Anexo 2 - Especificaciones Técnicas PDF

ESPECIFICACIONES
TCNICAS
ARQUITECTURA
ANEXO 3.1 DE ANEXO 3.915

OBRAS PRELIMINARES

Rubro CERRAMIENTO PROVISIONAL CON PLANCHAS DE TOL
OP-01 h=2,00m
Unidad M
Descripcin.- Este rubro comprende la construccin de un cerramiento provisional que servir

como delimitacin de cada una de las etapas en las que est dividido el proyecto.
Este cerramiento ser construido con la finalidad de poder trabajar a la vez en varios frentes de
trabajo y al mismo tiempo evitar el acceso de personas particulares a la obra.
El constructor deber prever una puerta para acceso peatonal y vehicular construida del mismo
material del cerramiento.
La construccin del cerramiento consiste en estructurar los paneles a travs de la unin de los
paneles de toll previstos para este propsito. Para rigidizar este cerramiento se colocara
pingos de eucalipto cada 3 metros, los cuales van enterrados en el suelo hasta una profundidad
suficiente para dar estabilidad.
Materiales: Planchas de toll con marco reutilizadas, pingos de eucalipto, alambre de amarre
Equipos y Herramientas: Herramienta menor
Mano de Obra Pen, Maestro mayor, albail.
Materiales Pingos de 3m de eucalipto Paneles metalicos para cerramiento (1x2m) Alambre
galvanizado #18
Medicin y forma de pago La medicin se har por metro lineal, y su pago comprende al rea
de cerramiento provisional medido en sitio y aprobado por fiscalizacin.

Rubro BODEGA Y OFICINAS PROVISIONALES
OP-02
Unidad M2
Descripcin.- El constructor, con el inicio de las obras, deber ejecutar los ambientes
necesarios para el personal de guardiana de la obra, las bateras sanitarias y las bodegas
requeridas para el bodegaje de materiales. Estos ambientes deben tener las condiciones de
habitabilidad y seguridad. Como mnimo se proveer de una batera sanitaria constituida por un
inodoro, un urinario, un lavamanos y una ducha, ubicados adecuadamente, de forma que
puedan utilizarlos todos los obreros. Adicionalmente, por cada 50 obreros o fraccin, se
instalar una batera adicional.
El constructor previo a la ejecucin del rubro tendr que cumplir con los siguientes
requerimientos:
* Revisin de los planos de construccin para ubicar un sitio en el cual las instalaciones
provisionales no interfieran en el normal desarrollo de la obra, ubicacin que deber ser
aprobada previamente por fiscalizacin.
* Limpieza del terreno en el cual se va a ubicar sta construccin, que incluir retiro,
desbroce y desalojo de todo material extrao y la nivelacin del terreno.
* Planos de taller, de la ubicacin, dimensiones y dems necesarios para la realizacin de las
instalaciones provisionales.
* Verificacin de filtraciones o humedad en las instalaciones provisionales.
* Comprobar que las instalaciones hidrulicas y sanitarias funcionen adecuadamente previa
la colocacin de piezas sanitarias.
* Mantenimiento y limpieza de las instalaciones.
* Retiro de todas las instalaciones provisionales, los escombros y restos de materiales de las
mismas y su desalojo de la obra.
* La ejecucin de las instalaciones provisionales, una vez aprobada por fiscalizacin, su
ubicacin y planos de taller, se iniciar con la nivelacin y excavacin del suelo para ubicar
las tuberas de desage, que irn conectadas al sistema de evacuacin del alcantarillado
pblico.
Materiales:
Alfaja de eucalipto 7x7x250 (cm) rstica
Clavos de 2 " a 31/2"
Pingos de eucalipto 4 a 7 m
Tira 2.50 cm. X 2.50 ms.
Puntales de eucalipto 3.00 x 0.30
Plancha de zinc de 12'
Tablero TRIPLEX CORRIENTE 1.22 X 2.44 X 9 C
Ventana fija (1m2)

Puerta de plywood int. 2x1.0
Equipos y Herramientas: Herramienta menor.
Mano de Obra Pen, Maestro mayor, albail.
Medicin y forma de pago: Este rubro se pagara por metro cuadrado de bodega construida y
verificada por el fiscalizador en obra

Rubro DESALOJO DE ESCOMBROS
OP-03
Unidad M3
Descripcin.- Conjunto de trabajos que deber realizar el Constructor para que los
lugares que rodeen las obras muestren un aspecto de orden y de limpieza satisfactoria al
Contratante. El contratista deber programar la limpieza de obra para sacar los escombros
hasta el lugar donde sern recogidos por una volqueta, preferiblemente en horarios donde no
entorpezca el normal flujo peatonal y vehicular. La carga ser con mini cargadora hasta las
volquetas
El Constructor deber retirar de los sitios ocupados aledaos a las obras las basuras o
desperdicios, los materiales sobrantes y todos los objetos de su propiedad o que hayan sido
usados por l durante la ejecucin de los trabajos y depositarlos en los bancos del desperdicio
sealados por el proyecto y/o las rdenes del ingeniero Fiscalizador de la obra.
Equipos y Herramientas
Herramienta menor, volqueta de 6 a 8 m3, minicargadora.
Mano de Obra Pen, chofer, operador.
Medicin y forma de pago
La medicin se har por m3, y el pago comprende el traslado de materiales hasta el botadero
designado por el municipio o concejo provincial.

Rubro LIMPIEZA Y DESBROCE DEL TERRENO
OP-04
Unidad M2
Descripcin.-
Consistir en despejar el terreno necesario para llevar a cabo la obra contratada, de acuerdo
con las presentes especificaciones y dems documentos, en las zonas indicadas por el
fiscalizador y/o sealados en los planos. Se proceder a cortar, desenraizar y retirar de los
sitios de construccin, los rboles incluidos sus races, arbustos, hierbas, etc. y cualquier
vegetacin en: las reas de construccin, reas de servidumbre de mantenimiento, en los
bancos de prstamos indicados en los planos y proceder a la disposicin final en forma
satisfactoria al Fiscalizador, de todo el material proveniente del desbroce y limpieza
PROCEDIMIENTO.-
La limpieza deber ser realizada manualmente o con maquinaria segn el caso lo requiera.
Se debe desalojar todo el material no usado proveniente del desbroce y la limpieza, este debe
colocarse fuera del rea de construccin debiendo depositarse en los sitios determinados por la
Fiscalizacin.
Los huecos y cortes dejados por la remocin de rboles y arbustos, se debe rellenar con
material seleccionado compactado y de acuerdo al criterio de la Fiscalizacin. Se deber
mantener el rea de trabajo, libre de agua mediante la utilizacin de bombas, drenajes
temporales u otro medio, de acuerdo como se requiera para el buen desarrollo del proyecto.
Mano de obr: pen, maestro de obra.
Medicin y forma de pago:

Se medir el rea intervenida del terreno y que est realmente limpio y su pago se lo efectuar
por metro cuadrado m2, con aproximacin de dos decimales

Rubro REPLANTEO Y NIVELACIN DE EDIFICACIONES
OP-05
Unidad M2
Descripcin.-
Se define como replanteo el trazado en el terreno, confirmacin de longitudes y niveles llevados
de los planos Arquitectnicos y/o las rdenes del Fiscalizador al sitio donde se construir el
proyecto; como paso previo a la construccin.
PROCEDIMIENTO.-
Se deber colocar referencias estables de ejes; las mismas que permanecern fijas durante
todo el proceso de construccin.
Los trabajos de replanteo y de nivelacin deben ser realizados con aparatos de precisin
certificados, como: estacin total, teodolito, nivel de precisin, cintas mtricas metlicas, etc.
este trabajo estar a cargo de personal profesional experimentado.
Las reas a construir se demarcarn con estacas de madera y con piola, luego se ubicar el
sitio exacto para realizar los rellenos y excavaciones que se indiquen de acuerdo a las abscisas
y cotas del proyecto identificadas en los planos y/o rdenes del fiscalizador.
Materiales mnimos: Estacas, tiras.
Equipos y Herramientas: Estacin total, herramienta menor.
Mano de obra: Topgrafo, ayudante.
Materiales: Tiras, estacas

Para su cuantificacin se tomar primero en cuenta el replanteo de la plataforma (en caso de
realizarse), en segundo lugar el replanteo de la cimentacin, el rea considerada ser entre los
ejes de la construccin y su pago se realizar por metro cuadrado m2, con aproximacin de
dos decimales.

Rubro DERROCAMIENTO DE PISOS Y EDIFICACIONES EXISTENTES
P-05
Unidad METRO CUBICO
Descripcin.- Se refiere a todos los trabajos de derramiento de estructuras existentes sean estas de
hormign armado, estrctura metalica, estructura de madera, mampostera, etc.
Adicionalmente en este rubro se ha contemplado el derrocamiento de pisos de asfalto, pisos de

hormign, adoquin, etc. que el proyecto necesesita para poder implantar las construcciones nuevas.
En el sitio de la obra existen varias construcciones menores construidas de diferentes tipos de

materiales, que se encuentran en el sitio de la obra que tienen que necesariamente ser derrocadas ya
que en alguos de estos sitios se implantaran las nuevas edificaciones o simplemente se constrira el
nuevo adecentamiento urbano.
Para proceder con el derrocamiento se lo hara con todas las precauciones del caso manteniendo los
parmetros de seguridad para evitar accidentes, se trabajara la maquinaria conjuntamente con una
cuadrilla quienes apoyaran retirando elementos que reprecenten peligro de caerce sobre la maquinaria
o a las extructuras colindantes de propietarios externos.
Se deber tomar en cuenta todos los parmetros ambientales como la sealizacin y agua para en
control de polvo. La maquinaria a ulizarce debe tener toda su documentacin en regla y deber estar en
perfectas condiciones mecnicas, fiscalizacin tendr la potestad de parar la obra si no existe el
cumplimieno de cualquier de los factores antes mencionados.
Equipo Mnimo
Herramienta menor, mini cargadora
Mano de Obra Pen, operador de maquinaria
La medicin se har por m3, y el pago comprende a los metros cbicos cargados en las volquetas
destinadas al desalojo de escombros.

Rubro EXCAVACIN MECANICA EN SUELOS SIN CLASIFICAR
OP-06
Unidad M3
Definicin.- Considera la limpieza de la capa vegetal y los movimientos de gran volumen, del
suelo y otros materiales existentes en el mismo, mediante la utilizacin de maquinaria y
equipos mecnicos.
El objetivo ser el conformar espacios para terrazas, alojar cimentaciones, hormigones y
similares, y las zanjas correspondientes a sistemas elctricos, hidrulicos o sanitarios, segn
las indicaciones de estudios de suelos, planos arquitectnicos, estructurales y de instalaciones.
Todo el material resultante de la excavacin que sea adecuada y aprovechable a criterio
de fiscalizacin deber ser utilizado para la construccin de terraplenes o rellenos, de otro
modo incorporados a la obra.
Se considera el desalojo del material excavado hasta una distancia de 500 metros o
distancias que se encuentren dentro del terreno del proyecto, el desalojo hasta el sitio final se
considerar en la especificacin del rubro correspondiente.
2.- Control de calidad, referencias normativas, aprobaciones
2.1- Requerimientos previos
Anlisis e interpretacin de las recomendaciones del estudio de suelos respectivo.
Determinacin del nivel fretico y ngulos de reposo (talud natural) del suelo. Determinacin de
la influencia de construcciones y vas vecinas.
Revisin de diseos y planos que especifiquen los sitios, cotas y niveles a los que se
llegar con la excavacin.
Permisos municipales.
Replanteo general terminado.
Localizacin de instalaciones existentes, taponamiento y/o relocalizacin.
Previsiones y cuidados de las edificaciones contiguas a la excavacin, obras de
proteccin y colocacin de letreros y avisos que identifiquen el trabajo a ejecutar.
Determinacin del plan de trabajo a ejecutar y medidas de seguridad a implementar,
aprobado por fiscalizacin. Ubicacin de cunetas de coronacin y forma de evacuacin de
aguas. Determinacin de los lugares de desalojo del material excavado.
El trabajo final de excavacin se realizar con la menor anticipacin posible, con el fin
de evitar que el terreno se debilite o altere por la intemperie.
Ninguna excavacin se podr efectuar en presencia de agua, cualquiera que sea su
procedencia.

Para excavaciones profundas en el sector urbano, el constructor deber contratar una
pliza de responsabilidad civil (contra terceros), cuyo monto ser el establecido en el contrato y
a su falta, por fiscalizacin.
2.2.- Durante la ejecucin

La excavacin a mquina, bajo ningn concepto se realizar hasta la cota final de
diseo, para los espacios o lugares en los que se cimentarn elementos estructurales. Estos
debern terminarse a mano, en los ltimos 500 mm.
Acarreo y desalojo permanente del material que se va excavando.
Verificacin del estado ptimo de la maquinaria y del equipo de bombeo.
Disposicin de rampas que permitan un fcil acceso al sitio de la excavacin.
El procedimiento para excavacin se regir a lo indicado en las Especificaciones
generales para construccin de caminos y puentes del MOP. Seccin 303: Excavacin y
relleno, en lo aplicable, a juicio de fiscalizacin, para este tipo de trabajo.
Cuando se encuentren imprevistos o inconvenientes, se los debe superar en forma
conjunta con el consultor de estudios de suelo y fiscalizacin.
Para proteccin de las excavaciones, debern utilizarse taludes, entibados, tablestacas,
acodalamientos u otro sistema con capacidad resistente para evitar derrumbes.
Verificacin de cotas y niveles de las excavaciones. Cualquier excavacin en exceso,
ser a cuenta del constructor y deber igualmente realizar el respectivo relleno, conforme las
indicaciones del consultor del estudio de suelos y la fiscalizacin.
Verificacin de la continua evacuacin del agua.
Verificacin del estado de los taludes, cunetas de coronacin y zanjas de evacuacin de
aguas
2.3.- Posterior a la ejecucin

Hasta la utilizacin de la excavacin con la ejecucin de las obras, se mantendr en
condiciones ptimas y libres de agua.
Desalojo y limpieza total del material excavado.
3.- Ejecucin y complementacin

El replanteo del terreno determinar la zona a excavar y se iniciar con la ubicacin de los
sitios de control de niveles y cotas, para luego ubicar el equipo mecnico, aprobado por
fiscalizacin, para la remocin de la primera capa de terreno. Toda la excavacin ser
ejecutada en capas similares, es decir que la excavacin total de la obra lleve nivel continuo a

medida que se avanza con el rubro, en las profundidades sucesivas recomendadas por el
estudio de suelos o por la fiscalizacin.
La conformacin de una rampa de acceso y salida de la excavacin, deber estar ubicada de

tal forma que sea fcil el desalojo del material que se va retirando; esta rampa deber estar
recubierta con material granular (arena - grava) en un mnimo espesor de 100 mm.
La excavacin para plataformas se efectuar en general, en caso de que no exista una
especificacin y/o disposicin contraria de fiscalizacin, en capas de 400 mm. de profundidad.
La altura entre dos excavaciones sucesivas no exceder en general de 1800 mm. (Ver
recomendaciones de estudios de suelos), las que pueden hacerse en forma escalonada.
Equipos y Herramientas: Herramienta menor, cargadora.
Mano de obra: operador de cargadora frontal, ayudante de maquinaria.
Medicin y forma de pago: La medicin se har por metro cubico y su pago comprende el
volumen de material excavado calculado en el sitio de la obra. Este volumen corresponde al
total incluido esponjamiento.

Rubro EXCAVACIN DE CIMIENTOS
OP-07
Unidad M3
Descripcin:
Se refiere a la provisin de los materiales, accesorios e insumos ms la mano de obra
necesaria para realizar los trabajos de excavacin, para la implantacin de plintos,
cimentaciones, nivelaciones, etc., en los sitios definidos para ello.
Se lo ejecuta con pico y pala, y deber estar aplomado de acuerdo a la seccin del plinto.
Este rubro comprende todos los trabajos de excavacin para fundaciones de estructuras sean
stas corridas o aisladas, a mano ejecutados en diferentes clases de terreno y hasta las
profundidades establecidas en los planos y de acuerdo a lo sealado en el formulario de
presentacin de propuestas y/o instrucciones del Supervisor de Obra.
Asimismo comprende las excavaciones para la construccin de diferentes obras, estructuras,
construccin de cmaras de inspeccin, cmaras spticas, pozos de infiltracin y otros, cuando
stas no estuvieran especificadas dentro de los tems correspondientes.
Procedimiento para la ejecucin

Una vez que el replanteo de las fundaciones hubiera sido aprobado por el Supervisor de Obra,
se podr dar comienzo a las excavaciones correspondientes.
Se proceder al aflojamiento y extraccin de los materiales en los lugares demarcados. Los
materiales que vayan a ser utilizados posteriormente para rellenar zanjas o excavaciones.
A medida que progrese la excavacin, se tendr especial cuidado del comportamiento de las
paredes, a fin de evitar deslizamientos. Si esto sucediese no se podr fundir sin antes limpiar
completamente el material que pudiera llegar al fondo de la excavacin.
Cuando las excavaciones demanden la construccin de entibados y apuntalamientos, stos
debern ser proyectados por el Contratista y revisados y aprobados por el Fiscalizador de
Obra.
Cuando las excavaciones requieran achicamiento, el Contratista dispondr el nmero y clase
de unidades de bombeo necesarias. El agua extrada se evacuar de manera que no cause
ninguna clase de daos a la obra y a terceros.
Las zanjas o excavaciones terminadas, debern presentar superficies sin irregularidades y
tanto las paredes como el fondo tendrn las dimensiones indicadas en los planos.

Mano de obra: Peon, Maestro de obra

Medicin y Forma de Pago
Las excavaciones sern medidas en metros cbicos tomando en cuenta el esponjamiento,
tomando en cuenta nicamente el volumen neto del trabajo ejecutado.

Rubro RELLENO DE MEJORAMIENTO SUB BASE CLASE III
OP-08
Unidad M3
Descripcin.-
Es la compactacin de la sobre excavacin en los cimientos y dems elementos del proyectos
con material IMPORTADO SUB BASE CLASE III, hasta llegar a los niveles y cotas
determinadas y requeridas indicadas en los planos.
PROCEDIMIENTO.-
El objetivo ser el relleno de las reas sobre plintos, vigas de cimentacin, cadenas,
plataformas y otros determinados en planos y/o requeridos en obra, hasta lograr las
caractersticas del suelo existente o mejorar el mismo de requerirlo el proyecto, hasta los
niveles sealados en el mismo, de acuerdo con las especificaciones indicadas en el estudio de
suelos y/o la fiscalizacin.
El material ser exento de grumos o terrones.
En general y de no existir especificacin contraria, el grado de compactacin de los rellenos,
mediante verificacin con los ensayos de campo, debern satisfacer al menos el 96%
(PROCTOR ESTANDAR) de la densidad establecida.
Las excavaciones tendrn las paredes rugosas, para mejorar la adherencia del relleno.
El material con el cual se realizar el relleno deber tener la aprobacin de fiscalizacin.
Todo relleno se efectuar en terrenos firmes, que no contengan agua, materia orgnica, basura
y otros desperdicios.
El tendido y conformacin de capas no mayores de 20 cm. de espesor.
Compactacin de cada capa de material, desde los bordes hacia el centro del relleno.
El proceso de compactacin ser con traslapes en toda su longitud.
Para dar inicio al relleno del sitio que se indique en planos del proyecto, se tendr la
autorizacin de fiscalizacin.
En el caso de no cumplir con las especificaciones y tolerancias exigidas en el proyecto, los
sitios no aceptados sern escarificados y rellenados por el constructor a su costo, as como las
perforaciones que se realicen para la toma de muestras y verificaciones de espesores del
relleno. El rubro ser entregado libre de cualquier material sobrante o producto del relleno.
Materiales mnimos: sub base clase III; que cumplir con las especificaciones tcnicas de
materiales.
Equipos y Herramientas: Herramienta menor, compactador mecnico (Sapo compactador o

plancha compactadora) retroexcavadora y tanquero de agua
Mano de obra: Maestro Mayor, Albail y Pen, Chofer, operador.

Se cubicar el volumen del relleno realmente ejecutado segn planos del proyecto o
indicaciones de la Fiscalizacin. Su pago ser por metro cubico (m3), con aproximacin de dos
decimales.

Rubro SUBRASANTE CONFORMACIN Y COMPACTACIN
CON EQUIPO PESADO
OP-09
Unidad M2
Definicin.- Antes de proceder a la colocacin de los agregados para la sub base, el

Contratista habr terminado la construccin de la subrasante, debidamente compactada y con
sus alineaciones, pendientes y superficie acordes con las estipulaciones contractuales. La
superficie de la subrasante terminada, en cumplimiento de lo establecido en la Seccin 308
deber adems encontrarse libre de cualquier material extrao.
En caso de ser necesaria la construccin de subdrenajes, estos debern hallarse
completamente terminados antes de iniciar el transporte y colocacin de la sub base.
Compactacin
Inmediatamente despus de completarse el tendido y conformacin de cada capa de suelo, el
material deber compactarse por medio de rodillos lisos de 8 a 12 toneladas, rodillos vibratorios
de fuerza de compactacin equivalente o mayor, u otro tipo de compactadores aprobados si
para el presente caso as la Fiscalizacin lo creyere aplicable.
El proceso de compactacin ser uniforme para el ancho total de la subrazante, inicindose en
los costados del terreno y avanzando hacia el centro, traslapando en cada pasada de los
rodillos la mitad del ancho de la pasada inmediata anterior.
Durante este rodillado, se continuar humedeciendo y emparejando el material en todo lo que
sea necesario, hasta lograr la compactacin total especificada en toda la profundidad de la
capa y la conformacin de la superficie a todos sus requerimientos contractuales.
Al completar la compactacin, el Contratista notificar al Fiscalizador para la comprobacin de
todas las exigencias contractuales. El Fiscalizador proceder a efectuar los ensayos de
densidad apropiados y comprobar las pendientes y alineaciones, antes de manifestar su
aprobacin o reparos. Si se hubieren obtenido valores inferiores a la densidad mnima
especificada o la superficie no se hallare debidamente conformada, se deber proceder a
comprobar la compactacin estadsticamente para que el promedio de las lecturas estn dentro
del rango especificado, hasta obtener el cumplimiento de los requisitos sealados en el
contrato y la aprobacin del Fiscalizador.
En caso de existir sitios no accesibles a los rodillos indicados para la compactacin, como
accesos a puentes, bordillos direccionales u otros, se deber emplear apisonadores mecnicos
de impacto o planchas vibrantes, para obtener la densidad especificada en todos los sitios del
terreno.
Equipos y Herramientas: Herramienta menor, Tanquero de agua, rodillo Vibratorio,
mononiveladora
Mano de obra: Pen, operador de rodillo autopropulsado, chofer profesional licencia tipo d.
Medicin y forma de Pago
La cantidad a pagarse por la conformacin y compactacin, ser el nmero de metros
cuadrados efectivamente ejecutados y aceptados por el Fiscalizador medidos en sitio despus
de la compactacin.
Las cantidades determinadas en la forma indicada en el numeral anterior, se pagarn a los
precios establecidos en el contrato para este efecto.
El pago se realizar en acuerdo con el proyecto y la cantidad real ejecutada medida en el
terreno y aprobada por el Fiscalizador.

Rubro TRANSPORTE DE MATERIAL DE EXCAVACIN,
INCLUYE CARGADO Y ESPONJAMIENTO
OP-10
Unidad M3-KM
Definicin.- Es el desalojo del material excavado de los cimientos, determinados como tierra,
escombros, basura, desperdicios provenientes de los procesos constructivos, y dems
materiales que no vayan a utilizar en la obra por medio de volqueta y llevados a botaderos
autorizados fuera de la zona de construccin.
Procedimiento.- Todos los materiales que no se ocupen producto de las excavaciones
debern ser desalojados donde fiscalizacin lo disponga.
Para cumplir este propsito se dispondr de equipos aptos para la carga y para el transporte.
Los equipos de transporte (volquetas) debern llevar obligadamente una cubierta de lona como
proteccin de derrames.
Equipos y Herramientas: Herramienta menor, volqueta 8m3, cargadora
Mano de obra: Chofer (licencia tipo E), Operador de maquinaria, peon.
Medicin y forma de Pago: La medicin se realizara en sitio (en banco) y confirmada con los
planos de detalle aprobados para la construccin. Su pago ser por metro cbico (m3/km), con
aproximacin de dos decimales.

Rubro RELLENO COMPACTADO CON SUELO NATURAL
OP-15
Unidad M3
Descripcin.-
Es la compactacin de la sobre el terreno existe para conformar las diferentes plataformas del
proyecto con suelo natural hasta llegar a los niveles y cotas determinadas y requeridas
indicadas en los planos.
PROCEDIMIENTO.-
El objetivo ser el relleno de las reas, plataformas y otros determinados en planos y/o
requeridos en obra, hasta lograr las caractersticas del suelo existente hasta los niveles
sealados en el mismo, de acuerdo con las especificaciones indicadas en el estudio de suelos
y/o la fiscalizacin.
mediante verificacin con los ensayos de campo, debern satisfacer al menos el 96%
(PROCTOR ESTANDAR) de la densidad establecida.
El material con el cual se realizar el relleno deber tener la aprobacin de fiscalizacin.
Para dar inicio al relleno del sitio que se indique en planos del proyecto, se tendr la
autorizacin de fiscalizacin.
Materiales mnimos: tierra seleccionada de la obra y agua; que cumplir con las
especificaciones tcnicas de materiales.
Equipos y Herramientas: Herramienta menor, compactador mecnico (Sapo compactador o

plancha compactadora) retroexcavadora y tanquero de agua
Mano de obra: Maestro Mayor, Albail y Pen, Chofer, operador.

decimales.

Rubro RAZANTEO DE ZANJA
OP-11
Unidad M2
Descripcin.
Este rubro consistir en la provisin de materiales, equipo y mano obra especializada para
realizar el razanteo de zanja de forma manual que deber cumplir las siguientes
especificaciones tcnicas mnimas:
ESPECIFICACIN Y PROCEDIMIENTO.
Se entiende por razanteo de zanja a mano la conformacin manual del fondo de la zanja para
adecuar la estructura del lecho, de tal manera que la tubera quede asentada sobre una
superficie uniforme y consistente.
El arreglo del fondo de la zanja se realizar a mano, a una profundidad no mayor de 10 cm, de
tal manera que la estructura quede apoyada en forma adecuada, para resistir los esfuerzos
exteriores, considerando la clase de suelo de la zanja, de acuerdo a lo que se especifique en
los planos, o disponga el fiscalizador.
Equipos y Herramientas:
Herramienta menor
Mano de obra:
Pen, Albail

La unidad de medida de este rubro ser el metro cuadrado y se pagar de acuerdo al precio
unitario estipulado en el contrato. Se medir con una aproximacin de 2 decimales, toda el rea
del fondo de la zanja, conformada para asentar la tubera, previa aprobacin de fiscalizacin.

Rubro CAMA DE ARENA
OP-12
Unidad M3
Descripcin.
Este rubro consistir en la provisin de materiales, equipo y mano obra especializada para la
elaboracin de la cama de arena, la misma que deber cumplir las siguientes especificaciones
tcnicas mnimas:
ESPECIFICACIN Y PROCEDIMIENTO.
Cuando a juicio de la Fiscalizacin de la Obra, el fondo de las excavaciones donde se instalan
tuberas no ofrezca la consistencia necesaria para sustentarla y mantenerlos en su posicin en
forma estable o cuando la excavacin haya sido hecha en roca que por naturaleza no haya
podido afinarse en grado tal para que la tubera tenga el asiento correcto, se construir un
replantillo de 5 cm de espesor mnimo hecho de arena para dejar una superficie nivelada para
una correcta colocacin de la tubera.
La parte central de los replantillos que se construyan para apoyo de tuberas de PVC ser
construida en forma de canal semicircular para permitir que el cuadrante inferior de la tubera
descanse en todo su desarrollo y longitud sobre el replantillo.
Los replantillos se construirn inmediatamente antes de tender la tubera; previamente a dicho

tendido el Constructor deber recabar el visto bueno de la Fiscalizacin para el replantillo
construido, ya que en caso contrario, ste podr ordenar si lo considera conveniente, que se
levante la tubera colocada y los tramos de replantillo que considere defectuosos y que se
construyan nuevamente en forma correcta, sin que el Constructor tenga derecho a ninguna
compensacin adicional por este concepto.
Herramienta menor
Mano de obra:
Inspector de Obra
Albail
Pen

La medicin y forma de pago ser por metro cubico de cama de arena, previa aprobacin de
fiscalizacin.
El rubro incluye la compensacin total por el suministro, transporte, almacenamiento,

manipuleo, instalacin y colocacin de la cama de arena.

Rubro RELLENO COMPACTADO EN ZANJA
OP-13
Unidad M3
Descripcin:
Se entender por relleno la colocacin de material de mejoramiento y/o aquel extrado de la

excavacin, hasta alcanzar el nivel del suelo adyacente.
Por relleno compactado se define la colocacin de material proveniente de la propia zanja o de
prstamo, en capas sensiblemente horizontales de no ms de 0.20 m de espesor, debidamente
compactadas, hasta las alturas definidas por la Fiscalizacin, con una densidad medida en
sitio, igual o mayor al 95% de la densidad mxima.
ESPECIFICACIN Y PROCEDIMIENTO:
Una vez terminadas las obras a satisfaccin de la Fiscalizacin, segn lo establecido en las
partes pertinentes de las Especificaciones, se proceder a realizar los rellenos ya sea con
material de mejoramiento y/o con material producto de la propia excavacin.
Hasta una altura de 30 centmetros por encima de la tubera todas las zanjas deben ser
rellenadas a mano con material aprobado por la Fiscalizacin. El material excavado puede ser
usado para esta porcin del relleno siempre que sea aprobado. No se permitir que haya
piedras en esta primera capa de relleno. Si el material excavado, a juicio del fiscalizador, no fue
adecuado para el relleno, el Contratista suministrar, arena u otro material aprobado, en
cantidad suficiente para rellenar la zanja.
El material de relleno ir colocado y compactado debidamente, con pisn manual, en capas de

quince (15) centmetros de alto hasta una altura mnima de treinta (30) centmetros por encima
de la parte superior de la tubera. El material de relleno ser colocado simultneamente a
ambos lados de la tubera con el objeto de prevenir que se produzcan movimientos de la
misma. Especial cuidado debe ponerse para conseguir una compactacin apropiada a los lados
de la tubera hasta alcanzar un grado de compactacin moderado que asegure la transmisin
de esfuerzos al suelo adyacente. El material que se encuentre demasiado hmedo, ser
rechazado, y si est demasiado seco deber ser hidratado antes de utilizarse en el relleno.
El resto de la zanja o relleno final se har ya sea con pisn de mano o con equipo mecnico
aprobado, colocando el material en capas de treinta (30) centmetros de espesor, excepto en
los casos indicados ms adelante. El material de relleno ser granular con no ms de cuarenta
(40) por ciento de tierra fina y sin piedras mayores a diez (10) centmetros de dimetro.
Especial cuidado se dar al material y compactacin del relleno de zanjas abiertas en vas en
las que se debe ejecutar la reposicin de calzada como asfaltado o adoquinado. En estos
casos, se determinar el grado de compactacin mediante la toma de muestras cada 200m
para verificar su cumplimiento.
El relleno ser realizado siempre de tal manera de evitar dao o raspaduras de la superficie de
la tubera. Si se produjese algn dao, el Contratista debe repararlo, sin recibir pago adicional
alguno por retirar la tubera, reparar el recubrimiento o reponer el tramo de tubera daado y
volverla a instalar.

En terrenos en los que se vaya a sembrar csped o plantas ornamentales, el relleno debe
terminar quince (15) centmetros por debajo del terreno natural y se utilizar tierra vegetal para
completar los quince (15) centmetros faltantes.
La compactacin se realizar preferiblemente con compactadores mecnicos.
Para obtener una densidad de acuerdo con lo especificado, el contenido de humedad del
material a ser usado en el relleno debe ser ptimo. Si el material se encuentra seco, se aadir
la cantidad necesaria de agua, y, si existe exceso de humedad, ser necesario secar el
material. Para una adecuada compactacin mediante apisonamiento, no ser utilizado en el
relleno material hmedo excedido con relacin a la humedad ptima obtenida en la prueba
Proctor T-99, de la ASSHO.
El material de relleno ser humedecido fuera de la zanja, antes de su colocacin, para
conseguir la humedad ptima. En caso contrario para eliminar el exceso de humedad, el
secado del material se realizar extendiendo en capas delgadas para permitir la evaporacin
del exceso de agua.
Para iniciar el relleno de las zanjas el Fiscalizador verificar que las paredes tengan los taludes
autorizados, estables, (evitando que se formen cuevas donde el relleno no se puede
compactar adecuadamente); en caso de haberse producido derrumbes por defectos en el
proceso de excavacin, originndose socavaciones o bvedas que impidan una correcta
compactacin del material de relleno, sern eliminadas mediante sobre-excavacin, por cuenta
y a costa del contratista.
Herramienta menor, Compactador semipesado manual.
Mano de obra:
Peon.
Materiales:
Sub base clase III.
La preparacin, suministro y colocacin de material para conformar los rellenos en las

condiciones indicadas en este documento, se medir en metros cbicos (m3) debidamente
compactados segn las lneas y niveles definidos en los planos o lo sealado por escrito en el
libro de obra por la Fiscalizacin, y se cancelar con los rubros constantes en la tabla de
cantidades y precios para cada uno de ellos.
No se reconocer pago adicional por preparacin del terreno ni por relleno de depresiones
menores. Tampoco se reconocer pago alguno por los materiales ni por la elaboracin de
muros de confinamiento necesarios para conformar estos rellenos.

manipuleo, instalacin, colocacin, reparaciones, pruebas y puesta en funcionamiento, as
como tambin toda la mano de obra, equipo, accesorios, partes y piezas, herramientas,

materiales y operaciones conexas necesarias para la ejecucin de los trabajos descritos a
satisfaccin de la administracin.
ESTRUCTURALES

Rubro MEJORAMIENTO DE SUELO
ST-01
Unidad M3
Descripcin.-
Ser el conjunto de operaciones para la construccin de rellenos con material IMPORTADO
(SUB BASE CLASE III), hasta llegar a los niveles y cotas determinadas y requeridas y la
compactacin adecuada especificada en planos.
Procedimiento.-
El objetivo ser el relleno de las reas bajo plintos, vigas de cimentacin, cadenas, plataformas
y otros determinados en planos y/o requeridos en obra, hasta lograr mejorar el suelo de
requerirlo el proyecto, hasta los niveles sealados en el mismo, de acuerdo con las
especificaciones indicadas en el estudio de suelos y/o la fiscalizacin.
Estos rellenos son sub bases construidas con agregados naturales y procesados que cumplan
los requisitos establecidos y que se hallen graduados uniformemente dentro de los limites
indicados para la granulometra clase III.
Porcentaje en peso que pasa a travs

TAMIZ de los tamices de malla cuadrada
ClaseIII
3"(76.2mm.) 100
2"(50.4mm.) --
1 1/2(38.1mm.) --
N4 (4.75mm) 30-70
N40 (0.425mm.) --
N200(0.075mm.) 0-20
El objetivo ser el relleno de las reas bajo plintos, vigas de cimentacin, cadenas, plataformas
y otros determinados en planos y/o requeridos en obra, hasta mejorar el suelo requerirlo el
proyecto, hasta los niveles sealados en el mismo, de acuerdo con las especificaciones
indicadas en el estudio de suelos y/o la fiscalizacin.
CONTROL DE CALIDAD, REFERENCIAS NORMATIVAS, APROBACIONES
REQUERIMIENTOS PREVIOS
Elaboracin y/o verificacin del estudio de suelos, con las indicaciones y especificaciones
del relleno a efectuarse y/o las determinadas por fiscalizacin. Definicin de la
granulometra, humedad ptima y la densidad mxima. Verificacin del ndice de plasticidad
del material de relleno permitido y porcentaje mximo permisible de materia orgnica.
mediante verificacin con los ensayos de campo, debern satisfacer al menos el 96% de la
densidad establecida.

Verificacin del buen estado del equipo a utilizar.
Definicin de los sitios, niveles y pendientes finales del relleno.
Todos los trabajos previos como cimentaciones, instalaciones y otros que vayan a ser
cubiertos con el relleno, sern concluidos.
Los elementos de hormign tendrn la resistencia adecuada, cuando soporten cargas
provenientes del relleno.
Elaboracin de cmaras de aire y sistemas de drenaje.
Impermeabilizacin de elementos estructurales que requieran ser protegidos del relleno.
Determinacin de las medidas de seguridad para el personal, obras y vecindad.
De ser necesario, las instalaciones sern protegidas y recubiertas de hormign u otros
especificados.
Seleccin y aprobacin de fiscalizacin del material con el cual se realizar el relleno.
Todo relleno se efectuar en terrenos firmes, que no contengan agua, materia orgnica,
basura y otros desperdicios.
DURANTE LA EJECUCIN
Trazado de niveles y cotas que determine el proyecto, hasta donde llegar el relleno.
Tendido y conformacin de capas no mayores de 200 mm. de espesor.
La compactacin en curvas se iniciar desde la parte inferior del peralte hasta su parte
superior.
Para relleno de zanjas de tuberas de alcantarillado o cimentaciones profundas, se iniciar
simultneamente por ambos lados, evitando desplazamientos de estos elementos.
Marca de los niveles correspondientes a cada capa, por medio de estacas, para rellenos
masivos.
Verificacin del cumplimiento de la humedad ptima y de la compactacin mnima requerida,
antes de continuar con las siguientes capas de relleno. Se realizarn pruebas de humedad y
densidad, segn ensayos de campo para rellenos no estructurales por cada 100 m2 o 20
m3, y/o segn las especificaciones del proyecto o indicaciones de fiscalizacin.
Adicionalmente deber realizarse las pruebas de resistencia del suelo en los rellenos
ejecutados, para elementos estructurales.
Verificacin del sistema de drenaje de aguas.
POSTERIOR A LA EJECUCIN
Evitar circular con equipo pesado o acumular materiales en las zonas de relleno.
Verificacin del nivel exigido en el proyecto, aceptndose una tolerancia mxima de 10 mm.
de diferencia en cualquier direccin.
Retiro y limpieza de material sobrante o desperdicios de cualquier tipo; corte final de taludes.
En general y a falta de especificacin en el proyecto, para ensayos y tolerancias del rubro
concluido se regir a lo establecido en las Especificaciones generales para la construccin
de caminos y puentes del MOP. Seccin 303-1.02.: Ensayos y tolerancias; Secciones 305-
1.02.3 y 305.2: Compactacin; Seccin 307-2.06.: Relleno de estructuras.
Proteccin de los rellenos, hasta su cubrimiento o utilizacin.
EJECUCIN Y COMPLEMENTACIN

En forma conjunta, el constructor y fiscalizacin verificarn que los trabajos previos o que
van a ser cubiertos con el relleno, se encuentran concluidos o en condiciones de aceptar la
carga de relleno a ser impuesta. Para dar inicio al relleno del sitio que se indique en planos
del proyecto, se tendr la autorizacin de fiscalizacin.
El relleno se har con material seleccionado, utilizando el proveniente de la excavacin, si
cumple con las especificaciones que se indiquen en el estudio de suelos. Adems el material
estar libre de troncos, ramas y en general de toda materia orgnica, previa aprobacin de
fiscalizacin.
El sitio a rellenar estar libre de agua, material de desecho u otros que perjudiquen ste
proceso. Se iniciar con el tendido de una capa uniforme horizontal de espesor no mayor de
200 mm., la que tendr un grado de humedad ptima, que permita lograr la compactacin y
porcentaje de compactacin exigida. Dicha compactacin se efectuar con apisonador
mecnico, iniciando desde los bordes hacia el centro del relleno y manteniendo traslapes
continuos en los sitios apisonados. Cada vez que se concluya con una capa de relleno, ser
marcada y verificada en estacas que sern previamente colocadas. Este procedimiento ser
repetitivo para cada capa de relleno, hasta llegar al nivel establecido en el proyecto.

Materiales mnimos: Mejoramiento Sub Base Clase III;.
Equipos y Herramientas: Herramienta menor, compactador mecnico

Mano de obra: Pen,
decimales.

Rubro HORMIGN EN REPLANTILLO
ST-02
Unidad M3
Descripcin:
Es el hormign simple de fc = 180 Kg/cm2 a los 28 das, que se utiliza como la base de apoyo
de los elementos estructurales y/o tuberas y que adems no necesita encofrado. Todo esto de
acuerdo a las especificaciones que se indiquen en los planos estructurales o lo que faculte la
Fiscalizacin.
PROCEDIMIENTO.-
La superficie donde se va a colocar el replantillo, deber estar totalmente nivelada, seca y
limpia de materiales externos que perjudiquen las caractersticas del elemento. La colocacin
se la realizar en el espesor que indiquen los planos y procurando que no sea vertida desde
alturas mayores a 1 metro.
Si se utilizare hormign premezclado, previamente a la compra se indicara al proveedor de las

especificaciones del hormign simple requeridos y conjuntamente con el fiscalizador se
verificar la entrega y las condiciones del hormign al pie de lo obra.
Control de calidad, referencias normativas, aprobaciones:

Para ensayos de compresin, el nmero de muestras necesarias sern mnimo 2 cilindros por
cada 7 metros cbicos de un elemento; y en ningn caso superiores a 40 unidades.
Requerimientos previos:
Revisin de los diseos del hormign a ejecutar, planos arquitectnicos y estructurales del
proyecto.
Verificacin de la resistencia efectiva del suelo, para los replantillos de cimentaciones
estructurales.
Las superficies de tierra, sub - base o suelo mejorado, debern ser compactadas y estar
totalmente secas.
Excavaciones terminadas y limpias, sin tierra en los costados superiores.
Niveles y cotas de fundacin determinados en los planos del proyecto.
Fiscalizacin indicar que se puede iniciar con el hormigonado.
Durante la ejecucin:
Compactacin y nivelacin del hormign vertido.
Conformacin de pendientes y cadas que se indiquen en planos.
Control del espesor mnimo determinado en planos.
De no estar indicadas en los planos utilizar la relacin 1:2:3 (cemento, arena y piedra).
Relacin agua cemento 0,6
Posterior a la ejecucin:

Prever inundaciones o acumulaciones de basura y desperdicios antes de la utilizacin del
replantillo.
Evitar el trnsito y carga del replantillo recin fundido.
La carga sobre el replantillo no ser aplicada hasta que el hormign haya adquirido el 70%
de su resistencia de diseo o que Fiscalizacin indique otro procedimiento.
Mantenimiento hasta su utilizacin.
Ejecucin y complementacin:
Las superficies donde se va a colocar el replantillo estarn totalmente limpias, compactas,
niveladas y secas, para proceder a verter el hormign, colocando una capa del espesor que
determinen los planos del proyecto o fiscalizacin. No se permitir verter el hormign desde
alturas superiores a 2000 mm por la disgregacin de materiales.
Se realizar una compactacin mediante vibrador, en los sitios donde se ha llegado a cubrir el
espesor determinado, y a la vez las pendientes y cadas indicadas en planos o por fiscalizacin,
se las realizar en sta etapa.
Fiscalizacin aprobar o rechazar la entrega del rubro concluido, que se sujetar a los
resultados de las pruebas de campo y de laboratorio, as como las tolerancias y condiciones en
las que se realiza dicha entrega.
Materiales:: Hormign de 180 hg/cm2 premezclado.
Equips y Herramientas: Vibrador, Herramienta menor.

Mano de obra: Pen, Albail, Maestro de Obra, carpintero.
La medida ser el nmero de metro cbico (m3) de hormign colocado en sitio.


Rubro HORMIGN EN PLINTOS
ST-03
Unidad M3
Descripcin:
Consiste en la construccin de plintos de hormign estructural para cimentar los elementos
estructurales tales como columnas, de acuerdo a las dimensiones y niveles sealados en el
proyecto; adems este rubro incluye el encofrado y desencofrado del elemento y dado el caso
de la zapata.
ESPECIFICACION
Este trabajo consiste en la construccin de plintos de hormign estructural fc=250 Kg/cm2 de
resistencia a los 28 das, como se indica en los detalles constructivos.
Para su construccin se deber haber escavado o trazado sobre el nivel de desplante las
dimensiones del plinto.
Se tendr cuidado en la dosificacin del hormign y el uso del vibrador en el hormigonado, el
hormign simple deber ser monoltico, de tal manera que se evite porosidades, para lo que se
utilizar el equipo adecuado de hormigonado y vibrador.
El contratista en caso de no utilizar hormign premezclado deber estudiar los materiales que
se propone emplear en la fabricacin del hormign y deber preparar el diseo del hormign, y
las dosificaciones con las que obtendr la resistencia requerida (250 Kg/cm2); el diseo del
hormign deber ser aprobado por el Fiscalizador antes de iniciar cualquier fundicin.
Debern construirse con las alineaciones y niveles adecuados, respetando los puntos
obligados de nivel.
El encofrado a utilizar podr ser metlico o madera triple, duela, media duela, o madera
cepillada y lubricada, la cara interior ser lisa de tal forma que la superficie del muro tenga un
acabado correcto; deber ser lo suficientemente rgido para soportar la presin del hormign
plstico, sin deformarse, ser instalado con las pendientes y alineaciones especificadas y se
mantendr firme.
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
Trabajos previos.- Antes de iniciar la construccin de los plintos de hormign estructural, el
encofrado deber estar terminado de conformidad con los requerimientos de este rubro y
aceptado por el Fiscalizador.
Dosificacin, mezclado y fundicin.- En caso de no utilizar hormign premezclado las
cantidades de los agregados, cemento y agua sern fijadas en el diseo elaborado por el
contratista y previamente aprobado por el Fiscalizador; la colocacin del hormign en el sitio de
la obra deber ser continua y no podr ser interrumpida por ms de 30 minutos.
El hormign deber colocarse mientras est fresco y no se permitir el uso del agua para
reamasar el hormign parcialmente endurecido; el contratista deber proteger el hormign
fresco recin colocado para evitar daos por cualquier causa, y en caso de producirse, sern
reparados a su cuenta y costo.
Distribucin y conformacin.- El hormign ser colocado uniformemente y vibrado de manera
adecuado sin que se permita el segregamiento de material ptreo.
Curado.- Una vez concluidas las operaciones de acabado de las cadenas de amarre, se
proceder al curado del hormign, cuidando de no estropear la superficie; el mtodo a utilizarse
ser aprobado por el Fiscalizador.

ENSAYOS Y TOLERANCIAS
La resistencia a la compresin del hormign se determinar en base al ensayo establecido en
las normas INEN y NEC referente a cilindros de hormign elaborados
Las muestras para los ensayos de resistencia de cada clase de hormign, debern tomarse al
menos una vez diaria o una vez por cada 12m3 o por cada 45m2 de superficie fundida, lo que
fuere menor en todo.
El ensayo consistir en la resistencia media de tres cilindros elaborados con material tomado
de la misma mezcla del hormign, los resultados sern satisfactorios si los promedios es igual
o excede el valor de la resistencia fc requerida.
Se aceptar una tolerancia por desviacin mxima de +/- L/500 (donde L es la longitud entre
ejes del tramo); 0.6cm a 1.2cm; error de excentricidad mximo del 2% y no mximo de 5cm;
disminucin del espesor mximo del 5% del espesor indicado.
REFERENCIA
Cdigo Ecuatoriano de la Construccin; Normas INEN; Norma Ecuatoriana de Construccin
NEC.
Herramienta menor, vibrador
Mano de obra:
Pen, Albail y Maestro de Obra
Materiales:
Hormign premezcado de 250 kg/cm2, encofrado.

Se medir al centsimo y se cuantificar en metros cbicos, efectivamente ejecutados de
acuerdo con los requerimientos de los documentos precontractuales, y aceptados por el
Fiscalizador, estos precios y pagos constituirn la compensacin total por la construccin de
cadenas de amarre de hormign estructural fc=250kg/cm2; se considerar exclusivamente las
dimensiones establecidas en los planos estructurales y en rdenes escritas de Fiscalizacin.
Las cantidades determinadas en la forma indicada en el prrafo anterior, se pagar a los

precios contractuales para el rubro abajo designado y que conste en el contrato; estos precios y
pagos constituirn la compensacin total por la preparacin, produccin y suministro del
hormign simple fc=250kg/cm2, distribucin, conformacin y compactacin; as como toda la
mano de obra, equipo, herramientas, materiales y operaciones conexas necesarias para la
ejecucin de los trabajos descritos en esta seccin.

Rubro HORMIGN EN CADENAS
ST-04
Unidad M3
Descripcin
Es el hormign de resistencia a la compresin de fc = 250 kg/cm2 a los 28 das, utilizado como
base de la estructura y que si requiere el uso de encofrados, incluye el proceso de fabricacin,
vertido y curado del hormign.
PROCEDIMIENTO.-
Previamente Fiscalizacin aprobar la colocacin del acero de refuerzo e indicar que se
puede iniciar con el hormigonado.
Se deber realizar un trazado de niveles y colocacin de guas que permitan una fcil
determinacin del espesor proyectado.
Verificado el cumplimiento de los requerimientos previos, del hormign premezclado y en caso
de realizar hormign obra el contratista deber estudiar los materiales que se propone emplear
en la fabricacin del hormign y deber preparar el diseo del hormign, y las dosificaciones
con las que obtendr la resistencia requerida (250 kg/cm2); el diseo del hormign deber ser
aprobado por el Fiscalizador antes de iniciar cualquier fundicin, se proceder a colocar en
capas de espesor que permitan un fcil y adecuado vibrado y compactacin del hormign que
se va vertiendo.
El hormign debe cumplir la resistencia a la compresin de f`c = 250kg/cm2 a los 28 das.

Fiscalizacin aprobar el tipo, dosificacin, instrucciones y recomendaciones al utilizar aditivos.
Previo al inicio de la construccin el diseo del hormign elaborado en laboratorio deber tener
el visto bueno y aprobacin de fiscalizacin.

El trabajo incluye el control del hormign premezclado o la preparacin del mismo, vaciado en
el lugar segn se requiera.
Las disposiciones generales de estas especificaciones se aplican a todo el trabajo incluido bajo
esta seccin.
Materiales: Encofrado, hormign premezclado

Equipos y Herramientas: Herramienta general, vibrador.
Mano de obra: Maestro mayor, albail, pen.

La medicin se la har en unidad de volumen y su pago ser por metro cbico (m3). Se
cubicar las tres dimensiones del elemento ejecutado: largo, ancho y altura; es decir el
volumen real del rubro ejecutado segn planos del proyecto o indicaciones de la Fiscalizacin.

Rubro HORMIGN EN COLUMNAS
ST-05
Unidad M3
Definicin:
Este rubro consiste en la provisin de todos los materiales necesarios, equipo y mano de obra
para elaboracin, vertido y curado de hormign simple fc= 250 kg/cm en las columnas, cuyas
secciones se indican en los planos estructurales.
Especificaciones
El equipo necesario a usarse como requerido e indispensable para la ejecucin de los rubros
de fundicin de hormigones de cualquier capacidad de resistencia o carga, ser el uso de
abastecimiento del hormign premezclado al pie de obra, mediante camiones repartidores de
este producto.
Se utilizar hormign premezclado y previamente a la compra se indicara al proveedor de las

especificaciones del hormign simple requeridos y juntamente con el fiscalizador verificarn la
entrega y las condiciones del hormign al pie de lo obra.
El acero de refuerzo se doblar ajustndose a los planos estructurales. El refuerzo principal de

las columnas saldr embebido desde los plintos, y se dejar pasado de la altura del entrepiso
subsiguiente. Los estribos verticales pasarn siempre por fuera del refuerzo principal. Se
colocarn siempre a la distancia establecida en los planos, sin interrumpir su colocacin en la
interseccin con las vigas.
Una vez armado el encofrado, se proceder a la fundicin misma con el hormign simple de las
columnas.
Todo el hormign deber mezclarse hasta que se logre una distribucin uniforme de los
materiales. El hormign deber depositarse lo ms cerca posible de su ubicacin final para
evitar segregacin debido al flujo.
No se deber colocar el hormign de columnas en capas mayores de 60 centmetros, con la

primera capa precedida por una de 5 centmetros de mortero cemento arena en proporcin
1:2 directamente sobre el plinto, la misma que tendr la funcin de ligante.
Esta capa tendr una relacin agua - cemento igual al tipo de hormign usado y un
asentamiento de 15 a 20 centmetros. Ser colocada mximo 20 minutos antes de la fundicin
de la columna.
El vibrado ser aplicado al hormign inmediatamente despus de llegar a la altura de cada

capa indicada. Se lo realizar a travs de la mezcla, vibrando cuidadosamente alrededor de las
armaduras, esquinas y ngulos de los encofrados.
Materiales: hormign simple fc=250 Kg/cm2.

Mano de obra:Maestro mayor, albail, pen.

Este rubro se medir y pagar en metro cbico (m3)

Rubro CONTRAPISO e=15 cm DE HORMIGON INCLUYE MALLA
ELECTROSOLDADA R84
ST-07
Unidad M2
Descripcin:
Este rubro contempla la provisin de los materiales, los insumos y la mano de obra necesarios
para la fundicin en obra de una capa de 10 cm. de hormign simple ms un mejoramiento de
piedra bola de 15cm que servir de base para pisos o cualquier otra finalidad estipulada en los
planos o acorde a las disposiciones de fiscalizacin.
DEFINICIN
HORMIGN SIMPLE DE CONTRAPISO DE fc = 210 Kg/cm.
Es el hormign simple, que se utiliza como la base de apoyo de los elementos estructurales y/o
tuberas y que adems no necesita encofrado. Todo esto de acuerdo a las especificaciones que
se indiquen en los planos estructurales o lo que faculte la Fiscalizacin.
Polietileno
Es la colocacin de una capa de Polietileno, el cual debe ser colocado sin permitir la rotura del
material, de tal forma que no permita el paso de la humedad.
PIEDRA BOLA TAMAO DE 4" EN CONTRAPISO.
Se entender por relleno con piedra bola a la ejecucin del conjunto de operaciones necesarias
para rellenar, hasta completar las secciones que indiquen lo planos de diseo del proyecto, los
vacos existentes entre las estructuras y las excavaciones hechas para alojarlas; o bien entre
las estructuras y terreno natural, en tal forma de que ningn punto de la seccin terminada
quede a una distancia mayor de 10 centmetros del correspondiente a la seccin del proyecto.
Los rellenos sern hechos con piedra bola.
Previamente a la construccin del relleno, el terreno debe estar libre de escombros y de todo
material que no sea adecuado para el efecto. Para esto el fiscalizador de la obra ser el
encargado de aprobar el material a utilizarse en el relleno.
Los rellenos de piedra estarn constituidos por roca sana, densa, resistentes a la intemperie y
satisfactoria al fiscalizador de la obra. Los materiales de sern vaciados directamente y sin
consolidacin alguna y emparejados manualmente.
MALLA R84.
Se debe colocar una malla de refuerzo de 5,5 mm por 15cm de espaciamiento en cada sentido
con una resistencia a la fluencia de fy = 5000Kg/cm2, para el caso de traslapes entre mallas se
debe considerar como mnimo un espaciamiento.

En todos aquellos sitios donde estuviere indicado como acabado final de pisos: baldosa
grantica, etc, se utilizar hormign de 210 Kg/cm2 conformando una capa mnimo de 10 cm
de espesor sobre el replantillo de piedra, este contrapiso de hormign una vez fundido ser
curado con agua durante 15 das, para lo cual debe colocarse previamente una capa de arena
de 1 cm de espesor para garantizar un curado adecuado del hormign, la superficie deber
quedar perfectamente horizontal para lo cual se utilizarn las maestras de piso
correspondiente. La superficie final ser rugosa para recibir posteriormente la colocacin de las
baldosas.
En caso de que la superficie quede sin revestimiento cermico o antideslizante, tendrn un
acabado fino de acuerdo a los planos. Todos los elementos que deben ir empotrados se
instalarn con la debida anticipacin por cuanto no se permitirn los picados posteriores.
Materiales.- Los materiales a utilizarse para la elaboracin del contrapiso sern de primera
calidad sujetos siempre a las siguientes especificaciones:
Cemento. Ser del tipo Prtland normal, especificado en la ASTM C 150. Queda prohibido
mezclar 2 o ms marcas de cemento; Y, el almacenaje por un tiempo que garantice sus
propiedades, el fiscalizador autorizar el uso, previa constatacin.
Agregados. Especificaciones acordes con la ASTM C 33 D 448
Arena. Ser arena, totalmente limpia de impurezas arcillosas y materiales orgnicos, se
controlar la humedad de la arena para efectos de dosificacin.
Grava. En caso de grava, esta deber ser limpia de impurezas, debidamente lavada y de un
dimetro no mayor a 5 cm, ni menor a 3 cm.
Agua. Se utilizar agua limpia y proveniente del servicio pblico de la red municipal.
Tabla de Encofrado.- Se utilizar tabla de encofrado de buena calidad, de conformidad a lo
requerido previo el visto bueno del fiscalizador.
Dosificacin. La dosificacin de los agregados deber realizarse al volumen, de acuerdo al
diseo o al visto bueno de fiscalizacin.
El agua deber dosificarse y calibrarse por medio de un aparato medidor junto a la
hormigonera.
Para la cantidad total del agua por parada se considerar la humedad que traen los agregados
y se regular para la prueba de consistencia, el agua adicional que se vierte en la
hormigonera.
Mano de obra: Albail, pen.
Materiales: Hormign 210 kg/cm2, Polietileno, Ripio, Piedra bola, Malla electrosoldada R84
Medicin y forma de pago.- La cantidad a pagarse ser por m2 de contrapiso de acuerdo al
precio unitario, constante en el anlisis de precios unitario y con el visto bueno de fiscalizacin.

