou os culos dela fora a face dela e os fixou abaixo ao lado da arma dele, ento
depressa a despiu. Ela o deixou. Ela odiou dormindo nas roupas dela e no teve a energia para adquirir
liberte deles ela.

"Goodnight, Vicki".

"Noite, Mike. No preocupe." Ela lutou com a boca dela para propagar as ltimas. "Vai tudo faa
sentido pela manh."

Ele se inclinou e puxou a folha para cima ao redor os ombros dela. "De alguma maneira, eu duvido isto,"
ele lhe falou suavemente, embora ele suspeitou que ela j no o pde ouvir.

Henry estava de p e encarou a noite, enquanto tentando decidir como ele sentia. Cime era uma emoo
o tipo dele aprendeu negociar cedo com em ou eles no sobreviveram long.You so meus! soado muito
dramtico, especialmente quando acompanhou por uma capa rodando e msica ominosa, mas da vida
real s no trabalhe aquele modo.

Ento, a dificuldade teve que ser Celluci. "O homem desperdia a vida dele como um desafio," o Henry
murmurou. Ele no era o Stuart surpreso tinha atacado o detetive - machos dominantes normalmente
vieram a sopros. A presena continuando dele provavelmente no tinha ajudado. Embora ele teve um
202
estado especial dentro da famlia, enquanto ele estava ao redor de Stuart permanecido em extremidade,
instintos que exigem aquele deles submetem. Era a responsabilidade do macho alfa para proteger o
pacote e a frustrao dele a ter que chamar ajuda externa tinha desestabilizado indubitavelmente mais
adiante o Stuart.

A atitude de determinado Celluci e o estado de Stuart de mente, uma briga tinha sido inevitvel. Por
outro lado, a interveno de tempestade tinha sido uma surpresa completa a todo o mundo envolvido,
inclusive Tempestade. Nuvem tem que estar se pondo muito ntima para o gmeo dela estar se
comportando assim irrationally.

Mais ou menos, que os devolveu ao redor a Vicki.

Henry sorriu. Se Celluci fosse um wer, ele piss um crculo ao redor dela, contando o world,This meu!
E ento Vicki se levantaria e caminharia fora disto.

"Eu no tenho cimes dele," ele contou a noite, atento como falou ele que era quase uma mentira.

"Ns podemos amar?" O processo tinha comeado embora a mudana final no teve contudo sido feito.

Christina virou a ele, olhos escuros ocultaram atrs do f de bano das chicotadas dela.

"Voc duvida isto?" ela perguntou, e entrou nos braos dele.

Ele tinha amado meia dzia tempos pelos sculos desde e cada tempo tinha lustrado como uma baliza na
escurido longa da vida dele.

Estava acontecendo novamente? Ele no estava seguro. Ele s soube que ele quis contar para Mike
Celluci," O dia seu, mas o ismine noturno. "

Celluci seria improvavelmente como aceitar tal uma diviso como Vicki v.

203
"Voc no pode se ressentir com o que eles fazem pelas "horas de luz do dia. Christina ps a cabea dele
no peito dela e ligeiramente acariciou o cabelo dele. "Para se voc fizer, se inflamar em seu corao e
torcer sua natureza e voc se tornar um dessas criaturas de escurido eles tm razo a medo. Medo o
que nos mata,"

Talvez, quando o wer estavam seguros, ele lhe perguntaria," o Will voc me d suas noites?" Talvez.

Ele quis a tocar, a segure... nenhum... ele quis a alcanar e a jogar ao cho e restabelece a reivindicao
dele nela. A intensidade do desejo dele o amedrontou, o parou. Confuso, ele sentou na extremidade da
cama dele, enquanto assistindo o sono dela, escutando o som macio do jogo vivente dela um contraponto
para o rugido de helicptero de condicionador de ar barato.

Eles nunca tinham tido uma relao exclusiva. Eles ambos outro lovers.She tido teve outros amantes.

Mike Celluci forou as mos dele a relaxar contra as coxas nuas dele e levou uma respirao funda do ar
esfriado. Nada tinha mudado entre ele e Vicki desde que Henry Fitzroy veio na cena.

De repente, ele no pde deixar de pensar nos primeiros oito meses depois que ela tivesse deixado a
fora. Eles tinham tido uma ltima briga amarga e ento nenhum contato a tudo como os dias arrastados
em semanas e o mundo tinha ficado mais impossvel negociar com. At que ela teve sido, ele no tinha
percebido como importante uma parte da vida dele que ela tinha sido. E no era o sexo que ele tinha
perdido. Ele tinha perdido conversaes e argumentos - at mesmo considerando que a maioria das
conversaes deles/delas se tornou argumentos - e tendo ao redor h pouco algum que adquirem a
piada. Ele tinha perdido o melhor amigo dele e tinha aprendido viver com a perda apenas quando destino
tinha lanado junto novamente os.

Ningum deveria ter que ir por aquele duas vezes.

Mas Fitzroy no a estava levando em qualquer lugar.

Ele era?

204
"Olhe, se voc pensa que depois de ontem noite mim est voltando para Toronto, pense novamente. Eu
estou o dirigindo atrs para a fazenda. Entre o carro."

Vicki suspirou e rendeu. Ela reconheceu Celluci's"There vai mais em aqui que conhece o olho e eu vou
adquirir ao fundo disto embora como voc sente" tom, e h pouco estava muito quente para para
continuar discutindo. Alm, se ele no a dirigisse, algum teria que sair da fazenda para a adquirir e isso
no parecia completamente justo.

E ele j soube sobre o wer, assim que dano faria seguramente com Henry fechou fora?

"Assim," ele comeou a mquina e sacudiu o condicionador de ar aceso cheio," o que as vantagens seu
amigo peludo vai ir novamente" por minha garganta?

"Depende. O que so as vantagens que voc vai agir como um asno?"

Ele carranqueou. "" Sim?

Vicki tremeu o head.Just dela quando voc pensa que ele no tem nenhuma caracterstica redentora. ...
"Bem," ela disse em voz alta," voc desafiou a autoridade de Stuart na prpria casa" dele.

"Eu era um pequeno transtorne, lobisomens so um conceito novo para mim. Eu no me era."

"Voc se era definitivamente," Vicki corrigiu com um sorriso. "Mas eu penso que debaixo de
circunstncias normais o Stuart poder lidar com isso."

Eles pararam para o caf da manh em um hotel abaixo a estrada e Vicki permitiu Celluci para a
bombear sobre o caso enquanto eles comeram, enquanto dando para a garonete s um momento ruim
quando Vicki exclamou,"... e escapar o topo da cabea dele daquela distncia era um inferno de um
tiro!" da mesma maneira que ela derrubou os pratos. Se Celluci notasse que ela falou ao redor do
envolvimento de Henry, ele no mencionou isto. Ela no pde decidir se ele estivesse sendo diplomtico
ou fundo.

"Voc percebe," Celluci disse, enquanto triturando o ltimo do guisado dele doura no jugo de sobra
aceso o prato dele," que h dois deles l fora? Um com uma espingarda e um com um rifle?"

205
Ela tremeu a cabea dela, enquanto fixando abaixo o caf vazio dela assaltam com s uma pequena
muita fora. "Eu no penso assim; isto tem todos o assinala de ser uma organizao de um-pessoa. Eu
sei, eu sei," ela elevou a mo dela e cortou o protesto dele," o Henry chegou a tiro duas vezes." Os danos
de Henry tinham sido subestimados consideravelmente em cima do curso da conversao. "Mas um
homem pode operar duas armas e at agora havido nenhuma evidncia de um segundo jogador."

Celluci bufou. havido bugger toda a evidncia, perodo".

"Mas os rastos, a rvore, o tipo de tiro, todo o ponto para uma nica personalidade obcecada. Eu penso
ele," ela espalhou as mos dela como as sobrancelhas de Celluci subiu," ou ela, s manteve a espingarda
mo no caso de qualquer um adquiriu muito fim."

"Goste de "amigo de yourwriter. O tom dele fez isto perfeitamente claro o que ele pensou em ambos
Henryand Henry que vaga ao redor nos bosques que jogam o grande detetive.

"Henry Fitzroy pode levar ao cuidado dele."

"Oh, obviamente." Ele estava de p e lanou uns vinte abaixo na mesa. "Isso por que ele adquiriu tiro.
Duas vezes. Ainda, eu estou pasmo voc deixou um amador vaga ao redor l fora noite, enquanto
considerando o perigo."

"Eu no soube sobre a espingarda," ela protestou como eles deixaram o caf, ento desejou ela poderia
recordar as palavras o momento que eles deixaram para a boca dela. "Henry um homem crescido," ela
murmurou entrando no carro. "Eu no o fiz faa qualquer coisa."

"Isso uma surpresa."

"Eu no vou o discutir com voc."

"Eu disse eu quis?" Ele arrancou do lote de estacionamento e norte encabeado. "Voc se adquiriu
envolvido com um pacote de lobisomens, Vicki. Para o momento que faz crime organizado h pouco
parea um pequeno domestique."

206
"Henry que isnot envolveram em crime organizado."

"Certo. Multa. Faz tudo que ele envolvido com h pouco parea um pequeno domestique."

Vicki empurrou os culos dela para cima o nariz dela e se acorcundou abaixo dentro o seat.That tudo
que voc sabe, ela pensou. Ela reconheceu o jogo da mandbula de Celluci e soube que embora ele
poderia ser distrado temporariamente pelo wer, ele no ia deixar as suspeitas dele sobre Henry
drop.Fine. Henry pode lidar com isto. Em quatrocentos anos estranhos, esta no pode ser na primeira
vez. Enquanto ela no teve nenhuma inteno de sido pegado no fogo cruzado, ela estaria perfeitamente
disposta para bater as cabeas deles/delas junto se ficasse necessrio.

"Olhe," ela disse logo antes eles alcanaram Avenida de Highbury," se voc for pendurar ao redor, voc
pode bem como o faa til."

Ele fez carranca suspeitosamente. "Fazendo isso que?

"Se fique certo. Voc vai pagar uma visita ao OPP por mim," ela teve que lhe dar crdito para crebros,
ele entendeu a razo imediatamente para a visita.

"Voc tem no adquiriu a lista de inscrio de armas de fogo, voc tem? Por que o inferno no?"

"Bem..." Vicki sacudiu o condicionador de ar desabafa um tempo ou dois de um lado para outro. "O
OPP e eu tivemos um pouco engano." Ela odiou admitindo at mesmo tanto, sabendo que Celluci
apagaria tudo de proporo.

"Eu apostarei," ele grunhiu e, para a surpresa dela, deixe derrubar.

Vinte atas depois quando ele saiu da estao, ele compensou o silncio dele.

"Um pouco engano?" Ele bateu a porta de carro e torceu para luzir a ela ao redor. "Vicki, voc pode ter
destrudo qualquer chance de cooperao provinciana agora com polcias locais para e para sempre. O
que o inferno voc disse?"

207
Ela lhe falou.

Ele tremeu a cabea dele. "Eu estou pasmo o Sargento de Dever o deixou deixar o edifcio vivo."

"Eu levo isto ento que voc no adquiriu a lista."

"Morto em, Sherlock, mas eu adquiri um earful que interessa prprio procedimento policial."

"Condene! Eu preciso daquela lista."

"Deveria ter pensado de que antes de voc fizesse a racha sobre a me" dele. Celluci parou o carro
sada de lote de estacionamento. "Qual modo?"

"Esquerda." Vicki esperou at que ele tinha manobrado o carro ao redor da volta e em trfico antes de
ela somasse. "Eu quero que voc apanhe uma lista de sociedade do Y."

"Voc os, tambm", alienou?

Ela sups era uma pergunta legtima, todas as coisas consideraram. "No, mas eu tenho nenhum certo
lhes pedir a lista e eles tm nenhuma razo para entregar isto. Porm, voc um policial." Ela o cutucou
nos bceps. So usadas pessoas agradveis", como esses ao Y, a confiar na polcia. Ifyou lhes pedem a
criana de primognito deles/delas, eles entregaro o pequeno alicate.

"Voc quer que eu minta para voc?"

Vicki sorriu a ele, enquanto mostrando os dentes dela. "Voc sempre est vangloriando
aproximadamente como bom voc est a isto."

As pessoas agradveis ao YMCA provaram completamente to cooperativo quanto Vicki tinha sugerido
e Celluci lanou a lista de sociedade do clube de fotografia no colo dela como ele escalou no carro.

208
"Qualquer outra coisa," ele murmurou, enquanto comeando a mquina.

"Voc o que decidiu aderir ao redor," Vicki mostrou, enquanto esquadrinhando a sociedade para
nomes que ela reconheceu. Ningum parecia familiar, assim ela dobrou isto cuidadosamente e ps isto
na bolsa dela. "Isso isto durante esta manh. Vamos fora fazenda, eu estou desesperado para uma
mudana de roupas." Embora ela tinha tomado atrs da porta fechada do banheiro de motel, ela ainda
estava usando os shorts de ontem e camisa e eles eram ambos o pior um pouco para uso.

"Eu estava desejando saber o que aquele cheiro era."

"Piss fora, Celluci. Voc seguro voc pode descobrir seu modo da cidade?"

Ele pde. Embora ele teve que comear da delegacia de polcia para fazer isto.

Eles dirigiram durante algum tempo em silncio, Vicki meio que cochila como ela encarou fora a janela
os campos de transcurso e rvores e rvores e campos e. ...

De repente ela endireitou. "Eu penso que voc perdeu a volta."

Sobre" "o que est falando voc?

"Eu no me lembro de ver isso arruinado prdio escolar antes."

"S porque voc no viu isto. ..."

"Olhe, eu estive fora agora deste modo trs vezes. Duas vezes," ela usou a palavra para cortar o prximo
comentrio dele," na luz do dia quando eu pudesse ver. Eu penso que voc perdeu a volta."

"Voc poderia ter razo," ele concedeu, enquanto procurando a gleba cultivada circunvizinha para
marcos. "Ns deveramos nos virar agora ou leste de corte prxima oportunidade?"

209
"Bem, estradas de municpio normalmente so dispostas em um padro de grade simples. Contanto que
ns encabecemos sul primeira oportunidade que ns deveramos estar bem."

"O prximo leste que , ento".

Vicki deslizou abaixo no assento e suportou os joelhos dela contra o painel. Eles ambos souberam que
faria para mais senso se virar agora e procurar a encruzilhada correta, mas Vicki estava pela primeira vez
confortvel e relaxado em dias e no pensou alguns momentos extras fariam uma diferena. Ela
entendeu Mike Celluci. Ele tinha vindo representar o natural em face ao sobrenatural, e isso significou
ela poderia deixar o dela vigie abaixo de certo modo ela no pde com Henry ou o wer. Se eles viraram
e voltaram, o interldio s terminaria tanto mais cedo.

Ela no ousou adivinhe o que as razes de Celluci eram por dirigir em.

A estrada lateral sobre a que eles viraram cansou fora em um curral depois de seis quilmetros. O
fazendeiro, enquanto no aborrecendo para esconder a diverso dele, lhes deu direes enquanto o
cachorro dele marcou um pneu traseiro. Eles tinham dirigido alm do turnoff sul, enquanto pensando
isto era s uma pista.

"Esta coisa tem mais buracos que Avenida de Spadina," Vicki grunhiu, enquanto bloqueando a tentativa
do teto para a beijocar na cabea. "Voc pensa talvez voc poderia reduzir a velocidade?

"H pouco assista para o celeiro vermelho."

O celeiro vermelho ou tinha cado ou enfraquecido; no era certamente onde o fazendeiro tinha dito.
Eles se ficavam orientais finalmente na segunda encruzilhada que depois que dois quilmetros
balanassem ao redor de uma curva suave, aterrada e encabearam dvida sul.

"Ns vamos terminar atrs em Londres a esta taxa."

Celluci suspirou. "Qualquer um fora aqui alguma vez ouviu falar de sinais de rua? H um edifcio
frente para cima. Vejamos se ns pudermos adquirir algumas direes coerentes este tempo."

210
Eles tinham entrado na calada antes de Vicki reconhecesse a casa de fazenda branca.

"Perdido novamente, Sra. Nelson?" Carl Biehn chegou o lado de passageiro do carro, enquanto
escovando sujeira fora as mos dele.

Vicki sorriu nele. "No este tempo, Sr. Biehn." Ela enganchou um dedo polegar atrs em cima do ombro
dela. "Conduo de Hewas."

O Carl dobrou assim ele pudesse ver no carro e poderia acernar com a cabea a Celluci que acernar com
a cabea atrs e disse," Ns parecemos ter tomado o caminho errado."

"Fcil fazer no pas," o homem mais velho lhe falou, enquanto endireitando.

Vicki pensou que ele parecia cansado. Os olhos dele eram ringed em sombras roxas e as linhas que
correm alm dos cantos da boca dele tinha afundado. "Aborrea no jardim?" ela perguntou, e desejou
saber por que ele comeou.

"No. Nenhuma dificuldade." Ele esfregou a um pouco de lama secada extremidade do dedo polegar
dele, as mos dele se lavando ao redor e ao redor.

"Bem, bem, bem. Perdido novamente, Sra. Nelson?" As palavras eram idnticas, mas o tom sentou h
pouco este lado de insulto. "Eu penso que voc ter que enfrentar o fato que algumas pessoas no esto
fora cortadas para vida rural."

Vicki considerou devolvendo um sorriso to falso quanto o um Mark Williams a ofereceu mas no
decidiu tobother. Ela no gostou dele; ela no se preocupou se ele conhecesse isto.

Ele empurrou passado o tio dele e apoiou no carro, enquanto descansando uma mo na extremidade de
fundo da janela aberta. "Eu vejo esta manh voc conseguiu desviar outra pessoa. A mo esquerda dele
estirou por Vicki no carro. "Mark Williams."

"Celluci. Michael Celluci."

211
Eles tremeram brevemente. Vicki se achou tentado tirar uma mordida do brao bronzeado como retirou.
Ela se conteve; tempo gastado com o wer tinha influenciado o thinking.Besides dela obviamente,
vantagens so eu pegaria algo repugnando.

"O que aconteceu a sua cabea?" Ele soou preocupado.

"Eu tive um acidente." E no era nenhum do negcio dele.

"Voc no foi dodo" mal? Carl olhou para baixo em cima do ombro do sobrinho dele, sobrancelha
enrugado.

"H pouco um inchao," Vicki o assegurou. Ele acernar com a cabea, satisfeito, e ela atirou o Mark um
olhar que advertiu contra perguntas adicionais.

"Ns estamos tentando para chegar para a "fazenda de Heerkens. Celluci usou a expresso neutra dele -
no amigvel, no hostil, s l. Vicki teve um como isto. Ela no aborreceu para vestir isto.

"Nenhum problema. Trs ou quatro quilmetros abaixo esta estrada e a primeira esquerda. A pista
deles/delas aproximadamente dois K em." Ele riu sociavelmente. A respirao dele derramou no carro,
enquanto cheirando como hortel. "E aproximadamente dois K desejam uma vez voc chega l."

"Nada errado com privacidade," Celluci disse suavemente.

"Nada," o outro homem concordou. Ele estava de p e esparramou as mos dele, o cabelo de ouro nos
antebraos dele refletindo ao sol. "Eu sou tudo para isto eu."

Ibet voc are,Vicki que thought.And no vai Ijust amam um olhar aos pequenos segredos sujos suas
peles de privacidade. Provavelmente bom para cinco a dez s para autores. ...

"Sra. Nelson?" O Carl tinha deixado de esfregar sujeira mas ele ainda se apareceu transtornado. "Voc
estar ficando muito tempo" com o Heerkens?

212
"Eu no espero.

"Isso quase parece uma orao."

Ela suspirou. "Talvez ." Ela estava ficando at que ela pregou o bastardo com o rifle e se orao
ajudasse ento que ela no teve nada contra isto. Empurrando os culos dela para cima o nariz dela, ela
virou ondular como Celluci fez uma trs volta de ponto na calada e foi atrs estrada.

Carl elevou uma mo cansada em uma saudao reservada mas Mark que conheceram bem cheio ele no
tinha sido includo dentro o adeus gesto, respondido com um movimento extravagante do brao dele.

"Bem?"

"Bem, isso que? Ele meio dirigiu em direo a ela, sobrancelhas para cima. "Voc no est perguntando
minha opinio de fato, voc" ?

"Celluci."

Ele enrugou os lbios dele e retrocedeu enfrentar a estrada. "O homem mais velho transtornou por algo,
provavelmente o mais jovem - piedade voc no pode escolher seus parentes. Dado o que voc me
contou em cima do caf da manh e o que eu observei agora mesmo, meus poderes brilhantes de
deduo concluem voc gosta Sr. Biehn que eu admito parece ser um tipo decente, mas voc no gosta
Sr. Williams."

Vicki bufou. "No me fale voc faz?"

"Ele no parecia to ruim. Ei! No assalte o motorista."

"Ento no faa bullshit eu."

Celluci sorriu. "O que? Voc quer sua opinio confirmada? Isso gotta seja um primeiro."

213
Vicki esperou. Ela soube que ele no perderia uma oportunidade para lhe contar o que ele pensou.

"Eu penso," ele continuou direito em sugesto," aquele Mark Williams venderia a prpria me dele se
ele figurasse que ele poderia fazer um lucro da transao. Eu garanto ele est at qualquer outra coisa; o
tipo dele sempre ."

Vicki empurrou aos culos dela embora eles estivessem sentando firmemente ao topo do nariz dela.
Seria um dia frio em inferno antes de Mark Williams teve a disciplina para se tornar o tipo de bom
atirador que estava apanhando o wer.

Carl Biehn se virou o momento que o carro deixou para o passeio. Ele sempre tinha podido achar paz no
jardim mas esta manh tinha o iludido. Ele manteve audio, em cima de e em cima de, o grito da
criatura que ele tinha ferido noite. No era nenhum das criaturas de Deus assim sua dor no deveria ter
nenhum poder para o mover mas ele no pde bloquear o grito da mente dele ou o corao dele.

O Deus o testou, ver se a resoluo dele fosse forte.

De mal no deve ser tido pena, deve ser expulsado.

"Dois policial." Mark Williams enrugou os lbios dele pensativamente. "Ela parece ter trazido reforos."
Era uma pena o acidente de ontem no tinha removido o problema mas, como disse sempre ele, nada
aventurou, nada ganhou. At mesmo se Sra. O amigo de Nelson estava aqui para investigar o estrondo,
ele tinha tido muito cuidado para no deixar nada no carro que o incriminaria.

Por outro lado, com os dois deles revistando aproximadamente, ele melhoraria um movimento em ou
entre a polcia e o tio gatilho-feliz dele, no h nada partido do pequeno plano adorvel dele.

"Voc vai lutar novamente" com meu pai?

"No a menos que ele lute comigo."


214
O Daniel virou e olhou para Stuart que tinha subido como Vicki e Celluci entrou e estava se levantando
agora atrs da cadeira dele rosnando baixo na garganta dele. "Papai?"

Stuart o ignorou. Os dois homens fecharam olhos.

"Papai? Eu posso o morder para voc?"

O Stuart comeou e olhou abaixo ao filho dele. "O enlate isso que?

"Eu posso o morder para voc?" Daniel descobriu dentes brancos pequenos.

"Daniel, voc h pouco no passa mordendo as pessoas. Voc foi ensinado melhor que isso."

O wer mais jovem estreitaram os olhos dele. "Voc ia," ele mostrou.

"Isso diferente."

"Por que?"

"Voc entender quando voc for mais velho."

"Entenda isso que?

"Bem. ..." Ele atirou um olhar desamparado a Celluci que esparramou as mos dele, igualmente a uma
perda para uma resposta. " um... tripule coisa."

215
Daniel bufou. "Eu nunca consigo morder qualquer pessoa," ele reclamou, chutou a porta de tela aberto, e
pisou fora na jarda.

Embora risada poderia ser a fasca no tinder, Vicki no pde se ajudar. Ela se desmoronou atrs sobre o
sof caindo, enquanto segurando os lados dela e ofegando. "Uma coisa de homem," ela conseguiu ofegar
finalmente, e comeou mais duro que j.

Os dois homens olharam para baixo a ela e ento a um ao outro, expresses idntico.

"Stuart Heerkens-Wells."

"Michael Celluci."

"Ela est com voc?"

"Nunca a visto antes em minha vida."

Quando Vicki veio escada abaixo de mudar as roupas dela, s Nadine estava na cozinha.

"Onde todo o mundo" est? ela perguntou, enquanto empurrando os culos dela para cima o nariz dela e
fixando a bolsa dela no cho.

"Bem, minhas filhas esto fora no celeiro que persegue ratos, meu filho est se usando
esperanosamente fora perseguir aquele frisbee. ..."

Vicki investigou fora a janela de cozinha e viu, para a surpresa dela, Celluci que lana o frisbee para
Sombra. "What'she que ainda faz aqui?"

"Eu penso que ele est esperando por voc."

