Você está na página 1de 231

MANUAL

DE
SINALIZAO RODOVIRIA
2 edio

VOLUME II - Tomo II
CONFECO DOS SINAIS

2006

GOVERNO DO ESTADO DE SO PAULO


SECRETARIA DOS TRANSPORTES
DEPARTAMENTO DE ESTRADAS DE RODAGEM
Manual de sinalizao rodoviria. -- So Paulo :
Departamento de Estradas de Rodagem do Estado de
So Paulo, 2006.

Pg. de rosto: Governo do Estado de So Paulo.


Secretaria dos Transportes. Departamento de
Estradas de Rodagem.
Contedo: V. 1 Projeto -- v. 2 Confeces dos
sinais -- v. 3 Obras, servios de conservao e
emergncia.

1. Sinalizao rodoviria - Manuais.

06-2962 CDD-388.3122
GOVERNO DO ESTADO DE SO PAULO
SECRETARIA DOS TRANSPORTES
DEPARTAMENTO DE ESTRADAS DE RODAGEM

MANUAL
DE
SINALIZAO RODOVIRIA

VOLUME II - TOMO II
CONFECO DOS SINAIS

SO PAULO
2006
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais

APRESENTAO
Em 1920, Washington Luiz, presidente do Estado de So Paulo, ao proferir sua famosa frase:
Governar abrir estradas., no poderia ter imaginado o imenso desenvolvimento da frota
nacional de veculos, nem tampouco a enorme quantidade de rodovias que o Estado de So
Paulo viria a ter em pouco mais de oito dcadas.

O mote agora mais abrangente, no basta construir, preciso conservar e, sobretudo,


sinalizar o parque rodovirio. Atento no s aos avanos tecnolgicos, mas, igualmente, s
recomendaes da nova edio do Cdigo de Trnsito Brasileiro, o Departamento de Estradas
de Rodagem do Estado de So Paulo coloca disposio dos tcnicos voltados engenharia
rodoviria e engenharia de trfego, a segunda edio do Manual de Sinalizao Rodoviria.

Os trs volumes ora publicados tratam da sinalizao vertical e horizontal, sob os seguintes
ttulos:
Projeto;
Confeco dos Sinais;
Obras, Servios de Conservao e Emergncia.

A sinalizao rodoviria, quando bem projetada e corretamente implantada, contribui para o


conforto e segurana dos motoristas e dos trabalhadores nas estradas.

Pela dinamicidade da sua natureza, o DER/SP espera dos tcnicos, indstrias e empresas que
atuam no setor, as suas inestimveis e imprescindveis colaboraes na busca de seu
aprimoramento.

So Paulo, SP 2006

Eng Mrio Rodrigues Jnior


Superintendente do DER/SP

_________________________________________________________________________________________________________________
4
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais

RESUMO
Esta obra constitui a atualizao do Manual de Sinalizao Rodoviria, editado em 1971,
revisado em 1984 e consolidado em 1993, incorporando novos conceitos, fruto da
experincia tcnica, de novas tecnologias e dos dispositivos legais atualizados, notadamente
o CTB - Cdigo de Trnsito Brasileiro, de 1998 e seus anexos revisados at 2005.

A atualizao do Manual de Sinalizao Rodoviria constituda de trs volumes:


Volume I - Projeto; Volume II - Confeco dos Sinais e Volume III - Obras, Servios de
Conservao e Emergncia.

Este Volume II trata exclusivamente das informaes essenciais para a confeco dos sinais e
dos dispositivos de sinalizao de rodovias. de uso obrigatrio pelas equipes do DER/SP,
pelas empresas detentoras de concesso e pelas empresas contratadas para confeco dos
sinais e dispositivos de sinalizao a serem implantados em rodovias estaduais de So Paulo.

_________________________________________________________________________________________________________________
5
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais

EXPLICAES NECESSRIAS
CLASSES DE RODOVIAS
As classes de rodovias referidas neste manual esto de acordo com a classificao rodoviria
adotada na Instruo para Elaborao de Projeto Geomtrico do DER/SP, como segue:

CLASSE O - Vias Expressas: so rodovias com elevado padro tcnico de projeto, pista dupla
e controle total de acesso, projetadas para operar a velocidades elevadas, at 120 km/h, com
elevado VDM - volume dirio mdio.

CLASSE I: so rodovias com controle parcial de acesso, permitindo maior tolerncia no


que diz respeito s interferncias causadas por acessos freqentes; projetadas com velocidade
de projeto de at 100 km/h, para operar com elevado VDM. So divididas em: CLASSE IA:
rodovias com pista dupla e CLASSE IB: rodovias com pista simples.

CLASSE II: rodovias projetadas com velocidade de projeto de at 100 km/h, para operar com
VDM moderado, da ordem de at 1400 veculos.

CLASSE III: rodovias projetadas com velocidade de projeto de at 80 km/h, para operar com
VDM da ordem de at 700 veculos. As rodovias vicinais, vias rurais municipais
pavimentadas pelo DER/SP, se enquadram nesta categoria

CLASSE IV: rodovias projetadas com velocidade de projeto de at 80 km/h, com VDM de at
200 veculos. Geralmente no so pavimentadas, fazendo parte do sistema virio local.

TIPOS DE SINAIS
Os sinais esto dimensionados de acordo com o porte da rodovia em que devem ser
implantados. So de trs tipos:

Tipo I, para rodovias classes II, III e IV, intersees modestas e vias marginais de
rodovias classes 0 e I;

Tipo II, para rodovias Classe IB e suas intersees em geral;

Tipo III, para rodovias classes 0 e IA e suas intersees.

_________________________________________________________________________________________________________________
6
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais

OS TERMOS "PLACA E SINAL"

Para maior clareza, este manual emprega os termos "placa" e "sinal" com significados
diferentes.

Placa o elemento fsico onde se aplicam os sinais verticais;

Sinal o conjunto de elementos grficos e cores que compem as mensagens aos usurios das
rodovias.

MATERIAIS

Os materiais utilizados na confeco dos elementos de sinalizao devem seguir os padres de


dimenses apresentados neste manual e devem estar de acordo com as especificaes de
materiais do DER/SP e com as normas tcnicas da ABNT.

ALFABETOS

As famlias tipogrficas usadas nos sinais com inscries ou textos Alfabeto Srie D ou
Alfabeto srie E (M) so adaptadas do Standard Alphabets for Highway Sings and
Pavements Markings (EUA).

REVISES

Os documentos oficiais que acarretarem revises nas determinaes deste manual devem ser
colecionados at que sejam incorporados em edio posterior.

_________________________________________________________________________________________________________________
7
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais

NDICE - TOMO I

A - SINAIS DE REGULAMENTAO................................................................................. 11
A.1 - Quadro de Apresentao...............................................................................................12
A.2 - Dimenses das Placas...................................................................................................13
A.3 - Desenho das Orlas e Tarjas ..........................................................................................17
A.4 - Desenho das Setas ........................................................................................................23
A.5 - Desenho dos Sinais.......................................................................................................24
B - SINAIS DE ADVERTNCIA............................................................................................76
B.1 - Quadro de Apresentao...............................................................................................77
B.2 - Dimenses das Placas...................................................................................................78
B.3 - Desenho das Orlas ........................................................................................................83
B.4 - Desenho das Setas ........................................................................................................89
B.5 - Desenho dos Sinais.......................................................................................................90
TOMO II
C - SINAIS DE INDICAO................................................................................................162
C.1 - Sinais de Identificao................................................................................................163
C.1.1 - Desenho das orlas .......................................................................................................163
C.1.2 - Desenho dos escudos ..................................................................................................164
C.1.3 - Desenho dos sinais .....................................................................................................166
C.2 - Sinais de Localizao .................................................................................................169
C.2.1 - Desenho das orlas e tarjas...........................................................................................169
C.2.2 - Desenho dos sinais .....................................................................................................170
C.3 - Sinais de Orientao ...................................................................................................175
C.3.1 - Desenho das orlas e tarjas...........................................................................................175
C.3.2 - Desenho das setas .......................................................................................................176
C.3.3 - Desenho dos escudos ..................................................................................................179
C.3.4 - Sinais para rodovias classes 0 e Ia..............................................................................182
C.3.5 - Sinais para rodovias classes Ib, II, III e IV.................................................................199
C.4 - Sinais de Apoio Operacional ......................................................................................213
C.4.1 - Desenho das orlas e tarjas...........................................................................................213
C.4.2 - Desenho das setas .......................................................................................................215
C.4.3 - Desenho dos pictogramas ...........................................................................................216
C.4.4 - Desenho dos sinais .....................................................................................................218
C.5 - Sinais de Servios Auxiliares .....................................................................................238
C.5.1 - Desenho das orlas .......................................................................................................238
_________________________________________________________________________________________________________________
8
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais

C.5.2 - Desenho das setas .......................................................................................................239


C.5.3 - Desenho dos sinais .....................................................................................................240
C.5.4 - Desenho dos pictogramas ...........................................................................................245
C.6 - Sinais Educativos........................................................................................................263
C.6.1 - Desenho das orlas e tarjas...........................................................................................263
C.6.2 - Desenho dos sinais .....................................................................................................264
C.7 - Sinais de Atrativos Tursticos.....................................................................................285
C.7.1 - Desenho das orlas e tarjas...........................................................................................285
C.7.2 - Desenho das setas .......................................................................................................286
C.7.3 - Desenho dos sinais .....................................................................................................287
C.7.4 - Pictogramas ................................................................................................................289
C.8 - Sinais de Obras ...........................................................................................................327
C.8.1 - Desenho das orlas .......................................................................................................327
C.8.2 - Desenho da seta ..........................................................................................................328
C.8.3 - Desenho dos sinais .....................................................................................................329
D - DIMENSIONAMENTO DOS SINAIS DE INDICAO..............................................343
D.1 - Caractersticas das Placas de Sinais com Inscries ..................................................344
D.1.1 - Dimenses e modulao.............................................................................................344
D.1.2 - Bordas.........................................................................................................................344
D.1.3 - Orla, letras e nmeros.................................................................................................345
D.1.4 - Mensagens, setas, escudos e pictogramas ..................................................................346
D.1.5 - Instrues para Diagramao .....................................................................................347
D.2 - Regras para Abreviao de Nomes.............................................................................349
D.2.1 - Abreviaes Padronizadas..........................................................................................350
D.3 - Alfabetos Sries D e E (M).........................................................................................352
D.3.1 - Alfabeto srie D - dimenses .....................................................................................352
D.3.2 - Alfabeto srie D - desenho .........................................................................................354
D.3.3 - Alfabeto srie E(M) - dimenses ...............................................................................358
D.3.4 - Alfabeto srie E(M) - desenho ...................................................................................360
E - SINALIZAO HORIZONTAL..................................................................................... 365
E.1 - Linhas e Faixas ...........................................................................................................366
E.1.1 - Linhas de diviso de fluxos opostos - LFO ................................................................366
E.1.2 - Linhas de diviso de fluxos de mesmo sentido - LMS ...............................................367
E.1.3 - Marcas transversais.....................................................................................................368
E.2 - Inscries no Pavimento.............................................................................................369
_________________________________________________________________________________________________________________
9
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais

E.2.1 - Setas ............................................................................................................................369


E.2.2 - Smbolos .....................................................................................................................373
E.2.3 - Legendas .....................................................................................................................376
F - DISPOSITIVOS AUXILIARES.......................................................................................378
F.1 - Marcador de Alinhamento - MA ................................................................................379
F.2 - Marcador de Perigo - MP ...........................................................................................380

_________________________________________________________________________________________________________________
10
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

C - SINAIS DE INDICAO

_________________________________________________________________________________________________________________
162
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

C.1 - SINAIS DE IDENTIFICAO

C.1.1 - DESENHO DAS ORLAS

CORES
Fundo: azul retrorrefletivo
Orla: branco retrorrefletivo
Verso: preto fosco

r
b

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO
a b r
I 20 10 50
II 20 10 50
III 20 10 50

_________________________________________________________________________________________________________________
163
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

C.1.2 - DESENHO DOS ESCUDOS

Escudos dos Sinais II-1 e II-2

Escudo 1: nmero de rodovia com 2 algarismos

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Orla: preto fosco
Texto: preto fosco
SP
TEXTOS
Sigla SP: alfabeto srie D, centralizado
55
Nmero: alfabeto srie E(M), centralizado

b b
10
f

SP
20

h1
i
h2
e

d d

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO
a b c d e f g h1 h2 i
I 630 315 514 256 340 180 50 100 200 40

II 788 394 642 321 425 225 63 125 250 50

III 946 473 770 385 510 270 75 150 300 60

_________________________________________________________________________________________________________________
164
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Escudo 2: nmero de rodovia com 3 algarismos

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo SP
Orla: preto fosco
Texto: preto fosco

TEXTOS
270
Sigla SP: alfabeto srie D, centralizado
Nmero: alfabeto srie E(M), centralizado

a
b b
10

SP
f

h1
20

i
h2
e

d d

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO
a b c d e f g h1 h2 i
I 770 385 610 305 300 220 50 100 200 40

II 962 481 762 381 425 275 63 125 250 50

III 1156 578 916 458 510 330 75 150 300 60

_________________________________________________________________________________________________________________
165
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

C.1.3 - DESENHO DOS SINAIS

Sinal II-1

CORES
SINAL SP
Fundo: azul retrorrefletivo
Orla e texto: branco retrorrefletivo 270
ESCUDO OESTE
Fundo: branco retrorrefletivo
Orla e texto: preto fosco

TEXTOS
Ponto cardeal e sigla SP: alfabeto srie D, centralizados
Nmero: alfabeto srie E(M), centralizado

a
d

b
b
c
SP c

Escudo tipo 1 ou
Escudo tipo 2
h2

a
e
h1
d

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO
PLACA a b c d e h1 h2
I 1000 x 1000 1000 155 85 107 106 100 200

II 1250 x 1250 1250 194 106 134 133 125 250

III 1500 x 1500 1500 233 128 161 159 150 300

_________________________________________________________________________________________________________________
166
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal II-2

CORES
SINAL SP
Rodovia
Fundo: azul retrorrefletivo
Orla e texto: branco retrorrefletivo
270
OESTE
Raposo Tavares
ESCUDO
Fundo: branco retrorrefletivo
Orla e texto: preto fosco

TEXTOS
Ponto cardeal e sigla SP: alfabeto srie D, centralizados
Nmero: alfabeto srie E(M), centralizado

c
f

i
SP

h3
h2
b

i
h3
f h1 g

i
e 385 h3 d e

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO
a b c d e f g h1 h2 h3 i
I var. 1000 1262 var. var. 107 106 100 200 200 180

II var. 1250 1578 var. var. 134 133 125 250 250 230

III var. 1500 1893 var. var. 161 159 150 300 300 280

_________________________________________________________________________________________________________________
167
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal II-3

CORES
Fundo: azul retrorrefletivo
Orla e texto: branco retrorrefletivo Rio Pardo
TEXTO
Alfabeto srie E(M), centralizado

a
d c d e
b
h
e

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO
a b c d e h
I var. 400 var. var. 95 150

II var. 400 var. var. 95 150

III var. 1000 var. var. 370 200

_________________________________________________________________________________________________________________
168
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

C.2 - SINAIS DE LOCALIZAO

C.2.1 - DESENHO DAS ORLAS E TARJAS

a b

a
a
b

CORES r
Fundo: azul retrorrefletivo
Orla: branco retrorrefletivo
Verso: preto fosco

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO
a b r
I 20 10 50
II 20 10 50
III 20 10 50

_________________________________________________________________________________________________________________
169
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

C.2.2 - DESENHO DOS SINAIS

Sinal IL-1

CORES NORTE
Fundo: azul retrorrefletivo
Orla e tarja: branco retrorrefletivo
Texto: branco retrorrefletivo km
TEXTO 236
Nmero e ponto cardeal: alfabeto srie D, centralizados
Abreviatura km: alfabeto srie E(M), centralizado

a
c d c

j
h2
j i j
b
h1
k
h1
j

gf e fg
l

DIMENSES *
(mm)
a b c d e f g h1 h2 i j k l
600 1000 ver tabela var. var. 30 150 125 20 100 95 306