Rubro HORMIGON EN MUROS
ST-08
Unidad M3
Definicin
Consiste en la construccin de elementos de hormign armado para soporte de la pantalla de

muro estructural, de acuerdo a las dimensiones y niveles sealados en el proyecto; este rubro
incluye el encofrado, el apuntalamiento y desencofrado.
ESPECIFICACION
El hormign que se utilizar en esta actividad ser premezclado que cumpla con la resistencia
de fc =250 kg/cm2 a los 28 das, en caso de que el contratista utilice hormign preparado en
obra deber estudiar los materiales que se propone emplear en la fabricacin del hormign y
deber preparar el diseo del hormign, y las dosificaciones con las que obtendr la resistencia
requerida (250 kg/cm2); el diseo del hormign deber ser aprobado por el Fiscalizador antes
de iniciar cualquier fundicin.
obligados de nivel.
Todos los hormigones a ser utilizados en la obra debern ser diseados en un laboratorio
calificado por la Entidad Contratante. El contratista realizar diseos de mezclas, y mezclas de
prueba con los materiales a ser empleados que se acopien en la obra, y sobre esta base y de
acuerdo a los requerimientos del diseo entregado por el laboratorio, dispondr la construccin
de los hormigones.
No debern utilizarse cementos de diferentes marcas en una misma fundicin.
Los cambios en la dosificacin contarn con la aprobacin del Fiscalizador.
REFERENCIA
NORMAS.- Forman parte de estas especificaciones todas las regulaciones establecidas en la

Norma Ecuatoriano de la Construccin.
En caso de utilizar hormign preparado en obra se deber cumplir lo siguiente:

Todo el cemento ser de una calidad tal que cumpla con la norma INEN 152.
Los cementos nacionales que cumplen con estas condiciones son los cementos Portland:
Holcin, Chimborazo, Guapn y Selva Alegre.
A criterio del fabricante, pueden utilizarse aditivos durante el proceso de fabricacin del
cemento, siempre que tales materiales, en las cantidades utilizadas, hayan demostrado que
cumplen con los requisitos especificados en la norma INEN 1504.
El cemento ser almacenado en lugar perfectamente seco y ventilado, bajo cubierta y sobre
tarimas de madera. No es recomendable colocar ms de 14 sacos uno sobre otro y tampoco
debern permanecer embodegados por largo tiempo.
El cemento Portland que permanezca almacenado a granel ms de 6 meses o almacenado en
sacos por ms de 3 meses, ser nuevamente muestreado y ensayado y deber cumplir con los
requisitos previstos, antes de ser usado.

La comprobacin de la calidad del cemento, indicado en el prrafo anterior, se referir a:
TIPO DE ENSAYO NORMA INEN

Anlisis qumico INEN 152:05
Finura INEN 196, 197 Id:
Tiempo de fraguado INEN 158, 159
Consistencia normal INEN 157
Resistencia a la compresin de morteros INEN 488
Resistencia a la flexin que a la compresin de mortero INEN 198
Resistencia a la traccin AASHTO T-132
Si los resultados de las pruebas no satisfacen los requisitos especificados, el cemento ser
rechazado.
COMPOSICIN
AGREGADO FINO
Los agregados finos para hormign de cemento Portland estarn formados por arena natural,
arena de trituracin (polvo de piedra) o una mezcla de ambas.
La arena deber ser limpia, silcica (cuarzosa o grantica), de mina o de otro material inherte
con caractersticas similares. Deber estar constituida por granos duros, angulosos, speros al
tacto, fuertes y libres de partculas blandas, materias orgnicas, esquistos o pizarras. Se
prohbe el empleo de arenas arcillosas, suaves o disgregables. Igualmente no se permitir el
uso del agregado fino con contenido de humedad superior al 8 %.
Los requerimientos de granulometra deber cumplir con la norma INEN 872: ridos para
hormign. Requisitos. El mdulo de finura no ser menor que 2.4 ni mayor que 3.1; una vez
que se haya establecido una granulometra, el mdulo de finura de la arena deber mantenerse
estable, con variaciones mximas de 0.2, en caso contrario el fiscalizador podr disponer que
se realicen otras combinaciones, o en ltimo caso rechazar este material.
Ensayos y tolerancias
Las exigencias de granulometra sern comprobadas por el ensayo granulomtrico
especificado en la norma INEN 697. ridos para hormign.
El peso especfico de los agregados se determinar de acuerdo al mtodo de ensayo
estipulado en la norma INEN 856. ridos para hormign.
El peso unitario del agregado se determinar de acuerdo al mtodo de ensayo estipulado en la
norma INEN 858. ridos para hormign.
El rido fino debe estar libre de cantidades dainas e impurezas orgnicas, se aplicar el
mtodo de ensayo INEN 855. Se rechazar todo material que produzca un color ms obscuro
que el patrn.
Un rido fino rechazado en el ensayo de impurezas orgnicas puede ser utilizado, si la
decoloracin se debe principalmente a la presencia de pequeas cantidades de carbn, lignito
o partculas discretas similares. Tambin puede ser aceptado si, al ensayarse para determinar
el efecto de las impurezas orgnicas en la resistencia de morteros, la resistencia relativa
calculada a los 7 das, de acuerdo con la norma INEN 866, no sea menor del 95 %.
El rido fino por utilizarse en hormign que estar en contacto con agua, sometida a una
prolongada exposicin de la humedad atmosfrica o en contacto con la humedad del suelo, no
debe contener materiales que reaccionen perjudicialmente con los lcalis del cemento, en una
cantidad suficiente para producir una expansin excesiva del mortero o del hormign. Si tales
materiales estn presentes en cantidades dainas, el rido fino puede utilizarse, siempre que
se lo haga con un cemento que contenga menos del 0.6 % de lcalis calculados como xido de
sodio.

El rido fino sometido a 5 ciclos de inmersin y secado para el ensayo de resistencia a la
disgregacin (norma INEN 863), debe presentar una prdida de masa no mayor del 10 %, si se
utiliza sulfato de sodio; o 15 %, si se utiliza sulfato de magnesio. El rido fino que no cumple
con estos porcentajes puede aceptarse siempre que el hormign de propiedades comparables,
hecho de rido similar proveniente de la misma fuente, haya mostrado un servicio satisfactorio
al estar expuesto a una intemperie similar a la cual va a estar sometido el hormign por
elaborarse con dicho rido.
El rido fino que requerido para ensayos, debe cumplir los requisitos de muestreo establecidos
en la norma INEN 695.
La cantidad de sustancias perjudiciales en el rido fino no debe exceder los lmites que se
especifican en la norma INEN 872
Porcentajes mximos de substancias extraas en los agregados.-

Los siguientes son los porcentajes mximos permisibles (en peso de la muestra) de sustancias
indeseables y condicionantes de los agregados.
Agregado Fino % DEL PESO

Material que pasa el tamiz No. 200 3.00
Arcillas y partculas desmenuzables 0.50
Hulla y lignito 0.25
Otras substancias dainas 2.00
Total mximo permisible 4.00
En todo caso la cantidad de sustancias perjudiciales en el rido fino no debe exceder los lmites
que se estipula en la norma INEN 872. ridos para hormign requeridos.
AGREGADO GRUESO
Los agregados gruesos para el hormign de cemento Portland estarn formados por grava,
roca triturada o una mezcla de estas que cumplan con los requisitos de la norma INEN 872.
ridos para hormign requeridos.
Para los trabajos de hormign, la roca triturada mecnicamente, ser de origen andestico,
preferentemente de piedra azul.
Se emplear ripio limpio de impurezas, materias orgnicas, y otras sustancias perjudiciales,
para este efecto se lavar perfectamente. Se recomienda no usar el ripio que tenga formas
alargadas o de plaquetas.
Tambin podr usarse canto rodado triturado a mano o ripio proveniente de cantera natural
siempre que tenga forma cbica o piramidal, debiendo ser rechazado el ripio que contenga ms
del 15 % de formas planas o alargadas.
La produccin y almacenamiento del ripio, se efectuar dentro de tres grupos granulomtricos
separados, designados de acuerdo al tamao nominal mximo del agregado y segn los
siguientes requisitos:
TAMIZ INEN PORCENTAJE EN MASA QUE DEBEN PASAR POR LOS TAMICES
(aberturas cuadradas) No.4 a 3/4"(19 mm) 3/4" a 11/2"(38mm) 11/2 a 2" (76mm)
3" (76 mm ) 90-100
2" (50 mm) 100 20- 55
11/2" (38 mm) 90-100 0- 10
1" (25 mm) 100 20- 45 0- 5
3/4(19mm) 90-100 0- 10
3/8(10mm) 30- 55 0- 5
No. 4(4.8mm) 0- 5

En todo caso los agregados para el hormign de cemento Portland cumplirn las exigencias
granulomtricas que se indican en la tabla 3 de la norma INEN 872.
Las exigencias de granulometras sern comprobadas mediante el ensayo granulomtrico
segn la Norma INEN 696.
El peso especfico de los agregados se determinar de acuerdo al mtodo de ensayo INEN
857.

Los siguientes son los porcentajes mximos permisibles (en peso de la muestra) de
substancias indeseables y condicionantes de los agregados.
Agregado Grueso % DEL PESO

Solidez, sulfato de sodio, prdidas
en cinco ciclos: 12.00
Abrasin - Los ngeles (prdida): 35.00
Material que pasa tamiz No. 200: 0.50
Arcilla: 0.25
Hulla y lignito: 0.25
Partculas blandas o livianas: 2.00
Otros: 1.00
En todo caso la cantidad de sustancias perjudiciales en el rido grueso no debe exceder los
lmites que se estipula en la norma INEN 872.
AGUA
El agua para la fabricacin del hormign ser potable, libre de materias orgnicas, deletreos y
aceites, tampoco deber contener substancias dainas como cidos y sales, deber cumplir
con la norma INEN 1108 Agua Potable: Requisitos. El agua que se emplee para el curado del
hormign, cumplir tambin los mismos requisitos que el agua de amasado.
ADITIVOS
Esta especificacin tiene por objeto establecer los requisitos que deben de cumplir los aditivos
qumicos que pueden agregarse al hormign para que ste desarrolle ciertas caractersticas
especiales requeridas en obra.
En caso de usar aditivos, estos estarn sujetos a aprobacin previa de fiscalizacin. Se
demostrar que el aditivo es capaz de mantener esencialmente la misma composicin y
rendimiento del hormign en todos los elementos donde se emplee aditivos.
Se respetarn las proporciones y dosificaciones establecidas por el productor.
Los aditivos que se empleen en hormigones cumplirn las siguientes normas:

Aditivos para hormigones. Aditivos qumicos. Requisitos. Norma INEN PRO 1969.
Aditivos para hormigones. Definiciones. Norma INEN PRO 1844
Aditivos reductores de aire. Norma NTE INEN 0152:05
AMASADO DEL HORMIGON

Se recomienda realizar el amasado a mquina, en lo posible una que posea una vlvula
automtica para la dosificacin del agua.
La dosificacin se la har al peso. El control de balanzas, calidades de los agregados y

humedad de los mismos deber hacerse por lo menos a la iniciacin de cada jornada de
fundicin.

La norma que regir al hormign premezclado ser la NTE INEN 1855-1:0.
MANIPULACION
La manipulacin del hormign en ningn caso deber tomar un tiempo mayor a 30 minutos.
Previo al vaciado, el constructor deber proveer de canalones, elevadores, artesas y
plataformas adecuadas a fin de transportar el hormign en forma correcta hacia los diferentes
niveles de consumo. En todo caso no se permitir que se deposite el hormign desde una
altura tal que se produzca la separacin de los agregados.
El equipo necesario tanto para la manipulacin como para el vaciado, deber estar en perfecto
estado, limpio y libre de materiales usados y extraos.
VACIADO
Para la ejecucin y control de los trabajos, se podr utilizar las recomendaciones del ACI 614 -
59 o las del ASTM. El constructor deber notificar al fiscalizador el momento en que se
realizar el vaciado del hormign fresco, de acuerdo con el cronograma, planes y equipos ya
aprobados. Todo proceso de vaciado, a menos que se justifique en algn caso especfico, se
realizar bajo la presencia del fiscalizador.
El hormign debe ser colocado en obra dentro de los 30 minutos despus de amasado,
debiendo para el efecto, estar los encofrados listos y limpios, asimismo debern estar
colocados, verificados y comprobados todas las armaduras y chicotes, en estas condiciones,
cada capa de hormign deber ser vibrada a fin de desalojar las burbujas de aire y oquedades
contenidas en la masa, los vibradores podrn ser de tipo elctrico o neumtico,
electromagntico o mecnico, de inmersin o de superficie, etc.
De ser posible, se colocar en obra todo el hormign de forma continua. Cuando sea necesario
interrumpir la colocacin del hormign, se procurar que esta se produzca fuera de las zonas
crticas de la estructura, o en su defecto se proceder a la formacin inmediata de una junta de
construccin tcnicamente diseada segn los requerimientos del caso y aprobados por la
fiscalizacin.
Para colocar el hormign en vigas o elementos horizontales, debern estar fundidos
previamente los elementos verticales.
Las jornadas de trabajo, si no se estipula lo contrario, debern ser tan largas, como sea
posible, a fin de obtener una estructura completamente monoltica, o en su defecto establecer
las juntas de construccin ya indicadas.
CONSOLIDACIN
El hormign armado o simple ser consolidado por vibracin y otros mtodos adecuados
aprobados por el fiscalizador. Se utilizarn vibradores internos para consolidar hormign en
todas las estructuras. Deber existir suficiente equipo vibrador de reserva en la obra, en caso
de falla de las unidades que estn operando.
El vibrador ser aplicado a intervalos horizontales que no excedan de 75 cm, y por perodos
cortos de 5 a 15 segundos, inmediatamente despus de que ha sido colocado. El apisonado,
varillado o paleteado ser ejecutado a lo largo de todas las caras para mantener el agregado
grueso alejado del encofrado y obtener superficies lisas.
CURADO DEL HORMIGON

El constructor, deber contar con los medios necesarios para efectuar el control de la
humedad, temperatura y curado del hormign, especialmente durante los primeros das
despus de vaciado, a fin de garantizar un normal desarrollo del proceso de hidratacin del
cemento y de la resistencia del hormign.
El curado del hormign podr ser efectuado siguiendo las recomendaciones del Comit 612 del
ACI.

De manera general, se podr utilizar los siguientes mtodos: esparcir agua sobre la superficie
del hormign ya suficientemente endurecida; utilizar mantas impermeables de papel,
compuestos qumicos lquidos que formen una membrana sobre la superficie del hormign y
que satisfaga las especificaciones ASTM - C309, tambin podr utilizarse arena o aserrn en
capas y con la suficiente humedad.
El curado con agua, deber realizrselo durante un tiempo mnimo de 14 das. El curado
comenzar tan pronto como el hormign haya endurecido.
Adems de los mtodos antes descritos, podr curarse al hormign con cualquier material
saturado de agua, o por un sistema de tubos perforados, rociadores mecnicos, mangueras
porosas o cualquier otro mtodo que mantenga las superficies continuamente, no
peridicamente, hmedas. Los encofrados que estuvieren en contacto con el hormign fresco
tambin debern ser mantenidos hmedos, a fin de que la superficie del hormign fresco,
permanezca tan fra como sea posible.
El agua que se utilice en el curado, deber satisfacer los requerimientos de las especificaciones
para el agua utilizada en las mezclas de hormign.
El curado de membrana, podr ser realizado mediante la aplicacin de algn dispositivo o
compuesto sellante que forme una membrana impermeable que retenga el agua en la
superficie del hormign. El compuesto sellante ser pigmentado en blanco y cumplir los
requisitos de la especificacin ASTM C309, su consistencia y calidad sern uniformes para
todo el volumen a utilizarse.
El constructor, presentar los certificados de calidad del compuesto propuesto y no podr
utilizarlo si los resultados de los ensayos de laboratorio no son los deseados.
Equipos y Herramientas: Herramienta menor, Vibrador.

Materiales: Hormign Premezclado f'c = 250 Kg/cm2,
Enconfrado para muros, Encofrado para losas
El hormign ser medido en metros cbicos con 2 decimales de aproximacin, determinndose
directamente en la obra las cantidades correspondientes.

Rubro HORMIGN SIMPLE 250 KG/CM2 EN CISTERNA
(INCLUYE ENCOFRADO E IMPERMEABILIZANTES)
ST-09
Unidad M3
Definicin
Consiste en la construccin de muros y losas para conformar la cisterna para agua potable,
elementos de hormign armado para soporte de la pantalla de muro estructural, de acuerdo a
las dimensiones y niveles sealados en el proyecto; este rubro incluye el encofrado, el
apuntalamiento y desencofrado, adems ente rubro se contempla la inclusin de aditivos
impermeabilizantes para garantizar la estanqueidad del agua contenida
ESPECIFICACION
El hormign que se utilizar en esta actividad ser premezclado que cumpla con la resistencia
de fc =250 kg/cm2 a los 28 das, en caso de que el contratista utilice hormign preparado en
obra deber estudiar los materiales que se propone emplear en la fabricacin del hormign y
deber preparar el diseo del hormign, y las dosificaciones con las que obtendr la resistencia
requerida (250 kg/cm2); el diseo del hormign deber ser aprobado por el Fiscalizador antes
de iniciar cualquier fundicin.
obligados de nivel.
Todos los hormigones a ser utilizados en la obra debern ser diseados en un laboratorio
calificado por la Entidad Contratante. El contratista realizar diseos de mezclas, y mezclas de
prueba con los materiales a ser empleados que se acopien en la obra, y sobre esta base y de
acuerdo a los requerimientos del diseo entregado por el laboratorio, dispondr la construccin
de los hormigones.
No debern utilizarse cementos de diferentes marcas en una misma fundicin.
Los cambios en la dosificacin contarn con la aprobacin del Fiscalizador.
REFERENCIA
NORMAS.- Forman parte de estas especificaciones todas las regulaciones establecidas en la

Norma Ecuatoriano de la Construccin.
En caso de utilizar hormign preparado en obra se deber cumplir lo siguiente:

Todo el cemento ser de una calidad tal que cumpla con la norma INEN 152.
Los cementos nacionales que cumplen con estas condiciones son los cementos Portland:
Holcin, Chimborazo, Guapn y Selva Alegre.
A criterio del fabricante, pueden utilizarse aditivos durante el proceso de fabricacin del
cemento, siempre que tales materiales, en las cantidades utilizadas, hayan demostrado que
cumplen con los requisitos especificados en la norma INEN 1504.
El cemento ser almacenado en lugar perfectamente seco y ventilado, bajo cubierta y sobre
tarimas de madera. No es recomendable colocar ms de 14 sacos uno sobre otro y tampoco
debern permanecer embodegados por largo tiempo.
El cemento Portland que permanezca almacenado a granel ms de 6 meses o almacenado en
sacos por ms de 3 meses, ser nuevamente muestreado y ensayado y deber cumplir con los
requisitos previstos, antes de ser usado.

La comprobacin de la calidad del cemento, indicado en el prrafo anterior, se referir a:
TIPO DE ENSAYO NORMA INEN

Anlisis qumico INEN 152:05
Finura INEN 196, 197 Id:
Tiempo de fraguado INEN 158, 159
Consistencia normal INEN 157
Resistencia a la compresin de morteros INEN 488
Resistencia a la flexin que a la compresin de mortero INEN 198
Si los resultados de las pruebas no satisfacen los requisitos especificados, el cemento ser
rechazado.
COMPOSICIN
AGREGADO FINO
Los agregados finos para hormign de cemento Portland estarn formados por arena natural,
arena de trituracin (polvo de piedra) o una mezcla de ambas.
La arena deber ser limpia, silcica (cuarzosa o grantica), de mina o de otro material inherte
con caractersticas similares. Deber estar constituida por granos duros, angulosos, speros al
tacto, fuertes y libres de partculas blandas, materias orgnicas, esquistos o pizarras. Se
prohbe el empleo de arenas arcillosas, suaves o disgregables. Igualmente no se permitir el
uso del agregado fino con contenido de humedad superior al 8 %.
Los requerimientos de granulometra deber cumplir con la norma INEN 872: ridos para
hormign. Requisitos. El mdulo de finura no ser menor que 2.4 ni mayor que 3.1; una vez
que se haya establecido una granulometra, el mdulo de finura de la arena deber mantenerse
estable, con variaciones mximas de 0.2, en caso contrario el fiscalizador podr disponer que
se realicen otras combinaciones, o en ltimo caso rechazar este material.
Las exigencias de granulometra sern comprobadas por el ensayo granulomtrico
especificado en la norma INEN 697. ridos para hormign.
El peso especfico de los agregados se determinar de acuerdo al mtodo de ensayo
estipulado en la norma INEN 856. ridos para hormign.
El peso unitario del agregado se determinar de acuerdo al mtodo de ensayo estipulado en la
norma INEN 858. ridos para hormign.
El rido fino debe estar libre de cantidades dainas e impurezas orgnicas, se aplicar el
mtodo de ensayo INEN 855. Se rechazar todo material que produzca un color ms obscuro
que el patrn.
Un rido fino rechazado en el ensayo de impurezas orgnicas puede ser utilizado, si la
decoloracin se debe principalmente a la presencia de pequeas cantidades de carbn, lignito
o partculas discretas similares. Tambin puede ser aceptado si, al ensayarse para determinar
el efecto de las impurezas orgnicas en la resistencia de morteros, la resistencia relativa
calculada a los 7 das, de acuerdo con la norma INEN 866, no sea menor del 95 %.
El rido fino por utilizarse en hormign que estar en contacto con agua, sometida a una
prolongada exposicin de la humedad atmosfrica o en contacto con la humedad del suelo, no
debe contener materiales que reaccionen perjudicialmente con los lcalis del cemento, en una
cantidad suficiente para producir una expansin excesiva del mortero o del hormign. Si tales
materiales estn presentes en cantidades dainas, el rido fino puede utilizarse, siempre que
se lo haga con un cemento que contenga menos del 0.6 % de lcalis calculados como xido de
sodio.

El rido fino sometido a 5 ciclos de inmersin y secado para el ensayo de resistencia a la
disgregacin (norma INEN 863), debe presentar una prdida de masa no mayor del 10 %, si se
utiliza sulfato de sodio; o 15 %, si se utiliza sulfato de magnesio. El rido fino que no cumple
con estos porcentajes puede aceptarse siempre que el hormign de propiedades comparables,
hecho de rido similar proveniente de la misma fuente, haya mostrado un servicio satisfactorio
al estar expuesto a una intemperie similar a la cual va a estar sometido el hormign por
elaborarse con dicho rido.
El rido fino que requerido para ensayos, debe cumplir los requisitos de muestreo establecidos
en la norma INEN 695.
La cantidad de sustancias perjudiciales en el rido fino no debe exceder los lmites que se
especifican en la norma INEN 872

Los siguientes son los porcentajes mximos permisibles (en peso de la muestra) de sustancias
indeseables y condicionantes de los agregados.
Agregado Fino % DEL PESO

Material que pasa el tamiz No. 200 3.00
Arcillas y partculas desmenuzables 0.50
Hulla y lignito 0.25
Otras substancias dainas 2.00
Total mximo permisible 4.00
En todo caso la cantidad de sustancias perjudiciales en el rido fino no debe exceder los lmites
que se estipula en la norma INEN 872. ridos para hormign requeridos.
AGREGADO GRUESO
Los agregados gruesos para el hormign de cemento Portland estarn formados por grava,
roca triturada o una mezcla de estas que cumplan con los requisitos de la norma INEN 872.
ridos para hormign requeridos.
Para los trabajos de hormign, la roca triturada mecnicamente, ser de origen andestico,
preferentemente de piedra azul.
Se emplear ripio limpio de impurezas, materias orgnicas, y otras sustancias perjudiciales,
para este efecto se lavar perfectamente. Se recomienda no usar el ripio que tenga formas
alargadas o de plaquetas.
Tambin podr usarse canto rodado triturado a mano o ripio proveniente de cantera natural
siempre que tenga forma cbica o piramidal, debiendo ser rechazado el ripio que contenga ms
del 15 % de formas planas o alargadas.
La produccin y almacenamiento del ripio, se efectuar dentro de tres grupos granulomtricos
separados, designados de acuerdo al tamao nominal mximo del agregado y segn los
siguientes requisitos:
TAMIZ INEN PORCENTAJE EN MASA QUE DEBEN PASAR POR LOS TAMICES
(aberturas cuadradas) No.4 a 3/4"(19 mm) 3/4" a 11/2"(38mm) 11/2 a 2" (76mm)
3" (76 mm ) 90-100
2" (50 mm) 100 20- 55
11/2" (38 mm) 90-100 0- 10
1" (25 mm) 100 20- 45 0- 5
3/4(19mm) 90-100 0- 10
3/8(10mm) 30- 55 0- 5
No. 4(4.8mm) 0- 5

En todo caso los agregados para el hormign de cemento Portland cumplirn las exigencias
granulomtricas que se indican en la tabla 3 de la norma INEN 872.
Las exigencias de granulometras sern comprobadas mediante el ensayo granulomtrico
segn la Norma INEN 696.
El peso especfico de los agregados se determinar de acuerdo al mtodo de ensayo INEN
857.

Los siguientes son los porcentajes mximos permisibles (en peso de la muestra) de
substancias indeseables y condicionantes de los agregados.
Agregado Grueso % DEL PESO

Solidez, sulfato de sodio, prdidas
en cinco ciclos: 12.00
Abrasin - Los ngeles (prdida): 35.00
Material que pasa tamiz No. 200: 0.50
Arcilla: 0.25
Hulla y lignito: 0.25
Partculas blandas o livianas: 2.00
Otros: 1.00
En todo caso la cantidad de sustancias perjudiciales en el rido grueso no debe exceder los
lmites que se estipula en la norma INEN 872.
AGUA
El agua para la fabricacin del hormign ser potable, libre de materias orgnicas, deletreos y
aceites, tampoco deber contener substancias dainas como cidos y sales, deber cumplir
con la norma INEN 1108 Agua Potable: Requisitos. El agua que se emplee para el curado del
hormign, cumplir tambin los mismos requisitos que el agua de amasado.
ADITIVOS
Esta especificacin tiene por objeto establecer los requisitos que deben de cumplir los aditivos
qumicos que pueden agregarse al hormign para que ste desarrolle ciertas caractersticas
especiales requeridas en obra.
En caso de usar aditivos, estos estarn sujetos a aprobacin previa de fiscalizacin. Se
demostrar que el aditivo es capaz de mantener esencialmente la misma composicin y
rendimiento del hormign en todos los elementos donde se emplee aditivos.
Se respetarn las proporciones y dosificaciones establecidas por el productor.
Los aditivos que se empleen en hormigones cumplirn las siguientes normas:

Aditivos para hormigones. Aditivos qumicos. Requisitos. Norma INEN PRO 1969.
Aditivos para hormigones. definiciones. Norma INEN PRO 1844
Aditivos reductores de aire. Norma NTE INEN 0152:05
AMASADO DEL HORMIGON

Se recomienda realizar el amasado a mquina, en lo posible una que posea una vlvula
automtica para la dosificacin del agua.
La dosificacin se la har al peso. El control de balanzas, calidades de los agregados y

humedad de los mismos deber hacerse por lo menos a la iniciacin de cada jornada de
fundicin.

La norma que regir al hormign premezclado ser la NTE INEN 1855-1:0.
MANIPULACION
La manipulacin del hormign en ningn caso deber tomar un tiempo mayor a 30 minutos.
Previo al vaciado, el constructor deber proveer de canalones, elevadores, artesas y
plataformas adecuadas a fin de transportar el hormign en forma correcta hacia los diferentes
niveles de consumo. En todo caso no se permitir que se deposite el hormign desde una
altura tal que se produzca la separacin de los agregados.
El equipo necesario tanto para la manipulacin como para el vaciado, deber estar en perfecto
estado, limpio y libre de materiales usados y extraos.
VACIADO
Para la ejecucin y control de los trabajos, se podr utilizar las recomendaciones del ACI 614 -
59 o las del ASTM. El constructor deber notificar al fiscalizador el momento en que se
realizar el vaciado del hormign fresco, de acuerdo con el cronograma, planes y equipos ya
aprobados. Todo proceso de vaciado, a menos que se justifique en algn caso especfico, se
realizar bajo la presencia del fiscalizador.
El hormign debe ser colocado en obra dentro de los 30 minutos despus de amasado,
debiendo para el efecto, estar los encofrados listos y limpios, asimismo debern estar
colocados, verificados y comprobados todas las armaduras y chicotes, en estas condiciones,
cada capa de hormign deber ser vibrada a fin de desalojar las burbujas de aire y oquedades
contenidas en la masa, los vibradores podrn ser de tipo elctrico o neumtico,
electromagntico o mecnico, de inmersin o de superficie, etc.
De ser posible, se colocar en obra todo el hormign de forma continua. Cuando sea necesario
interrumpir la colocacin del hormign, se procurar que esta se produzca fuera de las zonas
crticas de la estructura, o en su defecto se proceder a la formacin inmediata de una junta de
construccin tcnicamente diseada segn los requerimientos del caso y aprobados por la
fiscalizacin.
Para colocar el hormign en vigas o elementos horizontales, debern estar fundidos
previamente los elementos verticales.
Las jornadas de trabajo, si no se estipula lo contrario, debern ser tan largas, como sea
posible, a fin de obtener una estructura completamente monoltica, o en su defecto establecer
las juntas de construccin ya indicadas.
CONSOLIDACIN
El hormign armado o simple ser consolidado por vibracin y otros mtodos adecuados
aprobados por el fiscalizador. Se utilizarn vibradores internos para consolidar hormign en
todas las estructuras. Deber existir suficiente equipo vibrador de reserva en la obra, en caso
de falla de las unidades que estn operando.
El vibrador ser aplicado a intervalos horizontales que no excedan de 75 cm, y por perodos
cortos de 5 a 15 segundos, inmediatamente despus de que ha sido colocado. El apisonado,
varillado o paleteado ser ejecutado a lo largo de todas las caras para mantener el agregado
grueso alejado del encofrado y obtener superficies lisas.
CURADO DEL HORMIGON

El constructor, deber contar con los medios necesarios para efectuar el control de la
humedad, temperatura y curado del hormign, especialmente durante los primeros das
despus de vaciado, a fin de garantizar un normal desarrollo del proceso de hidratacin del
cemento y de la resistencia del hormign.
El curado del hormign podr ser efectuado siguiendo las recomendaciones del Comit 612 del
ACI.

De manera general, se podr utilizar los siguientes mtodos: esparcir agua sobre la superficie
del hormign ya suficientemente endurecida; utilizar mantas impermeables de papel,
compuestos qumicos lquidos que formen una membrana sobre la superficie del hormign y
que satisfaga las especificaciones ASTM - C309, tambin podr utilizarse arena o aserrn en
capas y con la suficiente humedad.
El curado con agua, deber realizrselo durante un tiempo mnimo de 14 das. El curado
comenzar tan pronto como el hormign haya endurecido.
Adems de los mtodos antes descritos, podr curarse al hormign con cualquier material
saturado de agua, o por un sistema de tubos perforados, rociadores mecnicos, mangueras
porosas o cualquier otro mtodo que mantenga las superficies continuamente, no
peridicamente, hmedas. Los encofrados que estuvieren en contacto con el hormign fresco
tambin debern ser mantenidos hmedos, a fin de que la superficie del hormign fresco,
permanezca tan fra como sea posible.
El agua que se utilice en el curado, deber satisfacer los requerimientos de las especificaciones
para el agua utilizada en las mezclas de hormign.
El curado de membrana, podr ser realizado mediante la aplicacin de algn dispositivo o
compuesto sellante que forme una membrana impermeable que retenga el agua en la
superficie del hormign. El compuesto sellante ser pigmentado en blanco y cumplir los
requisitos de la especificacin ASTM C309, su consistencia y calidad sern uniformes para
todo el volumen a utilizarse.
El constructor, presentar los certificados de calidad del compuesto propuesto y no podr
utilizarlo si los resultados de los ensayos de laboratorio no son los deseados.
Equipos y Herramientas: Herramienta menor, vibrador.

Materiales: Hormign Premezclado f'c = 250 Kg/cm2,.
Enconfrado para muros, Encofrado para losas,
impermeabilizante para hormign.
El hormign ser medido en metros cbicos con 2 decimales de aproximacin, determinndose
directamente en la obra las cantidades correspondientes.

Rubro HORMIGN EN LOSA INCLUYE MALLA
ST-10
Unidad M3
Definicin
para elaboracin del hormign simple fc= 250 kg/cm2 en losa cuya seccin se especifica en
los planos estructurales.
Especificaciones
Los ductos, anclajes y otros accesorios a ser fundidos en el hormign, debern ser colocados
con precisin y amarrados fijamente con alambre N 18 antes de proceder al colado del
hormign.
Una vez colocado el encofrado se proceder a la colocacin del bloque de alivianamiento y la

malla por temperatura. El acero de refuerzo se doblar ajustndose a los planos estructurales.
El acero de refuerzo ser separado de la cara de los encofrados a la distancia especificada en

los planos, por medio de retazos de varilla de hierro. En ningn caso el recubrimiento del acero
estructural ser menor al indicado en los planos de diseo.
Una vez iniciado el vertido de hormign, este deber efectuarse en una operacin continua
hasta cuando se termine el colado de todos los elementos.
El vibrado ser aplicado al hormign inmediatamente despus de depositado y se lo realizar a

travs de la mezcla alrededor de las armaduras, esquinas y ngulos de los encofrados.
este producto.
El fiscalizador, para cada caso de fundicin de hormign simple deber realizar chequeos
permanentes de conformidad a un planeamiento de obra, o cronograma de obras para
hormigones.
MALLA ELECTROSOLDADA
La malla electro soldada con una resistencia a la fluencia de fy = 5000 Kg/cm2, para ser usada
en obra, deber estar libre de escamas, grasas, arcilla, oxidacin, pintura o recubrimiento de
cualquier materia extraa que pueda reducir o hacer desaparecer la adherencia, y cumpliendo
lo estipulado en las normas INEN y NEC
Toda malla electro soldada ser colocada en obra en forma segura y con los elementos
necesarios que garanticen su recubrimiento, espaciamiento, ligadura y anclaje.
Toda armadura o caractersticas de estas, sern comprobadas con lo indicado en los planos
estructurales correspondientes.

Control de calidad, referencias normativas, aprobaciones
Requerimientos previos
Los sitios en donde deban colocarse y/o fijarse las mallas, deben encontrarse terminados, con
los niveles adecuados sealizados y contarn con el visto bueno de Fiscalizacin.
Durante la ejecucin
Verificar que la malla quede sujeta con alambre de amarre a los elementos fijos de hierro de la
estructura de las losas.
Posterior a la ejecucin
Revisada toda la colocacin de la malla se puede proceder a la colocacin del hormign previa
autorizacin de Fiscalizacin
Ejecucin y complementacin
La malla a utilizarse ser electro soldada, identificada con el nmero indicado en los planos de
diseo la misma que se utilizar para la losa que se haya planificado con este tipo de material.
La malla para su colocacin deber estar perfectamente templada y alineada de acuerdo a la
forma y espacio destinado para evitar flexiones que pudieran ocurrir luego de su instalacin.
Equipos y Herramientas: Herramienta menor, Vibrador
Materiales: Hormign fc= 250 kg/cm2. Malla electrosoldada R84, encofrado

de losa
Mano de obra: Peon, Albail
Medicin y pago: Este rubro se medir y pagar en metro cbico (m3). El pago se
realizar en acuerdo con el proyecto y la cantidad real ejecutada
medida en el terreno y aprobada por el Fiscalizador. Este rubro
incluye plastificante.

Rubro ENCOFRADO PARA CADENAS
ST-12
Unidad M2
Definicin
Formas volumtricas que se confeccionan para dar la configuracin final del concreto. Deben
ser estancos y resistentes, capaces de soportar con total seguridad todas las cargas verticales,
los esfuerzos horizontales, el vertido y vibrado del hormign, con el fin de amoldarlo a la forma
prevista y conseguir una estructura que cumpla con la resistencia, funcin, formas, lneas y
dimensiones de los elementos especificados en planos y detalles del proyecto.
Los enlaces o uniones de los distintos componentes de los encofrados, sern slidos y
sencillos, de modo que su montaje y desmontaje se ejecute con facilidad. Se garantizar la
estabilidad, estanqueidad y resistencia de los encofrados y su forma de arriostramiento y
apuntalamiento.
El armado de los tableros se realizar de forma adecuada que permita el manejo manual de los
obreros durante el encofrado y desencofrado de stos o por los medios adicionales que el
constructor implemente en obra. Se basar en una coordinacin y tomando en cuenta las
medidas comerciales de los elementos a ser utilizados, de tal forma que el desperdicio sea el
mnimo posible.
El montaje de los tableros distribuirn las vigetas a una mxima distancia de 600 mm entre
ejes, en sentido transversal y 3000 en sentido longitudinal. Se recomienda que las medidas
ms usuales para tableros sean de 600 x 1200 mm.
Para el caso de los encofrados con moldes metlicos con todos sus accesorios de tranques y
rigidizacin, y se garantizar igualmente la estabilidad, estanqueidad y resistencia de los
encofrados y su forma de arriostramiento y apuntalamiento.
Los puntales en todos los casos irn con una separacin adecuada, de acuerdo al material de
encofrado para mantener su forma y posicin, los que no se apoyarn en ningn caso en forma
directa al suelo y se utilizar elementos resistentes que evite el punzonamiento del mismo.
Para casos de elementos de luces considerables o en voladizo, fiscalizacin comprobar que la
contraflecha sea la adecuada, previo al armado final del encofrado.
Concluido el armado de la estructura de encofrado, y previa la comprobacin de que los

trabajos complementarios o a ser embebidos en el hormign se encuentran totalmente

concluidos, se proceder a una impermeabilizacin total de las juntas de los diferentes
elementos y uniones del encofrado y verificacin de su nivelacin, escuadre y aplomado. Se
mojarn completamente las caras que harn contacto con el hormign antes del hormigonado.
Fiscalizacin podr exigir pruebas de la estabilidad, resistencia y estancamiento del encofrado

elaborado, las que debern satisfacer totalmente, para ser aprobados y continuar con la
colocacin del acero de refuerzo y hormigonado. Se verificar bien la ejecucin de las ranuras,
orificios, pasos, as como muescas y otras necesarias, relacionados con otros trabajos, as
como el empotramiento de elementos que quedarn embebidos en el hormign.
Para proceder con el desencofrado se solicitar la autorizacin de fiscalizacin, la que ser en

coordinacin con los resultados que se indiquen en las pruebas y ensayos de los hormigones
correspondientes. En general se respetar el siguiente tiempo para desencofrar: 3 das para
retiro de costados; para los fondos, cuando el hormign haya adquirido el 70% de su
resistencia.
Se tendr especial cuidado en el desencofrado de los extremos libres, ya que son susceptibles
de daos o desprendimientos de hormign. Antes de reutilizar un encofrado debe limpiarse con
cepillo de alambre, para eliminar el mortero que haya podido quedar adherido y realizar
cualquier reparacin que stos necesiten.
e rubro consiste en la provisin de todos los materiales necesarios, equipo y mano de obra
Equipos y Herramientas: Herramienta menor,
Materiales: Tableros metlicos, pingos de eucalipto,
El encofrado ser medido y pagado por m2, una vez que fiscalizacin revise su correcto
armado.

Rubro ENCOFRADO PARA COLUMNAS
ST-13
Unidad M2
Definicin
apuntalamiento.
mnimo posible.




resistencia.
Materiales: Tableros metlicos, Puntales metlicos, puntales de
madera
armado.

Rubro ENCOFRADO PARA MUROS
ST-15
Unidad M2
Definicin
apuntalamiento.
mnimo posible.




resistencia.
Materiales: Tableros metlicos, puntales metalicos, vigetas
metalicas
armado.

Rubro ENCOFRADO PARA CISTERNA
ST-16
Unidad M2
Definicin
apuntalamiento.
mnimo posible.




resistencia.
Materiales: Tableros metlicos, puntales metalicos, vigetas
metalicas
armado.

Rubro HORMIGN EN LOSA CON DECK e=0,65 Y MALLA
ELECTROSOLDADA (INCLUYE BOMBA)
ST-17
Unidad M2
Descripcin:
Este rubro contempla la provisin de los materiales, los insumos y la mano de obra necesarios
para la fundicin en obra de una capa de 10 cm. de hormign compuesto de deck metlico de
espesor 0.65 mm y malla electrosoldada, que servir de base para pisos o cualquier otra
finalidad estipulada en los planos o acorde a las disposiciones de fiscalizacin.
DEFINICIN
HORMIGON PREMEZCLADO FC=280KG/CM2
Es el hormign premezclado, que se utiliza como la base de apoyo de los elementos

estructurales y/o tuberas y que adems no necesita encofrado. Todo esto de acuerdo a las
especificaciones que se indiquen en los planos estructurales o lo que faculte la Fiscalizacin.
MALLA R-355.
Se debe colocar una malla de refuerzo de 15 m2, para el caso de traslapes entre mallas se
debe considerar como mnimo un espaciamiento.
Malla regulada bajo las normas NTE INEN 2 209, ASTM A1064.
PLACA DECK DE ACERO PARA LOSA e=0,65 mm
Placa de acero galvanizado G90 de e=0.65 mm, con geometra especial para uso en sistemas
de losas alivianadas, entrepisos de estructuras metlicas, entrepisos de sistemas mixtos con
una estructura principal de hormign, y vigas secundarias metlicas.
Esta placa debe ser capaz de soportar un volumen de hormign de 0.125 m3 por cada m2 de
instalacin y de ancho til 975 mm.
Placa regulada bajo las normas NTE INEN 2397, ASTM A653, ANSI/ASCE 3-91.
Para la ejecucin de estas obras, primero se deben colocar las placas deck de acero sobre las
vigas secundarias y sujetarselas con ayuda de tornillos de anclaje, posteriormente se colocan
los conectores de cortante elaborados con acero de refuerzo para finalmente poner la malla
electrosoldada con sus respectivos traslapes y posterior fundicin.
Una vez iniciado el vertido de hormign, este deber efectuarse en una operacin continua
hasta cuando se termine el colado de todos los elementos.

El vibrado ser aplicado al hormign inmediatamente despus de depositado y se lo realizar a
travs de la mezcla alrededor de las armaduras, esquinas y ngulos de los encofrados.
este producto.
El fiscalizador, para cada caso de fundicin de hormign simple deber realizar chequeos
permanentes de conformidad a un planeamiento de obra, o cronograma de obras para
hormigones.
- Herramienta menor
- Vibrador
Mano de obra:
- Pen
- Albail
- Maestro Mayor de obras civiles
Materiales:
- Acero de Refuerzo
- Malla electrosoldada R355
- Placa deck de acero para losa e=0.65 mm
- Hormign premezclado fc=280 Kg/cm2
Medicin y forma de pago.- La cantidad a pagarse ser por m2 de hormign en losa de

acuerdo al precio unitario, constante en el anlisis de precios unitario y con el visto bueno de
fiscalizacin.

PRODUCTOS DE ACERO

Rubro ACERO DE REFUERZO fy 4200 kg/cm2
PDA-01
Unidad KG
Descripcin:
Sern las operaciones necesarias para cortar, doblar, conformar ganchos, soldar y colocar el
acero de refuerzo que se requiere en la conformacin de elementos de hormign armado, de
conformidad con los diseos y detalles mostrados en los planos en cada caso y/o las ordenes
del A/I fiscalizador.
PROCEDIMIENTO.-
Disponer de una estructura de refuerzo para el hormign, y que consistir en el suministro y
colocacin de acero de refuerzo de la clase, tipo y dimensiones que se indiquen en las planillas
de hierro, planos estructurales y/o especificaciones.
Verificacin en obra, de los resaltes que certifican la resistencia de las varillas.
Dobles y corte en fro, a mquina. Se permitir el uso de suelda para el corte, cuando as lo
determine la fiscalizacin.
El constructor realizar muestras de estribos y otros elementos representativos por su cantidad
o dificultad, para su aprobacin y el de la fiscalizacin, antes de proseguir con el trabajo total
requerido.
Control de que las varillas se encuentren libre de pintura, grasas y otro elemento que
perjudique la adherencia con el hormign a fundir.
La separacin libre entre varillas paralelas tanto horizontal como vertical no ser menor de 25
mm. o un dimetro.
Durante el armado del hierro, se prevern los recubrimientos mnimos para hormign armado y
fundido en obra determinados.
Denominacin Recubrimiento mnimo
(mm.)
a) Hormign en contacto con el suelo y permanentemente expuesto a l 70
b) Hormign expuesto al suelo o a la accin del clima:
Varillas de 18 mm y mayores 50
Varillas y alambres de 16 mm y menores 40
c) Hormign no expuesto a la accin del clima ni en contacto con el suelo;
Losas, muros, nervaduras:
Varillas mayores de 36 mm. 40

Varillas de 36 mm y menores. 20
Vigas y columnas:
Refuerzo principal, anillos, estribos, espirales 40
Cascarones y placas plegadas:
Varillas de 18 mm y mayores. 20
Varillas y alambres de 16 mm y menores 15
Se realizaran amarres con alambre galvanizado # 18 en todos los cruces de varillas.
El constructor suministrar y colocar los separadores, grapas, sillas metlicas y tacos de
mortero, para ubicar y fijar el acero de refuerzo, en los niveles y lugares previstos en los planos,
asegurando los recubrimientos mnimos establecidos en planos.
Los empalmes sern efectuados cuando lo requieran o permitan los planos estructurales, las
especificaciones o si lo autoriza el ingeniero responsable.
Verificacin del nmero y dimetros del acero de refuerzo colocado. Control de ubicacin,
amarres y niveles.
Cualquier cambio o modificacin, aprobado por el ingeniero responsable, deber registrarse en
el libro de obra y en los planos de verificacin y control de obra.
Fiscalizacin aprobar o rechazar la entrega del rubro concluido.

Rubro PANEL TERMICO ACUSTICO TIPO SANDUCHE E=5CM
PDA-02
Unidad M2
Descripcin:
Se utilizar un panel termo-acstico formado por dos capas de acero galvalume y una capa de
aislamiento intermedia de poliuretano inyectado de 50 mm en el valle, con acabado color
natural en la superficie exterior y blanco por la cara o superficie interior. Para la colocacin de
los paneles se respetar todas las recomendaciones del fabricante y se utilizar los herrajes
adecuados, en lo posible suministrados por el mismo proveedor del panel. El flashing de
galvalume ser del mismo color del panel termo acstico, que deber ser colocado igualmente
respetando las indicaciones y recomendaciones del proveedor, utilizando todos los herrajes
correspondientes e ir en todos los costados y remates del panel
Para garantizar el aislamiento acstico necesario, se sellar con espuma expansiva las juntas y
uniones de los paneles con la mampostera, cerrando cualquier posible filtracin de ruido.
Materiales: Panel acustico tipo sanduche e= 5cm, incluye accesorios de montaje

Mano de obra: Ayudante, fierrero.
Equipos y Herramientas: herramienta menor

Se medir el rea total de paneles colocados y se pagar con el precio unitario contractual
respectivo que incluye colocacin, flashing, herrajes y accesorios.

Rubro PLANCHA METALICA CORRUGADA
PDA-03
Unidad M2
Descripcin:
Son todas las actividades necesarias para conformar las escaleras, plataformas, divisiones, etc,
de acuerdo a lo propuesto en planos estructurales y arquitectnicos.
CONTROL DE CALIDAD, REFERENCIAS NORMATIVAS, APROBACIONES
Previo al inicio de la ejecucin del rubro se verificar los siguientes aspectos:
Revisin de los planos arquitectnicos, estructurales y de detalle de la estructura, as

como otros documentos de obra que definan diseos, sistemas y materiales a utilizarse.
Revisin de la memoria de clculo y datos de diseo. Verificacin de pendientes, secciones de
canales recolectores de agua lluvia y otros que inciden en el uso y comportamiento de la
estructura a ejecutar. De requerirse complementaciones o modificaciones, se solicitarn las
mismas al calculista estructural.
Elaboracin de dibujos de taller, para corte y organizacin del trabajo.
Determinacin de los espacios necesarios para la ejecucin del trabajo.
Determinacin y organizacin del trabajo a ejecutarse en taller y en obra.
Replanteo y trazos requeridos del sitio a ubicar la estructura. Verificacin de medidas en

obra.
Pruebas previas de los perfiles estructurales a utilizar (en un laboratorio calificado y

aceptado por la fiscalizacin): verificacin que cumpla con la resistencia de diseo y
caractersticas generales y dimensionales: Norma INEN 136. Acero para la construccin
estructural.
Verificacin de la fundicin y condiciones ptimas de las bases, plintos o cimentaciones

que soporten la estructura.
Fiscalizacin exigir muestras previas, para la verificacin de materiales, tipo y calidad

de suelda, acabados y mano de obra calificada. Aprobar el inicio de la fabricacin y del
montaje de la estructura de acero en perfiles.

Durante la ejecucin
Durante la ejecucin del rubro se verificar los siguientes aspectos:
Control de los materiales y verificacin de cumplimiento de dimensiones, formas y

espesores: segn recomendacin de la norma INEN 106. Acero al carbono. Extraccin y
preparacin de muestras.
Las planchas de acero cumplirn los requisitos de la norma INEN 114. Planchas
delgadas de acero al carbono; para calidades Estructural y Estructural Soldable; no se
aceptarn planchas de acero de calidad comercial. Para tolerancias, se observar la norma
INEN 115. Tolerancias para planchas de acero al carbono laminadas en caliente.
Unificacin de medidas y espesores para cortes en serie. Control del procedimiento y

longitud de cortes: no se aceptarn piezas que rebasen la tolerancia de +- 5 mm.
De existir xido, ser retirada con cepillo de alambre, lija gruesa y desoxidante. Control
de que los perfiles se encuentren libre de pintura, grasas y otro elemento que perjudique la
calidad de los trabajos en ejecucin.
Se realizar un pre - ensamble, para alinear agujeros y sistemas de conexin, que

determinen un armado correcto en obra. Al disponer de estructura de ensamble con pernos, se
realizarn moldes de prueba, en los que todas las piezas calcen entre s. Toda perforacin ser
realizada con taladro y no ser mayor a 1.5 mm del dimetro nominal del perno.
Posterior a la ejecucin del rubro se verificar los siguientes aspectos:
La estructura y sus piezas componentes terminadas no tendrn torceduras, dobladuras

o uniones abiertas. Se verificarn los plomos, alineamientos y niveles.
Reparaciones de fallas de pintura, producidas durante el transporte y montaje.
EJECUCIN Y COMPLEMENTACIN
Cumplidos los requerimientos previos, se iniciar la ejecucin del rubro, con la recepcin y
aprobacin de los materiales a utilizar. Se limpiarn los materiales y se prepararn las

diferentes piezas que conformarn los elementos de la estructura, verificndose que sus
dimensiones y formas cumplan con lo determinado en planos.
Se proceder con la pintura anticorrosiva, nicamente cuando las piezas que se encuentren
aprobadas y terminadas. Para su aplicacin, los diferentes elementos de la estructura debern
estar limpios, sin xido o grasa y cumplir con los procedimientos y recomendaciones de la
especificacin constante en estos documentos.
El constructor, prever todos los cuidados necesarios para el transporte de los elementos y
piezas a obra, asegurando el equipo adecuado y los cuidados requeridos para impedir
deformaciones, esfuerzos o situaciones no previstos. Igualmente cuidar de conservar durante
este proceso, la calidad del revestimiento de pintura.
Fiscalizacin determinar la necesidad de una prueba de carga u otras pruebas o ensayos,

previa la aprobacin de los trabajos. Para una prueba de carga, se consultar y disear la
misma, con la participacin del ingeniero estructural responsable.
Se recomienda la ulizacion de acero galvanizado o en su defecto placas de aluminio reforzado,

debiendo consultar y apribar por fiscalizacin dicho cambio bajo el mismo costo del rubro
mencionado.
Materiales: Placa metlica corrugada, Pernos 1/2".

Mano de obra: Ayudante, fierrero.
Equipos y Herramientas: herramienta menor
La medicin ser de acuerdo a la cantidad efectiva fabricada y montada en obra. Su pago ser
por metro cuadrado m2.

Rubro CUBIERTA DE PANEL GALVANIZADO AUTOPORTANTE
PDA-05
Unidad M2
Descripcin.-
Es la construccin y colocacin de las cubiertas elaboradas autoportantes, y forradas con

planchas de tool. Sern hechas con una serie de accesorios necesarios para la rigidizacin y
fijacin de las mismas. El objetivo es el disponer de cubiertas metlicas para las salidas de
ductos en cubierta.
Se considerarn las tapas sean hechas en taller previamente segn los planos del proyecto y
medidas reales tomadas en el lugar. Debern estar terminados todos los trabajos de albailera
en estos ductos, tales como enlucidos, empastados y primera mano de pintura aplicada. Antes
de su colocacin podr tambin estar pintadas con la base anticorrosiva y al menos una mano
del esmalte de acabado; pero no forma parte del rubro el acabado pintado.
Fiscalizacin realizar la aprobacin, ya sea parcial o total del rubro, con las tolerancias y
pruebas de las condiciones en las que se entregan las tapas colocadas. Se retocarn con
esmalte despus de la colocacin los lugares afectados por golpes, suciedades u otras causas.
Materiales: Cubierta de galvalumen autoportantante
Mano de obra: Ayudante, instalador especializado.

MAMPOSTERIA Y
ENLUCIDOS

Rubro MAMPOSTERIA DE BLOQUE DE 15 CM
MYE-01
Unidad M2
Descripcin.-
Es la construccin de muros verticales continuos, compuestos por unidades de bloques
alivianados de hormign vibro comprimidos de tres celdas abiertas, ligados artesanalmente
mediante mortero y/o concreto fluido.
Se definir el sitio de apilamiento de los bloques, cuidando de que los mismos lleguen en
perfectas condiciones, secos, limpios, sin polvo y en palettes, apilndolos convenientemente e
impidiendo un peso puntual mayor a la resistencia del mismo bloque o del entrepiso sobre el
que se apilen recomendando que se apilen alrededor de elementos estructurales como
columnas. Deber ubicarse a cortas distancias para la gil ejecucin del rubro.
APLICACION.-
Se inicia con la colocacin de una capa de mortero sobre la base rugosa que va a soportar la
mampostera, la que deber estar libre de sedimentos, agregados sueltos, polvo u otra causa
que impida la perfecta adherencia del mortero, para continuar con la colocacin de la primera
hilera de bloques.
Las capas de mortero, que no podrn tener un espesor inferior a 10 mm y mximo 16 mm, se
colocar en las bases y cantos de los bloques para lograr que el mortero siempre se encuentre
a presin, y no permitir el relleno de las juntas verticales desde arriba. Los bloques a colocarse
debern estar perfectamente secos en las caras de contacto con el mortero. stos se
recortarn en las dimensiones exactas a su utilizacin con herramientas apropiadas para ello.
Todas las hiladas que se vayan colocando debern estar perfectamente niveladas y
aplomadas, cuidando de que entre hilera e hilera se produzca una buena trabazn en
proporcin del tercio del bloque trabando una celda.. La mampostera se elevar en hileras
horizontales uniformes, hasta alcanzar los niveles y dimensiones especificadas en planos.
Para paredes exteriores, la primera fila ser rellena de hormign de 140 kg/cm2 en sus celdas
para impermeabilizar e impedir el ingreso de humedad. En las esquinas de enlace se tendr
especial cuidado en lograr el perfecto aparejamiento o enlace de las paredes, para lograr un
elemento homogneo y evitar los peligros de agrietamiento. El constructor y la fiscalizacin
debern definir previamente las esquinas efectivas de enlace o la ejecucin de amarre entre
paredes, mediante conectores metlicos, sin aparejamiento de las mamposteras.

Para uniones con elementos verticales de estructura, se realizar por medio de varillas de
hierro (chicotes) de dimetro 8 mm por 600 mm de longitud y gancho al final, cada 3 hiladas,
las que debern estar previamente embebidas en la estructura soportante. Todos los refuerzos
horizontales, debern quedar perfectamente embebidos en la junta de mortero, con un
recubrimiento mnimo de 6 mm.
Mientras se ejecuta el rubro, se realizar el retiro y limpieza de la rebaba de mortero que se

produce en la unin de los bloques. Las juntas debern terminarse rehundidas con respecto al
plomo de la pared, para permitir una mejor adherencia del enlucido. Las paredes debern
protegerse de la lluvia, dentro de las 48 horas posteriores a su culminacin. Al terminar las
paredes fiscalizacin efectuar la ltima verificacin de que stas se encuentran perfectamente
aplomadas y niveladas para aprobar el rubro segn la calidad de colocacin
Materiales mnimos: Bloques alivianado de 15x20x40 cm, cemento portland I, Arena y agua
Equipos y Herramientas: Herramienta menor, andamios,
Mano de Obra: Peon, albail, Inspector de Obra.
Medicin y forma de pago: Se medir y se pagara en metro cuadrado. Fiscalizacin revisara
el adecuado aplomado y nivelado, se revisara que las esquinas que queden a escuadra.

Rubro ENLUCIDO VERTICAL PALETADO
MYE-02
Unidad M2
Descripcin.-
Ser la conformacin de una capa de mortero cemento - cementina - arena a una
mampostera en fajas vanos de puertas y ventanas, elementos verticales (paredes y
columnas), elementos horizontales (gradas), con una superficie sobre la que se podr realizar
una diversidad de terminados y acabados. Se dar en interiores y exteriores.
El objetivo ser la construccin de un enlucido con superficie regular, uniforme, limpia y de

buen aspecto (acabado liso), segn indicaciones de los planos del proyecto, la direccin
arquitectnica o la fiscalizacin.
APLICACION.-
Previo a la ejecucin del rubro se verificarn los planos del proyecto, determinando los sitios en
los que se ejecutar el enlucido. No se iniciar el rubro mientras no se haya concluido los
trabajos necesarios para la colocacin de instalaciones y otros elementos que deban quedar
cubiertos por el mortero.
El terminado de la superficie del enlucido ser: paleteado fino. El constructor, por requerimiento
de la direccin arquitectnica o la fiscalizacin, realizar muestras del enlucido, en un rea
mnima de 6 m2, a fin de aprobarse su calidad.
El constructor verificar, comprobar y recibir la aprobacin de fiscalizacin de que las
superficies a enlucir se encuentran en condiciones de recibir adecuadamente el mortero de
enlucido, se han cumplido con los requerimientos previos de esta especificacin y cuenta con
los medios para la ejecucin y control de calidad de la ejecucin de los trabajos.
Para las medias caas en diseo de fachadas se proceder antes de comenzar a aplicar el
enlucido a clavar las tiras de madera biseladas de 2x4 directamente sobre la mampostera de
bloques en fachadas, a fin de que queden como reservaciones las cuales, una vez terminado
en enlucido; se retirarn dejando las huellas correspondientes para medias caas.
Antes de proceder a enlucir, se instalara firmemente malla metalica de tumbado en todas las
juntas con elementos estructurales.
Para enlucir se proceder siempre humedeciendo primero toda la superficie sobre la cual se
trabajar y aplicando un salpicado delgado, usando el bailejo, a toda la superficie con un
mortero cemento y arena (1:3), de modo que quede una superficie muy spera y facilite el
agarre mecnico de los posteriores morteros a usar. A los elementos de hormign como
columnas y vigas antes del salpicado se les repicar a fin de evitar superficies lisas.