Vicki suspirou. "Voc sabe, quando ns nos recolhemos a pista, eu lhe agradeci a ajuda dele e lhe disse
que se perdesse. Eu desejo saber o que me fez pense ele escutaria?"
216
"Ele um homem. Eu penso que voc est esperando muito dele. De qualquer maneira, so vestidos
Rosa e Peter para o levar de volta em cidade e Etiqueta foi conferir o rebanho."

Que lembrou Vicki de algo que ela tinha pretendido perguntar. "Etiqueta? Ele no se parece muito uma
Etiqueta."

"Talvez no agora," Nadine concordou," mas ele era o mais jovem e o menor em um jogo de trigmeos e
eu adivinho o vestiu ento."

"O menor?"

Nadine sorriu. "Sim, bem, ele cresceu."

H pouco ento Celluci entrou na cozinha que omite Sombra no gramado, lngua se refestelando, frisbee
seguro debaixo de ambas as patas de frente. "Bom, voc est pronto. Continuemos, quase meio-dia. Eu
ouo Henry Fitzroy ainda em cama." Ele se impediu zombar mas s h pouco.

"Ele teve uma noite ocupada."

"No feito todos" ns.

Ento a bateu. "Indo onde?"

"Atrs em cidade. Voc precisa perguntar ao mecnico - a menos que voc no se preocupe se o Peter
acusou de operar um veculo inseguro - algum tem que saber em algum lugar que tem a habilidade para
fazer esses tiros assim eu sugiro que ns vamos onde os meninos so, e o Donald tem que ser apanhado
e trouxe casa."

"Sim? Assim?" Ela dobrou os braos dela pelo trax dela. "O que tem qualquer disso para ver com
voc?"

217
"Eu decidi aderir ao redor." Ele inclinou a cabea dele para Nadine. "Nenhuma despesa extra."

Vicki mordeu fora theFuck voc! antes de ela na verdade vocalizasse isto. Quase a sufocou, mas o
orgulho dela, medido contra as vidas do wer, no significou nada. Por outro lado, apesar do que ele
pensou, Mike Celluci no teve uma linha direta a verdade e ele teve nenhum certo se intrometer.

"O que para cima?" O Peter seguiu a irm dele na cozinha e olhou de Vicki a Celluci, narinas
chamejaram. Havia um pouco de cheiros estranhos no ar.

"Vicki est decidindo h pouco quem vai estar dirigindo em cidade," Nadine lhe falou.

"Rosa," o Peter disse prontamente. "Eu ainda sou traumatizado de ontem."

Rosa rodou os olhos dela. "Voc quer sentar com sua cabea fora a janela."

Ele sorriu. "Que, tambm."

"Eu estou dirigindo porque ns estamos levando meu carro."

Os gmeos viraram como um para olhar para Vicki.

Ishould lhe dizem que v casa e este tempo faa aderir, at mesmo se eu tenho que quebrar alguns ossos.
Eu no preciso da ajuda arbitrria dele.

Lendo a indeciso dela, o Peter moveu um passo mais ntimo, e abaixou a voz dele. "Uh, Vicki,
abouthim que ao redor, que eu no penso que o Henry vai aprovar."

Os olhos dela estreitaram a rachas. O que o inferno o Henry teve que ver com isto? Ela agarrou a bolsa
dela para cima fora o cho e foi porta. "O que est estando de p voc ao redor para?" ela estalou como
ela passou Celluci. "Eu pensei voc estava dirigindo."
218
Celluci olhou speculatively a Peter, ento seguiu.

Sobre" "o que foi tudo aquilo? Peter desejou saber como os gmeos se apressou para se por-se em dia.
"Por que Tia Nadine comearam riso?"

"Voc realmente no sabe?"

"No. Eu realmente no fao.

Rosa suspirou e tremeu a cabea dela. "Canse, voc s vezes" tal um dork.

"No .

"Tambm" .

Eles teriam continuado o argumento todo o modo em Londres se Vicki no tivesse ameaado os
amordaar ambos.

Doze

H seu problema."

Vicki investigou abaixo na mquina do BMW de Henry. Nada parecia obviamente errado. "Onde o
problema" ?

"L." O mecnico apontou com a chave de fenda que ele segurou. "Brakeline, para cima pelo "cilindro
de mestre.

H algo errado com o brakeline?"


219
"Sim. Furado."

"O que quer dizer voc, furou?"

O mecnico suspirou. O "said"Women de expresso dele! to claramente quanto se ele tivesse falado a
palavra em voz alta. "Furado. Como, no slido."

"Algum ps um buraco nisto?" Levou um momento para as implicaes disso penetrarem. Tido as
estacas s subido? O assassino tinha se dado conta do envolvimento dela e tinha decidido fazer algo
sobre isto? Ela carranqueou; isso no ajustou o padro estabelecido. De repente o ar na garagem, j
redolent com ferro e leo e gasolina, cresceu mais grosso e mais duro respirar.

"No diga algum fez isto. Veja aqui?" Ele ergueu a mangueira de borracha preta no fim da chave de
fenda dele. "Esfregado contra aquele pedao de metal. H pouco esfregado certo entre as costelas e sem
dinheiro por." Encolhendo os ombros, ele deixou a gota de mangueira. "Acontece. Freios trabalham
durante algum tempo mas perdem fluido. Perca bastante fluido e. ..."Um dedo gorduroso cortou uma
linha pela garganta dele.

"Sim, eu sei." Vicki endireitou. "Eu estava l. Assim voc estar falando para a polcia... ?"

"Acidente. Sorte dura. Ningum falta." Ele encolheu os ombros novamente e virou tremer a cabea dele
ao lado destrudo do carro. "Duro acreditar todo o mundo caminharam fora. Afortunado."

Muito afortunado, Vicki percebeu. Morte tinha sentido falta dela por menos de um par de ps e se Rosa
tivesse estado montando no lado de passageiro, ela no teria sobrevivido. Segurando os culos dela no
nariz dela, Vicki se agachou o brakeline novamente; algo no parecia certo.

"Por que o inferno qualquer um construiria um carro de forma que o brakeline esfregado?"

Ela poderia ouvir o encolha os ombros na voz do mecnico. "Poderia ser' causa um carro velho.
Embutido' 76, coisas do errado. Poderia ter sido um engano na linha. Nenhum dois carro
precisamente semelhante."

220
Certo, fez sentido, azar e nada mais tinha posto a e Rosa e Peter no carro quando aquele pequeno engano
tinha pagado. Jesus, se voc no pode contar com um BMW. ...

Exclua. ... Havia duas manchas que pem entre parnteses a lgrima onde o markings amarelo na
mangueira mostraram mais luminoso, lugares onde acumularam sujeira poderiam ter esfregado fora em
algum dedos como eles deram para aquele pequeno engano um ajudando d. Cuidadoso no tocar a
borracha, Vicki apertou o dedo dela contra o pedao protraindo de metal que tinha feito o dano efetivo.
Enquanto no precisamente afiado, segurou uma extremidade definida.

"Suponha voc quis furar algum brakeline e ainda fez isto se parecer um acidente," ela gesticulou
abaixo na mquina," quanto tempo o levaria duplicar isso?"

O mecnico parecia especulativo. "No muito tempo."

Eles tinham estado no restaurante para uma hora e um meio. Bastante tempo.

Intrigado pela idia, ele alcanou abaixo no carro. "Eu agarraria isto aqui..."

"No toque!"

Ele empurrou atrs como se picou. "Voc no pensa. ..."

"Eu no penso que eu quero me arriscar. Eu quero que voc chame a polcia. Eu tenho o nmero do
oficial cena se voc no fizer.

"No. Eu adquiri isto."

"Bom. Lhe fale voc achou suspeitas de se mexer e, se nada mais, eles deveriam levar impresses." Ela a
teve prprio equipamento pequeno, no exatamente alta tecnologia mas certamente at erguer
impresses fora mangueiras gordurosas. Porm, se tecnologia policial pudesse ser trazida para agentar,
tanto o melhor.

221
"Por que voc no chama?"

"Porque voc o perito."

Ele fez carranca ento a ela para um momento suspirou e disse," Certo, senhora. Voc ganha. Eu
chamarei."

"Agora," ela sugeriu.

"Aprovadamente. Agora. Voc no toca nada enquanto eu tenho sido ido."

"Multa. E voc no toca nada at que o homem de ident veio e foi."

A carranca devolveu. Ele foi dois passos, parou, e olhou atrs. "Algum tentou o matar, eh"?

"Talvez." Ou Peter. Ou Rosa.

Ele tremeu a cabea dele, a expresso dele pairando entre respeito e desgosto. "Aposte no na primeira
vez." Ele continuou ao escritrio sem esperar por uma resposta.

Vicki esfregou o dedo polegar certo dela contra as cicatrizes lnguidas no pulso esquerdo dela, viu o
sorriso desumano novamente, e ouviu o demnio dizer," Assim voc ser o sacrifcio." Uma gota de
suor que no teve nada que ver com o calor correu abaixo entre os peitos dela e atrs disto, ela poderia
sentir o corao dela comece a correr. Morte tinha sido to ntima que uma sombra disto permaneceu
longa depois que a substncia tivesse sido derrotada. Com habilidade praticada, ela repeliu a memria e
enterrou isto fundo.

O mundo fora da memria parecia estranho ento para um momento ela tremeu a cabea dela e forado
ela atrs para o presente. Fora no carro, Rosa era Celluci revelador algum amvel de histria que
envolveu muito brao ondulando, Peter que anda sem destino protectively ao lado dela. Quando Celluci
riu de algo Rosa disse, Vicki viu os ombros de Peter endurecerem.

222
"Canse! Voc poderia vir aqui, por favor"?

Relutantemente, ele veio.

Ela acernar com a cabea para o carro. "O que so as vantagens que voc poderia apanhar algum cheiro
fora um "freio-linha de borracha?

Peter olhou abaixo na mquina e enrugado o nariz dele. "Esbelto a nenhum. O cheiro do leo de freio
amvel de forte. Por que?"

Vicki no viu nenhum ponto mentindo, o wer j souberam que elas estavam debaixo da ameaa de
morte. "Eu penso que algum criou o "acidente de ontem.

"Emocione. Henry vai ser pissed."

"Henry?"

"Bem, eles somaram o carro" dele.

"E quase nos matou," Vicki o lembrou.

"Oh. Sim."

A porta de escritrio abriu e o mecnico entrou atrs na garagem. Ele no parecia emocionado.
"Aprovadamente. Eu chamei. Ele diz que algum vir ao redor de. Depois." Ele luziu ao carro e ento
em Vicki. "Ele diz que ele quer falar com voc. No deixe cidade."

"Eu no sonharia com isto. Obrigado, voc foi uma ajuda grande."

223
Ele devolveu o sorriso dela com um bufo e sugestivamente dobrou trabalhar em um recente modelo,
Saab azul que tinha visto dias melhores.

Vicki reconheceu uma demisso quando ela viu isto. Como l nada era mais que ela poderia fazer aqui,
ela decidiu prestar ateno a isto at mesmo. "Venha, Peter".

Carranqueando pensativamente, o Peter a seguiu fora da garagem.

"O que?" ela perguntou como eles cruzaram o lote de estacionamento ao carro de Celluci.

"Provavelmente no nada, mas enquanto voc estava falando Sr. Sol eu tive uma inalao ao redor das
extremidades do capuz. Eu quero dizer, se algum desarrumasse com os freios que eles tiveram que
adquirir o capuz primeiro" aberto. Ele levou uma respirao funda. "De qualquer maneira, durante h
pouco um segundo pensei eu l, que eu peguei um cheiro que eu reconheci. Ento eu perdi isto.
Arrependido."

"Voc conheceria isto novamente?"

"Eu penso assim."

"Certo, se voc se encontrar com isto, me fale imediatamente. Este sujeito perigoso."

"Ei," ele protestou. "Eu sei. meu pai que adquiriu tiro."

Vicki desejou saber se ela deveria lhe falar que no seja provvel que a pessoa que atirou o pai dele e a
pessoa que se mexeram com o carro de Henry seja o mesmo homem - as aes eram distantes muito
diferente - e no livro dela esta ameaa nova, sem padro fazer isto previsvel, era muito mais perigoso.
Ela decidiu contra isto. Que bem faria?

Celluci assistiu at que o Peter e Rosa tinham ento o entrado apoiado fora de Dr. A calada de Dixon e
centro da cidade encabeado. " difcil de no gostar deles," no ?

224
"O que no gostar?"

"Isto da mulher que uma vez disse que os adolescentes deveriam estar contra a lei?"

"Bem, eles no so exatamente seus adolescentes tpicos, eles" so?

Celluci olhou lateralmente a ela. "Certo, o que est o aborrecendo? Voc esteve em um humor desde que
ns deixamos a garagem."

Vicki empurrou os culos dela para cima o nariz dela e suspirou. "Eu h pouco estava pensando..."

"Isso um primeiro."

Ela o ignorou. "... que se algum estiver levando a dificuldade para tentar me matar, eu tenho que saber
algo eu no estou atento de saber. O assassino pensa que eu estou me pondo muito ntimo."

"Ou voc no era o objetivo, Rosa e Peter eram. Voc h pouco estava l."

"No, j h um jogo de sistema at matana o wer, por que muda isto? Ainda est trabalhando. Eu tenho
um sentimento que isto foi apontado a mim."

"Uma corcunda?"

"Chame o que voc gosta, mas se voc chamar isto a intuio de mulher, eu arrancarei sua face.

Como ele teve nenhuma inteno de dizer qualquer coisa to descaradamente suicida, ele ignorou a
ameaa. "Assim revisemos o que voc sabe."

"No deveria levar aquele longo." Joelhos suportaram contra a coliso, Vicki marcou os pontos fora nos
dedos dela. "Eu sei que Barry Wu no fez isto. Eu sei Dr. Dixon no fez isto. Eu sei que Arthur Fortrin
225
no fez outro que it.Anyone poderia ter, at e inclusive um conhecido de chance qualquer um desses trs
poderia ter vangloriado para em uma barra. Uma vez Barry me conta que ao redor de Londres capaz
daquele tipo de tiro, bem, que eu farei para algumas comparaes com essas listas das pessoas que usam
a rea de conservao regularmente. Esperanosamente ns podemos decodificar estas direes para o
apartamento dele antes de ele deixasse para o trabalho."

Celluci arrancou a folha de papel fora o colo dela, esquadrinhou isto, e lanou isto atrs. Ele teve f
completa na habilidade dele para achar o modo dele ao redor apesar da excurso cnica da manh da
zona rural. "E se o Barry no sabe?"

"Algum sabe. Eu os" acharei. Ela alisou o mapa fora na perna dela. "Oh, e ou" no Frederick
Kleinbein.

"Quem?"

"Tecnicamente, eu adivinho voc poderia o chamar o mais prximo vizinho deles/delas. Ele me
informou que o Heerkens tm um segredo fundo", escuro. Ela sorriu. "Eles so os nudistas, voc sabe."

"Nudistas?"

"Assim ele me fala. Aparentemente, os habitantes preferem acreditar em nudistas em cima de


lobisomens."

Ele a atirou um olhar azedo. "Quase no surpreendendo. Porm, eu sou pegado de surpresa no tirou
rebanhos de homens jovens armado com "lentes de telephoto.

"Eu adquiri a impresso o' cachorros levou ao cuidado daquele problema."

Celluci que tinha estado no fim receptor de um desses" cachorros" em ao poderia ver como poderia
desencorajar um voyeur casual.

Vicki interpretou o grunhido dele como acordo e foi em. "As nicas outras pessoas com as que eu
realmente falei so Carl Biehn e Mark Williams."

226
O levou um momento colocar os nomes. "Os dois sujeitos esta manh?"

"Isso certo."

"To talvez so eles."

"No provvel." Ela bufou. "Voc pode ver algum como Williams que leva o tempo e pode aborrecer
para se tornar um bom atirador? Uh de Uh. O modo que eu lhe li, satisfao imediata ou ele no est
interessado."

"E o homem mais velho? O tio?"

Vicki suspirou. "Ele um vegetariano."

"Ele no est comendo o wer, Vicki, ele est h pouco os" matando.

"E ele um homem profundamente religioso."

"Assim muitos bolos de noz. No mutuamente exclusivo."

"E ele ajardina."

"Andyou como ele."

Ela suspirou novamente, enquanto sacudindo a abertura de condicionador de ar aberto e fechado. "Sim.
E eu gosto dele. Ele parece como tal uma pessoa basicamente decente."

"Outro sentimento?"
227
"Piss fora, Celluci." Entre a luz solar luminosa, o dano de ontem, e a falta de sono, ela estava
desenvolvendo uma me de uma dor de cabea. "Tendo um lodo-bolsa para um sobrinho quase no
chos para acusar algum de assassinatos mltiplos. Porm, eu vou pedir para o Barry que confirme Sr.
Williams para priores, por via dado dvida. Ifyou querem ser teis, e o vento est na direo certa, voc
pode gastar assistindo a rvore" hoje noite.

"Muito obrigado. O que eu sempre quis fazer, passe a noite fora no ser de bosques comido vivo atravs
de mosquitoes." Enquanto voc e Henry comfy esto confortveis dentro? No fucking provvel. Ele
olhou em cima da ela e ento atrs estrada. "Quem diz que ele voltar para isto?"

"Faz parte do padro dele quando o vento fora o campo."

"Ento por que voc no reduz isto?

"Eu pensei nisto.

"Enquanto voc estiver pensando nisso, aqui outro. Se voc sabe que ele guarda andamento quela
rvore, por que no apostou isto fora?"

"How?You sabem que eu no posso ver uma coisa maldita depois de escurido. Alm, Henry saiu. ..."

"Voc enviou um civil!"

"Ele ofereceu!" Vicki estalou, enquanto ignorando o fato que ela era agora uma civil.

"E ele ofereceu ser atirado?"

"Henry um homem crescido. Ele soube os riscos."

228
"Um homem crescido. Direito. E isso outra coisa, de acordo com a carteira de motorista dele, Fitzroy
s tem vinte e quatro anos. Ele tirou os olhos bastante da estrada longo luzir a ela. "Voc quase oito
anos mais velho que ele , ou no faz que... O que to engraado?"

Embora as vibraes estavam fazendo coisas srdidas para o dentro da cabea dela, Vicki no pde
parar laughing.Eight anos inteiros. Deus bom. Finalmente, o silncio frgido no outro lado do carro
terminou e ela conseguiu adquirir ahold de herself.Eight anos inteiros. ... Ela se foi os culos dela e
esfregou os olhos dela no ombro da camisa dela. "Mike, voc no tem nenhuma idia de como pequeno
isso importa."

"Obviamente no," Celluci grunhiu por dentes friccionados.

"Ei! Ns estamos em perseguio quente ou algo? Voc h pouco acelerado por uma luz amarela." Vicki
deu uma olhada no jogo da mandbula dele e decidiu o tempo tinha vindo mudar o assunto. "O que
poderia saber eu possivelmente isso valor est matando para proteger?"

No era os mais graciosos de transies sociveis mas Celluci agarraram a isto. Ele de repente didnot
querem saber o do qual ela tinha estado rindo. A um cheio doze anos mais velho que o Henry fucking
Fitzroy, ele no pensou que o ego dele estava at isto. "Se eu fosse voc, eu teria Carl Biehn e o
sobrinho dele puxados por questionar."

"Em o que fundamenta?"

"Algum pensa que voc est se pondo muito ntimo e eles so no foram clareados" o onlysomeones
que voc falou com quem.

"Bem, voc no eu." Vicki arranhou a uma mordida de mosquito na parte de trs do bezerro dela. "E
no caso de voc no entendeu o essencial, no s no isto um caso policial mas ns no podemos
adquirir a polcia envolvida."

"Eles j so envolvidos, ou voc esqueceu de ferida por arma de fogo ontem noite informada?"

"Rainha Street. Vire aqui. O prdio de apartamentos de Barry nmero 321." Empurrando os culos
dela para cima o nariz dela, ela somou. "A polcia s pensa que eles so envolvidos. Eles no tm uma
pista sobre o em" o qual realmente vai.

229
"E voc no pensa que eles descobriro? ele perguntou enquanto balanando largo ao redor do canto
evitar um menino pequeno em uma bicicleta.

Vicki esparramou as mos dela. "Como eles vo descobrir? Voc que vai lhes" falar?

"Eles investigaro."

"Seguramente eles vo. O OPP balanar ao redor freqentemente pela rea de conservao um pequeno
mais durante um par de semanas e ento algo mais importante que um tiroteio acidental surgir para eles
dividirem homem-horas para."

"Mas no era um acidente," Celluci mostrou, enquanto fazendo um esforo e mantendo o temperamento
dele.

"Theydo no sabem isso." Vicki se forou a relaxar. Dentes apertados h pouco fizeram o templo dela
pulsar e no tiveram nenhum efeito no thickhead que senta prximo a ela. "Nem eles vo descobrir.

"Bem, eles vo ter que ser envolvido quando voc achar fora que est fazendo a matana. Ou," ele
continuou sarcasticamente," o teve planejado organizar um acidente que levaria ao cuidado de tudo?"

"L." Ela apontou. "Trs vinte e um. Sinal diz que o estacionamento de visita est na parte traseira."

O silncio ao redor das palavras falou volumes.

"Jesus Christ, Vicki. Youare que no vai trazer isto a tentativa, voc" ?

Ela estudou os dedos do p dos tnis dela.

"Me responda, condene!" Ele freou bruscamente e, quase antes de o carro tinha parado, agarrou o ombro
dela, enquanto a torcendo estar em frente dele ao redor.
230
"Tentativa?" Ela empurrou o ombro dela livre. Deus, ele s vezes era to denso. "E o que acontece ao
wer a uma tentativa?"

"A lei..."

"Eles no querem a lei, Celluci, eles querem justia e se o assassino vai para tentativa que eles no
adquiriro isto. Voc sabe como tambm eu fao que a vtima vai em tentativa com o acusado. Que tipo
de uma chance teriam o wer? Se voc no branco, ou voc pobre, ou, Deus proibe, voc uma
mulher, o sistema o v como menos que o humano. O werare no o humano! Como voc pensa que o
sistema vai os ver? E que tipo de uma vida teriam eles depois que fosse acabado com eles?"

Ele no pde acreditar o que ele estava ouvindo. "Voc est tentando para me convencer ou voc est
tentando para" se convencer?

"Se cale, Celluci"! Ele no era deliberadamente understanding.His prpria pequena viso de mundo
limpa atarraxada e ele no pode adaptar. Isso no minha falta.

A voz dele subiu em volume para emparelhar o seu. "Eu no vou estar de p ao redor e o assistir jogue
fora tudo o que voc acreditou dentro para to longo."

"Ento licena!"

"Voc est disposto o juiz e jri ser - quem o executor para ser? Ou voc vai para dothat, tambm"?

Eles encararam um ao outro ento para momento Vicki fechou os olhos dela. Os bater do corao dela se
tornaram fogo de rifle e no lado de dentro das tampas dela ela viu o Donald, enquanto sangrando, ento
um por um o resto do pacote, espreguiou onde as balas os derrubaram, a pele deles/delas espirrou com
sangue, e s ela foi partida para lamentar. Ela atraiu uma respirao estremecendo longa, e ento outro, e
ento ela abriu os olhos dela.

"Eu no sei," ela disse quietamente. "Eu farei o para" o qual eu tenho.

231
"E se isso inclui assassinato?"

"Deixe isto, Mike. Por favor. Eu disse eu no soube."

Ele forou ambas as mos para cima pelo cabelo dele, fechando os lbios dele ao redor de todos menos
um das coisas ele quis dizer. Ele conseguiu manter a voz dele soando at mesmo razoavelmente calma.
"Voc sabia."

"Vida era muito mais simples. Alm," ela desenganchou o cinto de segurana, deu um trmulo e
totalmente unconvincing riem, e abriu a porta de carro. "Eu tenho nem mesmo pegado a filho-de-um-
cadela contudo. Preocupemos sobre isto caga quando bater o f."

Celluci a seguiu em Barry Wu est construindo, preocupao e enfurece dentro sobre propores iguais
que moem junto dentro do head.Life dele era muito mais simples. Ele seguro no pde discutir com isso.

A "maioria de tudo, voc precisa de um jogo bom de facas."

"Eu tenho as facas."

"Pah. Facas novas. Extremidades de fbrica so defeque."

"Eu os terei afiado esta tarde."

"Pah." O homem ancio arrancou um envelope rasgado das bagunas de documentos na mesa de cozinha
e rabiscou um endereo na parte de trs disto. "V aqui," ele comandou como ele passou isto visita
dele," ltimo lugar na cidade isso poderia fazer um trabalho decente."

Mark Williams dobrou o papel pela metade e comprimiu isto na carteira dele. Alguns perguntas
averiguadas o comrcio de pele tinham o adquirido o nome do homem velho. Uns cinqenta tinham lhe
comprado um par de horas de instruo. Considerando o que as peles iam o enredar, ele considerou bem
isto dinheiro gastado.
232
"Aprovadamente. Escute. Ns revisamos mais tempo este aqui e se voc vai lento que voc no deveria
ter nenhuma dificuldade. Seu primeiro corte est ao longo do comprimento da barriga - quase uma
costura l de qualquer maneira - ento..."

