Você está na página 1de 3

8588 042 000

(396676)

Owner’s Manual
Digital Multitracker

INPUT A INPUT B PHONES ST OUT FOOT SW


BAL BAL L R

TRACK
MIX PARAMETER
EDIT SCENE SCENE SEQ.

GUITAR GUITAR

PGM FADER MAP

PAN EQ EFFECT

LINE MIC LINE MIC MIN MAX


UNBAL TRIM UNBAL TRIM ON/OFF

ACCESS
2TRK MODE
CH ON/OFF CH ON/OFF BOUNCE MASTERING TRAINING
PEAK PEAK
PHANTOM
F1 F2 F3
REC EFF

TRACK STATUS RED REC GREEN PLAY OFF MUTE STATUS


TRACK STATUS / TRACK SEL /SEL

JOG SHUTTLE

1 2 3 4 5 6 7/8 2TRK MASTER CURSOR


EXIT
/NO
EJECT

+6 +6 +6 +6 +6 +6 +6 +6

ENTER
/YES
0 0 0 0 0 0 0 0

TIMEBASE UNDO
SETUP SEL /REDO

-10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 F1 F2 F3 SHIFT

AUTO VARI WAVE FORM LOCATE


PUNCH LOOP PITCH SCRUB
-20 -20 -20 -20 -20 -20 -20 -20

-30 -30 -30 -30 -30 -30 -30 -30


EDIT EDIT EDIT CD PLAY MARK DELETE
-40 -40 -40 -40 -40 -40 -40 -40

RECORD STOP PLAY REWIND F FWD

-∞ -∞ -∞ -∞ -∞ -∞ -∞ -∞

LOCATE ABS 0
LOCATE REC END
Safety Instructions/Precautions

CAUTION:
CAUTION TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE BLADE OF
RISK OF ELECTRIC SHOCK PLUG TO WIDE SLOT, FULLY INSERT.
DO NOT OPEN
ATTENTION:
POUR EVITER LES CHOCS ELECTRIQUES, INTRODUIRE
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, LA LAME LA PLUS LARGE DE LA FICHE DANS LA BORNE
DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). CORRESPONDANTE DE LA PRISE ET POUSSER JUSQU'
AU FOND.
NO USER - SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral
triangle, is intended to alert the user to the presence of
uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure
that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric
shock to persons.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended


"WARNING" to alert the user to the presence of important operating and
maintenance (servicing) instructions in the literature
"TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, accompanying the appliance.
DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR
MOISTURE."

SAFETY INSTRUCTIONS 10. Power Sources - The appliance should be connected to a power
supply only of the type described in the operating instructions or
1. Read Instructions - All the safety and operating instructions as marked on the appliance.
should be read before the appliance is operated. 11. Grounding or Polarization - The precautions that should be taken
2. Retain Instructions - The safety and operating instructions so that the grounding or polarization means of an appliance is
should be retained for future reference. not defeated.
3. Heed Warnings - All warnings on the appliance and in the 12. Power Cord Protection - Power supply cords should be routed
operating instructions should be adhered to. so that they are not likely to be walked on or pinched by items
4. Follow Instructions - All operating and use instructions should placed upon or against them, paying particular attention to cords
be followed. at plugs, convenience receptacles, and the point where they
5. Water and Moisture - The appliance should not be used near exit from the appliance.
water - for example, near a bathtub, washbowl, kitchen sink, 13. Cleaning - The appliance should be cleaned only as
laundry tub, in a wet basement, or near a swimming pool, and recommended by the manufacturer.
the like. 14. Nonuse Periods - The power cord of the appliance should be
6. Carts and Stands - The appliance should be used only with a unplugged from the outlet when left unused for a long period of
cart or stand that is recommended by the manufacturer. time.
15. Object and Liquid Entry - Care should be taken so that objects
do not fall and liquids are not spilled into the enclosure through
openings.
16. Damage Requiring Service - The appliance should be serviced
An appliance and cart combination should be moved with care. by qualified service personnel when:
A. The power supply cord or the plug has been damaged; or
Quick stops, excessive force, and uneven surfaces may cause
B. Objects have fallen, or liquid has been spilled into the appliance; or
the appliance and cart combination to overturn.
C. The appliance has been exposed to rain; or
D. The appliance does not appear to operate normally or
7. Wall or Ceiling Mounting - The appliance should be mounted to exhibits a marked change in performance; or
a wall or ceiling only as recommended by the manufacturer. E. The appliance has been dropped, or the enclosure damaged.
8. Ventilation - The appliance should be situated so that its location 17. Servicing - The user should not attempt to service the appliance
or position dose not interfere with its proper ventilation. beyond that described in the operating instructions.
For example, the appliance should not be situated on a bed, All other servicing should be referred to qualified service
sofa, rug, or similar surface that may block the ventilation personnel.
openings; or, placed in a built-in installation, such as a bookcase 18. The appliance should be situated away from drops of water or
or cabinet that may impede the flow of air through the ventilation spray of water.
openings. 19. Objects containing liquid such as vase must not be put on the
9. Heat - The appliance should be situated away from heat sources appliance.
such as radiators, heat registers, stoves, or other appliances 20. The appliance is not completely isolated from the power supply
(including amplifiers) that produce heat. even if the power switch is at off position.