DIMENSES *
PONTOS (mm)
CARDEAIS
c d
NORTE 39.5 521
SUL 146.5 307
LESTE 55.5 489
OESTE 46.5 507

* Dimenses nicas para qualquer classe de rodovia

_________________________________________________________________________________________________________________
170
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IL-2

CORES
Fundo: azul retrorrefletivo
Orla: branco retrorrefletivo
km
Texto: branco retrorrefletivo 370
TEXTO
Nmero: alfabeto srie D, centralizados
Abreviatura km: alfabeto srie E(M), centralizado

a
f c
h
b
g
h
c f

c e d e c

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO a b c d e f g h
I 500 550 30 var. var. 63 64 150
II 500 550 30 var. var. 63 64 150

_________________________________________________________________________________________________________________
171
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IL-3

LIMITE DE MUNICPIOS
CORES
Fundo: azul retrorrefletivo Pariquera - Au
Orla, tarja e texto: branco retrorrefletivo
Jacupiranga
TEXTO
Palavras em caixa alta: alfabeto srie D, centralizadas
Demais palavras: alfabeto srie E(M), centralizadas

a
d c d

j h1 j
LIMITE DE MUNICPIOS

i
h2
b
i
h2
i

Textos centralizados
g f e f g

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO a b c d e f g h1 h2 i j
I var. 1000 1521 var. var. var. var. 100 150 120 80

II var. 1000 1521 var. var. var. var. 100 150 120 80

III var. 2000 2282 var. var. var. var. 150 175 292 272

_________________________________________________________________________________________________________________
172
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IL-4

PERMETRO URBANO
CORES
Fundo: azul retrorrefletivo
Orla, tarja e texto: branco retrorrefletivo Itapetininga

TEXTO
Palavras em caixa alta: alfabeto srie D, centralizadas
Demais palavras: alfabeto srie E(M), centralizadas

a
d c d

g h2 g
PERMETRO URBANO
i
b
h1
i

Textos centralizados
f e f

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO a b c d e f g h1 h2 i
I var. 800 1348 var. var. var. 80 100 150 155

II var. 800 1348 var. var. var. 80 100 150 155

III var. 2000 2022 var. var. var. 374 150 200 411

_________________________________________________________________________________________________________________
173
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IL-5

DIVISA DE ESTADOS
CORES
Fundo: azul retrorrefletivo
Orla, tarja e texto: branco retrorrefletivo M. Grosso do Sul
So Paulo
TEXTO
Palavras em caixa alta: alfabeto srie D, centralizadas
Demais palavras: alfabeto srie E(M), centralizadas

a
d c d

j k1 j
DIVISA DE ESTADOS

i
h2
b
i
h2
i

Textos centralizados
g f e f g

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO a b c d e f g h1 h2 i j
I var. 1000 1365 var. var. var. var. 100 150 80 120

II var. 1000 1365 var. var. var. var. 100 150 80 120

III var. 2000 2048 var. var. var. var. 150 175 272 292

_________________________________________________________________________________________________________________
174
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

C.3 - SINAIS DE ORIENTAO

C.3.1 - DESENHO DAS ORLAS E TARJAS

CORES
Fundo: verde retrorrefletivo para mensagens de localidades
azul retrorrefletivo para mensagens de rodovias
Orla: branco retrorrefletivo
Verso: preto fosco
a b

r
b

DIMENSES
RODOVIA (mm)
CLASSE a b r
0 e IA 30 20 50
IB 20 10 50
II, III e IV 20 10 50

_________________________________________________________________________________________________________________
175
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

C.3.2 - DESENHO DAS SETAS

Tipo SO1

a
ALTURA DIMENSES
(mm)
DAS
r

LETRAS a b c d e f g r
150 210 132 60 72 18 234 194 12
b

r c r 175 245 154 70 84 21 273 227 14


200 280 176 80 96 24 312 259 16
f

250 350 220 100 120 30 390 324 20


300 420 264 120 144 36 468 389 24
350 490 308 140 168 42 546 454 28
g
d
45

Tipo SO2

DIMENSES
r

ALTURA
(mm)
DAS
LETRAS a b c d e f g r
150 210 168 60 72 18 342 271 12
b

r r
c 175 245 196 70 84 21 399 316 14
200 280 224 80 96 24 456 361 16
e

250 350 280 100 120 30 570 451 20


f

300 420 336 120 144 36 684 542 24


350 490 392 140 168 42 798 632 28

d
45

_________________________________________________________________________________________________________________
176
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Tipo SO3
b

r
ALTURA DIMENSES
(mm)
DAS
LETRAS a b c d e f r
150 264 150 60 72 18 234 12
r
175 308 175 70 84 21 273 14
e
d

a
c

200 352 200 80 96 24 312 16


250 440 250 100 120 30 390 20
300 528 300 120 144 36 468 24
350 616 350 140 168 42 546 28
r

Tipo SO4
160

20 20
70

500
360

750

Posio e Utilizao
O nmero de mensagens e o modo de implantao dos sinais de indicao determinam o
tipo de seta a ser usado e a posio no conjunto. O quadro abaixo mostra os casos em
que se deve usar cada um dos quatro tipos de setas:

TIPO POSIO UTILIZAO

SO1 Horizontal, vertical Sinais com uma mensagem


ou inclinada

SO2 Vertical ou diagonal Sinais com duas ou mais mensagens

SO3 Horizontal Sinais com duas ou mais mensagens

SO4 Vertical para baixo Sinais areos

_________________________________________________________________________________________________________________
177
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Tipo SO5 - para Sinais Diagramados

200

e
d
c c

DIMENSES
(mm)
TIPO
a b c d e
SO-5 200 466 133 91 400

900
26

533
1083
1033
852

r=
95
0

_________________________________________________________________________________________________________________
178
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

C.3.3 - DESENHO DOS ESCUDOS

Rodovias estaduais com 2 algarismos

CORES SP
Fundo: branco retrorrefletivo
Letras e nmero: preto fosco
65
a

b b
j
f

SP h1
i

g
h2
e

d d

ALTURA DIMENSES
(mm)
DAS
LETRAS a b c d e f g h1 h2 i j
150 315 158 258 129 170 90 22 50 100 10 5
175 368 184 300 150 198 105 26 60 125 12 6
200 420 210 342 171 227 120 30 75 150 14 7
250 504 252 410 205 272 144 36 80 160 16 8
300 630 315 514 257 340 180 45 100 200 20 10

_________________________________________________________________________________________________________________
179
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Rodovias estaduais com 3 algarismos

SP
CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Letras e nmero: preto fosco
348

b b

SP
f

h1
i

g
h2
e

d d

ALTURA DIMENSES
(mm)
DAS
LETRAS a b c d e f g h1 h2 i j
150 386 193 306 153 150 110 22 50 100 10 5
175 450 225 356 178 175 128 26 60 125 12 6
200 514 257 406 203 200 147 30 75 150 14 7
250 616 308 488 244 240 176 36 80 160 16 8
300 770 385 610 305 300 220 45 100 200 20 10

_________________________________________________________________________________________________________________
180
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Rodovias federais com 2 ou 3 algarismos

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Letras e nmero: preto fosco
f
e

d
SP

h1
d
e

g
c

r r h2

b b

ALTURA DIMENSES
(mm)
DAS
LETRAS a b c d e f g h1 h2 r
150 330 165 336 22 10 5 35 50 60 60
175 385 192.5 392 26 12 6 41 60 70 70
200 440 220 448 30 14 7 47 75 80 80
250 550 275 560 36 16 8 58 80 100 100
300 660 330 672 45 20 10 70 100 120 120

_________________________________________________________________________________________________________________
181
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

C.3.4 - SINAIS PARA RODOVIAS CLASSES 0 E IA

C.3.4.1 - Sinais de aproximao

Sinal tipo OAp-1

CORES
Fundo: verde retrorrefletivo para mensagens de localidades SADA 1 16
azul retrorrefletivo para mensagens de rodovias
Orla, tarjas, nmeros e letras: branco retrorrefletivo Sum a r
TEXTOS 1 km
Palavra em caixa alta: alfabeto srie D
Palavra em caixa alta e baixa, abreviatura km
e nmeros: alfabeto srie E(M)

a
e c h1 d e
m

l
SADA
h1
h2
m

l
k

30 20
h1

g f g b
k

m
l
h1

h2
m
l

Mensagens centralizadas

j i j

DIMENSES
(mm)
a b c d e f g h1 h2 i j k l m
var. 2000 1009 var. var. var. var. 300 250 var. var. 215 125 150

_________________________________________________________________________________________________________________
182
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal tipo OAp-2, rodovias classes 0 e Ia


CORES
Fundo: verde retrorrefletivo para mensagens de localidades SADA 7 2
azul retrorrefletivo para mensagens de rodovias

Orla, tarjas, nmeros e letras: branco retrorrefletivo Louvei r a


TEXTOS V i nh edo
Palavra em caixa alta: alfabeto srie D
Palavra em caixa alta e baixa, abreviatura km
e nmeros: alfabeto srie E(M) 1 km

a
e c h1 d e
n

l
SADA

h1
h2
n

l
m
h1

j i j

b
k
h1
m

n
l
h1

h2
n
l

Mensagens centralizadas
g f g

DIMENSES
(mm)
a b c d e f g h1 h2 i j k l m n
var. 3000 1009 var. var. var. var. 300 250 var. 225 246 225 247 250

_________________________________________________________________________________________________________________
183
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal tipo OAp-3, rodovias classes 0 e Ia

CORES
Fundo: verde retrorrefletivo para mensagens de localidades
SADAS 98 A-B
azul retrorrefletivo para mensagens de rodovias
Orla, tarjas, nmeros e letras: branco retrorrefletivo
Campinas
Viracopos
TEXTOS Indaiatuba
Palavra em caixa alta: alfabeto srie D
Palavra em caixa alta e baixa, abreviatura km
e nmeros: alfabeto srie E(M)
2 km

a
e c h1 d e
n

l
SADAS

h1
h2
n

l
m
h1
m
h1

b
m
h1

k i k
m

n
l
h1

h2
n
l

Mensagens centralizadas

g f g

DIMENSES
(mm)
a b c d e f g h1 h2 i j k l m n
var. 3000 1228 var. var. var. var. 300 250 var. var. 225 125 210 150

_________________________________________________________________________________________________________________
184
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal diagramado OAd-1, rodovias classes 0 e Ia

CORES
Fundo: verde retrorrefletivo para mensagens de localidades
azul retrorrefletivo para mensagens de rodovias
Orla, tarjas, nmeros e letras: branco retrorrefletivo

TEXTOS
Palavra em caixa alta: alfabeto srie D
Palavra em caixa alta e baixa, abreviatura km
e nmeros: alfabeto srie E(M)

var.
225 (mn.)

225 30 20
300 var.
225 450

Alinhamento das mensagens


1417

var. 300
225 225
(mn.) 225
(mn.)
var. 300
225 6000
var. 300
300

1083

300 350
122
34 189
300 250
h1 189
164

var. var. var.

_________________________________________________________________________________________________________________
185
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal diagramado OAd-2, rodovias classes 0 e Ia

CORES
Fundo: verde retrorrefletivo
Orla, tarjas, nmeros e letras: branco retrorrefletivo

TEXTOS
Palavra em caixa alta: alfabeto srie D
Palavra em caixa alta e baixa, abreviatura km
e nmeros: alfabeto srie E(M)

var.
225 (mn.)

225
30 20
300 var.
225 450
Alinhamento das mensagens
127

var. 300
225 225 225
(mn.) var. (mn.)
300
225

214 6000

var. 300
225

1083

350
122
164 189
300 250
h1
164 189

var. var. var.

_________________________________________________________________________________________________________________
186
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal tipo ON, rodovias classes 0 e Ia

SP
CORES 65 D. Pedro I
Fundo: verde retrorrefletivo para mensagens de localidades
azul retrorrefletivo para mensagens de rodovias Americana
Orla, tarjas, nmeros e letras: branco retrorrefletivo Limeira
TEXTOS
Palavra em caixa alta: alfabeto srie D
Faixa 1
Palavra em caixa alta e baixa, abreviatura km
e nmeros: alfabeto srie E(M)

c d e f g c
(mn.) 20

l k
30
i

i SP
var.

h
k l
i

var.
h
j

var. b
h
j
j

var.
h
j

Mensagens centralizadas

DIMENSES
(mm)
a b c d e f g h i j k l
var. 3000 225 var. 180 var. 100 300 50 250 125 160

_________________________________________________________________________________________________________________
187
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal tipo OF-1, rodovias classes 0 e Ia

CORES
Fundo: verde retrorrefletivo para mensagens de localidades Jundia
azul retrorrefletivo para mensagens de rodovias Campinas
Orla, texto e seta: branco retrorrefletivo

TEXTOS
Alfabeto srie E(M)

c d e
20
30 f

var.
h
g
b

var.
h
f

Alinhamento das mensagens


Seta tipo SO2

DIMENSES
(mm)
a b c d e f g h
var. 1500 225 420 300 267 266 300

_________________________________________________________________________________________________________________
188
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

C.3.4.2 - Sinais de confirmao

Sinal tipo OCs-1, rodovias classes 0 e Ia

CORES
Fundo: verde retrorrefletivo para mensagens de localidades
azul retrorrefletivo para mensagens de rodovias
SADA 98 A
Orla, tarjas, nmeros e letras: branco retrorrefletivo
Campinas
TEXTOS
Palavra em caixa alta: alfabeto srie D
Palavra em caixa alta e baixa, abreviatura km
e nmeros: alfabeto srie E(M)

e c h1 d e
30 20

j
l

SADA h1
h2
l

b
k
m
h1

g
m

i f h1 g i
Seta tipo SO1

DIMENSES
(mm)
a b c d e f g h1 h2 i j k l m
var. 2000 1009 var. var. var. 390 300 250 225 317 271 325 318

_________________________________________________________________________________________________________________
189
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal tipo OCs-2, rodovias classes 0 e Ia

CORES
Fundo: verde retrorrefletivo para mensagens de localidades
azul retrorrefletivo para mensagens de rodovias
SADA 98 B
Orla, tarjas, nmeros e letras: branco retrorrefletivo V ir ac opos
TEXTOS Indaia t uba
Palavra em caixa alta: alfabeto srie D
Palavra em caixa alta e baixa, abreviatura km
e nmeros: alfabeto srie E(M)

e c h1 d 30 20 e

k
l

SADA
h1

h1
l

k
m

b
h1
m

g
h1

j
m

Alinhamento dos textos Seta tipo SO2

i f h1 g i

DIMENSES
(mm)
a b c d e f g h1 h2 i j k l m
var. 2000 1009 var. var. var. 542 300 250 225 359 155 180 220

_________________________________________________________________________________________________________________
190
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal tipo OCs-3, rodovias classes 0 e Ia

CORES
Fundo: verde retrorrefletivo para mensagens de localidades
azul retrorrefletivo para mensagens de rodovias
SADA 60
Orla, tarjas, nmeros e letras: branco retrorrefletivo
Jundi a
TEXTOS
Palavra em caixa alta: alfabeto srie D C abreva
Palavra em caixa alta e baixa, abreviatura km
e nmeros: alfabeto srie E(M) Itu

a
e c h1 d e

k
l

SADA

h1
h2
l

k
m

j
h1

b
m
h1

g
m
h1

j
m

Alinhamento dos textos Seta tipo SO2

i f h1 g i

a b c d e f g h1 h2 i j k l m
var. 3000 1009 var. var. var. 542 300 250 225 229 785 254 303

_________________________________________________________________________________________________________________
191
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal tipo OCf-1, rodovias classes 0 e Ia

CORES
Fundo: verde retrorrefletivo para mensagens de localidades SADA 100
azul retrorrefletivo para mensagens de rodovias
SP