"O problema , no h ningum outro. Na realidade, eu no sou positivo eu poderia fazer para esses tiros
me. No noite." Barry ressaltou a cabea dele do quarto onde ele foi vestido para o trabalho. "Eu no
fiz muito "trabalho de extenso.

"O que aproximadamente um das armas especiais e as "pessoas de tticas?

As sobrancelhas dele puxaram abaixo. "Voc quer dizer um policial?"

Celluci suspirou. Na opinio dele, homens jovens pareciam sempre petulantes quando eles tentaram
fazer carranca. "Voc tentando me falar Londres nunca teve um policial ruim?"

"Bem... nenhum... mas no como ns fssemos Toronto ou qualquer coisa." Ele desapareceu atrs no
quarto e emergiu um momento camisa posterior, uniforme pendurando aberto e levando as botas dele.
"Eu adivinho eu poderia perguntar ao redor," ele ofereceu, enquanto empoleirando na extremidade da
uma cadeira vazia permanecendo. O apartamento era um pequeno com falta de moblia embora a
televiso e sistema de estreo eram primeiro taxa. "Mas francamente, eu no penso quaisquer desses
sujeitos ou" poderia fazer isto. Ele levou uma respirao funda. "Eu sei parece vangloriando mas
considerando minha falta de trabalho de extenso at mesmo, nenhum deles est em minha liga."

Vicki apanhou o polcia faculdade graduao quadro de Barry de seu lugar de honra em cima da
televiso. nico do seriamente faces sorridentes na fotografia pertenceram a uma minoria visvel; Barry
Wu.Plus cinco mulheres e um lobisomem. Isso que uma grande mistura. Todas as mulheres eram
brancas. Tecnicamente, assim era o werewolf.And a maravilha policial por que relaes de comunidade
esto se quebrando. De fato, ela teve que admitir, a polcia soube por que relaes de comunidade
estavam se quebrando, eles h pouco no puderam propor a soluo de arrumadela que todo o mundo
quis em face a tal um problema a longo prazo. Infelizmente," levar tempo" no era muito de uma
resposta quando tempo estava correndo fora.

"Eu estou surpreso o S.W.A.T. os meninos no o escavaram para cima." Ela fixou cuidadosamente atrs
o quadro abaixo. Ainda era pensamento estranho dela que andthe policiam como unidades separadas.

233
Ele sorriu um pequeno ego-conscientemente. "Eu fui advertido o momento que eu volto com ouro
Olmpico, eu sou deles/delas. O sorriso enfraqueceu como ele dobrou para atar as botas dele. "Eu
adivinho eu os confirmaria melhor, no teve eu?"

"Bem, se voc puder descobrir o que os melhores bons atiradores deles/delas estavam fazendo nas noites
dos assassinatos, ajudaria."

"Sim." Ele suspirou. "Compadea ns no tivemos essas noites alguma crise de refm grande que os"
clareia.

"Compadea," Vicki concordou, e escondeu um sorriso totalmente imprprio. O menino - o homem


jovem - tinha sido completamente srio.

"Eu h pouco no posso acreditar que algum est atirando famlia de Colin. Eu quero dizer," ele
sentou para cima e comeou a abotoar a camisa dele, dedos que tremem com indignao," eles
provavelmente so as pessoas mais agradveis que eu conheo."

"No o aborrece que estas pessoas se transformam em animais?" Celluci perguntou.

Barry endureceu. "Eles no se transformam em animais," ele estalou. "S porque eles tm um pele-
forma no lhes faz animais. E de qualquer maneira, a maioria dos animais eu me encontrei ultimamente
esteve em duas pernas! E alm, Colin um grande policial. Uma vez ele detecta o cheiro de um suspeito
o perp teve isto. Voc no pde pedir para um sujeito melhor a atrs voc para cima em uma situao
apertada, e o que mais, o wer inventaram o conceito do time-jogador" praticamente.

"Eu s desejei saber se o aborrecesse," Celluci lhe falou suavemente.

"No." Savagely que empurra o shirttails dele nas calas dele, o Barry se ficava um pouco vermelho.
"No mais. Eu quero dizer, uma vez voc consegue conhecer um sujeito, voc no o pode odiar s
porque ele um lobisomem."

Palavras de sabedoria para nosso pensamento de time,Vicki. "Atrs para o tiroteio..."

234
"Sim, eu penso que eu sei algum que poderia poder ajudar. Bertie Reid. Ela uma real f, voc sabe,
um dessas pessoas que podem citar fatos e figuras a voc dos ltimos cinqenta anos. Se houver algum
na rea capaz de fazer esses tiros, ela conhecer isto. Ou ela poder descobrir isto.

"Ela atira?"

Braos "ocasionalmente pequenos mas no os materiais de calibre altos mais. Ela deve ter mais de
setenta" anos.

"Voc sabe o endereo" dela?

"No, eu no fao, e o nmero de telefone dela no registrado - eu ouvi o dela mencione um dia
gama - mas ela no dura achar. Ela derruba pelo Clube do Desportista de Estrada de Arvoredo a
maioria das tardes, senta para cima no clubroom, tem alguns xcaras de ch e critica todo o mundo est
atirando." Ele olhou para cima do pedao de papel no que ele estava escrevendo as direes. "Ela me
falou eu mantive meu brao dianteiro muito tempo." Dobrando o brao em questo, ele somou," Ela
tinha razo."

"Por que voc no pratica gama policial?" Celluci perguntou.

O Barry parecia um pequeno embaraado como ele entregou o endereo do clube. "Eu fao
ocasionalmente. Mas eu sempre termino com uma audincia e, bem, os objetivos l todo o olhar como
pessoas. Eu no gosto isso."

"Eu nunca quis isto muito eu," Vicki lhe falou, enquanto derrubando o pedao dobrado de papel na bolsa
dela. Poderia ser realstico, certamente qualquer coisa um policial teria que atirar seria pessoas-
amoldado, mas as armas anuais que sempre qualificam deixaram o sentimento dela ligeiramente
envergonhado da habilidade dela.

Eles acompanharam o Barry at o lote de estacionamento, o assistiu encolha os ombros em uma jaqueta
de couro -" eu preferiria suar que deixe meus cotovelos no pavimento." - e um capacete com um dia-
brilho tira laranja abaixo a parte de trs, cuidadosamente empacote o bon dele debaixo do assento da
motocicleta dele, e ruja fora.

Vicki suspirou, cuidadosamente inclinado atrs no metal quente do carro de Celluci. "Por favor me fale
eu nunca era aquele "ho de gung.

235
"Voc no era," Celluci bufou. "Voc era pior." Ele abriu a porta de carro e se aliviou abaixo sobre o
assento de vinil. No tinha havido nenhuma sombra para estacionar dentro, no que ele teria visto isto
dado a conversao eles tinham sido envolvidos dentro quando eles chegaram. Jurando debaixo da
respirao dele como o cotovelo dele escovaram a assento-parte de trs aquecida, ele destrancou a porta
de Vicki e estava se atarefando com o ar condicionado quando ela entrou.

Os ecos da briga deles/delas se mantiveram o carro. Nenhum deles raio, amedrontado poderia comear
novamente.

Celluci teve nenhum desejo para fazer um monlogo nos perigos de fazer julgamentos morais e ele
soube que at onde Vicki estava preocupado que o tpico era closed.But se ela pensa que eu estou
partindo antes disto terminou, ela pode pensar novamente. Ele no teve que estar de volta no trabalho at
quinta-feira e depois disso, se ele tivesse, ele usaria tempo doente. Era agora mais que Henry Fitzroy,
Vicki precisou economizar dela.

Para o momento, eles manteriam a trgua.

"Tem quase 2:30 anos e eu sou sofrido fome. Como sobre parar para algo que comer?"

Vicki olhou para cima das direes rabiscadas de Barry e gratefully reconheceu a proposta de paz. "S
se ns comemos no carro no modo."

"Multa." Ele arrancou sobre a rua. "S se no nenhuma galinha. Neste calor o carro chupar o cheiro
do Coronel e eu nunca estarei livre disto."

Eles pararam no primeiro lugar de fast food para o que eles vieram. Sentando no carro, enquanto
comendo batatas fritas e esperando por Vicki para sair do banheiro, a ateno de Celluci continuou
vagando a um preto e jipe de ouro estacionou pela rua. Ele soube que ele tinha visto isto antes mas no
onde, s que a memria levou conotaes vagamente desagradveis.

O motorista tinha estacionado em frente a uma loja de conserto de sapato antiga. Um sinal enfraquecido
na a metade da janela Celluci poderia ver proclaimed,You no parecem limpos se seus sapatos forem
batida. Ele confundiu em cima do fragmento de memria at que a resposta caminhou fora da loja.

236
"Mark Williams. Nenhuma maravilha eu tive um sentimento ruim sobre isto. Williams teve o tipo de
atitude que Celluci odiou. Ele ocuparia fora-e-fora arrogncia em cima de charme superficial qualquer
dia. Ele sorriu certamente ao redor de um bocado de burger.Which explica minha relao com Vicki.

Cheerfully assobiando, Williams veio ao redor de para o lado do motorista do jipe, abriu a porta, e
lanou um pacote de papel marrom vultoso sobre o assento de passageiro antes de escalar nele.

Se ele tivesse estado na prpria jurisdio dele, Celluci poderia ter revisado para uma conversa, s por
princpio; deixe o homem saber ele estava sendo assistido, tente descobrir o que estava no pacote. Ele
acreditou fortemente ficando em cima do tipo de situaes potenciais Mark Williams representou. Como
era, ele sentou e o assistiu afugente.

Com o jipe ido, um segundo sinal ficou visvel na vitrina de sapato.

Facas afiaram.

"Bertie Reid?" O homem de meia-idade que senta atrs da escrivaninha carranqueou. "Eu no penso que
ela entrou contudo mas..." O telefone tocou e ele rodou os olhos dele como respondeu ele. O Clube de
Desportista de Estrada de arvoredo." Isso est correto, amanh de noite na gama de pistola. No, ma'am,
no haver nenhum tiroteio enquanto a funo for em. Obrigado. Espere o ver l. Telefones de
maldio," ele continuou como ele desligou. "Alexander Graham Bell deveria ter sido determinado um
par de overshoes de cimento e deveria ter cado o planalto continental. Agora ento, onde ns" ramos?

"Bertie Reid," Vicki incitou.

"Direito." Ele olhou no relgio de parede. " virado s h pouco trs, Bertie no provvel estar aqui
durante outra hora. Se voc no presta ateno a meu askin', o que de qualquer maneira" o desejo de
um par de Pi de Toronto com Bertie?

Mais que um pouco divertido pela suposio dele que o ID dela cobriu Celluci como bem, Vicki lhe deu
o melhor sorriso de profissional dela, projetado para instalar confiana no pblico geral. "Ns estamos
procurando alguma informao sobre competio que atira e Barry Wu nos falou que Sra. Reid era
nossos melhor apostaram."

"Voc conhece o Barry?"

237
"Ns fazemos isto nosso negcio trabalhar de perto com a polcia." Celluci no teve nenhum problema
com sido percebido como o scio de Vicki. Melhor que que brilhando o distintivo dele por toda parte
Londres - comportamento garantiu ser impopular com os superiores dele em Toronto.

"E assim faz ns." A voz dele cresceu defensiva. Scios de clube de arma" assumem responsabilidade
pelas armas deles/delas. Todo pedao de equipamento que entra neste lugar registrado com o OPP e a
polcia de habitante e ns no mantemos nenhuma munio nas premissas. o assholes que pensa uma
arma uma extenso de pecker alto-dada poder a - implorando seu perdo - que comeam dinamitando
fora em restaurantes e jardas de escola ou que assoam acidentalmente fora Tio Ralph enquanto exibindo
o .30 brinquedo de calibre novo deles/delas, no nossas pessoas".

"No que ser atirado melhor de propsito que sem querer," Vicki mostrou acerbamente. Ainda, ela
reconheceu o ponto dele. Se o conceito inteiro de armas de fogo no pde ser enchido atrs na caixa de
Pandora, melhor a fascinao seja removida e eles se tornam h pouco outra ferramenta ou passatempo.
Porm, pessoalmente ela preferiria legislao de controle de arma mundial to apertado que todo o
mundo de fabricantes para consumidores se renderia em lugar de face a papelada, e o castigo para o uso
de uma arma enquanto cometendo um crime ajustariam o crime... e eles poderiam usar a prpria arma
bastarda ento enterre com o corpo. Ela tinha desenvolvido esta filosofia quando ela viu o que uma doze
espingarda de medida a gama ntima poderia fazer ao corpo de um menino sete-ano-velho.

Voc nota se ns esperarmos para Sra. Reid para chegar?" Celluci perguntou, antes do homem
escrivaninha poderia decidir se as palavras de Vicki tivessem sido acordo ou ataque. Ele figurou ele j
tinha passado pela partilha dele de diatribes comovidas durante o dia.

Carranqueando ligeiramente, o homem encolheu os ombros. "Eu adivinho no doer se o Barry o


enviasse. Ele o orgulho do clube e alegria, voc sabe; ningum ao redor aqui vem perto de estar na liga
dele. Ele ir para as prximas Olimpadas e, se h alguma justia no mundo, enquanto voltando com
ouro. Condene!" Como ele alcanou para o telefone, ele motioned para os degraus. "Clubroom no
segundo cho, voc pode esperar l em cima" por Bertie.

O clubroom tinham sido fornecidos com vrios marrom ou ouro sofs institucionais e cadeiras, um par
de mesas de tamanho boas, e um caso de trofu. Uma cozinha pequena em um canto segurou uma urna
de caf grande, alguns jarros de caf imediato, uma chaleira eltrica e quatro chaleiras em tamanhos
variados. O quarto s habitante a 3:00 em uma tarde de segunda-feira era um gato cinza pequeno se
enrolado em uma cpia da Bblia de theShooter que observou como Vicki e Celluci entrou ento
sugestivamente os ignorado.

Por detrs as janelas grandes na parede de norte vieram o som de fogo de rifle.

238
Celluci olhou ento fora apanhou um par de binculos de um das mesas e os apontou abaixo-gama aos
objetivos. "A menos que eles estejam tentando para nos lanar fora o rastro habilmente," ele disse um
momento que os passa depois a Vicki," nenhum destes dois o bom atirador para" o que ns estamos
olhando.

Vicki fixou os binculos atrs na mesa sem aborrecer para os usar. "Olhe, Celluci, no h nenhuma
razo para ambos ns ser aderido aqui at as quatro. Por que no faz voc balana ao redor por Dr.
Dixon, leve os gmeos e a casa de pai deles/delas, e ento volte e me apanhe.

"Enquanto voc faz isso que?

"Faa alguns perguntas ento ao redor do clube conversa para Bertie. Nada que voc precisaria pajear eu
durante."

"Voc est tentando para adquirir liberte de mim?" ele perguntou, inclinado atrs contra o bloco de cinza
parede.

"Eu estou tentando para ser considerado." Ela o assistiu dobre os braos dele e abafou um suspiro.
"Olhe, eu sei quanto voc dio que espera por coisas e eu duvido l vai bastante em ao redor aqui para
manter ambos ns ocupado durante uma hora."

At ele repugnou admitindo isto, ela teve um ponto. "Ns poderamos falar," ele sugeriu cautelosamente.

Vicki tremeu a cabea dela. Anothertalk com Michael Celluci foi a ltima coisa da que ela precisou
agora mesmo. "Quando terminou, ns falaremos."

Ele alcanou fora e empurrou os culos dela para cima o nariz dela. "Eu o segurarei a isso." Pareceu
mais uma ameaa que uma promessa. "Chame a fazenda quando voc quiser que eu comece atrs.
Nenhum ponto em mim que chega no meio de coisas."

"Obrigado, Mike."

"Nenhum problema."

"Agora por que eu fiz isso?" ela desejou saber uma vez ela teve o clubroom a ela. "Eu sei o que ele vai
fazer" exatamente. As cadeiras eram mais confortvel que eles olharam e ela afundou gratefully no
239
veludo de ouro. "Ele s concordou em ir assim ele pudesse bombear o wer ao redor sobre Henry sem eu
interferir." Feito shewant ele descobrir sobre Henry?

"Ele j procura no fundo de Henry," ela falou para o gato. Melhor ele descobre debaixo de condies
controladas que sem querer."

Era uma razo perfeitamente plausvel e Vicki decidiu acreditar isto. Ela s esperou que o Henry v.

Treze

"Eu sinto muito, voc h pouco sentiu falta dele. Ele voltou para cama."

"Voltado para cama?" Celluci olhou abaixo ao relgio dele. " dez a quatro pela tarde. Ele est doente?"

Nadine tremeu a cabea dela. "No exatamente, mas as alergias dele estavam funcionando mal, assim
ele levou alguma medicina e foi deitar escada acima. Ela colocou a folha dobrada cuidadosamente na
cesta de roupa suja, enquanto se lembrando que informasse o Henry das alergias dele quando escurido
o despertada finalmente.

"Eu tinha esperado para uma chance para falar com ele."

"Ele disse que ele seria para cima ao redor de crepsculo. A contagem de plen no parece buscar como
alto escurido." Como falou ela, ela alcanou fora levar o prximo pedao de roupa suja limpa da linha e
overbalanced. Imediatamente, o aperto forte de Celluci no cotovelo dela firmou her.Almost uma piedade
ele no um wer, ela pensou, enquanto lhe agradecer simultaneamente e tremer fora o hand.And dele
isto so uma coisa muito boa que o Stuart est fora no celeiro. "Se voc fica para ceia," ela continuou,"
voc pode falar depois" com Henry.

Alergias. Henry Fitzroy no se parecia o tipo de homem ser posto baixo atravs de alergias. At Celluci
quis acreditar que escritor, e escritor de romance contudo, era um fraco ineficaz que mora em um mundo
de fantasia, ele no pde negar o sentimento de fora que ele obteve do homem. Ele ainda era mais que
meio convencido a escritura cobriu conexes a crime organizado. Afinal de contas, quanto tempo
pudesse levar para escrever um livro?

H bastante tempo partido em cima de ser envolvido dentro um grande muitas coisas sem gosto.

240
Infelizmente, ele no pde esperar indefinidamente ao redor de.

Obrigado pelo convite, mas..."

"Detetive?"

Ele dirigiu em direo convocao.

" Sra. Nelson. No telefone para voc."

"Se voc vai com licena?"

Nadine acernar com a cabea, pouco visvel debaixo das dobras de uma folha provida ligeiramente
atormentada. Mudanas noturnas eram duras nos linhos.

Desejando saber o que tinha dado errado, Celluci entrou na casa e s seguiu o adolescente ruivo em um
escritrio pequeno fora a cozinha. O escritrio era obviamente os restos de um quarto maior, partiu em
cima de quando tinham sido postos encanamento em recinto fechado e um banheiro na casa de fazenda.

Obrigado, uh..." Ele no tinha conhecido o jogo mais jovem de gmeos quinze atas antes, quando eles
tinham parecido ajudar para o Peter e para Rosa a adquirir o Donald escada acima e em cama, mas ele
no teve nenhuma idia qual era este.

"Jennifer." Ela deu risada e lanou a juba dela de cabelo ruivo atrs fora a face dela. "Eu sou o mais
bonito."

"Me" perdoe. Celluci sorriu abaixo a ela. "Eu me lembrarei que para da prxima vez."

Ela deu risada novamente e fugiu.

241
Ainda sorrindo, ele apanhou o receptor preto velho - provavelmente o telefone original de quando a
linha tinha sido posta em trinta anos antes. "Celluci."

Vicki que aprendeu os telefnicos modos dela na mesma escola no teve nenhum problema com a falta
de pleasantries. Ela raramente os usou ela. "Eu h pouco descobri aquele Bertie Reid no ser dentro at
as cinco ao mais cedo."

"Voc que vai esperar?"

"Eu no vejo como eu tenho uma opo."

"Eu entrarei?

"Nenhum ponto, realmente. Fique ao redor da fazenda assim eu posso o localizar e posso tentar manter o
ns... Heerkens de sair para esses campos suis."

"Deveria estar bastante de dia" seguro.

"Eu no me preocupo. Ningum mais atirado se eu tiver que atar o lote deles."

Ela desligou sem perguntar por Henry. Celluci achou que um pequeno surpreendendo, como se ela tinha
sabido que ele no seria ao redor. Claro que, ela h pouco poderia estar mostrando mais tato que
habitual, mas ele duvidou isto.

Ponderando em cima de possibilidades, ele voltou jarda e Nadine. "Me se parece estar ficando ao
redor durante algum tempo, a mulher que Vicki precisa falar com vai ser recente."

"Nenhum problema." Que no era a verdade exata, mas na opinio de Nadine, Stuart precisou trabalhar
em tolerar dominants de non-wer. Este detetive de Toronto seria prtica boa para o da prxima vez o
Stuart teve que entrar na cooperativa; a ltima vez tinha sido quase um desastre. Estava se pondo duro
bastante manter a existncia deles/delas um segredo sem Stuart que quer desafiar todo macho alfa ele se
encontrou. E enquanto ela reconheceu a dificuldade do companheiro dela aceitando os estranhos como
protetores do pacote, era terminado e ele h pouco ia ter que aprender viver com it.Or todos ns

242
morremos sem isto. Como Prata. Ela passou um punhado de prendedores de roupa para Celluci. "Ponha
estes naquela cesta, por favor".

Carranqueando um pequeno tristeza sbita dela, concordou Celluci, enquanto desejando saber se ele
deveria dizer algo. E nesse caso, isso que?

"Me?" O quadro perfeito de abatimento seis-ano-velho, o Daniel se arrastou ao redor do canto da casa e
se desmoronou contra o passo. "Eu quero ir para a lagoa, mas h ningum para me levar. Papai adquiriu
a cabea dele aderida em um trator e ele diz o Peter e dificuldade de gotta de Rosa que cerca para cima
pela estrada e Tio Donald doente e Colin foi trabalhar e a Jennifer e Marie esto levando ao cuidado de
Tio Donald..." Ele deixou a voz dele arrastar fora e suspirou profundamente. "Eu estava desejando
saber... ?"

"No agora mesmo, doura." Ela alcanou abaixo e acariciou o cabelo dele atrs fora dos olhos dele.
"Talvez depois."

As sobrancelhas de bano de Daniel puxaram abaixo. "Mas eu quero ir agora. Eu tenho calor.

"Eu posso o" levar. Celluci esparramou as mos dele como Nadine virou olhar para ele. "Eu no tenho
qualquer outra coisa para fazer." Que era verdade at onde foi. Tambm tinha o ocorrido que crianas,
de qualquer espcie, souberam freqentemente mais que os adultos suspeitaram. Se Fitzroy fosse ento
um velho amigo familiar que o Daniel poderia poder preencher alguns desses espaos em branco
irritantes.

"Voc pode nadar?" Nadine perguntou afinal.

"Como um peixe."

"Please,Mom."

Ela pesou o conforto da criana dela contra o segurana da criana dela com este estranho virtual. Em
toda a justia, ontem noite no pde ser pesado contra ele. Machos no eram responsveis para as
aes deles/delas quando o sangue deles/delas era para cima.

243
"Mame!"

E o desafio, essencialmente, tinha lhe dado uma posio de tipos dentro do pacote. "Certo."

Daniel lanou ao redor para os braos dele as pernas dela com o que veio muito perto de um latido de
alegria, e saltou fora, enquanto lanando um entusiasmado," Venha! atrs em cima do ombro dele a
Celluci que seguiu a um passo mais tranqilo.

"Ei!"

Ele virou, enquanto conseguindo impedir a toalha apenas antes de o batesse na face.

Nadine sorriu, lngua que h pouco protrae um pequeno de entre dentes muito brancos. "Voc precisar
isso provavelmente. E no o deixa comer qualquer r. Ele deteriorar o jantar" dele.

"Eu dunno. Ele vem para minha vida inteira."

Traduo; trs ou quatro anos. "Ele vem muito freqentemente?"

"Seguramente. Muitos tempos."

"O faa como ele?"

Daniel virou ao redor de e caminhou para trs abaixo o caminho, enquanto investigando em Celluci por
um choque selvagem de cabelo preto pardo. "Curso que eu fao. Henry traz materiais" para mim.

"Assim que?

244
Figuras de ao." Voc sabe, como superheros e materiais." Ele carranqueou. "Eles mastigam
entretanto" para cima terrvel fcil. Um salto de sapato nu bateu em um hummock de grama e, arma
windmilling, ele se sentou. Ele rosnou ento ao obstculo ofendendo, depois de ter advertido isto contra
adicional tenta o tropear, a mo oferecida de Celluci aceito.

"Voc certo?"

"Seguramente." Ele correu frente ento um pouco voltaram, s provar ele era certo. "Eu ca mais
distante que isso."

Celluci esbofeteou a um mosquito. "A lagoa longe?" Ele arrancou o inseto espremido do cabelo do
brao dele e esfregou as bagunas nas calas jeans dele.

"Nope." Trs saltos provaram que uma filial pendendo ainda era muito alta e ele se mudou.

" isto separe da fazenda?"

"Uh-huh. Vov teve isto uns anos de gizillion atrs dugged. Quando a Mame era pequena," ele somou,
por via dado dvida Celluci no teve nenhuma idia quanto tempo uns anos de gizillion eram.

