DICCIONARIO DE CHALANERIA

AIRE o ANDAR: Cada uno de los modos de andar el caballo.

AIRE COMPUESTO: Es el que est conformado por dos aires (trote y galope-trocha y
galopa).

AIRE SIMPLE: El que est formado por un nico aire (paso fino y trocha)

ARCIAL, ACIAL O BEMBERO: Instrumento que se mete en el labio del ejemplar y que
sirve para sujetarlas e inmovilizarlas.

ALBINO: Anomala gentica que consiste en la disminucin o ausencia total de la

materia colorante de la piel, ojos y el pelo.

ALETAS: Dos piezas de cuero que se adicionan a la accin, para proteger la pierna del
jinete del sudor de su cabalgadura, del barro que salpican los cascos etc

ALFOMBRA o GUALDRAPA: Cobertura grande que cubre al caballo, va debajo de la

silla de montar, para proteger los bastos del deterioro que pueda causar el sudor, y al
caballo de la peladura de su piel.

ALFORJAS: Un par de bolsitas de cuero, de forma rectangular y con tapa del mismo
material, unidas por una correa de cuero que va sobre la silla debajo del jinete,
colocadas a lado y lado del caballo, encima de los ijares

ALZADOR: Elemento de la jquima que a veces se reemplaza la barbada de esta para

producir en el caballo, como su nombre lo indica, efectos levantadores de cabeza al
apretar fuertemente, por medio de correas, la mandbula inferior.

AMBLADURA: Accin y efecto de amblar los animales.

AMBLAR: (Andadura, andoneo, portante) andar los cuadrpedos moviendo a un

tiempo mano y pata del mismo lado. Esta funcin tiene una enorme importancia en el
anlisis de las caractersticas sobresalientes en la ejecucin de los aires o andares de
nuestros caballos criollos.

BATICOLA o GRUPA: Correa sujeta a la silla, terminada en un ojal, donde entra la

cola.

BATIDA: Nombre gentico que se atribuye al golpe de un casco cuando este se

asienta en el piso, al encontrarse en movimiento cualquier miembro.
BEMBA: Boca gruesa, hocico, jeta.

BIPEDO: Conjunto de dos miembros relacionados por su ubicacin en relacin a un

eje imaginario longitudinal que divide al equino en dos sectores laterales. Se diferencia
de los trenes en que los bpedos siempre estn formados por una mano y una pata.

BIPEDO DIAGONAL: Es aquel que est constituido por un a mano y una pata
pertenecientes a diferentes sectores demarcado por el eje longitudinal (pata y mano
contrarios).

BOCADO DE CABUYA: Cinta en forma de trenza de unos centmetros de ancho, de

un largo suficiente para rodear la mandbula. Esta provista de argollas para sujetar las
riendas auxiliares (falsas), proporciona seguridad a la presin que suavemente se va
aplicando, en la medida que se progresa el adiestramiento.

CADENCIA: Velocidad del ritmo, representada en nmero de batidas por unidad de

tiempo.

CAPON: Caballo castrado.

CARETO o CARETA: Caballo que tiene invadida parcial o totalmente su cara por una
pinta blanca. Esta puede cubrir tambin parte de la frente, pero debe tenerse claro que
la cara del caballo va desde la lnea inferior de los ojos hacia abajo.

CICLAN o MONORQUIDO: Caballo que presenta un solo testculo a la vista. El caso

puede deberse a tres causas, la primera por falta del testculo dentro de la estructura
de los rganos de reproduccin. En este caso no es estril, pero puede producir hijos
con igual deficiencia reproductiva. La segunda puede ser por estrechez del anillo que
impide al testculo bajar en su momento oportuno, circunstancia que lo lleva a la atrofia
por falta de espacio. La tercera causa es la ms remota, puede suceder por algn
trauma o enfermedad que eliminen o atrofie un testculo que a primera vista parece
normal.

COJUDO: Termino bastante criollo, utilizado para distinguir con l al caballo que no ha
sido castrado, es decir, que tiene sus dos testculos. En igual forma se utiliza el vocablo
padrn o reproductor.