Orla, tarjas, nmeros e letras: branco retrorrefletivo 348 Bandeirantes


So Paulo
TEXTOS
Palavra em caixa alta: alfabeto srie D
Palavra em caixa alta e baixa, abreviatura km
e nmeros: alfabeto srie E(M)

e c h1 d e

l
f

SADA
h1
h2
f

l
m
j
k
m SP
h1

n
b

f m
f
h1
i
g
j

Mensagens centralizadas Seta tipo SO4

DIMENSES
(mm)
a b c d e f g h1 h2 i j k l m n
var. 3000 1009 var. var. 225 500 300 250 268 267 180 200 50 100

_________________________________________________________________________________________________________________
192
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal tipo OCf-2, rodovias classes 0 e Ia

CORES
Fundo: verde retrorrefletivo para mensagens de localidades
azul retrorrefletivo para mensagens de rodovias SADA 100
Orla, tarjas, nmeros e letras: branco retrorrefletivo
SP
348 Bandeirantes
TEXTOS
Palavra em caixa alta: alfabeto srie D
Palavra em caixa alta e baixa, abreviatura km
e nmeros: alfabeto srie E(M)

e c h1 d e

i
f

SADA
h1
h2
f

SP i
j
h1
b

k f
j

f
g
j

Mensagens centralizadas Seta tipo SO4

DIMENSES
(mm)
a b c d e f g h1 h2 i j k
var. 2500 1009 var. var. 225 500 300 250 200 290 180

_________________________________________________________________________________________________________________
193
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal tipo OCf-3, rodovias classes 0 e Ia

CORES
Fundo: verde retrorrefletivo para mensagens de localidades
azul retrorrefletivo para mensagens de rodovias SP
330 Anhanguera
Orla, tarjas, nmeros e letras: branco retrorrefletivo

TEXTOS
Palavra em caixa alta: alfabeto srie D
Palavra em caixa alta e baixa, abreviatura km
e nmeros: alfabeto srie E(M)

e
SP

h
d c
f
c
a

ge

Mensagen centralizada Seta tipo SO4

DIMENSES
(mm)
a b c d e f g h
var. 2000 225 180 367 366 500 300

_________________________________________________________________________________________________________________
194
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

C.3.4.3 - Sinais de retorno

Sinal tipo OR-1, rodovias classes 0 e Ia

CORES
Fundo: verde retrorrefletivo RETORNO
Orla, tarjas, nmeros e letras: branco retrorrefletivo

TEXTOS 50 0 m
Palavra em caixa alta: alfabeto srie D
Abreviatura m e nmero: alfabeto srie E(M)

a
d c d
g

10 20
gh
b
j
h
j

f e f

DIMENSES
(mm)
a b c d e f g h i j
2000 1000 1417 261.5 1244 348 135 250 100 75

_________________________________________________________________________________________________________________
195
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal tipo OR-2, rodovias classes 0 e Ia

CORES
Fundo: verde retrorrefletivo
RETORNO
Orla, texto e seta: branco retrorrefletivo

TEXTO
Alfabeto srie D

a
d c d
g

10 20
h1
i
b
g e

Seta tipo SO1


f e f

DIMENSES
(mm)
a b c d e f g h i
2000 1000 1417 261.5 325 807.5 122 250 121

_________________________________________________________________________________________________________________
196
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

C.3.4.4 - Sinais ps-interseo

Sinal de distncia OD, rodovias classes 0 e Ia


Sinal com 3 mensagens

CORES SP
D. Pedro I 9 km
65
Fundo: verde retrorrefletivo para mensagens de localidades
azul retrorrefletivo para mensagens de rodovias Americana 29 km
Orla, nmeros e letras: branco retrorrefletivo Limeira 48 km
TEXTOS
Alfabeto srie E(M)

a
f c e d f

g
i j
SP
h

i
g

i
h
b

g
h
g

Alinhamento das
mensagens

Alinhamento das
mensagens

DIMENSES
(mm)
a b c d e f g h i j
var. 2000 var. var. 375 187.5 297.5 250 50 150

_________________________________________________________________________________________________________________
197
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal de distncia OD, rodovias classes 0 e Ia


Sinal com 2 mensagens

a
f c e d f

gh
b

g
gh
Alinhamento das
mensagens

Alinhamento das
mensagens
DIMENSES
(mm)
a b c d e f g h
var. 1500 var. var. 375 187.5 300 250

Sinal com 1 mensagem

a
f c e d f
gh
b

DIMENSES
(mm)
a b c d e f g h
var. 1000 var. var. 375 187.5 325 250

_________________________________________________________________________________________________________________
198
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

C.3.5 - SINAIS PARA RODOVIAS CLASSES IB, II, III E IV

C.3.5.1 - Sinais de aproximao

Sinal tipo OAp-4, rodovias classe Ib

CORES
Fundo: verde retrorrefletivo para mensagens de localidades
azul retrorrefletivo para mensagens de rodovias B arre t os
Orla, tarjas, nmeros e letras: branco retrorrefletivo
500 m
TEXTOS
Alfabeto srie E(M)

a
d c d

Mensagem centralizada
10
20 g
h
g
b
i
h
i

f e f

DIMENSES
(mm)
a b c d e f g h i
var. 1000 var. 150 1122 var. 150 200 110

_________________________________________________________________________________________________________________
199
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal tipo OAp-5, rodovias classe Ib

CORES
Ribeiro Bonito
Fundo: verde retrorrefletivo para mensagens de localidades So Carlos
azul retrorrefletivo para mensagens de rodovias
Orla, tarjas, nmeros e letras: branco retrorrefletivo 500 m
TEXTOS
Alfabeto srie E(M)

a
e e
Mensagens centralizadas
10
20

i
c

h
i
d

h
b
j
ji
h

g f g

DIMENSES
(mm)
a b c d e f g h i j
var. 1400 var. var. 150 1122 var. 200 160 145

_________________________________________________________________________________________________________________
200
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal tipo OAp-6, rodovias classe Ib

CORES Araraquara
Fundo: verde retrorrefletivo para mensagens de localidades
azul retrorrefletivo para mensagens de rodovias Ribeiro Bonito
Orla, tarjas, nmeros e letras: branco retrorrefletivo So Carlos
TEXTOS
Alfabeto srie E(M)
500 m

a
f Mensagens centralizadas f
10
20

i
h
c

i
d

h
i
e b
h
i
j
h
j

j g j

DIMENSES
(mm)
a b c d e f g h i j j
var. 1800 var. var. var. 150 1122 200 170 120 var.

_________________________________________________________________________________________________________________
201
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal tipo OF-2, rodovias classes Ib, II, III e IV

CORES
Fundo: verde retrorrefletivo para mensagens de localidades Limeira
azul retrorrefletivo para mensagens de rodovias Piracicaba
Orla, texto e seta: branco retrorrefletivo

TEXTOS
Alfabeto srie E(M)

c d h
10
20

e
var.

h
b

f
var.
h
e

c
Seta tipo SO2
Centralizada na Alinhamento das mensagens
vertical

DIMENSES
RODOVIA (mm)
CLASSE a b c d e f h
IB var. 1000 150 280 180 180 200
var. 800 131 245 130 130 175
II, III e IV
var. 800 112.5 210 146 147 150

_________________________________________________________________________________________________________________
202
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal tipo OF-3, rodovias classes Ib, II, III e IV

c d h
10
20

e
var.

h
b

e
Seta tipo SO1
Centralizada na
vertical
DIMENSES
RODOVIA (mm)
CLASSE a b c d e f h
IB var. 1000 150 280 180 180 200
var. 800 131 245 130 130 175
II, III e IV
var. 800 112.5 210 146 147 150

Sinal tipo OF-4, rodovias classes Ib, II, III e IV


a
c d h
10
20

var. e
h
f

var.
b

h
f

var.
h
e

c
Alinhamento das mensagens
Seta tipo SO2
Centralizada na
vertical

DIMENSES
RODOVIA (mm)
CLASSE a b c d e f h
IB var. 1200 150 280 135 135 200
var. 1200 131 245 153.5 154 175
II, III e IV
var. 1000 112.5 210 122 123 150

_________________________________________________________________________________________________________________
203
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

C.3.5.2 - Sinais de confirmao

Sinal tipo OCm-1, rodovias classes Ib, II, III e IV

CORES
A r a r a q u ar a
Fundo: verde retrorrefletivo para mensagens de localidades
azul retrorrefletivo para mensagens de rodovias Ribei r o Pr e t o

Orla, tarja, texto e seta: branco retrorrefletivo S o Pa u l o


Lime ira
TEXTOS
Alfabeto srie E(M)

Seta tipo SO2

a
e c h d e
k

l
h

d
n
h

l
k

b
k
m

h
n
j

h
m

e i h g f

Seta tipo SO2

DIMENSES
RODOVIA (mm)
CLASSE a b c d e f g h i j k l m n
IB var. 1800 var. 361 150 var. var. 200 280 456 153 249.5 202 154
var. 1600 var. 316 131 var. var. 175 245 399 136 222 180.5 138
II, III e IV
var. 1400 var. 271 112.5 var. var. 150 210 342 120 194.5 159 120

_________________________________________________________________________________________________________________
204
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal tipo OCm-2, rodovias classes Ib, II, III e IV


Seta tipo SO1

f h d c
g

i
d
h
g

i
b
j

g
h
f

g
j

c e h c
a

DIMENSES
RODOVIA (mm)
CLASSE a b c d e f g h i j
IB var. 1200 150 260 280 312 180 200 150 124
var. 1000 131 228 245 273 142.2 175 116 93.5
II, III e IV
var. 800 112.5 195 210 234 105 150 82.5 63

Sinal tipo OCm-3, rodovias classes Ib, II, III e IV


a Seta tipo SO1
f c h d e
l
k

d
h
k

l
k
m

b
h
k
j

h
m

e i h g e
Seta tipo SO2

DIMENSES
RODOVIA (mm)
CLASSE a b c d e f g h i j k l m
IB var. 1400 var. 260 150 var. var. 200 280 456 144 114 188
var. 1400 var. 228 131 var. var. 175 245 399 159 132.5 214
II, III e IV
var. 1200 var. 195 112.5 var. var. 150 210 342 134 111.5 180

_________________________________________________________________________________________________________________
205
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal tipo OCm-4, rodovias classes Ib, II, III e IV

e g h i e Seta tipo SO2


k

m
h
k

j
h
b

m
k
l

k
d

h
k
l

e d h c f
Seta tipo SO1 a

DIMENSES
RODOVIA (mm)
CLASSE a b c d e f g h i j k l m
IB var. 1400 var. 361 150 var. var. 200 280 234 144 127 235.5
var. 1400 var. 316 131 var. var. 175 245 273 159 110 255.5
II, III e IV
var. 1200 var. 271 112.5 var. var. 150 210 312 134 53 215.5

_________________________________________________________________________________________________________________
206
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal tipo OCm-5, rodovias classes Ib, II, III e IV

a Seta tipo SO1


f c h d e

m
k

d
h

m
k

l
n

h
b
l
j

h
l
h
n

l
Seta tipo SO2 e i h g e

DIMENSES
RODOVIA (mm)
CLASSE a b c d e f g h i j k l m n
IB var. 1800 var. 260 150 var. var. 200 280 456 154 153 124 378
var. 1600 var. 228 131 var. var. 175 245 399 136 137 109.5 337
II, III e IV
var. 1400 var. 195 112.5 var. var. 150 210 342 120 120 97.5 294

_________________________________________________________________________________________________________________
207
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal tipo OCm-6, rodovias classes Ib, II, III e IV

Seta tipo SO2


e g h d e
l

n
h
l
h

d
l
b
h

n
l
m

k
h
j
m

k
e i h c f
a
Seta tipo SO1

DIMENSES
RODOVIA (mm)
CLASSE a b c d e f g h i j k l m n
IB var. 1800 var. 361 150 var. var. 200 280 312 154 153 98 425.5
var. 1600 var. 316 131 var. var. 175 245 273 136 137 87 378.5
II, III e IV
var. 1400 var. 271 112.5 var. var. 150 210 234 120 120 78 329.5

_________________________________________________________________________________________________________________
208
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal tipo OCs-4, rodovias classes Ib, II, III e IV

CORES
Fundo: verde retrorrefletivo para mensagens de localidades
azul retrorrefletivo para mensagens de rodovias
Orla, tarja, texto e seta: branco retrorrefletivo

TEXTOS
Alfabeto srie E(M)

Seta tipo SO2

h d c
e

f
h
g

d
b
h

f
e

Alinhamento das mensagens

DIMENSES
RODOVIA (mm)
CLASSE a b c d e f g h
IB var. 1000 150 361 180 289.5 180 200
var. 800 131 316 130 212 130 175
II, III e IV
var. 800 112.5 271 146 234.5 147 150

_________________________________________________________________________________________________________________
209
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal tipo OCs-5, rodovias classes Ib, II, III e IV


Seta tipo SO1
c
h d c

f
e

d
h

b
e

f
a

DIMENSES
RODOVIA (mm)
CLASSE a b c d e f h
IB var. 600 150 260 170 140 200
var. 600 131 228 182.5 156 175
II, III e IV
var. 400 112.5 195 95 72.5 150

Sinal tipo OCs-6, rodovias classes Ib, II, III e IV


a Seta tipo SO2
c g h d c
e

f
h
g
h
b

d
g
h

f
e

Alinhamento das mensagens

DIMENSES
RODOVIA (mm)
CLASSE a b c d e f g h
IB var. 1200 150 361 135 389.5 135 200
var. 1200 131 316 153.5 412 154 175
II, III e IV
var. 1000 112.5 271 122 334.5 123 150

_________________________________________________________________________________________________________________
210
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

C.3.5.3 - Sinais ps-interseo

Sinal tipo OD, rodovias classes Ib, II, III e IV


Sinal com 2 mensagnes

CORES
Fundo: verde retrorrefletivo para mensagens de localidades
azul retrorrefletivo para mensagens de rodovias
Orla, nmeros e letras: branco retrorrefletivo

TEXTOS
Alfabeto srie E(M)

a
f c e d f

g
h
b

g
h
g

Alinhamento das
mensagens

Alinhamento das
mensagens

DIMENSES
RODOVIA (mm)
CLASSE a b c d e f g h
IB var. 1000 var. var. 300 150 180 200

II, III e IV var. 800 var. var. 225 112.5 147 150

_________________________________________________________________________________________________________________
211
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal tipo OD, rodovias classes Ib, II, III e IV

Sinal com 3 mensagens


a
f c e d f

g
gh
h
b

g
gh
Alinhamento das
mensagens

Alinhamento das
mensagens

DIMENSES
RODOVIA (mm)
CLASSE a b c d e f g h
IB var. 1400 var. var. 300 150 185 200

II, III e IV var. 1000 var. var. 225 112.5 122.5 150

Sinal com 1 mensagem


a
f c e d f
gh
b

DIMENSES
RODOVIA (mm)
CLASSE a b c d e f g h
IB var. 600 var. var. 300 150 170 200

II, III e IV var. 400 var. var. 225 112.5 95 150

_________________________________________________________________________________________________________________
212
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

C.4 - SINAIS DE APOIO OPERACIONAL

C.4.1 - DESENHO DAS ORLAS E TARJAS

Sinais IP-1 a IP-8

a b

a
a

CORES
Fundo: azul retrorrefletivo
Orla: branco retrorrefletivo
Verso:preto fosco

r
b

DIMENSES
(mm)
a b r
30 20 50

_________________________________________________________________________________________________________________
213
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinais IP-9 a IP-19

a b

a
a

CORES
Fundo: azul retrorrefletivo
Orla: branco retrorrefletivo
Verso:preto fosco

r
b

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO a b r
I 20 10 50
II 20 10 50
III 20 10 50

_________________________________________________________________________________________________________________
214
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

C.4.2 - DESENHO DAS SETAS

Setas de posicionamento: sinais IP-3 e IP-4


160

20 20

70

500
360

750

Seta vertical: sinal IP-14


280
r 16
320

80
744

r1 6
r1
6

96

Seta horizontal: sinal IP-16


312

r9
496

r9
80
96

r9

195

Seta oblqua: sinais IP-12, IP-15 e IP-18


e
r
r

DIMENSES
SINAL (mm)
a b c d e r
d
344 232 70 60 124 12
b IP-12
a

401 270 82 68 144 14

IP-15 560 378 114 95 202 19

IP-18 356 240 73 61 128 12


45

e
r

c
a

_________________________________________________________________________________________________________________
215
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