"Henry o leva nadando?"

"Nah. No me permitem nadar noite' menos que todo o mundo est l."

"Henry j no est de dia" aqui?

O Daniel suspirou e encarou Celluci como ele fosse algum amvel de idiota. "Curso que ele . agora"
dia.

"Mas ele adormecido."

245
"Sim." Uma borboleta o distraiu e ele saltou fora depois disto at que voou alto para cima em um dos
lamos que limitam o caminho e ficou l.

"Por que no faz ele j o leva nadando de dia."

"Cause ele adormecido."

"H pouco quando voc quer ir nadar?"

O Daniel enrugou o nariz dele e observou do bicho que ele estava investigando. "No."

O guarda de segurana no edifcio de Fitzroy j tinha contado para Celluci que Henry Fitzroy parecia
viver a vida dele noite. Trabalhando noites e dias dormentes no era aquele incomum mas acrescentou
a todos os outros pedaos e pedaos - ou para a falta de pedaos e pedaos - no ajudou certamente
acalme suspeita. "Henry j traz qualquer um com ele?"

"Curso. Vicki trazido."

"Qualquer um outro?"

"Nope."

"Voc sabe o que o Henry faz quando ele est em casa?"

O Daniel soube que no era suposto que ele contava que o Henry era um vampiro, da mesma maneira
que ele era no contar sobre os lobisomens de ser familiares dele. Era um das lies mais cedo que ele
tinha sido ensinado. Mas o policial soube sobre os pele-forma e ele era um amigo de Vicki e ela soube
de Henry. To talvez ele fez, tambm. Daniel decidiu jogar isto seguro. No suposto que "eu conto."

Isso soou prometendo. No suposto para contar isso que?

246
Daniel fez carranca. Este adulto era real entorpea, tudo que ele quis fazer eram conversa e isso no
significou nenhum pele-forma. Vicki tinha sido divide mais divertido; ela tinha lanado varas para ele
perseguir. "Voc furioso a Henry' causa que ele est com seu companheiro?"

"Ela no minha companheira," Celluci estalou, antes de ele considerasse a sabedoria de responder a
pergunta nada.

"Voc cheira como ela fosse." A sobrancelha dele enrugado. "Ela no faz entretanto."

Ele teve que perguntar. "E ela cheira o que gostam?"

"Ela."

Este no o tipo de conversao, ter com um seis-ano-old,Celluci se lembrou como o caminho


desdobrado em um prado pequeno, a lagoa que vislumbra azul-verde em um buraco ao fim distante.

"Oh, menino! Patos!" O Daniel rasgou fora dos shorts dele e correu pelo campo, enquanto latindo
shrilly, thrashingfrom de rabo apiam para apoiar. Os meia dzia patos esperaram at que ele quase
estava na lagoa antes de levantar vo. Ele mergulhou dentro depois deles, enquanto espirrando e latindo
at que eles estavam longe da vista ento atrs das rvores se sentou no shallows, tomou uma bebida
rpida, e olhou atrs, enquanto arquejando, ver se o companheiro dele tivesse testemunhado o
roteamento dele do inimigo.

Celluci riu e escavou para cima os shorts descartados. "Bem feito!" ele chamou. Ele tinha sentido um
picando supersticioso para cima a espinha dele quando o menino tinha mudado primeiro, mas no tinha
podido se manter contra o resto da cena. Cruzando o prado, ele decidiu deixar o Henry para o resto da
tarde e h pouco se desfrutar.

"Est fundo?" ele perguntou, enquanto chegando lagoa.

"' Turno to fundo quanto voc se aproxima o meio," o Daniel lhe falou depois do estudo de um
momento.

247
Mais de seis ps estavam bem fundos para tal um pequeno sujeito. "Possa voc nada."

Daniel lambeu uma goteira de gua fora o nariz dele. "Curso que eu posso," ele declarou indignantly.
"Eu posso caar remo."

"Pense ns adquiriremos este terminado antes de "tempo de ceia? Rosa perguntou, enquanto esfregando
uma baba de suor a testa dela.

"Eu no pensei que Tio Stuart nos deu uma opo," o Peter palpitou, enquanto apoiando no malho. "Ele
sido seguramente ultimamente" growly.

"No caso de voc tinha esquecido, a famlia debaixo de ataque. Ele tem uma razo boa."

"Seguramente, mas isso no significa ele tem que rosnar a mim."

Rosa s encolheu os ombros e comeou pisando a terra firmemente ao redor da base do poste de cerca
de metal. Ela odiou a quantia de vestir ela teve que usar para isto - sapatos, calas jeans, camisa - mas
no puderam ser fixadas cercas em um sundress, especialmente no quando toda seo parecia
determinada para apoiar um arbusto de framboesa pelo menos.

"Eu quero dizer," o Peter cortou uma oito-polegada comprimento de arame fora o fardo e comeou
reattaching a mais baixa parte de thefence para o poste," tudo o que voc faz, ele estala a voc."

Everythingyoudo, voc quer dizer. Rosa suspirou e manteve a boca dela fechada. Ela tinha estado
sentindo to estranho ultimamente ela, ela no ia criticar o gmeo dela certamente.

Ele piscou no sol, ardente amarelo-branco no cu de fim de tarde, e lutou o desejo para arquejar. Isso
que um dia estar trabalhando fora. Eu no acredito como quente ."

"Pelo menos voc pode trabalhar sem uma camisa em."

248
"Assim o" pde.

"No direito prximo estrada."

"Por que no?" Ele sorriu. Nunca h qualquer trfico ao longo daqui e alm, eles so to pequenos
ningum poder os ver de qualquer maneira."

"Canse!"

"Canse!" ele ecoou, como ela levou um balano a ele. "Certo, se voc no gosta daquela idia, por que
no faz voc trota atrs para a casa e nos adquire um pouco de gua."

Rosa bufou. "Direito. Enquanto voc apia na cerca e assiste o mundo passe.

"No." Ele dobrou e apanhou as tesouras de escova. "Enquanto eu clareio o defeque de ao redor do
prximo poste."

Ela olhou do poste ao irmo dela, ento virou e comeou andar atrs para a casa. "Voc tem melhor
aquele terminado..." ela advertiu, em cima do ombro dela.

"Ou o que?"

"Ou... Ou eu morderei seu rabo fora!" Ela riu como Peter se encolheu ameaa de infncia favorita
deles/delas, e ento ela arrombou uma corrida, enquanto sentindo o olhar dele na parte de trs dela at
que ela deixou o campo e comeou abaixo a pista.

Peter arrancou ao cs das calas jeans dele. Eles estavam muito apertados, tambm constrictive, muito
quente. Ele quis... De fato, ele no soube o que ele quis mais.

249
"Este foi um inferno de um vero," ele murmurou, enquanto removendo a cerca. Ele sentiu falta do Tia
Sylvia dele e o Tio Jason dele. Com o dois wer mais velho ido, parecia como ele e Rosa tivessem
nenhum escolhido mas se tornar os adultos no lugar deles/delas.

Ele quis uivar de repente mas trabalhou fora algumas das frustraes dele cortando ao invs escova.
Talvez ele deveria adquirir uma vida fora do pacote, como Colin teve. Ele lanou aquela idia quase o
momento ele teve isto. Colin no teve um gmeo e o Peter no pde imaginar viver sem Rosa ao lado
dele. Eles quase no tinham feito isto por grau onze quando horrios de classe os mantiveram
separadamente para a maioria do dia. O conselheiro de orientao no teve nenhuma idia como ntimo
ela viria a ser mordido quando ela recusou mudar coisas. Ela tinha dito que estava na hora que eles
quebraram livre de uma dependncia emocional insalubre. Peter decapitou alguns margaridas, enquanto
trabalhando as tesouras gostam que scissors.That dois-dado tudo que ela soube. Talvez se os humanos
desenvolvessem dependncia um pequeno emocional que o mundo no seria assim fucked para cima.

O som de um carro se aproximando o trouxe para a cerca onde ele poderia adquirir um olhar ao
motorista. O preto e jipe de ouro reduzidos a velocidade como isto puxaram at mesmo com ele, parou
alguns ps abaixo a estrada, ento apoiada borrifando pedregulho. Era o mesmo jipe que tinha sido
estacionado ao trmino da manh de domingo de pista quando ele tinha ido para a caixa postal para ir
buscar Sombra. Hackles subindo, ele derrubou as tesouras e saltou a cerca. Tempo para descobrir por
que este sujeito estava pendurando ao redor.

Mark Williams no pde acreditar a sorte dele. No s era l um direito de lobisomem solitrio para
cima pela estrada onde ele poderia adquirir a isto, mas era um dos ruivos. Um dos ruivos jovens. E na
experincia dele, adolescente qualquer coisa poderia ser manipulada facilmente em comportamento
impulsivo, despreocupado.

At mesmo em calas jeans e sapatos correntes, a criatura teve um certo wolflike enfeitar, e como o
Mark assistiu isto salte a cerca e comece para o carro que lhe convenceram que esta era a outra verso do
animal que ele tinha visto pela caixa postal ontem. O jogo de sua expresso de head,the de curiosidade
cautelosa, era, determinado a variao em forma, idntico.

Ele abaixou a janela, depois de j ter determinado como tirar proveito desta reunio de chance. Ele
sempre tinha acreditado ele fez o melhor trabalho dele fora o punho de manga. "Voc um do Heerkens?"

"Sim. O que disto?"

"Voc pode ter notado ao redor ultimamente" me um pouco.

250
"Sim."

Mark reconheceu a posio. A criatura quis ser um hero.Well, mantenha suas calas em, voc ter sua
chance. "Eu tenho, uh, teve meu olho em seu pequeno problema."

"Que problema que?"

Ele apontou o dedo dele e disse," o Bang. Oua voc perdeu dois scios de sua famlia este ms. Eu
tenho, uh..." O barulho sbito o assustou, especialmente quando ele percebeu o que era. A criatura
estava rosnando, o comeo so fundo em sua garganta e emergindo claramente como ameaa. O Mark
puxou o brao dele no carro e manteve um dedo no controle de janela. Nenhuma tomada de ponto
chances desnecessrias. "Eu tenho informao que poderia o ajudar pegar a pessoa responsvel. Voc
interessado?"

Sobrancelhas ruivas puxaram abaixo. "Por que me" fale?

O Mark sorriu, enquanto sendo cuidadoso para no mostrar os dentes dele. "Voc v qualquer um outro
para contar? Eu pensei que voc poderia querer fazer algo sobre isto.

Os rosnando enfraqueceram e pararam. "Mas..."

"No importa." Marque shrugged.Careful agora, quase curvo. ... "Se voc sentasse bastante
seguramente em casa enquanto outras pessoas salvam sua famlia. ..."Ele comeou a elevar a janela.

"No! Espere! Me" fale.

O" adquirido. Meu tio, Carl Biehn..."

"O grasseater?"

O desgosto na interrupo no pde ser perdido. Mark escondeu um sorriso. Ele tinha estado a ponto de
dizer o tio dele tinha visto algo pelos binculos dele enquanto pssaro-assistindo mas apressadamente
251
tinha reescrevido o manuscrito para tirar proveito do preconceito de um predador para um vegetariano.
At mesmo se lanasse o tio dele aos lobos. Como quem diz. "Sim. O grasseater. Ele o um. Mas
ningum o acreditar se voc justtell eles, assim me conhea hoje noite no celeiro velho dele depois de
escurido e eu lhe darei a prova."

"Eu no o" acredito.

"O vista. Mas por via dado dvida voc decide o valor de sua famlia um pouco de seu tempo, eu estarei
no celeiro a pr-do-sol. Eu suponho voc pode contar seu... pessoas de qualquer maneira." Ele suspirou
profundamente, enquanto tremendo a cabea dele. "Mas youknow que sem prova eles no o acreditaro -
UM grasseater? Ha! - nem todo mais que voc me acredita e se voc no vier, voc ter perdido sua
nica chance. No algo que eu gostaria de estar usando minha conscincia."

Mark criou a janela e rebanho fora antes da criatura teve uma chance para ordenar fora as convolues
disso ltima orao e fazer mais perguntas. Vrias coisas poderiam dar errado com o plano, mas ele
estava bem seguro ele leria a besta corretamente e o risco caiu dentro de limites aceitveis.

Ele olhou no espelho retrovisor para ver a criatura que fica parado pelo lado da estrada. Brevemente se
convenceria que, embora os motivos do estranho, no pde doer para confirmar a prova. Do modo do
jovem, no aborreceria contando outro para qualquer um, no at que estava seguro.

"Venha, salve o mundo. Seja um heri. Impressione as meninas." Mark bateu levemente o pacote de
armadilhas de perna-cabo no assento ao lado dele. "Me faa rico."

Rosa voltou cerca com o jarro de gua da mesma maneira que o rastro de p atrs do carro comeou a
resolver. Ela tinha visto Peter que fala com algum mas no tinha podido ou ver ou cheiro que era.

"Ei!" ela chamou. "Voc que representa na estrada uma razo?"

Peter comeou.

"Peter? O que est errado?"

"Nada." Ele se tremeu e voltou em cima da cerca. "Nada erradamente."


252
Rosa frowned.That era uma mentira descarada. Sobre para o chamar nisto, ela se lembrou do conselho
que Tia Nadine tinha lhe dado quando ela tinha mencionado o recente "mau humor de Peter. O deixe ter
um pequeno espao, Rosa. duro para meninos ao redor desta idade." Eles nunca tinham tido segredos
de um ao outro antes, mas talvez Tia Nadine tinha razo.

"Aqui." Ela ofereceu o jarro. "Talvez isto o far sentir bem."

"Talvez." Mas ele duvidou isto. Ento os dedos deles/delas tocaram e ele sentia a carcia clara chie para
cima o brao dele e ressone o corpo inteiro dele entretanto. O mundo foi embora como ele bebeu no
cheiro dela, almiscarado e morno e to mesmo, muito fim. Ele balanou. Ele sentia o jarro puxado do
aperto negligente dele e ento o esguicho frio frio de gua em cima da cabea dele e torso.

Rosa tentou no rir. Ele parecia furioso mas que ela pudesse negociar com. "Eu pensei que voc ia
desfalecer," ela ofereceu, enquanto apoiando um passo.

"Se ns pudssemos mudar," o Peter rosnou, enquanto lanando a cabea dele e borrifando gua do
cabelo dele," eu o perseguiria no prximo municpio e quando eu o peguei eu..."

"Voc isso que? ela escarneceu, enquanto danando fora do alcance dele, repentinamente consciente de
um senso estranho de poder. Se s ela no fosse tantos roupas cansativas.

"Eu..." Um regato de gua trabalhou seu modo alm do cs das calas jeans dele. "Eu... Condene isto,
Rosa que est fria! Eu morderia seu rabo fora, isso o que eu faria!"

Ela riu ento, no era impossvel para, e o momento passou.

"Venha. Ela apanhou o malho e foi em direo cerca. Adquiramos este terminado antes de Tio Stuart
morde ambos nossos rabos fora."

O Peter agarrou o fardo de arame e seguiu. "Mas eu estou todo molhado," ele murmurou, enquanto
esfregando ao beading de umidade o cabelo no trax dele.

253
"Deixe de reclamar. Meros momentos atrs, voc tinha muito calor.

Ela ergueu o malho em cima da cabea dela e o cheiro do suor dela lavados abaixo em cima dele. Peter
sentia as orelhas dele comeam a queimar e tudo de uma vez, ele veio a uma deciso. Ele iria hoje
noite para o celeiro de Carl Biehn.

Ele brincou com a idia de falar para o Tio Stuart dele e ento descartou isto. Um de duas coisas
aconteceria, ou ele despediria a informao sobre o grasseater fora de mo e quereria saber o at o qual
este humano era, ou ele acreditaria a informao e quereria receber a prova ele. De qualquer modo, ele,
Peter, estaria fora do action.That no ia acontecer.

Ele falaria para Tio Stuart quando ele teve a prova. Apresente a ele como um accompli de fait. Isso
mostraria o wer mais velho ele era algum ser considerado com. No uma criana mais. A cabea de
Peter encheu de vises de desafiar o macho alfa e ganhar. De corrida o pacote. De lucro o direito para
acasalar.

As narinas dele chamejaram. Se ele voltou com a informao que salvou a famlia, no pde ajudar mas
Rosa de impresso.

"Voc a mulher jovem que est esperando para me" ver?

Vicki veio acordado com um comeo e olhou abaixo ao relgio dela. Tinha 6:10 anos. "Condene!" ela
murmurou, enquanto empurrando os culos dela atrs para cima o nariz dela. A boca dela provou como
o dentro de um esgoto.

"Aqui, talvez isto ajudar."

Vicki encarou abaixo a xcara de ch que tinha se aparecido de repente no na mo dela e thought,Why?

Um momento depois ela teve o dela responda.

Porque eu odeio ch. Por que eu fiz isso?

254
Ela muito cuidadosamente fixado a xcara abaixo e a forou se espalhou inteligncias a regroup.This o
clubroom Estrada de Arvoredo o Clube de s de Sportman. Assim esta pequena senhora velha em
calas jeans azuis deve ser....

"Bertie Reid?"

"Na carne. Como restos disto." A mulher mais velha sorriu, enquanto mostrando um bocado de dentes
muito regular para ser real. "E voc deve ser Vicki Nelson, Investigador Privado". O sorriso alargou, a
face ao redor isto que comprime em uma rede at mais apertada de linhas boas. "Eu o ouo precisar de
minha ajuda."

"Sim." Vicki estirou, se desculpou, e assistiu como Bertie resolveu cuidadosamente em um do veludo de
ouro preside, chvena equilibrou precisamente em um joelho. "Barry Wu me fala que se qualquer um
nesta cidade puder ajudar, voc."

Ela parecia contente. "Ele disse isso? Isso que uma doura. Menino agradvel, Barry, saltado para estar
nas medalhas s prximas Olimpadas".

"Assim todo o mundo diz."

"No, todo o mundo diz que ele levar o ouro. No. Eu no quero trazer m sorte a o menino antes de ele
chegar l, nem eu no quero que ele sinta mal se ele vier casa com a prata. Segundo melhor no mundo
inteiro no nada que sentir mal aproximadamente e tudo esses atletas de poltrona que zombam a
segundo merecem um pontap rpido bom no alvo." Ela levou uma respirao funda e um desenho
longo de ch. "Agora ento, o que quis voc para saber?"

"H qualquer um ao redor de Londres, no s neste clube que pode atirar com qualquer coisa chegando a
"preciso de Barry Wu?

"No. Havia qualquer outra coisa?"

Vicki piscou. "No?" ela repetiu.

255
"No que eu sei de. Oh, h um par de crianas que poderiam ser decentes se eles praticassem e um ou
dois veterano que ocasionalmente mostram um flash do que eles tiveram uma vez mas as pessoas com a
habilidade de Barry e a disciplina necessrio desenvolver isto raro." Ela sorriu e saudou com a xcara.
"Isso por que eles s distribuem um ouro."

"Cague!"

A mulher velha estudou a face de Vicki para um momento, ento derrube a chvena e se instalou a
cadeira atrs, enquanto atravessando uma perna de clad de brim o outro, o verde de lima usa espartilho
no hightops dela a mancha mais luminosa de cor no quarto. "Quanto sabe voc sobre competio atirar?"

"No muito," Vicki admitiu.

"Ento me fala por que voc est fazendo aquela pergunta, e eu lhe falarei se voc estiver perguntando o
direito um."

Vicki se foi os culos dela e esfregou face dela com as mos dela. No fez coisas qualquer mais claro.
Na realidade, ela percebeu como o movimento puxado contuso no templo dela, era uma coisa bem
estpida para fazer. Ela empurrou os culos dela atrs em e subiu com a bolsa dela para a garrafa de
plulas que eles tinham lhe dado ao hospital.There era um tempo que eu poderia fazer para amor a um
vampiro, caminhe longe de acidente de carro principal, apresse um cliente para o hospital, fique at
amanhecer, e passe o dia que discute ticas com Celluci, nenhum problema. Eu tenho que estar
envelhecendo. Ela levou a plula seque. A nica alternativa era outro bocado de ch e ela no pensou que
ela estava at isso.

"Rachado minha cabea," ela explicou como ela lanou a garrafa de plstico pequena atrs na bolsa dela.

"Na linha de dever?" Bertie perguntou, enquanto olhando intrigaram.

"Tipo de." Vicki suspirou. De alguma maneira no ltimo par de atas, ela viria concluso que Bertie
tinha razo. Sem saber mais sobre competio atirar, no sabem shecould se ela estava fazendo as
perguntas certas. A voz dela baixo para impedir para o nico outro ocupante do clubroom de escutar, ela
apresentou uma verso editada dos eventos que tinham a trazido para Londres.

256
Bertie assobiou suavemente descrio dos tiros que mataram" dois dos cachorros familiares," ento ela
disse," me Deixe estar seguro eu tenho esta reta, quinhentas jardas em um objetivo comovente noite de
vinte ps para cima em uma rvore pnea?"

At cinco, talvez o menos trs".

"O menos trs?" Bertie bufou. "E foram matados ambos os cachorros com um nico, idntico tiro de
cabea? Venha. Pondo de lado a chvena, ela se levantou fora da cadeira, olhos azuis plidos que
vislumbram atrs do copo fendido dos culos bifocal dela.

"Onde ns vamos?"

"Meu lugar. Atirado assim poderia ter sido um ferro, sorte, nada mais. Mas dois, dois meios um talento
treinado e voc no adquire habilidade como aquele de noite. Como eu dissesse antes, h poucas pessoas
malditas no mundo que pode fazer aquele tipo de atirar e este bom atirador seu no pulou cheio crescido
da cabea de Zeus. Eu penso que eu posso lhe ajudar ao achar, mas ns temos que ir para meu lugar para
fazer isto. Isso onde todos meu material de referncia . Este lote no saberia um livro se os mordeu no
alvo." Ela acenou uma mo ao redor do clubroom. O fortyish tripulam sentando a um das mesas que
acariciam o gato olhado assustado e ondulou atrs. "Atire revistas que so tudo que eles j leram. Eu
continuo lhes falando eles precisam de uma biblioteca. Provavelmente deixa o meu para eles quando eu
morrer e passar dez ou vinte anos que sentam ao redor de sido antiquado ento eles jogaro fora isto.
Voc dirigiu?"

"Nenhum..."

"No? Eu pensei que todo PI possuiu um sensual vermelho conversvel. No importa. Ns levaremos
meu carro. Eu vivo bonito fim." Um aguaceiro sbito de tiros pegou a ateno dela e ela escarranchou
em cima de para a janela. "Ha! Eu lhe disse que no comprasse um Disco winchester se ele quer
competir este outono. Ele ser meses se acostumado quela extenso de ofsete. Bobo deveria ter
escutado. Robert!"

O homem mesa olhou mais assustado at mesmo para ser endereado diretamente. "Sim?"

"Se o Gary sobe lhe fale eu disse, eu lhe falei assim."

"Uh, seguro, Bertie."


257
A esposa dele abaixo na gama de pistola," Bertie confiou a Vicki como eles encabearam fora a porta.
"Eles vm pela maioria das noites atrs de trabalho. Ele odeia armas mas ele a ama assim eles chegaram
a um acordo; ela s atira objetivos, ele no assiste."

O carro de Bertie era um Pas Escudeiro estao vago velho enorme, branco, com painis madeira-
coloridos. Os oito cilindros rugiram como eles encabearam fora sobre a rodovia e ento se
estabeleceram em uns setenta-cinco quilmetros fixos por hora ronrone.

Vicki tentou no incomodar velocidade - ou falta disto - mas o tempo de transcurso roeu a ela.
Esperanosamente a ferida de Donald lembraria o wer de por que eles tiveram que ficar perto da casa
depois de escurido, mas ela no estava contando com isto. Contanto que o wer insistissem no direito
deles/delas para mover a terra deles/delas ao redor, todo pr-do-sol, todo dia extra que ela gastou
resolvendo este caso, ponha outro deles em perigo. Se ela no pudesse convencer ficar seguro para eles,
e to longe ela tinha tido notavelmente pouca sorte a isso, ela teve que achar este sujeito to rpido
quanto possvel.

Um carro surgiu alm de, chifre buzinando.

"Eu quis adquirir um adesivo de pra-choque que leu,' Grasne a mim e eu atirarei seus pneus fora' mas
um amigo me discutiu disto." Bertie suspirou. "Desperdcio de diminuir recursos naturais que dirigem
aquela velocidade." Ela derrubou outros cinco quilmetros como falou ela, s provar o ponto de vista
dela.

Vicki suspirou como bem, mas as razes dela eram um pequeno diferentes.

Quatorze

Bertie Reid viveu em um bangal pequeno sobre um passeio de dez-minuto da gama.

Dez atas tiveram qualquer um outro sido driving,Vicki suspiraram silenciosamente como ela saiu do
carro e seguiu a mulher mais velha na casa. "Eu posso usar seu telefone, eu chamaria melhor - Oh,
inferno, o que chamo eu Celluci? - meu motorista e o deixou saber onde eu sou."

