Você está na página 1de 14

LEAGUE OF LEGENDS(r)

Terms of Use (NA)


Last Modified: May 31, 2016
This agreement (the "Agreement") sets forth the terms and conditions by which Ri
ot Games, Inc. and its subsidiaries ("Riot Games") offer you access to use and e
njoy:
* Our League of Legends computer game (the "Game");
* The underlying Game software (the "Software");
* Our League of Legends website (http://na.leagueoflegends.com/)(the "Website");
and
* Any other of our apps, websites, games, or services that link to this Agreemen
t, regardless of how you access or use them, including through mobile devices.
While using these products and services (collectively, the "Riot Services") we m
ay require you to provide personal info. We retain and use such info according t
o the terms of our Privacy Policy (http://na.leagueoflegends.com/en/legal/privac
y)(the "Privacy Policy").
Please read the terms of this Agreement carefully. By clicking the "Accept" butt
on below, or by using any of the Riot Services, you agree that this Agreement is
enforceable like any written contract signed by you.
Please Note: Like many consumer contracts, this Agreement contains a mandatory a
rbitration provision and waiver of class action rights. Please read Section 15 t
o learn more.
TABLE OF CONTENTS
1. Your Account
2. Account Termination
3. Limited License
4. Virtual Goods
5. Code of Conduct
6. User Generated Content
7. Consent to Monitoring
8. Updates and Modifications
9. Boards and Links
10. Fees
11. DMCA Notices
12. Warranty Disclaimer
13. Indemnification
14. Limitation of Liability
15. Dispute Resolution
16. Miscellaneous
1. YOUR ACCOUNT
1.1. Am I eligible to use the Riot Services? (You must be at least 13 years old
and an adult must accept this Agreement.)
Only people ages 13 or older may create an account or use the Riot Services. If
you're at least 13 years old, but not yet legally considered an "adult" in the c
ountry you live in, you must ask one of your parents (or other legal guardians)
to read this Agreement and accept it on your behalf. You may not create or use a
n account on behalf of a legal entity or for a commercial purpose.
1.2. I'm eligible, yay! How can I create an account and play? (Follow these step
s...)
Playing the Game requires you to:
(a) read and accept the terms of this Agreement;
(b) download and install a valid copy of the Software;
(c) register for an account; and
(d) meet the minimum system requirements.
These requirements may change as the Game evolves. You must pay for your own int
ernet connection, equipment, servicing, and any repair costs necessary to access
the Game.
1.3. Do I need to provide my real name and stuff? (Yes. Please don't try to pull
any kind of "Definitely Not Blitzcrank" or "Definitely Not Udyr" funny business
.)
You must always supply us with accurate and complete info, including if you prov
ide us with your name, address, birthdate, email address or credit card info. We
'll use this info according to our Privacy Policy.
1.4. Can I share or sell my account or login credentials? (No.)
When you create an account with us, we require you to select a unique username a
nd password (collectively, your "Login Credentials"), which you'll use each time
you access the Game. You can't share your account or Login Credentials with any
one. You can't sell, transfer or allow any other person to access your account o
r Login Credentials, or offer to do so. You're entirely responsible for maintain
ing the confidentiality of your Login Credentials. Please notify us immediately
if you become aware of any breach of security, including any loss, theft or unau
thorized disclosure of your Login Credentials.
2. ACCOUNT TERMINATION
2.1. How can my account be suspended or terminated? (If you break the rules, Dem
acian Justice will be visited upon your account!)
Three different people/entities can suspend or terminate your account:
2.1.1. You. You may terminate or suspend your account at any time by contacting
us at support@riotgames.com.
2.1.2. Us. We may terminate or suspend your account if we determine, in our sole
discretion, that:
(a) you have violated any part of this Agreement;
(b) we have stopped offering the Riot Services in your region; or
(c) doing so would be in the best interests of our community, the Riot Services,
or the rights of a third party.
We may make such determinations, among other ways, by using automated systems an
d machine learning tools.
2.1.3. The Tribunal(r). The Tribunal(r) system allows our community of users to
police the compliance of other users with the "Summoner's Code," which outlines
the principles of ideal game play behavior, as well as with our other policies.
Community members, including you, may submit descriptions of activity and action
s of certain users within the Game, and collectively determine if that particula
r user was in compliance with our policies. If The Tribunal determines, in its s
ole discretion, that you have violated one of our policies, we may suspend or te
rminate your account on behalf of the community.
2.2. What happens if my account is terminated? (No LoL for you.)
If your account is terminated, you'll no longer have access to it, including any
of the associated data or content (e.g., champions, skins, Riot Points, etc.).
You'll not be entitled to any refunds and we'll have no liability to you. We als
o reserve the right to terminate any other accounts you may have created (also w
ithout any refunds or liability to you).
You understand and agree that using the Riot Services comes with the risk that y
our account may be terminated or suspended and that, whenever you use the Riot S
ervices, you'll bear this risk in mind and always conduct yourself appropriately
.
3. LIMITED LICENSE
3.1. What can I do with the Riot Services? (You can enjoy the Riot Services for
your own, personal, non-commercial use.)