Se proceder despus a elaborar un mortero de dosificacin determinada en los ensayos
previos para la resistencia establecida, verificando detalladamente la cantidad de agua mnima
requerida y la cantidad correcta del aditivo aprobado, para su plasticidad y trabajabilidad. El
mortero se lo debe aplicar en una forma de champeado, sobre la superficie de la losa
previamente hidratada. sta primera capa de mortero no sobrepasar un espesor de 15 mm. y
tampoco ser inferior a 5 mm.
Con la ayuda de un codal perfectamente recto, de 3000 mm de longitud, sin alabeos o

torceduras, de madera o metlico, se proceder a igualar la superficie revestida, retirando el
exceso o adicionando el faltante de mortero, conformando maestras (en reas grandes) y
ajustando el nivel y espesor a las maestras establecidas. Los movimientos del codal sern
longitudinales y transversales para obtener una superficie uniformemente plana.
La segunda capa se colocar a continuacin de la primera, con un espesor uniforme de 10 mm

mximo, cubriendo toda la superficie e igualndola mediante el uso del codal y de una paleta
de madera de mnimo 200 x 600 mm, utilizando esta ltima con movimientos circulares.
Igualada y verificada la superficie, se proceder al acabado de la misma, con la paleta de
madera, para un acabado paleteado fino.
Ejecutadas las franjas entre maestras de los enlucidos verticales, antes de su fraguado, se
proceder con la ejecucin de medias caas horizontales y verticales, para las que, con
elementos metlicos que contengan las formas y dimensiones de las mismas, y de una longitud
no menor a 600 mm, se procede al retiro del mortero de enlucido, en una profundidad de 10
mm, o segn detalles o indicacin de la direccin arquitectnica, para completar su acabado de
aristas y filos, hasta lograr hendiduras uniformes en ancho y profundidad, perfectamente
verticales u horizontales, conforme su ubicacin y funcin.
Se realizar el enlucido de las franjas que conforman el vano de puertas y ventanas que se
ubiquen hacia el interior, definiendo y ejecutando las aristas, pendientes, medias caas y otros
que se indiquen en planos de detalles o por la direccin arquitectnica o fiscalizacin.
Fiscalizacin aprobar o rechazar la ejecucin del rubro, mediante los resultados de ensayos
de laboratorio, y complementando con las tolerancias y pruebas de las condiciones en las que
se entrega el rubro concluido.
Materiales: Cemento portland, arena y agua.

Equipos y Herramientas: Herramienta menor, andamios.
Mano de Obra: Peon, Albail, Inspector de Obra
Medicin y forma de pago: Se medir y se pagara en metro cuadrado. Fiscalizacin revisara
el adecuado aplomado y nivelado, se revisara que las esquinas que queden a escuadra.

Rubro ENLUCIDO FAJAS, FILOS, BOLEADO Y MEDIAS CAAS.
MYE-04
Unidad M
Descripcin.-
Ser la conformacin de una capa conformado las esquinas de filos de puertas y ventanas y
dems elementos mostrado en los planos de mortero cemento - cementina - arena a una
mampostera en fajas vanos de puertas y ventanas, elementos verticales (paredes y
columnas), elementos horizontales (gradas), con una superficie sobre la que se podr realizar
una diversidad de terminados y acabados. Se dar en interiores y exteriores.
El objetivo ser la construccin de un enlucido con superficie regular, uniforme, limpia y de
buen aspecto (acabado liso), segn indicaciones de los planos del proyecto, la direccin
arquitectnica o la fiscalizacin.
Aplicacin.-
Previo a la ejecucin del rubro se verificarn los planos del proyecto, determinando los sitios en
los que se ejecutar el enlucido. No se iniciar el rubro mientras no se haya concluido los
trabajos necesarios para la colocacin de instalaciones y otros elementos que deban quedar
cubiertos por el mortero.
El terminado de la superficie del enlucido ser: paleteado fino. El constructor, por requerimiento
de la direccin arquitectnica o la fiscalizacin, realizar muestras del enlucido, en un rea
mnima de 6 m2, a fin de aprobarse su calidad.

superficies a enlucir se encuentran en condiciones de recibir adecuadamente el mortero de
enlucido, se han cumplido con los requerimientos previos de esta especificacin y cuenta con
los medios para la ejecucin y control de calidad de la ejecucin de los trabajos.
Para las medias caas en diseo de fachadas se proceder antes de comenzar a aplicar el
enlucido a clavar las tiras de madera biseladas de 2x4 directamente sobre la mampostera de
bloques en fachadas, a fin de que queden como reservaciones las cuales, una vez terminado
en enlucido; se retirarn dejando las huellas correspondientes para medias caas.
Para enlucir se proceder siempre humedeciendo primero toda la superficie sobre la cual se
trabajar y aplicando un salpicado delgado, usando el bailejo, a toda la superficie con un
mortero cemento y arena (1:3), de modo que quede una superficie muy spera y facilite el

agarre mecnico de los posteriores morteros a usar. A los elementos de hormign como
columnas y vigas antes del salpicado se les repicar a fin de evitar superficies lisas.
Se proceder despus a elaborar un mortero de dosificacin determinada en los ensayos
previos para la resistencia establecida, verificando detalladamente la cantidad de agua mnima
requerida y la cantidad correcta del aditivo aprobado, para su plasticidad y trabajabilidad. El
mortero se lo debe aplicar en una forma de champeado, sobre la superficie de la losa
previamente hidratada. sta primera capa de mortero no sobrepasar un espesor de 15 mm. y
tampoco ser inferior a 5 mm.
Con la ayuda de un codal perfectamente recto, de 3000 mm de longitud, sin alabeos o
torceduras, de madera o metlico, se proceder a igualar la superficie revestida, retirando el
exceso o adicionando el faltante de mortero, conformando maestras (en reas grandes) y
ajustando el nivel y espesor a las maestras establecidas. Los movimientos del codal sern
longitudinales y transversales para obtener una superficie uniformemente plana.
La segunda capa se colocar a continuacin de la primera, con un espesor uniforme de 10 mm
mximo, cubriendo toda la superficie e igualndola mediante el uso del codal y de una paleta
de madera de mnimo 200 x 600 mm, utilizando esta ltima con movimientos circulares.
Igualada y verificada la superficie, se proceder al acabado de la misma, con la paleta de
madera, para un acabado paleteado fino.
Ejecutadas las franjas entre maestras de los enlucidos verticales, antes de su fraguado, se
proceder con la ejecucin de medias caas horizontales y verticales, para las que, con
elementos metlicos que contengan las formas y dimensiones de las mismas, y de una longitud
no menor a 600 mm, se procede al retiro del mortero de enlucido, en una profundidad de 10
mm, o segn detalles o indicacin de la direccin arquitectnica, para completar su acabado de
aristas y filos, hasta lograr hendiduras uniformes en ancho y profundidad, perfectamente
verticales u horizontales, conforme su ubicacin y funcin.
Se realizar el enlucido de las franjas que conforman el vano de puertas y ventanas que se
ubiquen hacia el interior, definiendo y ejecutando las aristas, pendientes, medias caas y otros
que se indiquen en planos de detalles o por la direccin arquitectnica o fiscalizacin.
Fiscalizacin aprobar o rechazar la ejecucin del rubro, mediante los resultados de ensayos
de laboratorio, y complementando con las tolerancias y pruebas de las condiciones en las que
Materiales: Agua, Arena (0-5 mm), Cemento portland I.
Equipos y Herramienta menor: Herramienta menor, andamios, equipo de transporte en obra,
mezcladora mecnica, elevador.
Medicin y forma de pago: Se medir y se pagara en metro lineal.

MASILLADO Y ALISADO DE PISOS CON EDURECEDOR
Rubro DE CUARZO
MYE-05
Unidad M2
Descripcin.-
Son todas las actividades necesarias para la elaboracin de un mortero de mezcla homognea
de cemento arena y agua, y su colocacin sobre losas y contrapisos de hormign.
El objetivo es la elaboracin de un mortero y su aplicacin sobre losas y contrapisos de

hormign, para nivelarlos, cubrir instalaciones y lograr las caractersticas de acabado terminado
de piso o con la superficie que permitan la posterior aplicacin de un recubrimiento de piso, en
los sitios que indiquen los planos del proyecto, detalles constructivos, la direccin
arquitectnica o la fiscalizacin. El acabado deseado sera de un piso totalmente liso y brillante
incluyendo la barredera boleada de acuerdo a planos arquitectnicos. Se deber la cantidad
necesarioa de quarzo para garantizar la resistencia del piso y evitar fisuras.
Aplicacin.-
Verificado el cumplimiento de los requerimientos previos, el contratista iniciar la ejecucin del

rubro, Verificar y solicitar la aprobacin de fiscalizacin, de que el hormign que se
encuentra en condiciones de recibir el masillado y que todas las instalaciones se encuentran
debidamente ejecutadas y probadas.
La mezcla ser realizada en mezcladora mecnica y las dosificaciones sugeridas, que

cumplirn con una mnima resistencia de 140 kg/cm2, son de cemento y arena (1:4) para los
interiores del edificio, y (1:3) para el mortero del masillado sobre contrapisos exteriores.
Especficamente para exteriores se usar aditivo que garantice el mejoramiento de la
adherencia al contrapiso base dado su grado de exposicin perenne al medio. Se recomienda
para este caso que dicho mortero ser quien le de el acabado alisado a los contrapisos se le
aplique acto seguido de hormigonar los contrapisos.
Los materiales sern ubicados en un sitio prximo al sitio de trabajo, tratando de que el
recorrido que tenga que efectuar la masilla sea el ms corto, evitando contaminacin de
cualquier impureza que pueda afectar la resistencia de la masilla.
El hormign que va a recibir el masillado tendr una superficie limpia, hmeda y rugosa, por lo
que si es necesario se picar (chicotear), para conseguir una mejor adherencia con el
masillado. En sitios de fcil identificacin se trazar los niveles a los que debe llegar el
masillado, para luego templar guas de piola que faciliten la nivelacin del mortero. El vertido
del mortero ser en una capa uniforme de espesor, la que con la ayuda de un codal y una

paleta se ir enrasando y compactando de acuerdo con el nivel establecido. A su vez se
formarn las pendientes, en los ambientes que lo requieran y que se indiquen en los planos del
proyecto, la que ser verificada en la ejecucin del rubro.
Cuando las especificaciones del proyecto sealen un masillado alisado, al acabado paleteado
se le aplicar una capa de cemento puro y utilizando una llana metlica, constantemente
humedecida y por medio de movimientos circulares a presin, se conseguir una superficie lisa,
perfectamente nivelada.
Si el masillado constituye el piso final en cemento, la superficie se terminar de acuerdo a lo

determinado en planos o a la indicacin de la direccin arquitectnica o fiscalizacin. Para la
superficie, se agregar un endurecedor para cemento portland, conforme las indicaciones del
fabricante. Este aditivo ser previamente aprobado por la fiscalizacin.
El perodo de curado mnimo ser de siete das o hasta que alcance el 70 % de su resistencia.
El tiempo y la forma de curado ser establecido en forma conjunta con fiscalizacin y en todo
caso consistir en el humedecimiento continuo de los masillados ejecutados, llenando los
mismos con una capa de agua, inmediatamente terminado el proceso de fraguado inicial del
cemento.
Finalmente se aplicara un recubriento con sellador para homign sobre toda la superficie del
masillado.
Fiscalizacin aprobar o rechazar la entrega del masillado concluido, que se sujetar a los
resultados de las pruebas de campo y laboratorio; as como las tolerancias y condiciones en las
que se realiza dicha entrega.
Materiales: Cemento portland I, arena, agua, cuarzo negro (endurecedor de pisos), sellador
para pisos de hormigon
Medicin y forma de pago: Se medir y se pagara en metro cuadrado, fiscalizacin revisar la
uniformidad de la superficie, que no existan rayadura ni fisuras.

Rubro MAMPOSTERIA DE BLOQUE DE 15 CM TEXTURADO
MYE-06
Unidad M2
Descripcin:
Es la construccin de muros verticales continuos, compuestos por unidades de bloques
alivianados de hormign vibro comprimidos de tres celdas abiertas, ligados artesanalmente
mediante mortero y/o concreto fluido y con una cara texturada y expuesta.
perfectas condiciones, secos, limpios, sin polvo y en palettes, apilndolos convenientemente e
impidiendo un peso puntual mayor a la resistencia del mismo bloque o del entrepiso sobre el
que se apilen recomendando que se apilen alrededor de elementos estructurales como
columnas. Deber ubicarse a cortas distancias para la gil ejecucin del rubro.
APLICACION.-
Se inicia con la colocacin de una capa de mortero sobre la base rugosa que va a soportar la
mampostera, la que deber estar libre de sedimentos, agregados sueltos, polvo u otra causa
que impida la perfecta adherencia del mortero, para continuar con la colocacin de la primera
hilera de bloques.
Las capas de mortero, que no podrn tener un espesor inferior a 10 mm y mximo 16 mm, se
colocar solo en las bases de los bloques para lograr que el mortero siempre se encuentre a
presin, y no permitir el relleno de las juntas verticales desde arriba. Los bloques a colocarse
debern estar perfectamente secos en las caras de contacto con el mortero. stos se
recortarn en las dimensiones exactas a su utilizacin con herramientas apropiadas para ello.
Todas las hiladas que se vayan colocando debern estar perfectamente niveladas y
aplomadas, cuidando de que entre hilera e hilera se produzca una buena trabazn en
proporcin del tercio del bloque trabando una celda.. La mampostera se elevar en hileras
horizontales uniformes, hasta alcanzar los niveles y dimensiones especificadas en planos.
Para paredes exteriores, la primera fila ser rellena de hormign de 140 kg/cm2 en sus celdas
para impermeabilizar e impedir el ingreso de humedad. En las esquinas de enlace se tendr
especial cuidado en lograr el perfecto aparejamiento o enlace de las paredes cortando el
bloque en 45 grados, para lograr un elemento esquinero homogneo para la continuacin del
acabado texturizado del bloque en esquina. Adicionalmente, evitar los peligros de agrietamiento
o rupturas en ejecucin del corte a 45 grados. El constructor y la fiscalizacin debern definir
previamente las esquinas efectivas de enlace o la ejecucin de amarre entre paredes, mediante
conectores metlicos, sin aparejamiento de las mamposteras.
Para uniones con elementos verticales de estructura, se realizar por medio de varillas de
hierro (chicotes) de dimetro 8 mm por 600 mm de longitud y gancho al final, cada 3 hiladas,
las que debern estar previamente embebidas en la estructura soportante. Todos los refuerzos
horizontales, debern quedar perfectamente embebidos en la junta de mortero, con un
recubrimiento mnimo de 6 mm.

Mientras se ejecuta el rubro, se realizar el retiro y limpieza de la rebaba de mortero que se
produce en la unin de los bloques. Las juntas debern terminarse rehundidas con respecto al
plomo de la pared, para permitir una mejor adherencia del enlucido. Las paredes debern
protegerse de la lluvia, dentro de las 48 horas posteriores a su culminacin. Al terminar las
paredes fiscalizacin efectuar la ltima verificacin de que stas se encuentran perfectamente
aplomadas y niveladas para aprobar el rubro segn la calidad de colocacin.
Materiales: Agua, arena (0-5 mm), cemento portland I, bloque de 15 cm texturado
Equipos y Herramientas: Herramienta menor, andamios.
Medicin y forma de pago: Se medir y se pagara en metro cuadrado construido una vez que
fiscalizacin revise los niveles y plomos de las paredes.

RECUBRIMENTOS

Rubro RECUBRIMIENTO CON PINTURA EPOXICA
RCB-01
Unidad M2
Descripcin:
Este recubrimiento es una pintura epxi-poliamida de acabado final, formulada en dos
componentes para ser mezclada con un agente curante poliamdico,
CARACTERSTICAS.-
Con la aplicacin de la PINTURA EPOXICA se logran pelculas de buena flexibilidad y
adherencia; con resistencia a disolventes aromticos y derivados del petrleo, cidos dbiles,
excelente resistencia al lcalis, sales y al agua; adems con resistencia a temperaturas en
inmersin de 70 C y en seco de 120C. 4.
Preparacin de la superficie
La superficie a aplicar debe estar exenta de humedad, grasa, cera, mugre y xidos sueltos,
pintura deteriorada y escama de laminacin, y todo material extrao que pueda afectar el
comportamiento del producto. En superficies pintadas anteriormente, es necesaria la limpieza
manual o mecnica de la pelcula. Para repintes sobre pelculas viejas no deterioradas, es
necesario identificar el tipo de recubrimiento o chequear la compatibilidad de sistemas. El
concreto y asbesto-cemento se deben neutralizar lavndolos con una solucin acuosa de cido
muritico (clorhdrico) al 10% por volumen, dejando actuar el cido por unos 15 minutos, tiempo
luego del cual, la superficie se enjuaga con abundante agua y se seca completamente. Para
concretos muy lisos o que tengan acabados superficiales debe aplicarse chorro abrasivo o
cidos a mayor concentracin para garantizar una correcta adherencia.
Aplicacin
Preparar solamente la cantidad de Pintura Epxica que se estime va a ser consumida. Tener
presente que la mezcla anterior pierde sus caractersticas despus de 6-8 horas (Tiempo de
vida). Este tiempo disminuye si la temperatura ambiental aumenta y aumenta si la temperatura
ambiental disminuye. Se aplican las manos para obtener el espesor seco recomendado,
dejando secar de 6 a 15 horas entre manos. Para aplicaciones entre capa y capa o acabado
despus de pasadas 72 horas de aplicado la ltima capa, es recomendable lijado suave para
mejor aceptacin entre capas.
Herramienta menor (5%)
Equipo aplicador de pintura epxica
Mano de obra:
Ayudante de instalacin de revestimiento en general
Instalador de revestimiento en general

Inspector de obra
Materiales:
Pintura epxica de alto trafico
Se para este rubro por metros cuadrados, verificado la calidad del recubrimiento por parte de
fiscalizacin, la unin entre piso y pared deber ser molitica y no existir fisuras.

Rubro PORCELANATO DE ALTO TRFICO NACIONAL
RCB-02
Unidad M2
Descripcin:
El porcelanato sera de alto trafico nacional de primera calidad.
Son todas las actividades para la provisin y aplicacin de un recubrimiento porcelnico sobre
los masillados de pisos en interiores o exteriores, con sus respectivas barrederas extradas del
mismo material. El objetivo es la construccin de pisos de porcelanato en diferentes formatos
segn los planos del proyecto, los detalles de colocacin y las indicaciones de la direccin
arquitectnica y la fiscalizacin.
El constructor verificar, comprobar y recibir la aprobacin de fiscalizacin de que el
masillado de piso se encuentra en condiciones de recibir adecuadamente el porcelanato, los
planos de detalles son suficientes, el material ingresado cerca del rea de colocacin es el
adecuado, as como terminadas y aprobadas las instalaciones de redes bajo piso. Se deber
tener en cuenta el tipo de rejillas de piso a colocar en reas hmedas para los cortes en el
porcelanato.
APLICACION.-
Con la revisin de los planos de detalle se realizar los trazos de distribucin de las
piezas de porcelanato a colocar en sus diferentes formatos. Se iniciar con la colocacin de
maestras de piola que guen y alineen la ubicacin de las piezas, definiendo el inicio del
replanteo. Sobre la superficie previamente humedecida, con la ayuda de una tarraja dentada se
extender una capa uniforme del mortero pegante, para seguidamente colocar el porcelanato,
la que mediante golpes suaves en su parte superior, se fijar y nivelara, cuidando que quede
totalmente asentada sobre el mortero pegante; se eliminar el aire y/o pasta en exceso. Las
barrederas igualmente se colocarn empezando por los extremos y coincidiendo con las juntas
de las piezas del piso. Se les colocar antes del emporado.
La unin de las piezas tendr una separacin de 3 mm., la que se mantendr con las
crucetas de PVC en su defecto clavos del dimetro indicado; la pasta de cemento se limpiar
de las losas antes de que se inicie su fraguado e igualmente se la retirar de las juntas,
conformando canales de profundidad uniforme, para su posterior emporado. Todos los cortes
se debern efectuar para mayor calidad y menos desperdicio con una cortadora mecnica
especial para estos trabajos, evitando el desprendimiento o resquebrajamiento del esmalte, a
las medidas exactas que se requiera en el proceso de colocacin.
Para proceder a emporar entre las piezas se esperar un mnimo de 48 horas, luego de
haber colocado el piso. El emporado se realizar con material emporador segn el color del
piso; llenando las juntas con esptula plstica, procediendo al retiro de los excesos, iniciado el
proceso de fraguado. Las juntas se limpiarn concurrentemente con su ejecucin y se las
hidratar por 24 horas, para su correcto fraguado.

Se limpiarn las manchas de pasta de cemento y emporador, utilizando detergentes,
productos qumicos o similares que no afecten al porcelanato. Fiscalizacin aprobar la
ejecucin parcial o total del rubro con las tolerancias y pruebas de las condiciones en las que
Unidad: Metro cuadrado (m2). para las reas de piso.
Equipos y Herramienta menor:

Herramienta menor, cortadora cermica.
Mano de obra:
Inspector de obra
Materiales:
Porcelana en polvo, mortero adherente tipo bondex premiun o similar, porcelanato y agua

Se para este rubro por metros cuadrados, verificado la calidad del porcelanato por parte de
fiscalizacin.

Rubro BARREDERA DE PORCELANATO H = 10 CM
RCB-03
Unidad M
Descripcin:
El porcelanato sera de alto trafico nacional de primera calidad.
Son todas las actividades para la provisin y aplicacin de un recubrimiento porcelnico sobre
los masillados de pisos en interiores o exteriores, con sus respectivas barrederas extradas del
mismo material. El objetivo es la construccin de pisos de porcelanato en diferentes formatos
segn los planos del proyecto, los detalles de colocacin y las indicaciones de la direccin
arquitectnica y la fiscalizacin.
El constructor verificar, comprobar y recibir la aprobacin de fiscalizacin de que el
masillado de piso se encuentra en condiciones de recibir adecuadamente el porcelanato, los
planos de detalles son suficientes, el material ingresado cerca del rea de colocacin es el
adecuado, as como terminadas y aprobadas las instalaciones de redes bajo piso. Se deber
tener en cuenta el tipo de rejillas de piso a colocar en reas hmedas para los cortes en el
porcelanato.
APLICACION.-
Con la revisin de los planos de detalle se realizar los trazos de distribucin de las
piezas de porcelanato a colocar en sus diferentes formatos. Se iniciar con la colocacin de
maestras de piola que guen y alineen la ubicacin de las piezas, definiendo el inicio del
replanteo. Sobre la superficie previamente humedecida, con la ayuda de una tarraja dentada se
extender una capa uniforme del mortero pegante, para seguidamente colocar el porcelanato,
la que mediante golpes suaves en su parte superior, se fijar y nivelara, cuidando que quede
totalmente asentada sobre el mortero pegante; se eliminar el aire y/o pasta en exceso. Las
barrederas igualmente se colocarn empezando por los extremos y coincidiendo con las juntas
de las piezas del piso. Se les colocar antes del emporado.
La unin de las piezas tendr una separacin de 3 mm., la que se mantendr con las
crucetas de PVC en su defecto clavos del dimetro indicado; la pasta de cemento se limpiar
de las losas antes de que se inicie su fraguado e igualmente se la retirar de las juntas,
conformando canales de profundidad uniforme, para su posterior emporado. Todos los cortes
se debern efectuar para mayor calidad y menos desperdicio con una cortadora mecnica
especial para estos trabajos, evitando el desprendimiento o resquebrajamiento del esmalte, a
las medidas exactas que se requiera en el proceso de colocacin.
Para proceder a emporar entre las piezas se esperar un mnimo de 48 horas, luego de
haber colocado el piso. El emporado se realizar con material emporador segn el color del
piso; llenando las juntas con esptula plstica, procediendo al retiro de los excesos, iniciado el
proceso de fraguado. Las juntas se limpiarn concurrentemente con su ejecucin y se las
hidratar por 24 horas, para su correcto fraguado.

Se limpiarn las manchas de pasta de cemento y emporador, utilizando detergentes,
productos qumicos o similares que no afecten al porcelanato. Fiscalizacin aprobar la
ejecucin parcial o total del rubro con las tolerancias y pruebas de las condiciones en las que
Mano de obra:
Inspector de obra
Materiales:
Porcelana en polvo, mortero adherente tipo bondex o similar, porcelanato, agua.

Se para este rubro por metros, verificado la calidad de la barredera de porcelanato por parte de
fiscalizacin.

Rubro BALDOSA DE CERAMICA
RCB-04
Unidad M2
Descripcin:
La ceramica sera nacional de primera calidad.
Son todas las actividades para la provisin y aplicacin de un recubrimiento cermico
en paredes en formatos determinados y usando mortero pegante. Colocacin de cenefas
decorativas de cermica intermedias en los revestimientos de paredes.

paredes se encuentran en condiciones de recibir adecuadamente el revestimiento, los planos
de taller son suficientes, el material ingresado es el adecuado, y distribuido cerca del lugar de
aplicacin para la gil colocacin, hidratados como mnimo 6 horas antes.
Los enlucidos verticales nivelados, firmes, planos, sin rajaduras grietas, libre de
material flojo y rebabas de mortero, limpios de polvo, grasas y otras sustancias que perjudiquen
la adherencia de la pasta del revestimiento. Con la revisin de los planos de detalle se
determinar el inicio del replanteo, el cual bsicamente siempre deber dejar ocultos todas las
losas con cortes.
APLICACION.-
Se iniciar con la colocacin de maestras de piola que guen la ubicacin de las losas,
dicha colocacin siempre de abajo hacia arriba y siempre a nivel. Sobre la superficie
previamente humedecida, con la ayuda de un peine o tarraja dentada se extender una capa
uniforme de pasta de mortero pegante para despus colocar las losas, la que mediante golpes
suaves en su parte superior, se fijar y nivelar y escuadrar, cuidando que quede totalmente
asentada sobre la pasta de cemento; se eliminar el aire y/o pasta en exceso.
La unin de losas tendrn una separacin de 2 mm, la que se mantendr con crucetas
de PVC en su defecto clavos del dimetro indicado; la pasta de cemento se limpiar de las
piezas antes de que se inicie su fraguado e igualmente se la retirar de las juntas,
conformando canales de profundidad uniforme, para su posterior emporado.
Todos los cortes se debern efectuar preferentemente con una cortadora mecnica
especial para stos trabajos, evitando mayor desperdicio y el desprendimiento o
resquebrajamiento del esmalte, a las medidas exactas que se requiera en el proceso de
colocacin. Las uniones en aristas, se realizarn con filos de PVC boleados para enchapes
cermicos de color homogneo con el color de los revestimientos.
Para emporar las juntas entre losas, se esperar un mnimo de 48 horas, luego de
haber colocado stas. El emporado de juntas se realizar con emporador en el color escogido,
cemento blanco para el caso de los azulejos blancos. Este emporado ser a presin, con
esptula plstica, procediendo al retiro de los excesos, iniciado el proceso de fraguado. Las
juntas se limpiarn concurrentemente con su ejecucin y se las hidratar por 24 horas, para su
correcto fraguado. Las juntas no cubrirn el esmalte del cermico.

Las juntas de cermica con los elementos de grifera empotradas a la pared, sern
selladas con silicona, colocado con pistola de presin, para impedir el ingreso del agua. Se
limpiarn las manchas de pasta de cemento y emporador, utilizando detergentes, productos
qumicos o similares que no afecten al gres. Fiscalizacin aprobar la ejecucin parcial o total
del rubro con las tolerancias y pruebas de las condiciones en las que se entrega el rubro
concluido.
Mano de obra:

Inspector de obra
Materiales:
Porcelana en polvo, mortero adherente tipo bondex o similar, cermica, agua

Se para este rubro por metros cuadrados, verificado la calidad de intalacion y calidad de la
baldosa de cermica por parte de fiscalizacin.

Rubro MESON DE GRANITO SOBRE ESTRUCTURA
METALICA
RCB-05
Unidad M2
Descripcin:
Son todas las actividades para construccin de mesones con planchas de piedra natural de
mrmol pulido, suspendidas entre paredes y fijadas sobre elementos metlicos de ayuda.
El constructor verificar, comprobar y recibir la aprobacin de fiscalizacin de que los

revestimientos cermicos estn correctos hasta la altura inferior de colocacin de los mesones
de mrmol, los planos de taller son suficientes, el material ingresado es el adecuado, los
huecos en las encimeras se corresponden con las plantillas de los lavados a usarse y estn
ubicadas todas las planchas en despieces cerca del lugar de colocacin. Igualmente se
comprobar que los nichos en donde se han de colocar tienen las paredes a escuadra y
paralelas entre s.
Todas las piezas irn empotradas en su permetro dentro del revestimiento y enlucido, por lo
cual se comenzar con el ranurado perimetral del enlucido usando la amoladora elctrica y a
una profundidad controlada hasta llegar a la cara exterior del bloque. Esta cota de la ranura se
marcar primeramente desde el NPT mediante piola en todo su trayecto.
APLICACION.-
Se colocarn ngulos de aluminio empotrados en paredes laterales, y especificados en el
proyecto para asegurar las encimeras por su parte frontal, a fin de recibir los esfuerzos de
mayor flexin de trabajo. Este ngulo igualmente servir para la unin entre las piezas de
encimeras y faldones de mrmol, con pegamento para mrmol adems.
Se colocan las encimeras o planchas horizontales empotradas en pared y rematadas con el

enlucido y revestimiento de pared. Luego los faldones o planchas verticales unidos empotrados
como vigas por sus extremos longitudinales, pero adems pegados al ngulo frontal que
sostiene la encimera. El mesn en su conjunto deber quedar perfectamente a nivel en sentido
longitudinal, pero transversalmente con una ligera pendiente hacia el frente, a fin de evacuar
las aguas. Todas las uniones de piezas se rematarn con el pegamento especial para mrmol
en el mismo color de las planchas usadas. El frente del mesn ser un canto boleado de la
encimera sobresaliendo por delante del faldn.
Se pulimentarn todas las uniones entre las planchas, debiendo quedar las uniones sin saltillos.
Fiscalizacin aprobar la ejecucin parcial o total del rubro con las tolerancias y pruebas de las
condiciones en las que se entrega el rubro concluido.
Herramienta menor (5%)

Cortadora de cermica
Mano de obra:
Ayudante de inst. De revestimiento en general

Inspector de obra
Materiales:
Perfiles de acero (estructura del meson), masilla epoxica, meson de granito pre ensamblado,
agua

Se para este rubro por metros cuadrados, verificado la calidad mesn de granito por parte de
fiscalizacin.

Rubro BORDILLOS PREFABRICADO
RCB-08
Unidad M
Descripcin:
Este trabajo consistir en la construccin de bordillos de hormign prefabricado, de acuerdo
con las presentes especificaciones y de conformidad con los detalles indicados en los planos.
Incluye el proceso de elaboracin en obra, transporte. El acabado sera liso sin porosidad y de
fcil mantenimiento. Color sera a elegir por arquitectura.
Los elementos prefabricados seviran para confinar pisos y tambin como remates de
mampostera y se ajustaran al diseo arquitectnicos para confinar mampostera y ventaner.
perfectas condiciones, secos, limpios, sin polvo y embalados apropiadamente, apilndolos
convenientemente e impidiendo un peso puntual mayor a la resistencia del mismo prefabricado
o del entrepiso sobre el que se apilen recomendando que se apilen alrededor de elementos
estructurales como columnas. Deber ubicarse a cortas distancias para la gil ejecucin del
rubro.
APLICACION.-
Al construir los bordillos de piso se deber dejar vacos en los sitios de las entradas
particulares, de acuerdo con las instrucciones del Ingeniero Fiscalizador. El acabado deber
ser liso en el canto superior y deber ser lo suficientemente rgido para soportar la presin del
hormign sin deformarse. Estos se humedecern antes de colocar el mortero en las juntas, al
igual que suelo en el fondo de las zanjas. Ser instalado con las pendientes, cotas y
alineaciones estipuladas y ser mantenido firmemente mediante las estacas, abrazaderas,
separadores, tirantes y apoyos que sean necesarios.
Los bordillos prefabricados que van sobre los antepechos de mampostera, se colocaran una
vez terminada la mampostera, su colocacin se lo hara conforme a los detalles constructivos.
Fiscalizacin aprobar la entrega del rubro concluido, que se sujetar a las pruebas de campo
y de ser necesario a resultados de laboratorio; as como las tolerancias y condiciones en las
que se hace dicha entrega.
Materiales:
Bordillo prefabricado, hormign simple fc=de 180 kg./cm2
Herramienta menor.
Mano de obra:
Pen
Albail

Se medir y se pagar este rubro por metro lineal instalado y revisado por fiscalizacin.

Rubro IMPERMEABILIZACIN DE TERRAZAS
RCB-10
Unidad M2
Descripcin:
Ser el revestimiento exterior con lminas asflticas granuladas de terrazas y muros para evitar
la humedad. El objetivo es dotar los interiores de jardineras, losas y otros muros expuestos al
contacto con la humedad de un sistema de aislamiento impermeable total, mediante un sistema
flexible y elstico, con el que se conseguir evitar la eflorescencia y otros daos causados por
la presencia de humedad en las construcciones. Color a elegir por arquitectura
APLICACION.-
El constructor verificara que las terrazas y muros se encuentren concluidos, secos y limpios de
polvos, residuos, u otros elementos que perjudiquen la adherencia de las lminas. Fiscalizacin
deber aprobar previamente los materiales a usarse, procedimientos en general y dar la
autorizacin de que los trabajos pueden realizarse, cumplidas las condiciones previas.
Su colocacin se iniciara previa a la imprimacin en caliente de la superficie con pegamento
asfltico tipo polibrea cuyo rendimiento aproximado es de 1,5 kg/m2. Las lminas sern
colocadas en forma paralela y horizontal con un traslape mnimo de 70 mm en toda la longitud
de la lmina. Se les colocar en toda la superficie vertical y un tramo horizontal, adherido este
ltimo sobre el tramo de contrapiso que debe sobresalir hacia el interior de las jardineras.
Las lminas sern pegadas a la superficie mediante la aplicacin de calor por medio de un
soplete a gas y luego presionadas con rodillo manual. El pegamento asfltico tambin ser
utilizado para uniones de traslapes, este ser untado en la lmina inferior, y en forma seguida
se unir la lmina superior. Tambin se aplicara calor por medio de soplete y seguidamente se
realizara un frotamiento con rodillo manual, para retirar cualquier burbuja de aire que pueda
quedar en la unin de lminas.
Concluida la colocacin, se realizara el retiro de toda rebaba de pegamento y la limpieza
general de la superficie revestida.
Herramienta menor
Mano de obra:
Ayudante en general
Instalador en general
Materiales:
Lamina asfltica tipo granular, cemento asfaltico

La medicin se har por metro cuadrado y su pago comprende las reas con recubrimiento
asfaltico una vez realizadas las pruebas correspondientes.

Rubro ADOQUN DE PIEDRA
RCB-11
Unidad M2
Definicin:
Son todas las actividades que se requieren para la colocacin de piedra tallada para uso de
adoqun de dos tamaos y de primera calidad, segn los planos del proyecto, y las
orientaciones de la fiscalizacin y direccin tcnica de obra.
APLICACION.-
El constructor verificar y recibir la aprobacin de fiscalizacin para el inicio de los trabajos. El
adoquinado con adoquines de piedra en el sistema de drenaje se deben encontrar en
condiciones ptimas terminados, las piezas de adoqun y arena a utilizar aprobados por la
Fiscalizacin segn los requerimientos tcnicos, y estn repartidas a lo largo del sitio de
colocacin para su gil ejecucin, sistema de drenaje y bordillos de confinamiento terminados y
aprobados tambin.
Para el adoquinado con adoquines de piedra se coloca primero una capa de asentamiento con
arena gruesa, y con la ayuda de codales de 3.000 mm se procede a enrasar y nivelar,
utilizando las dos como guas y la tercera como enrasadora, con la que adems se nivelar al
espesor establecido en el proyecto y que no podr ser inferior a 40 mm.
En forma seguida se coloca maestras de piola en el sentido longitudinal y transversal,
determinando el sitio por el cual se ha de iniciar la colocacin. Los adoquines que se vayan
colocando sern asentados y alineados segn su geometra de diseo.
En el proceso de colocacin de estos adoquines de hormign se verificar y de ser necesario
se corregir los niveles y desviaciones u otros errores que puede suscitarse en sta etapa.
Concluida la fase de colocacin se ha de proceder a la compactacin del piso, con un mnimo
de dos pasadas con vibro-apisonador. En el caso de necesitarse adoquines en medidas
inferiores a de unidad, se utilizar hormign simple de mnima resistencia con fc = 210
kg/cm2. Las juntas entre piezas sern de 5 mm.
Fiscalizacin dar el visto bueno de la compactacin para continuar con el sellado de juntas
con mezcla cemento - arena (1:1), totalmente seca y suelta. Esta mezcla se colocar por todo
el piso de adoqun y con la ayuda de una escoba y cepillo, se barrer por repetidas ocasiones
hasta comprobar la penetracin total, y poder continuar con una compactacin final utilizando
mtodos manuales.
Como procedimiento final se barre y limpia el material sobrante. La operacin de sellado de
juntas, se ha de repetir luego de transcurrido quince das, para lograr una consolidacin de ste
sellamiento. Es de cuenta del constructor el mantenimiento y limpieza del rubro concluido hasta
la entrega - recepcin de la obra.

condiciones en las que se hace la entrega del trabajo terminado.
Herramienta menor, compactador
Mano de obra:
Maestro mayor
Abail
Pen
Materiales:
Adoqun de piedra, arena.
La medicin se har por metro cuadrado y su pago comprende las reas con recubrimiento de
piedra de adoqun una vez realizadas las pruebas correspondientes.

CARPINTERIA METALICA,
MADERA Y ALUMINIO

Rubro MAMPARA DE ALUMINIO Y VIDRIO LAMINADO
CMM-02
Unidad M2
Definicin:
Es un elemento divisorio elaborado en vidrio y con marco de aluminio, que permite tener una
continuidad visual entre dos espacios.
Descripcin:
El objetivo ser la construccin e instalacin de todas las ventanas elaboradas en perfiles de
aluminio, que se sealen en planos del proyecto y los detalles de fabricacin y las indicaciones
de la Direccin Arquitectnica y Fiscalizacin.
Fiscalizacin chequear los materiales y todo el proceso desde la concepcin del diseo hasta
la elaboracin de las ventanas segn los planos de obra, as como, las condiciones en que son
recibidos en obra todos los perfiles y accesorios que conformarn el armado, los cuales
debern quedar aprobadas antes de colocarse.
Igualmente aprobar el comienzo del trabajo segn estn cumplidas las condiciones previas
tales como enlucido, empastado y primera mano de pintura aplicada y aprobada, dinteles y
falsos techos terminados. Adems colocados en obra todos los suministros necesarios para
fijaciones y herramental especializado, as como todo el andamiaje necesario.
Se proceder a colocar todo el armado tubular formando una pared cortina en fachada,
perfectamente aplomada. Se realiza una distribucin de los puntos de sujecin, con un mximo
espaciamiento de 400 mm., para perforar el perfil de aluminio y luego la mampostera. Se
inserta y sujeta los tornillos de cabeza avellanada con las expansiones plsticas. Seguidamente
se instala las hojas de ventana, fijando las bisagras con tornillos autorroscantes de x10-12
mm, y siempre verificando niveles, alineamientos y buen funcionamiento del sistema
proyectable, as como del sistema de seguridad adoptado.
Concluida con sta instalacin, se realizar una limpieza general de la rebaba de aluminio,
polvo o cualquier desperdicio que se encuentre en la ventana instalada.
La siguiente fase es la instalacin del vidrio, que se considera como un rubro aparte y que ser
colocado totalmente con uso de silicn apropiada adosado a la parte exterior de todo el armado
tubular. La especificacin tcnica del silicn, sealar que es el adecuado para el uso que se le
est aplicando.
La Fiscalizacin realizar la recepcin del rubro concluido, verificando las condiciones en las
que se realiza dicha entrega, para proceder con su aceptacin o rechazo parcial o total del
rubro terminado. El constructor ser responsable por el cuidado y conservacin de las ventanas
para vidrio flotado hasta la entrega - recepcin de la obra.

Herramienta menor,
Mano de obra:
Instalador de aluminio y vidrio
Ayudante de instalador
Inspector de obra
Materiales:
Mampara de aluminio S200 y vidrio 8 mm laminado pre ensamblado

La medicin se har por metro cuadrado y su pago comprende las reas con mampara de
aluminio y vidrio una vez realizadas las pruebas correspondientes.

Rubro DIVISIONES DE BAO DE ACERO INOX
CMM-03
Unidad M2
Definicin:
Elementos de acero inoxidable que permiten delimitar el espacio para cada cubculo de las
piezas sanitarias.
Descripcin:
Es la construccin de muros verticales fragmentados o continuos, compuestos por unidades de
paneles modulares pre-ensamblados, elaborados con estructura metlica y forrados con
chapas de acero inoxidable. Sern ligados entre s con una serie de accesorios necesarios
para la rigidizacin y fijacin de los mismos.
El objetivo es el disponer de tabiques divisorios ligeros para cubculos sanitarios en los baos,
segn definicin de la modulacin, instalacin y detalles en los respectivos planos, con
acabado anticorrosivo ms esmalte final.
Se considerarn los tabiques elaborados en taller antes, segn los planos del proyecto. Todas
las uniones de los elementos que conforman los tabiques modulares debern estar hechas
mediante electrosoldadura. Debern estar terminados todos los trabajos de albailera como
revestimientos cermicos de paredes y pisos en los baos, y pintura completa en los techos de
baos, as como libre de todos los obstculos que impidan desarrollar los trabajos de montaje.
Se les colocar antes de fijar los muebles sanitarios.
Antes de su colocacin podrn tambin estar pintados con la base anticorrosiva y al menos una
mano del esmalte de acabado. La Fiscalizacin deber autorizar el comienzo del rubro,
verificadas todas las medidas preliminares y suministros materiales a usar, y que stos se
encuentren completos en obra, con todas sus fijaciones y accesorios.
Cumplidos los requerimientos previos, el constructor iniciar el ensamblado de los paneles
divisorios elaborados ya en taller con anterioridad por los planos del proyecto. El constructor
verificar las medidas en obra y escuadra de paredes, para realizar los ajustes necesarios. Se
trazar con un tiralneas y segn los planos la cara exterior del replanteo de los paneles, para
posteriormente comenzar el montaje de los mismos
Todas las uniones a paredes y piso en obra para el ensamblaje de los paneles modulares se
realizarn mediante escuadras de acero inoxidables, las cuales se fijarn a piso y paredes
mediante tornillos niquelados o zincados cabeza redonda 4.5x40 mm con expansiones
plsticas 6x30 mm; debiendo quedar perfectamente aplomados y rgidos segn planos de
replanteo.
Para las uniones entre paneles modulares a escuadra se usarn las platinas de acero
inoxidables y tornillos 5 x 40 mm con cabeza avellanada, de modo que queden al ras con la
cara exterior de platinas. Todos los orificios resultantes de uniones entre las planchas de tool

con la estructura tubular, y que queden a vista y exposicin a la humedad ambiental, sern
cerrados aplicando la masilla automotriz.
Las uniones a pared y piso sern cubiertas con un cordn de silicona transparente por ambas
caras del tabique. Concluida con la instalacin de todos los paneles divisorios, se realizar una
limpieza general del polvo o cualquier desperdicio que se encuentre en el panel instalado o
suelto sobre el suelo.
La especificacin tcnica del silicn, sealar que es el adecuado para el uso que se le est
aplicando. Los paneles de tool se terminarn con pintura esmalte color beige en 2 manos.
pruebas de las condiciones en las que se entregan los paneles divisorios de tool instalados. El
rubro incluye hasta el acabado pintado con anticorrosivo y 2 manos de esmalte. El constructor
ser responsable por el cuidado y conservacin de los tabiques de tool hasta la entrega -
recepcin de la obra.
Herramienta menor.
Mano de obra:
Ayudante de carpintero
Carpintero metlico
Inspector de obra
Materiales:
Paneles acero inoxidable e=1mm, accesorios de acero inoxidable

La medicin se har por metro cuadrado y su pago comprende las reas con divisiones de
bao de acero inox. una vez realizadas las pruebas correspondientes.

PUERTA DE TOL 1/20", MARCO Y ESTRUCTURA CON
Rubro CERRADURA
CMM-05
Unidad M2
Definicin:
Elementos de tol designados para restringir el acceso a un espacio especfico.
Descripcin:
Sern todas las actividades relacionadas con la provisin de materiales para la instalacin de
Puerta metlica de tol con marco y cerradura, de acuerdo con los planos, detalles del proyecto
y a las indicaciones del Fiscalizador.
PROCEDIMIENTO.-
Los tubos metlicos sern de tubo cuadrado estructural de hierro de 25mm x 50mm x mm 1,5
MM de espesor, tol negro 1/20, ngulo 25mmx3mm, bisagras de 3, varilla redonda corrugada
de 12mm y cerradura cuadrada (viro o similar), unidos por suelda corrida con electrodos 60-11.
Los tubos, el tol, el hierro deben estar limpios de toda aspereza, grasas o aceites y se debe
limpiar con gasolina o thier.
Se pintar con esmalte anticorrosivo de primera calidad, se dar una primera mano de fondo
con pintura anticorrosiva para evitar el posterior desprendimiento de la pintura final.
El anclaje de la puerta se lo realizar con chicotes (varilla corrugada), soldada a la estructura
de las columnas del cerramiento o anclada a la mampostera, rellenando con hormign la parte
vaca del bloque.
La mampostera, las columnas, el enlucido u otro recubrimiento deben estar perfectamente
terminados y concluidos.
.
Herramienta menor, soldadora elctrica.
Mano de obra:
Ayudante de inst. de revestimiento en general

Hojalatero
Inspector de obra
Materiales:
Anticorrosivo cromato zinc, tinher comercial (diluyente tecni tinher, esmalte supremo varios
colores, electrodo 60/11 x 1/8" tipo indura, angulo 25x3 mm (peso = 6.66 kg), tubo rectangular
25x50x1.5 mm, plancha 1/20" x 1.20 negra (p=10.50 kg), taco fisher #8 + colepato, taco fisher
#8 + colepato, colepato, cerradura tipo kwikset principal cromada.

La medicin ser de acuerdo a la cantidad real ejecutada e instalada en obra. Su pago ser por
metro cuadrado (m2).

Rubro REJA METALICA SEGUN DISEO
CMM-06
Unidad M2
Definicin:
Delimitante metlico para restringir acceso a zonas delimitadas segn planos.
Descripcin:
Estar compuesta por tubos metlicos galvanizados y con recubrimiento anticorrosivo,
empotrado sobre cadena de hormign simple y unidos por suelda con ngulo metlico en la
parte superior, estos debern ser modulares y podrn ser armados en sitio o en taller para
facilitar su instalacin rpida y sencilla, la modulacin y el armado de elementos metlicos est
de acuerdo a los planos y detalles arquitectnicos.
Fiscalizacin aprobara la correcta elaboracin de cada mdulo antes de su montaje.
Estos elementos debern ir pintados con 2 manos de anticorrosivo y dos manos de pintura
automotriz. La reja debe estar alzada 4 cm del borde del bordillo para evitar su corrosin. La
Fiscalizacin debe tener en cuenta esta altura para que la reja no se oxide rpidamente con el
agua.
Unidad: metro cuadrado (m2)
Herramienta menor.
Mano de obra:
Ayudante
Soldador
Materiales:
Rejas metlicas armadas.

metro cuadrado (m2).

Rubro PASAMANO DE ACERO INOXIDABLE.
CMM-07
Unidad M
Definicin:
Antepecho de seguridad que permite definir reas con cambios de niveles.
Descripcin:
Los pasamanos de tubos de acero inoxidable con fijaciones expuestas, pre-ensamblados
mayormente, sern ejecutados por el contratista de acuerdo a los modelos y medidas que
constan en los planos constructivos. Incluye tambin todos los sistemas de fijacin a piso
atornillados, y entre tramos mediante soldaduras por termofusin, debiendo quedar
perfectamente rgidos y seguros.
El objetivo es disponer a la edificacin de pasamanos de acero inoxidable c/fijaciones
expuestas, con la esttica, calidad y rigidez necesaria para su uso, segn los planos de
proyecto e indicaciones por la Direccin Arquitectnica o Fiscalizacin.
Se considerarn los pasamanos pre-ensamblados en taller y completados en obra.
Previamente revisados todos los tramos pre-ensamblados segn planos y ajustes de medidas
tomadas en obra, y aprobados su calidad por Fiscalizacin se proceder a su ensamblaje.
Debern estar terminados todos los trabajos como revestimientos de pisos, empastados y
primera mano de pintura, as como libre de todos los obstculos que impidan desarrollar los
trabajos de montaje y ensamblaje.
Se irn colocando los tramos con anterioridad pre-ensamblados en taller y completados en
obra. Estos se colocarn mediante uniones atornilladas con 2 pernos expansores 12 x 60 mm,
los cuales irn penetrando las platinas perforadas en la base de todos los postes o elementos
verticales que toquen piso quedando as fijados al mismo. Debern quedar perfectamente
alineados y aplomados.
Para el montaje de pasamanos inclinados en gradas estos tramos se fijarn a piso
primeramente en una posicin inicial, hasta que se chequeen todas las medidas de aplome y
paralelismo con la losa de escalera. Una vez revisado no existan problemas se procede
entonces a unir unos tramos con otros mediante tubos de igual dimetro, y con los respectivos
dobleces segn el proyecto de montaje, usando soldadura Mig y Tic.
Para el montaje en caso de pasamanos horizontales en pasillos u otros, estos tramos se fijarn
a piso directamente chequeando todas las medidas de aplome y paralelismo con la losa de
piso, dejando a su vez soldados todos los tramos unidos entre si usando soldadura Mig y Tic.
En todos los postes o tubos verticales de los tramos que toquen piso segn el diseo, se les
colocar una tapa en su base para estticamente cubrir toda la base y el sistema de fijacin
atornillado a piso. Esta tapa se fijar a la base mediante silicona transparente. Los cortes
producto de la huella de intercepcin entre las tapas y los tubos o postes verticales de tramos

de pasamanos debern quedar bien logrado, a modo de que las tapas apoyen perfectamente
sobre las base y superficie, bien sea plana o inclinada.
Para los pasamanos con adicin de paos de vidrios templados, estos se les colocarn
despus de terminarse de montar todos los tramos de pasamanos. Primeramente los vidrios
tendrn ya realizados el proceso de corte a formato, templado, curvado y arenado; lo cual se
realizar en taller especializado y chequeando los planos de proyecto respectivo con las
medidas reales en obra.
Se llevarn a obra todos los vidrios templados listos para su montaje, el cual se realizar
usando sistema de puntos fijos u otro especificado por la fiscalizacin con anterioridad.
Finalmente todos los pasamanos se les limpiar usando cido limpiador especial (decapante) y
lijando mediante lija tipo grata todas las uniones para garantizar mxima calidad de acabado.
pruebas de las condiciones en las que se entregan los pasamanos. El constructor ser
responsable por el cuidado y conservacin de los pasamanos hasta la entrega - recepcin de la
obra.
Herramienta menor.
Mano de obra:
Instalador
Ayudante
Inspector de obra
Materiales:
Pasamanos acero inoxidable pre ensablado

metro lineal (m).

Rubro QUIEBRASOL DE ALUMINIO PARA FACHADAS.
CMM-08
Unidad M2
Definicin:
Es un conjunto de elementos fijos paralelos y equidistantes en fachadas, que restringen o

permiten el flujo de luz, aire y sonido.
Descripcin:
Sern todas las actividades que se requieren para la instalacin de Quiebrasoles de aluminio
con su respectiva estura y accesorios de anclaje
El objetivo ser la construccin e instalacin de las formas en perfilesde aluminio, que se
sealen en planos del proyecto y los detalles de fabricacin y las indicaciones de la Direccin
Arquitectnica y Fiscalizacin.
Igualmente aprobar el comienzo del trabajo segn estn cumplidas las condiciones previas
tales como enlucido, empastado y primera mano de pintura aplicada y aprobada, dinteles y
falsos techos terminados. Adems colocados en obra todos los suministros necesarios para
fijaciones y herramental especializado, as como todo el andamiaje necesario.
Se proceder a colocar todo el armado tubular formando una pared cortina en fachada,
perfectamente aplomada. Se realiza una distribucin de los puntos de sujecin,., para perforar
el perfil de aluminio y luego la mampostera. Se inserta y sujeta los tornillos de cabeza
avellanada con las expansiones plsticas. Seguidamente se instalara las estructuras
previamente ensambladas en tallles, y siempre verificando niveles y alineamientos
Concluida con sta instalacin, se realizar una limpieza general de la rebaba de aluminio,
polvo o cualquier desperdicio que se encuentre en la ventana instalada.
Herramienta menor.
Mano de obra:
Instalador
Ayudante
Inspector de obra
Materiales:
Quiebrasoles de aluminio previamente ensamblados por secciones incluye accesorios de
anclaje

rubro terminado. Y se pagara por metro cuadrado.

Rubro PUERTA METALICA ENROLLABLE TIPO REJA.
CMM-09
Unidad M2
Definicin:
Elemento vertical metlico que restring el acceso a un espacio.
Descripcin:
Estas puertas enrollables de alta seguridad y calidad segn diseo solicitado y disponible en el
mercado. El mecanismo metlico de las mismas est construido con perfiles, lminas o platinas
y varillas lisas de acero que se adaptan a cualquier sistema de movimiento (electromecnico o
manual). Debido a la seguridad, la facilidad de operacin, sern instaladas en los accesos
principales a las estaciones.
CARACTERSTICAS:
Hoja construida por barras lisas y platinas de acero corrugado de acuerdo al modelo del
fabricante.
La compensacin se realiza con muelles de acero y poleas circulares montados sobre un eje.
El sistema lateral que permite que se deslice la hoja est constituido por guas construidas
con perfil U de la profundidad adecuada al ancho de la puerta, garantizando la seguridad de
la puerta.
Se bloquean con cerradura de cilindro y platinas laterales en el sistema manual y con
electrofreno en la automatizacin.
Acabado final con pintura gris mate anticorrosivo.
FUNCIONAMIENTO:
El correcto funcionamiento de esta cortina metlica la proporciona el eje montado en la parte

superior construido con tubo 1, 1 1/4, 1 1/2, y 2 como base para la adaptacin de resortes y
poleas calculados de acuerdo al peso y dimensin de cada puerta.
Unidad: Metro Cuadrado (m2).

Herramienta menor
Mano de obra:
Instalador
Ayudante
Inspector de obra
Materiales:

Puerta enrollable tipo reja incluye motor

Este rubro separa y medira por metro cuadrado medidos y vericados su correcto
funcionamiento por parte de fiscalizacin.

MAMPARAS DE VIDRIO TEMPLADO CON PUNTO FIJO
Rubro e=8mm
CMM-10
Unidad M2
Definicin:
Modulos de vidrio templado confinan los vanos en fachadas.
Descripcin:
Sern todas las actividades que se requieren para la instalacin de mampara con vidrio
templado con punto fijo que estarn determinados en los planos arquitectnicos, con todos los
sistemas de fijacin, anclaje y seguridad que se requiere.
Fiscalizacin chequear los materiales y todo el proceso desde la concepcin del diseo hasta
la elaboracin de las mamparas segn los planos de obra, as como, las condiciones en que
son recibidos en obra todos los perfiles y accesorios que conformarn el armado, los cuales
debern quedar aprobadas antes de colocarse.
rubro terminado. El constructor ser responsable por el cuidado y conservacin de las ventanas
para vidrio flotado hasta la entrega - recepcin de la obra.
Herramienta menor.
Mano de obra:
Instalador de aluminio y vidrio
Ayudante de instalador
Inspector de obra
Materiales:
Mamparas de vidrio templado con punto fijo e=8mm pre ensamblado
La medicin se har por metro cuadrado y su pago comprende las reas con mampara de
vidrio templado con punto fijo una vez realizadas las pruebas correspondientes.

EQUIPAMIENTO Y
MOBILIARIO

Rubro BASUREROS DE ACERO INOXIDABLE (3 CILINDROS
INCLUYE MONTAJE)
EYM-01
Unidad U
Definicin:
Objeto destinado a la recoleccin de desechos comunes.
Descripcin:
Este rubro comprende la construccin e instalacin de basureros metlicos en los lugares

especificados en los planos en aceras, etc. y en donde sea necesaria la utilizacin de los
mismos a consideracin de la Fiscalizacin.
Los basureros metlicos sern instalados al piso por medio de fijaciones (hierro
y/o platinas), y se utilizarn los siguientes materiales:
- Plancha metlica de toll acero inoxidable 1/20".
- Platina 1 1/2" x 1/8"
- Tubo cuadrado 2" x 2 mm.
- Plancha acero inoxidable perforada 0.9 mm con perforaciones circulares de dimetro mnimo
4 mm y mximo 6 mm.
- Pintura anticorrosiva y esmalte
-
Equipos y herramientas:
Herramienta menor
Cizalla para hierro redondo
Soldadora elctrica
Mano de obra:
Maestro mayor
Soldador
Pen
Materiales:
Basurero acero inoxidable prefabricado
Soldadura
La medicin de este rubro se lo har por unidad debidamente construido e instalado, y el pago
se realizar al precio unitario establecido en la tabla de cantidades y precios del contrato.
El precio unitario comprende el suministro, construccin, acabado e instalacin del basurero

metlico e incluye la mano de obra, herramientas menores y materiales necesarias para la
ejecucin de este rubro a entera satisfaccin del Fiscalizador.