"Telefone a mesmo." Ela apontou na sala de estar. "Eu h pouco irei posto a chaleira em para ch. A
menos que voc preferiria ter caf."
258
"Eu vou de fato."

"S imediato."

"Isso est bem. Obrigado." Vicki no era um esnobe de caf e qualquer coisa era melhor que ch.

O telefone, um toque-tom branco, sentou em de uma pilha de jornais ao lado de um overstuffed poltrona
floral com um banco emparelhando. Um abajur de poste com trs rosa de luzes ajustvel para cima atrs
da cadeira e o remoto para a posio de televiso em um brao largo, parcialmente enterrou debaixo de
um Guia de openTV.

Obviamente o comando center.Vicki perfurou no nmero de Heerkens e deu uma olhada ao redor da sala
de estar enquanto ela esperou por algum na fazenda responder. O quarto inchou com livros, em
estantes, no cho, nos outros pedaos de moblia, classics, romances - ela manchou dois por Elizabeth
Fitzroy, o pseudnimo de Henry - mistrios, no fico. Vicki tinha visto livrarias com uma coleo
menos adepto.

"Oi?"

"Rosa? o Vicki Nelson. Mike Celluci ainda l?"

"Uh-huh, Tia Nadine o convidou ao jantar. Eu o" adquirirei.

O jantar. Vicki tremeu a cabea dela. Isso deveria provar posturing masculino interessante, um pequeno
alfa em cima dos cachorros quentes. Ela ouviu vozes no fundo, ento algum ergueu o receptor.

Grande cronometragem", ns h pouco nos sentamos. Voc pronto ser apanhado?

"No, no contudo. Sra. Reid chegou tarde. Eu estou agora e provvel no lugar dela ser durante algum
tempo. Ela no sabe que o bom atirador, mas ela pensa ns podemos descobrir.

259
"Como?"

"Qualquer um to bom quanto este sujeito tem que ter partido algum amvel de um registro e se
algum fez um registro disto, ela diz que ela tem uma cpia. Mas," ela olhou a sala de estar ao redor,
nada parecia ser arquivado em qualquer ordem particular," pode demorar um tempo para achar isto."

"Voc quer que eu entre?

"No." O menos tempo que ela passou com ele, o menos provvel ele re-organizaria a briga da tarde e
ela h pouco no quis negociar com aquele agora mesmo. Celluci deixando a amarram em ns no
ajudaria ningum. O trabalho dela era achar o assassino e o parar, no discuta as ticas do caso. "Eu
bastante voc ficou l e manteve um olho em coisas."

"O que sobre Henry?"

O que sobre Henry? Ela desejou saber como a ausncia dele tinha sido explicada. Celluci jurou ele
sempre soube quando ela mentiu assim ela escolheu as palavras dela cuidadosamente. "Ele tem nem
todo treinamento."

"Cristo, Vicki, estes so lobisomens; eu tenho nem todo treinamento." No olho da mente dela ela o viu
lanando o cacho de cabelo atrs fora a testa dele. "E isso no era o que eu quis dizer."

"Escute, Mike, eu lhe contei o que eu penso em sua teoria de crime organizada e eu tenho no adquiriu
tempo para alcovitar agora mesmo a seu ego masculino contundido. Voc e Henry trabalham isto fora."
A melhor defesa uma ofensa boa - ela no soube onde ela tinha ouvido isto primeiro mas fez sentido.
"Eu o chamarei quando eu sou feito." Ela poderia o ouvir falando como ela desligou. Ele no soou
happy.Odds so ele repetir isto depois assim eu no perdi nada.

A luz solar de noite cedo estirou dedos dourados muito tempo na sala de estar. Quase dois horas e meia
permaneceu at escurido. Vicki se achou desejando que ela pudesse empurrar que pulsando bola
dourada abaixo o horizonte, libertando o Henry do cabo de dia. Henry que Mike Celluci compreendido,
distinto que estava tentando para aplicar regras a um jogo ningum estava jogando.

E eu no era h pouco pensamento era agradvel para ter Celluci ao redor, enquanto emprestando uma
aura de normalidade a tudo isso? Quando minha vida adquiriu to complicada?

260
"Nata e acar?" Bertie chamou da cozinha.

Vicki tremeu a cabea dela, enquanto tentando clarear as teias de aranha. "H pouco ponha creme em,"
ela disse, enquanto se orientando voz. Nada para fazer mas manter andamento e esperana tudo se
desenroscou no fim.

O segundo quarto tinha sido se transformado em uma biblioteca, com estantes em trs das quatro
paredes e arquivando gabinetes no quarto. Uma escrivaninha papel-empilhada enorme levou muito do
espao de cho central. A escrivaninha pegou o olho de Vicki.

" chamado uma escrivaninha de sociedade," Bertie lhe falou, enquanto acariciando uma extremidade
vislumbrando de madeira de marrom escura com uma ponta do dedo. "Realmente duas escrivaninhas
em um nico pedao de moblia." Ela ergueu uma pilha de jornais apagado das cadeiras e motioned para
Vicki se sentar. A "Ruth e eu compramos quase vinte e cinco anos atrs agora isto. Se voc no contar
os carros ou a casa, a coisa mais cara que ns j compramos."

"Ruth?" Vicki perguntou, enquanto nivelando um espao no mata-borro de escrivaninha para o caf
dela.

A mulher mais velha apanhou uma fotografia moldada apagado das estantes, sorriu abaixo a isto para
um momento, ento ignorou isto. "Ruth era minha scia. Ns ramos junto durante trinta-dois anos. Ela
morreu trs anos atrs. Ataque de corao." O sorriso dela celebrou mais aflio que humor. "L no
pareceu ser ao redor muito ponto em housecleaning sem ela. Voc ter que desculpar as bagunas."

Vicki devolveu o quadro. " difcil de perder algum fim," ela disse suavemente, enquanto pensando
que os olhos de Nadine tinham segurado o mesmo olhar ferido quando ela tinha falado do gmeo dela.
"E eu seria a ltima pessoa para criticar housecleaning. Contanto que voc possa achar coisas quando
voc precisa deles."

"Sim, bem..." Bertie fixou a fotografia de Ruth cuidadosamente atrs na estante e ondeado uma mo s
filas e filas de titles;History de Boa pontaria, Tiroteio de Rifle como um Esporte, Tiroteio de Rifle de
Posio, O Livro Completo de Tiroteio Designado. "Onde ns comeamos?"

Alcanando na bolsa dela, Vicki tirou as listas desses que usaram a rea de conservao com qualquer
freqncia - ambos os jogos de birders, o clube de fotografia de natureza - e ps isto na escrivaninha.

261
"Eu pensei ns comearamos ao topo e compararamos estes nomes com primeiro os times Olmpicos
canadenses, ento vencedores de prmio regionais, ento at vencedores locais".

Bertie se agachou e esquadrinhou as listas. " entretanto mais fcil se voc soubesse que tinha registrado
armas neste grupo. No faz o OPP tm... ?"

"Sim."

A mulher mais velha olhou um pouco assustou ao tom e os msculos se mudaram a boca dela, mas a
expresso de Vicki a ajudou a segurar a curiosidade dela. Depois que um momento que ela perguntou,"
S os times canadenses?"

Comear com, sim." Vicki levou uma andorinha longa de caf e desejou saber se ela deveria se
desculpar. Afinal de contas, tinha sido ela prpria falta maldita ela no teve aquela lista de inscrio. "Se
eles virarem para cima vazio, ns comearemos em outros pases. Se voc tem..."

"Eu tenho todo time de tiroteio Olmpico durante os ltimos quarenta anos como tambm os nacional
americanos, a maioria do regionals, e competies locais da Pennsylvania, Michigan, e Nova Iorque."

Os times canadenses estavam em sete gordura agendas vermelhas. Ignorando todas as estatsticas at
mesmo, as fotocpias de artigos de jornal, e os resultados finais, o nmero assustador de nomes para
vadear novamente pela palpitao de cabea de Vicki comeado.

Se este fosse um espetculo de televiso, eu teria achado um pouco de camisa pegada naquela rvore que
poderia ter pertencido a s um homem, l' d foram uma perseguio de carro, uma briga, intervalo para
ir para o banheiro, e tudo embrulhou para cima em um pacote limpo agradvel, limpo em menos que um
hour.She ps a primeira lista de birders ao lado da primeira agenda e empurrou os culos dela para cima
o nose.Welcome dela para o real mundo.

Uma meia dzia cronometra durante o jantar, o Peter mudou a mente dele sobre contar para o resto da
famlia o que ele soube. Uma meia dzia cronometra, ele mudou isto atrs. Eles mereceram saber. Mas
ifhe poderiam os apresentar com a prova. ... De um lado para outro. Adiante e atrs.

Uma parte dele s quis esvaziar a coisa inteira no wer mais velho e os deixar leve ao cuidado disto mas o
joelho de Rosa que batem fortuitamente contra seu debaixo da mesa continuou batendo aquele
pensamento fora da cabea dele. Ele apenas provou um bocado da comida dele porque toda vez ele
262
inalou, a nica coisa que ele poderia cheirar era o gmeo dele e a nica coisa ele poderia pensar de
estava se provando a ela

"Canse! O po?"

"Arrependido, Tia Nadine." Ele no pde se lembrar dela pedindo o po mas o tom dela fez isto bvio
ela teve. Como ele passou o prato de po preto pesado para cima a mesa que ele percebeu que tudo que
outro ele decidiu, ele no pde falar para a tia dele. A sayIthink poderia saber eu que matou seu gmeo
sem ter a prova que assim ela pudesse agir h pouco estaria preocupando ferida. Alm, ela pensou que
ele ainda era um filhote e no o tratou muito diferente que o Daniel. Ele teve que provar a ela que ele era
um homem. Ele no tinha notado antes, mas Tia Nadine cheirou muito como Rosa.

Ele no pde falar para o pai dele. O pai dele estava ferido. Ele pde nem mesmo conversa isto em cima
de com o pai dele porque o pai dele no fez nada sem discutir isto primeiro com Tio Stuart.

Tio Stuart.Peter rasgou a um pedao de carne como Tio Stuart aceitou o saltshaker de Rose.He no tenha
que a tocar. Pensa ele assim... assim caga quente. Pensa ele sabe tudo. Bem, / saiba algo que ele no
faz.

"Whacha bravo sobre, Peter?" Peter luziu ao primo jovem dele. "Eu no estou bravo." Daniel encolheu
os ombros. "Cheiro bravo. Voc que vai saltar novamente" em Papai?

"Eu disse I'mnot bravo."

"Peter." Stuart apoiou ao redor de Daniel, sobrancelhas abaixo e dentes descobriram.

O Peter lutou o desejo para lanar a cabea dele atrs, enquanto expondo a garganta dele. As orelhas
dele estavam apertadas contra os lados do crnio dele, a palpitao de extremidade rasgada a tempo com
o pulso dele. "Eu no fiz nada!" ele rosnou, enquanto empurrando longe da mesa e h pouco pisando
fora do kitchen.You esperam, ele pensou como tirou ele e changed.I mostrar para voc.

Rosa fez como se seguir mas Nadine alcanou fora e empurrou o dela atrs na cadeira dela. "No," ela
disse. O Stuart suspirou e arranhou a uma cicatriz em cima da sobrancelha dele, o resultado da primeira
briga de desafio dele como um macho de adulto. Isto teve que acontecer quando havia um estranho com
a famlia. Ele examinou a Celluci que calmamente estava esfregando catchup fora o cotovelo dele - o

263
Daniel tinha sido demais novamente entusistico com a garrafa de aperto - e ento a Nadine. Arranjos
para separar Rosa e Peter teriam que ser feitos hoje noite. Eles no puderam tirar isto mais.

Tempestade se escondeu o celeiro ao redor, enquanto procurando ratos para assumir fora o
temperamento ruim dele. Ele no achou. Isso no ajudou o humor dele. Ele perseguiu um rebanho de
estorninhos no ar mas ele no conseguiu afundar os dentes dele em qualquer deles. Baqueando abaixo na
sombra ao lado do carro de Celluci, ele preocupou a um pouco de pele emaranhada no ombro dele.

Sucks,he de vida decidiram.

Seria quase duas horas at escurido. Horas at que ele poderia se provar. Horas at que ele poderia
levar a garganta daquele humano nos dentes dele e poderia tremer a verdade fora dele. Ele imaginou as
reaes da famlia dele, de Rosa, quando ele entrou e declared,I sabem que o assassino. Ou melhor
ainda, quando ele entrou e jogou ao cho o corpo no cho.

Ento fracamente, em cima do cheiro de ao e gs e lubrifica, ele pegou uma brisa de um cheiro familiar.
Ele subiu. No lado de passageiro do carro de Celluci, para cima ao longo da extremidade da janela
estava uma rea que cheirou muito claramente do homem no preto e jipe de ouro.

Ele carranqueou e lambeu o nariz dele.

Ento ele se lembrou.

O cheiro que ele tinha pegado na garagem, o rastro que agarra a liberao de capuz do carro destrudo de
Henry, era, com exceo de intensidade, idntico ao cheiro aqui e agora.

Isto mudou coisas. A reunio desta noite poderia ser s uma armadilha. Tempestade arranhou ao cho e
lamentou um pequeno na excitao dele. Isto era grande. Isto s convenceria o levar seriamente para
todo o mundo.

"Peter?"

264
Ele picou para cima as orelhas dele. Isso era o voz do tio dele, em cima de pela casa, no o chamando,
falando sobre ele. Tempestade avanou lentamente adiante, at que ele poderia ver ao redor da frente do
carro mas no pde ver. Felizmente por espiar, ele era downwind.

O tio dele e Detetive Celluci estavam sentando na varanda de parte de trs.

"Ele certo," o Stuart continuou. "Ele h pouco , bem, adolescente."

Celluci bufou. "Eu entendo. Adolescentes."

Os dois homens tremeram as cabeas deles/delas.

Tempestade rosnou suavemente. Assim eles pudessem o despedir com uma palavra pde eles?
Sayteenager gostam era algum amvel de doena. Como isto explicou tudo. Como ele ainda fosse uma
criana. O hackles dele subiram e os lbios dele enrolaram atrs, enquanto expondo o comprimento
vislumbrando cheio dos colmilhos dele. Ele mostraria para eles.

Hoje noite.

"... curso, at os cedo 60s, que a maioria dos atiradores pensou que ningum j atiraria uma contagem
sobre 1150 em uma competio de estilo internacional entretanto em 1962, nomeado um companheiro o
Gary Anderson atirou 1157 em livre-rifle. Bem, havia algumas mandbulas que batem o cho que dia e a
maioria dos povos acreditou que ele nunca seria batida." Bertie tremeu a cabea dela s coisas que a
maioria dos povos acreditou. "Eles estavam errados, claro que. Que 1150 eram o que eles chamam um
fator psicolgico e uma vez o Gary quebrou isto, bem, adquiriu tiro tudo cagar. Como quem diz. Eu farei
h pouco outra panela de ch. Voc seguro voc no quer mais caf?"

"No, obrigado." Considerando que ela tinha deixado a fora, a tolerncia de cafena de Vicki tinha
derrubado e ela poderia sentir o efeito das trs xcaras que ela j tinha tido. Os nervos dela estavam to
firmemente esticados, ela poderia quase os ouvir tocarem toda vez ela moveu. Bertie partindo na
cozinha, ela se apressou sala de estar e o telefone.

A noite tinha passado desadvertido enquanto ela tinha estado comparando listas de nomes. O sol, um
disco to enorme e vermelho e claramente definido contra o cu que parecia falso, tremeu na
265
extremidade do horizonte. Vicki conferiu o relgio dela. 8:33. Trinta-cinco atas para pr-do-sol. Trinta-
cinco atas para Henry.

Ele disse o brao dele seria curado to talvez atravs desta noite ele e Celluci poderiam apostar junto
fora aquela rvore e ela poderia conseguir o Peter para dirigir dentro e a apanhar. Ela riu silenciosamente
viso que idia apresentou como ela se sentou na poltrona e sacudiu aceso das luzes. Ela
definitivamente tinha tido muito caf.

Os sobrenomes de onze atiradores Olmpicos tinham emparelhado com scios nos clubes locais. Tempo
para o prximo passo.

"Oi, Sra. Scott? Meu nome Terri Hanover, eu sou um escritor, e eu' m que faz um artigo em
concorrentes Olmpicos. Eu estava desejando saber se voc fosse relacionado com um Brian Scott a que
um scio do time de rifle canadense era o' 76 Olimpadas em Montreal? No? Mas voc foi para
Montreal. ... Isso muito interessante mas, infelizmente, eu realmente preciso falar com os concorrentes
eles." Vicki abafou um suspiro. "Arrependido o aborrecer. Boa noite."

Um abaixo. Dez ir. Mentiras para chegar a verdade.

Hi, l. Meu nome Vicki Nelson e eu sou um investigador privado. Voc ou qualquer scio de sua
famlia tm atirado lobisomens?

Ela empurrou os culos dela para cima o nariz dela e perfurou no prximo nmero sem qualquer real
esperana de sucesso.

Para Henry o momento de pr-do-sol se colocou como o momento entre vida e morte. Ou talvez, morte e
vida. Um momento que ele no era. O prximo, conscincia comeou a erguer a mortalha de dia dos
sensos dele. Ele secular ainda, escutando a batida do corao dele, a respirao dele, o sussurro da folha
contra o hairs no trax dele como os pulmes dele enchidos e esvaziou. Ele sentia a textura do tecido em
baixo dele, o colcho em baixo disso, a cama em baixo de ambos. O cheiro de wer esfregou fora at
mesmo o cheiro de ego mas, todas as coisas consideraram, isso no o pegou de surpresa. Redefined para
outro noturno, ele abriu os olhos dele e sentou para cima, enquanto estendendo os sensos dele alm do
santurio dele.

Vicki no estava na casa. Mike Celluci era.

266
Maravilhoso. Por que ela no tinha adquirido liberte dele? E quanto ao assunto, wherewas ela?

Ele dobrou o brao dele e investigou abaixo ao remendo de pele nova ao longo do topo do ombro dele.
Embora ainda um pequeno oferta, o dimpled de carne onde a fibra de msculo nova ainda teve que
somar tamanho, que a ferida tinha curado essencialmente. O dia tinha lhe devolvido a fora dele e a
fome tinha enfraquecido a um sussurro que ele poderia ignorar facilmente.

Como vestiu ele, ele considerou Detetive-sargento Celluci. O wer tinham o aceitado obviamente, para
Henry poderia sentir nenhum medo ou poderia enfurecer o sentindo do mortal dele. Enquanto ele ainda
pensou que queimando a memria do wer e a mudana testemunhada fora da mente de Celluci era o
plano mais seguro, ele no pde tomar uma deciso sem saber como coisas tinham progredido em cima
do curso do dia. Ele desejou que ele soubesse que suspeitas abrigou o homem sobre ele, o que ele tinha
dito ontem noite a Vicki, e o que Vicki tinha dito em retorno.

"S um modo para descobrir. Ele lanou aberto a porta e entrou fora no corredor. Mike Celluci estava na
cozinha. Ele o uniria l.

Logo antes o sol deslizou debaixo do horizonte, Tempestade saltou a cerca atrs do celeiro e usando o
fundo de cerca como cobertura, movido longe da casa. Se o tio dele o visse, ele o se ligaria de volta. Se
Rosa o visse, ela exigiria uma explicao donde ele pensou que ele fosse sem ela. Ambos significariam
desastre assim ele usou todo truque que ele tinha aprendido espiando presa para ficar escondido.

No importou quanto tempo levou, o humano esperaria por ele. Ele estava seguro disso. As orelhas dele
aplainaram e os olhos dele vislumbraram. O humano adquiriria mais que ele pechinchou para.

"Nenhuma sorte?"

"No." Vicki esfregou os olhos dela e suspirou. "E eu tenho quase tido isto para esta noite. Eu no penso
que eu posso enfrentar essas listas novamente sem pelo menos doze "sono de horas.

"Nenhuma razo por que voc deve," Bertie lhe falou, enquanto tirando os pratos de sanduche. "E no
est como isto uma emergncia ou qualquer coisa. Seguramente essas pessoas podem manter os
cachorros deles/delas amarrados durante alguns dias."

"No aquele simples."

267
"Por que no?"

"Porque nunca ." Uma explicao faceta, mas ela no teve um melhor um. At mesmo se ela tivesse
podido discutir isto, Vicki duvidou que ela pudesse fazer justia aos imperativos territoriais do wer - no
quando envolveu tais aes inacreditavelmente estpidas como apresentando a si mesmo como um
objetivo. Ela conferiu o relgio dela e cavou outros dois assassinos de dor fora da bolsa dela, os
engolindo secam. s onze, Colin estaria fora troca. Por uma hora ou assim ela iria em cima de polcia
e pegaria um passeio atrs para a fazenda com ele. Enquanto isso. ...

"Se voc puder me aguentar para um pequeno tempo mais longo, eu penso que eu seria comeado
melhor nos times non-canadenses."

Bertie parecia duvidoso. "Eu no noto. Se voc pensa que voc est at isto. ..."

"Eu tenho que ser." Vicki se tirou para cima das profundidades da poltrona que parecia estar arrastando
atrs. "As pessoas que eu falei com esta noite mencionaro a chamada" provavelmente. Ela levantou a
voz dela assim ela pudesse se ouvir em cima do grupo de percusso que tinha montado dentro do crnio
dela. "Eu tenho que mover depressa antes de nossos fantasmas de bom atirador e vou para
fundamentado." Ela deu para a cabea dela um tremor rpido, enquanto tentando resolver coisas atrs
onde eles pertenceram. O grupo de percusso somou uma seo de metal, os joelhos dela afivelaram, e
ela apertou desesperadamente mais prxima estante de livros para apoio, enquanto batendo trs livros
fora a estante e sobre o cho.

Com a estante de livros que ainda apia a maioria do peso dela, ela dobrou para os apanhar e gelou.

"Voc certo?" A pergunta preocupada de Bertie parecia vir muito longe de.

"Sim. Multa." Ela endireitou lentamente, enquanto segurando o terceiro livro que tinha cado faceup ao
feet.MacBeth dela.

Este Carl Biehn matutino tinha estado torcendo as mos dele, tentando esfregar um pouco de sujeira.
Goste de Senhora MacBeth, ela pensou, hefting o livro, e desejou saber o que tinha acontecido para fazer
o homem velho to ansioso. Mas Senhora que MacBeth est esfregando no tinha estado incentivada por
culpa ansiedade. O que estava sentindo Carl Biehn culpado aproximadamente?

268
Algo que o sobrinho enlodado dele tinha feito? Possivelmente, mas Vicki duvidou isto. Ela apostaria em
Carl Biehn que o tipo de homem que assumiu responsabilidade cheia pelas aes dele e esperou todo o
mundo outro para fazer o mesmo. Se ele sentisse culpado, ele tinha feito algo.

Vicki ainda no pde acreditar que ele era um assassino. E ela soube que a convico dela no teve nada
que ver com isto.

A maioria dos assassinatos est comprometido por algum que a vtima conhece.

Convices religiosas fortemente seguradas tinham justificado banhos de sangue arbitrrios ao longo de
histria.

No doeria para o confirmar. S ter certeza.

Ele no tinha estado em quaisquer dos times canadenses mas Biehn era um nome europeu e embora ele
no teve um acento que no significou muito.

"Yousure so voc certo?" Bertie perguntou como Vicki virou estar em frente dela. "Voc est
olhando, bem, tipo de estranho."

Vicki colocou o ofMacBeth de cpia atrs na estante. "Eu preciso olhar para os times de tiroteio
europeus. Alemo, holands..."

"Eu penso que voc seria melhor fora se sentar com uma compressa fria. No pode esperar at amanh?"

No havia nenhuma razo por que no pde.

"No." Vicki se parou antes de ela tremeu a cabea dela, a viso das mos do homem velho que se lavam
em cima de e em cima de pegou na mente dela. "Eu no penso pode."

269
Tempestade testou o vento como ele abaixou extremidade dos bosques, enquanto assistindo o celeiro
de Biehn velho. O homem do preto e jipe de ouro estava s no edifcio. O grasseater permaneceram na
casa.

A rota mais direta estava direta do outro lado do campo mas at mesmo com a escurido mascarando,
Tempestade teve nenhuma inteno de ser isso exposta. No longe para o sul um fundo de cerca velho
correu dos bosques estrada, enquanto passando s vinte metros do celeiro em seu modo, o scraggly
enfileiram de rvores e arbustos que arrombam a noite padres irregulares. Afiance no conhecimento
que at mesmo outro wer teriam dificuldade que o mancha, Tempestade removeu seu corredor de
sombras inconstantes depressa.

Embora ele desejou para dar perseguio, ele ignorou o vo apavorado de um cottontail corado. Hoje
noite ele caou jogo maior.

Nem os alemo Orientais nem Ocidentais j tinham tido um Carl Biehn nos times de tiroteio deles/delas.
Vicki suspirou como ela sacudiu pela agenda que procura as listas do Pases Baixos. Quando ela fechou
os olhos dela, tudo que ela poderia ver eram pequenas marcas pretas em folhas de branco.

