Você está na página 1de 2488
ARCHITECT® System Operations Manual (i 2000, i2000SR, c 8000, ci 8200, c 16000, ci 16200) 201837-104

ARCHITECT® System Operations Manual (i 2000, i2000SR, c 8000, ci 8200, c 16000, ci 16200)

201837-104

ARCHITECT® System Operations Manual (i 2000, i2000SR, c 8000, ci 8200, c 16000, ci 16200) 201837-104

Abbott Laboratories Abbott Park, IL 60064

©1998, 2007 Abbott Laboratories ARCHITECT is a registered trademark of Abbott Laboratories Patents Pending

Table of contents

Read me first.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.Read

me-1

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Read

me-3

Customer support Intended use

. Proprietary statement

.

.

.

.

.

.

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Read

me-4

Read me-5

Disclaimers ARCHITECT c System

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Read

me-6

Read me-7

ARCHITECT i System warranty

 

Read me-8

Abbott warranty

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Read

me-9

Agency

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Read me-10

Trademark

Read me-11

System labeling

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Read me-13

System documentation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

System documentation-1

Printed documentation

System documentation-2

. Organization of the printed operations manual . System documentation-2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Conventions for the printed documentation

System documentation-4

Online documentation

.

System documentation-6

Conventions for the online Help window descriptions Help window toolbar

.

System documentation-8 System documentation-10 System documentation-12

Help window topic pane

.

System documentation-13

Help window navigation pane (online operations manual)

System

documentation-14

Contents tab (online operations manual)

System

documentation-15

Organization of the online operations manual

System

documentation-17

Index tab (online operations manual)

. .

System documentation-18

Search tab (online operations manual) . System documentation-19

Favorites tab (online operations manual)System documentation-20

Procedure map description

 

.

System documentation-21

Task lists

.

. Online documentation use Tips for using the online documentation

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

System documentation-22 System documentation-24 System documentation-24

Procedures for using the online documentationSystem documentation-26

Abbott ARCHITECT® System Operations Manual

Table of contents-1

Table of contents

Access the online operations manual Access Help? . Display and use the procedure map . .
Access the online operations manual
Access Help?
.
Display and use the procedure map
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
System documentation-27
System documentation-28
System documentation-29
Use the table of contents (online operations manual)
System
documentation-30
Page through the content (online operations manual)
System
documentation-30
Use the index (online operations manual) . System documentation-31
Search for a term (online operations manual)
System
documentation-32
Perform an advanced search (online operations manual)
System

documentation-33

Boolean operators

description. . . . . . . .

Nested expressions description

. . . . . . .

System documentation-37 System documentation-37

 

Wildcard expressions description

 

System documentation-38

Use

the glossary

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

System documentation-38

Scroll through a topic

 

.

System documentation-39

Display related information Redisplay a topic

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

System documentation-39 System documentation-40

Display a favorite topic (online operations manual)

System

documentation-40

Play videos and animations

System documentation-41

. Print topics from the online documentationSystem documentation-41

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Close the help window Resize and move the help window

. . . . . . . . . . . . . . .

.

. . . . . . .

System documentation-43 System documentation-43

 

Add or remove a favorite topic (online operations manual)

 

System

documentation-44

 

Rename a favorite topic (online operations manual)

 

System

documentation-45

 

Use or function

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.1-1

ARCHITECT System

 

1-2

Primary components of an ARCHITECT System

 

1-2

ARCHITECT integrated system

 

1-2

ARCHITECT c 8000

 

1-3

ARCHITECT c 16000

1-4

ARCHITECT

i 2000 System

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-5

ARCHITECT i 2000 SR System

 

1-6

System

control center

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-8

Table of contents-2

Abbott ARCHITECT® System Operations Manual

Table of contents

SCC standard components

1-8

Network hub and CPU back panel

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-10

SCC optional

1-11

ARCHITECT System software Software interface description

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Screens

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-11

1-11

1-13

. Icons and menus

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-14

Function bar buttons

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-14

Windows

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-15

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-16

Prompts

. Software navigation

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Access the Snapshot screen

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-17

1-17

Snapshot screen

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 1-18

1-20

Window - Snapshot

1-21

Log on

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-21

User logon

. Log on (general

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-21

1-22

Log on (system administrator)

1-23

Change the system administrator password

 

1-23

Log

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-24

Processing modules

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-25

Processing module ( c System)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-25

  • c 8000 processing module

1-25

16000 processing module

  • c . Processing module keypad (c System)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-27

1-29

Processing center (c 8000)

1-31

Sample hardware components ( c

1-31

Sample carousel (c 8000)

.

. Sample pipettor and sample probe wash cup (c

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-32

1-33

Reagent hardware components ( c 8000)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-34

Reagent supply centers ( c 8000)

1-35

Reagent pipettors and wash cups (c 8000)

Onboard solution areas ( c 8000)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-37

1-38

Reaction carousel hardware components ( c 8000)

.

.

.

.

.