COLA MUERTA o COLA PICADA: Operacin a travs de la piel, para cortar msculos
laterales encargados de tensionar la cola. Como consecuencia la cola pierde movilidad,
pero queda con posturas fijas que hacen adorno determinado al peinar sus crines..
Este sistema, estticamente muy benfico a la figura general, es discutido por los
buenos aficionados al caballo por tratarse de algo artificial.
COLLAR: Como su nombre lo indica es el elemento que rodea el cuello del caballo,
pero con una correa adicional que lo sujeta a la cincha. Tiene hebillas, para graduar el
ajuste tanto en la cincha, como en la parte superior, de tal manera que quede ceido a
la forma y al tamao de cada caballo.

ESPUELA: Clavo de metal con puntas, ajustado al taln, para picar la cabalgadura.
Las espuelas sin rodajas se llaman acicates.

ESTRIBO: Anillo de metal en que el jinete apoya el pie cuando est montado.

FALSA RIENDA: Para auxiliar las labores de adiestramiento, arrendada y preparacin

para eventos se utiliza una rienda suave, ms dcil que la principal, y que se pueda
deslizar hasta su extremo entre las argollas del collar, de tal manera que no se atraque
o impida ala animal regresar rpidamente a su posicin normal, sin riesgo para el
jinete.

FRENO: Es el elemento diseado para el manejo del caballo desde la silla. Para tal
efecto el freno se introduce en la boca del animal y el jinete le comunica las rdenes
por medio de la rienda.

FUETE: Esta palabra es muy usada y es correcta para indicar el ltigo corto que se
utiliza para castigar los caballos.

HERRADURA: Hierro que se clava en los cascos del caballo para proteger el desgaste
propio de las largas jornadas o el deterioro o herida que puede hacerse el caballo en la
parte del casco.

HIPOMETRO: Es un aparato diseado para medir la altura de los caballos desde el

suelo hasta la cruz.

JAQUIMA: Cabezal de cuerda que sirve de cabestro. Es el elemento principal para

mejorar y amarrar el caballo.

LATERAL: Son los dos miembros que componen el bpedo, ubicados en el mismo
sector lateral definido por el eje longitudinal mencionado.

LUCERO: S e denomina lucero a la mancha, redonda o en estrella que aparece con

frecuencia en la frente del caballo.

LUNANCO: Que tiene u anca ms alta que la otra.

MARTINGALA: Este vocablo, que significa artimaa, se utiliza en la Alta Escuela y en

algunas regiones para denominar la correa o lazo que se pone al caballo para corregir
el romaneo, cuando se comprueba que no proviene de lesiones en la lengua o en los
asientos de la mandbula inferior, sino de un vicio adquirido.
MIEMBRO: Termino con el cual se conoce cualquier extremidad o remo del caballo;
cada una de las manos o patas del equino

MULO: Cuadrpedo nacido. Del cruce de un asno con una yegua o de un caballo con
una burra.

PALAFRENERO: Esta palabra se usa en Colombia para identificar al auxiliar de pista

de juzgamiento que ayuda al chalan, en l labor de ensillar su caballo y montar para la
competencia. Su oficio comprende la presentacin del caballo, manejo de los aperos,
y la muy importante funcin de sujetar el caballo de su rienda y el galpago del estribo
derecho, en forma simultanea para que el chalan se monte por primera vez.

OJO DE PLATA: Vocablo en el cual precisa la presencia de un anillo circular alrededor

de la pupila generalmente de color blanco.

PASITROTE: Cuando el caballo ejecuta el trote con deficiencia en la armona sonora,

es decir, que no responde con precisin a la simetra de los dos tiempos, es decir que
va en pasitrote, es decir que ejecuta un movimiento intermedio entre el trote y el paso
caminando de cuatro tiempos.

PECHERA: Este implemento est orientado a impedir que la silla de montar pueda
deslizarse hacia atrs. Tiene correas fuertes que se sujetan en sus extremos a la silla o
al galpago, para contenerlos con aguante.