As pessoas de modo movem estes dias ao redor, Biehn poderia vir em qualquer lugar de. Talvez eu
deveria fazer isto alfabeticamente. Alfabeticamente... Ela encarou inexpressivamente abaixo a pgina,
enquanto no vendo isto, e o corao dela comeou a bater unnaturally alto.

Filas de flores estiraram antes o dela e a voz de um homem disse," Tudo de UM para Zee. "

Zee. Canadenses pronunciaram a ltima carta do alfabeto como Zed. Americanos disseram Zee.

Ela alcanou para a agenda que segurou a informao sobre o U. S. Times olmpicos, j certo do que ela
acharia.

O Henry se levantou nas sombras do mais baixo corredor e escutou Celluci pacientemente explica a
Daniel que era agora muito escuro para para jogar captura com o frisbee. Ele no tinha pensado o mortal
o tipo que quis as crianas entretanto, ele no tinha pensado muito neste mortal nada. Obviamente, ele
teria que retificar isso.

270
O homem estava perto de Vicki, um amigo bom, um colega, um amante. Se s por Vicki, eles
continuassem entrando em contato. A relao deles/delas deve ser definida ento, para a segurana deles
ambos.

Como a maioria do tipo dele, Henry preferiu manter os procedimentos dele com o mundo mortal para
um mnimo e esses procedimentos debaixo do controle dele. Mike Celluci no era o tipo de homem com
o que ele normalmente associaria. Ele tambm era...

Henry carranqueou. Muito honesto? Muito forte? Isto era onde um prncipe tinha cado ento, enquanto
evitando o honesto e o forte para o fraco e o velhaco? Na vida dele, ele tinha comandado a lealdade de
homens goste este aqui. Ele no era agora nenhum menos que ele tinha sido. Ele entrou fora na luz.

Mike Celluci no ouviu a aproximao de Henry, mas ele sentia algo parte de trs dele e virou. Para
um momento, ele no reconheceu o homem que h pouco se levantou interior a porta de cozinha. Poder
e presena adquiridas durante sculos o bateram com fora quase fsica e quando os olhos castanhos se
encontraram o dele e ele viu eles o consideraram merecedor, ele teve que lutar o desejo totalmente
irracional para derrubar a um joelho.

O que o inferno vai em here?He tremeu a cabea dele para clarear isto, Henry Fitzroy reconhecido, e
cobrir a confuso dele, rosnou," eu quero falar com voc."

O telefone tocou, enquanto os gelando onde eles estavam de p.

Um momento que Nadine posterior entrou na cozinha, olhou de um para o outro e suspirou. " Vicki.
Ela soa um pequeno estranho. Ela quer falar..."

Celluci no esperou ouvir um nome, mas at mesmo como ele pisou no escritrio e arrebatou para cima
o receptor, ele teve que reconhecer aquele Henry Fitzroy tinha lhe permitido levar a chamada; que sem a
permisso implcita de Fitzroy, ele no teria sido capaz a move.If que homem nada mais que um escritor
de romance, estou eu um... Ele no pde pensar em uma comparao suficientemente forte. "O que?"

"Onde o Henry" ?

"Por que?" Ele soube melhor que tirar a raiva dele em Vicki. Ele fez isto de qualquer maneira. "Queira
fazer kissy-face em cima do telefone?"

271
"Fuck fora, Celluci." Esgotamento coloriu as palavras.

"Carl Biehn era um scio do time de tiroteio americano nas 1960 Olimpadas de vero em Roma."

Raiva j no teve um lugar na conversao, assim ele ignorou isto. "Voc achou seu bom atirador,
ento".

"Olhares que modo." Ela no soou feliz sobre isto.

"Vicki, esta informao tem que ir para a polcia."

"H pouco vista o Henry. Eu fao nem mesmo sabe por que eu estou falando com voc."

"Se voc no informar isto, eu vou."

"No. Voc no vai.

Ele tinha estado a ponto de dizer que a amizade deles/delas que o wer, no pde entrar antes da lei mas a
finalidade fria na voz dela o parou. Para um momento, ele sentia amedrontado. Ento ele h pouco sentia
cansado. "Olhe, Vicki, eu virei e o adquirirei. Ns no faremos nada at que ns falamos."

Um estouro sbito de barulho da cozinha abafada a resposta dela e, comprimindo o telefone debaixo de
um brao, ele moveu porta para fechar isto. Ento ele parou. E ele escutou.

E ele soube.

Policial bons nunca riem de intuio, muito freqentemente uma vida se mantm o equilbrio.

272
"A situao mudou." Ele cortou Vicki, enquanto no ouvindo o que ela disse. "Voc ter que fazer atrs
por conta prpria isto aqui. Peter est perdendo."

Tempestade rastejou pelos vinte metros abertos do fundo de cerca para o celeiro abaixou to baixo a pele
no estmago dele escovou o cho. Quando ele alcanou a fundao de pedra da parede de celeiro, ele
gelou.

As tbuas eram velhas e entortadas e a maioria teve uma linha de luz que corre entre eles. Ele mudou -
sair o focinho dele do modo, no porque uma forma teve viso melhor que o outro - e colocou um olho
contra uma racha.

Uma lanterna de querosene queimou em um fim de uma mesa longa, enquanto iluminando o perfil do
homem do jipe como estava de p ele, atrs para a porta, tocando violino com algo o Peter no pde ver.
Uma espingarda apoiou contra a extremidade de mesa, em alcance fcil.

Debaixo do homem-cheiro, o cheiro da lanterna, e o odor prolongado dos animais que o celeiro tinha
segurado uma vez havia um cheiro forte de ao lubrificado, mais que a arma s poderia considerar
possivelmente para. O Peter carranqueou, mudou, e acolchoou silenciosamente ao redor s portas da
frente grandes. A pessoa representou ligeiramente entreaberto, largo bastante o deslizar por dentro
qualquer forme mas pescou de forma que ele no pde carregar diretamente no celeiro e poderia atacar o
homem mesa. Os lbios dele enrolaram os dentes dele e a garganta dele vibraram com um resmungo
de unvoiced. O humano o subestimou; um wer que no quis ser ouvido, no era. Ele poderia entrar,
poderia virar, e poderia atacar antes do humano poderia alcanar a arma, poderia deixar pontaria s e
poderia disparar isto.

Ele avanou. O cheiro de ao lubrificado cresceu mais forte. O cho de sujeira trocou debaixo da pata
dianteira dele e ele gelou. Ento ele viu as armadilhas. Trs deles, comeados o ngulo de abertura da
porta, em buracos cavados ento fora do cho coberto com algo muito luz para os provocar ou impedir o
movimento deles/delas quando as mandbulas estalaram fechado. Ele no pde estar seguro, mas cheirou
como os materiais de musgo que Tia Nadine ps no jardim.

Ele poderia os saltar facilmente, mas o alm de cho tinha estado bem transtornado como e ele no pde
contar com certeza onde fundamento seguro comeou. Nem pde ele mudana e fonte as armadilhas sem
se tornar um objetivo para a espingarda.

Se intrometa s paredes, ele circulou o edifcio. Toda possvel entrada teve o mesmo cheiro.

Toda possvel entrada mas um.


273
Alto na parede oriental, quase escondido atrs das filiais de uma rvore cavalo-castanha jovem estava
uma abertura quadrada pequena usada, atrs quando o celeiro tinha segurado gado, por passar feno
enfarda no sto. Como uma regra, o wer no escalaram rvores, mas isso no significou eles no
puderam e callused toca e dedos do p acharam apertos que meras mos humanas e ps poderiam no ter
podido usar.

Removendo um membro perigosamente estreito cuidadosamente, o Peter confirmou o buraco, no ache


nenhuma armadilha, e deslizou silenciosamente por, enquanto se felicitando em burlar o inimigo dele.

O sto velho s cheirou de feno passado e p. Abaixado baixo, o Peter acolchoou ao longo de uma viga
de corte quadrada enorme at que ele poderia ver abaixo no celeiro. Ele estava em cima quase
diretamente da mesa que conteve, alm da lanterna, um pacote de papel marrom, um caderno, e um
avental de tela pesado.

O homem do jipe conferiu o relgio dele e estava de p, cabea levantou, enquanto escutando.

A organizao inteira especificamente era uma armadilha e um jogo de armadilha para pele-forma.

J no pde haver nenhuma pergunta sobre isto, este era o homem que estava matando a famlia dele.
Um homem que os conheceu bem bastante julgar que forma corretamente que ele usaria hoje noite.

O Peter sorriu e os olhos dele vislumbraram na luz de lanterna. Ele nunca tinha sentido to vivo. O
thrummed de corpo inteiro dele. Ele teve nenhuma inteno de desapontar o humano; ele quis pele-
forma, ele adquiriria isto. Dente e garra o tirariam. Movendo extremidade da viga, ele mudou e se
lanou rosnando pelo ar, enquanto pousando com todos os quatro ps na parte de trs do humano abaixo.

Junto, eles bateram ao cho.

Para um momento breve, Mark Williams tinha sido agradado para ver a forma que derrubou fora do
sto. Ele tinha chamado as reaes da criatura corretamente completamente a linha. Exclua ele no
tinha pensado no sto ou tinha percebido o que ele estaria enfrentando exatamente.

Mais terrificado que ele alguma vez tinha estado na vida dele, ele lutou como um homem possudo. Ele
tinha visto um pastor alemo uma vez matar um gopher agarrando a parte de trs de seu pescoo e
esmagando a espinha. Isso no ia acontecer a ele. Ele sentia garras rasgam pela camisa magra dele e na
274
pele dele, respirao quente na orelha dele, e conseguiu torcer ao redor e empurrar um antebrao entre as
mandbulas abertas da besta enquanto a outra mo dele procurou no escuro ao redor no cho frantically
para a arma cada.

Tempestade lanou a cabea dele atrs, enquanto libertando o brao, e mergulhou adiante para a
garganta repentinamente exposta.

Mark viu morte se aproximando. Ento ele viu isto pausar.

Cague, homem. Eu h pouco no posso arrancar a garganta de algum sujeito! O que sou eu
doing?Abruptly, a luxria de sangue teve sido.

Com as pernas dele para cima debaixo da barriga da besta, levantou o Mark.

Completamente desorientado, Tempestade bateu o cho com um baque pesado e subiu para recuperar os
ps dele. O cho moveu debaixo da pata traseira esquerda dele. Acere mandbulas fechadas.

O estalo, o ganido de dor e medo combinou, o Mark trazido lentamente para os joelhos dele. Ele sorriu
como ele viu o lobo ruivo que luta contra a armadilha, enquanto torcendo e rosnando em um esforo
apavorado para se pr livre. O sorriso dele alargado como as lutas cresceu mais fraco e criatura arquejo
finalmente secular no cho.

No! Por favor, no!He no puderam mudar. No enquanto o p dele permanecido segurado nas leses de
trap.It. Oh, Deus, di. Ele poderia cheirar o prprio sangue dele, o prprio terror.Ica dele no respiram!
Di.

Vagamente, Tempestade soube que a armadilha era o menos perigo. Que o se aproximar humano, dentes
mostrando, era distante, muito mais mortalmente. Ele lamentou e as patas dianteiras dele rabiscaram
contra o cho mas ele no pde parecer subir. A cabea dele fica muito pesada de repente a elevador.

"O adquirido agora, voc o filho de uma cadela." O veneno tinha estado garantido. Mark foi agradado
para ver ele adquiriu o valor do dinheiro dele. Estremecendo, ele alcanou em cima do ombro dele e a
mo dele foi vermelha. Por via dado dvida, ficando cuidadosamente fora do alcance ele desova no cho
pela face da criatura. "Eu espero di como inferno."

Talvez. . . se eu uivo. . . eles me ouviro. . . .

275
Ento as convulses comearam e estava muito tarde.

Quinze

"... Eu no sei! Ele age to estranhamente ultimamente!"

O Stuart e Nadine trocaram relances em cima da cabea de Rosa. Nadine abriu a boca dela para falar
mas o expresso do companheiro dela a fez fechar isto novamente. Agora no era o tempo por
explicaes.

"Rosa." Celluci saiu do escritrio e caminhou depressa para o outro lado da cozinha, at que ele poderia
contemplar diretamente na face da menina. "Isto importante. Alm da famlia, Vicki, Sr. Fitzroy, e eu,
quem falou o Peter com hoje?"

Ele nunca sabe something,Henry thought.Ishould o deixaram objeto pegado que chamada.

Rosa carranqueou. "Bem, ele falou com o mecnico na garagem, Dr. Dixon, Dr. Levin - o de que
assumiu Dr. Dixon, ela estava durante algum tempo na casa dele - um, Sra. Von Thome, prxima porta
para Dr. Dixon, e algum que chega de carro por na estrada, mas eu no vi que."

"Voc viu o carro?"

"Sim. Era preto, principalmente, com ornamento de ouro e falsos raios de ouro nas rodas." O nariz dela
enrugou. O "carro de "um real poser. Ento a expresso dela mudou novamente como ela leu a reao de
Celluci. "Isso o um voc estava esperando para, no era? " No era? Ela pisou para ele, dentes
descobriram. "Onde o Peter ? O que acontecido a meu irmo?"

"Eu penso," o Stuart disse flatly, enquanto vindo ao redor de por detrs a sobrinha dele," voc nos
contaria melhor o que voc sabe."

S Henry teve alguma idia do conflito Celluci ia por e ele no teve nenhuma condolncia por isto. A
pergunta de lei contra justia poderia ter s uma resposta. Ele assistiu os msculos em Celluci atrs tenso
e ouviu a batida do corao dele acelerar.

276
Tudo no treinamento de Celluci dito que ele os deixa com uma resposta ambgua e leva ao cuidado disto
ele. Se lobisomens esperassem ser tratados como o resto de sociedade, dentro da lei, que ento eles no
puderam agir fora da lei. E se o nico modo que ele poderia fazer o dever dele era lutar o modo dele fora
desta casa. ... as mos dele enrolaram em punhos.

Um baixo resmungo comeou a embutir a garganta de Stuart.

E Rosa.

E Nadine.

Henry pisou adiante. Ele tinha tido bastante.

Ento Daniel comeou a choramingar. Ele se lanou no pernas da me dele e enterrou a face dele na saia
dela. "Peter vai ser matado!" O tecido fez pouco para amortecer o uivo de uma criana seis-ano-velha
que s entendeu uma parte pequena do no qual ia.

Celluci examinou ento abaixo a Daniel que parecia ter uma destreza misteriosa por devolver o foco aos
assuntos importantes a Rosa. "Voc no me pode deixar levar ao cuidado disto?" ele perguntou
suavemente.

Ela tremeu o comeando de cabea, pnico dela para construir. "Voc no entende."

"Youca no entendem," Nadine somou, enquanto apertando to firmemente a Daniel que ele torceu no
aperto dela.

Celluci viu a dor nos olhos da mulher mais velha, dor que corte e tranado e continuaria longe mais
longo que qualquer um deveria ser forado a suportar. A deciso dele poderia manter aquela dor
possivelmente de Rosa.

"Carl Biehn era um bom atirador Olmpico. O sobrinho dele, Mark Williams, dirige um preto e "jipe de
ouro.

277
Os olhos de rosa alargaram. "Se ele estivesse falando com Peter esta tarde..." Ela girou, o sundress dela
bateram o cho, e Nuvem riscou fora da cozinha e na noite.

"Rosa, no!" No onerado pela necessidade para mudar, Henry correu depois o dela antes de Stuart,
ainda pegou em desafio com Celluci, comeou a reagir.

Jesus Christ! Ningum movimentos que fast!Celluci agarraram o brao de Stuart como Henry
desapareceu na noite. "Espere!" ele latiu. "Eu preciso que voc me mostre o modo para a "fazenda de
Carl Biehn.

"Me deixe ir, humano!"

"Condene isto, Stuart, o homem adquiriu armas. Ele levado para sair uma vez j o Henry! Carregando
dentro adquiriro s todo o mundo atirado. Ns podemos chegar l antes deles em meu carro."

"No conte com isto." O Stuart riu mas o som no celebrou nenhum humor. "E esta nossa caa. Voc
tem nenhum certo estar l."

"O, Stuart", leve! O tom de Nadine no deixou nenhum quarto para o companheiro dela discutir. "Pense
de depois."

O wer masculino rosnaram mas depois que um momento ele arrancou o brao dele livre do cabo de
Celluci e comeou para a porta. "Venha, ento".

After?Celluci desejou saber como os dois deles carregados pelo lawn.Mary, Me de Deus, eles querem
l que eu explique o corpo...

O que est o levando to longo!" Vicki empurrou aos culos dela e virou longe da janela de sala de estar.
Com o sol abaixo ela nada poderia ver passado a reflexo dela no copo mas isso no a parou de pacing o
comprimento do quarto e investigando novamente atrs ento fora na escurido.

"Ele tem que vir todo o modo da Adelaide e Dundas," Bertie mostrou. "Vai o levar alguns atas."
278
"Iknow que!" Ela suspirou e levou uma respirao funda. "Eu sinto muito. Eu tive nenhum certo estalar
a voc. H pouco que. . . bem, se no fosse para meus olhos malditos, eu estaria me dirigindo. Eu seria
l at agora" mediano!

Bertie enrugou os lbios dela e parecia pensativo. "Voc no confia em seu scio para lidar com isto?"

"Celluci no um scio, ele um amigo. Eu no tenho um scio. Exatamente." E embora o Henry


pudesse ser contado em impedir Celluci fazer qualquer coisa estpido, que salvaria o Peter, ou assiste o
wer, ou agarra o assassinando bastardo - Vicki sempre o viu com a face de Mark Williams, convencido
que ele tinha sido a razo para as mortes que iguala se ele no tivesse apertado o gatilho - e... e ento
isso que? "Ihave para estar l! Como enlate Iknow isto justia se eu no estiver l?"

Percebendo que algumas perguntas no foram significadas ser respondidas, Bertie manteve silencioso
sabiamente. Perguntas dela prprio teria que esperar.

"Condene, eu lhe falei era uma emergncia!" Vicki girou atrs janela e piscou na noite. "Onde ele"
est? Com uma hora partida na troca, e Colin j atrs na estao, no tinha sido duro Vicki convencer o
libertar para uma emergncia familiar para o sargento de dever. "Por que o... L!" Faris viraram para
cima a calada.

Vicki arrebatou para cima a bolsa dela e correu para a porta, enquanto gritando atrs em cima do ombro
dela," no fale sobre isto com qualquer um. Eu entrarei em contato."

Fora de, e efetivamente encobre, ela apontou para os faris e estreitamente perdeu corrida de ser abaixo
antes de um das radiopatrulhas azuis e brancas velhas de Londres. Ela agarrou para a porta traseira como
guinchou a uma parada e se lanou no assento de parte de trs.

O Barry bateu o carro em contrrio e ps borracha desiste o comprimento da calada enquanto Colin
torceu ao redor de e rosnou," o em" o qual o inferno vai?

Vicki empurrou os culos dela atrs em lugar e apertou ao assento como o carro levou um canto em duas
rodas.

279
"Carl Biehn era um bom atirador Olmpico por via da Coria e as marinhas."

"Aquele grasseater?"

"Ele pode ser," Vicki estalou," mas o sobrinho dele..."

"Foi carregado com fraude dentro' 86, posse de bens roubados em' 88, e acessrio para assassinar nove
meses atrs," o Barry arrombou. "Nenhuma convico. Descido em um detalhe tcnico todas as trs
vezes. Eu o corri esta tarde."

"E a emergncia," Colin rosnou, dentes descobriram.

"Peter est perdendo."

Gramas e ervas daninhas chicotearam s pernas dele; rvores chamejaram alm de na periferia da viso
dele, imagens de sombra irreais apenas vistas antes de eles tivessem sido; a barreira de uma cerca no se
tornou nenhuma barreira nada como ele saltou a rede de arame e pousou ainda correndo. O Henry
sempre tinha sabido que o wer eram capazes de arrancada incrveis mas ele nunca soube como rpido at
aquela noite. Fazendo nenhum esforo para o iludir, corrido para o gmeo dela somente, no longe
frente mas distante bastante que ele temeu que ele nunca pudesse a pegar.

Com ela luar-prateou forma que to horrivelmente s permanece fora de alcance, o Henry teria
comerciado a vida imortal dele para a habilidade para shapechange dado ao tipo dele atravs de tradio.
Sendo todo outro quatro pernas iguais eram mais rpidos e mais seguros que dois.

Ento, todo outro no pde ser igual.

Ele no tinha corrido assim por muitos anos, e ele lanou tudo que ele estava no esforo para fechar a
abertura. Esta era uma raa ele teve que ganhar, para se a pessoa no pudesse ser salvado, o outro teve
que ser.

Sujeira borrifando e cobre com pedregulho em um grande rabo f-amoldado, Celluci lutou o carro pela
volta ao trmino da pista sem velocidade perdedora. A suspenso assentou fora como eles dirigiram em
e fora de um buraco volumoso e a panela de leo gritou um protesto como arrastou por uma pedra
280
protraindo. O staccato de metralhadora constante de pedras lanados contra a subestrutura do carro
conversaram educadamente impossvel.

Stuart manteve um contnuo fundo-throated resmungo.

Em cima de tudo, Celluci manteve audio a voz de memria.

"Voc est disposto o juiz e jri ser - quem o executor para ser? Ou voc vai para dothat,too?"

Ele temeu muito que ele estivesse a ponto de adquirir a resposta dele e ele rezou Vicki chegaria muito
recente para ser uma parte disto.

At que Nuvem alcanasse a porta aberta do celeiro, o Henry correu direito ao rabo dela. Outro passo,
talvez dois e ele poderiam a parar, s pouco a tempo.

Ento Nuvem pegou o cheiro do gmeo dela e, rosnando, pulou adiante.

Como os ps dela deixaram a sujeira acumulada, o Henry viu com horror onde ela pousaria. Visto o
falso cho. Visto as mandbulas de ao abaixo. Com tudo tinha partido ele, ele se lanou a ela em um
equipamento voador desesperado.

Ele soube como ele a agarrou que no ia ser bastante bastante assim ele torceu e protegeu o wer lutando
com o corpo dele como eles bateram o cho e rolaram.

Duas armadilhas pularam fechado, um impotently final em alguns hairs prata-branco, o outro traiu
completamente de um prmio.

Do cho, Henry levou em um caleidoscpio de imagens - o corpo ruivo que mente imvel na mesa, o
estando de p mortal em cima disto, pescoo coberto para joelhos com um avental de tela, a faca esbelta
que vislumbra estupidamente no lamplight - e at que ele subisse um abaixe, um arma ainda segurando a
Nuvem ofegante, ele soube. Enfurea, vermelho e quente, surgiu por ele.

281
Ento Nuvem torcida livra e atacou.

Durante a segunda vez que Mark Williams noturno olhou morte na face; s este tempo, soube ele no
pausaria. Ele gritou e se retirou contra a mesa, respirao quente sentida contra a garganta dele e o beijo
de um colmilho de marfim ento de repente, nada. Preservao de ego assumiu e sem parar para pensar,
ele agarrou para a espingarda.

Henry lutou com Nuvem, lutou com o prprio bloodlust.She dele uma menina dezessete-ano-velha,
pouco mais que uma criana. Lhe no tm que permitir matar. O wer j no viveram aparte dos humanos
e os valores deles/delas. Que vitria de ponto agora se ela gastasse o resto da vida dela com aquele tipo
de uma mancha na alma dela? Em cima de e em cima de, como ela tentou se arrancar do aperto dele, ele
disse as nicas palavras que ele soube terminariam para ela.

"Ele ainda est vivo, Nuvem. Tempestade ainda est viva."

Finalmente ela acalmou, choramingou uma vez, ento dirigiu em direo mesa, focinho elevou para
pegar o cheiro do irmo dela. Uma segunda choradeira virou a um uivo.

Com a ateno dela agora fixada em Tempestade em lugar de morte, o Henry estava de p. "Fique onde
voc ," ele comandou e Nuvem derrubou ao cho, enquanto tremendo com a necessidade para adquirir
ao gmeo dela mas incapaz desobedecer. Como ele ergueu a cabea dele, ele veio face-para-face com
ambos os barris da espingarda.

"Assim, ele ainda est vivo, ele" ? A arma e o riso eram trmulos. "Eu no pude sentir uma batida do
corao. Voc seguro?"

Henry poderia ouvir o lento e trabalhou batida do corao de Tempestade, poderia sentir o sangue que
luta continuar movendo por passagens constringido por veneno. Ele permitiu a prpria luxria de sangue
dele para subir. "Eu sei vida," ele disse, enquanto pisando adiante. "E eu sei morte."

"Sim?" Mark molhou os lbios dele. "E eu conheo o Bo Jackson. Segure a mesmo."

Henry sorriu. "No." Vampiro. Prncipe de Escurido. Criana da Noite. Tudo mostrou no sorriso de
Henry.