We grant you a limited, non-exclusive, non-transferable, revocable license to us
e and enjoy the Riot Services for your individual, non-commercial, entertainment
purposes only and expressly conditioned upon your compliance with the terms of
this Agreement. Unless otherwise expressly authorized by us in a signed writing,
you may not sell, copy, exchange, loan, reverse engineer, decompile, derive sou
rce code from, translate, lease, grant a security interest in, transfer, publish
, assign or otherwise distribute any of the Riot Services or any of Riot Games'
intellectual property, including any computer code associated therewith.
3.2. Can I do stuff with Riot's intellectual property? (We reserve all the right
s to our IP, but do allow for some personal, non-commercial uses like fan art.)
We (and our licensors) own and reserve all rights and title in and to the Riot S
ervices, and all data and content included therein, including, user accounts, co
mputer code, titles, objects, artifacts, characters, character names, chat logs,
Game recordings and broadcasts, locations, location names, stories, dialog, cat
ch phrases, artwork, graphics, structural or landscape designs, animations, soun
ds, musical compositions and recordings, Riot Points (defined below), Influence
Points (defined below), Hextech Items (defined below), Virtual Goods (defined be
low), audio-visual effects, character likenesses, methods of operation and gamep
lay (collectively, "Game Content"). You can't create any work of authorship base
d on the Game Content or Riot Services except as expressly permitted by us. For
more info about what uses we currently permit, please read our Legal Jibber Jabb
er policy (http://www.riotgames.com/legal-jibber-jabber).
You also agree that unless we grant you a license, in a signed written contract,
you may never use any of our trademarks, service marks, trade names, logos, dom
ain names, taglines, or trade dress. Any reproduction, redistribution, or modifi
cation of the Riot Services, or use of the Riot Services not in accordance with
this Agreement, is expressly prohibited and may result in severe civil and/or cr
iminal penalties.
4. VIRTUAL GOODS
4.1. What kind of "virtual goods" can I access in the Game? (You can unlock acce
ss to champions, skins, runes, etc.)
When using the Game, you may "unlock" and gain access to various in-Game virtual
goods ("Virtual Goods") associated with your account, including:
* Champions;
* Skins;
* Ward skins;
* Summoner icons;
* Runes; and
* Boosts.
You can access these Virtual Goods in at least one of three ways:
4.1.1. With Influence Points. Every player gradually acquires "Influence Points"
from playing the Game. The better you perform in the Game, the more Influence P
oints you'll earn. (For example, you'll earn more Influence Points for winning a
game than you'll earn for losing a game.) You can use Influence Points to unloc
k and acquire access to certain Virtual Goods (e.g., new champions and runes).
4.1.2. With Riot Points. Every player with a valid, active account may participa
te in our "Riot Points" service offering, which is a redeemable point system tha
t operates like virtual currency. Riot Points can be purchased online through th
e in-Game store or at retail in the form of a prepaid "Riot Games Game Card." Pl
ease note that you must register your Riot Games Game Card in the in-Game store
in order to access the Riot Points the card contains. Riot Points might also be
provided to you by Riot Games as part of a promotion, or through other means, su
ch as completing certain quests or achievements in the Game, or through Riot Gam
es-sponsored contests or sweepstakes. You can use Riot Points to unlock and acqu
ire access to certain Virtual Goods (e.g., boosts, champion skins, ward skins, a
nd new champions).
4.1.3. With Hextech Crafting & Loot. When you or your premade team perform well
in the Game, you may receive virtual items such as keys, chests, shards, and/or
essences ("Hextech Items") which you can use to unlock and acquire access to var
ious Virtual Goods. You can also unlock and acquire access to certain Hextech It
ems using our "Hextech Crafting Store" service offering using Riot Points.
4.2. What are my responsibilities relating to Riot Points? (Pay applicable taxes
; verify that all transactions with us are correct, etc.)
You're solely responsible for paying any applicable taxes related to acquiring,
using, or accessing Riot Points. Riot Points are sold or issued in bundles and t
he price may vary depending on the amount you purchase and where you're purchasi
ng. As we feel it necessary, in our sole and absolute discretion, we may limit t
he total amount of Riot Points that may be purchased at any one time, or that ma
y be held in your account in the aggregate. Additionally, price and availability
of Riot Points and Virtual Goods are subject to change without notice.
You're solely responsible for verifying that the proper amount of Riot Points ha
s been added to or deducted from your account during any given transaction. Plea
se notify us immediately if you believe that a mistake has been made with respec
t to your Riot Points balance. We'll investigate your claim, and in doing so, ma
y request some additional info to verify it.
4.3. Do I "own" the Virtual Goods I unlock? (No. What you "unlock" is not the vi
rtual good itself, but rather, a qualified right to access it in the Game.)
You have no ownership or other property interest in any of the Virtual Goods you
unlock, regardless of whether you acquired access to those Virtual Goods using
Riot Points, Influence Points or Hextech Crafting. Virtual Goods have no monetar
y value. You can't redeem them for cash. You can't obtain any refunds for purcha
sing Riot Points or Virtual Goods, except as expressly permitted by us. You can
find our current content refund policy online (https://support.riotgames.com/hc/
en-us/articles/201751864-Content-Refund-FAQ).