Rubro BANCAS DE HORMIGON
EYM-02
Unidad U
Descripcin:
Las bancas de hormign se construirn sobre bases de hormign armado segn lo que se
muestra en los planos, el espaldar se soportara sobre piezas metlicas ancladas a la base de
hormign.
Las mesas sern fabricadas de acuerdo a lo sealado en los planos, estas sern construidas
ntegramente en hormign
Herramienta Menor
Mano de obra:
Maestro Mayor
Albail
Pen
Materiales:
Encofrado para banca fabricada segun diseo
Hormigon de 210 kg/cm2

La unidad de medida ser por unidad colocado y terminado de acuerdo con esta especificacin
y aceptado a satisfaccin por el Fiscalizador.

Rubro MDULOS PARA PARQUEO DE BICICLETAS
EYM-03
Unidad U
Descripcin:
Los mdulos para parqueos de bicicletas estn construidos de tubo de acero inoxidable
constituidos de tubos doblados de acuerdo a lo mostrado en los planos, estos debern ser
empotrados al piso a travs de un cimiento en cada parante principal como se indica en los
detalles y dimensiones mostrados en los planos.
Empotrado al suelo la estructura a travs de una excavacin y fundicin de un cimiento de
hormign simple en los dos parlantes a travs de canastillas, una vez fraguada la cimentacin
Los mdulos sern fabricados previamente en un taller y antes de su instalacin sern
verificados y autorizado su instalacin por parte de fiscalizacin
Herramienta Menor
Compresor/soplete
Soldadora elctrica 1
Mano de obra:
Maestro Mayor
Soldador
Pen
Materiales:
Soldadura 6011x1/8"
Tuberia HG 2" x6m
Anticorrosivo Cromato zinc
Pintura esmalte reflectiva
Diluyente
Desoxidante
Hormigon f'c = 210 kg/cm2


Rubro ALCORQUE METALICO
EYM-04
Unidad U
Descripcin:
Se refiere a la construccin de los elementos arquitectnicos de proteccin para la case de los
rboles ubicados en el espacio pblico, construidos en estructura metlica de tubo cuadrado
configurado segn el diseo indicado en los planos.
PROCEDIMIENTO.-
En cada rbol y en los sitios indicados en los planos arquitectnicos se construir una reja con
tubo cuadrado, esta ira anclada a un marco metlico empotrado al hormign y est sujeto a
travs de bisagras, para facilitar el mantenimiento.
Este deber ir pintado con anticorrosivo y con esmalte mate del color indicado en los planos
Herramienta menor
Compresor/soplete
Soldadora elctrica
Mano de obra:
Maestro mayor
Soldador
Pen
Materiales:
Soldadura 6011x1/8"
Tuberia HG 1" x6m
Pintura esmalte reflectiva negra
Diluyente
Desoxidante
Hormign f'c = 210 kg/cm2


Rubro ASCENSOR
EYM-05
Unidad U
Definicin:
Sern todas las actividades necesarias para dejar instalados los ascensores de parmetros
tcnicos especficos determinados, segn los requerimientos del proyecto arquitectnico y
plano de detalles especficos del montaje; el cual ser llevado a cabo por suministradores e
instaladores especializados en este servicio. El objetivo es instalar un ascensor para facilitar el
acceso a todos los niveles de la edificacin segn el proyecto especfico de montaje.
Descripcin:
Ascensor de 630 kg (8 pasajeros), con paradas en todos los pisos de la edificacin y con
distancia entre paradas promedio de 3.60 m. Cumplir con las especificaciones tcnicas de
materiales y especficas de la normativa obligatoria de seguridad y garanta de calidad ISO
9001 y UNE 669000 en equipos especializados. El contrato abarcar suministro e instalacin
con todas las pruebas de funcionamiento y seguridad necesarias por parte del suministrador.
El contratista y suministrador del ascensor, elaborarn una hoja de trabajos preparatorios
requeridos por el suministrador para el montaje del ascensor; y revisarn minuciosamente el
cumplimiento de todas las condiciones previas pactadas y requeridas para poder comenzar el
montaje por los montadores especializados en ascensores de dicha firma suministradora. Las
partes harn el cronograma de entrega, montaje e instalacin del ascensor incluyendo su
puesta en marcha con todas las pruebas de funcionamiento.
Debern estar todos los muros de la caja del ascensor a perfecto aplome con las tolerancias
que apruebe el suministrador y montador especializado en ascensores, de modo que no
afectase bajo ningn concepto la calidad total y seguridad en el funcionamiento del ascensor
instalado. Todos los enlucidos interiores y pintura estarn acabados totalmente. El interior de la
caja del ascensor ser pintado de color blanco.
El ascensor instalado deber quedar firme, seguro y no haber recibido dao alguno que
implicase afecte su calidad y funcionalidad. Es responsabilidad del constructor el cuido del
ascensor instalado hasta la entrega- recepcin de la obra en cuanto su proteccin fsica, y del
suministrador contratado su mantenimiento durante el perodo de garanta pactado.
Herramienta menor
Materiales:
Ascensor (incluye instalacion y puesta en marcha)

y aceptado a satisfaccin por el Fiscalizador

EYM-06 Rubro BOLARDOS DE PIEDRA ANDESITA
Unidad U
Definicin:
Son todas las actividades que se requieren para la colocacin de piedra tallada para uso de
bolardos, segn los planos del proyecto, y las orientaciones de la fiscalizacin y direccin
tcnica de obra.
El constructor verificar y recibir la aprobacin de fiscalizacin para el inicio de los trabajos. El
suministro se debe encontrar en condiciones ptimas terminados, las piezas de piedra a utilizar
sern aprobadas por la Fiscalizacin segn los requerimientos tcnicos, y estn repartidas a lo
largo del sitio de colocacin para su gil ejecucin, sistema de drenaje y bordillos de
confinamiento terminados y aprobados tambin.
Para los la colocacin de bolardos de trazar en los lugares indicados en el plano y ser
empotrados con hormign de 180 kg/cm2, ficalizacin verificara el correcto empotramiento de
estos elementos
Fiscalizacin dar el visto bueno de la compactacin para continuar con el sellado de juntas
con mezcla cemento - arena (1:1), totalmente seca y suelta. Esta mezcla se colocar por todo
el piso de adoqun y con la ayuda de una escoba y cepillo, se barrer por repetidas ocasiones
hasta comprobar la penetracin total, y poder continuar con una compactacin final utilizando
mtodos manuales.
Como procedimiento final se barre y limpia el material sobrante. La operacin de sellado de
juntas, se ha de repetir luego de transcurrido quince das, para lograr una consolidacin de ste
sellamiento. Es de cuenta del constructor el mantenimiento y limpieza del rubro concluido hasta
la entrega - recepcin de la obra.
Herramienta Menor
Mano de obra:
Maestro Mayor
Albail
Pen
Materiales:
Bolardo de piedra andecita
Hormign fc 180 kg/cm2

Una vez terminado los trabajos de colocacin de borlados, se verificaran las cantidades y se
pagara por m2.

SEALIZACIN

Rubro PINTURA DE SEALIZACIN
SL-01
Unidad M
Definicin:
Son los trabajos de pintura retroreflectiva, para sealizacin de seguridad en el piso de las
zonas especficas indicadas en los planos o en sitios que indique el Fiscalizador.
Descripcin:
Previo a la colocacin de la pintura se debe delimitar el rea de pintura, estas reas deben
estar libres de polvo, aceites grasas, etc. se debe timbrar en el piso con pigmento de caoba o
colocando masking - taipe delimitando el rea a pintarse.
Se proceder a realizar una mezcla homognea, libre de contaminantes y de consistencia
adecuada de la pintura retroreflectante de trfico con el diluyente, en un recipiente apropiado
para el efecto, acontinuacion se proceder a pintar las zonas delimitadas, con rodillo o soplete,
se dejar secar de tres a cuatro horas y se tomar en cuenta las especificaciones del
fabricante.
Una vez concluido todo el proceso de pintura de trfico, Fiscalizacin efectuar la verificacin
de que ste rubro se encuentre perfectamente terminado.
Herramienta Menor
Mano de obra:
Maestro Mayor
Pintor
Pen
Materiales:
Thiner comercial (diluyente tecni tinher laca)
Pintura de trafico

La medicin ser de acuerdo a la cantidad pintada de acuerdo con esta especificacin y
aceptado a satisfaccin por el Fiscalizador. Su pago ser por metro lineal

Rubro ROTULOS DE IDENTIFICACION DE LA ESTACION
SL-02
Unidad M2
Definicin:
La sealizacin tiene como misin informar sobre las distribuciones y funciones de espacios en
las estaciones. Estos sern instalados en lugares visibles sin obstaculizar la mobilidad donde
indiquen los planos.
Descripcin:
La identificacin de las estaciones se propone realizar la elaboracin de las letras grabadas

sobre el enlucido de las pilonas, para la elaboracin de este rotuco se deber cargar con
mortero en un espesor de 3 cm min y se elaborara las letras reundidas sobre el enlucido.
Debera ser revisado su geoetria y su correcta elaboracin por parte de fiscalizacin.

Para el trazado de las letras sobre el elemento se propone se lo haga con un molde para poder
impregnar la forma requerida sobre el motero para poder elaborar las formas solicitadas en el
diseo.
Las dimensiones de los mismos sern indicadas en los planos de dimensiones acorde a su
funcin y rango de visibilidad, al igual que su informacin a indicar. Cualquier cambio o
modificacin del mismo debern ser aprobados por fiscalizacin.
El lugar de instalacin de la seal deber ser bien iluminado, ser accesible y fcilmente visible
Herramienta Menor
Andamios
Mano de obra:
Maestro mayor
Albail
Pen
Materiales:
Agua
Areana
Cemento
Malla metalica de tumbado

La rotulacin se pagar por unidad, con el precio unitario establecido en el contrato.

EMPASTE Y PINTURA

Rubro ESTUCADO DE PARED
EYP-01
Unidad M2
Definicin
Tipo de recubrimiento base para acabados lisos en paredes, techos, fajas y filos a base de
estuco y resina para proceso de pintado posterior.
Descripcin:
Alisado que se aplica a paredes y techos a continuacin de enlucidos en interiores y exteriores,
mediante empaste industrial. El objetivo es el disponer de un recubrimiento interior exterior de
acabado liso, pulido, terso y uniforme, que proporcione una base de gran calidad, para la
posterior aplicacin de pintura.
El constructor verificar que todos los trabajos previos, tales como enlucidos, instalaciones
elctricas, instalaciones empotradas y protecciones en general se encuentren concluidos.
Adems colocados los sistemas de andamiaje a usarse. Las superficies o enlucidos debern
estar libres de sedimentos, agregados sueltos, polvo u otra causa que impida la adherencia con
el empaste. El material para empastes debe estar aprobado su calidad.
Fiscalizacin dar el visto bueno para que se inicie con el rubro, verificado el cumplimiento de
los requerimientos previos y el ingreso de los materiales aprobados. El empaste es fabricado
generalmente con la consistencia debida para ejecutar el trabajo en forma directa; en caso de
necesitar dilucin se agregar agua limpia (de preferencia potable), en la cantidad mxima
especificada por el fabricante.
Se controlar esta proporcin, que ser igual en todas las mezclas requeridas, y de ningn
modo se agregar resina, carbonato de calcio o cualquier otro material para cambiar la
consistencia del empaste. Se usar el empaste para exteriores en paredes y techos al exterior,
y empaste para interiores a paredes y techos que quedasen al interior de la edificacin.
Se aplicar la primera capa de empaste por medio de una llana metlica, y en base de
movimientos verticales, horizontales y diagonales, todos a presin se irn impregnando a la
superficie de aplicacin. Se aplicarn mnimo tres capas de empaste o tantas manos como
sean necesarias para garantizar un acabado liso, pulido, uniforme y de buen aspecto. En cada
capa aplicada se esperar el tiempo de secado mnimo indicado por el fabricante en sus
especificaciones tcnicas.
El constructor tendr especial cuidado que la ejecucin se realice en superficies completas, en
la misma jornada de trabajo y controlando los vrtices de juntas de paredes, as como los filos y
fajas. Para empalmes, se restregar la junta anterior, para empalmar con la nueva etapa de
trabajo.
Fiscalizacin realizar la aceptacin del empaste terminado, verificando las condiciones en las
que se entrega el trabajo concluido. El constructor deber realizar las correcciones requeridas,
luego de aplicados el sellador y la primera capa de pintura, etapa en la que resaltan fallas o
defectos del empaste.

Herramienta Menor
Andamios Metlicos
Mano de obra:
Maestro mayor
Pintor
Ayudante de Pintor
Materiales:
Estuco
Agua
Lijas

La medicin ser de acuerdo a la cantidad estucada de acuerdo con esta especificacin y
aceptado a satisfaccin por el Fiscalizador. Su pago ser por metros cuadrados

Rubro PINTURA DE CAUCHO LATEX VINIL ACRILICO
EYP-02
Unidad M2
Definicin:
Es el revestimiento que se aplica a mampostera, elementos de hormign y otros exteriores o
interiores, mediante pintura de caucho apropiada sobre superficies previamente terminadas.
El objetivo de este rubro es el disponer de un recubrimiento para exteriores o interiores final en
color, lavable al agua, que proporcione un acabado esttico y protector de los elementos
indicados en planos del proyecto, por la Direccin Arquitectnica o Fiscalizacin.
Descripcin:
El constructor verificar que todos los trabajos previos, tales como enlucidos, empastes,
colocacin de pisos y protecciones en general, se encuentren concluidos. Fiscalizacin indicar
el inicio del rubro, cumplidos los requerimientos previos, aprobados los materiales ingresados y
verificado el sistema de andamios, sustentacin y seguridad de los obreros.
Se iniciar desde el nivel ms alto de cada paramento exterior, con la preparacin de la
superficie, resanando fisuras o grietas y rellenando hendiduras, para proceder con su lijado e
igualado y aplicacin de una capa de sellador de paredes exteriores, con el propsito de
emporar la superficie a pintar, la que deber estar libre de sedimentos, agregados sueltos,
polvo u otra causa que impida la adherencia del sellador al enlucido o empaste. Se tendr
especial cuidado en el resane de fisuras y rajaduras en los empalmes de paredes y elementos
estructurales como losas, vigas y columnas.
Sellada la superficie, se remasillarn y lijarn las fallas, cuidando siempre de lograr una
superficie uniforme e igual a la del enlucido base: totalmente liso para paredes empastadas o
estucadas y rugoso, para superficies paleteadas o esponjeadas. No se permitir agregar
resina, carbonato de calcio u otro material para cambiar la consistencia del sellador o pintura.
Se aplicar pintura para exteriores sobre superficies hacia el exterior, y pintura para interiores
para las superficies que quedasen hacia el interior de la edificacin.
Aprobada la preparacin de la superficie y verificada su uniformidad y el cumplimiento de los
procedimientos descritos se comenzar entonces la pintura como tal. Se pintarn primeramente
los techos o superficies horizontales y despus paredes o superficies verticales.
Se aplicar la primera capa de pintura, con rodillo en paredes y techos lisos y con brocha o
rodillo en paredes y techos rugosos. Esta capa ser aplicada a superficies completas, en
tramos uniformes, para permitir un control adecuado de la calidad del trabajo, las diferentes
etapas de ejecucin y las observaciones durante el avance del trabajo. Esta capa ser uniforme
y lograr un tono igual, sin manchas en toda la superficie de trabajo.
Aprobada la primera capa de pintura, se proceder a aplicar la segunda capa, la que lograr
una superficie totalmente uniforme en tono y color, sin defectos perceptibles a la vista. Cada
capa aplicada ser cruzada y esperar el tiempo de secado mnimo indicado por el fabricante
en sus especificaciones tcnicas.

Cuando se verifiquen imperfecciones en las superficies pintadas y en cada mano aplicada, se
resanar mediante la utilizacin de empaste para paredes interiores y se repintar las
superficies reparadas, hasta lograr la uniformidad con la capa aplicada.
La ltima mano de pintura ser aplicada previo el visto bueno de fiscalizacin. La Direccin
Arquitectnica y Fiscalizacin realizarn la aceptacin o rechazo del rubro concluido,
verificando las condiciones en las que se entrega el trabajo concluido.
Herramienta Menor
Andamios Metlicos
Mano de obra:
Maestro mayor
Pintor
Ayudante de Pintor
Materiales:
Pintura de agua latex vinil acrilico condor
Agua


Rubro PINTURA EN PIEZAS METALICAS
EYP-03
Unidad M2
Definicin:
Es el revestimiento de elementos metlicos ferrosos en interiores o exteriores exeptuando
aquellos de acero inoxidable, mediante la aplicacin de pintura anticorrosiva.
El objetivo de este rubro es el de disponer de un recubrimiento de acabado en color, que
proporcione un acabado esttico y protector de los elementos indicados en planos, por la
Direccin Arquitectnica o la Fiscalizacin.
Descripcin:
El constructor verificar que las superficies metlicas a ser pintadas, se encuentran totalmente
concluidas, rectas, sin imperfecciones visibles, limpias y sin xido para recibir el recubrimiento,
aprobado adems la calidad de todos los materiales a emplearse. Fiscalizacin dar el visto
bueno para el inicio del rubro.
Empezar con el masillado de todos los elementos y su lijado, para la aplicacin de una capa
de fondo gris anticorrosivo y el posterior remasillado de toda imperfeccin que se pueda
detectar a simple vista, mediante masilla mustang y masilla verde (masilla automotriz).
Verificando que el fondo y el masillado se encuentren totalmente secos, se lijarn nuevamente
hasta lograr superficies totalmente uniformes, libres de xido y cubiertas uniformemente por el
fondo gris, el que se aplicar nuevamente sobre las superficies remasilladas y lijadas.
Cumplidos estos requerimientos, se iniciar con la aplicacin de la primera capa de
anticorrosivo, que ser diluida acorde con las especificaciones del producto, y su aplicacin
ser soplete. La dilucin ser controlada y siempre en igual proporcin a la indicada por el
fabricante.
Se proseguir con la aplicacin de la segunda y tercera capa, observando el tiempo mnimo de
secado de cada una; de ser necesario se remasillarn las imperfecciones que an subsistan y
lijando las mismas, para una adecuada adherencia entre las capas. El constructor y la
fiscalizacin, cuidarn de los procedimientos de control, para que se cumplan efectivamente la
aplicacin de tres capas de esmalte como mnimo.
Fiscalizacin exigir la aplicacin de tantas capas adicionales como sean necesarias para
garantizar un acabado liso y uniforme
Se controlar constantemente el factor climtico, limitante sealado en los datos tcnicos del
fabricante. Fiscalizacin aprobar o rechazar parcial o totalmente el rubro, verificando las
condiciones en las que se entrega dicho rubro concluido.
.

Herramienta Menor
Andamios Metlicos
Mano de obra:
Maestro mayor
Pintor
Ayudante de Pintor
Materiales:
Pintura anticorrosiva
Pintura esmalte
Thinner
LIJA DE AGUA 9X11

atisfaccin por el Fiscalizador. Su pago ser por metros cuadrados

PIEZAS SANITARIAS Y
GRIFERIA

Rubro SUMINISTRO E INSTALACION DE LAVAMANOS PARA
EMPOTRAR INCLUYE GRIFERIA
PSG-01
Unidad U
Definicin:
Este rubro consistir en la provisin de materiales, equipo y mano obra especializada para el
suministro, instalacin y puesta en funcionamiento de un lavamanos para empotrar que incluye
la grifera, mismo que deber cumplir las siguientes especificaciones tcnicas mnimas:
Descripcin:
El lavamanos de empotrar como los accesorios que intervienen en la fabricacin debern ser
completamente nuevos, fabricados en porcelana vitrificada, pre ponchado para instalacin; El
lavamanos deber cumplir con la norma NTE INEN 1571 y las pruebas de estanqueidad y
ensayos que se realicen hasta la calibracin final deber ser al costo del Contratista. Previo a
la instalacin y posterior a la misma se deber comunicar oportunamente a fiscalizacin para la
orden de inicio y recepcin a satisfaccin respectivamente.
El lavabo contar con agujeros premarcados para instalar cualquier tipo de grifera, contar con
un agujero rebosadero y podr instalarse en cualquier tipo de mesn.
La pieza sanitaria deber contar con un porcentaje de absorcin inferior al 0.5%, el espesor
mnimo en cualquier parte de la pieza ser de 6mm y ser sin defectos, picaduras, fisuras o
deformaciones.
La llave o grifera para lavabo cumplir con la caracterstica de brindar una esttica acorde a
las piezas sanitarias que se utilicen para uso residencial y su cierre ser manual, esta ser
fabricada en bronce con acabado de cromo que mantendr la superficie libre de ralladuras o
defectos. y cumplir la norma ASME A112.18.1-2005, tendr conexin de 1/2" para la
instalacin; ser capaz de trabajar en rangos de presin desde los 20 hasta los 125 psi.
El Contratista ser el responsable del mantenimiento hasta la entrega - recepcin provisional
de la obra.
El fiscalizador y el constructor deber tomar en consideracin lo establecido el artculo 284 de
Constitucin de la Repblica del Ecuador y el Registro Oficial 472 en el Acuerdo 11 195,
relacionado al margen de preferencia para los proveedores de obra, bienes y servicios de
origen local y nacional.
Herramienta Menor
Mano de obra:
Peon
Ayudante de plomero
Plomero

Materiales:
Silicon 11 onz.
Teflon
Lavamanos oakbrook blanco para empotrar
Llave para lavabo (e220/67)
Desague fv para lavamanos completo
Llave angular con manguera de 16"

La medicin y forma de pago ser por UNIDAD de lavamanos para empotrar incluida la grifera,
instalado, probado y puesto en funcionamiento, previa aprobacin de fiscalizacin.

Rubro SUMINISTRO E INSTALACION DE INODORO CON
FLUXOMETRO
PSG-02
Unidad U
Definicin:
suministro, instalacin y puesta en funcionamiento de un inodoro que incluye fluxmetro, mismo
que deber cumplir las siguientes especificaciones tcnicas mnimas:
Descripcin:
El inodoro de color blanco o el que disponga la fiscalizacin, ser de una pieza, fabricado en
porcelana vitrificada esmaltado en todas sus reas visibles, tasa de anillo regular y asiento tipo
impulse.
El funcionamiento hidrulico de la pieza sanitaria garantizar un correcto arrastre de slidos y
lquidos con las con los caudales por descarga asignados.
La absorcin de la pieza sanitaria deber ser inferior al 0.5% y deber contar con un espesor
mnimo de 6mm en cualquier parte de la pieza.
La pieza sanitara deber estar sin defectos, picaduras, fisuras o deformaciones.
Cumplir con la norma NTE INEN 1571, ASME A112.19.2: 2008, ASME A 112.14.2: 2006. Se
realizarn pruebas y ensayos a costo del Contratista; se notificar a Fiscalizacin el inicio y
condiciones de ejecucin de los trabajos; verificar que se tomen las precauciones para no
daar los acabados circundantes.
Dentro del rubro se considera los herrajes completos, anillo de cera, tacos y tornillos de fijacin
y sellantes.
de la obra.
PROCEDIMIENTO.
Ubique el inodoro en el sitio destinado. Verifique la alineacin del inodoro respecto a la pared.
Sitelo de acuerdo a las dimensiones sugeridas y marque en el piso los orificios para su
fijacin.
Retire el inodoro y coloque los tacos de fijacin y luego limpie el rea de trabajo asegurndose
que el interior del desage que est en el piso se encuentra libre de objetos que puedan
obstruir la descarga normal del inodoro.

Retire la tapa del tanque y sobre una superficie suave, para no lastimar al inodoro, voltelo
hacia abajo y coloque el anillo de cera en la salida del desage.
Coloque nuevamente el inodoro en su sitio verificando que se inserte correctamente el extremo
plstico del anillo de cera en el desage de piso. Nivele el inodoro y fjelo al piso con los pernos
de sujecin.
Selle la unin entre el inodoro y el piso con un cordn de silicona.
Verifique que este correctamente instalado el fluxometro del inodoro de acuerdo a las
instrucciones del proveedor.
Para la conexin a la acometida de agua utilice lo indicado por el fabricante para la conexin
del fluxmetro.
Coloque el asiento en el inodoro, ajustando las tuercas a los pernos de sujecin del asiento.
MATERIALES
Inodoro de descarga por fluxmetro, fluxmetro, pernos y tacos de anclaje
Anillo de cera.
Kit de instalacin.
Herramienta menor
Mano de obra:
Peon
Ayudante de plomero
Plomero
Materiales:
Teflon
Inodoro para fluxometro
Llave angular con manguera de 16"
Anillo de cera para inodoro
Tornillo cabeza postiza
Fluxometro

La medicin y forma de pago ser por UNIDAD de cada inodoro con fluxometro, instalado,
probada y puesto en funcionamiento, previa aprobacin de fiscalizacin.

Rubro SUMINISTRO E INSTALACION DE URINARIO
PSG-03
Unidad U
Definicin:
suministro, instalacin y puesta en funcionamiento de urinario que incluye fluxmetro, mismo
que deber cumplir las siguientes especificaciones tcnicas mnimas:
Descripcin:
El urinario de color blanco o el que disponga la fiscalizacin, ser de una pieza para instalacin
de fluxometro, fabricado en porcelana vitrificada esmaltado en todas sus reas visibles.
La pieza sanitara deber estar sin defectos, picaduras, fisuras o deformaciones.
Cumplir con la norma NTE INEN 1571, ASME A112.19.2: 2008, ASME A 112.14.2: 2006. Se
realizarn pruebas y ensayos a costo del Contratista; se notificar a Fiscalizacin el inicio y
condiciones de ejecucin de los trabajos; verificar que se tomen las precauciones para no
daar los acabados circundantes.
Dentro del rubro se considera el fluxometro, empaque para el desage, tacos y tornillos de
fijacin y sellantes.
de la obra.
PROCEDIMIENTO.
Ubique el urinario en el sitio destinado. Verifique la alineacin del urinario respecto a la pared.
Sitelo de acuerdo a las dimensiones sugeridas y marque en el piso los orificios para su
fijacin.
Retire el urinario y coloque los tacos de fijacin y luego limpie el rea de trabajo asegurndose
que el interior del desage que est en pared se encuentra libre de objetos que puedan obstruir
la descarga normal del urinario.
Selle la unin entre el urinario y pared con un cordn de silicona.
Verifique que este correctamente instalado el fluxmetro en el urinario de acuerdo a las
instrucciones del proveedor.

Para la conexin a la acometida de agua utilice lo indicado por el fabricante para la conexin
del fluxmetro.
Herramienta menor
Mano de obra:
Peon
Ayudante de plomero
Plomero
Materiales:
Silicon 11 onz.
Teflon
Urinario
Fluxometro
La medicin y forma de pago ser por UNIDAD de cada urinario que incluye fluxometro,
instalado, probada y puesto en funcionamiento, previa aprobacin de fiscalizacin.
satisfaccin de la administracin y fiscalizacin.

Rubro SUMINISTRO E INSTALACION DE DUCHA INCL
REGADERA
PSG-04
Unidad U
Definicin:
suministro, instalacin y puesta en funcionamiento de la grifera para la ducha que deber
cumplir las siguientes especificaciones tcnicas mnimas:
Descripcin:
La grifera para el control de agua para la ducha ser tipo mezcladora con acabado en cromo y
cumplir con los requerimientos de la norma ISO-9001.
Para la instalacin verifique que el codo de la acometida de agua fra este perpendicular
respecto a la pared. Coloque la llave conforme a las recomendaciones del proveedor, verifique
que no existan fugas y sin retirar los protectores plsticos realice los trabajos de albailera.
Coloque los revestimientos para terminar la pared.
Herramienta menor
Mano de obra:
Peon
Ayudante de plomero
Plomero
Materiales:
Silicon 11 onz.
Teflon
Griferia mezcladora
Regadera de ducha

La medicin y forma de pago ser por unidad de ducha incluida la grifera, instalada, probada y
puesto en funcionamiento, previa aprobacin de fiscalizacin.

INSTALACIONES
ELECTRNICAS

Rubro CONEXIN Y CERTIFICACIN DE DATOS CAT. 6A
EMPOTRABLE PTO DOBLE
ILE-001
Unidad u
Definicin
Las conexiones de datos son todas aquellas salidas propuestas para la conexin entre el equipo de
comunicaciones y la red principal de datos.
Descripcin
Suministro de material, instalacin y certificacin de punto doble voz y datos en las salidas de
datos
Altura 0.30
Modular Jack Tipo Con llave, Jack Module
Tipo de mdulo Mini-Como
Nmero de espacios modulares
Nivel de rendimiento Categora 6A / Clase EA
Tipo de terminacin Giga-TX (TG Estilo)
Ancho (A). 0.62
Ancho (mm) 15.9
Esquema de cableado T568A / T568B
Profundidad (mm) 38.2
Profundidad (pulg.) 1.50
Materiales
Face plate dobles RJ45 CAT 6A

Jack RJ45 CAT 6A
Cable UTP CAT 6A
Tubo conduit EMT de 19 mm (3/4") x 3 m de longitud

Unin conduit para tubo EMT de 19 mm (3/4")
Conector conduit para tubo EMT de 19 mm (3/4")
Abrazadera conduit EMT para tubo de 19 mm (3/4")
Tubo conduit EMT de 1"x 3 m de longitud
Unin conduit para tubo EMT de 1"
Conector conduit para tubo EMT de 1"
Abrazadera conduit EMT para tubo de 1"
Fulminantes para sujecin de tubera
Clavos de sujecin tubera
Cajetn rectangular
Caja conduit galvanizada EMT cuadrada 10x10x5 cm
Tapas para caja conduit cuadrada de 10x10 cm
Cinta aislante normal de PVC para baja tensin 600v 20Y
Alambre galvanizado No 18
Mano de obra
Estructura Ocupacional: E2, D2, B3
Herramienta Elctrica menor como Alicates, pinzas, cortadoras, destornilladores de punta plana
y estrella, taladros de 1/2; Equipos de medicin como multmetros, luxmetros, termmetros.

Los equipos se medirn en UNIDADES (u), siempre y cuando cumplan los requisitos de las
especificaciones mnimas estipuladas para que sean considerados.

Rubro CONEXIN Y CERTIFICACIN DE DATOS CAT. 6A
ILE- EMPOTRABLE PTO SIMPLE
002
Unidad u
Definicin
Las conexiones de datos son todas aquellas salidas propuestas para la conexin entre el equipo de
comunicaciones y la red principal de datos.
Descripcin
Suministro de material, instalacin y certificacin de punto doble voz y datos en las salidas de
datos
Altura 0.30
Modular Jack Tipo Con llave, Jack Module
Tipo de mdulo Mini-Como
Nmero de espacios modulares
Nivel de rendimiento Categora 6A / Clase EA
Tipo de terminacin Giga-TX (TG Estilo)
Ancho (A). 0.62
Ancho (mm) 15.9
Esquema de cableado T568A / T568B
Profundidad (mm) 38.2
Profundidad (pulg.) 1.50
Materiales
Face plate dobles RJ45 CAT 6A

Jack RJ45 CAT 6A
Cable UTP CAT 6A

Cajetn rectangular
Mano de obra


Rubro RACK CERRADO DE PISO DE 42UR
ILE-003
Unidad u
Definicin
Un rack es un soporte metlico destinado a alojar equipamiento electrnico, informtico y de
comunicaciones. Las medidas para la anchura estn normalizadas para que sean compatibles
con equipamiento de distintos fabricantes. Tambin son llamados bastidores, cabinas,
gabinetes o armarios.
Descripcin
Suministro e instalacin de Rack de piso de 42UR, cerrado. Ser construido totalmente en
acero laminado con tratamiento de pintura electrosttica o al horno, anodizado.
Con puerta frontal de acero y vidrio con manija de seguridad con llave.
La carcasa debe tener escotillas de circulacin de aire.
Debe incluir accesorios de iluminacin y ventilacin.
Se incluye mano de obra para su instalacin y armado.
Materiales
Rack de piso 42ur, cerrado
Material menudo
Accesorios
Mano de obra


Rubro ORGANIZADOR HORIZONTAL
ILE-004
Unidad u
Definicin
El organizador horizontal es un accesorio que se instala en el rack para organizar y distribuir
todos los cables que conectan a los equipos de comunicaciones con sus respectivos centrales.
DESCRIPCION
Suministro e instalacin de Organizador horizontal de 19 para rack.
Organizador horizontal similar a WMPH2, debe cumplir con las siguientes caractersticas:
Instalable en Rack EIA de 19.
Dimensiones: 3.47 x 8.2 x 20 (88.1 x 207.5 x 508mm).
Permitir organizar los cable tanto al frente como en la parte posterior.
Funcional tanto para cable UTP como para fibra ptica.
La organizacin trasera se utilizar exclusivamente para distribuir el cableado horizontal hacia
los Paneles de Conexin, mientras que la organizacin frontal se utilizar para la distribucin
de los cables de enlace (Patch Cords).
Materiales
Organizador horizontal 800X800 mm
Material menudo
Mano de obra
Herramienta menor como Alicates, pinzas, cortadoras, destornilladores de punta plana y
estrella, taladros de 1/2; Equipos de medicin como multmetros, luxmetros, termmetros.


Rubro ORGANIZADOR VERTICAL
ILE-005
Unidad u
Definicin
El organizador vertical es un accesorio que se instala en el rack para organizar y distribuir todos
los cables que conectan a los equipos de comunicaciones con sus respectivos centrales.
DESCRIPCION
Suministro e instalacin de Organizador vertical de 19 para rack.
Organizador vertical similar a WMPH2, debe cumplir con las siguientes caractersticas:
Instalable en Rack EIA de 19.
Dimensiones: 3.47 x 8.2 x 20 (88.1 x 207.5 x 508mm).
Permitir organizar los cable tanto al frente como en la parte posterior.
Funcional tanto para cable UTP como para fibra ptica.
La organizacin trasera se utilizar exclusivamente para distribuir el cableado horizontal hacia
los Paneles de Conexin, mientras que la organizacin frontal se utilizar para la distribucin
de los cables de enlace (Patch Cords).
Materiales
Organizador vertical 800X800 mm
Material menudo
Mano de obra


Rubro PATCH CORD UTP CAT. 6A 4 PARES, 7 PIES
ILE-006
Unidad u
Definicin
(UTP) o par trenzado sin blindaje: son cables de pares trenzados sin blindar que se utilizan para
diferentes tecnologas de redes locales. Son de fcil uso, pero producen ms errores que otros tipos
de cable y tienen limitaciones para trabajar hasta 100 m de distancias sin regeneracin de la seal,
su impedancia es de 100 ohmios.
Descripcin
Suministro de patch cord categora 6A UTP de 7 pies. Este ser instalado entre el switch y el
patch panel en el gabinete de distribucin o en el rea de trabajo desde el punto de datos a los
equipos. Tiene como funcin permitir el flujo de la informacin.
Categora 6A por lo que es una solucin ideal para centros de datos de cables intensiva. El
sistema de cableado Categora 6A completa ofrece el ms alto rendimiento de 10 Gb Ethernet
en la industria y la solucin de infraestructura de densidad ms alta disponible.
Sobrepasa las caractersticas de la norma EIA/TIA 568 C.2 - CAT.6A.
Tiene certificacin ETL de testes elctricos del canal - norma EIA/TIA 568 C.2. CAT.6A.
Desempeo del conector centralizado con las normas, garantizando el mantenimiento de la
conexin.
Disponibles en la configuracin 568A.
Grado de Flamabilidad CM, CMR y LSZH.
Montado y testado 100% en fbrica.
Materiales
PATCK CORD, CAT 6A, 7 PIES
Mano de obra



Rubro PATCH CORD UTP CAT. 6A DE 4 PARES, 3 PIES
ILE-007
Unidad u
Definicin
(UTP) o par trenzado sin blindaje: son cables de pares trenzados sin blindar que se utilizan para
diferentes tecnologas de redes locales. Son de fcil uso, pero producen ms errores que otros tipos
de cable y tienen limitaciones para trabajar hasta 100 m de distancias sin regeneracin de la seal,
su impedancia es de 100 ohmios.
DESCRIPCION
Suministro de patch cord categora 6A UTP de 3 pies. . Este ser instalado entre el switch y el
patch panel en el gabinete de distribucin o en el rea de trabajo desde el punto de datos a los
equipos. Tiene como funcin permitir el flujo de la informacin
Cable de Red UTP 24AWG
CATEGORIA 6A DE 4 PARES
Conector Rj45 DE DIMENSIONES DE 3 PIES
Para Ordenadores, Mdems Routers, switch's
Categora 6A por lo que es una solucin ideal para centros de datos de cables intensiva. El
sistema de cableado Categora 6A completa ofrece el ms alto rendimiento de 10 Gb Ethernet
en la industria y la solucin de infraestructura de densidad ms alta disponible.
Sobrepasa las caractersticas de la norma EIA/TIA 568 C.2 - CAT.6A.
Tiene certificacin ETL de testes elctricos del canal - norma EIA/TIA 568 C.2. CAT.6A.
Desempeo del conector centralizado con las normas, garantizando el mantenimiento de la
conexin.
Disponibles en la configuracin 568A.
Grado de Flamabilidad CM, CMR y LSZH.
Montado y testado 100% en fbrica.
MATERIALES
PATCK CORD, CAT 6A, 3 PIES

Mano de obra


Rubro PATCH PANEL DE 24P UTP CAT. 6A
ILE-008
Unidad u
Definicin
El patch panel es el elemento encargado de recibir todos los cables del cableado estructurado.
Sirve como organizador de las conexiones de la red, para que los elementos relacionados de la red
de rea local (LAN) y los equipos de conectividad puedan ser fcilmente incorporados al sistema, y
adems los puertos de conexin de los equipos activos de la red (switch, router, y otros) no tengan
daos por el constante trabajo de retirar e introducir los conectores en sus puertos.
Descripcin
Suministro e instalacin de PATCH PANEL de 24 puertos categora 6A.
Producto compacto 1U de altura (8,45 mm)
Echo de aluminio y plstico
Pasacabo en la parte trasera
Producto modular, suministrado sin carga
Compatible con los 6A, UTP
Cuenta con 24 posiciones para la insercin de los conectores hembra RJ-45
24 puertos con LEDs individuales y clavijas (contacto metlico) adicional para la gestin;
Tiene CHIP de identificacin que permite la deteccin automtica del patch panel por el sistema
de gestin
Materiales
Patch Panel, CAT 6A, 24P
Material menudo
Mano de obra



Rubro SWITCH PARA RACK 24 PUERTOS ETHERNET
10/100/1000 + 4 PUERTOS FO MULTIMODO (GIGA
ILE-009 ETHERNET) CAPA 2
Unidad u
Definicin
El Switch es el dispositivo digital lgico de interconexin de equipos que opera en la capa de enlace
de datos del modelo OSI. Su funcin es interconectar dos o ms segmentos de red, de manera
similar a los puentes de red, pasando datos de un segmento a otro de acuerdo con la direccin
MAC de destino de las tramas en la red y eliminando la conexin una vez finalizada esta.
Descripcin
Suministro, instalacin y configuracin de Switch para rack de 24 puertos Ethernet 10/100/1000
ms cuatro puertos de fibra ptica multimodo (giga byte), administrable capa 2.
24 puertos RJ-45 10/100 de deteccin automtica (IEEE 802.3 tipo 10BASE-T, IEEE 802.3u
tipo 100BASE-TX), tipo de soporte: MDIX automtico, dplex: medio o completo
2 puertos de doble funcin, cada puerto puede utilizarse como puerto RJ-45 10/100/1000 o
como ranura mini-GBIC (para usar con transceptores mini-GBIC)
Memoria y procesador
Procesador: MIPS 32 a 264 MHz, 8 MB de memoria Flash, tamao de bfer de paquetes: 384
KB, 64 MB de SDRAM
Latencia de 100 Mb: < 4,9 s (paquetes de 64 bytes)
Latencia de 1000 Mb: < 2,6 s (paquetes de 64 bytes)
Velocidad hasta 6,5 millones de pps (paquetes de 64 bytes).
Capacidad de Switching 8,8 Gbps
Funciones de gestin HP PCM+HP PCM interfaz de lnea de comandos
Navegador Web administracin fuera de banda
Consumo de energa 20 vatios (mximo) Voltaje de entrada 100-127/200-240 VAC
Margen de temperaturas operativas De 0 a 45C
Intervalo de humedad en funcionamiento 15 a 95% a 104F (40C), (sin condensacin)
Disipacin del calor 17,1 Kcal/hr (71,74 kJ/hr)

Informacin adicional:
Especificaciones
Puertos 24 conectores RJ-45 para puertos 10BASE-T/100BASE-TX/1000BASE-T con 4 puertos
combo Gigabit compartidos entre puertos mini-GBIC; puerto de consola; interfaz dependiente
del medio (MDI) e interfaz cruzada dependiente del medio (MDI-X) automticas;
autonegociacin/configuracin manual; puerto RPS para conexin a unidad de alimentacin
redundante Botones Botn de reinicio
Tipo de cableado Par trenzado no apantallado (UTP) Categora 5 o superior para 10BASE-
T/100BASE-TX, UTP Categora 5e o superior para 1000BASE-T LED PWR, Fan, Link/Act, PoE,
Speed, RPS, Master, Stack ID de 1 a 8, PoE IEEE 802.3af suministrada a cualquiera de los 48
puertos 10/100/1000
Potencia mxima de 15,4 W para un puerto Fast Ethernet. 360 W totales disponibles para todos
los puertos con alimentacin CA regular, y 280 W totales disponibles con RPS
Rendimiento
Capacidad de conmutacin 96 Gbps sin bloqueos
Capacidad de transferencia 71,4 mpps (paquetes de 64 bytes)
Apilamiento
Funcionamiento con apilamiento
Hasta 192 puertos en una pila
Insercin y retirada sin interrupcin del servicio
Opciones de apilamiento en anillo y en cadena
Unidad maestra y unidad maestra de respaldo que permite un control de apilamiento flexible
Numeracin automtica o configuracin manual de las unidades de la pila Capa 2
Tamao de tabla MAC 8000
Nmero de VLAN 256 VLAN activas (rango 4096)
VLAN basadas en puertos y en etiquetas 802.1Q; VLAN basada en protocolo, VLAN de
gestin, VLAN TV multidifusin, Private VLAN Edge (PVE); protocolo genrico de registro de
VLAN (GVRP)
Bloqueo de cabecera de lnea (HOL)
Prevencin de bloqueo de cabecera de lnea Capa 2
Opciones de capa 2 Enrutamiento esttico; enrutamiento entre dominios sin clases (CIDR); 60
rutas estticas;
IPv4 e IPv6; transferencia de trfico de capa 2 a velocidad de cable de silicio
IPv6

Opciones IPv6 over Ethernet, doble pila, red IPv6 over IPv4 con tnel de protocolo de
direccionamiento automtico de tnel dentro de un emplazamiento (ISATAP), descubrimiento
de adyacente IPv6, configuracin de direcciones sin estado IPv6, descubrimiento de unidad de
transmisin mxima (MTU), WEB, SSL, Telnet, Ping, Traceroute, protocolo de tiempo de red
simple(SNTP), protocolo de transferencia de archivos trivial (TFTP), protocolo de gestin de red
simple (SNMP), RADIUS, listas de control de acceso (ACL), QoS, VLAN basada en protocolo.
Gestin
Interfaz de usuario para Internet
Interfaz de usuario para Internet incorporada para una fcil configuracin con el navegador
(HTTP/HTTPS), SNMP SNMP versiones 1, 2c y 3 con soporte de traps MIB SNMP RFC1213
MIB-2, RFC2863 MIB de interfaz, RFC2665 MIB Etherlike, RFC1493 MIB de puente, RFC2674
MIB de Puente ampliado (Puente P, Puente Q), RFC2819 MIB RMON (grupos 1, 2, 3, 9
solamente), RFC2737 MIB de entidad, RFC2618 MIB de cliente.
RADIUS y RFC 1215 traps
Hoja de datos
Actualizacin del firmware

Actualizacin con navegador de Internet (HTTP/HTTPS) y TFTP
Imgenes duales para la actualizacin flexible del firmware
Replicacin de puertos El trfico de un puerto puede duplicarse en otro puerto para anlisis con
un analizador de red o una sonda RMON
Otra gestin Traceroute; gestin IP simple; seguridad SSL para interfaz de usuario para
Internet; SSH;
RADIUS; replicacin de puertos; actualizacin TFTP; cliente de protocolo de configuracin
dinmica del servidor (DHCP); BOOTP; SNTP; actualizacin Xmodem; diagnstico por cable;
Ping; syslog; cliente Telnet (soporte seguro SSH)
Seguridad
IEEE 802.1X 802.1X - Autenticacin RADIUS, cifrado MD5; VLAN de invitados, modo host
nico/mltiple
ACL
Lmite de extraccin y velocidad de transmisin basado en MAC y direccin IP de origen y
destino, protocolo, puerto, precedencia punto de cdigo de servicios diferenciados (DSCP)/IP,
puertos de origen y destino de TCP/ Protocolo de datagrama de usuario (UDP), prioridad
802.1p, tipo Ethernet, paquetes del protocolo de mensajes de control de Internet (ICMP),
paquetes del protocolo de gestin de grupo de Internet
(IGMP), snooping DHCP, inspeccin de protocolo de resolucin de direccin (ARP) y
proteccin de direccin de origen de IP Hasta 1018 reglas.

Disponibilidad
Adicin de enlaces Utilizando IEEE 802.3ad protocolo de control de adicin de enlace (LACP);
hasta 8 puertos en un mximo de 8 grupos
Control de tormentas Difusin, multidifusin y unidifusin desconocida.
rbol de expansin rbol de expansin IEEE 802.1D, rbol de expansin rpida IEEE 802.1w,
rbol de expansin mltiple IEEE 802.1s y Fast Linkover
Prevencin de DoS Prevencin de ataques DoS
Snooping IGMP (versiones 1 y 2)
Limita el trfico de multidifusin de alto consumo de ancho de banda nicamente a los
solicitantes; soporta 256 grupos de multidifusin
Redundancia de alimentacin Conexin a unidad RPS que ofrece redundancia de alimentacin.
Calidad del servicio
Niveles de prioridad 4 colas de hardware
Programacin Asignacin de prioridades de colas y turno rotativo ponderado (WRR)
Clase de servicio Basada en puerto, basada en prioridad VLAN 802.1p; basada en
precedencia/ToS/DSCP IP IPv4/v6; DiffServ; ACL de clasificacin y remarcado
Limitacin de velocidad de transmisin
Polticas de entrada; control de velocidad de salida; por VLAN
Estadsticas 16 metros
Normas 802.3 10BASE-T Ethernet, 802.3u 100BASE-TX Fast Ethernet, 802.3ab 1000BASE-T
Gigabit Ethernet, 802.3z Gigabit Ethernet, 802.3x control de flujo, 802.3ad LACP,
802.3af PoE, 802.1D protocolo de rbol de expansin (STP), 802.1Q/p VLAN, 802.1w
STP rpida, 802.1s STP mltiple, 802.1X autenticacin de acceso a puertos
Entorno
Dimensiones
An x Al x F
17,32 x 14,70 x 1,73 pulgadas
(440 x 375 x 44 mm)
Peso de la unidad 10,89 lb (4,94 kg)
Alimentacin 100-240V CA, 47-63 Hz, interna, universal; tambin equipado con conector de
alimentacin redundante externo para fuente de alimentacin externa de -48V CC
Certificacin UL (UL 60950), CSA (CSA 22.2), Marcado CE, FCC Parte 15 (CFR 47) Clase A

Temperatura de funcionamiento 32 a 104F (0 a 40C)
Temperatura de almacenamiento -4 a 158F (-20 a 70C)
Humedad de funcionamiento 10% a 90% de humedad relativa, sin condensacin
Humedad de almacenamiento 10% a 95% de humedad relativa, sin condensacin
Hoja de datos
Contenido del paquete
Switch Gigabit de 48 puertos
Adaptador de alimentacin CA con cable de alimentacin
Dos kits de montaje en rack con ocho tornillos
CD-ROM con documentacin del usuario (PDF)
Tarjeta de registro
Cable para consola
Requisitos mnimos
Navegador de Internet: Mozilla Firefox 1.5 o posterior, Microsoft Internet Explorer 5.5 o
posterior
Cable de red Categora 5 Ethernet
TCP/IP, adaptador de red y sistema operativo apto para redes (como Microsoft Windows, Linux
o MAC OS X) instalado en cada ordenador de la red
Soporte del proveedor para software
Materiales
Switch para rack 24 puertos Ethernet 10/100/1000 + 4 PUERTOS FO MULTIMODO (GIGA
ETHERNET) CAPA 2
Material menudo
Mano de obra


Rubro BANDEJA PARA RACK DE 19, ESTANDAR 2 UR
ILE-010
Unidad u
Las bandejas de rack son las que permiten alojar equipos que no disponen de montajes
normalizados.
La mayor parte de
la superficie de las bandejas posee ranuras para permitir el pasaje de aire en las reas no
cubiertas por equipos.
Se usa como soporte del dispositivo el cual va a estar instalado en el rack.
Descripcin
Suministro e instalacin de Bandeja para Rack de 19, 2UR
Construidas en lmina de acero de 1,25 mm de espesor.
Sujecin: frontal y posterior
Terminacin superficial: fosfatizado, tratado mediante
Pintura electroesttica en polvo de resinas de polister
Consiguiendo una terminacin texturada (RAL 7032)
Colores: RAL 7032 / Negro
Presentaciones; ventiladas y ciegas.
Carga mxima: 65 Kg.
Materiales
BANDEJA PARA RACK DE 19", ESTNDAR, 2 UR
MATERIAL MENUDO
Mano de obra



Rubro REGLETA DE ALIMENTACION 110V PARA RACK, 8
TOMAS
ILE-011
Unidad u
Definicin
La regleta de alimentacin, es una pieza vital del equipo electrnico que permite la conexin de
varios dispositivos y pueden proporcionar proteccin contra sobrecargas elctricas, picos
voltaje y cadas de tensin, adems pueden servir como filtro de energa "contaminada".
Descripcin
Suministro de REGLETA DE ALIMENTACION para rack de 8 tomas de 120V.
Instalacin horizontal 1U
Tomas de salida: 8 x DIN49440
Longitud del cable: 1,8 m
Corriente: 16A
Tensin nominal: 250 V AC, 50/60Hz
Potencia mxima: 3500W
Encienda el interruptor de encendido / apagado
Color: Negro
Materiales
REGLETA DE ALIMENTACIN 110V PARA RACK, 8 TOMAS
MATERIAL MENUDO
Mano de obra



Rubro ODF DE 18 PUNTOS PARA FO PARA RACK
ILE-012
Unidad u
Definicin
El ODF es un dispositivo que se utiliza para organizar la fibra ptica, tambin funciona como
empalme entre enlaces de quipos de comunicaciones.
Descripcin
Suministro e instalacin de PATCH PANEL para Fibra ptica (ODF) de 18 puertos.
Patch panel para ser instalado en un armario rack 19" (1U) que permite gestionar hasta 18
conectores con formato de conector SC Duplex. El panel de conectores queda por detrs del
bastidor rack, con lo cual las conexiones quedan protegidas. Especificaciones Tamao de la
carcasa sin contar los brackets rack19: 430 x 300 x 43 mm. Ocupa 1U en un armario rack 19".
Fabricado en chapa metlica de color beige y con tapa superior desmontable para cmodo
acceso al interior. Brackets metlicos desmontables para sujecin al bastidor rack 19".En el
frontal dispone de 24 perforaciones en vertical para instalar acopladores de fibra ptica en
formato SC Duplex (2 conectores de F.O.).Los conectores no se suministran y deben
comprarse aparte. Compatible con orificio de adaptador SC Duplex (rectngulo de 9x26mm).En
cada lateral hay un orificio para la entrada y salida de las fibras pticas. Dispone de fijadores
para evitar estiramientos indeseados desde el exterior.
Materiales
ODF DE FO PARA RACK DE 18 PUNTOS
MATERIAL MENUDO
Mano de obra


Rubro SALIDA PARA DISPOSITIVO DE SEGURIDAD
ILE-013
Unidad u
Definicin
Los sistemas de seguridad es un conjunto de dispositivos colocados estratgicamente en el
permetro de un sitio especfico para detectar las presencia, irrupcin, o invasin de un
desconocido o de un individuo que no posea un acceso permitido.
Descripcin
Suministro de material e instalacin de salida para dispositivos de seguridad.
Materiales
Alambre galvanizado # 18
Material menudo
Caja octogonal con tapa
Cable 2X18 AWG
Tubera EMT de 1/2"
Conector BX/S/PVC de 1/2"
Mano de obra



Rubro CONTACTO MAGNETICO
ILE-014
Unidad u
Definicin
Contactos magnticos son los dispositivos de deteccin ms comunes para la deteccin de
apertura y cierre de puertas y ventanas.
Tales sensores constan de dos partes un contacto que est instalado en el marco de la
ventana o de la puerta y un imn de Activacin que se monta en la puerta. La magntica se
mantiene en ninguna alarma posicin de contacto cuando la puerta ventana se mantiene
cerrada. Estos estn instalados en una puerta o ventana de tal manera que la apertura de la
puerta o ventana hace que el imn a alejarse del interruptor de contacto active la alarma. Ellos
han demostrado ser un mtodo de probada eficacia de la vigilancia ninguna de las aberturas
operables en las casas apartamento. Los interruptores magnticos suelen tener contactos tanto
normalmente abierto y Normalmente Cerrados para la integracin fcil con los sistemas
existentes.
Descripcin
Suministro e instalacin de contacto magntico para puerta.
C 270-S45 kit est diseado para ambientes hostiles, donde un contacto magntico de alta
seguridad ms robusto es necesario para puertas.
El kit consiste en MC 270-Cque es la parte del conector con la funcin de contacto NC
instalado en el revestimiento MC 200-4 y un imn extrapotente en el revestimiento MC 200-5
permitiendo una apertura grande.
Montaje Superficie
Funcin NC
Certificacin EN50131-2-6 Grade 3 class 3A
Conexin Cable
Imn Alnico 5
GAP en Materiales no magnticos (valor tpico) mm 41/4
GAP en material magntico (valor tpico) mm
Conexin elctrica 200 VDC / 500 mA / 10 VA
Temperatura de funcionamiento -40 a 70 C

Grado de proteccinIP67
Medidas del conector (L x W x H) mm 74 x 25 x 15
Medidas magntico (LxWxH) mm 74x25 x 15
Materiales
CONTACTO MAGNETICO
MATERIAL MENUDO
Mano de obra


Rubro SIRENA DE ALARMA CON CAJA Y TAMPER
ILE-015
Unidad u
Definicin
Una sirena de alarma es un dispositivo que emite un sonido muy fuerte y molesto dando
indicando la invasin de un desconocido o de un individuo que no posea un acceso
permitido.
Descripcin
Suministro e instalacin de una sirena de alarma con caja y tamper.
Alimentacin mn. 11,5 V y mx. 14,5 Vcc

Consumo5 mA en reposo (sin acumulador), 1,9 A en alarma con sirena y luz intermitente, 2,25
A en arranque Inversin de polaridad de la batera mediante fusible de 10 A rpido (F1)
Batera acumulador de plomo de 12 V y 2,0 A/h (no suministrada)
Potencia acstica 120 dB a 1 m (altavoz de neodimio)
Tiempo mximo de timbre 6 minutos
Sealizaciones 1 luz intermitente para la sealizacin de alarma y 1 led de sealizacin del
estado de la instalacin
Caja plstico con proteccin metlica interior
Colores disponibles blanco, gris y cromado
Protecciones tamper antiarranque y antiextraccin de la caja
Sealizaciones 3 ledes de color para sealar el estado de la instalacin y las parcializaciones
Compatibilidad electromagntica: EN 50081-1 (Emisin de interferencias) y EN50082-2
(Inmunidad a interferencias)
Homologaciones CE
Temperatura de funcionamiento de 0 C a 50 C
Temperatura de almacenamiento de -10 C a +70 C
Humedad relativa del aire de 5 a 95% sin condensacin

Dimensiones 295x230x115 mm
Materiales
SIRENA DE 30 W
CAJA METALICA PINTADA PARA SIRENA
TAMPER DE SEGURIDAD DE CAJA
CABLE GEMELO 2X14 AWG
MATERIAL MENUDO
Mano de obra


Rubro MODULO DE DIRECCIONAMIENTO
ILE-016
Unidad u
Definicin
Los mdulos de direccionamiento de un sistema de seguridad determina la manera en que la
unidad central de acceder a las localidades de memoria para poder operar todo el conjunto
de dispositivos.
Descripcin
Suministro e instalacin de Unidad de Control de Robo/Asalto (MODULO DE AISLAMIENTO).
Ocho salidas conmutables individualmente
Las salidas disponen de aislamiento elctrico del lazo
LSN y estn protegidas contra cortocircuitos
Corriente conmutable mx. Por salida: 700 mA
Seleccin individual de las funciones de control (RFL o contacto) para cada una de las dos
entradas
Dos aisladores integrados que conservan las funciones del lazo LSN en caso de cortocircuito o
interrupcin de cables
Cableado sencillo gracias a los bloques de bornes conectables
Materiales
MODULO DE DIRECCIONAMIENTO
Mano de obra


Rubro SENSOR DE MOVIMIENTO
ILE-017
Unidad u
Definicin
Un sensor de presencia es un dispositivo electrnico equipado de sensores que responden a
un movimiento fsico utilizando ondas infrarrojas.
DESCRIPCION
Suministro e instalacin de un sensor de movimiento.
Tensin de alimentacin: 220 Vca - 50 Hz. Potencia mxima: 200 W (carga resistiva)
Alcance mximo: 6 metros (a 20 C)
Angulo de deteccin: 140 (horizontal) 70 (vertical)
Tiempo de encendido: de 20 seg. a 10 min.
Accionamiento por luz ambiental: de 0,1 a 6.000 lux.
Si tiene que controlar potencias superiores o cargas de otro tipo, puede hacerse mediante otras
unidades (Ver Cod. 2951 a 2971 y Cod. 5501 a 5521).
MATERIALES
SENSOR DE MOVIMIENTO
MATERIAL MENUDO
Mano de obra


Rubro TECLADO PROGRAMADOR DE ALARMA
ILE-018
Unidad u
Definicin
El teclado Programador de alarma es un dispositivo que contiene un conjunto de teclas
alfanumricas, que permite el control y mando del sistema segn la configuracion.
DESCRIPCION
Suministro e instalacin de un teclado programador de alarma.
Pantalla de LCD de 32 caracteres en 2 lneas.
LEDs de estados que indican las condiciones de alimentacin, alarma, falla y silencio.
Direcciones ajustadas mediante puentes.
Permite el control remoto del sistema, incluyendo comandos y programaciones.
Acceso al sistema protegido por contraseas.
Diseo de bajo perfil
Voltaje de Alimentacin 12 VCC
Corriente en Reposo 100 mA (utilice 75 mA para los clculos de batera)
Corriente en Alarma 100 mA (utilice 75 mA para los clculos de batera)
Dimensiones(Al x An X F) 16cm x 12cm x 3cm (6,3 pulg x 4,6 pulg x 1,2pulg)
Materiales
TECLADO PROGRAMADOR DE ALARMA
Mano de obra



Rubro CENTRAL DE ALARMA DE SEGURIDAD
ILE-019
Unidad u
Definicin
La central de alarma es un centro de control, recepcin y monitorizacin de las seales
emitidas por un sistema de alarma, debido a la activacin de un salto de alarma producido por
intento de intrusin cuando el sistema de seguridad est conectado (normalmente las 24 horas
del da y los 365 das del ao). tras comprobar que el salto de alarma se ha producido debido a
una intrusin, se proceder a llamar a la polica o servicios de emergencias pertinentes.
Descripcin
Suministro e instalacin de central de alarma de seguridad.
Zonas programables: 4 expandibles a 8 con resistencias duplicadores provistas.
Cdigos de usuarios: 8
Particiones reales: 1
Generador de sirena incorporad Si, dos tonos, continuo y pulsante.
Registro de memoria (Eventos): 185
Cdigo bajo amenaza: Si
Cantidad mxima de teclados: 8
Botones de pnico en teclados 3
Supervisin de sirena: Si
Armado automatic Si
Salidas auxiliares (Programables) PGM: 2
Cantidad de nmeros telefnicos: 3
Pre configuracin de Zonas: 20
Opcin para desactivar disparos reiterados: Si
Formato de SIA, ID de Contactos: Si
Fuente de poder 16VCA de 40W:
Dimensiones: 286x286x98mm
Resistencia de haz 300ohms mximo
Temperatura de operacin: 0C a 50C

Materiales
Central de alarma de seguridad, direccionable, incluye dos mdulos de expansin y bateras
de respaldo.
Material menudo
Mano de obra


Rubro CAPACITACIN A USUARIOS DEL SISTEMA
ILE-020
Unidad u
Definicin
Consiste en dotar de conocimientos terico y practico al usuario para que tenga el dominio del
sistema.
Descripcin
CAPACITACIN A USUARIOS DEL SISTEMA RELACIONADO A CENTRAL DE ALARMAS
MATERIALES
Computador
Manuales de Central de alarmas
Proyector
Central de alarmas
Mano de obra
Estructura Ocupacional: B3


Rubro CONFIGURACIN DE SISTEMA DE SEGURIDAD
ILE-021
Unidad u
Definicin
La configuracin consiste en escoger entre diferentes opciones, con el fin de obtener la
operatividad y personalizacin del sistema.
Descripcin
CONFIGURACIN DE SISTEMA DE SEGURIDAD
MATERIALES
Manuales de Central de alarmas
Central de alarmas
Mano de obra


Rubro SALIDA PARA DISPOSITIVO DE INCENDIOS
ILE-022
Unidad u
Definicin
Los sistemas de deteccin permiten alertar frente a incidentes que podran originar un incendio
o explosin. De ah su vital importancia, al otorgar un aviso temprano y oportuno para poder
activar los planes de contencin y contingencia.
Descripcin
Provisin e instalacin de salidas para DISPOSITIVOS DE DETECCION DE INCENDIOS.
Materiales
CAJA CUADRADA 10x10CM
CAJA OCTOGONAL GRANDE CON TAPA
CONDUCTOR ANTIFLAMA 2X #16
TUBERIA EMT 1/2" CON ACCESORIOS
MATERIAL MENUDO
SUJECION Y OTROS
CAJETIN RECTANGULAR PROFUNDO
Mano de obra


Rubro MODULO DE CONTROL
ILE-023
Unidad u
Definicin
El mdulo de control proporcionar una orden de salida a elementos tales como sirenas,
electroimanes, altavoces de evacuacin etc. La conexin al circuito debe ser supervisada a dos
hilos, respondiendo a condiciones de circuito abierto, normal o cortocircuito. Llevar asignada
una direccin, mediante selectores rotatorios, de tal manera que, cuando recibe una orden de
la Central, su rel interno se activa y conmuta la alimentacin para que se active el elemento
controlado. Debe permitir la configuracin tambin para proporcionar un contacto libre de
tensin. El mdulo de control actuar sobre un rel de control en los casos indicados.
Descripcin
Provisin e instalacin de MODULOS DE CONTROL DE INCENDIOS.
Con el interfaz Ethernet integrado, es posible comprobar y controlar desde cualquier navegador
de
Internet las 32 salidas o entradas que este posee
RTC real time clock integrado
Conexin Ethernet 10 base T RJ45 con leds integrados
Soporta (WAN/LAN).
Memoria de almacenamiento de eventos de 128Kbytes
Memoria no voltil para almacenamiento de FIRMWARE
Respuesta a comando Ping
Watchdog timer
Batera de reserva para RTC
Materiales
MODULO DE CONTROL
CAJA OCTOGONAL GRANDE

CONDUCTOR ANTIFLAMA 2X #16
MATERIAL MENUDO
SUJECION Y OTROS
Mano de obra


Rubro DETECTOR FOTOELECTRICO o TERMICO
ILE-024
Unidad u
Definicin
El detector de humos fotoelctrico consiste en un circuito analgico que contendr una cmara
censora ptica y utilizar el principio de dispersin de la luz como principio de deteccin,
detectando la presencia de humo mediante la deteccin de la luz dispersada por las partculas
de humo dentro de la cmara del sensor. Asociado con el detector fotoelctrico, se encontrar
el circuito de reconocimiento que proporciona un estado a un umbral de nivel de humo
predeterminado, en el circuito de inicializacin del sistema.
Descripcin
Provisin e instalacin de DETECTOR DE HUMO FOTOELECTRICO o TERMICO.
Bases de 2 o 4 hilos
Se pueden colocar con 9m de espacio entre un detector y otro
Modelos con detector de CO, y detector de calor con cmara de deteccin mejorada.
Limpieza de la cmara sin remover o desarmar el detector
Seal de cmara sucia
Lector de sensibilidad en el detector
Tamper
LED bicolor
Voltaje de servicio Segn base
Construccin Termoplstico retardante de llama
Corriente en estado pasivo 85 Amp
TemperaturaMod. 2151: 0C a 49C (32F a 120F) / Mod. 2151T: 0C a 38C (32F a 100F)
Sensibilidad 3% 7%/ft. Fotoelctrico
Rango de velocidad de aire, listado UL Fotoelctrico: 0 - 15.2 m/s (0 - 3000 fpm)
Peso 102 gr (3.6 oz)

Rango de humedad 10% - 93% sin condensacin
Dimensiones Altura: 42mm (1.66) Dimetro sin base: 104 mm (4.1) Dimetro con base: 155
mm (6.1)
Materiales
DETECTOR DE HUMO CON BASE
MATERIAL MENUDO
SUJECION Y OTROS
Mano de obra


Rubro ESTACION MANUAL DE INCENDIOS
ILE-025
Unidad u
Definicin
La estacin manual de incendio es un dispositivo que se encarga de emitir la alarma cuando es
pulsado por alguna persona.
Descripcin
Provisin e instalacin de ESTACION MANUAL DE INCENDIOS.