PIALAR: La accin de amarrar cualquier cuadrpedo de sus patas y sujetarlo del

cuello, volviendo con el rejo a la parte de atrs para desplazar su tren posterior
completo hacia adelante, con el fin de castrarlo, o de hacerle alguna ciruga.

PINTO o PINTADO: Dcese del caballo que tiene pintas distintas del color bsico de su
pelo.

RESORTE: Elasticidad de una cosa este vocablo se utiliza para definir si el caballo
presenta una mayor o menor elasticidad en su tren posterior.

RITMO: Disposicin peridica y armoniosas de sonidos consecutivos producido por, los

miembros de los equinos en movimiento. Proporcin guardada entre el tiempo de un
movimiento y el otro diferente.

ROMANEAR: Dcese del movimiento que se ejerce en el caballo hacia arriba y hacia
abajo.
SILLA: Se denomina con este vocablo al apero de montar provisto de cabeza y de
argollas adicionales para prenderle la pechera por delante y el tiro por detrs, como
implementos auxiliares en las faenas de vaquera y doma.

SOGA: Es una cuerda de cuero crudo retorcido con gran maestra y una disminucin
gradual de su grosor, de cabeza a punta, para permitir una mejor forma de manejarla al
enlazar en las vaqueras

SUELTAS: Se trata de un aparejo compuesto de dos pulseras de material

especialmente suave destinadas a abrazar simultneamente de las cuartillas o
muecas del caballo de tal manera que cuenta este quiera poner en movimiento uno
o cualquiera de sus miembros, atado por una de las pulseras, el oreo se lo impida, por
estar sujeto con la otra pulsera.

TAPARO: (mugre, pedazo) Vocablo usado por los montadores y negociantes criollos
para referirse a un caballo de mala o baja calidad.

TASCAR: Dcese de la accin de poner al caballo un freno durante periodos ms o

menos largos, utilizando un brazalete Al trax, una cuerda por encima de las crines, o
sujetndolo a la cabeza de la silla, para ensearlo a llevar con tranquilidad el freno en
su boca y a obedecer las rdenes que provengan posteriormente de l.

TIEMPO: Se conoce como tiempos cada una de las instancias o secuencias bsicas
que se consiguen al observar un miembro del caballo en movimiento. Podemos
establecer cuatro tiempos bsicos en el movimiento de cualquier miembro, a saber:

a. IMPULSO: Un instante cuando el miembro ejecuta la accin de impulsarse y

comienza la marcha
b. LEVANTE: Como su nombre lo indica se refiere al movimiento desde el
despegue del casco del piso hasta que el miembro alcance su mxima altura de
ejecucin.
c. DESPLAZAMIENTO: Es el avance del miembro en el plano horizontal
d. APOYO: Es el contacto del casco nuevamente con la tierra.

TIRO: De la misma manera que en la parte anterior de la silla se dise una correa
para evitar que corra hacia atrs, en la parte posterior a media altura de la pierna,
y sujeta fuertemente a la silla se coloca una banda que recibe el nombre de tiro,
destinada a impedir el corrimiento de la silla hacia adelante en las bajadas y en la
vaqueras.

TREN: Conjunto de dos tiempos que se clasifican por su ubicacin en el dorso del
caballo, en relacin a un eje imaginario trasversal a este
TREN ANTERIOR: Conjunto de dos miembros ubicados en relacin al eje transversal
al dorso del caballo como delanteros (mano y mano)

TREN POSTERIOR: Conjunto de dos miembros que en relacin al eje transversal del
dorso del caballo se ubican en el sector posterior del rea atravesada por l (pata-
pata).

TUNGO: Dcese del caballo que tiene deformadas una o las dos orejas.

VALONAR: Se utiliza este vocablo para significar el cortar, rasante o en arco las crines
del caballo. Este corte se practica especialmente en los caballos de trote y galope y en
los de Alta Escuela y servicios militares que tambin son de estos movimientos.

ZAMARROS: Son elementos protectores de las piernas, y mejoran el aspecto esttico.

Se amplan en forma muy protuberante hacia abajo y descuelgan formando un pico
elegante.

Bibliografa

Chalanera Colombiana

B.E.P.Q.