Sprinkler Resposta Standard FATOR K 5.

6 (80)

Descrio do Produto
O Sprinkler AG foi projetado para controlar e detectar um incndio em seu
estgio inicial, em instalaes comerciais e industriais. Esses versteis sprinklers
esto disponveis nos estilos: upright, pendente, pendente de recesso e sidewall
horizontal com acabamento natural, cromado ou pintura em polister.
Seu elemento sensvel do tipo ampola de vidro hermeticamente fechada
e selada, com 5 mm de dimetro. As ampolas contm um lquido altamente
expansvel. Quando a temperatura ambiente eleva-se acima do limite
predeterminado, a presso criada pela expanso do lquido rompe a ampola,
dando sada gua, que aspergida em forma de chuva profusa sobre o foco
de incndio.

Aprovaes
Listado UL.
Listado cUL.
Aprovao FM.

FAIXAS DE TEMPERATURA

CLASSIFICAO TEMPERATURA DE TEMPERATURA MXIMA

OPERAO DO SPLINKER DO AMBIENTE COR DA AMPOLA
DO RISCO
C C
Ordinrio 57 38 Laranja
Ordinrio 68 38 Vermelho
Intermedirio 79 66 Amarelo
Intermedirio 93 66 Verde
Alto 141 107 Azul
Extra Alto 182 149 Roxo

Modelos

Upright Pendente

DSE 0129 - Junho de 2013 Pgina 1 de 4

Modelo AG Pendente de Recesso

Pendente de Recesso

ESPECIFICAES

DIMETRO FATOR K NOMINAL COMPRIMENTO

CONEXO
NOMINAL DO SPLINKER
US MTRICO

15 mm NPT 5.6 80 57 mm

2 HOLE DIA
[57.2 mm]
1 15/16 DIA
[49.2 mm]

1 x REDUCER
[25.4 mm x 12,7 mm]

TURN COLLAR
UNTIL TIGHT
AGAINST SPRINKLER
WRENCH BOSS

(1) 15/18
ADJUSTMENT [23.8 mm]
[19.1 mm]

1/8 1
[3.2 mm] [25.4 mm]

155FGO1A 1/8
117FGO1A 2 27/32 DIA [3.2 mm]
[72.2 mm]

Instalao

DSE 0129 - Junho de 2013 Pgina 2 de 4

Modelo AG Sidewall

Sidewall horizontal

ESPECIFICAES

DIMETRO FATOR K NOMINAL COMPRIMENTO

CONEXO
NOMINAL DO SPLINKER
US MTRICO

15 mm NPT 5.6 80 67 mm

FIT OF FITTING (1)

TO FACE OF CEILING
DIMENSION 1 MTH
[31.8 mm]
2 HOLE DIA 1/8 4 - 6
[57.2 mm] [3.2 mm] [101.6 mm - 152.4 mm]
CEILING TO DEFLECTOR
1 x REDUCER

1 15/18 DIA
[49.2 mm] 2 27/32 DIA
[72.2 mm]

TURN COLLAR UNTIL

TIGHT AGAINST SPRINKLER
WRENCH BOSS
(1)
ADJUSTMENT
013FG03

(1) REFER TO ESCUTCHEON DATA TABLE FOR APPROVALS AND DIMENSIONS

Instalao

DSE 0129 - Junho de 2013 Pgina 3 de 4

Instalao
Os Sprinklers AG so produtos homologados por laboratrios internacionais e possuem desempenho assegurado, quando instalados em
conformidade com os critrios seguidos durante seu desenvolvimento e testes aprobatrios. Para a correta instalao e eficcia do sistema, os
bicos de Sprinklers AG devem ser instalados conforme os requisitos da NFPA 13, utilizando as ferramentas adequadas. Os bicos de Sprinklers AG
devem obrigatoriamente ser instalados com a utilizao das chaves Argus Modelo D.
Sprinklers com canoplas de recesso no devem ultrapassar o recesso mximo de (19 mm), como mostrado nas figuras especificas. A
aprovao dos sprinklers de recesso est ligada s canoplas. O uso de outro modelo ir descaracterizar a aprovao. O conjunto dos sprinklers
de recesso deve ser instalado com a utilizao das Chaves GFR2.

Nota: para obter a perfeita vedao entre as conexes dos Sprinklers AG de NPT, a faixa de torque ideal de 10,8 a 24,4 Nm (1,1 a 2,5 kgfm).
O excesso de torque causar vazamentos e at mesmo avarias nos bicos. Jamais exceda os valores recomendados.
Todo Sprinkler AG possui uma capa protetora da ampola na cor laranja. Essa proteo s dever ser removida aps a completa instalao dos
bicos, testes e acessrios, como canopla ou acabamento para o forro. As chaves foram projetadas para instalar os sprinklers ainda com suas
respectivas protees.

Manuteno
Os sistemas de sprinklers devem ser mantidos em conformidade com os requerimentos da norma NFPA 25. Nunca utilize produtos qumicos para
a limpeza dos bicos, apenas gua limpa.
Inspecione frequentemente os bicos e substitua imediatamente qualquer bico com vestgio de pintura ou avaria. Mantenha as quantidades exatas
no estoque reserva do sistema, a fim de obter maior segurana e minimizar o perodo de indisponibilidade do sistema.

Dados Necessrios para Especificao

1. Modelo do sprinkler
2. Tipo do sprinkler
3. Dimetro da rosca e do orifcio
4. Tipo do defletor
5. Acabamento

UL - Underwriters Laboratories
Sediado nos Estados Unidos h mais de 110 anos, o Underwriters Laboratories Inc.,
uma organizao independente, especializada no desenvolvimento e aplicao de
normas tcnicas relativas qualidade de equipamentos de segurana. O UL possui
cerca de 60 laboratrios e j testou mais de 100.000 produtos, tendo desenvolvido
aproximadamente 900 normas tcnicas.
Todo equipamento que possui a marca UL LISTED reconhecidamente faz
parte da lista de produtos fabricados sob as mais rigorosas normas tcnicas de
qualidade existentes. A certificao UL voluntria e sua manuteno altamente
dispendiosa, ou seja, somente empresas de alto nvel conseguem conquist-la e
mant-la em seus produtos.

FM Factory Mutual Global

A Factory Mutual Global ou FM uma das maiores organizaes mundiais de
gerenciamento de risco e de resseguros industriais e comerciais, com quase dois
sculos de existncia nos Estados Unidos. O selo FM APPROVED s concedido a
equipamentos cujo desempenho exaustivamente testado, ou seja, o que se avalia
a qualidade de sua eficcia. Tambm uma certificao voluntria e que requer
altos investimentos por parte dos fabricantes para sua manuteno.

Nota
Nos empenhamos em manter as informaes sobre nossos produtos sempre atualizadas e corretas. No entanto, no podemos prever todos os
usos e aplicaes, nem antever todas as exigncias ou situaes especficas.
Todas as especificaes esto sujeitas a alteraes sem aviso prvio. Em caso de dvida ou para informaes adicionais, entre em contato com a
ARGUS: www.argus-engenharia.com.br ou argus@argus-engenharia.com.br.
Matriz Vinhedo/SP (19) 3826-6670 Filial Belo Horizonte (31) 2519-5555 Filial Rio de Janeiro (21) 2440-1496.
Todos os direitos Reservados: Argus - Produtos e Sistemas Contra Incndio ltda.

DSE 0129 - Junho de 2013 Pgina 4 de 4