We have the right to delete, alter, move, remove, or transfer any and all Game C
ontent - including Virtual Goods - in whole or in part, at any time and for any
reason or no reason, with or without notice to you, and with no liability of any
kind to you. We don't provide or guarantee, and expressly disclaim, any value,
cash or otherwise, attributed to any data residing on servers we operate or cont
rol, including any Game Content attributed to your account. The sale or transfer
of your right to access certain Virtual Goods, Influence Points, Riot Points or
Hextech Items may only be conducted via services approved of or provided by us,
if any.
4.4. Once again: I don't own these Virtual Goods? ("No!" shouted all the lawyers
.)
NOTWITHSTANDING ANYTHING TO THE CONTRARY HEREIN, YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT
YOU SHALL HAVE NO OWNERSHIP OR OTHER PROPERTY INTEREST IN YOUR ACCOUNT, AND THAT
ALL RIGHTS IN AND TO YOUR ACCOUNT ARE AND SHALL FOREVER BE OWNED BY AND INURE T
O THE BENEFIT OF RIOT GAMES. YOU FURTHER ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT YOU HAVE NO
CLAIM, RIGHT, TITLE, OWNERSHIP, OR OTHER PROPRIETARY INTEREST IN THE GAME CONTEN
T THAT YOU UNLOCK OR ACCUMULATE, REGARDLESS OF ANY CONSIDERATION OFFERED OR PAID
IN EXCHANGE FOR RIOT POINTS OR VIRTUAL GOODS. FURTHERMORE, RIOT GAMES SHALL NOT
BE LIABLE IN ANY MANNER FOR THE DESTRUCTION, DELETION, MODIFICATION, IMPAIRMENT
, HACKING, OR ANY OTHER DAMAGE OR LOSS OF ANY KIND CAUSED TO THE GAME CONTENT, V
IRTUAL GOODS OR RIOT POINTS, INCLUDING THE DELETION OF GAME CONTENT, VIRTUAL GOO
DS OR RIOT POINTS UPON THE TERMINATION OR EXPIRATION OF YOUR ACCOUNT.
4.5. Can I submit ideas for improving the Game to Riot? (Please don't. If you do
anyways, we'll have the absolute right to use it forever.)
We value your feedback on the Riot Services, but please don't submit any creativ
e ideas, suggestions or materials to us (collectively, "Unsolicited Ideas"). Thi
s policy is aimed at avoiding potential misunderstandings or disputes when the R
iot Services might seem similar to Unsolicited Ideas that people submit.
If you submit Unsolicited Ideas anyway, then you grant us a worldwide, perpetual
, irrevocable, sublicenseable, transferable, assignable, non-exclusive, and roya
lty-free right and license to use, reproduce, distribute, adapt, modify, transla
te, create derivative works of, publicly perform, publicly display, digitally pe
rform, make, have made, sell, offer for sale, and import your Unsolicited Ideas,
including all copyrights, trademarks, trade secrets, patents, industrial rights
, and all other intellectual and proprietary rights related thereto, in any medi
a now known or hereafter developed, for any purpose whatsoever, commercial or ot
herwise, including giving the Unsolicited Ideas to others, without any compensat
ion to you. To the extent necessary, you agree that you undertake to execute and
deliver any and all documents and perform any and all actions necessary or desi
rable to ensure that the rights to use the Unsolicited Ideas granted to us as sp
ecified above are valid, effective, and enforceable. You also give up any claim
that any use by us or our licensees of your Unsolicited Ideas violates any of yo
ur rights, including moral rights, privacy rights, rights to publicity, propriet
ary or other rights, and rights to credit for the material or ideas set for ther
ein.
5. CODE OF CONDUCT
5.1. Can I troll, flame, threaten or harass people while using the Riot Services
? (No. If you do, you might get banned.)
While using the Riot Services, you must comply with all laws, rules and regulati
ons in the jurisdiction in which you reside. You must also comply with certain a
dditional rules that govern your use of the Riot Services (the "Code of Conduct"
). The Code of Conduct is not meant to be exhaustive, and we reserve the right t
o modify it at any time, as well as take appropriate disciplinary measures inclu
ding account termination and deletion to protect the integrity and spirit of the
Riot Services, regardless of whether a specific behavior is listed in the polic
y as inappropriate. In addition to the Code of Conduct, please review the Summon
er's Code (http://gameinfo.na.leagueoflegends.com/en/game-info/get-started/summo
ners-code/) for additional guidance on exemplary gameplay behavior.