282
A mesa contra a parte de trs dele fez retirada impossvel; o Mark teve nenhum escolhido mas se
levantar rpido. Beaded de suor na testa dele e pingou abaixo o lado do nariz dele. Este era o demnio
que ele tinha atirado na floresta. Homem-amoldado mas nada msculo em sua expresso. "Eu - eu no
sei o que voc ," ele gaguejou, enquanto forando os dedos tremendo dele a manter o aperto deles/delas
na arma," mas eu sei voc pode ser dodo."

Um mais passo moveria o barril do weaponaround bastante de forma que Nuvem estaria fora da linha de
fire.One mais passo, o Henry se contou abastecendo a fome com rage,and este thingis mine. Ele elevou o
p dele.

A porta de celeiro bateu atrs, enquanto batendo contra a parede e quebrando o quadro vivo.

"Derrube!" Celluci comandou da entrada.

Stuart rosnou um contraponto ao lado dele, o esforo de v levou para segurar o ataque dele enquanto
Nuvem permaneceu em perigo que envia tremores que ondulam pelos msculos da parte de trs dele. O
uivo dela tinha o arrancado do carro antes de tivesse parado totalmente e tinha o tirado irrefletido no
celeiro em forma de humano onde as roupas que ele usou limitado a forma dele.

O barril de espingarda imerso ento subiu novamente. "Eu no penso assim."

"O que o inferno vai em fora aqui?" Carl Biehn exigiu, coberta de rifle os dois homens que esto de p
entrada ao ar livre. Ele tinha ouvido o carro correr abaixo a calada; ouviu isto parar, enquanto
borrifando pedregulho; ouviu o uivo e conhecido que as criaturas de Satans eram envolvidas. Tinha o
levado s um momento arrebatar para cima o rifle dele e ele s tinha chegado ao celeiro atrs dos
homens do carro. Ele ainda no soube o no qual ia, mas o sobrinho dele precisou da ajuda dele, tanto era
bvio. "Vista a segurana e lance seu revlver ao cho." Ele gesticulou com o rifle. "Em cima de l,
longe de todo o mundo".

Dentes friccionaram, Celluci fez como foi falado lhe. Ele no pde ver como ele teve uma opo. O
estalo de mandbulas de ao que fecham como a arma bateu o cho assustou todo o mundo igualmente
aproximadamente.

"Armadilhas," o Stuart disse, enquanto apontando. "L e l." O cho de sujeira s alm o p nu dele
tinha estado transtornado. "E aqui."

Mark sorriu. "Compadea voc no leva passos largos mais longos."

283
"Agora mova em cima de l," o Carl comandou," pelos outros assim eu posso adquirir um..." Como eles
escolheram o modo deles/delas entre as armadilhas e no lamplight, ele reconheceu o Stuart e os olhos
dele estreitados. Todo o dia ele tinha rezado para uma resposta s dvidas dele e agora o Deus entregou
o lder do descrente nas mos dele. Ento ele viu Nuvem, ainda abaixou atrs de Henry, enquanto
ignorando tudo mas o corpo na mesa.

Ento ele viu Tempestade.

Ele abaixou o rifle do ombro dele para o quadril dele, segurando isto equilibraram pelo aperto de pistola,
toque ainda descansando no gatilho. Mantendo o focinho agora cuidadosamente apontado para o grupo
de intrusos cresceram em cachos junto a um lado do celeiro, ele moveu para se levantar ao lado da mesa.
"O que," ele repetiu," vai em aqui? Como esta criatura morreu?"

"Ele no est morto!" Rosa se lanou nos braos de Stuart. "Ele no est morto, Tio Stuart! Ele no .

"Eu sei, Rosa. E ns o" salvaremos. Ele acariciou o cabelo dela, enquanto luzindo ao humano mais
jovem que a encarou como se ele nunca tinha visto pele antes. Ela precisou de conforto mas, se eles
fossem se salvar e Fazer temporal, tambm, que melhor ela tem o uso de dente e garra. Silenciosamente
ele amaldioou a roupa que o segurou a forma humana. "Mude agora," ele lhe falou. "Relgio. Esteja
pronto."

"Pare que!" O rifle balanou de Stuart Cloud e atrs novamente. "Voc far os "truques de nenhum mais
diabo!

Nuvem lamentou mas o Stuart enterrou a mo dele na pele grossa atrs da cabea dela e disse
quietamente," Espera."

Carl engoliu duro. A dor nos olhos da criatura como isto, no, ela, contemplou nele se acrescentou ao
grito da criatura ele tinha ferido e o peso de dvida resolveu mais pesado ao redor o corao dele. O
trabalho do Deus no deveria trazer dor. Ele virou e contemplou abaixo a Tempestade com fascinao
horrorizada. "Eu lhe fiz uma pergunta, sobrinho".

Mark ps um pequeno mais distncia entre ele e Henry antes de ele respondesse - se movendo mais
ntimo coincidentemente para a porta, por via dado dvida - lutando o comando silencioso que o chamou
tolook a mim. "Eu assumo," ele disse com um sorriso forado," que como ns estivemos seguros que
meu convidado no est morto voc quer saber, como voc ps isto,' o que o inferno vai em aqui?'
284
simples, realmente. Eu decidi combinar sua poltica de exterminao santa com um plano de lucro-
fabricao de meu prprio."

"Voc donot acham lucro fazendo o "trabalho do Deus! Repentinamente inseguro de tantos outras
coisas, esta convico, pelo menos, para a que o Carl segurou firmemente.

"Bullshit! Voc colhe suas recompensas em cu, eu quero o meu... Segure a mesmo!" Ele gesticulou
com a espingarda e o Henry gelou. "Eu no sei o que voc , mas eu sou ambos os barris seguros bem
malditos a esta gama o assoar a inferno e ir e eu seria mais que provar isto." Branco mostrou ao redor
dos olhos dele e ele estava respirando pesadamente, suor que queima nos arranhes na parte de trs dele.

Celluci olhou ao perfil de Henry e desejou saber o que o outro homem poderia ver isso o teve to
terrificado. Ele desejou saber, mas ele realmente no quis saber. Na opinio dele a melhor posio de
chance deles/delas com Carl Biehn que parecia confuso e de alguma maneira, apesar da habilidade
inquestionvel dele com o rifle, frgil e velho. "Isto foi muito distante," ele calmamente disse, enquanto
fazendo para a voz dele a voz de razo, pondo isto em cima da tenso como um blsamo. "Tudo que
voc pensamento quando voc comeou isto, coisas mudaram. Est at voc terminar isto."

"Se cale! Mark mordeu. "Ns no precisamos de seu dois centavos valor."

O Carl ergueu a mo dele donde quase se deita em bno na cabea de Tempestade e levou um aperto
mais firme no rifle. "E o que planeja voc para fazer agora?" ele perguntou sugestivamente, desespero
que tinge a voz dele, a pergunta que ecoa oraes que tinham permanecido sem resposta.

"Voc se disse as criaturas do diabo tm que morrer. Aquele," o Mark acernar com a cabea a
Tempestade," foi levado ao cuidado de. Este aqui," Nuvem lamentou novamente e apertou perto das
pernas de Stuart," eu poderia usar como bem. Compadea ns no podemos adquirir o grande para
mudar antes de ele morresse."

O Stuart rosnou e enrijeceu para pular.

"No!" O comando de Henry rompeu o Stuart atrs nos saltos de sapatos dele, furioso e impotente. Com
ambas as armas que apontam a eles de ngulos diferentes, um ataque, se teve sucesso ou no, seria fatal
a pelo menos um da companhia deles/delas. Teve que ser outro modo e eles tiveram que achar isto
depressa para embora o corao de Tempestade ainda lutou para sobreviver, o Henry poderia ouvir
quanto tinha debilitado, como tenuously agarrado vida.

285
"Voc mantm seu goddamned declamam fechado," o Mark sugeriu. As mos dele estavam suando ao
redor da espingarda mas at mesmo com o tio dele cobrindo os convidados" deles/delas ele ousou no
esfregue as palmas dele. Ele estava bem atento que o momento o tiroteio comeou e j no teve nada que
perder aquela criatura carregaria. Isto tido que ser cuidadosamente choreographed de forma que ele e as
peles dele entrou fora em um pedao. E se ele no pudesse trazer Tio Carl ao redor... Homem velho
pobre, ele no estava completamente so, voc sabe. "Certo, o lote de voc, se vire e se alinhe
enfrentando aquela parede."

"Por que, Mark?"

"De forma que mim pode os cobrir e voc pode os mandar de volta a inferno onde eles pertencem." Com
um flash sbito de inspirao, somou ele," Deus ser feito."

A cabea de Carl surgiu. "Deus ser feito." No era para ele questionar o testamento de Deus.

"Sr. Biehn." Celluci molhou os lbios dele. Tempo para pr todos os cartes na mesa. "Eu sou um
Detetive-sargento com a Polcia de Toronto Metropolitana. Meu distintivo est no bolso esquerda
dianteiro de minhas calas."

"Voc est com a polcia?" O barril de rifle imergiu para o cho.

"Ele est se consorciando com as "criaturas de Satans! Mark mordeu. O policial morreria por um rifle
bullet.Poor Tio Carl...

O barril de rifle surgiu. "A polcia no imune s tentaes do diabo." Ele investigou a Celluci. "Voc
foi salvado?"

"Sr. Biehn, eu sou um catlico praticante, e eu recitarei para voc a Orao de the 'Lord,' Credo de
the 'Apostles,' e trs' Granizo Marys,' se voc gosta." A voz de Celluci cresceu suave, a voz de um
homem em que poderia ser confiado. "Eu entendo por que voc tem atirado estas pessoas. Eu realmente
fao. Mas no o ocorreu que Deus tem planos que voc no est atento de e talvez, s talvez, voc est
errado?" Como eles ainda estavam vivos, tinha o ocorrido obviamente; Celluci tentou fazer o a maioria
disto. "Por que no faz voc derrubou aquela arma, e ns falaremos, voc e eu, v se ns no pudermos
descobrir um modo destas bagunas." E ento, para cima fora das profundidades de infncia quando o
minsculo dele, preto-clad a av tinha o feito aprender um verso de Bblia todos os domingos, ele
somou,"' Para l nada coberto isso no ser revelado; nem no escondeu, isso no ser conhecido.'"

286
"St. Luke, captulo doze, verso dois". Carl estremeceu e Mark serra que ele estava o perdendo.

"At mesmo o diabo cita scripture, Tio."

"E se ele o diabo no , isso que ento?" Um msculo pulou para dentro da bochecha do homem velho.
"Voc assassinaria oficial da lei?"

A lei de homem", Tio, no a "lei de Deus!

"Responda minha pergunta!"

"Sim, lhe, Mark, responda. Voc cometeria assassinato? Quebre uma ordem?" Agora, Celluci usou a voz
dele como um cinzel, enquanto esperando expor o caroo podre. "Tu shalt no matam. O que sobre
isso?"

Mark tinha escapado duas vezes j morte esta noite. Do momento ele tinha reconhecido a criatura que
tinha o atacado nos bosques, ele tinha sabido que escapando morte em uma terceira vez levariam mais
que sorte. Para que ele viva, todo o mundo no celeiro teria que morrer. E ele wasgoing para viver. Este
goddamned bastardo de um policial de fucking estava manipulando a uma coisa que ele precisou
arrancar o asno dele do fogo e ainda poder fazer um lucro. O homem velho como um pateta ao vivo era
prefervel ao homem velho como uma desculpa morta.

"Tio Carl..." D nfase a a relao. O lembre donde o sangue amarra posio, de lealdade familiar.

"Estas no so as criaturas de Deus. Voc disse assim voc."

Carl olhou abaixo a e estremeceu. "Eles arenot as "criaturas de Deus. Ento ele elevou os olhos
atormentados dele face de Celluci. "Mas o que dele?"

"Condenado pelas prprias aes dele. Se consorciando de boa vontade com o "minions de Satans.

"Mas se ele um policial, a lei..."


287
"No preocupe, Tio Carl." Mark no aborreceu para esconder a pressa sbita de alvio. Se o homem
velho se preocupasse por repercusses, ento ele j tinha decidido entrar em ao. Estava na bolsa. "Eu
posso fazer o olhar de coisa inteiro como um acidente. H pouco tem cuidado quando voc mata o lobo
branco - cachorro, tudo que - que voc no arruina a pele."

H pouco um pequeno muito tarde, ele percebeu ele tinha dito a coisa errada.

O homem velho estremeceu e ento endireitou, como se ele estava assumindo um peso terrvel. "Tanto
eu sou inseguro de, mas isto eu sei; tudo que acontece hoje noite ser para a graa de Deus. Voc no
ganhar disto." Ele balanou o rifle ao redor at que apontou a Mark. "Derrube a arma e termine l com
eles."

O Mark abriu a boca dele e fechou isto, mas nenhum som saiu.

"O que vai voc fazer?" Celluci perguntou, voz e expresso cuidadosamente neutro.

"Eu no sei. Buthe no vai ser uma parte disto."

"Voc no pode fazer isto a mim." Mark achou a lngua dele. "Eu sou familiar. Sua prpria carne e
sangue."

"Derrube a arma e revise l com eles." Carl soube agora onde ele tinha feito que o engano dele onde ele
tinha deixado o Deus para o caminho tinha mostrado para ele. O fardo era dele para agentar s, ele
nunca deveria ter compartilhado isto.

"No." O Mark atirou um relance horrorizado a Henry cuja expresso o convidou a vir to ntimo quanto
ele gostou. "Eu no posso... Eu no vou... voc no me" pode fazer.

Carl gesticulou com o rifle. "Eu posso."

288
Mark viu a morte que ele tinha estado evitando se aproximando como o sorriso de Henry alargada.
"NO!" Ele balanou a espingarda ao redor ao que o dirigiu a isto.

Carl Biehn viu o focinho vir ao redor de e preparou morrer. Ele no pde, nem mesmo se salvar, atire a
nica irm dele s son.Into suas mos, eu recomendo meu spir...

Nuvem reagiu sem pensar e se arremessou pelo ar. As patas dianteiras dela bateram o meio do trax do
homem velho e o tiro borrifado harmlessly em cima da parede oriental como os dois deles bateu o cho
junto.

Ento Henry moveu.

Um momento, quase dez ps entre eles. O prximo, o Henry arrancou a espingarda do aperto de Mark e
lanou isto com tal fora que penetrou a parede do celeiro. Os dedos dele fecharam ao redor da garganta
do mortal e apertaram, welling de sangue ao redor as pontas do dedo dele onde as unhas dele perfuraram
a pele.

"No!" Celluci carregou adiante. "Voc no pode!

"Eu no vou," o Henry disse quietamente. E ele apoiou o fardo dele; um passo, dois. A armadilha estalou
fechado e o Henry libertou o aperto dele.

O brao que parou Celluci era uma barreira intransitvel. Ele no pde mover isto. Ele no pde ir ao
redor disto.

Levou um momento para a dor penetrar pelo terror. Com ambas as mos garganta dele, Mark puxou os
olhos dele da face de Henry e olhou para baixo. Sapatos de coberta de couro macios tinham feito pouco
para proteger contra a mordida de ao; o welled de sangue dele para cima grosso e vermelho. Ele
clamou, um som rouco, estrangulado, e derrubou aos joelhos dele, enquanto empurrando dobradia
com dedos enervados. Ento as convulses comearam. Trs atas depois, ele estava morto.

Henry derrubou o brao dele.

289
Mike Celluci olhou do corpo a Henry e disse, por uma boca seque com medo. "Voc no humano,
voc" ?

"No exatamente, no." Os dois homens encararam um ao outro.

"Voc vai me matar, tambm"? Celluci perguntou afinal.

Henry tremeu o dele encabece e sorriu. No era o sorriso que Mark Williams levou com ele em morte.
Era o sorriso de um homem que tinha sobrevivido durante quatrocentos e cinqenta anos sabendo
quando ele pudesse virar a parte de trs dele. Ele fez to agora, enquanto unindo Nuvem e Stuart ao lado
do corpo de Tempestade.

Agora what?Celluci wondered.Do eu h pouco vou embora e esqueo tudo isso aconteceu? Eu lido com
o corpo? O que? Tecnicamente, ele tinha sido h pouco uma testemunha a um assassinato. "Agente, se
Tempestade ainda vivo, talvez..."

"Voc viu bastante morte para reconhecer isto, Detetive".

Fitzroy tinha razo. Hehad visto bastante morte para saber que ele viu que espreguiou aos ps dele na
sujeira pavimente; nem mesmo o lamplight chamejando poderia esconder isto. "Mas por que to
depressa?"

"Ele," o Stuart rosnou," s era humano." A ltima palavra pareceu uma maldio.

"Jesus H. Cristo, o que aconteceu"?

Celluci girou ao redor de, mos que enrolam em punhos, embora - ou talvez porque - ele reconheceu a
voz. "O que o inferno voc est fazendo aqui? Voc a cortina de pedra na escurido!"

Vicki o ignorou.

Colin empurrou alm dela, no celeiro, desesperado adquirir ao irmo dele.

290
Barry moveu para seguir. Um passo, dois, e o cho trocaram debaixo do p dele. Ele sentia o impacto de
dentes de ao que batem em uma bota policial de couro todo o modo para cima a perna dele. "Colin!"

Colin parou e meio retrocedeu para o scio dele, pegado na viga da lanterna que Vicki tinha puxado da
bolsa dela, que a face dele torceu com a necessidade para estar imediatamente em dois lugares.

Vicki no o pde fazer escolher. "V," ela comandou. "Eu levarei ao cuidado de Barry."

Ele foi.

Derrubando cuidadosamente a um joelho, Vicki treinou a luz no p de Barry. Os msculos da perna dele
tremeram onde eles descansaram contra o ombro dela. Comprimindo a lanterna com firmeza debaixo do
queixo dela, ela estudou a construo das mandbulas de ao. "Voc pode contar se passou pela bota?"

Ela o ouviu engolir. "Eu no sei."

"Aprovadamente. Eu no penso tem, mas eu terei que descer disto para estar seguro." Os dedos dela
tinham tocado o metal apenas antes de Celluci os esbofeteasse aparte.

"Envenenado," ele disse antes de ela pudesse protestar, e deslizou uma barra frrea enferrujada dentro
dobradia. "Segure a perna dele firme."

Sola e reforou dedo do p tinha levado uma surra mas tinha segurado. Barry caiu contra o brao de
Vicki, alvio que permite um reaction.Icould finalmente morreu, ele pensou e engoliu duro. O calor tido
pouco para ver com o suor que engessou a camisa dele ao back.Icould dele morreu. O p dele doeu. No
parecia a matter.Icould morreu. Ele levou um breath.But fundo que eu no fiz.

"Voc certo?" Vicki perguntou, enquanto jogando a definio circular da viso dela em cima da face
dele.

Ele acernar com a cabea, endireitou, e deu um passo. Ento outro ligeiramente menos trmulo um atrs
para o lado dela. "Sim. Eu sou certo."

291
Vicki sorriu a ele e varreu a viga de lanterna em cima do interior do celeiro. Havia um corpo no cho.
Carl Biehn sentou em um barril de algum amvel olhando atordoado. Todo o mundo outro - Colin,
Nuvem, Henry, o Stuart - estava com Tempestade."

" Tempestade... ?"

"Ele est vivo," Celluci lhe falou. "Aparentemente Williams o pegou em outro dessas armadilhas. So
enterrados que por toda parte este lugar assim s caminha onde eu lhe" falo.

"Williams?"

"Est morto." Celluci empurrou a cabea dele na direo de Carl Biehn e disse a Barry," Supere l. O"
assista.

Barry acernar com a cabea, grato para alguma direo, e mancou pelo celeiro.

Todo o modo longo aqui na parte de trs da radiopatrulha, Vicki s tinha pensado em chegar fazer uma
diferena a tempo. Agora ela estava aqui, terminou, e a lanterna lhe mostrou nicas cenas quebradas
suspensas em escurido. "Mike, o que aconteceu"?

Durante um segundo, ele pesou as alternativas, ento ele disps os fatos depressa, enquanto tentando os
manter uncolored por emoes que ele no tinha certeza de. Ele assistiu a face dela cuidadosamente
quando ele lhe contou o que o Henry tinha feito mas ela no deixou nada espetculo que ele poderia
usar.

"E Peter? Eu quero dizer, Tempestade?" ela perguntou quando ele terminou.

"Eu no sei."

Dezesseis

Vicki se lanou para o borro de luz, as figuras escuras que movem por isto assumindo forma slida
como ela veio mais ntima. Se Tempestade morresse, ela no pensou que ela poderia se perdoar. Se s
ela no tivesse sido que assim stupidly prejudicam sobre Carl Biehn, to seguramente ele no pde ser o
292
assassino. Ela sentia Celluci levam o brao dela e se permitiram ser guiado os ltimos ps, lanterna
pendurando esquecido na mo dela.

Nuvem teve as patas dianteiras dela para cima na mesa e estava lambendo o face do irmo dela, a lngua
dela alisando alternadamente e pregando a pele no focinho dele, desesperadamente. Os braos de Stuart
estavam ao redor dos ombros de Tempestade, enquanto apoiando o peso dele. Colin acariciou dedos
trmulos atrs abaixo a cor ruiva, enquanto choramingando baixo na garganta dele.

Henry... Vicki piscou a Henry, curvado mais de um de Tempestade atrs pernas. Como assistiu ela, ele
endireitou e desova.

A expanso de "o veneno pelo sistema dele. Eu o mataria se eu tentasse levar tudo."

Colin comeou a fazer um barulho, baixo na garganta dele, no um real uivo, no um real gemido.

"O adquira Dr. Dixon." Nuvem a ignorou. O resto virou fitar.

"Ns no o, Vicki, podemos mover" o Henry lhe falou suavemente. "Ele est tremendo agora mesmo na
extremidade. Seria to fcil de dar gorjeta a ele em cima de."

"Se s ns pudssemos conseguir que ele mudasse," o Stuart descansou a bochecha dele no topo da
cabea de Tempestade, a raiva na voz dele s enfatizando a dor na expresso dele.

Vicki se lembrou do que o doutor tinha dito sobre a mudana que neutraliza infeco de alguma
maneira. Ela sups veneno poderia ser considerado um tipo de infeco. "Ele no pode mudar porque ele
no est consciente?"

Stuart acernar com a cabea, lgrimas que marcam a pele ruiva com um padro mais escuro.

"Ento isso que sobre forar uma mudana inconsciente?"

"Voc no sabe nada de ns, humano".


293
"Eu sei tanto quanto eu precisar." O corao de Vicki comeou a bater como ela recolheu tudo Dr.
Dixon tinha lhe falado, tinha acrescentado isto s prprias observaes dela, e tinha sabido ela teve algo
que poderia trabalhar. "Se ele no mudar no prprio dele, talvez ele mudar para Rosa. So unidos os
gmeos. Dr. Dixon disse isto, Nadine disse isto, inferno, voc pode ver isto. E Rosa e Peter so..." Ela
no pde pensar em um modo a frase isto, no com Rosa - Cloud - there.Oh certo, inferno, nenhum
modo ao redor isto. "Como Rosa entra em calor, ela est puxando o Peter com ela. As reaes
deles/delas so unidas mais agora que eles alguma vez foram. Se Rosa, no Nuvem, vai, uh, bem, talvez
tiraria Tempestade em Peter."

Stuart elevou a cabea dele. "Voc percebe o que poderia acontecer? Como forte um lao que isto est
com nosso tipo?"

Vicki suspirou. "Olhe, at mesmo se trabalhar, ele est muito doente para para fazer qualquer coisa e
alm..." Ela alcanou fora e acariciou um dedo abaixo o comprimento flcido da frente de Tempestade
leg.Incest ou morte, isso que uma escolha. "... no isto melhore que a alternativa?"

"Sim. Oh, sim." Rosa no esperou por Stuart responder. Ela se jogou ao cho ao lado do gmeo dela, o
juntando to ntimo quanto ela pde, enquanto esfregando a face dela em cima de seu.

O Stuart libertou Tempestade e endireitou, uma mo que descansa ligeiramente no ombro do sobrinho
dele. "O chame," ele disse, a voz dele resignou, a expresso dele alerto. Ele no permitiria isto para ir
qualquer adicional que teve. "O devolva a ns, Rosa". Mas prova para no se perder. A ltima coisa da
que eles precisaram agora era Rosa que entra ao redor em calor sem Nadine a proteger. Reao criando
tinha destrudo pacotes no passado.

"Peter?"

O cabelo bom ao longo do espinha subir dela, Vicki poderia sentir o poder em um name.This que
voc, isto said.Come atrs para ns.

"Canse, oh, por favor. Por favor, Peter no me" deixa!

Momentos agonizantes procurou como se nada estava acontecendo. Rosa continuou chamando, a
aflio, a dor, o desejo, o amor bastante para elevar o morto. Seguramente no tem que ter algum efeito
aceso contudo ido.
294
"Ele moveu," o Henry disse de repente. "Eu vi o "estremeo de narinas dele.

"Ele adquiriu o cheiro," o Stuart disse, e ele e Colin que ambos trocaram incomodamente.

Ento aconteceu. Lentamente bastante este tempo que Vicki sempre depois de jurou ela tinha visto o
momento exato de mudana.