C.4.3 - DESENHO DOS PICTOGRAMAS

Pedgio: sinais IP-1 e IP-2

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha c
a

b a b

DIMENSES
(mm)
MALHA a b c
30 x 30 600 30 90

_________________________________________________________________________________________________________________
216
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Posto de informaes: sinais IP-17, IP-18 e IP-19

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha
d
a

b b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c d
I 20 x 20 400 130 60 70

II 20 x 20 400 130 60 70

III 30 x 30 600 195 90 105

_________________________________________________________________________________________________________________
217
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

C.4.4 - DESENHO DOS SINAIS

Sinal IP-1

CORES
SINAL
Fundo: azul retrorrefletivo RODOVIA
Orla e texto: branco retrorrefletivo
PEDAGIADA
PICTOGRAMA
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

TEXTO
Alfabeto srie D

a
c g

i
j

h
e
b

i
h
j

f e h d f

DIMENSES
(mm)
a b c d e f g h i j
3500 1200 1444 1926 600 312 794 250 200 250

_________________________________________________________________________________________________________________
218
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IP-2

CORES
RODOVIA
SINAL S

Fundo: azul retrorrefletivo PEDAGIADA


Orla, tarja e texto: branco retrorrefletivo
PICTOGRAMA
SOMENTE
Fundo: branco retrorrefletivo COBRANA
Smbolo: preto fosco MANUAL
TEXTO
Alfabeto srie D

i
k

h1
h1 c g
e

j
f e

h1
h1 d f
k

i
s
h2
b

o l o

p m p t
h2
t
h2

q n q
s

Textos centralizados

DIMENSES
(mm)
a b c d e f g h1 h2 i j k l m n o p q
4000 3000 1444 1926 600 562 1044 250 300 188 188 232 1788 2171 1641 1056 864.5 1129.5

_________________________________________________________________________________________________________________
219
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IP-3

CORES
PEDGIO 1 km
Fundo: azul retrorrefletivo
Orla, tarja, texto e seta: branco retrorrefletivo AUTOMVEL
TEXTO
UTILITRIO
Palavra em caixa alta: alfabeto srie D
Nmero e abraviatura "m": alfabeto srie E(M)

e c h1 d e
k
h1
k
l
h2
b

l
h2
l
m
l

Textos centralizados

j i g f g i j

DIMENSES
(mm)
a b c d e f g h1 h2 i j k l m
4000 3000 1984 1158 234 750 673.5 350 300 148.5 753 270 220 500

_________________________________________________________________________________________________________________
220
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IP-4

CORES PEDGIO 1 km
Fundo: azul retrorrefletivo
Orla, tarja, texto e seta: branco retrorrefletivo CAMINHO
TEXTO NIBUS
Palavra em caixa alta: alfabeto srie D
Nmero e abraviatura "m": alfabeto srie E(M)

e c h1 d e
lk
h1
k
h2
b

l
h2
l
m
l

Textos centralizados

j i g f g i j

DIMENSES
(mm)
a b c d e f g h1 h2 i j k l m
4000 3000 1984 1158 234 750 343.5 350 300 304.5 957 270 220 500

_________________________________________________________________________________________________________________
221
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IP-5
LOGOTIPO DA OPERADORA

CORES
Fundo: azul retrorrefletivo
Orla, tarja, texto e seta: branco retrorrefletivo PEDGIO
TEXTO
Palavra em caixa alta: alfabeto srie D
Nmero e abraviatura "m": alfabeto srie E(M)
2 km

gf
h

b
gi
h

Textos centralizados

e d c d e

DIMENSES
(mm)
a b c d e f g h i
4000 3000 1323 472 807 720 325 400 730

_________________________________________________________________________________________________________________
222
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IP-6

CORES
Fundo: azul retrorrefletivo
Orla, tarja, texto e seta: branco retrorrefletivo

TEXTO
Palavra em caixa alta: alfabeto srie D
Nmero e abraviatura "m": alfabeto srie E(M)

a
e c h1 d e

j
h1
j
k

b
h2
k
h2
k

Textos centralizados

i g f g i

DIMENSES
(mm)
a b c d e f g h1 h2 i j k
4000 2000 1984 1158 204 1101 512 350 300 888 205 170

_________________________________________________________________________________________________________________
223
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IP-7

CORES
Fundo: azul retrorrefletivo
Orla, tarja, texto e seta: branco retrorrefletivo

TEXTO
Palavra em caixa alta: alfabeto srie D
Nmero e abraviatura "m": alfabeto srie E(M)

a
g c g

l
h
l
i d i

h
l

b
j e j h
l
m
h
m

k f k

DIMENSES
(mm)
a b c d e f g h i j k l m
4000 2500 3568 3555 2503 3461 166 250 173 699 220 228 220

_________________________________________________________________________________________________________________
224
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IP-8

CORES
Fundo: azul retrorrefletivo
Orla, tarja, texto e seta: branco retrorrefletivo

TEXTO
Palavra em caixa alta: alfabeto srie D
Nmero e abraviatura "m": alfabeto srie E(M)

a
d c d
e
h1
e

l f m k l
o

q
h2 n h2

h1
b

g
p

i
h2 n h2

h1

j
q
o

DIMENSES
(mm)
a b c d e f g h1 h2 i j k l m n o p q r
4000 2500 3458 221 186 1752 1384 250 200 1482 1294 1443 135 435 100 249 261 374 500

_________________________________________________________________________________________________________________
225
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IP-9

CORES
INCIO DO TRECHO
Fundo: azul retrorrefletivo
Orla: branco retrorrefletivo SOB JURISDIO
Texto: branco retrorrefletivo
DO DER
TEXTO
Alfabeto srie D

a
d c d

i
h
i
h
b
i
h
i

Textos centralizados
g f e f g

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO
a b c d e f g h i
II 2200 1000 1848 146 748 482.5 213.5 150 122.5

III 3000 2000 2464 238 998 643 328 200 335

_________________________________________________________________________________________________________________
226
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IP-10

CORES
Fundo: azul retrorrefletivo FIM DO TRECHO
Orla: branco retrorrefletivo
Texto: branco retrorrefletivo SOB JURISDIO
DO DER
TEXTO
Alfabeto srie D

a
d c d

i
h
i
h
b
i
h
i

Textos centralizados
g f e f g

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO
a b c d e f g h i
II 2200 1000 1592 274 748 482.5 213.5 150 122.5

III 3000 2000 2122 409 998 643 328 200 335

_________________________________________________________________________________________________________________
227
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IP-11

CORES
Fundo: azul retrorrefletivo POLCIA MILITAR
Orla e texto: branco retrorrefletivo
RODOVIRIA
A 1 km
TEXTO
Alfabeto srie D

a
c d e d f

i
h
j
h
b
j
h
j

Textos centralizados

g k g

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO
a b c d e f g h i j k
I 2000 1000 135 245 1179 136 var. 150 124 122 var.

II 2000 1000 135 245 1179 136 var. 150 124 122 var.

III 2500 1200 246 286 1375 247 619 175 153 154 var.

_________________________________________________________________________________________________________________
228
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IP-12

CORES
Fundo: azul retrorrefletivo
Orla e texto: branco retrorrefletivo POLCIA
MILITAR
TEXTO RODOVIRIA
Alfabeto srie D

a
c d e f g

i
h
j
h
b
f

j
h

Seta centralizada
na vertical
j

k l m n

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO
a b c d e f g h i j k l m n
I 2000 1000 547 765 150 344 134 150 124 122 134 424 724 628

II 2000 1000 547 765 150 344 134 150 124 122 134 424 724 628

III 2500 1200 840 892 175 401 132 175 153 154 357 495 880 708

_________________________________________________________________________________________________________________
229
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IP-12a

CORES
Fundo: azul retrorrefletivo
Orla e texto: branco retrorrefletivo
POLCIA MILITAR
RODOVIRIA
TEXTO
Alfabeto srie D

a
e c f

k
h

b
j
h
j

Textos centralizados
g d i

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO
a b c d e f g h i j k
I 2000 1000 1669 1179 135 136 380 150 381 213 214

II 2000 1000 1669 1179 135 136 380 150 381 213 214

III 2500 1200 1947 1375 135 136 532 175 533 263 264

_________________________________________________________________________________________________________________
230
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IP-13

CORES
U.B.A
Fundo: azul retrorrefletivo
Orla e tarja: branco retrorrefletivo UNIDADE BSICA
Texto: branco retrorrefletivo DE ATENDIMENTO

PICTOGRAMA 500 m
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco
TEXTO
Alfabeto srie D

a
c d e f c
n

q
d

qh
n

h
b
p
ph
o
h
o

g i g
j k j

l m l

DIMENSES
(mm)
a b c d e f g h i j k l m n o p q
2750 2000 725 400 200 640 198 200 2294 184 2322 857 976 153 154 153 253

_________________________________________________________________________________________________________________
231
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IP-14

CORES
Fundo: azul retrorrefletivo
Orla e tarja: branco retrorrefletivo
Texto: branco retrorrefletivo

PICTOGRAMA
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco
TEXTO
Alfabeto srie D

a
c d e f e g i
k

j
l

h
f

j
h
m
b

k
h
k
d
l

n o p q r

IMENSES
(mm)
a b c d e f g h i j k l m n o p q r
2750 1800 150 280 200 400 640 200 820 248 148 498 744 630 1148 336 300 276

_________________________________________________________________________________________________________________
232
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IP-15

CORES
Fundo: azul retrorrefletivo
Orla e tarja: branco retrorrefletivo
Texto: branco retrorrefletivo

PICTOGRAMA
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco
TEXTO
Alfabeto srie D

a
c d e f c g i
j

l
d

k
jh

g
b
jh
j

l
jh

p o n m c g i

DIMENSES
(mm)
a b c d e f g h i j k l m n o p
3000 1800 790 400 200 640 560 200 150 148 248 590 1148 336 300 246

_________________________________________________________________________________________________________________
233
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IP-16

CORES
Fundo: azul retrorrefletivo
Orla e tarja: branco retrorrefletivo
Texto: branco retrorrefletivo

PICTOGRAMA
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco
TEXTO
Alfabeto srie D

a
c d e f e g i
k

j
l

h
f

j
h
m
b

k
h
k
l

d
k

n o p q r

DIMENSES
(mm)
a b c d e f g h i j k l m n o p q r
2750 1800 150 312 200 400 640 200 788 248 148 622 496 662 1148 336 300 244

_________________________________________________________________________________________________________________
234
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IP-17

CORES
CAMPO SUPERIOR
Fundo: amarelo retrorrefletivo
Texto: preto fosco
DER - SP
POSTO DE
DEMAIS CAMPOS
INFORMAES
Fundo: azul retrorrefletivo
Orla e tarja: branco retrorrefletivo 500 m
Texto: branco retrorrefletivo
PICTOGRAMA
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

TEXTO
Alfabeto srie D

a
c d e

p h2 p h2 p o h1 o
n
j

b
n

q
q h1

i j k l m l i

f g f

DIMENSES
(mm)
a b c d e f g h1 h2 i j k l m n o p q
4000 2000 1197 1607 1196 1399 1142 200 250 490 600 489 258.5 1354 125 111 150 174

_________________________________________________________________________________________________________________
235
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IP-18

CORES
CAMPO SUPERIOR
DER - SP
Fundo: amarelo retrorrefletivo
Texto: preto fosco
POSTO DE
DEMAIS CAMPOS
INFORMAES
Fundo: azul retrorrefletivo
Orla e tarja: branco retrorrefletivo
Texto: branco retrorrefletivo
PICTOGRAMA
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

TEXTO
Alfabeto srie D
a

c d e

g h1 g
m

l
h2
b

f
j

l
h2
m

i j i k i l i

DIMENSES
(mm)
a b c d e f g h1 h2 i j k l m
4000 2000 1197 1607 1196 1354 111 200 250 278 600 1872 356 434

_________________________________________________________________________________________________________________
236
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IP-19

CORES
CAMPO SUPERIOR
Fundo: amarelo retrorrefletivo DER - SP
Texto: preto fosco
DEMAIS CAMPOS
POSTO DE
Fundo: azul retrorrefletivo INFORMAES
Orla e tarja: branco retrorrefletivo
Texto: branco retrorrefletivo
PICTOGRAMA
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

TEXTO
Alfabeto srie D

a
c d e

q
h
q
o
n

h
b
p
j

h
n

k j l m l

f g i

DIMENSES
(mm)
a b c d e f g h i j k l m n o p q
4000 2000 1197 1607 1196 1266 2341 250 333 600 333 662 1683 434 323 322 111

_________________________________________________________________________________________________________________
237
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

C.5 - SINAIS DE SERVIOS AUXILIARES

C.5.1 - DESENHO DAS ORLAS

CORES
Fundo: azul retrorrefletivo
Orla: branco retrorrefletivo
Verso: Preto fosco

r
b

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO
a b r
I 20 10 50
II 20 10 50
III 20 10 50

_________________________________________________________________________________________________________________
238
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

C.5.2 - DESENHO DAS SETAS

e
b
d

60

b
c
400

DIMENSES
SETA (mm)
TIPO
a b c d e f
SSA1 60 69 121.8 9.3 12 400

SSA2 60 69 121.8 9.3 12 400

SSA3 100 115 203 15.5 20 600

Seta oblqua

b r a
r
c
r
g

e
d
45

4
23
g

DIMENSES
SETA (mm)
TIPO
a b c d e f g r
SSA4 210 132 60 72 18 234 195 12

SSA5 210 132 60 72 18 234 195 12

SSA6 280 176 80 96 24 312 260 16

_________________________________________________________________________________________________________________
239
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

C.5.3 - DESENHO DOS SINAIS

Sinal ISA-1

CORES
SINAL
Fundo: azul retrorrefletivo
Orla e seta: branco retrorrefletivo
PICTOGRAMA
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

a
d c d

j
e
j

c
b
f
g
i

d c d

DIMENSES
SINAL (mm) SETA
TIPO a b c d e f g h i TIPO

I 600 1000 400 70 130 124 162 60 40 SSA1

II 600 1000 400 70 130 124 162 60 40 SSA2

III 1000 2000 600 170 388 341 270 100 60 SSA3

_________________________________________________________________________________________________________________
240
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal ISA-1a

CORES
SINAL
Fundo: azul retrorrefletivo
Orla e texto: branco retrorrefletivo
PICTOGRAMA
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco
50 0 m
TEXTO
Alfabeto srie D

a
d c d

j
g
j

c
b
i
h
i

f e f

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO a b c d e f g h i j
I 600 1000 400 70 var. var. 130 100 155 40

II 600 1000 400 70 var. var. 130 100 155 40

III 1000 2000 600 170 var. var. 388 150 401 60

_________________________________________________________________________________________________________________
241
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal ISA-2

CORES
SINAL
Fundo: azul retrorrefletivo
Orla e seta: branco retrorrefletivo
PICTOGRAMA
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

a
e c d c e

j j

i
j

c
b

gk
k

f g f

DIMENSES
SINAL (mm) SETA
TIPO a b c d e f g i j k TIPO

I 1100 1000 400 80 80 422.5 195 130 20 107.5 SSA4

II 1100 1000 400 80 80 422.5 195 130 20 107.5 SSA5

III 2000 2000 600 246 247 820 260 388 30 326 SSA6

_________________________________________________________________________________________________________________
242
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal ISA-3

CORES
SINAL
Fundo: azul retrorrefletivo
Orla e texto: branco retrorrefletivo
PICTOGRAMA
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco 500 m
TEXTO
Alfabeto srie D

a
e c e c e c e

j j j

i
j

c
b

gk
k

f g f

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO a b c d e f g h i j
I 1500 1000 400 60 var. var. 130 150 130 40

II 1500 1000 400 60 var. var. 130 150 130 40

III 3000 2000 600 285 var. var. 388 250 351 60

_________________________________________________________________________________________________________________
243
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal ISA-4

CORES
SINAL
Fundo: azul retrorrefletivo
Orla e texto: branco retrorrefletivo
PICTOGRAMA
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco
500 m
TEXTO
Alfabeto srie D

a
e c e c e c e c e

j j j j

i
j

c
b

gk
k

f g f

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO a b c d e f g h i j
I 2000 1000 400 68 var. var. 130 150 130 40