Datos elctricos
Corriente Alarma: 28 mA
Sondeo: 22 mA 20%
En reposo: 0,35 mA tpico
Tensin Entrada: 24 VCC nominal
Operacin: 17 VCC a 41 VCC
Consideraciones ambientales
Temperatura (operacin): De -10 C a +49 C (de +14 F a +120 F)
Caractersticas Mecnicas
Fuerza de Activacin: 2,3 kg. (5 lb)
Dimensiones (Al. x An. x Pr.) 12,1 cm. x 8,1 cm. x 2,2 cm. (4,75 pulg. x 3,2 pulg. x 0,875 pulg.)
Material: Metal fundido pintado
Materiales
ESTACION MANUAL DE INCENDIOS
MATERIAL MENUDO
SUJECION Y OTROS

Mano de obra


Rubro LETRERO LUMINOSO DE SALIDA
ILE-026
Unidad u
Definicin
Los letreros luminosos de salidas son aquellos que indican las rutas de evacuacin en caso de
en caso de alguna emergencia.
Descripcin
Provisin e instalacin de LETRERO LUMINOSO DE SALIDA.
Materiales
LETRERO LUMINOSO DE SALIDA
MATERIAL MENUDO
SUJECION Y OTROS
Mano de obra

.

Rubro LUZ ESTROBOSCOPICA CON SIRENA
ILE-027
Unidad u
Definicin
La luz estroboscpica con sirena es un dispositivo que emite sonido fuerte al mismo tiempo que
el haz de luz para indicar la alerta.
Descripcin
Provisin e instalacin de LUZ ESTROBOSCOPICA CON SIRENA.
Especificaciones tcnicas
Datos elctricos
Tensin en funcionamiento 28 V de CC (de 15 a 33 V de CC)
Consumo de corriente De 0,5 a 6,55 mA
Intensidad de la luz > 2 cd
Datos mecnicos
Dimensiones (Al. x An.) 40 x 99,5 mm
Peso 67 g
Material PC, ABS (UL94 V 2)
Condiciones ambientales
Temperatura de funcionamiento De -20 C a 60 C
Clase de proteccin conforme a EN 60529 IP 42
Materiales
LUZ ESTROBOSCOPICA CON SIRENA
MATERIAL MENUDO
SUJECION Y OTROS
Mano de obra



Rubro LUZ DE EMERGENCIA DOBLE
ILE-028
Unidad u
Definicin
Las lmparas de emergencia son aquellas que se encienden en caso de que haya interrupcin
del servicio elctrico.
Descripcin
Provisin e instalacin de luz de emergencia doble, con batera de respaldo.
Tensin de alimentacin: 220vac
Frecuencia: 60Hz
Autonoma: 2.00 Horas
Tipo de bulbo: Halgeno
Reflector: PAR 36
Difusor: Vidrio frontal
Voltaje: 6 VDC (corriente continua)
Potencia: Modelos 2x5 w (por lmpara)
Tipo: Plomo-Calcio (Sellada - Libre Mantenimiento)
Capacidad: 4.5 Ah
Voltaje nominal: 6 VDC
Tiempo de carga: 20 a 24 horas (al 70% del voltaje nominal de carga plena)
Proteccin de bateras: Circuito de desconexin
Reconexin de bateras: Automtica (Al corte de fluido elctrico)
Consumo mximo: 30w
Gabinete:
Termoplstico Moldeado
Calificacin UL94V-0 Normativa Fuego

Indicadores luminosos: 1 Tensin de alimentacin y 1 de carga
Controles: 1 Testeador del sistema, 1 Off-On
Fusible de proteccin: 1 de salida
Peso del equipo:
Estndares de cumplimiento: NFPA-101
Montaje: Diseado para montarse directamente a la pared
Materiales
LUZ DE EMERGENCIA DOBLE
MATERIAL MENUDO
SUJECION Y OTROS
Mano de obra


Rubro CENTRAL DE INCENDIOS DIRECCIONABLE INTERFAZ
ILE- IP
029
Unidad u
Definicin
Una central de deteccin y alarma de incendios consiste en tableros de control diseados
exclusivamente para el control de incendios.
Estas centrales supervisan los detectores de humo, temperatura, gas y otros. Cuentan con
pulsadores manuales, realizan maniobras con mdulos de la central de incendios y activan las
sirenas siguiendo el plan de evacuacin.
Descripcin
Provisin e instalacin de CENTRAL DE INCENDIOS DIRECCIONABLE CON INTERFAZ IP.
Corriente (alarma): 380 mA
Corriente (en reposo): 200 mA
Alimentacin (primaria): 120 VAC, 1.2 Amp. Mximo, 60 Hz o 240 VAC, 0.75 Amp. Mximo, 50
Hz
Ambientales
Ambiente: Interior, seco
Humedad relativa: Hasta 95%, no condensado Temperatura (operativa): Desde 0 C a 49 C
(32 F hasta 120 F)
Dimensiones (HxWxD): 52,8 cm. x 38,1 cm. x 10,9 cm. (20,8 x 15 x 4,3)
Materiales
CENTRAL DE INCENDIOS DIRECCIONABLE, NORMA NFPA
MATERIAL MENUDO
SUJECION Y OTROS
Mano de obra



Rubro MODULO DE AISLAMIENTO
ILE-030
Unidad u
Definicin
El mdulo aislador detectar y aislar el segmento del circuito cortocircuitado, permitiendo que
el lazo de comunicacin contine operativo cuando se produce un cortocircuito. El mdulo
recuperar su estado inicial una vez solucionado el problema, restituyendo el segmento
aislado.
Descripcin
Provisin e instalacin de MODULOS DE AISLAMIENTO.
El mdulo para soportar las cargas
La elasticidad y la capacidad de amortiguacin pueden ajustarse
en funcin de la carga y del lugar de instalacin.
Cada mdulo puede soportar hasta 750 kgf.
500 (anchura) x 500 (profundidad) x 100 (altura) mm
Desplazamiento mximo
Carga del cojinete
Direccin del aislamiento
Masa de mesa
Materiales
MODULO DE AISLAMIENTO
MATERIAL MENUDO
SUJECION Y OTROS
Mano de obra



ILE-
031
Unidad u
Definicin
Consiste en dotar de conocimientos terico y prctico al usuario para que tenga el dominio del
sistema.
Descripcin
CAPACITACIN A USUARIOS DEL SISTEMA RELACIONADO A CENTRAL DE INCENDIO
MATERIALES
Computador
Manuales de Central de Incendio
Proyector
Central de alarmas
Mano de obra


Rubro CONFIGURACIN DE SISTEMA DE DETECCION DE
INCENDIOS
ILE-032
Unidad u
Definicin
Descripcin
CONFIGURACIN DE SISTEMA DE INCENDIO
MATERIALES
Manuales de Central de Incendio
Central de Incendio
Mano de obra


Rubro SALIDA PARA DISPOSITIVO DE CC.TV.
ILE-033
Unidad u
Definicin
Circuito cerrado de televisin o CCTV es una tecnologa de videovigilancia diseada para
supervisar una diversidad de ambientes y actividades.
Descripcin
Suministro de material e instalacin DE SALIDA PARA DISPOSITIVO DE CC.TV.
Materiales
Face plate simple RJ45 CAT 6A
Jack RJ45 CAT 6A
Cable UTP CAT 6A
Cajetn rectangular

Mano de obra


Rubro CAMARA IP FIJA TIPO MINI DOMO.
ILE-
034
Unidad u
Definicin
Las cmaras de vigilancia o cmaras de seguridad son cmaras de video que se emplean
para video-vigilancia, es decir, para llevar a cabo tareas de monitoreo y observacin visual a
distancia de personas, objetos o procesos con fines de control de seguridad. Las cmaras de
vigilancia pueden ser analgicas, digitales, cmaras IP o mini-cmaras y se emplean en
sistemas de CCTV (Circuito cerrado de televisin), video-vigilancia IP, espionaje mediante
cmara oculta, reconocimiento areo o satlites espa.
Descripcin
Suministro e instalacin de cmara IP fija tipo domo o bullet.
Lente tipo, varifocal, f = 3 ~ 9 mm, F1.2 (G.A.), F2.1 (Tele.), auto-iris Filtro IR removible para
funcin da / noche.
Angulo de visin: 31.7~93.0 (horizontal) 23.8~68.4 (vertical) 39.6~118.9 (diagonal)
Compresin: H.264, MJPEG & MPEG-4
Flujos:
Flujos Mltiples Simultneo
H.264 Flujos sobre UDP, TCP, HTTP o HTTPS
MPEG-4 Flujos sobre UDP, TCP, HTTP o HTTPS
H.264/MPEG-4 Flujos multicast
MJPEG Flujos sobre HTTP o HTTPS
Soporta el flujo de actividad adaptable para el control dinmico de velocidad de fotogramas
Admite el recorte del vdeo para ahorrar ancho de banda.
Soporta ePTZ para la eficiencia de datos
Compatible con mviles de vigilancia 3GPP
Salida de Audio/Vdeo
Interruptor de salida de vdeo NTSC/PAL
Botn de asistencia al enfoque

Su red 10/100 Mbps Ethernet, RJ-45Soporta Onvi
Materiales
CMARA IP FIJA TIPO MINI DOMO
MATERIAL MENUDO
Mano de obra


Rubro COMPUTADOR SERVER DE VIDEO TIPO NVR
ILE-035
Unidad u
Definicin
Un NVR puede ser un dispositivo fsico o un software que se instala en una computadora,
graba y administra imgenes ya digitales las cuales son enviadas desde las cmaras IP a
travs de una red.
Descripcin
Suministro de material e instalacin de COMPUTADOR SERVER DE VIDEO tipo NVR.
Sistemas operativos compatibles
Windows Server 2008 R2, Windows 7 de 64 bits, Windows 8 de 64 bits, Windows Server 2012
Video
Grabacin y reproduccin de manera simultnea y a tasa de cuadros completa, transmisiones
de video a resolucin total desde cualquier codificador o cmara IP. Grabacin y reproduccin
de video grabado desde otros dispositivos.
Audio
Grabacin y reproduccin de audio AAC y G.711
Miniaturas
Grabaciones indexadas para un visualizado rpido de imgenes en miniatura por tiempo,
alarma o movimiento
Alarmas
Grabacin y registro de alarmas y eventos
Marcadores
Grabacin y registro de marcadores asociados a las grabaciones
Datos Integrados
Gestin de millones de entradas de datos desde LPR, EPOS y otras integraciones
Analticos
Grabacin y reproduccin de datos de anlisis de movimiento
Redundancia y respaldos

Totalmente compatible con la arquitectura de red distribuida (DNA) y las estrategias
sofisticadas de modo de espejo y respaldo entre varios NVR para mayor confiabilidad y
redundancia
Administracin automtica del almacenamiento
Opciones de administracin basadas en directivas para el borrado automtico o la proteccin
de grabaciones viejas
Marcas de agua digitales
Firma digital en la grabacin y la exportacin
Rendimiento (transmisiones)
Consulte la Gua de Informacin de Rendimiento
Tipo NVR.
Disco duro de al menos 2TB, expandible a 4TB.
Memoria RAM de 8 Ghz / DVD writer lightscribe.
Procesador de 2.6 Ghz.
Salida VGA para conexin de monitor.
2 x Gigabit RJ45 Ethernet Port
4 x USB Port
External eSATA Interface
H.264, MPEG-4 and MJPEG
Mltiples modos de bsqueda de video.
Mltiples tipos de grabacin y fuentes de eventos de disparo
Fuente de accionamiento: movimiento, temperatura, sabotaje, DI/O, IR, PIR, IVA,
prdida de vdeo, error de grabacin, estado de la grabacin, estado de la conexin en estacin
secundaria, estado de la conexin en el almacenamiento, estado de la capacidad de
almacenamiento, estado de la licencia, estado de la red y estado de la memoria.
Acciones: E-mail, inicio de la grabacin, movimiento a la posicin pre-ajustada, ajuste
DO, mensaje corto GSM y envo de comando CGI.
Sistema operativo pre-instalado mnimo W7.
Networking IPv4, TCP/IP, HTTP, RTSP/RTP/RTCP, IGMP, SMTP, DHCP, NTP, DNS,
DDNS
Incluye perifricos.

Materiales
COMPUTADOR SERVER DE VIDEO TIPO NVR CON LICENCIA 42 CAMARAS, 6TB DE
DISCO DURO EXPANDIBLE A 8TB
MATERIAL DE AISLAMIENTO, ANCLAJE Y CONEXION
Mano de obra


Rubro MONITOR 32
ILE-036
Unidad u
Definicin
El monitor es un aparato que toma imgenes de instalaciones filmadoras o sensores y que
permite visualizar algo en una pantalla. El monitor, por lo tanto, ayuda a controlar o
supervisar una situacin.
Descripcin
Suministro de material e instalacin de MONITOR 32
Este monitor soporta hasta 1366 x 768 de resolucin con un alto ratio de contraste de 3500:1.
El SMT-3223 tiene un rpido tiempo de respuesta de 8 ms y de movimiento de 120 Hz la
tecnologa. Soporta hasta 1366 x 768 de resolucin Alta relacin de contraste 3500: 1
Rpida respuesta de 8 ms de tiempo. La tecnologa de movimiento de 120 Hz
Materiales
MONITOR 32"
MATERIAL MENUDO
Mano de obra


ILE-037
Unidad u
Definicin
sistema.
Descripcin
CAPACITACIN A USUARIOS DEL SISTEMA RELACIONADO A CCTV
MATERIALES
CAPACITACIN A USUARIOS
Computador, Manuales, Proyector
Mano de obra


Rubro CONFIGURACIN DE SISTEMA DE CC.TV.
ILE-038
Unidad u
Definicin
Descripcin
CONFIGURACIN DE SISTEMA DE CCTV
MATERIALES
CONFIGURACIN DE SISTEMA DE CC.TV
Manuales, NVR
Mano de obra


Rubro SALIDA PARA DISPOSITIVO DE CONTROL DE
ACCESOS.
ILE-039
Unidad u
Definicin
Un sistema de control de acceso es un sistema electrnico que restringe o permite el acceso
de un usuario a un rea especfica validando la identificacin por medio de diferentes tipos de
lectura (clave por teclado, tags de prximidad o biometra) y a su vez controlando el recurso
(puerta, torniquete o talanquera) por medio de un dispositivo elctrico como un electroimn,
cantonera, pestillo o motor.
Descripcin
Suministro de material e instalacin DE SALIDA PARA DISPOSITIVO DE CONTROL DE
ACCESOS.
Materiales
Face plate simple RJ45 CAT 6A
Jack RJ45 CAT 6A
Cable UTP CAT 6A
Cajetn rectangular

Mano de obra


Rubro LECTOR BIOMETRICO
ILE-040
Unidad u
Definicin
El lector Biomtrico, es un dispositivo de seguridad encargado de detectar los relieves del dedo
por medio de luz por medio de sensores elctricos, posteriormente genera una imagen digital
la cul es enviada a la computadora y almacenada en una base de datos en los que se le
asocia con la informacin de una persona.
Descripcin
Reconocimiento efectivo de socios en clubes o instituciones.

Control de Entrada y Salida de turistas en hoteles, realizando el correspondiente check In,
Check Out.
Entre muchos ms ambientes en donde puede ser instalado.
Control de entrada y salida de barrios privados, opcional apertura de barreras, molinetes y
puertas.
Apertura de Bovedas, control de ingreso a reas de seguridad restringida.
Capacidad de Usuarios = Hay dos versiones una Limitada a 15 Empleados y otra Ilimitada.
Almacenamiento de transacciones = Ilimitada
Modo de Verificacin = 1:N (solo huella) y Teclado con Captura de Foto.
Modo de trabajo = Conectividad a Software Fingertech PyME nico en el mercado.
Huellas por usuario = Permite dar de alta hasta 10 huellas por persona.
Administracin = Administrador, , Usuario.
Comunicacin = Equipo con conexin USB - Se necesita la red para utilizar el administrador
per no es indispensable se puede utilizar como puesto StandAlone y bajar fichadas a un
pendrive.
Display = No Incluye - Se utiliza el monitor dela PC en donde se Observan los movimientos.
Alimentacin = 220v para alimentar la PC

Impresin de Tickets: Impresin de tickets, recibos y reportes.
Tiempo de verificacin = <=2 s
Temperatura de Operacin = 0C - 45C
Humedad de Operacin = 20%-80%
Certificacin = CE, FCC y MA
Idioma del software = Espaol - Desarrollado por TECH24 en Argentina.
Medidas Lector= 90 mm de alto x 50 mm ancho x 20 mm de espesor.
Medidas Cmara= 31.5mm de alto x 59.5 ancho.
Medidas Keypad= 100mm de alto x 150mm ancho x 20mm de espesor.
Materiales
LECTOR BIOMETRICO
MATERIAL MENUDO
SUJECION Y OTROS
Mano de obra


Rubro CERRADURA ELECTROMAGNETICA
ILE-041
Unidad u
Definicin
La cerradura electromagntica es un conjunto que dispone de un mecanismo de activacin, por
medio de dispositivos electrnicos. Dicho mecanismo provoca el deslizamiento de uno o varios
pestillos hacia uno o varios cerraderos fijos
Descripcin
Cerradura electromagntica de 270kg (600lbs)
Funciona tanto con voltaje de 12Vdc y 24Vdc
Soporta: 270kg (600LBS)
Dimensiones: 250 x 42 x 25 mm
Tamao del magneto: 130 x 33 x 11
Incluye tornillos y accesorios para la colocacin en puertas de madera comn
Materiales
CERRADURA ELECTROMAGNTICA
MATERIAL MENUDO
SUJECION Y OTROS
Mano de obra


Rubro PULSADOR DE APERTURA
ILE-042
Unidad u
Definicin
El pulsador de apertura es un dispositivo que al ser pulsado desde el interior activa el
abrepuerta. Mientras el abrepuerta este activado, se podr abrir la puerta de entrada.
Descripcin
Tensin Nominal (VN): 127/220 V ~ Corriente Nominal (IN): 10 A Frecuencia: 60 Hz
Tecla: ABS autoextinguible
Base: Polifenilo autoextinguible
Terminales: Aleacin de Latn
Tornillos autorroscantes: Acero cromatizado
Chasis: Termoplstico autoextinguible
Tornillos de conexin: Acero bicromatizado
Certificado NOM-003-SCFI, Productos elctricos, Especificaciones de seguridad NMX-J-005
ANCE Interruptores de uso general
Materiales
PULSADOR DE APERTURA
MATERIAL MENUDO
SUJECION Y OTROS
Mano de obra


ILE-043
Unidad u
Definicin
sistema.
Descripcin
CAPACITACIN A USUARIOS DEL SISTEMA RELACIONADO A ACCESO
MATERIALES
Mano de obra


Rubro CONFIGURACIN DE SISTEMA DE CONTROL DE
ACCESOS
ILE-044
Unidad u
Definicin
Descripcin
CONFIGURACIN DE SISTEMA DE ACCESO
MATERIALES
CONFIGURACIN DE SISTEMA
Manuales
Mano de obra


Rubro SALIDA PARA DISPOSITIVO DE SONIDO
ILE-045
Unidad u
Definicin
El sistema de sonorizacin es el conjunto de dispositivos conectados entre s, con el fin
amplificar el sonido, para que todas las personas que se encuentren en el espacio respectivo
escuchen.
Descripcin
Suministro de material e instalacin DE SALIDA PARA DISPOSITIVO DE SONIDO.
Materiales
Cable gemelo polarizado 2X14
Cajetn rectangular

Mano de obra


Rubro PARLANTE CIRCULAR DE CIELO FALSO
ILE-046
Unidad u
Definicin
El parlante circular es un transductor electroacstico utilizado para la reproduccin de sonido. Uno o
varios altavoces pueden formar una pantalla acstica.
Descripcin
Suministro de material e instalacin de parlante circular de cielo falso.
Potencia mxima 9 W
Potencia nominal 6 / 3 / 1,5 W
Nivel de presin acstica
a 6 W / 1 W (1 kHz, 1 m)
94 dB/86 dB (SPL)
Nivel de presin acstica
a 6 W / 1 W (4 kHz, 1 m)
106 dB / 98 dB (SPL)
Rango de frecuencia efectiva
(-10 dB)
De 80 Hz a 18 kHz
ngulo de apertura
a 1 kHz/4 kHz (-6 dB)
175 / 55
Tensin nominal 100 V
Impedancia nominal 1.667 ohmios
Conexin Terminales
Especificaciones mecnicas

Dimetro 199 mm (7,8 pulg.)
Profundidad mxima 70,5 mm (2,8 pulg.)
Muesca de montaje 165 + 5 mm (6,5 + 0,20 pulg.)
Materiales
PARLANTE CIRCULAR DE CIELO FALSO
MATERIAL MENUDO
Mano de obra


Rubro ESTACIN DE LLAMADA
ILE-047
Unidad u
Definicin
La estacin de llamada es el medio de comunicacin transmitido por un micrfono y amplificado
por medio de parlantes, se utiliza para realizar una solicitud o brindar una informacin a
personas que se encuentran distante dentro de un lugar determinado.
Descripcin
Suministro de material e instalacin de estacin de llamada.
Especificaciones elctricas Unidad de alimentacin Rango de tensin 24 VCC suministrados
por LBB 1990/00 (o fuente de alimentacin externa de 18 a 24 VCC o VAC) Consumo de
corriente < 30 mA (ms < 15 mA por teclado) Rendimiento Sensibilidad nominal NPA de 85 dB
(valor predeterminado de ganancia de 0 dB) Nivel de salida nominal 700 mV Nivel de sonido de
entrada (mx.) NPA de 110 dB Ganancia predeterminada +6/0/-15 dB Umbral del limitador 2 V
Limitador de margen de compresin 1:20 Distorsin < 0,6% (entrada mxima) Nivel de ruido de
entrada (NPA ) con ponderacin A de 25 dB Respuesta de frecuencia De 100 Hz a 16 kHz
Filtro de voz -3 dB a 315 Hz, paso alto, 6 dB/oct Impedancia de salida 200 ohmios Selecciones
Carrillones Cualquier archivo de onda de sonido Prioridades 7 Especificaciones mecnicas
Dimensiones: 40 x 100 x 235 mm (1,57 x 3,97 x 9,25 pulg.) Peso Aprox. 1 kg Montaje
Independiente Color Carbn con plateado Longitud de la varilla con micrfono 390 mm (15,35
pulg.) Longitud del cable 5 m (16,4 pies) Especificaciones medioambientales Temperatura de
funcionamiento De -10 C a +45 C (de +14 F a +113 F) Temperatura de almacenamiento De
-40 C a +70 C (de -40 F a +158 F) Humedad relativa < 95%
Materiales
ESTACIN DE LLAMADA
MATERIAL DE AISLAMIENTO, ANCLAJE Y CONEXION
Mano de obra



Rubro CENTRAL DE AUDIO
ILE-048
Unidad u
Definicin
La central de audio es el dispositivo que controla y coordina todo el sitema de sonorizacin.
Descripcin
Suministro de material e instalacin de equipo de sonido.
Especificaciones elctricas Fuente de alimentacin Tensin 230 VCA, 10%, 50/60 Hz
Corriente de entrada 16 A Consumo mximo 2.200 VA Fuente de alimentacin de la batera
Tensin 24 VCC +15%/-15% Corriente mx. 48 A Rendimiento Potencia de salida (rms/
mxima) 1.000 W/1.500 W Reduccin de potencia en alimentacin de reserva -1 dB Respuesta
de frecuencia De 50 Hz a 20 kHz (+1/-3 dB a -10 dB de salida nominal de ref.) Distorsin 90 dB
Entradas de lnea 2 Conector XLR de 3 patillas, balanceado Sensibilidad 1 V Impedancia 20
kilohmios CMRR >25 dB (de 50 Hz a 20 kHz) Ganancia 40 dB Entrada de 100 V Conector
Tornillo, no balanceado Sensibilidad 100 V Impedancia 330 kilohmios Salida de lnea en bucle
2 Conector XLR de 3 patillas Nivel nominal 1 V Impedancia Conexin directa a entrada de lnea
Salida para altavoces 3 Conector Tornillo, flotante Salida directa 100 V, 70 V, 8 ohmios Slo
prioridad (desde entrada 1) 100 V o 70 V, seleccionable internamente Slo msica (sin
prioridad) 100 V o 70 V, seleccionable internamente 2 | PLN 1P1000 Amplificador de potencia
Plena Consumo Alimentacin en funcionamiento Potencia mxima 2.200 W -3 dB 1.472 W -6
dB 1.058 W Tono piloto* 345 W Inactivo 115 W 24 VCC en funcionamiento Potencia mxima 62
A (1.500 W) -3 dB 34 A (823 W) -6 dB 25 A (597 W) Tono piloto* 7,6 A (182 W) Inactivo 1,5 A
(36 W) * 20 kHz -20 dB con carga de altavoces mxima Especificaciones mecnicas
Dimensiones (Al. x An. x Pr.) 145 x 430 x 430 mm (19 pulg. de ancho, 3U de alto, con pies)
Peso Aprox. 32 kg Montaje Rack independiente de 19 pulg. Color Gris oscuro
Materiales
CENTRAL DE AUDIO
MATERIAL MENUDO
Mano de obra



ILE-049
Unidad u
Definicin
sistema.
Descripcin
CAPACITACIN A USUARIOS DEL SISTEMA DE AUDIO
MATERIALES
Mano de obra


Rubro CONFIGURACIN DE SISTEMA DE SONIDO
ILE-050
Unidad u
Definicin
Descripcin
CONFIGURACIN DE SISTEMA DE AUDIO
MATERIALES
CONFIGURACIN DE SISTEMA
Manuales
Mano de obra


Rubro PROVISION E INSTALACION DE ELECTROCANALES
TIPO DUCTO DISTRIBUCION HORIZONTAL PARA
ILE-051 SISTEMA ELECTRNICO
Unidad m
Definicin
Las canalizaciones y tuberas elctricas son todos aquellos dispositivos que son empleados en
las instalaciones elctricas, se instala bajo tierra y se encargan de proteger los conductores
contra el deterioro mecnico y la contaminacin, adems de proteger las instalaciones contra
incendios.
Descripcin
El contratista suministrar e instalar la canalizacin con tubera reforzada PVC de 110mm de
4 de dimetro (cantidad 4). Requerimiento previo, revisin general de planos de instalaciones
con verificacin de circuitos, dimetros de tuberas y tipo de material a utilizarse. Antes de
iniciar los trabajos, se deber coordinar con las otras reas de ingeniera para evitar
interferencia entre instalaciones. Se proceder a la colocacin de la tubera enterrada a una
profundidad de 40cm a 70cm, y conectar las cajas de revisin de 1m libres, para la
canalizacin en medio voltaje, antes que estas sean fundidas, y tambin conectar las cajas de
revisin de 100cm libres de acuerdo a la ubicacin en los planos de canalizacin. Los tubos se
unirn con pegamento apropiado. Se tendr cuidado de no aplastar la tubera, para lo cual se
apisonar adecuadamente el suelo colocando una cama de arena en donde ir la tubera para
posteriormente colocar la tierra, que igualmente ser apisonada. Para evitar que por los
extremos se introduzcan elementos que obstruyan el paso de conductores por la tubera o
agua, se recomienda tapar los extremos de la tubera con elementos apropiados.
Materiales
Provisin e instalacin de electro canales tipo ducto distribucin horizontal para sistema
electrnico incluye: bandejas tipo ducto 200x100mm
Herrajes de sujecin
Mano de obra


Los equipos se medirn en Metros (m), siempre y cuando cumplan los requisitos de las

TIPO ESCALERILLA DISTRIBUCION VERTICAL PARA
ILE-052 SISTEMA ELECTRNICO
Unidad m
Definicin
incendios.
Descripcin
Materiales
Provisin e instalacin de electro canales tipo escalerilla distribucin vertical para sistema
Herrajes de sujecin
Mano de obra



Rubro CANALIZACION POR TIERRA ACOMETIDA TELEFNICA
ILE-053
Metros m
Definicin
Las cajas de revisin electrnicas forman parte del sistema subterrneo de telefona, en la cual
se puede realizar los empalmes electrnicos entre los cables de transmisin de datos, as como
tambin se podr realizar las acometidas. Se instala en el lado exterior del eje de canalizacin,
es decir entre el bordillo y la zanja.
Descripcin
El contratista construir de acuerdo a los planos cajas de revisin de la canalizacin del
sistema telefona de QUITOCABLES. Requerimientos previos, antes de efectuar la obra civil
de comineras e intervencin en reas verdes se debe efectuar la construccin de la
canalizacin, como se indica en los planos y en coordinacin con las otras ingenieras.
Inicialmente se cavar un cuadrado en el piso, luego se proceder a armar el pozo. Es
importante definir la cantidad de tuberas y dimetros de las mismas que irn en cada caja de
revisin, para poder hacer la unin adecuada entre cajas de revisin, segn los requerimientos
de la canalizacin.
Materiales
Tubera PVC corrugado 4" NORMA INEN 4460, 2,7 mm espesor uso elctrico longitud 6 m.
Sujecin y otros
Cama de arena e=1"
Excavacin a mano 0,5x1, 0x20 mts
Relleno compactado con suelo natural
Mano de obra



Rubro CAJA DE REVISION ELECTRNICA PARA TELEFONIA
HORMIGON CON TAPA (80X80X80cm.)
ILE-054
Unidad u
Definicin
Las cajas de revisin electrnicas forman parte del sistema electrnico subterrneo de redes de
datos, en la cual se puede realizar los empalmes electrnicos entre los cables de transmisin
de datos, as como tambin se podr realizar las acometidas. Se instala en el lado exterior del
eje de canalizacin, es decir entre el bordillo y la zanja.
Descripcin
El contratista construir de acuerdo a los planos cajas de revisin de (80x80x80) cm libres para
formar la canalizacin del sistema electrnico de QUITOCABLES. Requerimientos previos,
antes de efectuar la obra civil de caminaras e intervencin en reas verdes se debe efectuar la
construccin de la canalizacin, como se indica en los planos y en coordinacin con las otras
ingenieras. Inicialmente se cavar un cuadrado en el piso de (100x100x100) cm, luego se
proceder a armar el pozo. Es importante definir la cantidad de tuberas y dimetros de las
mismas que irn en cada caja de revisin, para poder hacer la unin adecuada entre cajas de
revisin, segn los requerimientos de la canalizacin.
Materiales
Cemento
Arena
Ripio
Agua
Malla electrosoldada de 15x15x5
Electrodos .

Mano de obra


INSTALACIONES HIDRO
SANITARIAS

RUBRO TUBERA DE E\C PVC 50MM 1.0 MPA
HIS-01
UNIDAD M
Definicin
Se considera como recorrido a toda la tubera desde el cuarto de bombas hasta el respectivo punto de
agua.
La red de distribucin de agua potable lo constituyen el conjunto de tuberas y accesorios destinados a
dotar de lquido a un sector determinado.
Todas las tuberas que se utilicen en la instalacin debern ser nuevas, en buen estado y con secciones
uniformes, no estranguladas por golpes o por las operaciones de corte.
Para efectuar las conexiones, se utilizarn piezas nuevas en buen estado, sin desperfectos ni torceduras
o algn defecto que impida su buen funcionamiento.
Descripcin
Las tuberas debern cumplir con la NTE INEN 1373, A.S.T.M. D 1785 y A.S.T.M.- D 2241 - 69.
La unin entre tuberas y accesorios ser pegable.
Para tender una lnea entre dos accesorios o cambio de direccin, siempre que sea posible, se
emplearn tramos enteros de tubos.
Los cortes en los tubos se realizarn en ngulo recto con respecto a su eje longitudinal,
revocando su seccin interior mediante un escoriador, hasta que su dimetro interior sea el
correcto y quede libre de rebabas.
El constructor presentar los informes de cumplimiento de estas especificaciones, de muestras
tomadas del material puesto en obra, o a su vez los certificados del fabricante o lo determinado
por la fiscalizacin.
Verificar los recorridos de tuberas a instalarse para evitar interferencias con otras instalaciones,
procurando que stos sean lo ms cortos posibles; revisar si las tuberas cruzarn juntas de
construccin o elementos estructurales para prever su paso; que las tuberas no estn en
contacto con materiales o en sitios no apropiados, tomando las medidas correctivas.
Una vez conectadas las tuberas se sometern a una prueba de presin no menor a 100 psi,
procediendo a sellar todas las salidas en el tramo probado mediante tapones; se presurizar la
red de tuberas con una bomba manual o motorizada provista de manmetro, hasta la presin de
prueba mantenindola por un lapso de quince minutos para proceder a inspeccionar la red.
En caso de existir fugas se proceder al rechazo del rubro hasta su reparacin por lo que se
realizar una nueva prueba cuyos costos sern a cargo del constructor. Una vez alcanzada una
presin estable de prueba, se mantendr un tiempo mnimo de 24 horas.
Materiales.
Tubera de PVC-P roscado de dimetro 50mm, unin, codo, polipega y polilimpia.
Equipos y herramientas
Herramienta menor.
Mano de obra
Pen, plomero y maestro de obra

Fiscalizacin aprobar o rechazar una vez realizada las pruebas de presin de acuerdo a las normas
respectivas. Su pago ser por metro m.

RUBRO TUBERA PVC-P ROSCADA DE 1"
HIS-02
UNIDAD M
Definicin
Se considera como recorrido a toda tubera desde la llave de paso en el interior de un bao o batera
sanitaria hacia el exterior de la misma.
Descripcin
La tubera debern cumplir con la NTE INEN 1373, A.S.T.M. D 1785 y A.S.T.M.- D 2241 - 69.
La unin entre tuberas y accesorios ser roscada.
Materiales
Tubera de PVC-P roscado de dimetro 1, unin, te, codo del dimetro correspondiente, tefln y
permatex.
Herramienta menor.
Mano de obra
respectivas. Su pago ser por metro m .

RUBRO TUBERA PVC-P ROSCADA DE 1 .
HIS-03
UNIDAD M
Definicin
Descripcin
na vez conectadas las tuberas se sometern a una prueba de presin no menor a 100 psi,
Materiales
Tubera de PVC-P roscado de dimetro 1 , unin, te, codo del dimetro correspondiente, tefln y
permatex.
Herramienta menor.
Mano de obra
Pen, plomero y maestro de obra.


RUBRO TUBERA PVC-P ROSCADA DE 1.
HIS-04
UNIDAD M
Definicin
Descripcin
Materiales
Tubera de PVC-P roscado de dimetro 1, unin, te, codo del dimetro correspondiente, tefln y
permatex.
Herramienta menor.
Mano de obra


RUBRO TUBERA PVC-P ROSCADA DE .
HIS-05 UNIDAD M
Definicin
Descripcin
Materiales
Tubera de PVC-P roscado de dimetro , unin, te, codo del dimetro correspondiente, tefln y
permatex.
Herramienta menor.
Mano de obra


RUBRO TUBERA PVC-P ROSCADA DE .
HIS-06
UNIDAD M
Definicin
Se considera como recorrido a toda la tubera desde el cuarto de bombas hasta el respectivo punto de
agua.
Descripcin
Materiales
Tubera de PVC-P roscado de dimetro 1/2, unin, te, codo del dimetro correspondiente, tefln y
permatex.
Herramienta menor.
Mano de obra


RUBRO PUNTO INTERIOR PVC-P DE 1
HIS-07
UNIDAD U
Definicin
La construccin de una red de tuberas para agua potable tiene como objeto terminar en una o ms
salidas, conocidas como "Punto de agua" en los dimetros establecidos en planos, desde el cual se da
servicio a un aparato sanitario o toma de agua para diferente uso; el material a utilizarse es de PVC-P.
El constructor presentar los informes de cumplimiento de estas especificaciones, de muestras tomadas
del material puesto en obra, o a su vez los certificados del fabricante o lo determinado por la
fiscalizacin.
Descripcin
La tubera de PVC presin unin roscable y los accesorios cumplirn con las especificaciones de
las normas INEN Y NEC para tubera de agua fra. El constructor presentar los informes de
cumplimiento de estas especificaciones de muestras tomadas del material puesto en obra o a su
vez los certificados del fabricante o lo determinado por la fiscalizacin.
Se marcaran los sitios en que se requiere acanalar o picar pisos y paredes para alojar tuberas;
el acanalado se realizar antes de enlucir las paredes o masillar el piso y cuando Fiscalizacin
autorice esta operacin.
Todas las tuberas sern en sus tamaos originales de fabricacin, no se permitir el ingreso de
pedazos o retazos de tuberas. Las tuberas y accesorios ingresarn con la certificacin del
fabricante o proveedor.
Se instalar el menor nmero de uniones utilizando tramos enteros de tubera, los cortes de
tubera sern en ngulo recto y quedarn libres de toda rebaba; no se permitir curvar los tubos.
Para el roscado se utilizar la tarraja apropiada para tubera PVC con el dado y la gua que
corresponda al dimetro del tubo con la especificacin de rosca NPT; el roscado se realizar en
una sola operacin continua, sin cortar la viruta y regresando la tarraja.
Como sellante se emplear cinta tefln en las roscas o sellaroscas apropiado para PVC, previa
prueba y aprobacin de la fiscalizacin.
La distancia mnima entre tuberas de agua fra y caliente ser de 10 cm libres tanto vertical
como horizontalmente.
Se realizar la ejecucin y entrega de los Planos de ejecucin (As Built), donde se determine la
forma en que fue ejecutada toda la red de agua, con los detalles para ubicacin posterior.
Materiales
Tubera de PVC-P 1 dependiendo el tipo de punto, codo, tee, unin, tefln, permatex.
Herramienta menor.
Mano de obra

Fiscalizacin aprobar o rechazar la entrega del rubro concluido en funcin de las medidas respectivas.
Su pago ser por unidad U .

RUBRO PUNTO INTERIOR PVC-P DE
HIS-8
UNIDAD U
Definicin
fiscalizacin.
Descripcin
La tubera de PVC presin unin roscable y los accesorios cumplirn con las especificaciones
ASTM D- 1785- 89 para tubera de agua fra. El constructor presentar los informes de
Materiales
Tubera de PVC-P dependiendo el tipo de punto, codo, tee, unin, tefln, permatex.
Herramienta menor.
Mano de obra


RUBRO PUNTO INTERIOR PVC-P DE 1/2
HIS-09
UNIDAD U
Definicin
fiscalizacin.
Descripcin
La tubera de PVC presin unin roscable y los accesorios cumplirn con las especificaciones
ASTM D- 1785- 89 para tubera de agua fra. El constructor presentar los informes de
Materiales
Tubera de PVC-P dependiendo el tipo de punto, codo, tee, unin, tefln, permatex.
Herramienta menor.
Mano de obra


HIS-10 RUBRO VLVULA PVC-P DE
UNIDAD U
Definicin
Debe distinguirse como llaves de paso a las llaves de tipo compuerta si se instalan en un ambiente
interior (como un bao) y si son visibles u ocultas dentro de un mueble.
Descripcin
Comprobar que el sitio donde se instale una llave de paso sea accesible para su operacin.
Una vez definido y preparado el sitio en que se va a instalar una llave de paso, se solicitar en
bodega el material necesario.
Una vez terminada la instalacin se someter a una prueba de presin no menor a 10 psi,
prueba mantenindola por un lapso de quince minutos para proceder a inspeccionar la
instalacin.
Su inspeccin, muestreo y la aceptacin o rechazo se efectuar de acuerdo a la NTE INEN 966.
Materiales
Vlvula de control de , tefln, permatex.
Herramienta menor.
Mano de obra

Fiscalizacin aprobar o rechazar la entrega del rubro concluido en funcin de las medidas
respectivas. Su pago ser por Unidad U.

RUBRO VLVULA PVC-P DE 3/4
HIS-11
UNIDAD U
Definicin
Descripcin
instalacin.
Materiales
Vlvula de control , tefln, permatex.
Herramienta menor.
Mano de obra

Su pago ser por Unidad U.

RUBRO VLVULA PVC-P DE 1 1/4
HIS-12
UNIDAD U
Definicin
Descripcin
instalacin.
Materiales
Vlvula de control 1 , tefln, permatex.
Herramienta menor.
Mano de obra


RUBRO VLVULA PVC-P DE 1
HIS-13
UNIDAD U
Definicin
Descripcin
instalacin.
Materiales
Vlvula de control 1 , tefln, permatex.
Herramienta menor.
Mano de obra


HIS-14 RUBRO VLVULA PVC-P DE 2
UNIDAD U
Definicin
Descripcin
instalacin.
Materiales
Vlvula de control de 2, tefln, permatex.
Herramienta menor.
Mano de obra


RUBRO MEDIDOR DE
HIS-15
UNIDAD U
Definicin
La Unidad de Especificaciones y Homologacin Tcnicas y Garantas de Calidad de la EMAAP-Q, ser
la responsable de realizar el control de calidad para verificar el cumplimiento de los requerimientos de la
normativa y de las especificaciones tcnicas de los elementos, accesorios y tubera de la conexin
domiciliaria para lo cual exigir, al contratista o proveedor, segn los procedimientos de esa Unidad, la
documentacin pertinente y la realizacin de los ensayos de laboratorio correspondientes segn lo
requerido en la especificacin y norma tcnicas respectivas.
Para el efecto se elaborar el informe tcnico de aprobacin o de rechazo, segn sea el caso, a fin de
que el Departamento de Conexiones avoque conocimiento y determine las acciones a seguir.
Descripcin
La rosca de todos los accesorios roscados ser tipo NPT (rosca cnica interna o externa) y
cumplir con los requerimientos de la Norma NTE INEN 117.
La tubera y accesorios que conforman las conexiones domiciliarias deben asegurar una vida til
de por lo menos 30 aos.
Previo a las labores de relleno es obligatorio realizar dos pruebas hidrostticas de presin: de la
conexin; la misma que consistir en aplicar mediante una bomba de pruebas una presin 1,03
MPa (150 psi), durante tres minutos, tiempo en el cual no debe presentarse fugas ni variacin de
la presin aplicada, caso contrario se realizarn las rectificaciones del caso y se repetir la
prueba hasta que sea aceptada satisfactoriamente por la fiscalizacin.
El Departamento de Conexiones deber mantener el registro correspondiente de la ejecucin de

los trabajos de cada conexin domiciliaria, en el cual se debe evidenciar la metodologa utilizada
y los materiales empleados, debiendo hacer constar en el formulario preparado para el efecto.
Verificaciones que demuestren que la instalacin se realiz conforme a planos aprobados.
- Certificados de que los accesorios cumplen con las normas pertinentes.

- El uso obligatorio de taladro para perforacin en hmedo de tuberas presurizadas.
- La prueba de presin hidrosttica obligatoria con bomba manual.
- Uso de herramientas apropiadas.
- Calificacin del personal.
Equipos y herramientas de prueba.
Bomba de prueba de operacin manual, que utilice agua para la prueba de presin hidrosttica.
Manmetro con amplitud de escala que permita una lectura adecuada, con una divisin mnima de la
escala de 0,02 MPa o 10 psi.
Accesorios tales como vlvulas de cierre y purga, de retencin horizontal (check), manmetro,
manguera flexible y las uniones adecuadas para su acople tanto a la bomba como a la conexin
domiciliaria para la realizacin adecuada de la prueba de presin hidrosttica.
Prueba hidrosttica de presin del collar y toma de incorporacin.

Una vez instalado el conjunto collar y toma de incorporacin sobre la tubera menor de distribucin, la
misma que no debe haber sido perforada, continuar con los siguientes pasos:
Abrir toma de incorporacin.
Conectar el Equipos y herramientas de prueba a la toma de incorporacin.
Presurizar y purgar gradualmente la conexin en un intervalo de 60 a 90 segundos, hasta alcanzar la
presin de prueba de 1,03 MPa (150,00 psi).
Mantener la vlvula y el collar presurizados por el tiempo de tres minutos y comprobar que no existan
fugas ni fallas.
Proceder a realizar la perforacin de la tubera de la red menor a travs de la toma de incorporacin con
el taladro de perforacin en hmedo.
Prueba hidrosttica de presin de la conexin completa (ramal y caballete).
La prueba se efectuar antes de rellenar la zanja y debe cumplir con lo siguiente:

La conexin domiciliaria debe estar instalada con todos sus accesorios conforme a lo estipulado en los
planos de construccin autorizados por el Departamento de Conexiones o la dependencia responsable.
Cerrar la toma de incorporacin.
Conectar el Equipos y herramientas de prueba al final del caballete.
Presurizar y purgar gradualmente la conexin en un intervalo de 60 a 90 segundos, hasta alcanzar la
presin de prueba de 1,03 MPa (150,00 psi). Mantener la conexin presurizada por el tiempo tres
minutos y comprobar que no existan fugas ni fallas
Materiales
Medidor, universales, vlvula de control, tubera, vlvula check, neplo, codo, tefln, permatex, te.
Herramienta menor.
Mano de obra
Ayudante de plomero, plomero e inspector de obra.
Su pago ser por Unidad u.

RUBRO SOPORTES
HIS-34
UNIDAD U
Definicin
Todas las tuberas suspendidas debern ser sujetadas mediante soportes como se indica en los planos
de detalle.
En caso de optarse por soportes diferentes a los especificados, esos debern ser presentados al
Fiscalizador para su aprobacin.
Descripcin
Todas las tuberas horizontales debern tener soportes espaciados segn las distancias mximas de
centro a centro indicadas a continuacin. El contratista ser el responsable de reducir el espacio entre
soportes, y de proveer los soportes intermedios, donde sea necesario:
Dimetro de tubera Espaciamiento mximo

(pulgadas) (metros)
3/4 o menor 2.40
1 " - 1 " 2.70
Dimetro de tubera Espaciamiento mximo

(mm) (metros)
50 mm 3.00
75 mm 3.60
110 mm o mayor 4.20
Adicionalmente, en todo cambio de direccin de tubera horizontal o vertical se deber instalar un

soporte, as como en los puntos donde existen cargas concentradas tales como vlvulas, accesorios, etc.
Soportes verticales
Los tramos de tubera de los sistemas sern tambin debidamente sujetados por soportes verticales
instalados cerca de la base, y por abrazaderas no mayores a 3 m. De existir tramos verticales dentro de
ductos, debern soportarse de igual manera que en el caso anterior.
Debern tambin aplicarse medidas adecuadas en los tramos verticales u horizontales sujetos a
concentraciones y/o expansiones, mediante juntas de dilatacin, u otros mtodos aprobados.
Soportes en pisos para tuberas

Debern ser instalados, de requerirse, de forma tal que no perjudique a la estructura de la edificacin.
Materiales
Arandela plana galvanizada, diam. 3/8" , Pintura anticorrosiva, Platina de 25*3 mm, Tuerca galvanizada,
diam. 3/8", Varilla roscada galvanizada, diam. 3/8"
Herramienta menor.
Mano de obra
Pen, albail y maestro de obra.


RUBRO SISTEMA DE BOMBEO AGUA POTABLE. BOMBA 5 HP
HIS-16 Q=4.17 L/S THD= 35,33 MCA. INCLUYE TABLERO Y TANQUE
HIDRONEUMTICO
UNIDAD U
Definicin
Se entender por bomba toda mquina hidrulica generatriz capaz de convertir la energa mecnica en
energa hidrulica, elevando el lquido desde un depsito a un punto fijo determinado a travs de
conductos cerrados.
Descripcin
El Constructor suministrar las bombas hidrulicas en base de los datos esenciales requeridos para el
objeto y que sern indicados en los planos del proyecto.
Previamente al suministro, el Constructor someter a la consideracin y aprobacin del Ingeniero

Fiscalizador lo siguiente:
Marca, modelo y tipo de la bomba, tipo de servicio, gasto, carga de succin presin de descarga,
carga dinmica total.
Curvas caractersticas del impulsor o impulsores que sern montados en la bomba que se
suministrar
Caractersticas del motor que accionar la bomba.
El Constructor entregar al Ingeniero Fiscalizador en el sitio de la obra, objeto del Contrato, 3(tres)
juegos de planos, croquis de montaje e instrucciones sobre la instalacin y operacin relativos a cada
una de las bombas que suministre, junto con el esquema y el listado de las caractersticas del juego de
accesorios y dispositivos necesarios para el correcto funcionamiento de cada conjunto.
La potencia de la bomba puede ser tomada como referencia pues los parmetros estn determinados en
base al caudal y presin dados en la correspondiente memoria de clculo del proyecto.
El proveedor podr presupuestar bombas o Equipos semejantes al propuesto siempre y cuando cumpla
con la presin y el caudal requerido.
Para el proyecto se utilizar las siguientes bombas que deben cumplir con las siguientes caractersticas:
SISTEMA DE BOMBEO: Caudal de cada una de las bombas 4.35 l/s, altura dinmica total 30.26 mca,
Potencia calculada 4.5 HP. Tanque Hidroneumtico = 240 galones.
Todas las tuberas al interior del cuarto de bombas sern de acero negro.
Materiales
Bomba centrfuga, juego de flotadores, tablero electrnico, presostato, manmetro de glicerina, tanque
hidroneumtico, universal, vlvula de compuerta, vlvula check, vlvula de pie, tubera.
Herramienta menor y roscadora.
Mano de obra
Pen, plomero e inspector de obra.