The following are examples of behavior that warrant disciplinary measures:
i. Impersonating any person, business or entity, including an employee of Riot G
ames, or communicating in any way that makes it appear that the communication or
iginates from Riot Games;
ii. Posting identifying information about yourself or other users to the Website
or within the Game;
iii. Harassing, stalking or threatening other users in the Game;
iv. Removing, altering or concealing any copyright, trademark, patent or other p
roprietary rights notice of Riot Games contained in the Website, the Game and/or
the Software. You also may not transmit content that violates or infringes the
rights of others, including patent, trademark, trade secret, copyright, publicit
y, personal rights or other rights;
v. Transmitting or communicating any content which, in the sole and exclusive di
scretion of Riot Games, is deemed offensive, including language that is unlawful
, harmful, threatening, abusive, harassing, defamatory, vulgar, obscene, sexuall
y explicit, or racially, ethically, or otherwise objectionable;
vi. Transmitting or facilitating the transmission of any content that contains a
virus, corrupted data, trojan horse, bot keystroke logger, worm, time bomb, can
celbot or other computer programming routines that are intended to and/or actual
ly damage, detrimentally interfere with, surreptitiously intercept or mine, scra
pe or expropriate any system, data or personal information;
vii. Spamming chat, whether for personal or commercial purposes, by disrupting t
he flow of conversation with repeated postings;
viii. Participating in any action which, in the sole and exclusive judgment of R
iot Games, defrauds any other user of the Game, including by scamming or social
engineering;
ix. Using any unauthorized third party programs, including mods, hacks, cheats,
scripts, bots, trainers and automation programs that interact with the Software
in any way, for any purpose, including any unauthorized third party programs tha
t intercept, emulate, or redirect any communication between the Software and Rio
t Games and any unauthorized third party programs that collect information about
the Game by reading areas of memory used by the Software to store information;
x. Accessing or attempting to access areas of the Game or Game servers that have
not been made available to the public;
xi. Selecting a Summoner name that is falsely indicative of an association with
Riot Games, contains personally identifying information, or that is offensive, d
efamatory, vulgar, obscene, sexually explicit, racially, ethnically, or otherwis
e objectionable. You may not use a misspelling or an alternative spelling to cir
cumvent this restriction on Summoner name choices. Riot Games may modify any nam
e which, in the sole and exclusive judgment of Riot Games, violates this provisi
on, without notification to you, and may take further disciplinary measures, inc
luding account termination for repeated violations;
xii. Logging out or exiting the Game during live game-play. Riot Games' automate
d Leaverbuster(r) system tracks this data over time and issues a temporary ban w
hen a user is determine to have left mid-game too many times. The length of the
temporary ban will increase over time if a particular account continues to leave
live game play; or
xiii. Playing on another person's account to "boost" that account's status or ra
nk.
6. USER GENERATED CONTENT
6.1. Am I responsible for the content that I post on/in the Riot Services? (Yes,
and we can use what you post.)
You are responsible for any communications, images, sounds, or other material an
d info that you upload or transmit through the Riot Services ("Your Content").
You grant us, from the time of uploading or transmission of Your Content, a worl
dwide, perpetual, irrevocable, sublicenseable, transferable, assignable, non-exc
lusive and royalty-free right and license to use, reproduce, distribute, adapt,
modify, translate, create derivative works of, publicly perform, publicly displa
y, digitally perform, make, have made, sell, offer for sale and import Your Cont
ent, including, all copyrights, trademarks, trade secrets, patents, industrial r
ights and all other intellectual and proprietary rights related thereto, in any
media now known or hereafter developed, for any purpose whatsoever, commercial o
r otherwise, including, giving Your Content to others, without any compensation
to you. You waive any moral rights you may have in Your Content to the maximum e
xtent permitted by the laws of your jurisdiction.
You represent, warrant and agree that none of Your Content will be subject to an
y obligation, whether of confidentiality, attribution or otherwise, on the part
of Riot Games and Riot Games won't be liable for any use or disclosure of Your C
ontent. You further represent, warrant and agree that Your Content shall not vio
late any third-party rights.
7. CONSENT TO MONITORING
7.1. Does Riot monitor me while using the Riot Services? (Yes. Please read the P
rivacy Policy to learn more.)
We monitor use of the Riot Services for a wide variety of different purposes, in
cluding preventing cheating and hacking, reducing toxic player behavior, and imp
roving the Riot Services. Please be sure to read our Privacy Policy for importan
t details about how we process info in connection with your use of the Riot Serv
ices.
8. UPDATES AND MODIFICATIONS
8.1. Will this Agreement change in the future? (Yes.)
We may (and probably will) create updated versions of this Agreement in the futu
re as the Riot Services and applicable laws evolve. When we do, we'll ask you to
agree to a new agreement which will supersede and replace this Agreement. You'l
l be given an opportunity to review any new agreement we present to you and deci
de whether you wish to agree to the revised terms. If you accept the new agreeme
nt, you'll be able to continue using the Riot Services. If you decline the new a
greement, you'll not be able to use the Riot Services.
8.2. Will the Riot Services stay the same? (No. Like Kha'zix, they will evolve.)
In an effort to improve the Riot Services, you agree that we may change, modify,
update, suspend, "nerf," or restrict your access to any features or parts of th
e Riot Services, including Virtual Goods, and may require that you download and
install updates to any software required to support the Riot Services, at any ti
me without notice or liability to you. You also understand and agree that any su
ch changes or updates to the Riot Services might change the system specification
s necessary to play the Game, and in such a case, you, and not Riot Games, are r
esponsible for purchasing any necessary additional software or hardware in order
to access and play the Game. You also understand and agree that we may use back
ground patching to automatically update the Game and Software in our sole and ab
solute discretion, with or without notice to you.
9. BOARDS AND LINKS
9.1. Can I use the boards? (So long as you have a valid account and act maturely
.)