2
Safety Instructions/Precautions

Precautions
About power supply Precautions upon handling the HD
• Be sure to connect the VF80EX to the power supply • Before turning the power off to the VF80EX, first quit setup
specified in the Specifications section of this owner’s mode and make sure that the recorder section is stopped.
manual. Do not use an AC outlet of any other voltage. Especially, never attempt to turn off the power to the
• Do not connect the VF80EX to the same AC outlet to which VF80EX while the hard disk is accessing data (the HD
devices that could generate noise (such as a large motor ACCESS LED is lit or flashing). Otherwise, not only will
or dimmer), or the devices that consume a large amount you lose recorded data, but you may damage to the
of power (such as an air conditioning system or large VF80EX. Fostex is not responsible for the data lost during
electric heater) are connected. operation of the VF80EX.
• If you use the VF80EX in an area with a different power • Before you change the location of the VF80EX, pack the
voltage, first consult your dealer or the nearest Fostex unit in the shipping carton or an impact-resistant case.
service station. You can use the VF80EX with a power Make sure that the VF80EX is kept free from external
frequency of 50Hz or 60Hz. vibration or impact since the VF80EX is very sensitive to
• It is very dangerous to use a power cord that is frayed or vibration.
damage. In such a case, stop using the VF80EX • Do not install the VF80EX in locations subject to the
immediately and ask your dealer to repair the cord. following:
• To avoid possible electric shock and damage to the * Extremely high or low temperature, or significant
VF80EX,avoid contact with water or other liquids, or do changes in temperature.
not handle the power plug while your hands are wet. * Excessive humidity or dust.
• To prevent possible electric shock and damage to the * Excessive changes in power supply voltage.
VF80EX, do not remove the main unit cover or reach the * Unstable or significantly vibrating or shaking
inside the VF80EX. surfaces.
• Do not let water or other liquid, or metal objects such as * Near a strong magnetic field (such as a TV or
pins, accidentally enter the inside of the VF80EX because speaker).
this may lead to electric shock or damage. Should water • If you move the unit from a place with an excessively low
enter the inside of the VF80EX, remove the power plug temperature to a warm place, or if you use the VF80EX in
from AC outlet, and consult your dealer or the nearest a room in which the temperature varies significantly
FOSTEX service station. during winter, condensation may occur on the hard disk
• To prevent damage to the VF80EX, be sure to power on or other parts. In such cases, leave the VF80EX for about
the connected devices first, then turn on the power to the an hour in the new location before you turn on the power.
VF80EX. When you remove or connect the cables to the
input/output connectors on the VF80EX, make sure that
the track and master faders and volume controls are set Note on repair
to “0.” • The VF80EX does not use any parts that user can repair
easily. Contact your dealer or the nearest FOSTEX service
Important! station to ask about repairs.
• Use the packing carton designed for the VF80EX when you
Equipment name, electrical
ratings, serial number and MODEL VF80EX transport the VF80EX to the dealer for repair or return.
DIGITAL MULTITRACKER
other information for the FOSTEX
If you have discarded the packing box, try to pack the
230V~ 20W 50/60Hz VF80EX completely using shock absorbing materials.
VF80EX, are written on SERIAL NO.

bottom side. FOSTEX CO. MADE IN CHINA Fostex is not responsible for malfunction or damage due
to incomplete packaging or caused during transport.

Delay of display indication About copyrights


• While using the VF80EX, you may have an experience to • It is prohibited by law to use any part of a CD recording
see the delay of the reaction of the time counter or level or video images or audio data for which copyright is
meters. This is not a malfunction and it bears no relation possessed by a third party for commercial purposes such
to the actual sound to be recorded or played. as contents, broadcasts, sales, or distribution-any
purpose other than for your personal pleasure.
Time counter

About damage
• Fostex is not responsible for any “direct damage” or
Level meters
“indirect damage” caused by using the VF80EX.

This kind of delay is due to the VF80EX design concept in


which the audio processing takes priority over the display
processing when the audio processing gets busy (e.g. when
a sudden fader level change happens). You may always trust
the VF80EX to record or playback audio in good condition.

Você também pode gostar