Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Variao lingustica
A lngua abriga vrios registros que dependem basicamente da situao de fala e de com quem se fala. H
variaes dentro da mesma lngua decorrentes de fatores como: a regio geogrfica (nordestino, mineiro, carioca,
paulista etc.), o sexo, a idade, a classe social e o grau de instruo dos falantes e o grau de formalidade do contexto
(formal e informal).
Dentre as diversas variaes pode-se dizer que a oposio mais importante se d entre a chamada linguagem
culta (ou padro) e a linguagem popular, coloquial.
A noo de certo e errado est ligada ao prestgio que a variedade culta adquiriu na sociedade. No entanto,
todas as demais variedades so legtimas e devem ser respeitadas, combatendo o preconceito lingustico.
A variedade culta difundida principalmente pela escola e pelos meios de comunicao e est relacionada a um
grupo de pessoas de maior prestgio social.
Tipos de variao:
Variao histrica: acontece ao longo de um determinado perodo de tempo e pode ser identificada ao serem
comparados dois estados de uma lngua. O processo de mudana gradual: uma variante inicialmente utilizada por
um grupo restrito de falantes passa a ser adotada por indivduos socioeconomicamente mais expressivos. A forma
antiga permanece ainda entre as geraes mais velhas, perodo em que as duas variantes convivem; porm com o
tempo a nova variante torna-se normal na fala, e finalmente consagra-se pelo uso, na modalidade escrita. As
mudanas podem ser de grafia ou de significado.
Variao geogrfica: refere-se a diferentes formas de pronncia, s diferenas de vocabulrio e de estrutura
sinttica entre regies. Dentro de uma comunidade mais ampla, formam-se comunidades lingusticas menores, em
torno de centros polarizadores da cultura, da poltica e da economia, que acabam por definir os padres lingusticos
utilizados na regio sob sua influncia. As diferenas lingusticas entre as regies so graduais, nem sempre
coincidindo com as fronteiras geogrficas.
Variao social: agrupa alguns fatores de diversidade: o nvel socioeconmico, o grau de educao, a idade e o
gnero do indivduo. A variao social no compromete a compreenso entre indivduos, como poderia acontecer na
variao regional. O uso de certas variantes pode indicar qual o nvel socioeconmico de uma pessoa, e h a
possibilidade de que algum, oriundo de um grupo menos favorecido, venha a atingir o padro de maior prestgio.
Variao estilstica: refere-se s diferentes circunstncias de comunicao em que se coloca um mesmo indivduo:
o ambiente em que se encontra (familiar ou profissional, por exemplo) o tipo de assunto tratado e quem so os
receptores. Sem levar em conta as graduaes intermedirias, possvel identificar dois limites extremos de estilo:
o informal, quando h um mnimo de reflexo do indivduo sobre as normas lingusticas, utilizado nas conversaes
imediatas do cotidiano; e o formal, em que o grau de reflexo mximo, utilizado em conversaes que no so do
dia-a-dia e cujo contedo mais elaborado e complexo. No se deve confundir o estilo formal e informal com lngua
escrita e falada, pois os dois estilos ocorrem em ambas as formas de comunicao.
Preconceito lingustico
Preconceito lingustico quando algum critica outra pessoa pela sua expresso verbal ou mesmo escrita, uma
forma de preconceito a determinadas variedades lingusticas.
Segundo os linguistas, a noo de correto imposta pelo ensino tradicional origina um preconceito contra as
variedades no-padro.
Obs:
Ao se tratar da forma como cada um dos falantes se expressam, temos uma variao lingustica regional...
mas:
Se um indivduo debocha da forma como esses falantes se expressam, a temos o chamado preconceito
lingustico.
A linguagem a caracterstica que nos difere dos demais seres, permitindo-nos a oportunidade de expressar
sentimentos, revelar conhecimentos, expor nossa opinio frente aos assuntos relacionados ao nosso cotidiano, e,
sobretudo, promovendo nossa insero ao convvio social.
E dentre os fatores que a ela se relacionam destacam-se os nveis da fala, que so basicamente dois: O nvel de
formalidade e o de informalidade.
O padro formal est diretamente ligado linguagem escrita, restringindo-se s normas gramaticais de um modo
geral. Razo pela qual nunca escrevemos da mesma maneira que falamos. Este fator foi determinante para a que a
mesma pudesse exercer total soberania sobre as demais.
Quanto ao nvel informal, este por sua vez representa o estilo considerado de menor prestgio, e isto tem gerado
controvrsias entre os estudos da lngua, uma vez que para a sociedade, aquela pessoa que fala ou escreve de
maneira errnea considerada inculta, tornando-se desta forma um estigma.
Compondo o quadro do padro informal da linguagem, esto as chamadas variedades lingusticas, as quais
representam as variaes de acordo com as condies sociais, culturais, regionais e histricas em que
utilizada.