If you have a valid, active account, you may use the boards section of the Websi
te (the "Boards") provided that you abide by the Code of Conduct and any other p
osted rules. We may revoke your access to the Boards at any time, in our sole an
d absolute discretion. Use the Boards at your own risk. We reserve the right, bu
t have no obligation, to monitor and police the Boards. We aren't responsible fo
r the content on the Boards. We will have no liability to you for any harm you m
ay incur by using the Boards.
9.2. What about links in the Riot Services? Are those Safe? (Like Bard's magical
journeys, you might find something dangerous waiting for you on the other side.
Proceed with caution...)
The Riot Services may contain links to websites operated by other parties. Again
, we do not own or operate those other websites. We provide these links to you a
s a convenience, or other users might be posting these links as user-provided co
ntent. Use these links and the corresponding external websites at your own risk.
We don't control the linked sites, and we're not responsible for the content av
ailable there. Such links don't imply our endorsement of info or material on any
other site, and we disclaim all liability with regard to your access to and use
of such linked websites.
10. FEES
10.1. Is everything about the Game free? (No.)
Some aspects of the Game may require you to pay a fee, and you agree that you'll
provide accurate and complete payment info to us or the third-party payment pro
vider used by us. You further agree to pay all fees and applicable taxes incurre
d by you or anyone using an account registered to you. We may revise the pricing
for the Game or any item associated therewith at any time. All fees and charges
are payable in accordance with payment terms in effect at the time the fee or t
he charge becomes due and payable. We may, from time to time, modify, amend, or
supplement our fees and fee-billing methods, and such changes shall be effective
immediately upon posting in this Agreement or elsewhere on the Website or in th
e Game. If there is a dispute regarding payment of fees to us, your account may
be terminated or suspended without warning or notice at our sole discretion.
ANY APPLICABLE FEES AND OTHER CHARGES FOR FEE-BASED SERVICES (INCLUDING RIOT POI
NTS) ARE PAYABLE IN ADVANCE AND AREN'T REFUNDABLE IN WHOLE OR IN PART. YOU'RE FU
LLY LIABLE FOR ALL CHARGES TO YOUR ACCOUNT, INCLUDING ANY UNAUTHORIZED CHARGES.
11. NOTICE AND PROCEDURE FOR CLAIMS OF COPYRIGHT INFRINGEMENT (DMCA)
11.1. What should I do if someone is infringing my copyrighted work on the Websi
te? (Send us a DMCA take-down notice.)
If you're a copyright owner or agent thereof and believe that content posted on
the Website or elsewhere in the Riot Services infringes upon your copyright, ple
ase submit a notice pursuant the Digital Millennium Copyright Act (17 U.S.C. Sec
tion 512(c)) to the Riot Games Copyright Agent (info below) with:
1. An electronic or physical signature of the person authorized to act on behalf
of the copyright owner;
2. A description of the copyrighted work that you claim has been infringed;
3. The URL of the location on the Website (or other location within the Riot Ser
vices) containing the material you claim is infringing;
4. Your address, telephone number, and email address;
5. A statement by you that you have a good faith belief that the disputed use is
not authorized by the copyright owner, its agent, or the law; and
6. A statement by you, made under penalty of perjury, that the above information
in your notice is accurate and that you are the copyright owner or authorized t
o act on the copyright owner's behalf.
Riot Games' Copyright Agent can be reached by mail at: Riot Games, Inc. 12333 W.
Olympic Blvd. Los Angeles CA 90064 ATTN: Copyright Agent; or by email at: copyr
ight@riotgames.com. This email address is intended solely for the receipt of DMC
A notices and not for general inquiries or requests of Riot Games. Attachments c
annot be accepted at the email address for security reasons. Accordingly, any no
tification of infringement submitted electronically with an attachment will not
be received or processed. Please note that these notifications are legal notices
and that Riot Games may provide copies of such notices to the participants in t
he dispute or to third parties, at its discretion or as required by law. The Pri
vacy Policy does not protect information provided in this notices.
12. WARRANTY DISCLAIMER
12.1. Does Riot make any warranties about the Riot Services? (No. More lawyer sh
outing incoming!)
THE RIOT SERVICES ARE PROVIDED TO YOU ON AN "AS IS" AND "AS AVAILABLE" BASIS WIT
HOUT WARRANTIES OR REPRESENTATIONS OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED. TO THE FULLE
ST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, RIOT GAMES DISCLAIMS ALL WARRANTIES, EXPR
ESS OR IMPLIED, WHICH MIGHT APPLY TO THE RIOT SERVICES, INCLUDING, IMPLIED WARRA
NTIES OF TITLE, NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURP
OSE, ANY WARRANTIES THAT MAY ARISE FROM COURSE OF DEALING, COURSE OF PERFORMANCE
OR USAGE OF TRADE, AND ANY WARRANTIES AS TO THE ACCURACY, RELIABILITY OR QUALIT
Y OF ANY CONTENT OR INFORMATION CONTAINED WITHIN THE RIOT SERVICES. RIOT GAMES D
OES NOT WARRANT THAT THE RIOT SERVICES WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, THAT
DEFECTS WILL BE CORRECTED, OR THAT THE RIOT SERVICES ARE FREE OF VIRUSES OR OTH
ER HARMFUL COMPONENTS. YOU ASSUME ALL RESPONSIBILITY FOR SELECTING THE RIOT SERV
ICES TO ACHIEVE YOUR INTENDED RESULTS, AND FOR THE INSTALLATION OF, USE OF, AND
RESULTS OBTAINED FROM THE RIOT SERVICES.