1-39

Reaction carousel (c 8000)

1-40

Cuvette segments (c 8000)

1-41

Abbott ARCHITECT® System Operations Manual

Table of contents-3

Table of contents

Lamp ( c

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-42

Mixer unit ( c 8000)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-42

Cuvette washer (c

1-43

ICT unit (c 8000)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-44

Water bath/waste overflow area ( c 8000)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-45

Supply and pump center (c 8000)

1-46

Pump center

(c 8000).

. Bulk solution supply center (c

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-47

1-49

Sample and reagent syringe area (c 8000)

1-49

Processing center (c 16000)

.

.

.

.

1-50

Sample hardware components ( c 16000)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-51

Sample carousel (c 16000)

1-52

Sample pipettor and sample probe wash cup (c 16000)

 

1-53

Reagent hardware components ( c 16000)

1-54

Reagent supply centers (c 16000)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-55

Reagent pipettors and wash cups (c

1-57

Onboard solution areas ( c 16000)

 

1-58

Reaction carousel hardware components ( c 16000)

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-58

Reaction carousel (c 16000)

 

1-59

Cuvette segments (c 16000)

1-60

Lamp ( c 16000).

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-61

Mixer unit ( c 16000)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-61

Cuvette washer (c ICT unit (c 16000)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-62

1-63

Water bath/waste overflow area ( c 16000)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-64

Supply and pump centers (c 16000)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-66

Pump centers

(c 16000) .

. Bulk solution supply center (c

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-66

1-68

Sample and reagent syringe area (c 16000)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

 

1-69

Optional components ( c System)

1-70

Processing modules (i System) i 2000 processing module

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-71

1-71

i 2000 SR processing module

 

1-75

Processing module keypad (i 2000/i 2000 SR )

1-77

Processing center (i 2000/i 2000 SR )

1-78

Processing center map (i 2000/i 2000 SR )

1-79

Sample hardware components (i 2000/i 2000 SR )

1-80

Table of contents-4

Abbott ARCHITECT® System Operations Manual

Table of contents

Sample and STAT pipettors (i 2000/i 2000 SR )

 

1-81

Sample and STAT syringes (i 2000/i 2000 SR

 

1-82

Sample and STAT wash stations (i 2000/i 2000 SR )

 

1-83

Reagent hardware components (i 2000/i 2000 SR

 

1-84

Reagent carousel and bar code reader (i 2000/i 2000 SR )

1-85

Reagent pipettors (i 2000/i 2000 SR

1-86

Reagent syringes (i 2000/i 2000 SR )

 

1-87

Reagent wash stations (i 2000/i 2000 SR )

1-88

Process path hardware components (i 2000/i 2000 SR )

1-89

Load diverter (i 2000/i 2000 SR )

1-91

RV access door (i 2000/i 2000 SR )

1-91

RV loader and hopper assembly (i 2000/i 2000 SR )

1-92

STAT diverter (i 2000 SR

1-92

Vortexers (i 2000/i 2000 SR )

1-93

Wash zone diverter (i 2000/i 2000 SR )

1-94

Wash zone manifolds (i 2000/i 2000 SR )

 

1-94

Process path drive motor (i 2000/i 2000 SR

1-95

Pre-trigger/trigger manifold (i 2000/i 2000 SR

 

1-96

CMIA reader (i 2000/i 2000 SR

1-96

Liquid waste arm (i 2000/i 2000 SR )

1-97

RV unloader (i 2000/i 2000 SR

1-98

Supply and waste center (i 2000/i 2000 SR )

.

.

 

1-98

Pre-trigger/trigger storage area (i 2000/i 2000 SR )

1-99

Pre-trigger/trigger tray (i 2000/i 2000 SR )

1-100

Pre-trigger level sensor (i 2000/i 2000 SR ) Trigger level sensor (i 2000/i 2000 SR )

.

.

.

.

.

.

1-101

1-102

Wash buffer storage area (i 2000/i 2000 SR

 

1-103

Wash buffer reservoir (i 2000/i 2000 SR )

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-104

Wash buffer level sensor and wash buffer inlet assembly (i 2000/i 2000 SR ) . . . . . . . . .

. Wash buffer filter (i 2000/i 2000 SR

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-105

1-106

Solid waste storage area (i 2000/i 2000 SR

 

1-107

Waste chute and trap door (i 2000/i 2000 SR )

 

1-108

Optional components (i System)

1-109

ARM optional accessory (i System)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-109

ARM keypad (i

1-111

ARM connectors (i

1-113

Abbott ARCHITECT® System Operations Manual

Table of contents-5

Table of contents

Sample handlers

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-115

RSH - robotic sample handler

1-115

Priority bay (RSH)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-116

Routine

bay (RSH) .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-117

Carrier transport

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-119

Carrier positioner

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-119

RSH keypad

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-120

SSH - standard sample handler (i 2000)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-121

SSH keypad

. LAS carousel sample handler (i

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-122

1-123

LAS carousel sample handler keypad (i

1-124

Required consumables

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-126

ARCHITECT System consumables

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1-126

Sample cups

. ARCHITECT c System consumables

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.