II 2000 1000 400 68 var. var. 130 150 130 40

III 3000 2000 600 108 var. var. 388 250 351 60

_________________________________________________________________________________________________________________
244
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

C.5.4 - DESENHO DOS PICTOGRAMAS

rea de Estacionamento S-1

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha

c
d
e
d
a

e
d
c

b b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c d e
I 20 x 20 400 100 40 60 70

II 20 x 20 400 100 40 60 70

III 30 x 30 600 150 60 90 105

_________________________________________________________________________________________________________________
245
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Servio Telefnico S-2

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha

b
a

b b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c d
I 20 x 20 400 70 60 60

II 20 x 20 400 70 60 60

III 30 x 30 600 105 90 90

_________________________________________________________________________________________________________________
246
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Servio Mecnico S-3

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha

c
a

b b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c
I 20 x 20 400 60 50

II 20 x 20 400 60 50

III 30 x 30 600 90 75

_________________________________________________________________________________________________________________
247
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Abastecimento S-4

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha

c
a
c

b b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO
MALHA a b c
I 20 x 20 400 90 80

II 20 x 20 400 90 80

III 30 x 30 600 135 120

_________________________________________________________________________________________________________________
248
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Pronto Socorro S-5

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: Vermelho retrorrefletivo

malha

b
c
d
a

c
b

b c d c b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c d
I 20 x 20 400 60 100 80

II 20 x 20 400 60 100 80

III 30 x 30 600 90 150 120

_________________________________________________________________________________________________________________
249
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Terminal Rodovirio S-6

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha

d
a

b b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c d
I 20 x 20 400 50 10 20

II 20 x 20 400 50 10 20

III 30 x 30 600 75 15 30

_________________________________________________________________________________________________________________
250
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Restaurante S-7

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha

b
a

b b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c
I 20 x 20 400 50 40

II 20 x 20 400 50 40

III 30 x 30 600 75 60

_________________________________________________________________________________________________________________
251
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Borracheiro S-8

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha

c
a

b b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c
I 20 x 20 400 110 70

II 20 x 20 400 110 70

III 30 x 30 600 165 105

_________________________________________________________________________________________________________________
252
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Hotel S-9

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha

b
a

b b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA
a b c d
I 20 x 20 400 40 80 70

II 20 x 20 400 40 80 70

III 30 x 30 600 60 120 105

_________________________________________________________________________________________________________________
253
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

rea de Campismo S-10

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha

c
a

b b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c
I 20 x 20 400 50 60

II 20 x 20 400 50 60

III 30 x 30 600 75 90

_________________________________________________________________________________________________________________
254
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Aeroporto S-11

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha

c
a

b b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA
a b c
I 20 x 20 400 60 40

II 20 x 20 400 60 40

III 30 x 30 600 90 60

_________________________________________________________________________________________________________________
255
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Transporte Sobre gua S-12

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha

d
a

b b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA
a b c d
I 20 x 20 400 40 80 90

II 20 x 20 400 40 80 90

III 30 x 30 600 60 120 135

_________________________________________________________________________________________________________________
256
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Terminal Ferrovirio S-13

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha

d
a

b c
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA
a b c d
I 20 x 20 400 70 70 20

II 20 x 20 400 70 70 20

III 30 x 30 600 105 105 30

_________________________________________________________________________________________________________________
257
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Ponto de Parada S-14

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha

d
a

b b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c d
I 20 x 20 400 20 140 130

II 20 x 20 400 20 140 130

III 30 x 30 600 30 210 195

_________________________________________________________________________________________________________________
258
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Informaes Tursticas S-15

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha

d
a

b b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO a b c d
MALHA

I 20 x 20 400 130 60 70

II 20 x 20 400 130 60 70

III 30 x 30 600 195 90 105

_________________________________________________________________________________________________________________
259
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Frutas da Regio S-16

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha

d
a

b b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA
a b
I 20 x 20 400 40

II 20 x 20 400 40

III 30 x 30 600 60

_________________________________________________________________________________________________________________
260
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Servio Sanitrio S-17

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha

b
a

b b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c
I 20 x 20 400 40 20

II 20 x 20 400 40 20

III 30 x 30 600 60 30

_________________________________________________________________________________________________________________
261
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Estacionamento de Trailer S-18

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha

b
a

b b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c d
I 20 x 20 400 40 120 110

II 20 x 20 400 40 120 110

III 30 x 30 600 60 180 165

_________________________________________________________________________________________________________________
262
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

C.6 - SINAIS EDUCATIVOS

C.6.1 - DESENHO DAS ORLAS E TARJAS

a b

a
a

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Orla: preto fosco
Verso:preto fosco

r
b

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO
a b r
I 20 10 50
II 20 10 50
III 20 10 50

_________________________________________________________________________________________________________________
263
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

C.6.2 - DESENHO DOS SINAIS

Sinal IE-1

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
NUNCA PARE
Orla e texto: preto fosco
NA PISTA
TEXTO
Alfabeto srie D

a
d c d

g
h
b
i
h
g

f e f

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO a b c d e f g h i
I 2000 1000 1529 205.5 1127 406.5 197 175 196

II 2000 1000 1529 205.5 1127 406.5 197 175 196

III 3000 2000 2622 159 1932 504 447 300 446

_________________________________________________________________________________________________________________
264
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IE-2

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
LUZ BAIXA
Orla e texto: preto fosco
AO CRUZAR
TEXTO VECULOS
Alfabeto srie D

a
d c d

j
h
i
b
h
i
h
j

g f e f g

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO a b c d e f g h i j
I 2000 1000 1290 325 1109 114.5 217 175 103 104

II 2000 1000 1290 325 1109 114.5 217 175 103 104

III 3000 2000 2214 363 1902 247.5 271.5 300 260 260

_________________________________________________________________________________________________________________
265
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IE-3

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Orla e texto: preto fosco
LUZ BAIXA
SOB NEVOEIRO
TEXTO
Alfabeto srie D

a
d c d

g
h
b
i
h
g

f e f

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO a b c d e f g h i

I 2000 1000 1278 331 1738 101 197 175 196

II 2000 1000 1278 331 1738 101 197 175 196

III 3000 2000 1825 557.5 2483 228.5 447 300 446

_________________________________________________________________________________________________________________
266
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IE-4

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
ULTRAPASSE
Orla e texto: preto fosco SOMENTE
TEXTO PELA ESQUERDA
Alfabeto srie D

a
d c d

j
h
i
b
h
i
h
j

g f e f g

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO a b c d e f g h i
I 2000 1000 894 191 332 1689 125.5 150 122.5

II 2000 1000 894 191 332 1689 125.5 150 122.5

III 3000 2000 1192 255 619 2252 344 200 335

_________________________________________________________________________________________________________________
267
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IE-5

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo S ULTRAPASSE
Orla e texto: preto fosco

COM SEGURANA
TEXTO
Alfabeto srie D

a
d c d

g
h
b
i
h
g

f e f

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO
a b c d e f g h i
I 2000 1000 1663 138.5 1750 95 213 150 214

II 2000 1000 1663 138.5 1750 95 213 150 214

III 3000 2000 2218 361 2234 303 513 200 514

_________________________________________________________________________________________________________________
268
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IE-6

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
NO ULTRAPASSE
Orla e texto: preto fosco COM LINHA
TEXTO CONTNUA
Alfabeto srie D

a
d c d

i
h
i
h
b
i
h
i

g f e f g

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO a b c d e f g h i
I 2000 1000 1819 60.5 981 68.5 411 150 122.5

II 2000 1000 1819 60.5 981 68.5 411 150 122.5

III 3000 2000 2426 257 1308 92 724 200 335

_________________________________________________________________________________________________________________
269
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IE-7

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
CRIANAS
Orla e texto: preto fosco
NO BANCO
TEXTO TRASEIRO
Alfabeto srie D

a
e d c d e

j
h
i
h
b
i
h
j

g e g

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO a b c d e f g h i j
I 2000 1000 1160 35.5 354.5 1125 407.5 175 103 104

II 2000 1000 1160 35.5 354.5 1125 407.5 175 103 104

III 3000 2000 1989 61.5 414 1929 505.5 300 260 260

_________________________________________________________________________________________________________________
270
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IE-8

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Orla e texto: preto fosco
OBEDEA A
SINALIZAO
TEXTO
Alfabeto srie D

a
d c d

g
h
b
i
h
g

f e f

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO a b c d e f g h i
I 2000 1000 1385 227.5 1548 196 197 175 196

II 2000 1000 1385 227.5 1548 196 197 175 196

III 3000 2000 2376 282 2655 142.5 447 300 446

_________________________________________________________________________________________________________________
271
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IE-9

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Orla e texto: preto fosco
VERIFIQUE
OS FREIOS
TEXTO
Alfabeto srie D

a
d c d

g
h
b
i
h
g

f e f

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO a b c d e f g h i

I 2000 1000 1186 377 1242 349 197 175 196

II 2000 1000 1186 377 1242 349 197 175 196

III 3000 2000 2034 453 2130 405 447 300 446

_________________________________________________________________________________________________________________
272
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IE-10

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo USE O CINTO
Orla e texto: preto fosco

DE SEGURANA
TEXTO
Alfabeto srie D

a
d c d

g
h
b
i
h
g

f e f

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO a b c d e f g h i
I 2000 1000 1280 330 1590 175 213 150 214
II 2000 1000 1280 330 1590 175 213 150 214

III 3000 2000 2133 383.5 2650 145 480 250 480

_________________________________________________________________________________________________________________
273
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IE-11

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
RESPEITE
Orla e texto e smbolo: preto fosco
A
TEXTO
VIDA
Alfabeto srie D

a
c d e f c

l
h
l
b
h
l
h
m

g d i j k j i

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO a b c d e f g h i j k l m

I 2000 1000 111 245 395 1078 407 175 375 194.5 149 104 103

II 2000 1000 111 245 395 1078 407 175 375 194.5 149 104 103

III 2000 1000 111 245 395 1078 407 175 375 194.5 149 104 103

_________________________________________________________________________________________________________________
274
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IE-12

CORES ANTES DE
Fundo: branco retrorrefletivo
Orla e texto: preto fosco CONSTRUIR
DEFRONTE A
TEXTO
Alfabeto srie D RODOVIA,
CONSULTE O DER

a
f e d c d e d

k
h
l
h
l
b
h
l
h
l
h
k

j i g i j

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO a b c d e f g h i j k l
I 2000 1600 1007 49 87.5 330 861 150 455 84.5 131 132

II 2000 1600 1007 49 87.5 330 861 150 455 84.5 131 132

III 3000 2000 1338 65 117 619 1148 200 607 289 156 157

_________________________________________________________________________________________________________________
275
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IE-13

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
SOB CHUVA
Orla e texto: preto fosco REDUZA A
TEXTO VELOCIDADE
Alfabeto srie D

a
f c f

i
h
i
g d g

h
b
i
h
i

j e j

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO a b c d e f g h i j
I 2000 1000 1199 938 1211 370.5 501 150 122.5 364.5
II 2000 1000 1199 938 1211 370.5 501 150 122.5 364.5

III 3000 2000 2397 1875 2421 251.5 512.5 300 250 239.5

_________________________________________________________________________________________________________________
276
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IE-14

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
MANTENHA OS
Orla e texto: preto fosco FARIS
TEXTO ACESOS
Alfabeto srie D

a
f c f

i
h
i
g d g

h
b
i
h
i

j e j

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO a b c d e f g h i j
I 2000 1000 1464 693 758 238 623.5 150 122.5 591

II 2000 1000 1464 693 758 238 623.5 150 122.5 591

III 3000 2000 1952 924 1010 474 988 200 335 945

_________________________________________________________________________________________________________________
277
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IE-15

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo NO JOGUE LIXO
Orla e texto: preto fosco

NA RODOVIA
TEXTO
Alfabeto srie D

a
e c e

g
h
b
i
h
g

f d f

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO a b c d e f g h i
I 2000 1000 1784 1208 78 330 213 150 214

II 2000 1000 1784 1208 78 330 213 150 214

III 3000 2000 2378 2378 261 597 500 200 500

_________________________________________________________________________________________________________________
278
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IE-16

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo NO DANIFIQUE
Orla e texto: preto fosco

AS PLACAS
TEXTO
Alfabeto srie D

a
e c e

g
h
b
i
h
g

f d f

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO a b c d e f g h i
I 2000 1000 1599 1166 170.5 387 213 150 214

II 2000 1000 1599 1166 170.5 387 213 150 214

III 3000 2000 2665 1943 117.5 478.5 467 250 466

_________________________________________________________________________________________________________________
279
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IE-17

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
PRESERVAR
Orla e texto: preto fosco A NATUREZA
PRESERVAR
TEXTO A VIDA
Alfabeto srie D

a
d e c e f

i
h
i
h
b
i
h
i
h
i

j k g l m

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO a b c d e f g h i j k l m

I 2000 1000 979 422 59 421 616 125 88 380 282 283 379

II 2000 1000 979 422 59 421 616 125 88 380 282 283 379

III 2000 1000 979 422 59 421 616 125 88 380 282 283 379

_________________________________________________________________________________________________________________
280
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IE-18

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
GUA VIDA.
Orla e texto: preto fosco PROTEJA
TEXTO OS MANANCIAIS
Alfabeto srie D

a
c d e d c

j
h
i
b
h
i
h
j

f g f

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO a b c d e f g h i j
I 2000 1000 267 258 890 161 1618 150 122 123

II 2000 1000 267 258 890 161 1618 150 122 123

III 2000 1000 267 258 890 161 1618 150 122 123

_________________________________________________________________________________________________________________
281
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IE-19

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
MOTOCICLISTA
Orla e texto: preto fosco USE SEMPRE
TEXTO O CAPACETE
Alfabeto srie D

a
f c f

j
h
k
g d g

b
h
k
h
j

i e i

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO a b c d e f g h i j k
I 2000 1000 1338 1283 1287 301 328.5 150 326.5 122 123
II 2000 1000 1338 1283 1287 301 328.5 150 326.5 122 123

III 3000 2000 2230 2138 2145 335 381 250 377.5 287 288

_________________________________________________________________________________________________________________
282
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IE-20

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
MOTOCICLISTA
Orla e texto: preto fosco TRAFEGUE SOMENTE

TEXTO
COM O FAROL ACESO
Alfabeto srie D

a
f c f

j
h1
j
g g

b
d

h2
j
h2
j

i e i

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO a b c d e f g h1 h2 i j
I 2000 1000 1338 1685 1900 301 127.5 150 125 20 135

II 2000 1000 1338 1685 1900 301 127.5 150 125 20 135
III 3000 2000 2230 2359 2660 335 270.5 175 175 120 325

_________________________________________________________________________________________________________________
283
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IE-21

CORES CONVERSO
Fundo: branco retrorrefletivo A ESQUERDA
Orla e texto: preto fosco
AGUARDE NO
TEXTO ACOSTAMENTO
Alfabeto srie D

a
g c g

l
m h
d

h
i i

m m

b
j e j
m
l h
h

k f k

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO a b c d e f g h i j k l m

I 2000 1000 794 885 896 957 553 100 507 502 471 86 87

II 2000 1000 794 885 896 957 553 100 507 502 471 86 87

_________________________________________________________________________________________________________________
284
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

C.7 - SINAIS DE ATRATIVOS TURSTICOS

C.7.1 - DESENHO DAS ORLAS E TARJAS

a b

a
a

CORES
Fundo: marrom retrorrefletivo
Orla: branco retrorrefletivo
Verso:preto fosco

r
b

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO
a b r
I 20 10 50
II 20 10 50
III 20 10 50

_________________________________________________________________________________________________________________
285
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

C.7.2 - DESENHO DAS SETAS

45
g

b r a
r
c

r
e
d f

DIMENSES
SETA (mm) ALTURA
DAS
TIPO
a b c d e f g r LETRAS

SAT1 210 132 60 72 18 234 195 12 150

SAT2 280 176 80 96 24 312 260 16 200

SAT3 350 220 100 120 30 390 325 20 250

_________________________________________________________________________________________________________________
286
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