13. INDEMNIFICATION
13.1. If someone sues Riot based on my use or misuse of the Riot Services, do I
have to pay for Riot's legal expenses? (Yes.)
YOU HEREBY AGREE TO INDEMNIFY, DEFEND AND HOLD HARMLESS RIOT GAMES AND ITS SUBSI
DIARIES, AFFILIATES, OFFICERS AND DIRECTORS FROM AND AGAINST ANY AND ALL CLAIMS,
LAWSUITS, DAMAGES, LOSSES, LIABILITIES AND COSTS (INCLUDING ATTORNEY FEES) THAT
DIRECTLY OR INDIRECTLY ARISE OR RESULT FROM YOUR USE OR MISUSE OF THE RIOT SERV
ICES, ANY VIOLATION BY YOU OF ANY OF THE PROVISIONS OF THIS AGREEMENT OR THE PRI
VACY POLICY, OR ANY INFRINGEMENT BY YOU OF ANY THIRD PARTY'S RIGHTS. Riot Games
reserves the right, at its own expense and in its sole and absolute discretion,
to assume the exclusive defense and control of any matter otherwise subject to i
ndemnification by you, in which event you'll cooperate with Riot Games in assert
ing any available defenses.
For example, if you use the Riot Services as part of a business operation (somet
hing you're not allowed to do) and we get sued because of what you're doing, you
'll have to defend us in court and pay for any damages we incur.
14. LIMITATION OF LIABILITY
14.1. Is there a limit on Riot's potential liability under this Agreement? (Yes.
)
UNDER NO CIRCUMSTANCES, AND UNDER NO LEGAL THEORY, WHETHER IN CONTRACT, TORT (IN
CLUDING NEGLIGENCE), STRICT LIABILITY OR OTHERWISE, SHALL RIOT GAMES BE LIABLE T
O YOU OR ANY OTHER PERSON FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, SPECIAL,
EXEMPLARY, OR PUNITIVE DAMAGES OF ANY KIND (INCLUDING, DAMAGES FOR LOSS OF BUSIN
ESS, LOSS OF DATA, LOSS OF GOOD WILL, OR LOST PROFITS), OR ANY DAMAGES FOR GROSS
NEGLIGENCE OF ANY KIND (INCLUDING, DAMAGES FOR WORK STOPPAGE, COMPUTER FAILURE
OR MALFUNCTION, OR ANY OTHER COMMERCIAL DAMAGES OR LOSSES) ARISING FROM YOUR USE
OR MISUSE OF THE RIOT SERVICES, EVEN IF RIOT GAMES KNEW OR SHOULD HAVE KNOWN OF
THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. IN NO EVENT SHALL RIOT GAMES BE LIABLE FOR ANY
DAMAGES IN EXCESS OF ANY AMOUNT YOU HAVE PAID TO RIOT GAMES FOR GAME-RELATED TR
ANSACTIONS, IF ANY, DURING THE SIX (6) MONTHS IMMEDIATELY PRIOR TO THE TIME YOUR
CAUSE OF ACTION AROSE.
15. DISPUTE RESOLUTION
15.1. What the heck is arbitration? (A private dispute resolution method. No cou
rtrooms or juries.)
Arbitration is an alternative dispute resolution process in which the parties ag
ree to have their disputes decided by a neutral third party and not by a sitting
judge or jury. Arbitration allows parties to resolve their disputes privately a
nd without the formality of going to court. Arbitration follows different proced
ural rules than a court would, and is subject to very limited review by courts.
15.2. Will arbitration allow for the same type of relief as a court? (Yes.)
The arbitrator shall have the power to award any type of legal or equitable reli
ef that would be available in a court of competent jurisdiction. The arbitrator'
s decision (called an "Award") will consist of a written statement stating the d
isposition of each claim and provide a concise written statement of the essentia
l findings and conclusions on which the Award is based. The Award will be final
and binding upon the parties, may be confirmed by a court of competent jurisdict
ion, and then enforced like any other court order or judgment.
15.3. What claims are we agreeing to submit to arbitration? (Almost everything.)
Any dispute, claim or controversy arising out of or related to this Agreement or
the Riot Services shall be resolved exclusively by private, binding arbitration
, rather than in court, except that qualifying small claims may be submitted in
small claims court and either party may seek emergency, provisional relief befor
e the appointment of an arbitrator as specified in Section 15.9, below. This mea
ns that, except for qualifying small claims actions and emergency situations cov
ered by Section 15.9 below, you and Riot Games are waiving our right to bring su
ch claims to court, including the right to a jury trial.
15.4. Can I bring a class or collective action claim? (No. Sorry for more lawyer
-shouting, but this is very important.)