O Peter lanou a cabea dele e gemeu, a pele dele p cinza e frio e mido, esquerdo horrivelmente
cortado pelas mandbulas de ao da armadilha.

Rosa apertou beijos nos lbios dele, a garganta dele, os olhos dele, at que o tio dela a moveu corporal
fora a mesa e a, duro, tremeu. Ela comeou a chorar e enterrou a face dela no trax de Peter, ambas as
mos embrulharam firmemente ao redor um seu.

A batida do corao dele mais forte." O Henry escutou isto lutando, enquanto forando o sangue lento
a fluir. A vida dele tem um cabo melhor. Eu penso que est seguro o mover agora."

"Por um minuto." Vicki levou uma respirao funda. Sentia como o primeiro por algum tempo e at
mesmo o pardo, querosene cheirou ar do celeiro cheirou o sweet.Jesus Cristo, como o inferno ns vamos
explicar isto polcia? isso que "aqui ns vamos fazer. ..."

"Com licena."

Ela comeou e porque um momento no reconheceu o homem velho que rastejou adiante no lamplight,
Barry Wu que arrasta atrs como uma sombra ansiosa.

Carl Biehn alcanou fora uma mo trmula e ligeiramente escovou o spray prateado do cabelo de Rosa.
Ela esfregou o nariz dela na parte de trs do pulso dela e observou, olhos que estreitam quando ela viu
que era.

295
"Eu sei que no ser bastante," ele disse, enquanto s falando com ela, as palavras spero-afiaram com
dor," mas eu percebo agora eu estava errado. Apesar de tudo eu tinha feito a voc e seu, at mesmo no
meio de sua aflio, voc economizou minha vida ao risco de seu own.That o modo do Deus." Ele teve
que pausar para clarear a garganta dele. "Eu quis lhe agradecer, e diz eu sinto muito embora eu saiba que
eu tenho nenhum certo a seu perdo."

Ele se virou ento, e Vicki conheceu os olhos dele.

Eles eram vermelhos que tem bordos com lamentar mas surpreendentemente claro. Embora dor tinha se
tornado uma parte deles, nenhuma dvida demorou. Este era um homem que tinha feito a paz dele com
ele. Vicki ouviu a voz de memria dizer," Ele um ser humano decente e eles so raros." Ela acernar
com a cabea, uma vez. Ele ecoou isto e moveu passado, se curvou mas ainda possuindo de alguma
maneira uma dignidade quieta.

Pessoas certas", ns vamos manter isto to descomplicado quanto possvel." Ela piscou para clarear os
olhos dela rapidamente e empurrou aos culos dela. "Isto o que aconteceu. A polcia j sabe que
algum tem levado potshots ao Heerkens caa - e o Heerkens - e que eu estou olhando nisto.
Obviamente Peter descobriu algo..."

"Ele falou com Mark Williams esta tarde," Celluci lhe falou, enquanto desejando saber que como
distante ele ia deixar isto explicao vagamente surrealista v em.

"Grande. Suspeito, ele encabeou em cima daqui. Enquanto isso, eu descobri a mesma informao,
chamou, descobriu aquele Peter estava perdendo, Colin puxado fora troca, e partiu aqui. Enquanto isso,
voc," ela apontou a Celluci," e voc," o dedo se mudou para Stuart," correu ao salvamento. Ns
aderimos verdade at onde ns podemos. Agora ento, Henry, voc no estava aqui."

Henry acernar com a cabea. Ficando claro de investigaes policial sempre tinham sido um das
doutrinas dele de sobrevivncia.

"Colin, voc e Barry, entram o Peter na parte de trs de seu carro. Rosa, fique com ele. No o deixe
mudar novamente. E Rosa, voc ou no estava aqui. Os meninos o apanharam atrs no modo deles/delas
em cidade como voc estava correndo ao longo da estrada, tentando chegar aqui, furioso aquele Stuart e
Celluci no o levaria com eles. Adquirido isso?"

Rosa cheirou novamente e acernar com a cabea, enquanto deixar s vo bastante do gmeo dela longo
puxar na Camiseta que o Stuart tirou fora e a deu. Caiu a meio-coxa e faria como vestindo at que eles
alcanaram o doutor onde a famlia inteira manteve algo que usar.
296
Suavemente Colin ergueu o irmo dele e, com a cabea de Peter que se refestela no buraco da garganta
dele, trouxe a porta, Rosa ntimo ao lado dele, as mos dela perseguindo um ao outro para cima e para
baixo o corpo do gmeo dela.

"Espere no carro," Vicki chamou, enquanto enviando o Barry depois deles. H alguns mais coisas voc
ter que saber."

"Assim que voc est planejando para fazer sobre o cadver," Celluci estalou, enquanto correndo ambas
as mos para cima pelo cabelo dele, a pacincia dele quase a um fim. "Eu no sei se voc deu uma
olhada nisto, mas algum ajudou isto obviamente a alcanar sua condio atual que vai h pouco ser um
pequeno duro explicar. Ou voc era h pouco andamento para enterrar isto nos bosques e
convenientemente se esquecer disto? E isso que sobre Sr. Biehn? Onde ele ajusta neste conto de fadas
que voc wea... ?"

O tiro, iguala amortecido estranhamente como era, Celluci empurrado ao redor. O Stuart rosnou e lutou
para se adquirir livre das calas de moletom limitando. At mesmo Henry girou para enfrentar o som, e
de fora do celeiro vieram exclamaes interrogativas e passos correntes.

Vicki s fechou os olhos dela e tentou no escutar, tentado pensar em expanso de flores por uma manh
de agosto como um arco-ris cado.

"Ele entrou no canto, ps o focinho de rifle na boca dele e apertou o gatilho com o dedo do p" dele.

Ela sentia as mos de Celluci nos ombros dela e abriu os olhos dela.

"Voc soube que ele ia fazer que, no o" fez?

Ela encolheu os ombros como tambm ela era considerando capaz o aperto dele. "Eu suspeitei."

"No, voc soube!" Ele comeou a tremer a. "Por que o inferno voc no o" parou?

Ela trouxe os braos dela para cima entre o dele e sem dinheiro o cabo dele. Eles estavam de p,
enquanto luzindo a um ao outro para um momento e quando ela pensou que ele a ouviria de fato, ela
297
disse," Ele no pde viver com o que ele tinha feito, Mike. Quem era eu dizer que ele teve?" Deslizando
os culos dela para cima o nariz dela, ela olhou alm dele e tomou um flego estremecendo longo. "Ns
no somos terminados contudo. H uma lata de querosene ao redor para aquele abajur?"

"Aqui, pela mesa". Stuart dobrado para erguer o cinco galo pode.

"No, no toque."

Celluci soube naquele momento o que ela ia fazer e soube isto era a ltima chance dele para a parar,
trazer esta noite inteira atrs debaixo da cobertura da lei. Ele suspeitou fortemente que se ele tentasse,
Henry e Stuart se alinhariam firmemente no lado dela. Dificuldade era, se viesse a escolher lados. ...

Vicki cavou um par de luvas motrizes de couro fora do fundo da bolsa dela e como se ela estava lendo a
mente dele lhe perguntou, como ela os puxou em. "Voc quis somar algo, Celluci"?

Lentamente, percebendo ele teve nenhum escolhido nada, ele tremeu a cabea dele, enquanto
esquecendo que ela no o pudesse ver. Ele tinha decidido onde ele se levantou atrs na casa de fazenda
quando ele tinha passado a informao que ela tinha lhe dado. Ela soube que como tambm ele
did.Maybe melhor.

Luvas em lugar, Vicki dobrou e cuidadosamente apanhou a lata. Sentia quase cheio. Ela desparafusou o
bon, e pausou. Ela precisou de ambas as mos na lata mas no poderia ver sem a lanterna dela o
momento ela deixou a rea imediata do abajur. "Deus maldio tudo para..."

Celluci se achou olhando para Henry cujo expresso to claramente said,It at voc, que levou um
momento que antes de ele percebesse que no tinha sido dito alto fora.

At mim. Direito. Como se eu tivesse um choice.But que ele caminhou adiante e apanhou a lanterna de
qualquer maneira.

Vicki piscou para cima na face dele, mas a luz era muito ruim para para entender nuances.Not que
Celluci tende a fazer tons. Era bastante ele estava l; isto helped.Let seguir com isto.

298
Ela caminhou ao longo da viga de luz para Mark corpo de Williams, vertendo o querosene
cuidadosamente no cho de terra acumulado como foi ela, grato que o aperto dela na lata escondeu o
tremendo dos dedos dela. A lei tinha significado tudo uma vez a ela. "At onde qualquer um poder
compor, havia uma briga, provavelmente porque Carl Biehn entrou em tudo que que era o sobrinho dele
estava fazendo a Peter. Durante a briga, Mark Williams pisou em um dos prprios pequenos pedaos
horrveis dele de ironmongery. Fora de aflio, ou culpa, ou Deus sabe isso que, Carl Biehn se atirou.
Infelizmente, a algum ponto durante a briga, foi derrubada a lata de querosene.

A luz deslizou pelo corpo. Era evidente que Mark Williams tinha morrido em grande dor, a marca dos
dedos de Henry ainda aparente no pescoo dele. Vicki no pde achar isto nela sentir muito. A nica
coisa que ela tinha sentido para Mark Williams em vida tinha sido desprezo e a morte dele no tinham
mudado logo that.As sentem arrependido para espremer uma barata, ela pensou, enquanto fixando a lata
abaixo ao lado do cadver e derrubando isto.

"O que sobre Carl Biehn?"

"O deixe s. O deixe mentir onde ele escolheu." Ela caminhou atrs ao longo da luz mesa e apanhou a
lanterna. A chama danando fez padres contra a escurido que continuou danando na viso dela
depois que ela olhasse fora. "Tambm infelizmente, a algum tempo durante a briga, quebrou" a lanterna.

A fora com que a lanterna bateu eloqentemente que o cho expressou as emoes que espreitaram
atrs dos verdadeiros tons dela.

O querosene no reservatrio quebrado pegado primeiro, e ento o caminho que Vicki tinha vertido.

"D uma olhada boa, Mike, Stuart. Isto o que voc viu quando voc chegou." Ela levou uma respirao
funda e descascou fora as luvas, enquanto os empurrando abaixo nas profundidades da bolsa dela. "Mais
o corpo de Peter, mentindo nu na mesa. Os dois de voc apressaram dentro, Peter agarrado, e adquiriu
fora. As chamas eram ento muito altas para voc voltar. Agora, eu suggestwe chegam fora daqui, como
este celeiro antigo, tinder secam, e provvel entrar para cima em muito pequeno tempo."

Com um woosh faminto, pegaram as roupas de Mark Williams, o querosene ardente que esboa o corpo
dele em chama.

Ela pausou porta, a mo dela derrubando de Celluci est guiando brao, e olhou atrs. Um esguicho de
laranja teve que ser fogo que escala a superfcie da parede de norte. Eles no puderam parar isto agora,
at mesmo se eles quisessem. Ela desejou saber para um momento que s whothey eram, ento quadrou
os ombros dela e saiu para falar com Colin e Barry no carro deles/delas.

299
"Quando ns chegamos," ela lhes falou," Celluci e Stuart tiveram Peter que mente fora na grama. O
celeiro estava queimando. Esquea tudo outro. Voc ps o Peter no carro, chamado o fogo, e foi atrs a
cidade, enquanto apanhando Rosa no modo."

"Mas isso que sobre..." Barry no soou feliz.

Vicki estava quietamente, enquanto esperando. Ela no pde ver a face dele mas ela teve uma idia boa
do que tem que estar passando pela mente dele.

Ela o ouviu suspirar. H nem todo outro modo, h? No sem expor o wer e..." Ela ouviu o Henry na
pausa dele, o ouviu decidir no expressar as suspeitas dele. "... outras coisas."

"No, h nem todo outro modo. E no deixa ningum adquirir um olhar bom a sua bota."

Ela assistiu o taillights deles/delas apartam, os viu acelerarem abaixo a rodovia, ento virou e caminhou
atrs aos trs homens - o vampiro, o lobisomem, e o policial - esboou nas chamas chamejando do
edifcio ardente. Haveria cinza e no muito mais restante quando o fogo queimou fora.

Como se a volta dele tinha vindo ler o pensamento dela agora, Celluci disse secamente," Se eles
peneirarem as cinzas, qualquer time forense competente poderia cutucar mil buracos em sua histria."

"Por que eles deveriam investigar? Com voc e eu e dois da cidade local mantenha a ordem na cena, eu
penso que eles estaro contentes para levar nossa palavra para isto."

Ele teve que admitir ela tinha razo provavelmente. Trs policial e um ex-policial com nada para ganhar
de mentir - e cobrindo para uma famlia de lobisomens no ocorreriam ningum provvel - eles
embrulhariam isto para cima e escreveriam isto fora e seguiria a algo que eles poderiam resolver.

"Ainda, h muitos fins soltos," o Stuart disse pensativamente.

Vicki bufou. "Polcia prefere fins soltos. Embrulhe muito nitidamente para cima e eles pensaro que
voc est lhes dando um pacote." A noite era abafadora, sem uma respirao de vento, e o celeiro era
agora brightly ardente, mas Vicki abraou o fim de braos dela. Eles tinham ganho, ela deveria sentir
feliz, aliviou, algo. Tudo que ela sentia estavam vazios.
300
"Ei." O Henry desejou que ele pudesse ver os olhos dela. Tudo que ele poderia ver eram as chamas
refletidas nos culos dela. "Voc certo?"

"Sim. Eu estou bem. Por que eu no seria?"

Ele alcanou fora e deslizou os culos dela para cima o nariz dela. "Nenhuma razo."

Ela sorriu, um pequeno shakily. "Voc continuaria. Eu no sei quanto tempo levar os caminhes de
bombeiros e o OPP para chegar fora aqui."

"Voc estar de volta para a casa de fazenda?"

"Assim que a polcia seja acabado comigo."

Ele atirou um olhar a Celluci mas conseguiu segurar o comentrio.

Vicki suspirou. "V," ela lhe falou.

Ele foi.

Celluci aconteceu o dele.

Vicki suspirou novamente. "Olhe, se voc estiver a ponto de me tratar a outra conferncia em ticas ou
moralidades, eu no estou no humor."

"De fato, eu estava desejando saber se um fogo de grama parte de seu plano era? Talvez como uma
diverso? Ns estamos comeando a adquirir algumas fascas e o campo atrs do celeiro muito seque."

301
Chamas estavam correndo agora pelo telhado, a estrutura inteira embrulhou dentro vermelho e ouro.

A ltima coisa que ela quis fazer era mais dano. H uma conexo de gua no jardim com bastante
mangueira. H pouco molhado o campo abaixo."

"Bem, como o inferno era que eu supus para saber?"

"Voc poderia ter olhado! Jesus H. Cristo, eu tenho que fazer tudo?"

"No, obrigado. Voc fez bastante bastante!" Ele quis recordar as palavras o momento ele os disse mas
surpresa dele, Vicki comeou a rir. No soou igual histeria, h pouco pareceu risada. "O que?"

Era um momento antes de ela pudesse falar e poderia igualar ento, a ameaa de outra erupo parecia
iminente. "Eu h pouco estava pensando que est por toda parte mas o grito."

"Sim? Assim?"

"Assim?" Ela renunciou a um helplessly de mo no ar como foi embora novamente ela. "Assim, agora
terminou.

"Voc voltar e nos ver novamente? Quando voc precisa sair da cidade?"

"Eu vou." Vicki sorriu. "Mas corrige no momento, a paz e quieto da cidade parece bem convidando."

Nadine bufou. "Eu no sei como voc est de p isto. Cheiros ruins e muitos estranhos em seu territrio.
..." Embora ela ainda agentou a marca da perda gmea dela, nas ltimas vinte e quatro horas que a
ferida tinha curado visivelmente. Se estava devido s mortes de Mark Williams e Carl Biehn ou a
economia da vida de Peter, Vicki no estava seguro. Nem ela no quis saber.

302
Rosa tambm tinha mudado, com menos da criana tinha estado ela e mais da mulher ela era exibio
vistosa na face dela. Nadine manteve o fim dela, enquanto rosnando quando quaisquer dos machos se
aproximou.

Vicki se orientou porta onde o Henry estava de p, enquanto esperando por ela, tenso que estira entre
ele e Stuart em quase uma linha visvel.

"No celeiro, antes de voc chegou," o Henry explicou mais cedo," Igave ele uma ordem ele teve nenhum
escolhido mas obedecer. "

"Voc vampired ele?"

"Se voc gosta. Ns' re ambos fingindo isto no aconteceram, mas o ocupar algum tempo esquecer que
fez."

Sombreie, a pele preta dele marcou com p, rastejou fora de debaixo do fogo de madeira, as
mandbulas dele puxando ao redor de um osso de sopa enorme. Ele trotou porta e derrubou isto aos ps
de Vicki.

" meu melhor osso," o Daniel lhe falou solenemente. "Eu quero que voc tenha isto assim voc no
me" esquece.

Obrigado, Daniel". O osso desapareceu nas profundidades da bolsa de Vicki. Ela alcanou fora e
escolheu um pouco de penugem do topo da cabea dele. "Eu penso que eu quase posso garantir que eu
nunca vou, j o" esquea.

Daniel torceu, ento Sombra se lanou aos joelhos dela, enquanto latindo excitedly.

Oh, o que o hell,Vicki pensaram, se agachou e fez o que ela tinha feito para Atacar violentamente atrs
no princpio modo, enquanto cavando os dedos dela profundamente na pele grossa, macia do ruff dele e
lhe dando um arranho bom.

303
Era duro dizer o qual deles desfrutou isto mais.

Celluci apoiou contra o carro e lanou as chaves de mo dar. Era uma hora e um meio depois que pr-
do-sol e ele quisessem continuar; depois dos ltimos dois dias, crime de cidade claro, velho, grande vem
um alvio bem-vindo.

Ele ainda no tinha certeza por que ele tinha oferecido atrs para Vicki e para Henry um passeio para
Toronto. No, isso no era completamente verdade. Ele soube por que ele tinha oferecido para Vicki um
elevador, ele h pouco no estava seguro por que ele tinha includo o Henry no pacote. Concedido, o
BMW do homem seria outra semana na loja, pelo menos, mas isso realmente no era muito de uma
razo.

"O que o inferno est os levando to longo?" ele murmurou.

Como se em resposta, abrisse a porta dos fundos e Sombra saltou fora, batida de rabo o ar. Vicki e
Henry seguiram, acompanhou por todo o resto da famlia menos Peter a que tinha permanecido Dr.
Dixon.

Vicki tinha tido razo sobre a investigao policial. A coisa inteira h pouco era to estranha e as
testemunhas to acreditvel que o OPP quase tinha saltado exatamente para as concluses que Vicki
tinha esboado e tinha estado disposto para escrever fora o resto. A ficha na polcia de Mark Williams
ou no tinha dodo, especialmente quando um relatrio da mais recente aventura empresarial dele tinha
entrado de Vancouver.

Celluci se suportou como Sombra saltada para cima no trax dele, lambeu a face dele, ento corrida fora
crculos ruidosos corridos ao redor do grupo que se aproxima pelo gramado, duas vezes. Lobisomens.
Ele nunca poderia olhar totalmente novamente para qualquer um o mesmo modo. Se lobisomens
existissem, que soube que outras criaturas mticas poderiam virar para cima.

Vicki parecia ter feito a coisa inteira sem dificuldade, entretanto, ele sempre tinha sabido ela era uma
mulher notvel. Uma mulher obnxia, arrogante, opiniosa muito do tempo, mas ainda, notvel. Por outro
lado, ele pensou como ele fechou o punho dele ao redor das chaves, Vicki tinha conhecido o Henry to
talvez desde Pscoa nenhum disto era novo a ela. Quem soube o com o qual os dois deles tinham sido
envolvidos?

Durante a gratido e as despedidas, se aproximou o Stuart, mo ofereceu. Obrigado por sua ajuda."

304
O tom no era precisamente corts, mas Celluci entendeu sobre orgulho. Ele sorriu, cuidadoso manter os
dentes dele cobertos, e levou a mo oferecida. "Voc bem-vindo."

O aperto comeado progredido de forma que as veias em ambos os antebraos firmemente bastante mas
logo estava se salientando contra o msculo e Celluci, apesar de quase ser dez polegadas mais alto e
proportionally mais pesado, comeou a preocupar sobre o juntas estourar dele.

Nadine, tendo pegado cheiro da competio, Vicki cutucado e eles ambos viraram assistir.

"Eles mantm isto at um deles quebra uma mo?" Vicki desejou saber secamente, enquanto piscando
silhueta unida que puxa no f de luz do carro.

"Duro contar com machos," Nadine lhe falou dentro muito o mesmo tom. Os corpos deles/delas parecem
poder ir por horas uma vez nos crebros deles/delas fecharam fora."

Vicki acernar com a cabea. "Eu notei isso."

Se a liberao sbita se colocasse com qualquer transcurso de sinais visvel entre os dois homens, Vicki
no os viu. Um momento que eles foram prendidos em combate de mo-para-mo estilizado, o prximo
eles estavam aplaudindo um ao outro nos ombros como o melhor de amigos. Ela figurou que a presso
interna correta tinha sido alcanada finalmente, enquanto tropeando um interruptor e permitindo vida
para ir em - mas ela no ia perguntar porque ela realmente no quis saber.

Enquanto o Stuart exigiu saber o do qual o companheiro dele estava rindo, Celluci achou
inesperadamente ele preocupou por um problema de logstica; que ia sentar ao lado dele no assento
dianteiro na casa de modo. Parecia uma coisa infantil para preocupar aproximadamente mas embora o
assento deveria ir por direito para Vicki - ela era o mais alto e intitulou para o maior quarto de perna -
ele no quis Henry Fitzroy que senta atrs dele na escurido pelo trs passeio de hora.

Vicki levou a deciso longe dele. Correndo os dedos dela ao longo do carro at que ela achou a
maaneta traseira, ela abriu isto, lanou a bolsa dela dentro e escalou dentro depois disto, enquanto
removendo Sombra cuidadosamente - que est tentando para entrar alguns mais lambidas - antes de ela
fechasse a porta. Ela tinha conhecido Mike Celluci durante oito anos e ela teve um satisfatrio idia do
que estava passando pela cabea dele interessando isto. Se ele pensasse que ela ia correr interferncia
entre ele e Henry, ele poderia pensar novamente.

305
O Henry manteve a face dele inexpressivo como ele deslizou no assento dianteiro e afivelado o cinto de
segurana dele.

Sombra perseguida o carro ento ao fim da pista sentou pela caixa postal que late at que eles eram
longe da vista.

At que eles alcanassem os 401, Celluci no podia estar o silncio mais muito tempo um momento.
"Bem," ele clareou a garganta dele," todos seus casos so thatinteresting?"

Vicki sorriu. Ela soube que ele quebraria primeiro. "No todos eles," ela disse," entretanto eu tenho uma
clientela bem exclusiva."

"Isso uma palavra para isto," Celluci grunhiu. "O que vai acontecer com Rosa e Peter, eles disseram?"

"Assim que Peter melhor, o Stuart est lhe enviando que fique com a famlia dele em Vermont. Rosa
est bem quebrada para cima sobre isto.

"Pelo menos ele est vivo despachar.

"Retifique bastante."

"Rosa vai passar a prxima semana que uiva no quarto dela provavelmente enquanto os trs machos de
adulto se fizerem escasso."

"Trs machos? Voc quer dizer o pai dela..."

"Aparentemente um imperativo biolgico bem forte."

"Sim, mas..."

"No adquira seus shorts em um n, Celluci, Nadine ter certeza nada acontece."
306
"S a fmea alfa consegue criar," o Henry disse assunto-de-factly.

"Sim? Grande." Celluci tocou tambor os dedos dele no volante e tiro um relance de lado ao outro
homem. "Eu ainda no estou seguro onde voc ajustou dentro."

Henry elevou uma sobrancelha de vermelho-ouro. "Bem, neste exemplo particular, eu agi como
intermedirio. Normalmente entretanto, eu sou h pouco um amigo." E ento, porque ele no pudesse
resistir, ele somou," s vezes eu ajudo Vicki com o trabalho noturno."

"Sim. Eu apostei voc faz." A mquina rugiu como gunned de Celluci o carro alm de um transporte. "E
voc teve mais provavelmente para fazer com que... que... coisa, ns colidimos com primavera passada
que qualquer um de voc est me" falando.

"Talvez."

"Talvez nada." Celluci correu uma mo para cima pelo cabelo dele. "Olhe, Vicki, voc pode ser
envolvido com como muitos ghoulies e ghosties e coisas que vo bater noite," ele atirou outro olhar a
Henry," como voc queira. Mas de agora em diante me mantm disto" do lado de fora.

"Ningum o convidou nisto," o Henry mostrou quietamente antes de Vicki pudesse responder.

"Voc deveria ser condenado contente eu me apareci!

"Ns" devemos?

"Sim, voc deve."

"Talvez voc se preocuparia elaborar nisso, Detetive-sargento".

307
"Talvez eu vou."

Vicki suspirou, resolveu atrs, e fechado os olhos dela. Ia ser uma casa de passeio longa.

308