C.7.3 - DESENHO DOS SINAIS

Sinal IAT-1

CORES
SINAL Camburi
Fundo: marrom retrorrefletivo
Orla e texto: branco retrorrefletivo
1 km
PICTOGRAMA
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

TEXTO
Alfabeto srie E (M)

a
f d h c f
i

j h1
d

j
i
b
k

l
h1

h2
l
k

g e g

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO a b c d e f g h1 h2 i j k l

I var. 800 var. 200 var. 112.5 var. 150 100 95 120 90 115

II var. 1000 var. 300 var. 150 var. 200 150 80 130 130 155

III var. 1500 var. 400 var. 187.5 var. 250 200 272 347 188 213

_________________________________________________________________________________________________________________
287
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IAT-2

CORES Camburi
SINAL
Fundo: marrom retrorrefletivo
Orla, texto e seta: branco retrorrefletivo
PICTOGRAMA
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

TEXTO
Alfabeto srie E (M)

a
f c h d g e f
j

k
i
b
h

e
i

k
j

DIMENSES
SINAL (mm) SETA
TIPO a b c d e f g h i j k TIPO

I var. 400 var. 200 195 112.5 112.5 150 95 70 72.5 SAT1

II var. 600 var. 300 260 150 150 200 170 120 140 SAT2

III var. 800 var. 400 325 187.5 187.5 250 245 170 207.5 SAT3

_________________________________________________________________________________________________________________
288
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

C.7.4 - PICTOGRAMAS

Atrativos tursticos naturais

TNA-01: Praia

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco
malha

c
a

b b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c
I 10 x 10 200 15 30

II 15 x 15 300 22.5 45

III 20 x 20 400 30 60

_________________________________________________________________________________________________________________
289
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

TNA-02: Cachoeira e Quedas d'gua

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: Preto fosco

malha

d
a

b b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c d
I 10 x 10 200 10 30 30

II 15 x 15 300 15 45 45

III 20 x 20 400 20 60 60

_________________________________________________________________________________________________________________
290
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

TNA-03: Patrimnio Natural

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha
c

a
b

b b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA
a b c
I 10 x 10 200 30 15

II 15 x 15 300 45 22.5

III 20 x 20 400 60 30

_________________________________________________________________________________________________________________
291
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

TNA-04: Estncia Hidromineral

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha

c
a

b b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c
I 10 x 10 200 10 30

II 15 x 15 300 15 45

III 20 x 20 400 20 60

_________________________________________________________________________________________________________________
292
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

TNA-05: Montanha

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha
c

b b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c
I 10 x 10 200 20 15

II 15 x 15 300 30 22.5

III 20 x 20 400 40 30

_________________________________________________________________________________________________________________
293
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

TNA-06: Gruta

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha
c

a
b

b b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c
I 10 x 10 200 20 30

II 15 x 15 300 30 45

III 20 x 20 400 40 60

_________________________________________________________________________________________________________________
294
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

TNA-07: Parque Florestal

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha
c

a
b

b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c
I 10 x 10 200 10 30

II 15 x 15 300 15 45

III 20 x 20 400 20 60

_________________________________________________________________________________________________________________
295
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Atrativos histricos e culturais

THC-01: Templo

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha

d
a

b c
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c d
I 10 x 10 200 20 15 10

II 15 x 15 300 30 22.5 15

III 20 x 20 400 40 30 20

_________________________________________________________________________________________________________________
296
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

THC-02: Arquitetura Histrica

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha
c

a
b

b b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c
I 10 x 10 200 20 15

II 15 x 15 300 30 22.5

III 20 x 20 400 40 30

_________________________________________________________________________________________________________________
297
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

THC-03: Museu

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha

C
a
b

b b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA
a b c
I 10 x 10 200 30 40

II 15 x 15 300 45 60

III 20 x 20 400 60 80

_________________________________________________________________________________________________________________
298
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

THC-04: Espao Cultural

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha
b d

c
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c d
I 10 x 10 200 40 45 50

II 15 x 15 300 60 67.5 75

III 20 x 20 400 80 90 100

_________________________________________________________________________________________________________________
299
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

THC-05: Arquitetura Militar

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha
c

a
b

b b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c
I 10 x 10 200 20 40

II 15 x 15 300 30 60

III 20 x 20 400 40 80

_________________________________________________________________________________________________________________
300
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

THC-06: Monumento

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha
b
a
b

c c
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c
I 10 x 10 200 20 70

II 15 x 15 300 30 105

III 20 x 20 400 40 140

_________________________________________________________________________________________________________________
301
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

THC-07: Patrimnio/Preservao

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha
b

a
b

b b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b
I 10 x 10 200 20

II 15 x 15 300 30

III 20 x 20 400 40

_________________________________________________________________________________________________________________
302
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

THC-08: Represa

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha
c

a
b

b b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c
I 10 x 10 200 20 15

II 15 x 15 300 30 22.5

III 20 x 20 400 40 30

_________________________________________________________________________________________________________________
303
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

THC-09: Runas

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha
c

a
b

b b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c
I 10 x 10 200 20 15

II 15 x 15 300 30 22.5

III 20 x 20 400 40 30

_________________________________________________________________________________________________________________
304
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Prtica desportiva

TAD-01: Aeroclube

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha

c
a

b b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c
I 10 x 10 200 20 35

II 15 x 15 300 30 52.5

III 20 x 20 400 40 70

_________________________________________________________________________________________________________________
305
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

TAD-02: Marina

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha
b
a
b

c c
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c
I 10 x 10 200 20 25

II 15 x 15 300 30 37.5

III 20 x 20 400 40 50

_________________________________________________________________________________________________________________
306
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

TAD-03: rea para Esportes Nuticos

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha
c

a
b

d d
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c d
I 10 x 10 200 20 10 40

II 15 x 15 300 30 15 60

III 20 x 20 400 40 20 80

_________________________________________________________________________________________________________________
307
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

TAD-04: rea para Esportes

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha

c
a

b b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c
I 10 x 10 200 20 50

II 15 x 15 300 30 75

III 20 x 20 400 40 100

_________________________________________________________________________________________________________________
308
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

TAD-05: rea para Prtica de Surfe

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha

c
a

b b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c
I 10 x 10 200 20 10

II 15 x 15 300 30 15

III 20 x 20 400 40 20

_________________________________________________________________________________________________________________
309
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

TAD-06: rea para Prtica de Montanhismo

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha
c

a
b

b b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c
I 10 x 10 200 20 15

II 15 x 15 300 30 22.5

III 20 x 20 400 40 30

_________________________________________________________________________________________________________________
310
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

TAD-07: rea para Prtica de Pesca Submarina ou Mergulho

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha
c

a
b

b b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c
I 10 x 10 200 20 15

II 15 x 15 300 30 22.5

III 20 x 20 400 40 30

_________________________________________________________________________________________________________________
311
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

TAD-08: rea para Prtica de Pesca Esportiva

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha
c

a
b

b b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c
I 10 x 10 200 20 15

II 15 x 15 300 30 22.5

III 20 x 20 400 40 30

_________________________________________________________________________________________________________________
312
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

reas de recreao

TAE-01: rea de Descanso

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha
c

a
c

b b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c
I 10 x 10 200 50 60

II 15 x 15 300 75 90

III 20 x 20 400 100 120

_________________________________________________________________________________________________________________
313
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

TAE-02: Barco de Passeio

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha
c

a
c

b b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c
I 10 x 10 200 10 30

II 15 x 15 300 15 45

III 20 x 20 400 20 60

_________________________________________________________________________________________________________________
314
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

TAE-03: Parque

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha
d

a
c

b b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c d
I 10 x 10 200 30 40 50

II 15 x 15 300 45 60 75

III 20 x 20 400 60 80 100

_________________________________________________________________________________________________________________
315
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

TAE-04: Mirante

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha e
d

a
c

b b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c d e
I 10 x 10 200 20 50 40 90

II 15 x 15 300 30 75 60 135

III 20 x 20 400 40 100 80 180

_________________________________________________________________________________________________________________
316
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Locais para atividades de interesse turstico

TIT-01: Festas Populares

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha

b
a
c

b b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c
I 10 x 10 200 20 30

II 15 x 15 300 30 45

III 20 x 20 400 40 60

_________________________________________________________________________________________________________________
317
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

TIT-02: Teatro

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha
c

a
c

b b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c
I 10 x 10 200 20 30

II 15 x 15 300 30 45

III 20 x 20 400 40 60

_________________________________________________________________________________________________________________
318
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

TIT-03: Convenes

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha

c
a
b

b b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c
I 10 x 10 200 20 30

II 15 x 15 300 30 45

III 20 x 20 400 40 60

_________________________________________________________________________________________________________________
319
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

TIT-04: Artesanato

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha

e
a
d

b c
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c d e
I 10 x 10 200 20 10 40 50

II 15 x 15 300 30 15 60 75

III 20 x 20 400 40 20 80 100

_________________________________________________________________________________________________________________
320
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

TIT-05: Zoolgico

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha d

c
a
c

b d b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c d
I 10 x 10 200 10 20 7

II 15 x 15 300 15 30 11

III 20 x 20 400 20 40 14

_________________________________________________________________________________________________________________
321
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

TIT-06: Planetrio

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha

b
a
b

d d
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b
I 10 x 10 200 20

II 15 x 15 300 30

III 20 x 20 400 40

_________________________________________________________________________________________________________________
322
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

TIT-07: Feira Tpica

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha

b
a
b

b b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b
I 10 x 10 200 20

II 15 x 15 300 30

III 20 x 20 400 40

_________________________________________________________________________________________________________________
323
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

TIT-08: Exposio Agropecuria

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha

d
a
c

b b
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c d
I 10 x 10 200 10 30 35

II 15 x 15 300 15 45 52.5

III 20 x 20 400 20 60 70

_________________________________________________________________________________________________________________
324
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

TIT-09: Rodeio

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha

b
a
b

c c
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c
I 10 x 10 200 20 30

II 15 x 15 300 30 45

III 20 x 20 400 40 60

_________________________________________________________________________________________________________________
325
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

TIT-10: Pavilho de Feiras e Exposies

CORES
Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: preto fosco

malha

d
a
d

b c
a

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO MALHA a b c d
I 10 x 10 200 30 40 20

II 15 x 15 300 45 60 30

III 20 x 20 400 60 80 40

_________________________________________________________________________________________________________________
326
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

C.8 - SINAIS DE OBRAS

C.8.1 - DESENHO DAS ORLAS

CORES
Fundo: laranja retrorrefletivo
Orla: preto fosco
Verso: Preto fosco

r
b

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO
PLACA a b r
I 2000 X 1000 20 10 50
II 2000 X 1000 20 10 50
III 3000 X 2000 20 10 50

_________________________________________________________________________________________________________________
327
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

C.8.2 - DESENHO DA SETA

Sinais IO-9 e IO-10

c d

60
b

18
e

DIMENSES
SETA (mm)
TIPO a b c d e
SIO1 1398 156 1038 360 130

SIO2 2097 224 1577 520 187

_________________________________________________________________________________________________________________
328
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

C.8.3 - DESENHO DOS SINAIS

Sinal IO-1

CORES
Fundo: laranja retrorrefletivo
Orla e texto: preto fosco
OBRAS
TEXTOS
Alfabeto srie D
A 1500 m

a
d c d

g
h1
b
g
h2
i

f e f

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO a b c d e f g h1 h2 i
I 2000 1000 1338 301 1432 254 147 300 200 146

II 2000 1000 1338 301 1432 254 147 300 200 146

III 3000 2000 2007 466.5 2149 395.5 400 450 300 390

_________________________________________________________________________________________________________________
329
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IO-2

CORES
Fundo: laranja retrorrefletivo
Orla e texto: preto fosco
MQUINAS
TEXTOS NA PISTA
Alfabeto srie D

a
d c d
gh

b
gi
h

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO a b c d e f g h i
I 2000 1000 1718 111 1610 165 147 250 146

II 2000 1000 1718 111 1610 165 147 250 146

III 3000 2000 2404 268 2254 343 413 350 414

_________________________________________________________________________________________________________________
330
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IO-3

CORES
Fundo: laranja retrorrefletivo DESVIO
Orla e texto: preto fosco
ESQUERDA
TEXTOS A 500 m
Alfabeto srie D

a
e d c d e

j
h
i
b
h
i
h
j

g f g

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO a b c d e f g h i j
I 2000 1000 815 185.5 377 1100 420 175 103.5 104

II 2000 1000 815 185.5 377 1100 420 175 103.5 104

III 3000 2000 1165 264.5 623 1572 684 250 297 298

_________________________________________________________________________________________________________________
331
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IO-4

CORES
Fundo: laranja retrorrefletivo DESVIO
Orla e texto: preto fosco
DIREITA
TEXTOS A 500 m
Alfabeto srie D

a
e d c d e

j
h
i
b
h
i
h
j

g f g

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO a b c d e f g h i j
I 2000 1000 815 185.5 377 1100 420 175 103.5 104

II 2000 1000 815 185.5 377 1100 420 175 103.5 104

III 3000 2000 1165 264.5 623 1572 684 250 297 298

_________________________________________________________________________________________________________________
332
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IO-5a

Rodovias classes Ib, II, III e IV

CORES
Fundo: laranja retrorrefletivo PISTA SEM
Orla e texto: preto fosco
ACOSTAMENTO
TEXTOS A 200 m
Alfabeto srie D

a
d c d

j
h
i
b
h
i
h
j

g f e f g

DIMENSES
(mm)

a b c d e f g h i j
2000 1000 1267 336.5 1099 293 127.5 175 103.5 104

_________________________________________________________________________________________________________________
333
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IO-5b

Rodovias classes 0 e Ia

PISTA
CORES
Fundo: laranja retrorrefletivo SEM
Orla e texto: preto fosco
ACOSTAMENTO
TEXTOS A 200 m
Alfabeto srie D

a
e d c d e

j
h
j
h
b
j
h
j
h
j

i g f g i

DIMENSES
(mm)

a b c d e f g h i j
3000 2000 630 150 1005 1464 471.5 250 266.5 188

_________________________________________________________________________________________________________________
334
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IO-6

ENTRADA
CORES E SADA
Fundo: laranja retrorrefletivo DE CAMINHES
Orla e texto: preto fosco
A 100 m
TEXTOS
Alfabeto srie D

a
e d c d e

j
h
j
h
b
j
h
j
h
j

i g f g i

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO a b c d e f g h i j
I 2000 1400 1105 17 400.5 1186 290.5 175 86.5 128

II 2000 1400 1105 17 400.5 1186 290.5 175 86.5 128

III 3000 2000 1412 59 705 1695 415 250 207.5 176

_________________________________________________________________________________________________________________
335
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IO-7

CORES
Fundo: laranja retrorrefletivo
Orla e texto: preto fosco
MQUINAS NO
ACOSTAMENTO
TEXTOS
Alfabeto srie D

a
d c d

g
h
b
i
h
g

f e f

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO a b c d e f g h i
I 2000 1000 1664 138 1685 127.5 197 175 196

II 3000 2000 2377 281.5 2407 266.5 480 250 480

_________________________________________________________________________________________________________________
336
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IO-8

CORES
OBRAS
Fundo: laranja retrorrefletivo NO CANTEIRO
Orla e texto: preto fosco
CENTRAL
TEXTOS
Alfabeto srie D
A 500 m

a
d c d c d

j
h1
h2
h2
b
k
h2
k
h2
k

i g f e f

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO a b c d e f g h i j
III 3000 2000 1115 561 351.5 1472 50 250 684 188

_________________________________________________________________________________________________________________
337
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IO-9

CORES
Fundo: laranja retrorrefletivo
Orla, seta e texto: preto fosco
DESVIO
TEXTOS
Alfabeto srie D

a
d c d
g

g
h

h
i
b

l
k
j

l
i

d e f d

DIMENSES
SINAL (mm) SETA
TIPO a b c d e f g h i j k j TIPO

I 2000 1000 1398 271 360 1038 100 300 62.5 415 156 192 SIO1

II 2000 1000 1398 271 360 1038 100 300 62.5 415 156 192 SIO1

III 3000 2000 2097 421.5 520 1577 298 450 296 600 224 484 SIO2

_________________________________________________________________________________________________________________
338
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IO-10