YOU AND RIOT GAMES AGREE THAT EACH OF US MAY BRING CLAIMS AGAINST THE OTHER ONLY
ON AN INDIVIDUAL BASIS AND NOT AS A PLAINTIFF OR CLASS MEMBER IN ANY PURPORTED
CLASS OR REPRESENTATIVE ACTION OR PROCEEDING. UNLESS BOTH YOU AND RIOT GAMES AGR
EE OTHERWISE, THE ARBITRATOR MAY NOT CONSOLIDATE OR JOIN MORE THAN ONE PERSON'S
OR PARTY'S CLAIMS, AND MAY NOT OTHERWISE PRESIDE OVER ANY FORM OF A CONSOLIDATED
, REPRESENTATIVE, OR CLASS PROCEEDING. ALSO, THE ARBITRATOR MAY AWARD RELIEF (IN
CLUDING MONETARY, INJUNCTIVE, AND DECLARATORY RELIEF) ONLY IN FAVOR OF THE INDIV
IDUAL PARTY SEEKING RELIEF AND ONLY TO THE EXTENT NECESSARY TO PROVIDE RELIEF NE
CESSITATED BY THAT PARTY'S INDIVIDUAL CLAIM(S).
15.5. What issues will the arbitrator decide? (Pretty much everything.)
The arbitrator shall decide all issues in dispute between you and Riot Games; ex
cept, however, that a court, and not the arbitrator, shall decide any issues rel
ating to the scope or enforceability of this agreement to arbitrate.
15.6. Who will administer the arbitration? (JAMS, using its "Comprehensive Arbit
ration Rules.")
The arbitration shall be administered by JAMS (http://www.jamsadr.com/) pursuant
to its Comprehensive Arbitration Rules and Procedures (http://www.jamsadr.com/r
ules-comprehensive-arbitration/). A sole arbitrator shall be selected pursuant t
o these rules. Judgment on the Award may be entered in any court having jurisdic
tion.
15.7. What law applies if we get into a dispute? (The Federal Arbitration Act an
d California state law.)
The Federal Arbitration Act and federal arbitration law apply to the enforcement
of this arbitration agreement. California law, exclusive of conflict or choice
of law rules, applies for deciding all other claims and issues, including the in
terpretation of this Agreement.
15.8. How does arbitration get started? (One of us sends the other one and JAMS
a written notification describing the situation and relief sought.)
Either party may commence an arbitration proceeding. The party commencing the ar
bitration is called the "claimant." To start the arbitration, the claimant must
send JAMS a "Demand for Arbitration." JAMS has created a form for this purpose,
entitled "Demand for Arbitration," which is available on its website (http://www
.jamsadr.com). In addition to sending this form to JAMS and paying a filing fee,
the claimant must mail a copy of the Demand for Arbitration to the opposing par
ty, called the "respondent." In the event you initiate arbitration against Riot
Games, you must send a copy to Riot Games at the following address: Riot Games,
Inc., ATTN: Legal Department, 12333 W. Olympic Blvd., Los Angeles, CA 90064. In
the event Riot Games initiates arbitration against you, we will send a copy of t
he completed form to the physical address we have on file associated with your a
ccount, if any, or if we don't have a physical address for you, then to the emai
l address associated with your account.
15.9. What if there's an emergency before the arbitration gets started? (Then ei
ther party may go to court for the limited purpose of seeking a "provisional" re
medy.)
Either party may seek emergency provisional remedies, including injunctive or si
milar relief, pursuant to the JAMS rules or from a court of competent jurisdicti
on located in Los Angeles County, California, where necessary to protect that pa
rty's rights and interests pending the appointment of an arbitrator.
15.10. Who's gonna pay for the arbitration? (We pay more than you because we're
a business and you're a consumer, but you do have to pay a filing fee if you ini
tiate.)
If you initiate the arbitration, you must pay the JAMS filing fee required for c
onsumer arbitrations. Payment of all other fees will be governed by JAMS' rules
and procedures governing consumer arbitrations. Riot Games will have to pay more
fees than you because Riot Games is a business and you are a consumer, but you
will still have to pay some (e.g., an initial filing fee roughly equivalent to w
hat it would cost to file a complaint in court).
15.11. Where will the arbitration take place? (Over the phone, in writing, or in
your hometown - your choice.)
You may choose to have the arbitration conducted by telephone, based on written
submissions, in person in the county where you live, or at another mutually agre
ed location.
15.12. Can either of us tell our friends and Twitter followers about the arbitra
tion? (Nope.)
You and Riot Games agree that any dispute, claim or controversy that has been su
bmitted to arbitration, and all related proceedings including any settlement agr
eement, shall be kept confidential. However, the prevailing party in any arbitra
tion may file the arbitration Award with any court of competent jurisdiction in
order to have that Award confirmed in a court order or judgment.
15.13. What if part of this agreement isn't enforceable? (The rest stays - we ke
ep as much of it as can be enforced under the law.)
You and Riot Games agree that if any part of this arbitration agreement is decla
red unenforceable, that part shall be severed and the remainder of this arbitrat
ion agreement shall be given full force and effect. However, if Section 15.4, ab
ove (entitled, "Can I bring a class action claim?"), or any part thereof is foun
d to be unenforceable, then this entire arbitration agreement (i.e., all of Sect
ion 15) shall be severed from the Agreement and all claims between you and Riot
Games shall be exclusively decided by a court located in Los Angeles County, Cal
ifornia as set forth in Section 15.14, below.
15.14. If we do end up in court for some reason, can either of us pick a court l
ocation other than Los Angeles to file the lawsuit? (No.)