SISTEMA AGUAS SERVIDAS Y LLUVIAS
HIS-17 RUBRO TUBERA DE PVC-D 50MM.
UNIDAD M
Definicin
Los elementos constituyentes de las instalaciones de desage interior lo constituye el conjunto de
tuberas y accesorios destinados a desalojar el lquido efluente de los aparatos sanitarios que conforman
un sistema mayor (bao).
Descripcin
Las tuberas de cloruro de polivinilo (PVC) rgido sern del tipo tubera sanitaria reforzada.
Cumplir las NTE INEN 1374 para cloruro de polivinilo (B).
El ensayo de presin hidrosttica interior, se realizar segn la NTE INEN 503 a una presin de
0,5 MPa por un tiempo de 90 s, luego de lo cual no debe existir falla en la probeta. El ensayo de
impacto debe ser el especificado en la NTE INEN 504.
Los accesorios de PVC cumplirn las mismas normas sealadas anteriormente.
Las dimensiones del accesorio deben estar de acuerdo con la NTE INEN 1 329.
El trabajo comprende el replanteo y luego la instalacin de las tuberas que se encuentran
suspendidas de las losas, o a su vez las que se encuentran en tierra uniendo los pies de los
bajantes a las cajas de revisin, o entre cajas de revisin. Tambin se considera al tramo de
tubera y accesorios que estn al exterior del permetro de una batera sanitaria y que conecta a
la caja de revisin o al bajante ms prximo. De igual forma, se consideran a los tramos de
tubera que exceden la longitud de tubo y cantidad de accesorios considerados como punto de
desage de aguas lluvias.
Los cambios de direccin, derivaciones, empalmes en bajantes y colectores se obtendrn
mediante desplazamientos amplios a travs de la unin de varios codos de 45, respetando
siempre el sentido de flujo y que este sistema trabaja a gravedad.
Materiales
Tubera de PVC-D de 50mm accesorios como: codo 45 grados, yee que cumplirn con las
especificaciones tcnicas de materiales, polipega y polilimpia.
Herramienta menor.
Mano de obra

Su pago ser por metro m.

UNIDAD M
Definicin
Descripcin
Materiales
Tubera de PVC-D de 75mm accesorios como: codo 45 grados, yee que cumplirn con las
Herramienta menor.
Mano de obra


RUBRO TUBERA DE PVC-D 110MM.
HIS-19
UNIDAD M
Definicin
Descripcin
Materiales
Tubera de PVC-D de110mm accesorios como: codo 45 grados, yee que cumplirn con las
Herramienta menor.
Mano de obra


HIS-20
UNIDAD M
Definicin
Descripcin
Materiales
Tubera de PVC-D de 160mm accesorios como: codo 45 grados, yee, unin, que cumplirn con las
Herramienta menor.
Mano de obra


UNIDAD M
Definicin
Descripcin
Materiales
Tubera de PVC-D de 200mm, unin que cumplirn con las especificaciones tcnicas de materiales,
polipega y polilimpia.
Herramienta menor.
Mano de obra


HIS-22
UNIDAD M
Definicin
Descripcin
Materiales
Herramienta menor.
Mano de obra


HIS-23 RUBRO TUBERA NOVAFORT DE 315 MM
UNIDAD M
Definicin
Descripcin
Materiales
Herramienta menor.
Mano de obra


RUBRO PUNTO INTERIOR DE DESAGUE PVC-D 50 MM
HIS-24
UNIDAD U
Definicin
Descripcin
Tubera de desage bajo norma NTE INEN 1374; accesorios PVC de una sola pieza.
Materiales
Tubera de PVC-D, y accesorios como: codo de 45 grados, codo de 90 grados, ye, reducciones, sifn de
desage del dimetro correspondiente, los cuales deben cumplir con la especificacin de materiales.
Polilimpia y polipega.
Herramienta menor.
Mano de obra


RUBRO PUNTO INTERIOR DE DESAGUE PVC-D 110 MM
HIS-25
UNIDAD U
Definicin
Descripcin
Tubera de desage bajo norma NTE INEN 1374; accesorios PVC de una sola pieza.
Materiales
Tubera de PVC-D, y accesorios como: codo de 45 grados, codo de 90 grados, ye, reducciones, sifn de
desage del dimetro correspondiente, los cuales deben cumplir con la especificacin de materiales.
Polilimpia y polipega.
Herramienta menor.
Mano de obra


HIS-26 RUBRO SUMIDERO DE PISO PVC-D 50MM
UNIDAD U
Definicin
Consiste en el elemento destinado a impedir el paso de objetos hacia el interior de las tuberas de
evacuacin que parten de los sumideros de piso. Incluye sifones como el accesorio destinado a
garantizar la interrupcin del flujo de olores hacia el sumidero. Adems de esta funcin sirve para
asentar el sumidero destinado a la recoleccin de los efluentes que escurran por el piso y deban ser
evacuados.
Descripcin
Las uniones entre tubera y accesorios debern quedar totalmente limpias antes de realizarlas, utilizando
para ello lquidos garantizados y luego pegamentos o sellantes, con el fin de evitar fugas de tales
uniones.
Todos los trabajos de albailera que deba ejecutar el constructor para la correcta instalacin de redes
de drenaje, se sujetarn a lo estipulado en las especificaciones generales de construccin del proyecto
Tubera tipo B desage bajo norma INEN 1374; sumidero y accesorios PVC de una sola pieza.
El trabajo comprende la ubicacin y luego la instalacin de sumideros y accesorios que formen un sifn
(codos de 90 y/o 45) de dimetros 110mm o 50 mm, con la pendiente adecuada (mnimo 1 % o la
indicada en planos), hacia la descarga o bajantes de aguas lluvias o servidas. Las redes sern
suspendidas de las losas en unos casos, y enterradas en otros. Si son suspendidas de las losa, debern
ser ancladas a la misma, de tal forma que garantice las pendientes indicadas y la firmeza de la
instalacin; los anclajes pueden ser de pletina de hierro de 3/4 x 1/8 o de cinta tipo Hilti. Si son
enterradas, la excavacin y posterior relleno deben hacerse con el suficiente cuidado para garantizar las
pendientes de la instalacin.
Materiales
Cemento portland I, rejilla del dimetro correspondiente, sifn de desage de 50mm, arena
homogenizada (0-5 mm), agua y pegamento de tubera.
Herramienta menor.
Mano de obra
Su pago ser por unidad U.

HIS-27 RUBRO SUMIDERO DE PISO PVC-D 75MM
UNIDAD U
Definicin
evacuados.
Descripcin
uniones.
Materiales
Herramienta menor.
Mano de obra

RUBRO SUMIDERO DE PISO PVC-D 110MM
HIS-28
UNIDAD U
Definicin
evacuados.
Descripcin
uniones.
Materiales
Herramienta menor.
Mano de obra

HIS-29 RUBRO CAJA DE REVISIN CON TAPA Y CERCO METLICO 0.60 X
0.60 X VARIABLE
UNIDAD U
Definicin
Son todas las actividades que se requieren para la elaboracin de cajas de revisin de dimensin de
60x60 cm, de hormign de resistencia fc=210Kg/cm2 con cemento tipo portland. Este tipo de cajas
sern utilizadas para el sistema de aguas servidas y lluvia.
Descripcin
Previo al inicio de los trabajos el fiscalizador deber aprobar el diseo del hormign a emplearse
en la obra con la resistencia requerida. Se usar hormign simple de fc = 210 kg/cm2 de
resistencia a la compresin, cuyos materiales del hormign sern de la calidad indicada y
especificada en el rubro hormign estructural cemento Prtland
Las medidas de las cajas de registro para aguas freticas sern de (60x60) cm. Interior libre,
construidas en hormign simple de la resistencia antes sealada. o El espesor de las paredes es
de 10 cm. Las caras interiores debern ser enlucidas con mortero 1:3, tipo paleteado fino y
pulidas con cemento.
El fondo de la caja tendr forma de sifn a una altura no menor de 20 cm con la finalidad de
encausar las aguas y no permitir la sedimentacin.
Las cajas tendrn cejas de acoplamiento para la tapa. Esta tendr un espesor de 10 cm de
hormign armado, la seccin y espaciamiento de las barras de acero ser el determinando en los
planos de detalles constructivos, en caso de no constar de forma especfica, el dimetro no
podr ser menor de 10 mm cada 15 cm en cada sentido.
Adems llevarn marcos y contramarco de ngulo de 50x3mm. Deber preverse la colocacin
de 2 ganchos construidos con la misma armadura, en sentido diagonal.
Deber llevar encima de ella la leyenda en bajo relieve CR AS (para Aguas Servidas) y CR ALL
(para aguas lluvia).
Materiales
Cemento portland 1, arena, agua, piedra, ngulos, tabla dura de encofrado, clavos, cuartones de
encofrado, puntales.
Herramienta menor.
Mano de obra
Pen, albail y maestro de obra.

RUBRO SUMIDERO DE CALZADA 200 MM
HIS-30
UNIDAD U
Definicin
Los sumideros de calzada para aguas lluvias sern construidos en los lugares sealados en los planos y
de acuerdo a detalles; estarn localizados en la parte ms baja de la calzada favoreciendo la
concentracin de aguas lluvias en forma rpida e inmediata.
Descripcin
El sifn del sumidero ser construido de hormign simple fc= 210 kg/cm2, en volumen en
peso y de conformidad a los planos de detalle, el pico o salida del sifn debe tener un dimetro
interior de 200mm para poder unir a la tubera de conexin y estar en la direccin en que se va a
colocar la tubera.
Los sumideros se conectarn directamente a los pozos de revisin; el tubo de conexin deber
ser perfectamente recortado en la pared interior del pozo formando con ste una superficie lisa.
Para el enchufe en el pozo no se emplear piezas especiales y nicamente se realizar el orificio
en el mismo, a fin de obtener el enchufe mencionado el mismo que deber ser perfectamente
realizado con mortero cemento arena 1.2.
La tubera del sumidero ser de 200 mm de dimetro, la pendiente no ser menor del 2% ni
mayor del 20%. Se unir a la salida del sifn del sumidero con un mortero cemento arena 1.2.
Materiales:
Acero de refuerzo Fy= 4200 kg/cm2, hormign simple fc= 210 kg/cm2.
Herramienta menor.
Mano de obra
Pen, albail e inspector de obra.

HIS-31 RUBRO CANAL DE AGUAS LLUVIA EN CUBIERTA
UNIDAD M
Definicin
Consiste en la provisin de material necesario y su construccin del canal de recoleccin de agua lluvia
en los sitios indicados en el proyecto respectivo para la conexin y descarga de las instalaciones de
desage de agua lluvia.
Descripcin
La altura se sujetar a los niveles requeridos por las gradientes que se especifican en el diseo.
Materiales
Acero de refuerzo Fy= 4200 kg/cm2, tool galvanizado, electrodo.
Herramienta menor.
Mano de obra
Pen, plomero, maestro de obra


HIS-32 RUBRO CANAL RECOLECTOR DE AGUAS LLUVIAS EN PISO
UNIDAD M
Definicin
desage de agua lluvia en la plaza.
Descripcin
Sern construidas sobre base de hormign f_=210 Kg/cm en un espesor de 8 a 10 cm, sus
dimensiones sern 0.15 de ancho por 0.25 m de altura. A sus paredes se las enlucir
interiormente con mortero 1:2 y alisadas con cemento puro. Las aristas sern redondeadas.
Llevarn tapas de piedra perforadas con orificios de 50 mm conforme al detalle respectivo (ver
detalle arquitectnico.
El hormign, armadura de hierro, etc. que se utilizarn en la construccin de estas cajas,
cumplirn las especificaciones de la seccin correspondientes. Los tubos salida se extendern a
travs de las paredes de las cajas a una distancia suficiente exterior para permitir conexiones y
uniones, posteriormente sern cortadas a ras de la superficie de la pared, a menos que se
indique de otro modo. El hormign ser construido alrededor de los tubos de tal modo que
impidan filtraciones y formen una conexin ntida.
Las tapas sern manejadas de tal manera que no se les cause dao alguno, las que hayan
sufrido daos sern rechazadas y reemplazadas.
Todas las tapas sern colocadas firmes y apretadas, con soporte total en todas las superficies de
apoyo y no habr de sacudirse, golpearse o moverse innecesariamente.
Las fundaciones se colocarn en lnea y elevaciones precisas de tal modo que no sean
necesarios ajustes subsiguientes.
Materiales
Herramienta menor.
Mano de obra

HIS-33 RUBRO CANAL SUPERFICIAL EN EXTERIORES
UNIDAD M
Definicin
desage de agua lluvia en la plaza.
Descripcin
Sern construidas sobre base de hormign f_=210 Kg/cm en un espesor de 8 a 10 cm, sus
dimensiones sern 0.15 de ancho por 0.25 m de altura. A sus paredes se las enlucir
interiormente con mortero 1:2 y alisadas con cemento puro. Las aristas sern redondeadas.
Llevarn tapas de piedra perforadas con orificios de 50 mm conforme al detalle respectivo (ver
detalle arquitectnico.
El hormign, armadura de hierro, etc. que se utilizarn en la construccin de estas cajas,
cumplirn las especificaciones de la seccin correspondientes. Los tubos salida se extendern a
travs de las paredes de las cajas a una distancia suficiente exterior para permitir conexiones y
uniones, posteriormente sern cortadas a ras de la superficie de la pared, a menos que se
indique de otro modo. El hormign ser construido alrededor de los tubos de tal modo que
impidan filtraciones y formen una conexin ntida.
Las tapas sern manejadas de tal manera que no se les cause dao alguno, las que hayan
sufrido daos sern rechazadas y reemplazadas.
Todas las tapas sern colocadas firmes y apretadas, con soporte total en todas las superficies de
apoyo y no habr de sacudirse, golpearse o moverse innecesariamente.
Las fundaciones se colocarn en lnea y elevaciones precisas de tal modo que no sean
necesarios ajustes subsiguientes.
Materiales
Herramienta menor.
Mano de obra

RUBRO TRAMPA DE GRASA
HIS-35
UNIDAD U
Definicin
Este rubro consiste en la provisin de todos los materiales necesarios, Equipos y herramientas y mano
de obra para elaboracin la trampa de grasas de hormign simple fc= 210 kg/cm2 en losa cuya seccin
se especifica en los planos estructurales.
Descripcin
Una vez realizada la excavacin segn se muestra en los detalles de los planos, se proceder a amar el
encofrado de acuerdo a las dimensiones solicitadas en el diseo
Una vez colocado el encofrado se proceder a la colocacin del acero de refuerzo se doblar
ajustndose a los planos estructurales.
El acero de refuerzo ser separado de la cara de los encofrados a la distancia especificada en los
planos, por medio de retazos de varilla de hierro. En ningn caso el recubrimiento del acero estructural
ser menor al indicado en los planos de diseo.
Una vez iniciado el vertido de hormign, este deber efectuarse en una operacin continua hasta cuando
se termine el colado de todos los elementos.
El vibrado ser aplicado al hormign inmediatamente despus de depositado y se lo realizar a travs de

la mezcla alrededor de las armaduras, esquinas y ngulos de los encofrados.
El fiscalizador, para cada caso de fundicin de hormign simple deber realizar chequeos permanentes
de conformidad a un planeamiento de obra, o cronograma de obras para hormigones.
Materiales:
Hormign fc= 210 kg/cm2.
Medicin y pago:
Este rubro se medir y pagar en metro cbico (m3). El pago se realizar en acuerdo con el proyecto y
la cantidad real ejecutada medida en el terreno y aprobada por el Fiscalizador. Este rubro incluye
plastificante e impermeabilizante.

JARDINERIA

Rubro RBOL DE 2 A 3 M
JR-01
Unidad U
Descripcin:
Vegetal leoso, de dos a tres m de altura, no se ramifica desde la base y posee un tallo
principal llamado tronco. El tamao hace referencia a la altura promedio en la compra.
Este rubro se refiere a la siembra de rboles jvenes en los sitios indicados en los planos.
PROCEDIMIENTO O METODOLOGA DE TRABAJO
Actividades previas
Revisin de los planos de diseo del proyecto.
Las especies sealadas en este grupo sern adquiridas en viveros particulares, segn las
posibilidades de existencia de las mismas.
En los sitios donde irn los rboles se deber excavar para sacar todo el material de
desecho de la construccin; luego se rastrillar y rellenar con tierra.
Tener listo el hoyo en el tamao y profundidad que se seala en los planos de detalle para
estas especies, (80x80x80) siguiendo el procedimiento sealado para la apertura de hoyos,
dependiendo del tamao del molde radicular.
Verificacin en obra del estado fitosanitario de las especies.
El constructor deber tomar muy en cuenta el plano de vegetacin en el que constan las
especies con nombres especficos, de la misma manera los procedimientos que constan en las
En plantas arbustivas y arbreas el riego debe realizarse en profundidad, de forma que
favorezca el buen desarrollo e raz hacia el subsuelo. Los riegos frecuentes y ligeros provocan
un desarrollo superficial de la raz, haciendo que la planta se torne poco resistente a
situaciones adversas como la sequa, el fro y el viento.
La poda de formacin en rboles, para mantener la estructura y copa del rbol se requiere
hacer un aclareo de ramas cruzadas o mal ubicadas que entorpecen el desarrollo de nuevas
ramas, evitan la entrada de luz solar o nacen mal orientadas pudiendo ser un riesgo de rotura a
futuro. Para evitar esto, se poda el ramaje de la copa sin cambiar su estructura y tamao
principal, si se necesita realizar un aclareo importante es recomendable hacerlo en fases
espaciadas. Se corta la rama gua de cada rama principal sobre una rama secundaria lateral, la
cual continuar el crecimiento sustituyendo la rama gua. Eliminar ramas muertas o daadas,
hojas y flores marchitas.
Mantener bajo control el desarrollo de malas hierbas alrededor de la planta. Se trata de
deshierbar desde la raz para evitar que se vuelva a desarrollar esa planta no deseada.
Proporcionar riego a la planta durante los periodos de sequa, principalmente estos primeros
meses de adaptacin que las especies estarn desarrollando su sistema radicular. El agua de
riego ptima deber tener un pH entre 6 y 7.
Equipo de riego. Se aconseja instalar acoples rpidos alrededor del complejo. Este consiste en
el armado de cada fase donde se quiera hacer el riego. Siendo un sistema desmontable que

permitir un rpido acceso al agua y resistencia contra vandalismo. Tendrn a su disponibilidad
aspersores de circuito completo.
Condiciones generales de las plantas
Especies vegetales/ plantas
Sern en general bien conformadas, de desarrollo normal, sin que presenten sntomas de
raquitismo o retraso. No presentarn heridas en el tronco o ramas y el sistema radicular ser
completo y proporcionado al porte.
Su porte ser normal y bien ramificado, sin decoloracin ni sntomas de clorosis (i.e., hojas de
color amarillo). En cuanto a las dimensiones y caractersticas particulares se ajustarn a las
descripciones del proyecto.
rboles de alineacin
Los rboles destinados a ser plantados en alineacin tendrn el tronco recto y su altura no ser
inferior a los tres metros, salvo especificaciones en el proyecto.
Las plantas en maceta/funda o recipiente debern permanecer en ella hasta el mismo instante
de su siembra, transportndolas hasta el agujero sin que se deteriore el recipiente. Si no se
plantaran inmediatamente despus de su llegada a la obra se ubicarn en un lugar cubierto.
En cualquier caso, se regarn diariamente mientras permanezca almacenadas.
Anillo de riego
Consiste en la confeccin de un hueco circular en la superficie, con centro en la planta,
formando un hundimiento horizontal alrededor de unos 25 cm de altura que permita el
almacenamiento de agua.
Su dimetro ser proporcional a la planta.
Afianzamiento de plantas con tutor
Cuando as se especifique en proyecto, se afianzarn las plantas por medio de tutores.
Estos debern penetrar en el terreno por lo menos unos 25 cm ms que la raz de la planta.
Tendrn resistencia y dimetro superior al tronco de la misma.
En los puntos de sujecin de la planta el tutor, que sern dos como mnimo, se proteger
previamente la planta con una venda de saquillo y para el atado se utilizar alambre cubierto
con plstico corrugado o cualquier otro material resistente.
Afianzamiento de plantas con amarras
Consiste en la sujecin de la planta mediante tres cuerdas de nylon o cables que la mantengan
en posicin vertical.
Los cables se amarrarn al suelo mediante estacas bien firmes situadas en los tres vrtices de
un tringulo equiltero, cuyo lado sea por lo menos igual a 1,5 veces la altura de la planta.
El atado de la planta se har en la parte superior del tronco, protegiendo previamente esta con
vendas de saquillo y atando con alambre cubierto con plstico corrugado.
Conservacin de plantas
Riego

Las plantas que no se encuentren en zona de csped y las de siembras lineales de calles sern
regadas copiosamente por inundacin, bien con manguera o camin-tanque.
Poda
La poda se realizar siempre en la poca adecuada y los cortes debern ser limpios y tratados
con cicatrizantes en los casos en que el dimetro de la rama cortada sea de grandes
dimensiones.
Se deber tener en cuenta:
Deber evitarse el cortar ramas muy gruesas.
La poda deber tender siempre a conseguir la mxima ventilacin y asoleamiento de
todas las partes de la planta.
Las ramas que se supriman definitivamente debern cortarse lo ms raso posible en su
punto de insercin.
Todas las ramas muertas y partes secas debern eliminarse en la poda.
Deben distinguirse 3 tipos de poda:

De formacin, de mantenimiento y de rejuvenecimiento.
Poda de formacin.- Es la realizada en rboles jvenes y recin plantados hasta conseguir el
porte y la forma deseada de la planta adulta.
Poda de mantenimiento.- Es la realizada para mantener el rbol en su porte y lograr la mxima
vistosidad y floracin.
Poda de rejuvenecimiento.- Es la que se realizar en los rboles que brotan con facilidad
despus del corte, suprimiendo toda la copa o parte de ella con objeto de obtener una parte
area ms joven y vigorosa.
Tratamientos fitosanitarios
Se realizarn oportunamente los tratamientos preventivos de plagas y enfermedades.
Abonado
Se abonar una vez al ao con compuesto mineral de los tres macro elementos y otra con el
abono orgnico en cantidades adecuadas al porte de las plantas.
Podas ornamentales
Se realizarn como mnimo dos veces al ao para mantener los setos y molduras en la forma
indicada en el proyecto o plan de conservacin. Ciertas especies necesitan muchos ms
recortes. Las pocas preferibles sern en invierno.
Siembras
Siembras de rboles de gran porte
Los rboles especiales vendrn provistos de un sistema radicular completo segn las
dimensiones especificadas.
La siembra comprende:
Apertura de hoyo cuyas dimensiones sean como mnimo de 60cm ms (de ancho y
alto), que las del molde radicular o sistema radicular.

Mezcla y abono de la tierra resultante.
Transporte al hoyo y siembra del rbol.
Primeros riegos hasta su asentamiento.
Fijacin del rbol mediante amarras.
Confeccin de anillo de riego
Reposicin de plantas
Abarca las siguientes operaciones:
Arranque y eliminacin de restos de la planta muerta
Reapertura del hoyo.
Nueva siembra de una planta equivalente a la que exista antes en el mismo lugar.
Confeccin de anillo
Primeros riegos
Afianzamiento si fuera necesario
Limpieza del terreno
Herramienta menor
Mano de obra:
Jardinero
Se contar el nmero de rboles y se pagar con el precio unitario establecido para cada
especie y/o tamao de planta.
FISCALIZACIN
Verificacin del rea sembrada y seguimiento para asegurar que las plantas se encuentren en
buen estado.
Por tratarse de un ser vivo no se puede garantizar su sobrevivencia al 100%; sin embargo si se
siguen las especificaciones de siembra y riego las probabilidades de sobrevivencia son del
80%.

Rubro ARBUSTO
JR-02
Unidad M2
Descripcin:
Vegetal leoso que, como norma general, se ramifica desde la base y no alcanza los cinco
metros de altura. Este rubro se refiere a la siembra de arbustos en los sitios indicados en los
planos.
La ubicacin de las diferentes especies y la distancia entre cada individuo ser definida segn
los requerimientos de cultivo y al tamao y follaje que desarrollen hasta su madurez, de igual
manera se crear un peso visual importante dentro de toda el rea por su vistosidad.
Actividades previas
Las especies sealadas en ste grupo sern adquiridas en viveros particulares, segn las
posibilidades de existencia de las mismas.
En los sitios donde irn los arbustos se deber excavar para sacar todo el material de
Tener listo el hueco en el tamao y profundidad que se seala en los planos de detalle para
estas especies, (50x50x50) siguiendo el procedimiento sealado para la apertura de hoyos,
dependiendo del tamao del molde radicular.
En plantas arbustivas y arbreas, el riego debe realizarse en profundidad, de forma que
favorezca el buen desarrollo e raz hacia el subsuelo. Los riegos frecuentes y ligeros provocan
un desarrollo superficial de la raz, haciendo que la planta se torne poco resistente a
situaciones adversas como la sequa, el fro y el viento.
Los arbustos utilizados para formar setos o cercos densos requeriran podas de formacin. El
despunte de sus ramas provocar el desarrollo de otras en el interior de la planta
constantemente. Esta poda se seguir realizndose mientras viva la planta. En el caso de los
arbustos con flor eliminar la flor vieja estimula la produccin una futura floracin.
Eliminar ramas muertas o daadas, hojas y flores marchitas.

permitir un rpido acceso al agua y resistencia contra vandalismo.
Condiciones especficas
- Para la formacin de setos uniformes, las plantas sern:
Del mismo color y tonalidad.
De la misma especie y/o variedad.
De la misma altura.
Anillo de riego
Consiste en la confeccin de un hueco circular en la superficie, con centro en la planta,
formando un hundimiento horizontal alrededor de unos 25 cm de altura que permita el
almacenamiento de agua.
Su dimetro ser proporcional a la planta.
Afianzamiento de plantas con tutor
Cuando as se especifique en proyecto, se afianzarn las plantas por medio de tutores.
Estos debern penetrar en el terreno por lo menos unos 25 cm ms que la raz de la planta.
Tendrn resistencia y dimetro superior al tronco de la misma.
En los puntos de sujecin de la planta el tutor, que sern dos como mnimo, se proteger
previamente la planta con una venda de saquillo y para el atado se utilizar alambre cubierto
con plstico corrugado o cualquier otro material resistente.
Riego
Poda

dimensiones.
Deber evitarse el cortar ramas muy gruesas.
La poda deber tender siempre a conseguir la mxima ventilacin y asoleamiento de todas
las partes de la planta.
punto de insercin.
Deben distinguirse 3 tipos de poda:
De formacin, de mantenimiento y de rejuvenecimiento.
Poda de formacin.- Es la realizada en rboles jvenes y recin plantados hasta conseguir
el porte y la forma deseada de la planta adulta.
Poda de mantenimiento.- Es la realizada para mantener el rbol en su porte y lograr la
mxima vistosidad y floracin.
Poda de rejuvenecimiento.- Es la que se realizar en los rboles que brotan con facilidad
despus del corte, suprimiendo toda la copa o parte de ella con objeto de obtener una parte
area ms joven y vigorosa.
Abonado
Podas ornamentales
Se realizarn como mnimo dos veces al ao para mantener los setos y molduras en la forma
indicada en el proyecto o plan de conservacin. Ciertas especies necesitan muchos ms
recortes. Las pocas preferibles sern en invierno.
Confeccin de anillo
Primeros riegos
Afianzamiento si fuera necesario
NORMAS
No aplica

Herramienta menor
Mano de obra:
Jardinero.
Se cuantificar el nmero de arbustos y se pagar con el precio unitario establecido para cada
especie por metro cuadrado sebrado
FISCALIZACIN
Verificacin del rea sembrada y seguimiento para asegurar que las plantas se encuentren en
buen estado.
80%.

Rubro CUBRESUELOS
JR-03
Unidad U
Descripcin:
Especies vegetales, en su mayora herbceas, sembrado con una cierta densidad, cubre el
suelo completamente con sus tallos y hojas.
Este rubro se refiere a la siembra de especies herbceas en los sitios indicados en planos.
Las especies de plantas cubresuelos recomendadas para la ejecucin de este rubro son:
Vinadrillo, Reina rosada diascia, pan de cuco, amor constante, carraspique, lobelia, begenia.
Actividades previas

Las especies sealadas en ste grupo sern adquiridas en viveros particulares, segn
las posibilidades de existencia de las mismas.
En los sitios donde irn las plantas se deber excavar para sacar todo el material de
Tener listo el hueco en el tamao y profundidad que se seala en los planos de detalle
para estas especies, (20x20x20) siguiendo el procedimiento sealado para la apertura
de hoyos, dependiendo del tamao del molde radicular.
permitir un rpido acceso al agua y resistencia contra vandalismo. Tendrn a su disponibilidad
aspersores regulables y aspersores de circuito completo.
En plantas herbceas o menores el riego debe ser controlado, segn las necesidades de la
especies. En condiciones ptimas el suelo debe mantenerse con agua a capacidad de campo.
Eliminar ramas muertas o daadas, hojas y flores marchitas.
Se debe fumigar enseguida de la siembra y luego una vez cada mes preventivamente y abonar
todo el rea de siembra cada 4 meses, para garantizar la ausencia de plagas y enfermedades

que puedan afectar a las plantas. Se debe realizar, de ser posible, la fertilizacin con abono
qumico (triple 15) dos veces al ao.
Riego
Poda
dimensiones.
La poda deber tender siempre a conseguir la mxima ventilacin y asoleamiento de todas
las partes de la planta.
punto de insercin.
Abonado
Siembras
Siembra de plantas herbceas
Comprende apertura de hoyo, siembra propiamente dicha, retacado y riego, dejando el terreno
repasado y eliminando piedras y material sobrante.

Primeros riegos
Herramienta menor
Mano de obra:
Jardinero.
Se cuantificar el nmero de herbceas y similares y se pagar con el precio unitario
establecido para cada especie.
FISCALIZACIN
Verificacin del rea sembrada.
80%.

Rubro CESPED
JR-04
Unidad M2
Descripcin:
Porcin de tierra cubierta de csped, muy con races muy desarrolladas, que se corta en forma
rectangular para colocarla en otro sitio.
Sern las operaciones necesarias para apilar, clasificar y proceder con la colocacin del
csped. En los sitios que determina el proyecto ir sembrada una especie de csped para lo
cual se definir el espacio requerido mediante la construccin del borde de hormign, o similar,
que lo separar del piso duro.
Todas las reas sembradas con csped debern ser bien mantenidas para que siempre
conserven su color y brillo; y que los usuarios puedan descansar sobre su superficie.
Actividades previas

En los sitios donde ir el csped se deber excavar para sacar todo el material de desecho
de la construccin; luego se rastrillar y rellenar con tierra preparada a una profundidad de
15 cms.
Se sembrar el csped en mdulos rectangulares. En los casos en que se siembre sobre
taludes, la conformacin e inclinacin de estos deber ser tal que no permitan la erosin con
la lluvia y que el drenaje no sea muy rpido para mantener la humedad del csped. En este
caso el estacado es imprescindible. No se aceptarn pendientes mayores de 30 grados.
El material utilizado deber estar libre de plagas y enfermedades que ponga en peligro las
plantas.
La colocacin ser la indicada en planos; se verificar que los trabajos previos como la limpieza
se encuentren terminados, con tierra preparada y en estado adecuado para recibir el material
vegetal.
permitir un rpido acceso al agua y resistencia contra vandalismo.
Preparacin del suelo para tapizantes.
Salvo especificacin en contra, la preparacin del suelo para tapizantes comprende:

Subsolado hasta 0,3 m de profundidad
Despedregado hasta eliminar todo material de tamao superior a 2 cm en una
profundidad de 15 cm.
Desmenuzamiento del terreno
Preparacin de la superficie
Consiste en el rastrillado profundo, rastrillado somero y pasada de rastrillo ciego dejndolo listo
para la siembra.
Siembra de csped
Una vez listo el terreno en la misma forma que se hace para la siembra, podr realizarse la
siembra del csped por chambas.
La siembra se realizar de forma que:
No queden oquedades entre ellas y el suelo o entre s; una vez colocadas se esparcir
tierra ligera para rellenar las juntas
Las terminaciones de cada pieza no queden alineadas
Las chambas debern ser apisonados una vez plantados.
Se regar hasta saturar el csped y unos cm del suelo, lo que requerir unos 20 lt por m2. El
proceso se repetir hasta el enraizamiento de la chamba.
Las chambas deben plantarse poco despus de haber sido cortadas; en verano no debe
superarse en lo posible el margen de un da; en tiempo de invierno el plazo puede ampliarse
hasta 2 o 3 das.
Se mantendr regada la superficie permanentemente hasta que haya prendido y crecido lo
suficiente para sacar las estacas y proceder a la primera podada. El constructor estar
comprometido a mantener el csped en buenas condiciones hasta que haga la entrega-
recepcin definitiva de la obra.
El corte regular es la herramienta bsica para mantener el csped denso y libre de malezas. Se
recomienda que, en el caso de un csped de manejo intensivo, la altura de corte baje y la
frecuencia aumente. Consideramos que un corte cada 8 das es lo ms adecuado para tener
un csped de excelentes cualidades. Para disminuir la altura del csped, se debe hacer de
modo paulatino, cortando nunca ms de un 30% del total. Hay que recoger los restos del
corte y controlar que las cuchillas estn siempre bien afiladas. El csped deber ser abonado
cada cuatro meses con 10:30:10 alternando con una aplicacin de urea. En el caso de que
crezcan malas hierbas entre el csped como la orejuela, trbol, diente de len, etc.
Herramienta menor.
Mano de obra:
Jardinero.

Se calcular la superficie total sembrada y se pagar con el precio unitario contractual de m2.
FISCALIZACIN
Verificacin del rea sembrada.

siguen las especificaciones de siembra, riego, fertilizacin y fumigacin las probabilidades de
sobrevivencia son del 90%.

Rubro TIERRA PREPARADA
JR-05
Unidad M3
Descripcin:
Se considerarn aceptables los que renan las condiciones siguientes.
Para siembra de rboles y arbustos:
Cal: inferior al 10%
Humus: entre el 2 y el 10%
Ningn elemento mayor de 5 cm.
Menos de 3% de elementos comprendidos entre 1 y 5 cm
Para hierbas y plantas con flor:
Cal: 4 a 12%
Humus: 4 a 12%
Granulometra: ningn elemento superior a 2 cm; 20 a 25% de elementos entre 2 y 20 mm.
Composicin qumica, porcentajes mnimos:
Nitrgeno: 1 por 1 000.
Fsforo total: 150 partes por milln, o bien P2O5 asimilable, 0.3 por 1 000.
Potasio: 80 partes por milln.
K2O asimilable: 0.1 por 1 000
Modificaciones y enmiendas
Cuando el suelo no rena las condiciones mencionadas se realizarn enmiendas tanto de
composicin fsica, por aportaciones, como de la qumica, por medio de abonos minerales u
orgnicos.
Abonos orgnicos
Se definen con este nombre las sustancias orgnicas de cuya descomposicin, causada por los
organismos del suelo (tanto micro como macro), resulta un aporte de humus y una mejora en la
textura y estructura del suelo. Todos estos abonos estarn razonablemente exentos de
elementos extraos y singularmente de semillas de malas hierbas. Es aconsejable, en esta
lnea, el empleo de productos elaborados industrialmente.
Se evitar en todo caso el empleo de estircol pajizo o poco tratados.
Pueden adoptar las siguientes formas:

Estircol: Procedente de la mezcla de cama y deyecciones del ganado (excepto gallina y
porcino) que ha sufrido posterior fermentacin. El contenido en nitrgeno ser superior al 3,5%;
su densidad ser aproximadamente de 8 dcimas.
Compost: El compost es considerado un material biolgicamente activo, resultante de la
descomposicin de la materia orgnica, en condiciones controladas. Procedente de la
fermentacin de restos vegetales durante un tiempo no inferior a 10 meses. Su contenido en
materia orgnica ser superior al 40%, y en materia orgnica oxidable al 20%.
Abonos minerales
Se definen como abonos minerales los productos que proporcionan al suelo uno o ms
elementos fertilizantes. Debern ajustarse en todo a la legislacin vigente sobre control de
productos fertilizantes y afines.

Actividades previas
Movimiento de tierra
Despeje y desbroce: Consiste en la limpieza de todos los elementos vegetales incluso races o
piedras de gran tamao; basuras u otros residuos que existan en el terreno afectado por el
proyecto.
Aportacin de tierra preparada: Para el relleno de jardineras con tierra frtil se utilizar la tierra
preparada especificada en el proyecto. Una vez depositada la cantidad necesaria de tierra se
extender sobre la superficie, procediendo despus al riego.
El material utilizado deber estar libre de plagas que ponga en peligro las plantas.
Extendido: Se entender que es la operacin de refino para dejar la superficie en los niveles
indicadas en el proyecto y con una apariencia alisada.
Se realizar la siembra inmediatamente luego de ubicar la tierra.
Herramienta menor
Mano de obra:
Jardinero.
Se pagar con el precio unitario contractual de m3. De tierra de sembrada puesta en obra en
los lugares de jardinera indicados
FISCALIZACIN
Se constatar que la tierra a utilizarse cumple con las caractersticas definidas anteriormente.

Rubro PIEDRA VOLCNICA
JR-06
Unidad M3
Descripcin:
Piedra volcnica o de ro, grandes, de aproximadamente un 80 cm de dimetro; escogidas
especialmente. Se utilizarn en detalles especiales segn el diseo.
Actividades previas
Despeje y desbroce: Consiste en la limpieza de todos los elementos vegetales incluso races o
piedras de gran tamao; basuras u otros residuos que existan en el terreno afectado por el
proyecto.
Durante la ejecucin
Manejo con cuidado de las piedras. No se las deben lanzar de alturas mayores a un metro.
El material utilizado deber estar libre de plagas y enfermedades que ponga en peligro las
plantas.
Herramienta menor
Mano de obra:
Jardinero.
Unidad: m3.
Se pagar con el precio unitario contractual de m3.colocado en obra en los sitios indicados en
los planos o donde fiscalizacin lo disponga
FISCALIZACIN
Se constarar que las piedras a utilizarse cumplan con las caractersticas definidas
anteriormente.
Colocacin de la piedra de tal forma que no se deslice o ruede.

VARIOS

Rubro LIMPIEZA CONTINUA DE OBRA
AV-01
Unidad M2
Descripcin:
Son todas las actividades que se requieren para realizar la limpieza continua de obra, esta
debe realizarse peridicamente quincenal o semanal en el rea construida. El objetivo es
desalojar los desperdicios de material utilizado. Retirar los sobrantes y limpiar todos los
ambientes de polvo o algn residuo grueso que produzcan los trabajos que se realizan por los
diferentes contratistas.
Materiales: Materiales de limpieza

Equipo y herramiento: Herramienta menor,
Mano de obra: Peon
Medicin y Pago
Una vez recibida la obra fiscalizacin, se verificar que todas las reas queden limpias y se
pagar por m2 de rea de construccin

Rubro LIMPIEZA FINAL DE OBRA
AV-02
Unidad METRO CUADRADO
Descripcin:
Son todas las actividades que se requieren para realizar la limpieza total del rea construida.
El objetivo es desalojar los desperdicios de material utilizado. Retirar los sobrantes y limpiar
todos los ambientes de polvo o algn residuo de pintura o similar que se haya impregnado en
pisos, paredes, etc.
Materiales: Materiales de limpieza

Equipo y herramiento: Herramienta menor,
Mano de obra: Peon
Una vez terminados los trabajos, y revisada la limpieza a fondo de todas las reas construidas,
la fiscalizacin podr aprobar parcial o totalmente este rubro; verificando bien las condiciones
en las que se entregan todas las reas del proyecto. Es responsabilidad del constructor el cuido
de las mismas hasta la entrega- recepcin de la obra.
Medicin y Pago

Rubro LIMPIEZA CONTINUA DE OBRA
AV-01
Unidad M2
Definicin:
Son todas las actividades que se requieren para realizar la limpieza continua de obra, esta
debe realizarse peridicamente quincenal o semanal en el rea construida. El objetivo es
desalojar los desperdicios de material utilizado. Retirar los sobrantes y limpiar todos los
ambientes de polvo o algn residuo grueso que produzcan los trabajos que se realizan por los
diferentes contratistas.
Herramienta menor
Mano de obra:
PEON
PLOMERO


Rubro LIMPIEZA FINAL DE OBRA
AV-02
Unidad M2
Definicin:
Son todas las actividades que se requieren para realizar la limpieza total del rea construida.
El objetivo es desalojar los desperdicios de material utilizado. Retirar los sobrantes y limpiar
todos los ambientes de polvo o algn residuo de pintura o similar que se haya impregnado en
pisos, paredes, etc.
Herramienta menor
Mano de obra:
PEON
PLOMERO


ESPECIFICACIONES
TCNICAS DE INGENIERA
ESTRUCTURAL

CIMENTACIN

Rubro HORMIGON PREMEZCLADO PARA REPLANTILLO FC=180
KG/CM2 INCLUYE BOMBA Y TRANSPORTE
CI - 001
Unidad M3
Definicin
Es el hormign simple de fc = 180 Kg/cm2, que se utiliza como la base de apoyo de los
elementos estructurales y que adems no necesita encofrado. Todo esto de acuerdo a las
especificaciones que se indiquen en los planos estructurales o lo que faculte la Fiscalizacin.
Descripcin
La superficie donde se va a colocar el replantillo, deber estar totalmente nivelada, seca y

limpia de materiales externos que perjudiquen las caractersticas del elemento. La colocacin
se la realizar en el espesor que indiquen los planos y procurando que no sea vertida desde
alturas mayores a 1 metro.
Si se utilizare hormign premezclado, previamente a la compra se indicara al proveedor de las

especificaciones del hormign simple requeridos y conjuntamente con el fiscalizador se
verificar la entrega y las condiciones del hormign al pie de lo obra.
Control de calidad, referencias normativas, aprobaciones:

Para ensayos de compresin, el nmero de muestras necesarias sern mnimo 2 cilindros por
cada 7 metros cbicos de un elemento; y en ningn caso superiores a 40 unidades.
Requerimientos previos:
Revisin de los diseos del hormign a ejecutar, planos arquitectnicos y estructurales
del proyecto.
Verificacin de la resistencia efectiva del suelo, para los replantillos de cimentaciones
estructurales.
Las superficies de tierra, sub - base o suelo mejorado, debern ser compactadas y estar
totalmente secas.
Excavaciones terminadas y limpias, sin tierra en los costados superiores.
Niveles y cotas de fundacin determinados en los planos del proyecto.
Fiscalizacin indicar que se puede iniciar con el hormigonado.
Durante la ejecucin:
Compactacin y nivelacin del hormign vertido.
Conformacin de pendientes y cadas que se indiquen en planos.
Control del espesor mnimo determinado en planos.
De no estar indicadas en los planos utilizar la relacin 1:2:3 (cemento, arena y piedra).
Relacin agua cemento 0,6
Posterior a la ejecucin:
Prever inundaciones o acumulaciones de basura y desperdicios antes de la utilizacin
del replantillo.

Evitar el trnsito y carga del replantillo recin fundido.
La carga sobre el replantillo no ser aplicada hasta que el hormign haya adquirido el
70% de su resistencia de diseo o que Fiscalizacin indique otro procedimiento.
Mantenimiento hasta su utilizacin.
Las superficies donde se va a colocar el replantillo estarn totalmente limpias, compactas,
niveladas y secas, para proceder a verter el hormign, colocando una capa del espesor que
determinen los planos del proyecto o fiscalizacin. No se permitir verter el hormign desde
alturas superiores a 2000 mm por la disgregacin de materiales.
Se realizar una compactacin mediante vibrador, en los sitios donde se ha llegado a cubrir el
espesor determinado, y a la vez las pendientes y cadas indicadas en planos o por fiscalizacin,
se las realizar en sta etapa.
Fiscalizacin aprobar o rechazar la entrega del rubro concluido, que se sujetar a los
resultados de las pruebas de campo y de laboratorio, as como las tolerancias y condiciones en
las que se realiza dicha entrega.
Materiales
Consta bsicamente de los siguientes elementos:
- HORMIGON PREMEZCLADO FC=180KG/CM2
Mano de Obra
Se necesita la siguiente mano de obra:
- Peon
- Albail
- Maestro Mayor
Se usa bsicamente los siguientes elementos:
- HERRAMIENTA MENOR
- VIBRADOR
- BOMBA DE HORMIGN
Medicin y forma de pago.-
La medida ser el nmero de metro cbico (m3) de hormign simple fc = 180 Kg/cm. El pago
se realizar en acuerdo con el proyecto y la cantidad real ejecutada medida en el terreno y
aprobada por el Fiscalizador.

Rubro HORMIGON PREMEZCLADO FC=280 KG/CM2 INCLUYE
BOMBA Y TRANSPORTE
CI - 002
Unidad M3
Definicin
Consiste en la construccin de elementos de hormign armado para soporte de las estructuras,
de acuerdo a las dimensiones y niveles sealados en el proyecto.
Descripcin

Se deber realizar un trazado de niveles y colocacin de guas que permitan una fcil
determinacin del espesor proyectado.
Verificado el cumplimiento de los requerimientos previos, del hormign premezclado y en caso
de realizar hormign obra el contratista deber estudiar los materiales que se propone emplear
en la fabricacin del hormign y deber preparar el diseo del hormign, y las dosificaciones
con las que obtendr la resistencia requerida (280 kg/cm2); el diseo del hormign deber ser
aprobado por el Fiscalizador antes de iniciar cualquier fundicin, se proceder a colocar en
capas de espesor que permitan un fcil y adecuado vibrado y compactacin del hormign que
se va vertiendo.
El hormign debe cumplir la resistencia a la compresin de f`c = 280kg/cm2 a los 28 das.

Fiscalizacin aprobar el tipo, dosificacin, instrucciones y recomendaciones al utilizar aditivos.
Previo al inicio de la construccin el diseo del hormign elaborado en laboratorio deber tener
el visto bueno y aprobacin de fiscalizacin.
Los requisitos de resistencia a la compresin del hormign consistirn en una resistencia

mnima que deber alcanzar el hormign antes de la aplicacin de las cargas, y si ste es
identificado por su resistencia, en una resistencia mnima a la edad de 28 das
La resistencia a la compresin del hormign se determinar en base al ensayo establecido en

las normas INEN y NEC referente a cilindros de hormign elaborados
Para realizar estos ensayos, se contar con un servicio especializado y certificado de ensayos
en hormign, en laboratorios certificados como los de la Escuela Politcnica Nacional,
Universidad Central, Universidad Catlica y/o similares. Dentro del costo de este servicio se
incluye el equipo, la mano de obra y materiales necesarios para la toma de muestras en
campo, el transporte de las muestras a laboratorio, la realizacin de los ensayos y la
elaboracin de informes de resistencia del hormign.

El trabajo incluye el control del hormign premezclado, vaciado en el lugar segn se requiera.
Materiales
- HORMIGON PREMEZCLADO FC=280KG/CM2

Mano de Obra
- PEN
- ALBAIL
- MAESTRO MAYOR
- HERRAMIENTA MENOR
- VIBRADOR
- BOMBA PARA HORMIGON

La medicin se la har en unidad de volumen y su pago ser por metro cbico (m3). Se
cubicar las tres dimensiones del elemento ejecutado: largo, ancho y altura; es decir el
volumen real del rubro
El pago se realizar al precio unitario establecido en el contrato y comprende la compensacin
total por la provisin, transporte, herramienta, mano de obra y todas las dems actividades y
materiales necesarios para la completa ejecucin de la obra a entera satisfaccin de la
Fiscalizacin.

Rubro PERNO DE ANCLAJE PARA PILONAS Y ESTACIONES
CI - 003
Unidad KG
Definicin
Los pernos de anclaje son los elementos de sujecin entre las estructuras y las cimentaciones.
Descripcin
Los pernos de anclaje son varillas de anclaje de las siguientes caractersticas:

SAE 1020; Sy 4800 kg/cm2.
Estos elementos deben estar en conformidad con las normas SAE.
Los pernos de anclaje se funden en conjunto con las cimentaciones, desde la cabeza de los
plintos hasta las zapatas o grapas, segn sea el caso, y se utilizan gras para el montaje.
Los extremos de estos pernos de anclaje son roscados en torno.
Materiales
- VARILLA DE ANCLAJE SAE 1020 SY 4800 KG/CM2
Mano de Obra
- ALBAIL
- TECNLOGO
- PEON
- TCNICO ELECTROMECNICO DE CONSTRUCCIN
- AYUDANTE DE MAQUINARIA
- HERRAMIENTA MENOR
- TORNO
- GRUA MOVIL 5 QQ

La medicin ser de acuerdo a la cantidad efectiva ejecutada y colocada en obra segn planos
del proyecto o indicaciones de la Fiscalizacin, la que se verificar por marcas, con la
respectiva planilla de aceros del plano estructural previo a la colocacin del hormign. Su pago
ser por kilogramo (Kg) con aproximacin a la centcima.

Rubro ACERO DE REFUERZO PARA PILONAS Y ESTACIONES fy 4200
kg/cm2
CI 004
Unidad KG
Definicin
Sern las operaciones necesarias para cortar, doblar, conformar ganchos, soldar y colocar el
acero de refuerzo que se requiere en la conformacin de elementos de hormign armado, de
conformidad con los diseos y detalles mostrados en los planos en cada caso y/o las ordenes
del fiscalizador.
Descripcin
Disponer de una estructura de refuerzo para el hormign, y que consistir en el suministro y

colocacin de acero de refuerzo de la clase, tipo y dimensiones que se indiquen en las planillas
de hierro, planos estructurales y/o especificaciones.
Verificacin en obra, de los resaltes que certifican la resistencia de las varillas.
Dobles y corte en fro, a mquina. Se permitir el uso de suelda para el corte, cuando as lo
determine la fiscalizacin, y se utilizan gras para el montaje.
El constructor realizar muestras de estribos y otros elementos representativos por su cantidad
o dificultad, para su aprobacin y el de la fiscalizacin, antes de proseguir con el trabajo total
requerido.
Control de que las varillas se encuentren libre de pintura, grasas y otro elemento que
perjudique la adherencia con el hormign a fundir.
La separacin libre entre varillas paralelas tanto horizontal como vertical no ser menor de 25
mm o un dimetro.
Durante el armado del hierro, se prevern los recubrimientos mnimos para hormign armado y
fundido en obra determinados.
Materiales
- ACERO DE REFUERZO FC=4200KG/CM2

- ALAMBRE DE AMARRE #18
Mano de Obra
- FIERRERO

- AYUDANTE DE ALBAIL
- HERRAMIENTA MENOR
- CIZALLA
- GRUA MOVIL 5 QQ

ser por kilogramo (Kg) con aproximacin a la centcima.

Rubro ENCOFRADO METALICO PARA CIMENTACIONES DE
PROFUNDIDAD
CI - 006
Unidad M2
Definicin
El encofrado es el conjunto de elementos que sostienen las estructuras de hormign el tiempo
que estas fragen.
Descripcin
El encofrado a utilizar es metlico, la cara interior ser lisa de tal forma que la superficie del
muro tenga un acabado correcto; deber ser lo suficientemente rgido para soportar la presin
del hormign plstico, sin deformarse, ser instalado con las pendientes y alineaciones
especificadas y se mantendr firme.
Se utilizarn gras para el montaje ya que el montaje es en profundidad.
Materiales
No aplica.
Mano de Obra
- ALBAIL
- PEON
- HERRAMIENTA MENOR
- ENCOFRADO METALICO
- GRUA MOVIL 5 QQ


ser por metro cuadrado (m2) con aproximacin a la centcima.

Rubro ENCOFRADO METALICO CON ACABADO SUPERFICIAL FINO
PARA CIMENTACIN EN SUPERFICIE
CI - 007
Unidad U
Definicin
que estas fragen.
Descripcin
El encofrado a utilizar es metlico, la cara interior ser lisa de tal forma que la superficie del
muro tenga un acabado correcto; deber ser lo suficientemente rgido para soportar la presin
del hormign plstico, sin deformarse, ser instalado con las pendientes y alineaciones
especificadas y se mantendr firme.
Se realizarn moldes superficiales finos para darle un buen acabado al hormign de superficie,
evitando as trabajos de enlucido. Estos moldes sern sectores cilndricos de un cuarto de
circunferencia, de 2.5 metros de dimetro y de 1.5 metros de altura. Estos moldes son de
alquiler por unidad.
Se utilizarn gras para el montaje ya que el elemento es pesado.
Materiales
- ENCOFRADO METLICO CON ACABADO SUPERFICIAL FINO
Mano de Obra
- ALBAIL
- PEON
- MAESTRO DE OBRA
- HERRAMIENTA MENOR
- GRUA MOVIL 5 QQ

ser por UNIDAD (U) con aproximacin a la unidad.

Rubro SUMINISTRO, FABRICACION Y MONTAJE DE ACERO PARA
PLACA DE ANCLAJE
CI - 008
Unidad KG
Definicin
La placa base es el elemento de suma importancia, pues es el elemento estructural que une la
estructura metlica con las cimentaciones.
Descripcin
El conjunto aqu descrito constituye la placa base que ser fundida con la cimentacin. Su
funcin es la de mantener el alineamiento de los pernos de anclaje y la de unir la cimentacin
con la superestructura, sea pilona o estructura de las estaciones.
Esta placa se fabrica desde una plancha de acero estructural A572 G50 LC, con perforaciones
debidamente maquinadas, con recubrimiento de galvanizado. El galvanizado debe cumplir la
Norma ASTM A123, o similar. El material ASTM A572 G50, el galvanizado en caliente y los
electrodos de soldadura deben poseer certificados de calidad garantizando el cumplimiento de
las respectivas normas.
El peso de esta placa requiere el uso de gra mvil durante el montaje.
Materiales
Acero en perfil astm a572 g50 lc
Cepillo cerdas metlicas 6
Galvanizado en caliente astm
Disco de corte
Electrodo aws #7018 3/16
Disco de desbaste
Mano de Obra
Armador
Soldador asme
Ayudante de soldador
Tcnico electromecnico de construccin
Ayudante de maquinaria
Ayudante
Herramienta menor para procesos mecnicos
Taladro electrico

Motosoldadora 500a
Soldadora electrica 400a
Amoladora
Cortadora de plasma
Equipo de metrologia
Grua movil 5 qq

ser por kilogramo (kg) con aproximacin a la centsima.

Rubro ENCOFRADO CIRCULAR CON MEDIA DUELA DE EUCALIPTO
PARA PAREDES DE HORMIGN DE ENCAMISADO (1 USO)
CI - 009
Unidad M2
Definicin
que estas fragen.
Descripcin
Los encofrados estarn apuntalados o ligados con alfaga de tal manera que conserven su
forma y posicin.
Antes de iniciar la construccin de las camisas de hormign, el encofrado deber estar

terminado de conformidad con los requerimientos de este rubro y aceptado por el Fiscalizador.
Materiales
- MEDIA DUELA DE EUCALIPTO 2,30m
- ALFAGA 4X4
Mano de Obra
- AYUDANTE
- CARPINTERO
- HERRAMIENTA MENOR

del proyecto o indicaciones de la Fiscalizacin, la que se verificar por marcas, con el
respectivo plano estructural previo a la colocacin del hormign. Su pago ser por metro
cuadrado (m2) con aproximacin a la centcima.

Rubro MALLA ELECTROSOLDADA 100 X 100 X8
CI 010
Unidad M2
Definicin
Elemento formado por varillas corrugadas en dimetro de 8mm con recuadros regulares y
unidos por un proceso de electrosoldado.
Descripcin
La malla electro soldada segn la norma NTE INEN 2209, para ser usada en obra, deber estar
libre de escamas, grasas, arcilla, oxidacin, pintura o recubrimiento de cualquier materia
extraa que pueda reducir o hacer desaparecer la adherencia.
Esta malla se utilizar como refuerzo para la camisa de hormign alrededor de las pilonas,
conjuntamente con varillas verticales longitudinales. De igual manera se utiliza como acero de
refuerzo para la estabilizacin del talud en la Estacin Colinas del Norte.
Toda malla electro soldada ser colocada en obra en forma segura y con los elementos
necesarios que garanticen su recubrimiento, espaciamiento, ligadura y anclaje.
Los espaciamientos entre paredes de encofrados de toda armadura, incluidas las mallas electro
soldadas sern verificados en obra por la fiscalizacin, antes de autorizar las fundiciones
correspondientes.
Control de calidad, referencias normativas, aprobaciones

Los sitios en donde deban colocarse y/o fijarse las mallas, deben encontrarse limpios,
terminados, con los niveles adecuados sealizados, referenciados y contarn con el visto
bueno de Fiscalizacin.
Durante la ejecucin
Verificar que la malla quede sujeta con alambre de amarre a los elementos fijos de hierro de la
estructura de las cimentaciones, as como el espaciamiento indicado en planos entre
encofrados exterior e interior del encamisado de hormign, antes de verter el hormign previa
autorizacin de Fiscalizacin

La malla a utilizarse ser electro soldada, y para su colocacin deber estar perfectamente
templada y alineada de acuerdo a la forma y espacio destinado para evitar flexiones que
pudieran ocurrir luego de su instalacin.
Materiales
MALLA ELECTROSOLDADA 100 X 100 X8 mm

Alambre galvanizado N 18
Mano de Obra
FIERRERO
AYUDANTE DE ALBAIL
MAESTRO DE OBRA
HERRAMIENTA MENOR
del proyecto o indicaciones de la Fiscalizacin, la que se verificar mediante el clculo de reas
y mediciones de alturas y longitudes.
Su pago ser por metro cuadrado (m2) con aproximacin a la centsima.