CORES
Fundo: laranja retrorrefletivo
Orla, seta e texto: preto fosco
DESVIO
TEXTOS
Alfabeto srie D

a
d c d
g

g
h

h
i
b
i
k

j
l

d f e d

DIMENSES
SINAL (mm) SETA
TIPO a b c d e f g h i j k j TIPO

I 2000 1000 1398 271 360 1038 100 300 62.5 415 156 192 SIO1

II 2000 1000 1398 271 360 1038 100 300 62.5 415 156 192 SIO1

III 3000 2000 2097 421.5 520 1577 298 450 296 600 224 484 SIO2

_________________________________________________________________________________________________________________
339
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IO-11a

Rodovias classes Ib, II, III e IV

CORES
Fundo: laranja retrorrefletivo ACOSTAMENTO
Orla e texto: preto fosco
EM DESNVEL
TEXTOS
Alfabeto srie D

d c d

k
l
m
b
l
m

g i j

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO a b c d e f g h i
I 2000 1000 1685 127.5 1557 191.5 197 175 196

II 2000 1000 1685 127.5 1557 191.5 197 175 196

_________________________________________________________________________________________________________________
340
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IO-11b

Rodovias classes 0 e Ia

CORES ACOSTAMENTO
Fundo: laranja retrorrefletivo
Orla e texto: preto fosco EM
TEXTOS DESNVEL
Alfabeto srie D

a
d c d

i
h
i
b
h
i
h
i

g f e f g

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO a b c d e f g h i
III 3000 2000 2407 266.5 400 587.5 682.5 250 297.5

_________________________________________________________________________________________________________________
341
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINAIS DE INDICAO

Sinal IO-12

CORES FIM DAS


Fundo: laranja retrorrefletivo
Orla e texto: preto fosco OBRAS
TEXTOS
Alfabeto srie D

d c d

g
h

b
i
h
g

f e f

DIMENSES
SINAL (mm)
TIPO a b c d e f g h i
I 2000 1000 1397 271.5 1115 412.5 147 250 146

II 2000 1000 1397 271.5 1115 412.5 147 250 146

III 2000 1000 1397 271.5 1115 412.5 147 250 146

_________________________________________________________________________________________________________________
342
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
DIMENSIONAMENTO DOS SINAIS DE INDICAO

D - DIMENSIONAMENTO DOS
SINAIS DE INDICAO

_________________________________________________________________________________________________________________
343
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
DIMENSIONAMENTO DOS SINAIS DE INDICAO

D.1 - CARACTERSTICAS DAS PLACAS DE SINAIS COM INSCRIES


Grande parte das placas de sinalizao rodoviria tem dimenses padronizadas conforme o
tipo de rodovia ou o modo de implantao, lateral ou area. Esto neste caso as placas dos
sinais de regulamentao, advertncia, obras e servios auxiliares.

A maioria das placas dos sinais de indicao, porm, exige projetos especficos, em razo da
grande diversidade de mensagens. Para estas placas no pode haver dimenses padronizadas
ou rgidas.

D.1.1 - DIMENSES E MODULAO

As caractersticas e a quantidade de mensagens determinam as dimenses das placas de


indicao, mas todas devem obedecer aos seguintes critrios de modulao:

adotar, nas placas para rodovias de classes 0 e Ia, medidas mltiplas de 0,50 m na
horizontal e na vertical;

adotar, nas placas para rodovias de classes Ib, II, III e IV, medidas mltiplas de 0,25 m na
horizontal e medidas mltiplas de 0,20 m na vertical;

nunca usar placas quadradas para os sinais de orientao; elas devem ser retangulares,
com o lado maior na horizontal, exceto placas de sinais diagramados, que podem ter o
lado maior tanto na vertical quanto na horizontal.

Nota: Em alguns casos, o local de implantao pode limitar as dimenses da placa.


Por exemplo, quando colocada acima de uma faixa de rodovia qual se refere,
a placa deve ter largura no mximo igual da prpria faixa de trnsito. De
maneira anloga, a altura da placa pode ser limitada por gabaritos verticais.

Da mesma forma, conveniente visual e estruturalmente, que placas


implantadas em um mesmo prtico possuam a mesma dimenso vertical.
Nestes casos, a maior dimenso vertical determinada para os sinais, deve ser
adotada para todas as placas do prtico.

Em circunstncias especiais como as descritas acima, em que necessria uma


alterao nas dimenses calculadas, a altura das letras e o espaamento entre
elas devem obedecer ao padro. Podem sofrer variaes o espaamento entre
palavras e entre linhas, bem como os espaamentos das bordas, mantendo-se
tais dimenses sempre o mais prximo possvel do padro.

D.1.2 - BORDAS

As placas de rodovias classes 0 e Ia devem ter cantos vivos. As demais, especialmente aquelas
implantadas ao lado da rodovia, junto ao acostamento, podem ter cantos arredondados.
_________________________________________________________________________________________________________________
344
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
DIMENSIONAMENTO DOS SINAIS DE INDICAO

D.1.3 - ORLA, LETRAS E NMEROS

D.1.3.1 - Orla

A orla dos sinais deve ter todos os cantos arredondados, qualquer que seja o tipo de rodovia a
que se destinem.

Nos sinais de indicao de pedgio e de orientao para rodovias classes 0 e Ia, a orla deve
ter 30 mm de largura e estar 20 mm afastada das extremidades verticais e horizontais.

Em todos os outros sinais, a orla deve ter 20 mm de largura, afastada 10 mm das extremidades
verticais e horizontais.

D.1.3.2 - Letras e nmeros

ALFABETOS

Empregam-se nas inscries os alfabetos de sinalizao rodoviria das sries E(M) e D,


adaptados do Standard Alphabets for Highway Signs and Pavement Markings (EUA).

Utiliza-se o alfabeto da Srie D nas mensagens grafadas em letras maisculas, como SADA,
RETORNO, PEDGIO, CAMINHES, PASSAGEM LIVRE etc.

Em todas as demais mensagens, utiliza-se o alfabeto da srie E(M), como Santos, Limeira,
500 m, 1 km, 340 A, So Paulo etc.

Exceo: o nmero dos marcos quilomtricos grafado utilizando-se a srie D.

Exemplos:
D D
E(M)

D
E(M)

E(M)

E(M)

Excees:
D
E(M)
E(M) D
D

_________________________________________________________________________________________________________________
345
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
DIMENSIONAMENTO DOS SINAIS DE INDICAO

ALTURA DE LETRAS E NMEROS

Nas inscries, a altura da letra depende do tipo de sinal e do tipo de rodovia a que ele se
destina, conforme apresentado no detalhamento de cada tipo de sinal.

Independentemente das particularidades das inscries, duas regras devem ser observadas:

nos sinais de orientao, a palavra SADA tem tamanho inferior ao nmero ou ao


conjunto nmero/letra que identifiquem a sada da rodovia; o nmero ou conjunto
nmero/letra que identificam a sada tem o mesmo tamanho da distncia indicada;

A informao RETORNO, quando utilizada juntamente com outras mensagens, deve ter uma
altura imediatamente inferior altura das letras que compem as outras mensagens.

Os desenhos dos alfabetos sries E(M) e D, com suas tabelas de espaamentos, esto
apresentados nos itens D.3 e D.4, adiante.

D.1.4 - MENSAGENS, SETAS, ESCUDOS E PICTOGRAMAS

D.1.4.1 - Mensagens

Independentemente do tamanho das letras, a mensagem deve ser reduzida ao menor nmero
possvel de elementos, para ser lida e compreendida instantaneamente. O contedo da
mensagem deve estar contido em, no mximo, cinco linhas de texto.

Deve-se observar um critrio nico de abreviao dos topnimos, de forma a garantir a


homogeneidade de informaes e sua correta leitura pelos motoristas. O item D.2, adiante,
apresenta regras gerais de abreviao dos topnimos.

D.1.4.2 - Setas

Utilizam-se nos sinais quatro tipos de setas, que se diferenciam entre si pelo desenho e pela
natureza dos sinais em que so aplicadas, conforme apresentado no detalhamento de cada tipo
de sinal. So os seguintes:
setas para sinais de indicao de orientao, de apoio operacional e de atrativos tursticos;
setas para sinais diagramados;
setas para os sinais de servios auxiliares;
seta para os sinais de regulamentao, advertncia e de indicao de obras.

POSIO

Nos sinais de orientao, a seta indicando direita aplicada direita da mensagem; a seta
indicando esquerda aplicada esquerda da mensagem; e a seta indicando frente
aplicada esquerda da mensagem. Excepcionalmente esta ltima pode ser projetada direita
da mensagem, para melhorar a compreenso dos movimentos sinalizados.
_________________________________________________________________________________________________________________
346
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
DIMENSIONAMENTO DOS SINAIS DE INDICAO

D.1.4.3 - Escudos

Os escudos so elementos grficos que apresentam a codificao da rodovia, utilizados em


dois tipos de sinais: de identificao e de orientao.

Este manual apresenta escudos para rodovias estaduais em dois formatos: pentgono estreito
para conter siglas com um ou dois algarismos e pentgono largo para conter siglas com trs
algarismos.

Conforme detalhado nos itens correspondentes, suas dimenses so diferenciadas para


utilizao nos sinais de identificao ou de orientao.

Para complemento das mensagens referentes a rodovias federais nos sinais de orientao,
apresentado o escudo correspondente em formato nico para qualquer cdigo de rodovia.

D.1.4.4 - Pictogramas

Nos sinais de indicao de servios auxiliares e de orientao de atrativos tursticos so


utilizados pictogramas representativos dos servios ou como complemento s mensagens
tursticas.

D.1.5 - INSTRUES PARA DIAGRAMAO

Alm do rigoroso respeito s dimenses das letras, algarismos, setas e escudos, devem ser
observados os seguintes critrios na diagramao dos sinais:

o espaamento, no sentido vertical, entre a orla horizontal superior e a primeira legenda;


entre a orla horizontal inferior e a ltima legenda; entre as legendas; ou entre a legenda e
uma eventual tarja intermediria igual a 3/4 da altura da letra da legenda;

quando a legenda composta por informaes de alturas diferentes SADA 20, 1 km,
500 m, por exemplo o espaamento no sentido vertical entre orla horizontal superior ou
inferior e a legenda, bem como entre a legenda e a tarja intermediria, igual a 3/4 da
altura da maior letra, medida a partir desta at a orla ou a tarja;

o espaamento, no sentido horizontal, entre a orla vertical esquerda e a primeira letra,


smbolo ou seta igual a 3/4 da altura da maior letra. O mesmo critrio vale em relao
orla vertical da direita e a ltima letra, smbolo ou seta;

os espaamentos horizontais entre todos os elementos que compem a mensagem


palavra, letra, nmero, smbolo e seta so iguais altura da maior letra da linha
correspondente;

nos sinais de distncia, as palavras so alinhadas esquerda e os nmeros direita;

_________________________________________________________________________________________________________________
347
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
DIMENSIONAMENTO DOS SINAIS DE INDICAO

as informaes que no contm seta devem ser centralizadas. As informaes que contm
seta devem ser alinhadas esquerda ou direita, conforme a posio da seta
correspondente. Nos sinais que indicam duas direes, o maior topnimo que determina
o alinhamento das outras mensagens;

Quando um sinal indica vrias direes, a ordem de colocao das setas definida pela
direo e pelo sentido que elas determinam. Deve-se obedecer seguinte seqncia, do
alto do sinal para baixo:
seta horizontal esquerda;
seta inclinada esquerda;
seta inclinada direita;
seta horizontal direita;
seta vertical frente.

D.1.5.1 - Exemplo de projeto de um sinal de orientao


Rodovia classe 0

As dimenses externas da placa, a e b, so obtidas da seguinte forma:

3
a = e + 2 h1 + h1 + g + 2c
4
3
b = 3h1 + 5 h1 + d + 2c
4
onde:
c = orla mais afastamento da extremidade da placa (50 mm);
d = tarja (30 mm);
e = comprimento do maior topnimo (Araatuba);
g = projeo da seta (542 mm);
h1 = altura da letra maiscula dos topnimos (300 mm);
i = afastamento entre seta e tarja (seta centralizada).
_________________________________________________________________________________________________________________
348
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
DIMENSIONAMENTO DOS SINAIS DE INDICAO

CLCULO DO COMPRIMENTO DO MAIOR TOPNIMO (ITEM D.4)

Srie E(M)
Altura da letra padro: 100 mm
Altura da letra de projeto: 300 mm
Espao Largura da Espao
Letra Total (mm)
esquerda (mm) letra (mm) direita (mm)
A 4 101 4 109
r 20 50 4 74
a 11 66 20 97
11 66 11 88
a 11 66 20 97
t 9 52 12 73
u 20 66 20 106
b 20 66 11 97
a 11 66 20 97
Total 838
Total da mensagem para h=300 mm: e = 2.514 mm

CLCULO DA PLACA
a = 3.906 mm
b = 2.145 mm

DIMENSES ADOTADAS, MLTIPLOS DE 500 mm


a = 4.000 mm
b = 2.000 mm

Notas: As dimenses adotadas devem considerar o mdulo mais prximo e a


garantia de legibilidade do sinal.
As diferenas devem ser distribudas proporcionalmente, na vertical.
Na horizontal, a diferena dever ser incorporada ao lado oposto seta.
A altura das letras e o espaamento entre elas devem obedecer ao padro.
Podem sofrer variaes o espaamento entre palavras e entre linhas, bem
como os espaamentos das bordas, mantendo-se tais dimenses sempre o
mais prximo possvel do padro.
A dimenso vertical j est fixada no detalhamento das placas-tipo.

D.2 - REGRAS PARA ABREVIAO DE NOMES


Freqentemente necessrio abreviar palavras de determinados topnimos, de forma a
garantir a utilizao de letras e nmeros no tamanho correto, garantir o emprego dos

_________________________________________________________________________________________________________________
349
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
DIMENSIONAMENTO DOS SINAIS DE INDICAO

esquemas de diagramao adequados e evitar a necessidade de placas de comprimento


excessivo.
As abreviaes devem seguir a regra ortogrfica brasileira, proporcionando, ao mesmo tempo,
a maior economia possvel de espao e a completa clareza da imagem.
Adotam-se os seguintes critrios de abreviao:
abreviam-se os indicadores virios e de lugar, exceto nos casos em que eles qualifiquem o
nome e s atravs dele seja possvel compreender a mensagem;
no se abreviam nomes prprios formados de uma nica palavra;
abreviam-se nomes prprios compostos de duas palavras, quando necessrio, reduzindo a
primeira palavra sua letra inicial, seguida de ponto;
no caso de nomes prprios compostos de mais de duas palavras, pode-se abreviar todas as
palavras, com exceo da ltima; as palavras abreviadas devem ser reduzidas inicial
seguida de ponto. Se, no entanto, a abreviao feita com esse critrio resulta numa
informao de difcil compreenso, deve-se grafar por extenso no apenas a ltima
palavra, mas tambm aquela que mais caracteriza a mensagem;
os numerais so sempre simbolizados por algarismos, nunca por palavras;
as preposies so eliminadas entre duas palavras abreviadas ou entre uma palavra
abreviada e outra por extenso;
quando a denominao identificada popularmente atravs de sigla, deve-se usar a sigla
em letras maisculas e sem pontos.

D.2.1 - ABREVIAES PADRONIZADAS

INDICADORES VIRIOS
Avenida Av. Ponte
Pte.
Estrada Estr. Rua
R.
Expressa Exp. Rodovia
Rod.
Marginal Marg. Via Expressa
V.Exp.
Viaduto Vd.
Os termos Acesso e Via no so abreviados, usam-se por extenso.

INDICADORES DE LUGAR
Bairro B.
Jardim Jd.
Bosque Bq.
Mercado Merc.