In the event that either you or Riot Games commence a court action, any such act
ion shall be brought exclusively in the state or federal courts located in Los A
ngeles County, California, and you and Riot Games both submit to personal jurisd
iction there.
16. MISCELLANEOUS
16.1. What can I do if I have questions about the Game or this Agreement? (Until
the day we can establish a Yordle call center, you can email us.)
If you have any questions concerning these terms and conditions, or if you would
like to contact us for any other reason, please contact Riot Games support at s
upport@riotgames.com, or visit the "support" tab on the Website.
16.2. Can either party assign this Agreement? (No. Just us.)
Riot Games may assign this Agreement, in whole or in part, to any person or enti
ty at any time with or without your consent. You may not assign the Agreement wi
thout Riot Games' prior written consent, and any unauthorized assignment by you
shall be null and void.
16.3. Is this our entire agreement? (Yes, including those other important polici
es we talked about earlier.)
This Agreement represents the complete agreement between you and Riot Games conc
erning the Riot Services, and supersedes any prior or contemporaneous agreements
between you and Riot Games; provided however that this Agreement shall coexist
with, and shall not supersede any other Riot Games policies referenced in this A
greement.
16.4. What happens if a natural disaster interferes with the Game? (Riot isn't l
iable.)
Riot Games shall not be liable for any delay or failure to perform, including, a
ny failure to perform hereunder due to unforeseen circumstances or cause beyond
Riot Games' control such as acts of god, war, terrorism, hacking, cyber-attacks,
bomb-threats, data corruption/loss, riots, embargoes, acts of civil or military
authorities, fire, floods, accidents, strikes, or shortages of transportation f
acilities, fuel, energy, labor or materials.
16.5. Does this Agreement mean we're partners? (Not in a legal sense, no.)
You agree that no joint venture, partnership, employment, or agency relationship
exists between you and Riot Games as a result of this Agreement or your use of
the Riot Services.
16.6. If I violate this Agreement and Riot does nothing for a long time, does th
at mean I'm off the hook? (No. We reserve all of our rights.)
Riot Games' failure to enforce any provision of this Agreement shall in no way b
e construed to be a present or future waiver of such provision, nor in any way a
ffect the right of any party to enforce each and every such provision thereafter
. Any waiver by Riot Games of any provision, condition or requirement of this Ag
reement shall not constitute a waiver of any future obligation to comply with su
ch provision, condition or requirement.
16.7. If I need to send a legal notice to Riot, where do I send it? (We hope you
never need to send us a legal notice, but if you do...)
Except as otherwise expressly provided herein, all notices given by you or requi
red under this Agreement shall be in writing and addressed to: Riot Games, Inc.,
12333 W. Olympic Blvd., Los Angeles, CA 90064 ATTN: LEGAL DEPT.
16.8. Can I play the Game if the U.S. government thinks I might be a terrorist o
r I live in an embargoed country? (No.)
You may not use the Riot Services if: (1) the Office of Foreign Assets Control o
f the United States Treasury Department lists you as a specially designated nati
onal and/or blocked person; (2) the Bureau of Industry and Security of the Unite
d States Department of Commerce lists you on its denied persons list or lists of
parties of concern; or (3) you're on any similar list promulgated by an officia
l agency or department of the United States government. You warrant and represen
t that you're not located in, under the control of, or a national or resident of
any embargoed country.
16.9. If part of this Agreement is invalidated, what happens to the rest? (Like
Zac, this Agreement might lose a part or two, but what's left lives on.)
Except as otherwise provided herein, if any provision of this Agreement is held
to be invalid or unenforceable for any reason, such provision shall be reformed
to the extent necessary to make it enforceable to the maximum extent permissible
so as to affect the intent of the parties, and the remainder of this Agreement
shall continue in full force and effect. If, however, it is determined that such
provision can't be reformed, then that provision shall be deemed severable from
these terms and shall not affect the validity and enforceability of any remaini
ng provisions.
16.10. Are these silly headings legally binding? (No. These headings are just ou
r lawyers' way of trying to be engaging and funny. Other lawyers find these head
ings to be appropriately engaging and funny.)
The headings and parentheticals in this Agreement are provided for informational
and entertainment purposes only. They have no legal effect whatsoever.
16.11. How long does this agreement last? (For as long as you use the Riot Servi
ces or until your account is terminated. Some provisions have been chronoshifted
, though, and last forever.)
This Agreement begins on the date you first accept it and lasts for as long as y
ou use the Riot Services, as described below. However, Sections 3.2, 4.3, 4.4, 4
.5, 6, 10, and 12-16 inclusive, shall survive the termination of this Agreement.
16.12. Where we say "including" in this Agreement, is that language limiting? (N
o.)
Whenever we use "including" in this Agreement, we mean "including without limita
tion."
YOU HEREBY ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT YOU HAVE READ AND UNDERSTAND THE FOREGOING
AGREEMENT, AND THAT BY SELECTING THE "ACCEPT" BUTTON BELOW OR OTHERWISE USING O
R ACCESSING THE RIOT SERVICES, YOU ARE AGREEING TO BE BOUND BY THE TERMS AND CON
DITIONS SET FORTH HEREIN.

Você também pode gostar