ESTRUCTURA PARA
PILONAS

Rubro SUMINISTRO, FABRICACION Y MONTAJE DE ACERO
PARA MENSULA
PI 001
Unidad KG
Definicin
Las cabezas de pilona son las estructuras que se ubican sobre las pilonas y sostienen en las
extremidades los trenes de poleas.
Esta estructura debe soportar las reacciones del cable, el peso de tcnicos de instalacin y
mantenimiento, el peso de elementos auxiliares, el peso de los trenes de poleas.
Descripcin
Comprende el suministro, transporte, equipo, herramientas y mano de obra necesaria para la

fabricacin de la estructura metlica y todos los elementos de sujecin y accesorios para este
fin, de acuerdo a lo indicado en los planos, en estas especificaciones y/o a las rdenes de la
fiscalizacin.
Las modificaciones que deban ser introducidas durante la ejecucin respecto de las
instrucciones surgidas del diseo y clculo debern contar con las aprobaciones del proyectista
estructural.
Para la fabricacin, montaje y tolerancia regirn las normas del American Institute of Steel
Construction (AISC).Para las soldaduras regir el Structural Welding Code de la American
Welding Society (AWS), particularmente WPS previamente calificados segn la norma AWS
D.1.1.
Los electrodos deben cumplir con los siguientes parmetros:
Propiedades mecnicas
Limite de Limite de rotura Elongacion % Charpy V-
fluencia MPa MPa (ksi) muesca J(ft-lbf)
(ksi) @ -29C (-20F)
Requerimientos 400 (58) min. 490 (70) min. 22 min. 27 (20) min.
AWS E7018
%C %Mn %Si %P %S %NI

Requerimientos 0.15 max. 1.6 max. 0.75 max. 0.035 max. 0.035 max. 0.30 max.
AWS E7018
El material preferencial para las mnsulas es el acero estructural ASTM A572 grado 50 o
equivalente, laminado en caliente, con recubrimiento de galvanizado. El galvanizado debe
cumplir la Norma ASTM A123, o similar. El material ASTM A572 G50, el galvanizado en
caliente y los electrodos de soldadura deben poseer certificados de calidad garantizando el
cumplimiento de las respectivas normas.

El ancho de las cabezas de las pilonas no debe ser inferiores a 2,05 metros y deben garantizar
que el ancho de la va se mantenga lo ms cercano posible a 6,10 metros. El alto debe ser
superior a 1,55 metros, de manera que exista facilidad de movimiento para mantenimiento as
como facilidad de enganchar las lneas de vida.
La mnsula es una estructura donde se realizarn trabajos en altura, por lo que en esta
constan al menos los siguientes elementos de seguridad, considerados en el costo del rubro,
por kilogramo.
Barandillas para acceder a los balancines
Pasarelas con piso tipo grating antideslizante o similar que soporten el peso de dos
tcnicos
Lneas de vida
Escalera para subir desde la pilona
El montaje se debe realizar teniendo en cuenta los peligros de edificaciones cercanas, peligros
de trabajo en altura y dems especificados en la norma EN 1709.
Se utilizarn gras y/o dems maquinas necesarias en el montaje, segn la topografa del
sector a instalar.
El torque de los pernos de sujecin deber ser el ideal para garantizar la seguridad de la
estructura.
El elemento de sujecin a la pilona se conforma de una brida de sujecin al perfil tubular ms

pequeo. Esta brida debe soportar las cargas fluctuantes del pasar de las cabinas llenas a
cabinas vacas.
Materiales
- ACERO EN PERFIL ASTM A572 G50 LC
- CEPILLO CERDAS METLICAS 6
- GALVANIZADO EN CALIENTE ASTM
- DISCO DE CORTE
- PERNO ISO 8.8
- ELECTRODO AWS #7018 3/16
- DISCO DE DESBASTE
Mano de Obra
- ARMADOR
- SOLDADOR ASME
- AYUDANTE DE SOLDADOR
- INSPECTOR ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS
- AYUDANTE

- HERRAMIENTA MENOR PARA PROCESOS MECNICOS

- TALADRO ELECTRICO
- MOTOSOLDADORA 500A
- SOLDADORA ELECTRICA 400A
- AMOLADORA
- EQUIPO DE ULTRASONIDO
- TORCOMETRO
- CORTADORA DE PLASMA
- EQUIPO DE METROLOGIA
- GRUA MOVIL > 2TON
respectiva planilla de aceros del plano estructural. Su pago ser por kilogramo (Kg) con
aproximacin a la centcima.

Rubro SUMINISTRO, FABRICACION Y MONTAJE DE ACERO PARA
PILONAS
PI 002
Unidad KG
Definicin
Las pilonas son las estructuras que transmiten las cargas desde el cable hacia el suelo, estn
construidas en acero estructural ASTM A572 G50 LC y galvanizado.
Descripcin
Comprende el suministro, transporte, equipo, pintura, herramientas y mano de obra necesaria

para la fabricacin de la estructura metlica y todos los elementos de sujecin y accesorios
para este fin, de acuerdo a lo indicado en los planos, en estas especificaciones y/o a las
rdenes de la fiscalizacin.
Las modificaciones que deban ser introducidas durante la ejecucin respecto de las
instrucciones surgidas del diseo y clculo debern contar con las aprobaciones del proyectista
estructural.
Para la fabricacin, montaje y tolerancia regirn las normas del American Institute of Steel
Construction (AISC).Para las soldaduras regir el Structural Welding Code de la American
Welding Society (AWS), particularmente WPS previamente calificados segn la norma AWS
D.1.1.
El tipo de pilonas a utilizar es con perfiles tubulares de seccin variable, con transiciones
cnicas, de forma que el montaje se pueda realizar de forma modular.
Cada seccin se conforma desde una plancha de acero, rolada y soldada helicoidalmente a lo
largo de la totalidad de la unin. Finalmente se galvaniza el perfil.
La soldadura se realiza con proceso MIG, siguiendo las normas AWS A5.18, ASME SFA-A5.18
o similar. El electrodo metlico es un electrodo AWS ER 70S-6, o similar segn las
especificaciones siguientes:
Propiedades mecnicas tpicas (as welded)

Gas de proteccin CO2 75%AR-25%CO2 98%AR-2%O2
Tensile Strength(psi) 80-85,000 85-90,000 85-90,000
Yield Strength(psi) 65-70,000 70-75,000 70-75,000
Charpy V-notch ft. lbs. 20-30 25-35 30-40
Composicin tpica;
%C %Mn %Si %P %S
Requerimientos 0.06-0.15 1.4-1.85 0.8-1.15 0.025 0.035 max

AWS ER 70S-6
Cada pilona se compone de una placa base, los perfiles necesarios para alcanzar la altura
requerida, bridas de sujecin entre perfiles del mismo dimetro, las transiciones cnicas
necesarias y una brida de sujecin para la cabeza de la pilona.
Estas estructuras deben ser lo suficientemente robustas para soportar los movimientos
ssmicos de la regin.
El material a utilizar en las pilonas es un acero estructural ASTM A572 grado 50 o equivalente,
laminado en caliente. Este material tendr un recubrimiento de galvanizado, para garantizar
resistencia a las condiciones atmosfricas. Este material se utilizar tanto para los perfiles
como para las bridas de sujecin y placa base. El galvanizado debe cumplir la Norma ASTM
A123, o similar. El material ASTM A572 G50, el galvanizado en caliente y los electrodos de
soldadura deben poseer certificados de calidad garantizando el cumplimiento de las respectivas
normas.
El montaje se debe realizar teniendo en cuenta los peligros de edificaciones cercanas, peligros
de trabajo en altura y dems especificados en la norma EN 1709.
Se utilizarn gras, helicpteros y/o dems maquinas necesarias en el montaje, segn la
topografa del sector a instalar.
El torque de los pernos de sujecin deber ser el ideal para garantizar la seguridad de la
estructura.
Las pilonas deben tener elementos de sujecin para escaleras, as como elementos donde se
puedan enganchar con seguridad los tcnicos para el montaje. Estos elementos deben estar de
preferencia soldados a la estructura.
Las pilonas deben constar con escaleras y anclajes para las lneas de vida de los tcnicos.
Las bridas deben tener elementos de alineamiento para asegurar la concentricidad de los
perfiles tubulares y cnicos.
Materiales
- ACERO EN PLANCHA ASTM A572 G50 LC 20MM
- ELECTRODO AWS er70S-6
- GAS C25
- DISCO DE CORTE
- PERNO ACERO INOXIDABLE
- PERNO ISO 8.8
- DISCO DE DESBASTE
Mano de Obra
- SOLDADOR ASME
- AYUDANTE

- ARMADOR

- BAROLADORA
- SOLDADORA AWS MIG GMAW
- TALADRO ELECTRICO
- GRUA MOVIL > 2TON
- TORCOMETRO
La medicin ser de acuerdo a la cantidad efectiva ejecutada segn planos del proyecto o
indicaciones de la Fiscalizacin, la que se verificar por marcas, con la respectiva planilla de
aceros del plano estructural. Su pago ser por kilogramo (Kg) con aproximacin a la centcima.

ESTRUCTURA PARA
ESTACIONES

Rubro SUMINISTRO, FABRICACION Y MONTAJE DE ACERO
PARA ESTACIONES
EST 001
Unidad KG
Definicin
Las estructuras soportan los conjuntos electromotrices, sistemas hidrulicos, vas principales y
personal tcnico de instalacin, mantenimiento y operacin.
Descripcin
Se deber cumplir con las normas EN 1091, EN 1092, NEC_SE_AC (Estructuras de Acero),
ASIC y/o similares, siguiendo la ingeniera de detalle. Las etapas de la construccin
comprenden, pero no se limitan a garantizar el cumplimiento de las siguientes, segn la
ingeniera de detalle proporcionada:
Uniones atornilladas (situacin y tamao de los agujeros, utilizacin de tornillos, tuercas y
arandelas, mtodos de apretado, tratamiento de superficies de contacto en uniones resistentes
al deslizamiento, fijaciones especiales y tipos especiales de tornillos), uniones soldadas
(prescripciones generales para soldaduras, prescripciones especficas segn el tipo de
soldadura, secuencia de ejecucin, preparacin de bordes de soldaduras, deformaciones y
tensiones residuales, y calificacin de soldaduras (WPS y PQR), segn norma AWS D1.8.,
AWS B5.1 y/o similares), ejecucin en taller (preparacin de planos de taller y plantillas,
preparacin, enderezado y conformacin, marcado, corte, perforaciones y armado), montaje en
obra (condiciones sobre el emplazamiento de la obra, programa de montaje, manipulacin de
los elementos, soportes y ejecucin del montaje), tolerancias geomtricas (en elementos
fabricados, elementos montados y uniones), tratamiento de proteccin (preparacin de la
superficie, mtodos de proteccin, pintado y proteccin de elementos de fijacin).
Se debe garantizar la vida til de los elementos estructurales que estn expuestos a
condiciones medio ambientales desfavorables que afecten la durabilidad de la estructura
mediante el uso de recubrimientos o materiales que soporten estas condiciones (NTE INEN
2483 o similares).
Limite de Limite de rotura Elongacion % Charpy V-
fluencia MPa MPa (ksi) muesca J(ft-lbf)
(ksi) @ -29C (-20F)
AWS E7018

Requerimientos 0.15 max. 1.6 max. 0.75 max. 0.035 max. 0.035 max. 0.30 max.
AWS E7018
El material preferencial para las estructura para estaciones es el acero estructural ASTM A572
grado 50 o equivalente, laminado en caliente, con recubrimiento de galvanizado. El galvanizado
debe cumplir la Norma ASTM A123, o similar. El material ASTM A572 G50, el galvanizado en

caliente y los electrodos de soldadura deben poseer certificados de calidad garantizando el
cumplimiento de las respectivas normas.
Los elementos estructurales solicitados por esfuerzos de fatiga importantes deben ser
sometidos a ensayos no destructivos.
La estructura deber, pero no se limita a, soportar todos los elementos mecnicos que
conforman el sistema de vas principales, equipos electromotrices, volante, poleas, unidad
hidrulica entre otros.
Plataforma
La estructura debe ser capaz de, pero no limitarse a alojar los equipos mecnicos utilizados,
mecanismos de carga de elementos y garantizar el espacio para realizar las siguientes
actividades: montaje, mantenimiento.
El espacio para los conjuntos, subconjuntos de material y cualquier dispositivo incorporado a la
instalacin con el fin de garantizar la seguridad.
La plataforma debe constar de elementos de seguridad como barandas, lneas de seguridad y
dems, para proteger el equipo de trabajo de instalacin, operacin y mantenimiento.
La plataforma debe constar de elementos de que garanticen el aislamiento acstico segn el
Decreto 2393.
Las guas se deben instalar fuera del alcance de los pasajeros, y deben ser diseadas de
manera que puedan guiar de forma segura los vehculos, evitando oscilaciones longitudinales y
transversales mximas admisibles. Cumplir los requisitos de la Norma EN 12929-1.
Las guas de los vehculos deben actuar suavemente y no deben sufrir ninguna deformacin
permanente debida a las fuerzas de guiado.
Las guas en las estaciones deben estar colocadas de tal manera que garanticen la distancia
horizontal y vertical entre el borde del vehculo y el andn no debe ser superior a 50 mm
Materiales
- ACERO EN PERFIL ASTM A572 G50 LC
- DISCO DE DESBASTE
- PERNO ISO 8.8
- DISCO DE CORTE
Mano de Obra
- SOLDADOR ASME
- AYUDANTE
- ARMADOR

- BAROLADORA
- TALADRO ELECTRICO
- GRUA MOVIL > 2TON
- SOLDADORA ELECTRICA 400A
- TORCOMETRO
La medicin ser de acuerdo a la cantidad efectiva ejecutada y montada segn planos del
proyecto o indicaciones de la Fiscalizacin, la que se verificar por marcas, con la respectiva
planilla de aceros del plano estructural. Su pago ser por kilogramo (Kg) con aproximacin a la
centcima.

Rubro PUENTE GRUA CAPACIDAD 5 TON INCLUYE
ESTRUCTURA (PROVISION Y MONTAJE)
EST 002
Unidad U
Definicin
Es un elemento mvil con acoplamiento a la estructura, que permite la manipulacin de cargas

pesadas a nivel de operador.
Descripcin
En este rubro se considera el costo del puente gra as como del transporte e instalacin del
mismo. El conjunto del puente gra debe instalarse sobre las vigas de sujecin a la estructura.
Este elemento debe instalarse como un elemento auxiliar para la instalacin de los motores,
centrales hidrulicos, etc, en las estaciones.
Materiales
- PUENTE GRUA DE 5T INCLUYE TRANSPORTE
Mano de Obra
- AYUDANTE
- ARMADOR
- SOLDADOR ASME

- ANDAMIOS MODULO INCLUYE TRANSPORTE
- TECLE
- SOLDADORA ELECTRICA 300 A
- AMOLADORA ELECTRICA

El modo de pago se realizar con la unidad instalada, pruebas de carga y puesta en marcha.
La Fiscalizadora comprobar el correcto funcionamiento de cada unidad previo al pago.

Rubro CUBIERTA METLICA PARA ESTRUCTURA DE ESTACIONES
EST 003 (INCLUYE SOPORTES Y MONTAJE)
Unidad M2
Definicin
La cubierta se compone de paneles de Aluminio, formados de dos capas de aluminio sinttico a
los lados y en el interior un ncleo de plstico.
Descripcin
Las planchas sern del color definido por la Contratante, recubiertas de aluminio con un grosor
de 2 mm. Las planchas irn sujetadas por medio de tornillera a una estructura metlica de
acero inoxidable tubo rectangular de 2 * 1 formando una retcula con separaciones
adecuadas.
Debe ser resistente al agua, polvo, rayos solares, humedad y de fcil instalacin, con un tiempo
de vida indefinido por su composicin.
Las normas pertinentes son DIN 53293 (momento de resistencia), EN 573-3 (aleacin), ISO
354 (aislamiento auditivo) y DIN 52612 (aislamiento trmico) o similares.
Materiales
CUBIERTA METLICA (INCLUYE SOPORTES Y MONTAJE)
Mano de Obra
N/A
N/A
La medicin ser de acuerdo a la cantidad efectiva ejecutada y montada segn planos del
proyecto o indicaciones de la Fiscalizacin, la que se verificar por marcas. Su pago ser por
metro cuadrado (m2) con aproximacin a la unidad.

ESPECIFICACIONES
TCNICAS DE SISTEMAS
ELECTROMECNICOS

TRENES DE POLEAS O
BALANCINES DE
TORRES

Rubro SUMINISTRO TREN DE 8 POLEAS A COMPRESIN Y 8 A
TRACCIN D=420/550
TP-001
Unidad U
Definicin
El tren de poleas o rodillos es un sistema utilizado para dirigir y sostener el cable tractor-
portador a lo largo de la lnea. Este sistema, en cada una de las pilonas, debe ajustarse a la
trayectoria e impedir que el cable se separe de las poleas.
Descripcin
El mnimo de elementos que constituyen el tren de ocho poleas del tipo compresin y traccin,
con un peso total de 1 880 kg, son los siguientes:
RECUBRIMIEN DIMENSION OBSERVACION CAN
DENOMINACIN MATERIAL TO ES ES T.
Galvanizado
Sujecin Mnsula 2 Acero A572 Gr50 G90 Segn plano 1
Galvanizado Segn plano
Sujecin Mnsula 3 Acero A572 Gr50 G90 1
Acero Inox AISI Segn plano
Eje Polea 410 Ninguno 30Dx207.5 8
Gua de Riel Acero A572 Gr50 G90 30x30x900 2
Perno hexagonal ISO 8.8 Galvanizado M12 x 30 DIN 933 4

Placa eje Acero A572 Gr50 G90 10x40x140 2
Bocn Bronce SAE-64 Ninguno 85Dx40 Segn plano 2
Camisa Acero A572 Gr50 G90 85Dx265 1
Eje Soporte 410 Ninguno 85Dx375 1
DIN 267 PARTE
Tuerca hexagonal 4 Galvanizado M16 DIN 934 4
Arandela plana Galvanizado A 17 - M16 DIN 125 4
Galvanizado
Placa de Sujecin Acero A572 Gr50 G90 10x80x160 Segn plano 2
Perno U-bolt Acero al carbono Galvanizado M16X90D DIN 3570 2

Acero Inox AISI
Eje Balance 410 Ninguno 90Dx462 Segn plano 2
Perno hexagonal-
Sujecin ISO 8.8 Galvanizado M20x500 DIN 933 6
Sujecin Mnsula 1 Acero A572 Gr50 G90 1
Placa Acero A572 Gr50 G90 30x450x650 2
Galvanizado 120x250x186 Segn plano
Tubo Rectangular Acero A572 Gr50 G90 5 1
Arandela plana Galvanizado A 7.4 - M6 DIN 125 16
Placa de Sujecin Acero A572 Gr50 G90 10x28x50 8
Eje Balance 410 Ninguno 30Dx198 8
Perno hexagonal ISO 8.8 Galvanizado M12x157 DIN 933 8

Placa eje Acero A572 Gr50 G90 10x20x70 24
Eje Resorte 410 Ninguno 30Dx160 8
DIN 267 PARTE
DIN 267 PARTE

Tope Acero A572 Gr50 G90 30x62x320 8
DIN 267 PARTE
Galvanizado
Placa de Sujecin Acero A572 Gr50 G90 10x33x80 Segn plano 8
DIN 267 PARTE

Perno hexagonal ISO 8.8 Galvanizado M12x227 DIN 933 16
Resorte Acero SAE-516 Ninguno 15Dx20P DIN 95 4
Placa Acero A572 Gr50 G90 10X135X315 8
Tubo Rectangular Acero A572 Gr50 G90 100x100x600 4
Bocn Bronce SAE-64 Ninguno 60DX40 Segn plano 8

Recoge cable Acero A572 Gr50 G90 4
Polea Duraluminio 7075 Ninguno 420D Segn plano 8
Placa Polea Galvanizado 12.5x150x104 Segn plano
Adelante Acero A572 Gr50 G90 5 4
Placa Polea Atrs Acero A572 Gr50 G90 12.5x150x820 4
Eje Balance 410 Ninguno 60Dx378.3 4
Eje Polea 410 Ninguno 25.5Dx187.5 8
Placa Polea Acero A572 Gr50 14x145x820 Segn plano 8
Galvanizado

G90
Proteccin de Galvanizado Segn plano
Descarrilamiento Acero A572 Gr50 G90 4
Camisa Acero A572 Gr50 G90 60DX220 4
Eje Balance 410 Ninguno 60Dx370 4
Polea Duraluminio 7075 Ninguno 550D Segn plano 8
Tubo Rectangular Acero A572 Gr50 G90 100x100x750 8
El elemento polea de 550D consta de los siguientes elementos:
DENOMINACIN UNIDAD CANT.

Rodamiento de bolas 6311-2rs1/c3. D=120/d=55x29 U 16
Disco de proteccin de duraluminio 7075. Segn U 16
plano.
Anillo de la polea. Duraluminio 7075. D=590x17.7 U 8
Anillo de retencin acero al carbono. D=550 U 8
Lnea de caucho D=550/d=550x100 U 8
Anillo de seguridad 55x2. Din 475 U 16
Camisa polea. Acero A572 gr50. Segn plano. U 8
El elemento polea de 420 consta de los siguientes componentes:

plano.
Anillo de la polea. Duraluminio 7075. Segn plano. U 10
Anillo de seguridad 45x2.5. DIN 475 U 20

El detalle de cada uno de los elementos se describe en el plano de conjunto QC-OR-PL-
MEC-TP-008.
Las poleas deben ser fabricadas de una aleacin de aluminio-cobre , con revestimiento blando
( caucho o material sinttico similar) que no dae la superficie del cable, como se especifica en
la norma europea EN 13223, este material debe tener un mdulo de elasticidad que no supere
los 5 000 N/mm2.
Segn la norma europea EN12930, el revestimiento debe contener una garganta que asegure
el Guiado del cable. La profundidad total de la garganta (2 1)/2 debe ser de mnimo 18
mm.
2 =
1 =
El Acero ASTM 572 GRADO 50 se requiere para la fabricacin de estructuras y elementos

adicionales como: placas de soporte, anti-descarriladores, soportes para los detectores de
descarrilamiento y topes, que se utilizan para completar el ensamble de los elementos. Todos
los elementos anteriormente mencionados se deben galvanizar para garantizar su vida til, de
ser necesario es posible el maquinado posterior para conservar tolerancias mnimas.
Recogedor de cable es un elemento de acero ASTM 572 Gr 50 que debe permitir el paso de la
pinza desembragable independientemente del movimiento del tren de rodillos. La profundidad
de garganta debe ser mnimo de 27 mm como se especifica en la norma europea EN 12930.
Para los elementos sometidos a fatiga como los ejes se utilizar acero inoxidable AISI 410 o
equivalente para disminuir los efectos de la corrosin.
Los rodamientos 6311-2RS1/C3 D=100/d=45 x 25 deben garantizar un funcionamiento mnimo
de 25 000 horas.
Materiales
- Suministro tren de 12 poleas a compresin D=420.
Mano de Obra
- No aplica

- No aplica

El suministro se medir en UNIDADES, siempre y cuando se verifique que los materiales estn
conforme a la norma vigente (EN 12929-1 o equivalente), contengan los certificados de material
entregados por el fabricante de acuerdo a la norma que se especifica para cada material y el
respectivo control de calidad realizado mediante radiografa industrial certificada del 100% del
lote de poleas, para validar la calidad de las mismas, de tal manera que cumplan con las
especificaciones mnimas estipuladas en los trminos de referencia y satisfagan a la
Fiscalizacin.
total por la provisin, transporte, y almacenamiento previo al montaje, y todas las dems
actividades y materiales necesarios para la completa ejecucin de la obra aprobado por la
Fiscalizacin.

Rubro ENSAMBLE Y MONTAJE TREN DE 8 POLEAS A COMPRESIN Y 8 A
TRACCIN D=420/550
TP-002
Unidad U
Definicin
Cosiste en la colocacin de un tren de 16 poleas o rodillos completamente armado, en la parte
superior de la pilona denominada mnsula.
Este tren de poleas permite el paso del cable por la parte superior e inferior del soporte de esta
forma el cable genera tanto una reaccin de compresin y traccin en el tren de poleas.
Descripcin
El sistema de tren de poleas debe ser ensamblado y montado para soportar la carga del cable
portador tractor y de cada una de las cabinas que forman parte del sistema. Este montaje se
realiza conforme a la norma UNE-EN 13223 o similares.
Una vez suministrado todo el sistema se requiere realizar el ensamble del tren de poleas. El
ensamble consiste en tomar los elementos suministrados y armar el tren de poleas.
Poleas
Las poleas armadas contienen anillos de sujecin, una lnea de caucho acorde a las
caractersticas sealadas en la descripcin tcnica del suministro, rodamientos, pernos de
sujecin. Este ensamble se realiza utilizando la prensa hidrulica, torcmetro y equipos de
herramienta menor.
Estructuras
El sistema de tren de poleas consta de una estructura de soporte que tiene la funcin de
contener todo el tren de poleas colocadas en la mnsula de en la parte superior de las pilonas.
Para las soldaduras regir el Structural Welding Code de la American Welding Society (AWS),
particularmente WPS previamente calificados segn la norma AWS D.1.1. Anexo H, capitulo 3
numerales 3.2.1, 3.3, 3.7 y captulo 4.

Lmite de fluencia Lmite de rotura Elongacin % Charpy V-muesca
MPa (ksi) MPa (ksi) J(ft-lbf) @ -29C (-
20F)
AWS E7018

Requerimientos 0.15 mx. 1.6 mx. 0.75 mx. 0.035 mx. 0.035 mx. 0.30 mx.
AWS E7018
Finalizado el ensamble se realiza el montaje del sistema para esto se realiza lo siguiente:
Para elevar el sistema de poleas se requiere de una gra telescpica mvil que toma el tren de
poleas desde el suelo y lo coloca en la mnsula.
Durante el montaje tambin se colocan todos los sistemas de seguridad como: anti-
descarriladores, recoge cables, topes. Adems de sistemas de control y cableado que permiten
detectar el descarrilamiento.
Materiales
Se necesita como mnimo para el montaje los siguientes elementos:
DESCRIPCIN UNIDAD CANTIDAD
DISCO DE CORTE 7 1/2 U 4,00

KIT DE GALVANIZADO EN FRO (SPRAY) U 1,00
GRATA U 4,00
DISCO DE DESBASTE U 4,00
ELECTRODO AWS E7018 KG 20,00
Mano de Obra
Se necesita como mnimo la siguiente mano de obra:
1 TCNICO MECNICO DE BALANCINES
4 MECNICO DE ENSAMBLE
4 AYUDANTE DE MECNICO
1 SOLDADOR ASME
Los equipos y herramientas mnimos necesarios para el montaje son los siguientes:

DESCRIPCIN CANTIDAD
EQUIPO DE METROLOGA 1,00

SOLDADORA ELCTRICA 300A 0,06
HERRAMIENTA MENOR PARA PROCESOS MECNICOS 8,00
GRA (ALQUILER) 1,00
PRENSA HIDRAULICA 1,00
TORCMETRO DIGITAL 1,00

La medicin se realizar por unidad de tren de poleas ensambladas, colocadas en la parte
superior de las pilonas, montado en la estructura de acuerdo a lo establecido en los trminos
de referencia.
total por el transporte, montaje, y todas las dems actividades necesarias para la completa
ejecucin de la obra aprobado por la Fiscalizacin.

Rubro SUMINISTRO TREN DE 12 POLEAS A TRACCIN D=550
TP-003
Unidad U
Definicin
Descripcin
El mnimo de elementos que constituyen el tren de doce poleas del tipo traccin, con un peso
total de 2 102 kg, son los siguientes:
RECUBRIMIE OBSERVACIO CAN
DENOMINACIN MATERIAL NTO DIMENSIN NES T.
Acero A572 Galvanizado
Sujecin Mnsula 1 Gr50 G90 Segn plano 2
Gua de Riel Gr50 G90 30x30x1000 Segn plano 2
Placa Sujecin Gr50 G90 10x120x150 Segn plano 2
Acero Inox
Perno U-Bolt AISI 304 Ninguno M12X165 D=85 DIN 3570 2
Acero Inox
Tuerca hexagonal AISI 304 Ninguno M12 ISO 4032 8
Acero Inox
Arandela plana AISI 304 Ninguno A13-M12 DIN 6340 8
Acero Inox
Perno U-Bolt AISI 304 Ninguno M12x130 D=60 DIN 3570 2
Bronce SAE-
Bocn 64 Ninguno 70Dx40 Segn plano 4
Bronce SAE-
Acero Inox

Acero Inox
Perno hexagonal AISI 304 Ninguno M5 x 40 DIN 931 24
Acero Inox
Acero Inox
Acero Inox
Acero Inox
Acero Inox
Perno Sujecin Acero Inox

hexagonal AISI 304 Ninguno D=20x500 DIN 931 6
Acero Inox
Acero Inox
Placa perfil Gr50 G90 Segn plano 4
Proteccin de Acero A572 Galvanizado

Descarrilamiento Gr50 G90 Segn plano 3

Tope Gr50 G90 30x245x270 Segn plano 2

Acero Inox
Perno U-Bolt AISI 304 Ninguno M16x110 D=60 DIN 3570 4
Bronce SAE-
Acero Inox
Eje Balance AISI 410 Ninguno D=60x352 Segn plano 4

Acero A572 Galvanizado TR 100X180 L=1600
Tubo rectangular Gr50 G90 e=6mm Segn plano 2
Camisa Gr50 G90 D=70x220 Segn plano 4
Duraluminio
Polea 7075 Ninguno D=590/d=550 Segn plano 12
Placa eje Gr50 G90 10x40x140 Segn plano 6
Acero Inox
Eje Soporte AISI 410 Ninguno D=85x365 Segn plano 1

Camisa Gr50 G90 D=145/d=85x265 Segn plano 1
Acero Inox
Estructura soporte Gr50 G90 4780x865x265 Segn plano 1
Camisa Gr50 G90 70Dx265 Segn plano 2
Recoge cable Gr50 G90 Segn plano 6
Acero Inox
Eje Polea AISI 410 Ninguno D=30x202.5 Segn plano 12

Placa Polea Gr50 G90 15x145x820 Segn plano 12
Acero Inox
Camisa Gr50 G90 60Dx570 Segn plano 2
Acero A572 Galvanizado TR 150X250 L=2328
Tubo rectangular Gr50 G90 e=10mm Segn plano 2
Acero Inox
Eje Balance AISI 410 Ninguno D=85x400.5 Segn plano 2
Camisa Gr50 G90 D=135/d=85x375 Segn plano 2

El elemento polea consta de los siguientes componentes:

plano.
El detalle de cada elemento se describe en el plano de conjunto QC-OR-PL-MEC-TP-005.

los 5 000 N/mm2.
el guiado del cable. La profundidad total de la garganta (2 1)/2 debe ser de mnimo 18
mm.
2 =
1 =

Los rodamientos deben garantizar un funcionamiento mnimo de 25 000 horas.

Materiales
- Suministro tren de 12 poleas a traccin D=420.
Mano de Obra
- No aplica
- No aplica

El suministro se medir en UNIDADES, siempre y cuando se verifique, que los materiales estn
conforme a la norma vigente (EN 12929-1 o equivalente) y cumplan con los certificados de
calidad requeridos por cada norma especfica y el respectivo control de calidad realizado
mediante radiografa industrial certificada del 100% del lote de poleas, para validar la calidad de
las mismas, de tal manera que cumplan con las especificaciones mnimas estipuladas en los
trminos de referencia y satisfagan a la Fiscalizacin.
Fiscalizacin.

Rubro ENSAMBLE Y MONTAJE TREN DE 12 POLEAS A TRACCIN D=550
TP-004
Unidad U
Definicin
Descripcin
Poleas.-
herramienta menor.
Estructuras.-
numerales 3.2.1, 3.3, 3.7 y capitulo 4.

Lmite de fluencia Lmite de rotura Elongacin % Charpy V-muesca J(ft-
MPa (ksi) MPa (ksi) lbf) @ -29C (-20F)
AWS E7018

AWS E7018
Materiales

GRATA U 4,00
Mano de Obra
1 SOLDADOR ASME
- EQUIPO DE METROLOGA
- HERRAMIENTA MENOR PARA PROCESOS
MECNICOS
- GRA (ALQUILER)
- PRENSA HIDRAULICA
- SOLDADORA ELCTRICA 300A
- TORCMETRO DIGITAL

de referencia.

Rubro SUMINISTRO TREN DE 12 POLEAS A COMPRESION D=420
TP-005
Unidad U
Definicin
Descripcin
El mnimo de elementos que constituyen el tren de doce poleas del tipo compresin, con un
peso total de 1 501 kg, son los siguientes:
DENOMINACIN MATERIAL RECUBRIMIE OBSERVACIO NORMA/PLA CAN
NTO NES NO T.
Sujecin Mnsula 1 Acero A572 Galvanizado Segn plano 1
Gr50 G90
Tuerca hexagonal DIN 267 Galvanizado M20 DIN 934 6
PARTE 4
Arandela plana Galvanizado A21-M20 DIN 125 6
Gr50 G90
Gua de Riel Acero A572 Galvanizado 30x30x400 Segn plano 2
Gr50 G90
Gr50 G90
Placa Sujecin Acero A572 Galvanizado 10x32x100 Segn plano 2
Gr50 G90
Perno U-bolt Acero al Galvanizado M12x100x60D DIN 3570 2
carbono
Gr50 G90
carbono
Gr50 G90
carbono
Placa eje Acero A572 Galvanizado 10x40x140 Segn plano 4
Gr50 G90
PARTE 4

Perno hexagonal- ISO 8.8 Galvanizado 30Dx500 DIN 933 6
Sujecin
Tope Acero A572 Galvanizado 30x145x400 Segn plano 2
Gr50 G90
Gr50 G90
Eje Balance Acero Inox AISI Ninguno 60Dx322.5 Segn plano 2
410
Camisa Acero A572 Galvanizado 60Dx240 Segn plano 2
Gr50 G90
Tubo Cuadrado Acero A572 Galvanizado 4178x250x240 Segn plano 1
Gr50 G90
Proteccin de Acero A572 Galvanizado Segn plano 1
Descarrilamiento Gr50 G90
Gr50 G90
Gr50 G90
Eje Soporte Acero Inox AISI Ninguno 70Dx370 Segn plano 1
410
Gr50 G90
Placa Acero A572 Galvanizado 10x130x170 Segn plano 2
Gr50 G90
Eje Balance Acero Inox AISI Ninguno 50Dx543 Segn plano 2
410
Gr50 G90
410
Gr50 G90
PARTE 4
carbono
Gr50 G90
Gr50 G90
Polea Duraluminio Ninguno 420D Segn plano 12
7075
Eje Polea Acero Inox AISI Ninguno 25.5DX190 Segn plano 12
410
Placa Polea Adelante Acero A572 Galvanizado 12.5x150x970 Segn plano 6
Gr50 G90

Placa Polea Atras Acero A572 Galvanizado 12.5x150x750 Segn plano 6
Gr50 G90
Recoge cable Acero A572 Galvanizado Segn plano 6
Gr50 G90
Gr50 G90
410
Gr50 G90
Placa perfil Acero A572 Galvanizado 495X220X15 Segn plano 4
Gr50 G90
Camisa Acero A572 Galvanizado D=80/d=50X27 Segn plano 4
Gr50 G90 5

plano.
Anillo de seguridad 45x2.5. DIN 475 U 24
El detalle de los elementos mencionados se describe en el plano de conjunto QC-OR-PL-MEC-

TP-007
los 5 000 N/mm2.
mm.
2 =
1 =

Materiales
Mano de Obra
- No aplica
- No aplica
Fiscalizacin.
Fiscalizacin.

Rubro ENSAMBLE Y MONTAJE TREN DE 12 POLEAS A COMPRESION
D=420
TP-006
Unidad U
Definicin
Descripcin
Poleas.-
herramienta menor.
Estructuras.-

AWS E7018

AWS E7018
Materiales

GRATA U 4,00
Mano de Obra
1 SOLDADOR ASME
MECNICOS
- GRA (ALQUILER)
- PRENSA HIDRAULICA
- TORCMETRO DIGITAL

de referencia.

TP-007
Unidad U
Definicin
Descripcin
El mnimo de elementos que constituyen el tren de diez poleas del tipo traccin, con un peso
DENOMINACIN MATERIAL RECUBRIMIE DIMENSION OBSERVACIO CAN
NTO ES NES T.
Placa perfil Acero A572 Galvanizado Segn plano 2
Gr50 G90
Gr50 G90
Gr50 G90
Gr50 G90
Perno U-bolt Acero al Galvanizado M12x130xD DIN 3570 1
carbono =60
Arandela plana Galvanizado A13 M12 DIN 125 2
Perno U-bolt Acero al Galvanizado M12x100 DIN 3570 1
carbono D=85
Gr50 G90
Tuerca hexagonal DIN 267 PARTE Galvanizado M12 DIN 934 6
4
Gr50 G90
carbono D=85
Gr50 G90
Gr50 G90
4

4
Perno hexagonal ISO 8.8 Galvanizado D=20x500 DIN 933 6
Sujecin
Gr50 G90
Camisa Acero A572 Galvanizado D=85x475 Segn plano 1
Gr50 G90
Eje Balance Acero Inox AISI Ninguno D=85x500.5 Segn plano 1
410
Gr50 G90
Tubo rectangular Acero A572 Galvanizado TR 265x970 Segn plano 1
Gr50 G90 L=4020
Gr50 G90
Gr50 G90
Eje Balance Acero Inox AISI Ninguno D=85x400.5 Segn plano 1
410
Tubo rectangular Acero A572 Galvanizado TR 250X150 Segn plano 1
Gr50 G90 L=2328
Gr50 G90
Eje Balance Acero Inox AISI Ninguno D=60x595 Segn plano 1
410
Placa Polea Acero A572 Galvanizado 15x145x820 Segn plano 10
Gr50 G90
Gr50 G90
Gr50 G90
410
4
carbono D=60
Gr50 G90
Gr50 G90
410
Tubo Rectangular Acero A572 Galvanizado TR 100X180 Segn plano 2
Gr50 G90 L=1600

Gr50 G90
Polea Duraluminio Ninguno D=590/d=55 Segn plano 10
7075 0
Eje Polea Acero Inox AISI Ninguno D=30x202.5 Segn plano 10
410
Gr50 G90
Eje Soporte Acero Inox AISI Ninguno D=85x365 Segn plano 1
410
Gr50 G90
Gr50 G90
Gr50 G90
El elemento polea consta de los siguientes elementos:

plano.
El detalle de los elementos descritos se encuentra en el plano de conjunto QC-OR-PL-MEC-

TP-006
El tren de poleas contiene 10 poleas de dimetro D=550 mm, las poleas deben ser fabricadas
de una aleacin de aluminio-cobre, con revestimiento blando (caucho o material sinttico
similar) que no dae la superficie del cable, como se especifica en la Norma europea EN
13223, este material debe tener un mdulo de elasticidad que no supere los 5 000 N/mm2.
mm.

2 =
1 =

ser necesario es posible el maquinado posterior para conservar tolerancias mnimas. Las
uniones se realizarn mediante tornillos galvanizados o de un material anticorrosivo.
El tren de balancines contiene sistemas de seguridad que impiden el descarrilamiento de los
cables, antidescarriladores, recoge cables, detectores de descarrilamiento y topes.
Se utilizara acero inoxidable AISI 410 o equivalente para los elementos sometidos a fatiga
evitando los efectos de la corrosin.
Los rodamientos y cojinetes deben garantizar un funcionamiento mnimo de 25 000 horas.
Los balancines deben ser ensamblados de tal forma que se garantice la alineacin entre las
poleas.
Materiales
- Suministro tren de 10 poleas a traccin d=550
Mano de Obra
- No aplica
- No aplica


Fiscalizacin.
Fiscalizacin.

TP-008
Unidad U
Definicin
Descripcin
Poleas.-
herramienta menor.
Estructuras.-

AWS E7018

AWS E7018
Materiales

GRATA U 4,00
Mano de Obra
1 SOLDADOR ASME
MECNICOS
- GRA (ALQUILER)
- PRENSA HIDRAULICA
- TORCMETRO DIGITAL

de referencia.

Rubro SUMINISTRO TREN DE 10 POLEAS A COMPRESION D=420
TP-009
Unidad U
Definicin
Descripcin
El mnimo de elementos que constituyen el tren de diez poleas del tipo compresin, con un
peso total de 1 225 kg, son los siguientes:
DENOMINACIN MATERIAL RECUBRIMI DIMENSIONES OBSERVACI CAN
ENTO ONES T.
Gr50 G90
PARTE 4
Gr50 G90
Gr50 G90
Gr50 G90
Bocn Bronce SAE- Ninguno 60Dx40 Segn plano 2
64
64
Gr50 G90
Perno U-bolt Acero al Galvanizado M12x110 D=70 DIN 3570 1
carbono
Gr50 G90
carbono
carbono
Perno Hexagonal ISO 8.8 Galvanizado M16 x 50 DIN 933 15
Gr50 G90
carbono

Gr50 G90
PARTE 4
Perno Hexagonal de ISO 8.8 Galvanizado D=20 X 500 DIN 933 6
Sujecin
Gr50 G90
Eje Balance Acero Inox Ninguno D=70x370 Segn plano 1
AISI 410
Camisa Acero A572 Galvanizado d=70x280 Segn plano 1
Gr50 G90
Gr50 G90
Tope Acero A572 Galvanizado 30X365X485 Segn plano 1
Gr50 G90
Eje Soporte Acero Inox Ninguno D=70X533 Segn plano 1
AISI 410
Gr50 G90
AISI 410
Tubo Rectangular Acero A572 Galvanizado TR 220x220 L=3521 Segn plano 1
Gr50 G90
Gr50 G90
Gr50 G90
Gr50 G90
AISI 410
Gr50 G90
Tubo Rectangular Acero A572 Galvanizado TR 100x180 L=2120 Segn plano 1
Gr50 G90 e=10mm
AISI 410
Gr50 G90
64
PARTE 4
carbono

Gr50 G90
Gr50 G90
Polea Duraluminio Ninguno D=458/d=420 x 125 Segn plano 10
7075
Eje Polea Acero Inox Ninguno D=30x190 Segn plano 10
AISI 410
Placa Polea Acero A572 Galvanizado 12.5x150x970 Segn plano 5
Adelante Gr50 G90
Placa Polea Atras Acero A572 Galvanizado 12.5x150x750 Segn plano 5
Gr50 G90
Gr50 G90
Gr50 G90
AISI 410
Tubo Rectangular Acero A572 Galvanizado 80x160x1492 Segn plano 2
Gr50 G90
Placa perfil Acero A572 Galvanizado 485X220X15 Segn plano 4
Gr50 G90
Camisa Acero A572 Galvanizado D=80/d=50X275 Segn plano 4
Gr50 G90

plano.
Anillo de seguridad 45x2.5. Din 475 U 20

TP-006.
los 5 000 N/mm2.
mm.

2 =
1 =

Materiales
Mano de Obra
- No aplica
- No aplica

Fiscalizacin.

Fiscalizacin.

Rubro ENSAMBLE Y MONTAJE TREN DE 10 POLEAS A COMPRESION
D=420
TP-010
Unidad U
Definicin
Descripcin
Poleas.-
herramienta menor.
Estructuras.-

AWS E7018

AWS E7018
Materiales

GRATA U 4,00
Mano de Obra
1 SOLDADOR ASME
MECNICOS
- GRA (ALQUILER)
- PRENSA HIDRAULICA
- TORCMETRO DIGITAL

de referencia.

TP-011
Unidad U
Definicin
Descripcin
El mnimo de elementos que constituyen el tren de ocho poleas del tipo traccin, con un peso
DENOMINACIN MATERIAL RECUBRIMIE DIMENSIONES OBSERVACIO CAN
NTO NES T.
Gr50 G90
Gr50 G90
Gr50 G90
Polea Duraluminio Ninguno D=590/d=550 Segn plano 8
7075
PARTE 4
Placa Sujecin DIN 267 Galvanizado 10x120x150 Segn plano 2
PARTE 4
Perno U-bolt Acero al Galvanizado M12x190x85 DIN 3570 2
carbono
Bocn DIN 267 Galvanizado D=70x40 Segn plano 2
PARTE 4
Bocn Bronce SAE-64 Ninguno D=85x40 Segn plano 4
PARTE 4
PARTE 4
Arandela plana Galvanizado A 21- M20 DIN 125 14
Perno hexagonal de ISO 8.8 Galvanizado M20x500 DIN 933 6
Sujecin
Gr50 G90

Gr50 G90
Eje Soporte Acero Inox AISI Ninguno D=70x355 Segn plano 1
410
Gr50 G90
Gr50 G90
Gr50 G90
Bocn Bronce SAE-64 Ninguno D=60x40 Segn plano 8
PARTE 4
Perno U-bolt ISO 8.8 Galvanizado M16x110x60 DIN 933 4
Gr50 G90
Gr50 G90
410
Tubo rectangular Acero A572 Galvanizado TR 100x180 Segn plano 2
Gr50 G90 L=1600
Gr50 G90
Gr50 G90
Eje Polea Acero Inox AISI Ninguno D=30x202.5 Segn plano 8
410
Placa polea Acero A572 Galvanizado 15x145x820 Segn plano 8
Gr50 G90
410
Gr50 G90
Tubo rectangular Acero A572 Galvanizado TR 300X200 Segn plano 1
Gr50 G90 L=3062

plano.

TP-003
los 5 000 N/mm2.
mm.
2 =
1 =

de 25 000 horas.
Materiales
Mano de Obra
- No aplica

- No aplica

Fiscalizacin.
Fiscalizacin.

TP-012
Unidad U
Definicin
Descripcin
Poleas.-
herramienta menor.
Estructuras.-

MPa (ksi) Mpa (ksi) lbf) @ -29C (-20F)
AWS E7018

AWS E7018
Materiales

GRATA U 4,00
Mano de Obra
1 SOLDADOR ASME
MECNICOS
- GRA (ALQUILER)
- PRENSA HIDRAULICA
- SOLDADORA ELCTRICA 300
- TORCMETRO DIGITAL

de referencia.

TP-013
Unidad U
Definicin
Descripcin
El mnimo de elementos que constituyen el tren de seis poleas del tipo traccin, con un peso
total de 869 kg, son los siguientes:
RECUBRIMIE OBSERVACI CAN
DENOMINACIN MATERIAL NTO DIMENSIONES ONES T.

Bronce SAE-
Bocn 64 Ninguno D=80/d=70 x 80 Segn plano 2
Perno hexagonal-
Sujecin ISO 8.8 Galvanizado D=20x500 DIN 933 6
DIN 267
Tuerca hexagonal PARTE 4 Galvanizado M16 DIN 934 4
Acero al
Perno U-bolt carbono Galvanizado M16x110 D=60 DIN 3570 2

Acero al
DIN 267
Acero al
DIN 267
Bronce SAE-
Bocn 64 Ninguno D=95/d=85x140 Segn plano 1
Placa eje Gr50 G90 10x40x140 Segn plano 2
Acero Inox
Eje Soporte AISI 410 Ninguno D=70x355 Segn plano 1
Proteccin de Acero A572 Galvanizado
descarrilamiento Gr50 G90 Segn plano 2
Tope 3 Gr50 G90 30x245x270 Segn plano 1
Bronce SAE-
Bocn 64 Ninguno D=70/d=60x80 Segn plano 6
DIN 267
Acero A572 Galvanizado Segn plano
Tope 2 Gr50 G90 30x100x290 2
Acero Inox Segn plano
Eje Balance 3 AISI 410 Ninguno D=60x352 2
Acero A572 Galvanizado TR 100 X 180 L=1600 Segn plano
Tubo rectangular Gr50 G90 e=10mm 1
Camisa 4 D=100/d=60 x 220 Segn plano 2

Gr50 G90
Duraluminio Segn plano
Polea 7075 Ninguno D=590/d=550 6
Tope 1 Gr50 G90 30x135x390 1
Camisa 3 Gr50 G90 D=120/d=70 x 265 1
Recoge cable Gr50 G90 3
Eje Polea AISI 410 Ninguno D=30x207.5 6
Placa Polea Gr50 G90 15x145x820 6
Eje Balance 2 AISI 410 Ninguno D=60x595 1
Camisa 2 Gr50 G90 D=110/d=60 x 570 1
Acero A572 Galvanizado TR 250 X 150 L=2328 Segn plano
Tubo rectangular Gr50 G90 e=10mm 1
Eje Balance 1 AISI 410 Ninguno D=85x400.5 1
Camisa 1 Gr50 G90 D=125/d=85 x 375 1
Sujecin Mnsula 1 Gr50 G90 2

plano.

TP-002

los 5 000 N/mm2.
mm.
2 =
1 =

de 25 000 horas.
Materiales
Mano de Obra
- No aplica
- No aplica

Fiscalizacin.
Fiscalizacin.

TP-014
Unidad U
Definicin
Descripcin
Poleas.-
herramienta menor.
Estructuras.-

AWS E7018

AWS E7018
Materiales

GRATA U 4,00
Mano de Obra
1 SOLDADOR ASME
MECNICOS
- GRA (ALQUILER)
- PRENSA HIDRAULICA
- TORCMETRO DIGITAL

de referencia.

TP-015
Unidad U
Definicin
Descripcin
El mnimo de elementos que constituyen el tren de cuatro poleas del tipo traccin, con un peso
total de 331 kg, son los siguientes:
DENOMINACI RECUBRIMIEN OBSERVACION CAN
N MATERIAL TO DIMENSIONES ES T.
Tuerca DIN 267 PARTE
hexagonal 4 Galvanizado M20 DIN 934 4
Perno
hexagonal ISO 8.8 Galvanizado M8 x 50 DIN 933 2
Tuerca DIN 267 PARTE

hexagonal 4 Galvanzado M16 DIN 934 4

Galvanizado
Gua de Riel Acero A572 Gr50 G90 30x30x200 Segn plano 2
Placa Sujecin Galvanizado
2 Acero A572 Gr50 G90 10x90x100 Segn plano 1
Placa Sujecin Galvanizado
1 Acero A572 Gr50 G90 10x50x100 Segn plano 1
Perno U-bolt Acero al carbono Galvanizado M16x110 D=60 DIN 3570 2
Bocn Bronce SAE-64 Ninguno D=70/d=60 x L=80 Segn plano 4
Galvanizado
Tope Acero A572 Gr50 G90 100x290x30 Segn plano 2
Acero Inox AISI
Eje Balance 410 Ninguno D=60x352 Segn plano 2
Tubo Galvanizado TR 100x180x1600 Segn plano
Rectangular Acero A572 Gr50 G90 e=10mm 1
Camisa Acero A572 Gr50 D=100/d=60 x 220 Segn plano 2
Galvanizado

G90
Duraluminio Segn plano
Polea 7075 Ninguno D=590/d=550 4
Eje Polea 410 Ninguno D=30x207.5 4
Placa Polea Acero A572 Gr50 G90 15x145x820 4

plano.

TP-001
los 5 000 N/mm2.
mm.
2 =
1 =

de 25 000 horas.
Materiales
Mano de Obra
- No aplica
- No aplica

lote de poleas, para validad la calidad de las mismas, de tal manera que cumplan con las
Fiscalizacin.
Fiscalizacin.

TP-016
Unidad U
Definicin
Descripcin
Poleas.-
herramienta menor.
Estructuras.-

AWS E7018

AWS E7018
Materiales

GRATA U 4,00
Mano de Obra
1 SOLDADOR ASME
MECNICOS
- GRA (ALQUILER)
- PRENSA HIDRAULICA
- TORCMETRO DIGITAL

de referencia.

Rubro CALIBRACION Y PUESTA A PUNTO DEL TRENES DE POLEAS
TP-017
Unidad U
Definicin
Cosiste en la alineacin y calibracin de cada una de las poleas que forman parte del sistema
tren de poleas. Adems, consiste en la calibracin del sistema con respecto al resto de
balancines, el cable y las pilonas.
Este rubro involucra la puesta a punto de todo el tren de poleas.
Descripcin
Este rubro es de gran importancia debido a las caractersticas funcionales del tren de polea.
Una falla en la calibracin o alineacin del sistema de balancines causara un descarrilamiento
del cable portador-tractor que pone en riesgo a los usuarios y por tanto se provoca la parada
inmediata del sistema.
La alineacin y calibracin se realiza de cada polea independiente con respecto a todo el
sistema, despus se alinea con respecto a la pilona y finalmente con respecto al resto de
balancines.
Se debe tener en consideracin la inclinacin de las pilonas para que los balancines estn
correctamente alineados con respecto a la pilona.
Con respecto a la alineacin de las poleas con el cable, estas deben estar montadas de forma
que se asegure que el cable no se descarrile durante el funcionamiento.
Los trenes de poleas deben asegurar el guiado lateral de los cables e impedir que se levanten
de una manera improvista.
Esta calibracin y alineacin debe ser realizado por un personal altamente calificado con
experiencia en instalacin y puesta a punto de trenes de poleas. La seleccin del equipo de
trabajo debe estar de acuerdo a las exigencias para el personal que se describen en la norma
UNE-EN 123497
El personal autorizado no debe poner en marcha la instalacin hasta asegurarse de que la
operacin puede efectuarse sin peligro para alguna otra persona.
Materiales
No aplica
Mano de Obra

TECNICO DE ALINEACION Y BALANCEO
INSTRUMENTISTA PARA ALINEACIN DE BALANCINES
ESPECIALISTA EN ALINEACIN DE BALANCINES (INTERNACIONAL)
EQUIPO DE BALANCEO
LASER DE ALINEACIN DE BALANCINES

La medicin se realizar por unidad de tren de poleas calibradas alineadas y funcionando
adecuadamente de acuerdo a lo establecido en los trminos de referencia.
total por la alineacin, puesta en marcha del sistema y todas las dems actividades necesarias
para la completa ejecucin de la obra aprobado por la Fiscalizacin.

SISTEMA DESVO DE
CABLE TRACTOR
MOTRIZ

RUBRO SUMINISTRO CONJUNTO POLEA TRACTOR MOTRIZ
(PTM)
SDC-001
Unidad U
Definicin
Corresponde al montaje de un sistema mecnico de poleas que toman y transmiten potencia
mediante bandas a los mdulos lineales acoplados, ubicado dentro de las estaciones y
redireccionando de manera vertical, uniforme al cable. El trabajo deber ejecutarse en forma
tcnica empleando materiales de primera calidad, mano de obra ejecutada por personal
experto bajo la direccin de un tcnico especializado.
Descripcin
Sistema constituido por una polea de friccin de dimetro 500 mm, revestida con un aro
caucho para asegurar la ficcin con el cable motriz, evitando el deslizamiento y solidaria con
una polea de dimetro 295 mm que transmite la potencia hacia los mdulos rectos 1.
Se utilizar acero inoxidable AISI 410 o equivalente para los elementos sometidos a fatiga,
evitando la corrosin.
Los soportes u estructuras del sistema estarn realizados con acero ASTM A36, y con
proteccin galvnica para evitar efector de la corrosin y garantizar la vida til del elemento.
Las poleas deben estar fabricadas de una aleacin aluminio o con materiales con
caractersticas similares o superiores.
Se instalar dos mdulo por lnea, cada 0.55 m.
Los rodamientos deben garantizar un mnimo de 25 000 horas de funcionamiento.
El mdulo debe estar colocado de tal manera que se garantice la alineacin con los mdulos
acoplados en la lnea recta del sistema.
El mnimo de elementos que constituyen el conjunto son los siguientes:
BRIDA DE ANCLAJE POLEA TRACTOR D220/d140, 6
U 1.00
AGUJEROS M12
PERNO HEXAGONAL DIN933 ACERO INOX.304 M12-1.75 L135 U 6.00
PERNO HEXAGONAL DIN 933, ACERO INOX.304, M12-1.75
U 1.00
L80
PERNO HEXAGONAL DIN933, ACERO INOX.304, M16-2 L50 U 2.00
RODAMIENTO DE BOLAS 6018-z U 2.00
SOPORTE CILINDRICO FIJO D90/d60x310, ACERO INOX.
U 1.00
AISI410
EJE D60 ACERO INOX. AISI 410, EXTREMO CON ROSCA
U 1.00
INTERIOR M12
PLACA DE SEGURIDAD 90x45x20, ACERO INOX.304, CON
U 1.00
AGUJERO ROSCADO
PERNO HEXAGONAL DIN 933, ACERO INOX.304 M16-2 L40 U 4.00
PLACA DE ACOPLE-ESTRUCTURA 350x350x18,ACERO ASTM
KG 27.31
A36, MECANIZADO Y GALVANIZADO

POLEA DURALUMINIO D500x110, VULCANIZADA U 1.00
POLEA DE TRANSMISIN DURALUMINIO D295x82 DOBLE
U 1.00
RANURA
Materiales
- SUMINISTRO CONJUNTO POLEA TRACTOR MOTRIZ (PTM)
Mano de Obra
- NO APLICA PARA ESTE RUBRO

conforme a la norma vigente (EN 12929-1 o equivalente) y el respectivo control de calidad
realizado mediante radiografa industrial certificada de un 20% del lote de poleas, para validad
la calidad de las mismas, de tal manera que cumplan con las especificaciones mnimas
estipuladas en los trminos de referencia y satisfagan a la Fiscalizacin.
Fiscalizacin.

Rubro SUMINISTRO CONJUNTO POLEA TRACTOR (PT)
SDC-002
Unidad U
Definicin
Corresponde al suministro de un sistema mecnico de poleas ubicado dentro de las estaciones,
que gua al cable de manera horizontal hacia el mdulo de toma de potencia. El trabajo deber
ejecutarse en forma tcnica empleando materiales de primera calidad, mano de obra ejecutada
por personal experto bajo la direccin de un tcnico especializado.
Descripcin
caucho para asegurar la ficcin con el cable motriz, evitando el deslizamiento.
Se instalar dos mdulo por lnea, cada 0.55 m.
U 1.00
AGUJEROS M12
PERNO HEXAGONAL DIN933 ACERO INOX. 304 M12-1.75 L50 U 6.00
PERNO HEXAGONAL DIN933, ACERO INOX.304, M12-1.75 L80 U 1.00
PLACA DE ACOPLE-ESTRUCTURA 350x350x18,ACERO ASTM
KG 27.31
U 1.00
AISI410
U 1.00
INTERIOR M12
U 1.00
AGUJERO ROSCADO

Materiales
- SUMINISTRO CONJUNTO POLEA TRACTOR (PT)
Mano de Obra

Fiscalizacin.