_________________________________________________________________________________________________________________
350
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
DIMENSIONAMENTO DOS SINAIS DE INDICAO

Campo Cpo.
Monte Mte.
Cemitrio Cem. Nova
N.
Centro C.
Novo N.
Estao Est.
Parque Pq.
Hospital Hosp.
Reservatrio Res.
Instituto Inst. Vila
V.

_________________________________________________________________________________________________________________
351
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
DIMENSIONAMENTO DOS SINAIS DE INDICAO

D.3 - ALFABETOS SRIES D E E(M)


Nos subitens a seguir so apresentados os desenhos e as larguras dos caracteres dos alfabetos
sries D e E(M), para altura de letra maiscula - h - de 100 mm, que mantm as mesmas
propores para os demais tamanhos de letra. Assim, uma dimenso de 10 mm para uma letra
com h = 100 mm, equivale a uma dimenso de 30 mm para uma letra com h = 300 mm.

No dimensionamento do topnimo deve ser considerada a soma da largura do caracter com os


espaos esquerda e direita, para cada um, inclusive o primeiro e o ltimo.

D.3.1 - ALFABETO SRIE D - DIMENSES

h = 100 mm
ESPAO ESPAO
LARGURA TOTAL
CARACTER ESQUERDA DIREITA
(mm) (mm)
(mm) (mm)
A 3 85 3 91
B 12 68 5 85
C 10 68 10 88
D 12 68 10 90
E 12 62 5 79
F 12 62 3 77
G 10 68 10 88
H 12 68 12 92
I 12 16 12 40
J 3 64 12 79
K 12 70 5 87
L 12 62 3 77
M 12 78 12 102
N 12 68 12 92
O 10 71 10 91
P 12 68 3 83
Q 10 71 10 91
R 12 68 5 85
S 5 68 5 78
T 3 62 3 68
U 12 68 12 92
V 3 76 3 82
W 3 89 3 95
X 5 68 5 78
Y 3 86 3 92
Z 5 68 5 78
continua...
_________________________________________________________________________________________________________________
352
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
DIMENSIONAMENTO DOS SINAIS DE INDICAO

Alfabeto srie D, continuao.

h = 100 mm
ESPAO ESPAO
LARGURA TOTAL
CARACTER ESQUERDA DIREITA
(mm) (mm)
(mm) (mm)
1 10 25 12 48
2 10 68 10 90
3 18 68 10 99
4 2 75 12 93
5 10 68 10 93
6 10 68 10 94
7 7 68 7 89
8 10 68 10 96
9 10 68 10 97
0 10 71 10 91

ponto 4 18 4 26
ponto e vrgula 4 18 4 26
vrgula 4 18 4 26
aspas 4 18 4 26
abre parntese 10 33 4 47
fecha parntese 4 33 10 47
hifen 3 35 3 41
barra 0 103 0 103

_________________________________________________________________________________________________________________
353
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
DIMENSIONAMENTO DOS SINAIS DE INDICAO

D.3.2 - ALFABETO SRIE D - DESENHO

continua...

_________________________________________________________________________________________________________________
354
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
DIMENSIONAMENTO DOS SINAIS DE INDICAO

_________________________________________________________________________________________________________________
355
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
DIMENSIONAMENTO DOS SINAIS DE INDICAO

Alfabeto srie D, continuao.

continua...

_________________________________________________________________________________________________________________
356
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
DIMENSIONAMENTO DOS SINAIS DE INDICAO

Alfabeto srie D, continuao.

PONTO PONTO E VRGULA E ASPAS ACENTO TIL


VRGULA ACENTO AGUDO CIRCUMFLEXO

PARNTESE TRAO DE UNIO ACENTO GRAVE BARRA

_________________________________________________________________________________________________________________
357
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
DIMENSIONAMENTO DOS SINAIS DE INDICAO

D.3.3 - ALFABETO SRIE E(M) - DIMENSES

h = 100 mm
ESPAO ESPAO
LARGURA TOTAL
CARACTER ESQUERDA DIREITA
(mm) (mm)
(mm) (mm)
A 4 101 4 109
B 14 81 8 103
C 10 81 8 99
D 14 81 10 105
E 14 74 7 95
F 14 74 7 95
G 10 81 10 101
H 14 81 14 109
I 14 20 14 48
J 4 76 14 94
K 14 82 2 98
L 14 74 2 90
M 14 93 14 121
N 14 81 14 109
O 10 84 10 104
P 14 81 4 99
Q 10 84 10 104
R 14 81 7 102
S 11 81 11 103
T 4 74 4 82
U 14 81 14 109
V 4 92 4 100
W 4 106 4 114
X 7 87 7 101
Y 4 101 4 109
Z 7 81 7 95

a 11 66 20 97
b 20 66 11 97
c 11 66 11 88
d 11 66 20 97
e 11 66 11 88
f 10 42 11 63
g 11 66 20 97
h 20 66 20 106
i 20 20 20 60
j 2 37 20 59
continua...
_________________________________________________________________________________________________________________
358
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
DIMENSIONAMENTO DOS SINAIS DE INDICAO

Alfabeto srie E(M), continuao.

h = 100 mm
ESPAO ESPAO
LARGURA TOTAL
CARACTER ESQUERDA DIREITA
(mm) (mm)
(mm) (mm)
k 20 66 11 97
l 20 20 20 60
m 20 110 20 150
n 20 66 20 106
o 11 68 11 90
p 20 66 11 97
q 11 66 20 97
r 20 50 4 74
s 9 66 11 86
t 9 52 12 73
u 20 66 20 106
v 9 77 9 95
w 9 102 9 120
x 11 80 11 102
y 9 85 9 103
z 12 68 12 92

1 12 30 14 57
2 11 81 11 105
3 5 81 10 99
4 3 93 14 114
5 11 81 11 108
6 10 81 10 107
7 6 81 10 104
8 10 81 10 109
9 10 81 10 110
0 10 84 10 104

ponto 4 20 4 28
ponto e vrgula 4 20 4 28
vrgula 4 20 4 28
aspas 14 57 14 85
abre parntese 10 38 4 52
fecha parntese 4 38 10 52
hifen 3 35 3 41
barra 0 107 0 107

_________________________________________________________________________________________________________________
359
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
DIMENSIONAMENTO DOS SINAIS DE INDICAO

D.3.4 - ALFABETO SRIE E(M) - DESENHO

continua...

_________________________________________________________________________________________________________________
360
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
DIMENSIONAMENTO DOS SINAIS DE INDICAO

Alfabeto srie E(M), continuao.

continua...

_________________________________________________________________________________________________________________
361
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
DIMENSIONAMENTO DOS SINAIS DE INDICAO

Alfabeto srie E(M), continuao.

continua...

_________________________________________________________________________________________________________________
362
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
DIMENSIONAMENTO DOS SINAIS DE INDICAO

Alfabeto srie E(M), continuao.

continua...

_________________________________________________________________________________________________________________
363
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
DIMENSIONAMENTO DOS SINAIS DE INDICAO

Alfabeto srie E(M), continuao.

PONTO PONTO E VRGULA E ACENTO GRAVE ASPAS ACENTO TIL


VRGULA ACENTO AGUDO CIRCUMFLEXO

PARNTESE TRAO DE UNIO BARRA

_________________________________________________________________________________________________________________
364
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINALIZAO HORIZONTAL

E - SINALIZAO HORIZONTAL

_________________________________________________________________________________________________________________
365
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINALIZAO HORIZONTAL

E.1 - LINHAS E FAIXAS


E.1.1 - LINHAS DE DIVISO DE FLUXOS OPOSTOS - LFO

LFO-1 - Smples contnua

Cor: amarelo retrorrefletivo


Largura determinada em projeto

LFO-2 - Smples seccionada


s i

Cor: amarelo retrorrefletivo


Largura determinada em projeto
Dimenses s e i determinadas em projeto

LFO-3 - Dupla contnua

Cor: amarelo retrorrefletivo


Largura determinada em projeto

LFO-4 - Dupla mista


s i

Cor: amarelo retrorrefletivo


Largura determinada em projeto
Dimenses s e i determinadas em projeto

LFO-5 - Seccionada de transio

i s

Cor: amarelo retrorrefletivo


Largura determinada em projeto
Dimenses s e i determinadas em projeto
_________________________________________________________________________________________________________________
366
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINALIZAO HORIZONTAL

E.1.2 - LINHAS DE DIVISO DE FLUXOS DE MESMO SENTIDO - LMS

LMS-1 - Smples seccionada


s i

Cor: branco retrorrefletivo


Largura determinada em projeto
Dimenses s e i determinadas em projeto

LMS-2 - Smples contnua

Cor: branco retrorrefletivo


Largura determinada em projeto

LBO - Linha de borda

Cor: branco retrorrefletivo


Largura determinada em projeto

LCO - Linha de continuidade


a a

Cor: amarelo ou branco retrorrefletivo


Largura determinada em projeto
Medida a determinada em projeto

_________________________________________________________________________________________________________________
367
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINALIZAO HORIZONTAL

E.1.3 - MARCAS TRANSVERSAIS

LRE - Linha de reteno

Cor: branco retrorrefletivo


= 0,40 m

LDP - Linha de D a Preferncia


a a a

Cor: branco retrorrefletivo


Largura determinada em projeto
Medida a determinada em projeto

MTP - Faixa de travessia de pedestres

a b a

Cor: branco retrorrefletivo


Largura determinada em projeto
a = 0,40 m
b = 0,60 m

_________________________________________________________________________________________________________________
368
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINALIZAO HORIZONTAL

E.2 - INSCRIES NO PAVIMENTO


E.2.1 - SETAS

Setas de posicionamento - PEM

f
p
d d
e d o
e

l
i
c

n
g

k
h

k
j
a

a
b

Cor: branco retrorrefletivo

VELOCIDADE DIMENSES (m)


(km/h) a b c d e f g h i j k l m n o p q r s
< 60 5,00 3,50 1,50 0,30 0,15 0,75 2,20 1,15 1,05 0,60 0,90 0,70 2,75 1,35 0,50 0,95 0,65 3,45 1,25
>60 7,50 5,25 2,25 0,30 0,15 0,75 3,30 1,72 3,30 0,90 1,35 1,05 4,12 2,03 0,50 0,95 0,98 5,15 1,25

_________________________________________________________________________________________________________________
369
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINALIZAO HORIZONTAL

Setas de posicionamento - PEM

d d
e
c

c
r
j l
a
i

b
k
h

k
j l

d o
e
p

Cor: branco retrorrefletivo

VELOCIDADE DIMENSES (m)


(km/h) a b c d e f g h i j k l m n o p q r s
< 60 5,00 3,50 1,50 0,30 0,15 0,75 2,20 1,15 1,05 0,60 0,90 0,70 2,75 1,35 0,50 0,95 0,65 3,45 1,25
>60 7,50 5,25 2,25 0,30 0,15 0,75 3,30 1,72 3,30 0,90 1,35 1,05 4,12 2,03 0,50 0,95 0,98 5,15 1,25

_________________________________________________________________________________________________________________
370
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINALIZAO HORIZONTAL

Setas de posicionamento - PEM

h r1 h
r1
d

r2
b

a
c

g g f e

Cor: branco retrorrefletivo

VELOCIDADE DIMENSES (m)


(km/h)
a b c d e f g h r1 r2
< 60 5,00 3,30 1,70 0,75 0,38 0,24 0,29 0,14 0,42 0,29
>60 7,50 4,90 2,60 1,10 0,58 0,36 0,43 0,20 0,63 0,43

_________________________________________________________________________________________________________________
371
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINALIZAO HORIZONTAL

Seta de mudana obrigatria de faixa - MOF

f
e
d
a

a
c
g

h i
j j

Cor: branco retrorrefletivo

VELOCIDADE DIMENSES (m)


(km/h) a b c d e f g h i j
< 60 5,00 1,10 1,10 0,96 1,05 0,78 1,73 1,15 1,45 2,60
>60 7,50 1,67 1,65 1,44 1,57 1,17 2,60 1,15 1,45 2,60

_________________________________________________________________________________________________________________
372
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINALIZAO HORIZONTAL

E.2.2 - SMBOLOS

D a Preferncia - SIP

b
d
a

Cor: branco retrorrefletivo

VELOCIDADE DIMENSES (m)


(km/h) a b c d
< 60 3,60 0,55 1,20 0,20
>60 6,00 1,00 2,00 0,30

_________________________________________________________________________________________________________________
373
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINALIZAO HORIZONTAL

Cruz de Santo Andr - SIF

d
c

a a
b

Cor: branco retrorrefletivo

LARGURA DIMENSES (m)


DA FAIXA
(m) a b c d e
< 3,50 1,20 2,40 3,00 6,00 0,40
> 3,50 1,50 3,00 3,00 6,00 0,40

_________________________________________________________________________________________________________________
374
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINALIZAO HORIZONTAL

Ciclista - SIC

0.10

2.90

1.50

Cor: branco retrorrefletivo

Deficiente fsico - DEF Servios de sade

1.20 1.20
1.20

1.20

0.10 0.10
CORES CORES
Fundo: azul retrorrefletivo Fundo: branco retrorrefletivo
Smbolo: branco retrorrefletivo Smbolo: vermelho retrorrefletiv

_________________________________________________________________________________________________________________
375
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINALIZAO HORIZONTAL

E.2.3 - LEGENDAS

Parada obrigatria - PARE

0.10 1.70 1.70


0.50

10

0.48
1.70

0.80
2.40

4.00
0.10

0.10

Velocidade regulamentada

0.10 0.10 0.10


0.48
0.50

0.80
10

2.70
2.40

4.00

2.70

2.70

Devagar

0.10 0.10 0.10


0.50

0.10

3.10
2.40

4.00
0.48

3.10
0.80

3.10

_________________________________________________________________________________________________________________
376
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
SINALIZAO HORIZONTAL

0.10 0.10 0.10

0.48
0.50

0.10
2.00

2.40

0.80
4.00
2.00

2.00

Travessia de escolares

0.10 0.10 0.10


0.50

0.80
10

0.48

2.40
2.40

4.00

2.40

2.40

Indicao de distncia

0.10 0.10 0.10


0.50

0.80
10

0.48

2.30
2.40

4.00

2.30

2.30

_________________________________________________________________________________________________________________
377
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
DISPOSITIVOS AUXILIARES

F - DISPOSITIVOS AUXILIARES

_________________________________________________________________________________________________________________
378
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
DISPOSITIVOS AUXILIARES

F.1 - MARCADOR DE ALINHAMENTO - MA


500
40

R2
220 200 40

40 0
260

600
260

40

CORES
Fundo: preto fosco
Smbolo: amarelo retrorrefletivo

500
R2
0
175

10
250

600
175

CORES
Fundo: amarelo retrorrefletivo
Nmero: preto fosco
NMERO
Alfabeto srie D, centralizado
_________________________________________________________________________________________________________________
379
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
DISPOSITIVOS AUXILIARES

F.2 - MARCADOR DE PERIGO - MP

MP-1

0,30
(0,50)

(1,50)
0,90
0,
10

0,
45
10

CORES
Preto fosco
Amarelo retrorrefletivo

DIMENSES
Rodovias classes 0 e I : 0,50 m x 1,50 m
Rodovias classes II, III e IV : 0,30 m x 0,80 m

_________________________________________________________________________________________________________________
380
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
DISPOSITIVOS AUXILIARES

MP-2

0,30
(0,50)
(1,50)
0,90

10
0,

45
10
0,

CORES
Preto fosco
Amarelo retrorrefletivo

DIMENSES
Rodovias classes 0 e I : 0,50 m x 1,50 m
Rodovias classes II, III e IV : 0,30 m x 0,80 m

_________________________________________________________________________________________________________________
381
DER/SP Manual de Sinalizao Rodoviria 2006 Volume II - Confeco dos Sinais
DISPOSITIVOS AUXILIARES

MP-3

0,30
(0,50)

0,
10
10
0,

0,
10
10
0,

45 45

45 45

CORES
Preto fosco
Amarelo retrorrefletivo

DIMENSES
Rodovias classes 0 e I : 0,50 m x 1,50 m
Rodovias classes II, III e IV : 0,30 m x 0,80 m

_________________________________________________________________________________________________________________
382