Rubro SUMINISTRO CONJUNTO POLEA HORIZONTAL (PH)
SDC-003
Unidad U
Definicin
Corresponde al suministro de un sistema mecnico de poleas paralelas un volante ubicado
dentro de las estaciones, que redirecciona y gua de manera uniforme al cable, asegurando un
adecuado contacto angular entre los mismos. El trabajo deber ejecutarse en forma tcnica
empleando materiales de primera calidad, mano de obra ejecutada por personal experto bajo la
direccin de un tcnico especializado.
Descripcin
caucho para asegurar la ficcin con el cable motriz y evitando el deslizamiento.
Se instalaran los mdulos de tal manera que formen un ngulo de 5 con respecto a la
horizontal.
U 1.00
AGUJEROS M12
PERNO HEXAGONAL DIN933 ACERO INOX. 304 M12-1.75 L50 U 6.00
PERNO HEXAGONAL DIN 933 ACERO INOX.304, M12-1.75 L80 U 1.00
U 1.00
AISI410
U 1.00
INTERIOR M12
U 1.00
AGUJERO ROSCADO

Materiales
- SUMINISTRO CONJUNTO POLEA HORIZONTAL (PH)
Mano de Obra

Fiscalizacin.

Rubro SUMINISTRO CONJUNTO 3 POLEA HORIZONTAL (PH3)
SDC-004
Unidad U
Definicin
adecuado contacto angular entre los mismos. . El trabajo deber ejecutarse en forma tcnica
Descripcin
horizontal.

U 3.00
AGUJEROS M12
EJE D50x172 ACERO INOX.AISI410, ROSCA INTERIOR
U 3.00
EXTREMO
PLACA SOPORTE TIPO T 1300x530x15, ACERO ASTE A36,
KG 60.84
MECANIZADO Y GALVANIZADO
MENSULA SOPORTE CON NERVADURAS 510x375x225,
U 1.00
ACERO ASTM A36, MECANIZADO Y GALVANIZADO
PLACA DE ACOPLE ESTRUCTURA 510x375x22, ACERO ASTM
KG 33.02

Materiales
- SUMINISTRO CONJUNTO 3 POLEA HORIZONTAL (PH)
Mano de Obra

Fiscalizacin.

Rubro SUMINISTRO CONJUNTO 4 POLEA HORIZONTAL (PH4)
SDC-005
Unidad U
Definicin
adecuado contacto angular entre los mismos. . El trabajo deber ejecutarse en forma tcnica
Descripcin
horizontal.
U 4.00
AGUJEROS M12
EJE D50x172 ACERO INOX.AISI410, ROSCA INTERIOR
U 4.00
EXTREMO
PLACA SOPORTE TIPO T 1300x530x15, ACERO ASTE A36,
KG 71.94
MECANIZADO Y GALVANIZADO
MENSULA SOPORTE CON NERVADURAS 510x375x225,
U 2.00
ACERO ASTM A36, MECANIZADO Y GALVANIZADO
PLACA DE ACOPLE ESTRUCTURA 510x375x22, ACERO ASTM
KG 66.04

Materiales
- SUMINISTRO CONJUNTO 4 POLEA HORIZONTAL (PH4)
Mano de Obra

Fiscalizacin.

Rubro ENSAMBLE Y MONTAJE DE SISTEMA DE DESVO DE CABLE/
ESTACIONES DE RETORNO
SDC-006
Unidad U
Definicin
Corresponde a la instalacin de un sistema mecnico de poleas que toman y transmiten
potencia mediante bandas a los mdulos lineales acoplados, ubicado dentro de las estaciones
y redireccionando de manera vertical, uniforme al cable. El trabajo deber ejecutarse en forma
Descripcin
Con referencia a la norma UNE-EN12397, se deben considerar los principales lineamientos y
generalidades con respecto al montaje y condiciones de seguridad para los trabajadores
relacionados a este Rubro.
Sistema constituido un conjunto de poleas tanto verticales como horizontales revestidas con un
aro caucho para asegurar la ficcin con el cable motriz, evitando el deslizamiento. Para el
montaje de este conjunto de elementos se requieren de infraestructura de apoyo, requiere de
personal para el armado y de un tcnico especializado para la calibracin y alineamiento de las
poleas, de tal manera que el cable sea desviado verticalmente 5 con respecto a la horizontal,
de manera similar generar un desvo hacia el centro de la estacin guiando al cable hacia los
volantes simples de retorno.
El mnimo de conjuntos que conforman el sistema son los siguientes:
SUMINISTRO CONJUNTO POLEA TRACTOR MOTRIZ (PTM) U 4
SUMINISTRO CONJUNTO POLEA TRACTOR MOTRIZ (PT) U 6
SUMINISTRO CONJUNTO POLEA HORIZONTAL (PH) U 2
SUMINISTRO CONJUNTO 4 POLEA HORIZONTAL (PH4) U 2
Materiales
Mano de Obra
- ESPECIALISTA EN ALINEACIN DE VAS PRINCIPALES
- TCNICO ESPECIALISTA PARA ENSAMBLE DE VAS PRINCIPALES
- AYUDANTE DE INSTALACIONES MECNICAS
- HERRAMIENTA MENOR
- LASER DE ALINEACIN PARA POLEAS

- PRENSA HIDRULICA 10 TON
- TECLE
- TORCMETRO DIGITAL
- ANDAMIOS, MDULOS METLICOS
El montaje del sistema en sitio se medir en UNIDADES, siempre y cuando cumplan los
requisitos de las especificaciones mnimas estipuladas para que sean considerados.

Fiscalizacin.

ESTACIN MOTRIZ
SDC-007
Unidad U
Definicin
Descripcin
de manera similar generar un desvo hacia el centro de la estacin guiando al cable en la
estacin de manera horizontal y mantenindolo a una distancia segura de la viga de
neumticos y guindolo hacia el volante motriz doble, de manera anloga se realiza el desvo
del cable para la salida de la estacin.
Materiales
Mano de Obra

- HERRAMIENTA MENOR
- TECLE
- TORCMETRO DIGITAL

Fiscalizacin.

ESTACIN INTERMEDIA
SDC-008
Unidad U
Definicin
Descripcin
de manera similar generar un desvo hacia el centro de la estacin guiando al cable en la
estacin de manera horizontal y mantenindolo a una distancia segura de la viga de
neumticos, de manera anloga se realiza el desvo del cable para la salida de la estacin.

Materiales
Mano de Obra

- HERRAMIENTA MENOR
- TECLE
- TORCMETRO DIGITAL

Fiscalizacin.

SISTEMA VOLANTE

Rubro SUMINISTRO VOLANTE DOBLE (VD)
SV-001
Unidad U
Definicin
El volante es un sistema mecnico que permite el apoyo y retorno del cable de manera segura,
adems permite cambiar la direccin del cable. Este Rubro representa desde la adquisicin de
los elementos constituyentes y almacenamiento hasta el montaje.
El volante doble est ubicado en la estacin motriz y est encargado de transmitir el
movimiento a partir del reductor, adems de ello es un volante de doble garganta lo que
significa que se une a dos cables de la lnea.
Descripcin
El volante doble posee dos gargantas. El volante debe ser colocado de tal forma que permitir la
rotacin a partir del eje tubular que se encuentra acoplado a un reductor en la parte superior del
volante.
La vibracin del volante debe estar dentro de rangos normales de vibracin para el conjunto de
la maquinaria.
El volante deben garantizar una vida til de mnimo de 500 000 ciclos de tensin.
El volante debe estar recubierto de caucho o de un material sinttico similar. La altura de la
garganta debe ser igual como mnimo al dimetro del cable. Adems el volante debe ser
montado de tal que se oponga al descarrilamiento del cable.
Para la transmisin de la fuerza tangencial el volante debe poseer un coeficiente de rozamiento
admisible que asegure un movimiento continuo y sin deslizamiento a cargas crticas. Por lo
tanto, el volante debe estar recubierto de caucho o de un material sinttico similar.
El volante debe poseer una corona que permita al motor elctrico principal acoplarse a un
sistema motriz de emergencia como se especifica en la norma EN-2929-1. Este volante debe
poseer un sistema de frenado por friccin, la superficie de frenado en los elementos que
componen el sistema debe ser mecanizada y montados con precisin a las tolerancias dadas
por la holgura de los frenos.
El suministro debe contener como mnimo los siguientes elementos:

CHAPA REDONDA D4400 CON PERFORACIONES Y VACIADOS,
ACERO ASTM A 36 U 3.00
TORNILLERIA KG 688.52
PERFIL ESTRUCTURAL TIPO C 100X50X10 ACERO ASTM A 572 KG 24.00
MANZANA DE FUNDICION DE ACERO D800/d448 Y MAQUINADO U 1.00
ANILLO SOPORTE EJE TUBULAR SEGN PLANO ASTM A 36 U 1.00
ANILLO INFERIOR DE FUNDICION DE ACERO D600 / d240 Y
MAQUINADO U 1.00
ANILLO SUPERIOR DE FUNDICION DE ACERO Y MAQUINADO
SEGN PLANO U 1.00
EJE PRINCIPAL FUNDICIN DE ACERO D250 U 1.00

TAPA INFERIOR DE FUNDICION DE ACERO D300 Y
MAQUINADO U 1.00
EJE TUBULAR ACERO ASTM A 572 D330 T8 L1500 U 1.00
BOCIN D450 /d330 U 2.00
RODAMIENTOS AUTO-ALINEANTES 24072 CCK / 30W33 U 2.00
CORONA DENTADA PARA TRANSMISIN DE POTENCIA U 1.00
LNEA DE CAUCHO U 1.00
Materiales
- SUMINISTRO VOLANTE DOBLE(VD)
Mano de Obra
No aplica
No aplica
Los equipos suministrados se medirn en UNIDADES, siempre y cuando se verifique que los
materiales cumplan con las especificaciones mnimas estipuladas en los trminos de referencia
y satisfagan a la Fiscalizacin.
Fiscalizacin.

Rubro SUMINISTRO VOLANTE SIMPLE (VS)
SV-002
Unidad U
Definicin
El volante es un sistema mecnico que permite el apoyo y retorno del cable de manera segura,
adems permite cambiar la direccin del cable. Este Rubro representa desde la adquisicin de
los elementos constituyentes, almacenamiento, ensamble hasta el montaje.
El volante simple est ubicado en las estaciones de retorno y est encargado de tensar el
sistema y guiar el cambio de direccin del cable.
Descripcin
El volante simple posee una sola garganta.
La vibracin del volante debe estar dentro de rangos normales de vibracin para el conjunto de
la maquinaria.
El volante deben garantizar una vida til de mnimo de 500 000 ciclos de tensin.
El volante debe estar recubierto de caucho o de un material sinttico similar. La altura de la
garganta debe ser igual como mnimo al dimetro del cable. Adems el volante debe ser
montado de tal que se oponga al descarrilamiento del cable.
El volante debe ser colocado de tal forma que permita la rotacin a partir del eje tubular que se
encuentra acoplado a un reductor en la parte superior del volante.
Para la transmisin de la fuerza tangencial el volante debe poseer un coeficiente de rozamiento
admisible que asegure un movimiento continuo y sin deslizamiento a cargas crticas. Por lo
tanto, el volante debe estar recubierto de caucho o de un material sinttico similar.
El volante debe poseer una corona que permita al motor elctrico principal acoplarse a un
sistema motriz de emergencia como se especifica en la norma EN-2929-1. Este volante debe
poseer un sistema de frenado por friccin, la superficie de frenado en los elementos que
componen el sistema debe ser mecanizada y montados con precisin a las tolerancias dadas
por la holgura de los frenos.
CHAPA REDONDA D4400 CON PERFORACIONES Y
VACIADOS, ACERO ASTM A 36 U 2.00
DISCO DE DESBASTE U 2.00
TORNILLERIA KG 592.72
PERFIL ESTRUCTURAL TIPO C 100X50X10 ACERO ASTM A
572 KG 12.00
ANILLO SOPORTE EJE TUBULAR SEGN PLANO ASTM A 36 U 1.00
MANZANA DE ACERO FUNDICION DE ACERO D800/d450 Y
MAQUINADO U 1.00
ANILLO INFERIOR DE FUNDICION DE ACERO D600 / d240 Y
MAQUINADO U 1.00
ANILLO SUPERIOR DE FUNDICION DE ACERO Y U 1.00

MAQUINADO SEGN PLANO
TAPA INFERIOR DE FUNDICION DE ACERO D300 Y
MAQUINADO U 1.00
EJE TUBULAR ACERO ASTM A 572 D330 T8 L1500 U 1.00
BOCIN D450 /d330 U 2.00
EJE PRINCIPAL FUNDICIN DE ACERO D250 U 1.00
RODAMIENTOS AUTO-ALINEANTES 24072 CCK / 30W33 U 2.00
GRATA U 4.00
ELECTRODO E6010 KG 20.00
LNEA DE CAUCHO U 1.00
Materiales
SUMINISTRO VOLANTE SIMPLE (VS)
Mano de Obra
No aplica.
No aplica.
Los equipos suministrados se medirn en UNIDADES, siempre y cuando se verifique que los
materiales cumplan con las especificaciones mnimas estipuladas en los trminos de referencia
y satisfagan a la Fiscalizacin.
Fiscalizacin.

Rubro ENSAMBLE Y MONTAJE VOLANTE DOBLE (VD)
SV-003
Unidad U
Definicin
El ensamble del volante consiste en el armado completo del volante y la colocacin en la
estructura de las estaciones.
El volante doble est ubicado en la estacin motriz (Colinas del Norte) y est encargado de
transmitir el movimiento a partir del reductor, el volante de doble garganta para permitir el
cambio de direccin de los tramos Ofelia-Colinas del Norte y Colinas del Norte-Rolds.
Descripcin
Una vez obtenido el suministro de los elementos que forman parte del volante se procede al
ensamble de los diferentes elementos como, ejes fijados con su respectiva tolerancia
conjuntamente con rodamientos, bocines, etc.
Se realiza el armado de los perfiles tipo C a las placas del volante, con elementos de sujecin
como pernos, arandelas, tuercas, etc.
Se realiza el recubrimiento del volante con un caucho o un material sinttico similar en la zona
de contacto con el cable. La garganta del recubrimiento debe tener una profundidad de mnimo
el dimetro del cable (54 mm).
El montaje del volante debe asegurar que en ningn caso se produzca el descarrilamiento del
cable.
Una vez realizado el ensamble de las principales partes se procede con el montaje del volante,
para ello se requiere de una gra mvil que ubica el volante en la parte superior de la estacin
fija. El volante se acopla al eje del reductor mediante elementos de sujecin, se coloca la tapa
inferior de fundicin de acero con sus elementos de sujecin correspondientes y finalmente se
lubrica todo el sistema
El montaje de este volante debe estar a una inclinacin de 0 con respecto a la horizontal y con
el equipo correspondiente se debe realizar la respectiva calibracin del volante con respecto a
las poleas de desvo de cable.
Materiales
No aplica
Mano de Obra
- 1 ESPECIALISTA EN MONTAJE DE VOLANTES
- 1 ESPECIALISTA AUXILIAR DE ALINEACIN
- 4 AYUDANTE DE INSTALACIONES MECNICAS
- 1 OPERADOR DE MAQUINARIA TIPO 1

- GRA MOVIL 10 TON
- HERRAMIENTA MENOR
- TORCMETRO DIGITAL

La medicin se realizar por unidad de volante ensamblado, colocado y montado en la parte
superior de la estructura fija de las estaciones de acuerdo a lo establecido en los trminos de
referencia.

Rubro ENSAMBLE Y MONTAJE VOLANTE SIMPLE (VS)
SV-004
Unidad U
Definicin
El ensamble del volante consiste en el armado completo del volante y la colocacin en la
estructura de las estaciones.
El volante doble est ubicado en la estacin extremas (Ofelia y Rolds) y est encargado de
tensar el sistema y guiar el cambio de direccin del cable.
Descripcin
Una vez obtenido el suministro de los elementos que forman parte del volante se procede al
ensamble de los diferentes elementos como, ejes fijados con su respectiva tolerancia
conjuntamente con rodamientos, bocines, etc.
Se realiza el armado de los perfiles tipo C a las placas del volante, con elementos de sujecin
como pernos, arandelas, tuercas, etc.
Se realiza el recubrimiento del volante con un caucho o un material sinttico similar en la zona
de contacto con el cable. La garganta del recubrimiento debe tener una profundidad de mnimo
el dimetro del cable (54 mm).
El montaje del volante debe asegurar que en ningn caso se produzca el descarrilamiento del
cable.
Una vez realizado el ensamble de las principales partes se procede con el montaje del volante,
para ello se requiere de una gra mvil que ubica el volante en la parte superior de la estacin
fija. El volante se acopla a la plataforma mvil de la estacin mediante elementos de sujecin,
se coloca la tapa inferior de fundicin de acero con sus elementos de sujecin
correspondientes y finalmente se lubrica todo el sistema
El volante debe montarse con una inclinacin de 5 con respecto a la horizontal y con el equipo
correspondiente realizarse la respectiva calibracin del volante con respecto a las poleas de
desvo de cable.
Materiales
No aplica
Mano de Obra
- 1 ESPECIALISTA EN MONTAJE DE VOLANTES
- 1 ESPECIALISTA AUXILIAR DE ALINEACIN
- 4 AYUDANTE DE INSTALACIONES MECNICAS
- 1 OPERADOR DE MAQUINARIA TIPO 1

- GRA MOVIL 10 TON
- HERRAMIENTA MENOR
- TORCMETRO DIGITAL

La medicin se realizar por unidad de volante ensamblado, colocado y montado en la parte
superior de la estructura fija de las estaciones de acuerdo a lo establecido en los trminos de
referencia.

VAS PRINCIPALES

Rubro SUMINISTRO CONJUNTO MDULO RECTO 1 (MR1)
VP-001
Unidad U
Definicin
Corresponde al suministro de un sistema mecnico que otorga movimiento lineal al vehculo,
adems que toma y transmite potencia mediante bandas a los mdulos lineales acoplados. El
mdulo debe estar constituido por un neumtico solidario a un conjunto de poleas de dimetro
variable que puedan garantizar la transicin de potencia. El trabajo deber ejecutarse en forma
Descripcin
El neumtico de dimetro 412 mm, debe estar constituido de un material y labrado de tal
manera, que no exista deslizamiento con el patn del vehculo.
Los soportes y bridas del sistema estarn realizados con acero ASTM A572, y con proteccin
galvnica para evitar efector de la corrosin y garantizar la vida til del elemento. Las poleas
deben estar fabricadas de una aleacin aluminio o con materiales con caractersticas similares
o superiores.
Se instalar dos mdulo por lnea recta cada 0.5 m, cuya masa aproximada es de 65.22 kg. por
unidad.
El mnimo de elementos que constituyen el mdulo recto 1 son los siguientes:
DESCRIPCIN UNIDAD CANTIDAD OBSERVACIONES

NEUMTICO VULCANIZADO R11 DIAMETRO EXT. 412X110 U 1.00
COJINETE RODAMIENTOS DE BOLAS 6308 U 1.00
ACOPLAMIENTO DE PLACA TIPO X 420X420X10 ACERO
U 2.00 SEGN PLANO
ASTM A-572 GRADO 50, MECNIZADO Y GALVANIZADO
BRIDA LATERAL DIAMETRO 130X20mm ACERO INOX. 410,
U 2.00 SEGN PLANO
MECNIZADO Y GALVANIZADO
PERNO HEXAGONAL DIN 933 ACERO INOX.304 M12-1,75 L20 U 4.00
POLEA DURALUMINIO D258X53 DOBLE RANURA 34 U 1.00 SEGN PLANO
POLEA DURALUMINIO D357X26.5 RANURA SIMPLE 34 U 1.00 SEGN PLANO
POLEA DURALUMINIO D354X26.5 RANURA SIMPLE 34 U 1.00 SEGN PLANO
EJE D40 ACERO INOX. 410 CON EXTREMOS ROSCADOS M27 U 1.00 SEGN PLANO

TUERCA HEXAGONAL ACERO INOX. 304 M27 U 2.00
CHAVETA 8X7 MM, ACERO AISI 1020 ESTIRADO EN FRO;
U 2.00 SEGN PLANO
NORMA DIN 6886
Materiales
- SUMINISTRO CONJUNTO MDULO RECTO 1 (MR1)
Mano de Obra
- No aplica
- No aplica

conforme a la norma vigente (EN 12929-1 o equivalente), adems esten respaldados con los
certificados del material entregados por el fabricante de acuerdo a la norma que se especifica
para cada material, el respectivo control de calidad realizado mediante radiografa industrial
certificada de un 100% del lote de poleas, para validad la calidad de las mismas, de tal manera
que cumplan con las especificaciones mnimas estipuladas en los trminos de referencia y
satisfagan a la Fiscalizacin.

Fiscalizacin.

Rubro SUMINISTRO CONJUNTO MDULO RECTO 2 (MR2)
VP-002
Unidad U
Definicin
Corresponde al suministro de un sistema mecnico que otorga movimiento lineal al vehculo y
transmite potencia mediante bandas a los mdulos lineales acoplados. El mdulo debe estar
constituido por un neumtico solidario a un conjunto de poleas de dimetro variable que
puedan garantizar la transicin de potencia. El trabajo deber ejecutarse en forma tcnica
Descripcin
Los soportes y bridas del sistema estarn realizados con acero ASTM A572, con proteccin
o superiores.
Se instalar treinta y dos mdulo por lnea, cada 0.5 m, cuya masa aproximada es de 41.72 kg.
por unidad.
El mnimo de elementos que constituyen el mdulo recto 2 son los siguientes:
DESCRIPCIN UNIDAD CANTIDAD DESCRIPCIN
CHUMACERA LARGA DE PARED RODAMIENTO DE BOLAS
U 1.00
6308
BRIDA LATERAL DIAMETRO 130X20mm ACERO INOX. 410, SEGN
U 2.00
MECNIZADO Y GALVANIZADO PLANO
PLACA SOPORTE 200X200X10 ACERO ASTM A572 GRADO SEGN
U 2.00
50, MECNIZADO Y GALVANIZADO PLANO
PERNO HEXAGONAL DIN 933 ACERO INOX. 304 M12-1,75 L
U 4.00
20
SEGN
U 1.00
EJE D40 ACERO INOX. 410 CON EXTREMOS ROSCADOS M27 PLANO
POLEA DURALUMINIO D(VARIO 240-455X 53)DOBLE RANURA
U 1.00
34
CHAVETA 8X7 MM, ACERO AISI 1020 ESTIRADO EN FRO; U 2.00 SEGN

NORMA DIN 6886 PLANO
Materiales
- Suministro conjunto mdulo recto 2 (MR2)
Mano de Obra
- No aplica
- No aplica

conforme a la norma vigente (EN 12929-1 o equivalente, adems esten respaldados con los
certificada de un 100% del lote de poleas, para validar la calidad de las mismas, de tal manera

Fiscalizacin.

Rubro SUMINISTRO CONJUNTO MDULO CURVO MC1
VP-003
Unidad U
Definicin
transmite potencia mediante ruedas dentadas a los mdulos curvos acoplados. El mdulo
debe estar constituido por un neumtico solidario a un conjunto de polea-engrane, garantizando
la transicin de potencia. El trabajo deber ejecutarse en forma tcnica empleando materiales
de primera calidad, mano de obra ejecutada por personal experto bajo la direccin de un
tcnico especializado.
Descripcin
galvnica para evitar efector de la corrosin y garantizar la vida til del elemento. Las poleas y
engranajes deben estar fabricadas de una aleacin aluminio y nailon, o con materiales con
Se instalar un mdulo al final de la lnea recta y uno al final de la curva, cuya masa
aproximada es de 46.40 kg. por unidad.
acoplados en la trayectoria curva.
El mnimo de elementos que constituyen el mdulo curvo 1 son los siguientes:

PLACA SOPORTE 200X200X10 ACERO ASTM A572 GRADO SEGN
U 2.00
CHUMACERA LARGA DE PARED RODAMIENTO DE BOLAS
U 1.00
6308
U 2.00
PERNO HEXAGONAL DIN 933 ACERO INOX. 304 M12-1,75 L
U 4.00
20
PERNO HEXAGONAL DIN 933 ACERO INOX. 304 M12-1.75 L90 U 3.00
BRIDA ENGRANAJE D130X10 ACERO ASTM A-572 GRADO 50, SEGN
U 1.00
MECANIZADO Y GALVANIZADO PLANO

SEGN
U 1.00
SEGN
U 1.00
POLEA DURALUMINIO D354X26.5 RANURA SIMPLE 34 PLANO
SEGN
U 1.00
ENGRANE DE DURALON DIENTES RECTOS Z38 M6X40 PLANO
CHAVETA 8X7 MM, ACERO AISI 1020 ESTIRADO EN FRO; SEGN
U 2.00
Materiales
- Suministro conjunto mdulo CURVO 1 (MC1)
Mano de Obra
- No aplica
- No aplica


Fiscalizacin.

VP-004
Unidad U
Definicin
transmite potencia mediante ruedas dentadas a los mdulos curvos acoplados. El mdulo
debe estar constituido por un neumtico solidario a un engrane, generando la curvatura y
garantizando la transicin de potencia. El trabajo deber ejecutarse en forma tcnica
Descripcin
galvnica para evitar efector de la corrosin y garantizar la vida til del elemento. El engrane
deben estar fabricado en nailon, o con materiales con caractersticas similares o superiores.
Se instalar seis mdulos a lo largo de la trayectoria curva, cuya masa aproximada es de 36.55
kg. por unidad.

PLACA SOPORTE D210X60X10 ACERO ASTM A 572 GRADO SEGN
U 2
CHUMACERA DE PIE CON RODAMIENTOS DE BOLAS 6308 U 1.00
U 1.00
PERNO HEXAGONAL DIN 933 ACERO INOX. 304 M12-1,75 L SEGN
U 4.00
20 PLANO
BRIDA ENGRANAJE D130X20 ACERO INOX. 410, SEGN
U 1.00
SEGN
U 1.00
SEGN
U 1.00

PERNO HEXAGONAL DIN933 ACERO INOX. 304 M12-1.75 L
U 2.00
135
U 2.00
Materiales
- Suministro conjunto mdulo curvo 2 (MC2)
Mano de Obra
- No aplica
- No aplica


Fiscalizacin.

VP-005
Unidad U
Definicin
Corresponde al suministro de un sistema mecnico que transmite potencia y cambia el sentido
de giro mediante ruedas dentadas a los mdulos curvos acoplados. El mdulo debe estar
constituido por un engrane loco, generando la curvatura y garantizando el correcto sentido de
giro a un velocidad angular uniforme. El trabajo deber ejecutarse en forma tcnica empleando
materiales de primera calidad, mano de obra ejecutada por personal experto bajo la direccin
de un tcnico especializado.
Descripcin
Se instalar cinco mdulos a lo largo de la trayectoria curva, cuya masa aproximada es de
16.80 kg. por unidad.
U 2.00
U 1.00
SEGN
U 1.00
SEGN
U 1.00
U 2.00
135
U 1.00
Materiales

Mano de Obra
- No aplica
- No aplica

certificada de un 100%del lote de poleas, para validad la calidad de las mismas, de tal manera

Fiscalizacin.

VP-006
Unidad U
Definicin
Corresponde al suministro de un sistema mecnico que transmite potencia y cambia el sentido
de giro mediante ruedas dentadas a los mdulos curvos acoplados. El mdulo debe estar
constituido por un engrane loco, generando la curvatura y garantizando el correcto sentido de
giro a un velocidad angular uniforme. El trabajo deber ejecutarse en forma tcnica empleando
de un tcnico especializado.
Descripcin
Se instalar dos mdulos a lo largo de la trayectoria, al inicio y al final de la trayectoria curva
respectivamente, cuya masa aproximada es de 16.49 kg. por unidad.

U 2.00
U 1.00
SEGN
U 1.00
ENGRANE DE DURALON CON VACIADO EN LA CARA SEGN
U 1.00
INTERIOR DIENTE RECTO Z38 M6X40 PLANO
U 2.00
135
U 1.00

Materiales
Mano de Obra
- No aplica
- No aplica

certificada de un 100%del lote de poleas, para validad la calidad de las mismas, de tal manera

Fiscalizacin.

VP-007
Unidad U
Definicin
transmite potencia mediante bandas a los mdulos lineales acoplados en la zona de embarque
y desembarque. El mdulo debe estar constituido por un neumtico solidario a un conjunto de
poleas de dimetro que puedan garantizar la transicin de potencia y una velocidad lineal
uniforme. El trabajo deber ejecutarse en forma tcnica empleando materiales de primera
calidad, mano de obra ejecutada por personal experto bajo la direccin de un tcnico
especializado.
Descripcin
o superiores.
Se instalar en la lnea recta de la zona de cadencia, cada 0.5 m, cuya masa aproximada es
de 43.74 kg. por unidad.

U 2.00
BRIDA D130X20 ACERO INOX. 410, MECANIZADO Y SEGN
U 2.00
GALVANIZADO PLANO
SEGN
U 1.00
SEGN
U 2.00
POLEA DURALUMINIO D354X26.5 RANURA SIMPLE 34 PLANO

U 2.00
135
U 2.00
Materiales
Mano de Obra
- No aplica
- No aplica


Fiscalizacin.

Rubro SUMINISTRO DE SOPORTES VAS PRINCIPALES/ESTACIN
MOTRIZ
VP-008
Unidad U
Definicin
Corresponde al suministro de soportes tanto lineales como curvos para los mdulos motrices
del sistema de vas principales, los soportes van anclados directamente a la estructura de las
estaciones mediante ejes roscados para facilitar la calibracin y correcta alineacin.
Descripcin
Los soportes de acero estructural ASTM A-572 bajo la norma INEN 2415, estn constituidos
por dos tubos rectangulares TR 100X50X3 con recubrimiento galvanizado segn la ASTM 653
con una designacin del recubrimiento G90 que implica 0.90 onzas/pie2, y anclajes rgidos a la
estructura en forma de C, los cuales abrazar a dos perfiles se ubican cada 3 metros en la lnea
recta, de esta manera se garantiza el espacio para el alojamiento de poleas y elementos
mviles.
Materiales
El mnimo de elementos que constituyen los soportes son los siguientes:
TUBO RECTANGULAR PARA SOPORTES TR 100X50X3 / INEN
KG 949.44
2415
PLACA DE ACERO ASTM A 572 375X390X165X15, 4
U 28.00
PERFORACION, GALVANIZADO Y MAQUINADO
PERNOS DE SUJECION BRONCE U 84.00
CORREA C79 L 2060 U 16.00
CORREA C80 L 2090 U 56.00
CORREA HEXAGONAL CC L 4463 U 8.00
CORREA C81 L 2110 U 4.00
PERFIL LAMINADO EN CALIENTE AL50X3 KG 192.36
Mano de Obra
- No aplica

- No aplica
Los equipos suministrados se medirn en UNIDADES, siempre y cuando cumplan los requisitos
de las especificaciones mnimas estipuladas para que sean considerados.

Fiscalizacin.

Rubro SUMINISTRO DE SOPORTES VAS PRINCIPALES/
VP-009
Unidad U
Definicin
Descripcin
mviles.
Materiales
KG 949.44
2415
U 28.00
CORREA C79 L 2060 U 32.00
CORREA C80 L 2090 U 56.00
CORREA C81 L 2110 U 8.00
PERFIL LAMINADO EN CALIENTE AL50X3 KG 164.88
Mano de Obra
- No aplica
- No aplica


Fiscalizacin.

Rubro SUMINISTRO DE SOPORTES VAS PRINCIPALES/ESTACIN
INTERMEDIA
VP-010
Unidad U
Definicin
Descripcin
mviles.
Materiales
KG 11,833.36
2415
U 34.00
CORREA C79 L 2060 U 16.00
CORREA C80 L 2090 U 76.00
CORREA C81 L 2110 U 4.00
Mano de Obra
- No aplica
- No aplica


Fiscalizacin.

Rubro ENSAMBLE Y MONTAJE DE VAS PRINCIPALES/ ESTACIONES
DE RETORNO
VP-011
Unidad U
Definicin
Corresponde a la instalacin de un sistema mecnico constituido por varios mdulos que

interactan de manera conjunta permitiendo realizar un perfecto acople/desacople de la cabina
y el cable, alcanzar velocidades optimas y seguras en la entrada, en el transcurso y a la salida
de cabinas de la estacin de manera confortable. El trabajo deber ejecutarse en forma tcnica
Descripcin
Se instalar los elementos necesarios para transmisin de movimiento, potencia y que soportes
sern instalados de acuerdo a la norma UNE-EN 13223.
El sistema se coloca dentro de la estacin motriz, se colocan una viga de neumticos larga que
permite el desplazamiento y retorno de la cabina a travs en la estacin. La instalacin requiere
de personal para el ensamble y armado de los mdulos motrices sobre los soportes, adems
se requiere de un tcnico especializado para la calibracin y alineamiento de la viga de
neumticos y poleas, el sistema debe ser capaz de reducir la velocidad de 5 m/s a 0.25 m/s.
En la lnea recta debe haber 35 mdulos rectos por lnea, colocados cada 0.5 m en la lnea
recta, y en la zona curva se van ubicando de tal manera que los dientes de los engranajes
engranen perfectamente.
Las bandas de transmisin de movimiento deben irse colocando de tal manera se asegure la
tensin apropiada de tal manera que no exista el deslizamiento.
Se va a ensamblar los siguientes elementos:
SUMINISTRO CONJUNTO MDULO RECTO 1 (MR1) U 4
SUMINISTRO CONJUNTO MDULO CURVO 1 (MC1) U 4
SUMINISTRO DE SOPORTES VAS PRINCIPALES/
U 1

Materiales
- No aplica
Mano de Obra
- ESPECIALISTA PARA ENSAMBLE DE VAS PRINCIPALES
- ESPECIALISTA AUXILIAR DE ALINEACIN
- OPERADOR DE MAQUINARIA TIPO 1
- GRA MOVIL 10 TON
- HERRAMIENTA MENOR
- TECLE
- TORCMETRO DIGITAL

Fiscalizacin.

Rubro ENSAMBLE Y MONTAJE DE VAS PRINCIPALES/ ESTACIN
MOTRIZ
VP-012
Unidad U
Definicin

Descripcin
Se instalar los elementos necesarios para transmisin de movimiento, potencia y soportes que
permite a la cabina despasarse a travs de la estacin. La instalacin requiere de personal
para el ensamble y armado de los mdulos motrices sobre los soportes, adems se requiere de
un tcnico especializado para la calibracin y alineamiento de la viga de neumticos y poleas,
el sistema debe ser capaz de reducir la velocidad de 5 m/s a 0.25 m/s.

SUMINISTRO DE SOPORTES VAS PRINCIPALES/ ESTACIN
U 1
MOTRIZ

Materiales
- No aplica
Mano de Obra
- TCNICO ESPECIALISTA EN ALINEACIN DE VAS PRINCIPALES
- GRA MOVIL 10 TON
- HERRAMIENTA MENOR
- TECLE
- TORCMETRO DIGITAL

Fiscalizacin.

Rubro ENSAMBLE Y MONTAJE DE VAS PRINCIPALES/ESTACIN
INTERMEDIA
VP-013
Unidad U
Definicin

Descripcin
permite a la cabina despasarse a travs de la estacin. La instalacin requiere de personal
para el ensamble y armado de los mdulos motrices sobre los soportes, adems se requiere de
un tcnico especializado para la calibracin y alineamiento de la viga de neumticos y poleas,
el sistema debe ser capaz de reducir la velocidad de 5 m/s a 0.25 m/s.
SUMINISTRO DE SOPORTES VAS PRINCIPALES/ ESTACIN
U 1
INTERMEDIA
Materiales
- No aplica

Mano de Obra
- TCNICO ESPECIALISTA EN ALINEACIN DE VAS PRINCIPALES
- GRA MOVIL 10 TON
- HERRAMIENTA MENOR
- TECLE
- TORCMETRO DIGITAL

Fiscalizacin.

VEHCULOS

RUBRO SUMINISTRO PINZA
VH - 001
UNIDAD U
Definicin
La pinza se define como un constituyente de un vehculo que tiene como funcin asegurar la
unin con el cable portador-tractor en anillo, formado por dos mordazas que atenazan al cable
con fuerza suficiente para impedir el deslizamiento del cable y que al ingresar a una estacin se
separan del cable con un mecanismo de desembrague para el ingreso de pasajeros.
Descripcin
Este elemento debe constar de un sistema que permita el desembrague de la mordaza con el
cable portador-tractor mediante un actuador mecnico.
El diseo de este elemento es dimensionado para un dimetro nominal del cable de 54mm de
dimetro.
La masa aproximada de la pinza debe ser 146kg.
Este elemento debe ser fabricado con materiales y sistemas que garanticen el correcto
funcionamiento, seguridad y fiabilidad, considerando condiciones de fatiga, abrasin y
corrosin. Para lo cual el constructor debe presentar las normas correspondientes a cada
material de los elementos constitutivos, ya sea ASME, AISI, SAE, etc.
La pinza debe contar con certificacin europea CE o equivalente para garantizar su correcto
desempeo.
Acorde a la norma UNE EN 13796-2 la pinza debe cumplir a cabalidad con lo estipulado y
referente al ensayo de resistencia al deslizamiento. Especficamente lo mencionado en el
numeral 5 de Generalidades, numeral 6 Partes a Verificar, numeral 7 Datos del Constructor,
numeral 8 Examen antes del Ensayo, numeral 9 Modalidades del Ensayo, numeral 10 Fuerza
de resistencia al deslizamiento, y numeral 11 Conclusin del ensayo [3].
Con respecto a los requisitos de seguridad de las instalaciones de telefrico, la cabina y sus
elementos deben cumplir con los requerimientos constructivos especificados en la norma UNE
EN 13796-1, especficamente con respecto al numeral 5 de Requisitos Generales, numeral 6
de Requisitos Bsicos, y numeral 7.4.3 Pinzas desembragables [2].
Acorde a la norma UNE EN 13796-3 la pinza debe ser sometida al ensayo de fatiga para
garantizar la seguridad de los pasajeros, as como un mantenimiento reducido y gran fiabilidad.
Especficamente se debe tomar en cuenta para el ensayo el numeral 5 de Generalidades,
numeral 6 Partes a Verificar, numeral 7 de Datos del constructor, numeral 8 Examen antes del
ensayo, numeral 9 Modalidades antes del Ensayo, numeral 10.2 Parmetros del ensayo para
elementos del vehculo con pinzas desembragables, y numeral 11 de Conclusiones del ensayo
[4].

La pinza debe estar constituida de tal forma que permita que el nivel del piso de la cabina y el
nivel de embarque en las estaciones coincidan de tal manera que permitan un acceso cmodo
de los pasajeros, ya sea en silla de ruedas, con bultos, o con coches de beb, es decir que
garanticen la accesibilidad universal.
A continuacin se muestra la descripcin de los elementos que comprende la pinza
desembragable, con sus respectivos materiales de fabricacin los cuales pueden ser
reemplazados por equivalentes que cumplan la misma funcin establecida en los trminos de
referencia.
Mordaza fija o soporte principal de los elementos constituyentes de la pinza, fabricado
con acero AISI 1045 fundido o forjado, maquinado y nitrurado.
Mordaza mvil o elemento embragable y desembragable para sujetarse o liberarse del
cable portador tractor de acero AISI 1045 fundido o forjado, maquinado y nitrurado.
Eje Soporte Rueda exterior inferior que soporta al rodillo exterior inferior, elaborado
de acero inoxidable AISI 410 maquinado.
Ejes pivot inferiores para resortes, 1 unidad por cada muelle y anclados por medio de un
perno a la pinza fija. Posee canales de lubricacin. D: 24, L:91.5 mm, fabricado de
acero inoxidable AISI 410 maquinado.
Eje pivot superior para resorte. Rota en una ranura de la pinza mvil. Tiene extremos
planeados para sujetarse a las placas de resortes. D: 50, L:400 mm, fabricado en acero
inox AISI 410 maquinado.
Patn, elemento que permite el contacto entre las ruedas de la estaciones y la pinza,
mediante el cual se asegura el movimiento de las cabinas en la zona de carga en las
estaciones. Fabricado en aleacin de aluminio (Fundido o maquinado). En los extremos
de este elemento debe constar de elementos de caucho o polmero que prevea la
colicin entre patines de distintos vehculos.
2 Placas para cada muelle , las cuales tienen forma circular, y funcionan como
asientos de los muelles en la parte superior e inferior de los mismos. Fabricado con
acero ASTM A570 Grado 50.
Muelles, la pinza comprende 2 unidades., los cuales son resortes de dimetro exterior:
140, paso:22.5, y longitud:347 mm; fabricadas en acero AISI 6150.
Tornillera, soportes para distintos elementos, grado 8.8, galvanizados plateados acorde
a la norma ISO 4762.
Rodillo exterior inferior, elemento gua en el paso de los vehculos en las estaciones
Fabricado de nylon. Estn sujetas al eje soporte de rodillo exterior inferior. Dexterior:
110, D interior: 30, espesor: 55 . Conjuntamente vienen acoplados con dos rodamientos
de bolas: D ext: 70, D int: 30, espesor: 20 mm.
Rodillo exterior superior, actuador en forma de rodillo que al ser desplazado con
respecto a su eje permite la apertura o cierre de la mordaza mvil Fabricado de nylon. D
exterior: 110, D interior: 30, espesor: 55. Conjuntamente vienen acoplados con dos
rodamientos de bolas: D ext: 70, D int: 30, espesor: 20 mm
Rodillo interior, 2 unidades, elemento gua en el paso de los vehculos en las
estaciones. Fabricados de nylon. D exterior: 180, D interior: 30, espesor: 55 con

reduccin a 40 mm. Conjuntamente vienen acoplados con dos rodamientos de bolas c/u
: D ext: 70, D int: 30, espesor: 20 mm.
Aguja, son 2 unidades y al estar en contacto con las poleas de cada pilona facilita el
paso del vehculo a travs de ellas evitando esfuerzos de impacto con los elementos
antes mencionados. Elaborados en base de caucho.
Materiales
1 Suministro pinza para cable D=54mm
Mano de Obra
No aplica para este rubro

El suministro se medir en UNIDADES, siempre y cuando cumplan las especificaciones
mnimas estipuladas en los trminos de referencia y satisfagan a la Fiscalizacin.

Fiscalizacin.

RUBRO SUMINISTRO SISTEMA DE SUSPENSIN
VH - 002
UNIDAD U
Definicin
Es el elemento que estabiliza a la cabina a lo largo de su trayecto. Conecta a la mordaza con la
cabina
Descripcin
Debe estar compuesto de una suspensin y un chasis de conexin a la cabina.
Debe estar compuesto por un mecanismo de suspensin que estabilice a la cabina durante el
transporte de pasajeros.
Debe contener un mecanismo actuador que permita la apertura y cierre de las puertas de la
cabina solamente en las estaciones de carga de pasajeros.
La masa aproximada del brazo de suspensin debe ser 156kg.
La altura del brazo de suspensin debe estar constituida de tal forma que se asegure que el
nivel del piso de la cabina y el nivel de embarque en las estaciones coincidan de tal manera
que permitan un acceso cmodo de los pasajeros, ya sea en silla de ruedas, con bultos o con
coches de beb, es decir que garanticen la accesibilidad universal.
El brazo de suspensin debe contar con certificacin europea CE o equivalente para garantizar
su correcto desempeo.
Con respecto a los requisitos de seguridad de las instalaciones de telefrico, el sistema de
brazo de suspensin debe cumplir con los requerimientos constructivos especificados en la
norma UNE EN 13796-1, especficamente con respecto al numeral 5 de Requisitos Generales,
numeral 6 de Requisitos Bsicos, y numeral 7.4.3 de elementos del vehculo acoplados
mediante pinza desembragable.
Acorde a la norma UNE EN 13796-3 el sistema de brazo de suspensin debe ser sometido a
ensayos de fatiga para garantizar la seguridad de los pasajeros, as como un mantenimiento
reducido y gran fiabilidad. Especficamente se debe tomar en cuenta para el ensayo el numeral
5 de Generalidades, numeral 6 de Partes a Verificar, numeral 7 de Datos del constructor,
numeral 8 Examen antes del ensayo, numeral 9 Modalidades antes del Ensayo, numeral 10.2
Parmetros del ensayo para elementos del vehculo acoplados mediante pinzas
desembragables, y numeral 11 de Conclusiones del ensayo [4].

A continuacin se muestra los elementos que comprende el conjunto de suministro completo
del brazo de suspensin, con sus respectivos materiales de fabricacin los cuales pueden ser
reemplazados por equivalentes que cumplan la misma funcin establecida en los trminos de
referencia.
Cuerpo del brazo, elementos que conecta la pinza con el sistema de anclaje a la cabina,
conformada por perfiles extruidos o equivalentes de acero ASTM A572 Grado 50
mecanizado, soldado y galvanizado.
Sistema de anclaje del brazo acero ASTM A572 Grado. 50 mecanizado, soldado y
galvanizado
Amortiguador: Cilindro hidrulico cuya carrera aproximada es 20 cm. Se conecta
mediante sistema de anclaje a la cabina:
Dos Pares cilndricos rotatorios entre el brazo y la viga principal.
Actuador para apertura de puertas: Brazo metlico rotatorio con rodillo de nylon que
activa la apertura de puertas en las estaciones mediante un cable de acero.
Ejes y manzana de acople fabricadas en acero inoxidable AISI 410 maquinado
1 kit de herrajes para el brazo de suspensin
Materiales
1 Suministro sistema de suspensin
Mano de Obra


total por la provisin, transporte, y almacenamiento previo al ensamblaje, y todas las dems
Fiscalizacin.

RUBRO SUMINISTRO CABINA
VH - 003
UNIDAD U
Definicin
La cabina se define como un constituyente cerrado que permite el transporte de pasajeros de
tal manera que queden protegidos de la intemperie y no puedan salir del espacio por si mismos
durante el periodo de transporte de estacin a estacin.
Descripcin
Las cabinas deben contemplar todos los accesorios y facilidades para accesibilidad universal
(nios menores de 5 aos, adultos mayores, personas con movilidad reducida, mujeres
embarazadas).
Las cabinas deben incluir sistemas de ventilacin, iluminacin, comunicacin y panel solar.
La cabina debe contemplar 10 pasajeros sentados, con un peso de 80kg cada uno.
La distancia de apertura de puertas mnima debe ser de 80 cm, y la altura de 2m.
La masa aproximada de la cabina de pasajeros debe ser 453 kg, sin considerar el sistema de
panel solar, iluminacin ventilacin.
La cabina debe contar con certificacin europea CE o equivalente para garantizar su correcto
desempeo.
Los materiales con los que se elaboran la cabina deben ser resistentes a la corrosin, fuego,
degradacin, envejecimiento y al impacto; adems deben permitir fcil remocin de la
suciedad, no absorber malos olores y estar concebidos contra vandalismo.
de Requisitos Bsicos, numeral 8 Carros de telefricos, y numeral 11 Cabinas y sillas [2].
Acorde a la norma UNE EN 13796-3 los elementos suministrados que conforman la cabina
deben ser sometidos a ensayos de fatiga para garantizar la seguridad de los pasajeros, as
como un mantenimiento reducido y gran fiabilidad. Especficamente se debe tomar en cuenta
para el ensayo el numeral 5 de Generalidades, numeral 6 de Partes a Verificar, numeral 7 de
Datos del constructor, numeral 8 Examen antes del ensayo, numeral 9 Modalidades antes del
Ensayo, numeral 10.2 Parmetros del elementos del vehculo acoplado por pinzas

La cabina debe estar constituida de tal forma que permita que el nivel del piso de la cabina y el
nivel de embarque en las estaciones coincidan de tal manera que permitan un acceso cmodo
de los pasajeros, ya sea en silla de ruedas, con bultos, o con coches de beb, es decir que
garanticen la accesibilidad universal.
Las dimensiones de la cabina no deben permitir que colisionen entre ellas en la zona de
estaciones de ingreso y salida de pasajeros. De todas formas, dichas cabinas deben estar
constituidas de parachoques que prevean colisiones entre cabinas.
A continuacin se muestra los elementos que comprende el conjunto de suministro completo de
la cabina, con sus respectivos materiales de fabricacin los cuales pueden ser reemplazados
por equivalentes que cumplan la misma funcin establecida en los trminos de referencia.
El suministro de la Cabina de 10 plazas debe contener los siguientes elementos:
Armazn o estructura base de la cabina conformada por perfiles extruidos de aleacin

de aluminio remachada.
Placas de revestimiento de aleacin de aluminio que protegen a los pasajeros.
Acristalamientos o ventanas del sistema fabricadas de PET tintado, que deben
colocarse en posicin mediante juntas de caucho.
Parachoques o protecciones de cabina de polietileno.
Cofrecillo que contiene al conjunto de elementos que conforman el mecanismo interior
que abre las puertas cuyos elementos metlicos son fabricados en su mayora de acero
AISI 1045 nitrurado.
Estribo gua de polietileno que asegura la estabilidad de las cabinas al pasar por el
andn, as mismo asegura un cmodo ingreso y salida de pasajeros, incluidos personas
discapacitadas, sillas de ruedas y coches de bebs.
Gua exterior de acero galvanizado ASTM A572 Grado 50 que asegura la estabilidad de
las cabinas al pasar por el andn.
Cuellos de cisne de aluminio que conecta el chasis con el anclaje de cabinas.
Pasarela para el ingreso de pasajeros constituida por un suelo autoportante tipo
sndwich con alma tipo nido de abeja.
Techo forrado en su parte exterior de una lmina de aleacin de aluminio moleteada
para impedir derrapamiento durante operaciones de montaje y mantenimiento.
Asientos replegables con estructura de aluminio y revestimiento de plstico.
Mecanismo de apertura de puertas que contempla las siguientes caracteisticas: 1)
Conjunto de ejes y resortes que conforman el mecanismo interior que abren las puertas
con una apertura mnima 800 mm en las estaciones para el ingreso y salida de
pasajeros. 2) El material recomendado para ejes es el acero AISI 1045 con un
tratamiento superficial de nitruracin para mejorar las propiedades de corrosin y
resistencia a la fatiga.

Suministro de herrajes de cabina con los elementos necesarios para el ensamblaje de la
cabina contemplando pernos, ejes, placas, etc.
Sistema de comunicacin, automatizacin e iluminacin, los cuales se explican a
continuacin.
Es importante mencionar que la presente seccin, relacionada al sistema de comunicacin,

automatizacin e iluminacin de las cabinas fue desarrollada por el Ing. Hctor Chinchero.
A continuacin se describe los servicios y sistemas de automatizacin y control que se deben
orientar en el proyecto Quito Cables. El detalle de servicios se debe solicitados corresponden a
las cabinas de transporte, considerado la utilizacin de tecnologas integrables con el propsito
de abastecer servicios de seguridad, confort, ahorro de energa y comunicaciones con las
estaciones.
Para la instalacin del Sistema de Control se utilizarn elementos y materiales de primera
calidad.
En trminos generales, todos los equipos, componentes y materiales y la ejecucin de la
instalacin debern cumplir con las especificaciones tcnicas, normas y estndares
internacionales ANSI/EIA/TIA, ISO/IEC, IEEE, UL, NEC, AENOR y CE y de acuerdo al Cdigo
Elctrico Ecuatoriano con el fin de asegurar una instalacin de primera calidad y servicios de
alta confiabilidad y flexibilidad.
Se debe realizar la instalacin de los sistemas de acuerdo a las siguientes normas:
ANSI Standard TIA/ EIA-485 o protocolos equivalents tipo BUS.
NFPA-70 (Edicin 2011) National Fire Protection Association.
NEC2015 (Edicin 2013) National Electrical Code 2015
NEC-10 (Ao 2012) Norma Ecuatoriana de Construccin
La seguridad debe considerar la utilizacin tanto de sensores, as como de actuadores para
atender a eventos tales como humo, alarma de pnico o SOS, etc. El sistema debe tener la
capacidad no solo de detectar cualquiera de estos eventos, sino tambin de atenderlos y
reportar las alertas que correspondan a cada uno de ellos. Los sistemas tecnolgicos deben
estar integrados completamente con el sistema de sonorizacin o megafona para enviar
alertas o anuncios al gestor de todo el sistema.
Un aspecto de seguridad que se debe considerar es la monitorizacin en tiempo real de cada
una de las cabinas, es decir disponiendo de cmaras de videovigilancia con la posibilidad de
comunicarse con el sistema de gestin y monitoreo de todo el proyecto.
Los servicios de confort deben estar orientados a brindar a los usuarios de las cabinas de
servicios que proporcionen bienestar en los ambientes en los que circula, como por ejemplo el
control de iluminacin.
El sistema de control debe tener la capacidad de actuar sobre la iluminacin, disponiendo de
elementos sensores y actuadores que permitan tener iluminacin automtica o regulacin de la
misma dependiendo del nivel de luz natural.

El cable de bus, las comunicaciones entre el sistema de seguridad, audio, videovigilancia y el
sistema de comunicaciones debe cumplir con las siguientes caractersticas:
Debe cumplir con los requerimientos de transmisin y desempeo del canal de
comunicacin establecidos en el estndar ANSI Standard ANSI TIA/ EIA-485 o protocolos
equivalentes tipo BUS.
El cable de sensores debe cumplir con las siguientes caractersticas:

Debe cumplir con los requerimientos de transmisin y desempeo del canal de
comunicacin establecidos en el estndar ANSI TIA/ EIA-485 o protocolos equivalentes tipo
BUS.
Por otro lado el sistema debe incluir un panel solar con su respectivo banco de bateras y todos
elementos necesarios, dimensionados para la carga respectiva de consumo de los sistemas de
iluminacin, sonido, sensores, actuadores y radio comunicacin.
La iluminacin interna de la cabina debe ser del tipo LED de bajo consumo y considerar una
distribucin espacial al interior para lograr los niveles de iluminacin adecuados tanto en modo
da y modo noche.
Con respecto a la comunicacin:

El sistema de comunicaciones debe estar compuesto por un Radio comunicador inalmbrico
con capacidad de adaptarse a medios de transmisin como GSM, GPRS, LTE o equivalentes.
Este sistema debe mantener comunicaciones bidireccionales entre la cabina y las estaciones
para enviar informacin del estado de sensores, control de iluminacin e intercomunicadores. A
travs de este sistema de comunicaciones se realizar adicionalmente el monitoreo del sistema
de videovigilancia y acciones de control sobre el sistema de iluminacin en la cabina.
Se debe incluir los espacios necesarios para el empotramiento del sistema de comunicaciones,
as como el despliegue de antena de comunicaciones.
Se debe suministrar todos los elementos adecuados para la fijacin del sistema de
comunicaciones a la cabina.
El sistema de comunicaciones debe permitir el conexionado de dispositivos de control como
controladores/actuadores que permitan integrar el sistema de seguridad, videovigilancia y de
audio e intercomunicador.
Con respecto al sistema de energa solar:

El sistema de energa solar de la cabina debe ser autnomo e incluir los elementos necesarios
para poner en funcionamiento todos los dispositivos internos dentro de la cabina para
abastecer de energa a los sistemas de iluminacin, seguridad y comunicaciones. El sistema
debe considerar un panel solar, el respectivo banco de bateras, inversor y todos los accesorios

necesarios para proporcionar energa elctrica tanto en horas de sol, as como en operacin
nocturna.
El panel debe constar de un clula policristalina con nivel de eficiencia mayor al 16% e
integrado en lmina EVA. La potencia nominal en el panel solar debe ser de 70 W, tensin
mxima del sistema de 750 v, tensin de mxima potencia de 17,9 V, corriente de mxima
potencia de 3,9 A. Tambin el panel solar debe contar con una caja de conexiones con grado
de proteccin para exteriores con grado IP65.
Con respecto a la seguridad:

El sistema de seguridad debe disponer de sensores de humo y pulsador SOS, los mismos que
deben envar su estado a un controlador/actuador con posibilidad de integrarse con el sistema
de comunicaciones para reportar el estado de los sensores. Adicionalmente el mdulo
controlador/actuador puede realizar actuacin sobre los sistemas de iluminacin y audio de la
cabina.
Este sistema debe cumplir con las especificaciones mostradas a continuacin:
EL SISTEMA DE SEGURIDAD DEBE PERMITIR INTEGRAR ELEMENTOS SENSORES, ACTUADORES E

INTERFACES DE USUARIO.
DEBE PERMITIR EL CONEXIONADO CABLEADO DE UN SENSOR DE HUMO DEL TIPO FOTOELCTRICO. EL

SENSOR DEBE SER PARA INTERIORES CON GRADO DE PROTECCIN IP65. LA ALIMENTACIN DEL
SENSOR DEBE SER DE 12VDC. EL SENOR DE HUMO DEBE TENER UN CONSUMO MXIMO DE 5W,
TEMPERATURA DE FUNCIONAMIENTO DE 4C A 451C. SENSIBILIADAD 1,1 dB/m, SALIDA DE ALARMA
CON RELE NA LIBRE DE TENSION O COMUNICACIONES TIPO BUS RS485 O EQUIVALENTE.
DEBE PERMITIR EL CONEXIONADO CABLEADOR DE UN SENSOR DE PNICO O S.O.S. EL SENSOR DE

PNICO O S.O.S DEBE TENER UNA PLACA DE PROTECCIN ANTIBANDLICA DEL TIPO PULSADOR DE
EMERGENCIA. EL CABLEADO DEBE SER A LA ENTRADA DE UN ACTUADOR/CONTROLADOR O MEDIANTE
COMUNICACIONES TIOPO BUS RS485 O EQUIVALENTE.
EL CONTROLADOR/ACTUADOR DEBE TENER LA POSIBILIDAD DE COMUNICARSE DIRECTAMENTE CON

CADA UNO DE LOS SENSORES MEDIANTE MODULO DE ENTRADAS I/O O MEDIANTE PROTOCOLO DE
COMUNICACIONES TIPO BUS RS485 O EQUIVALENTE.
EL CONTROLADOR/ACTUADOR DEBE TENER LA POSIBILIDAD DE ACTUAR SOBRE LA ILUMINACIN DE LA

CABINA MEDIANTE SALIDAS DE RELE LIBRES DE POTENCIAL O SALIDAS A TRIAC PARA REGULAR LA
ILUMINACIN DEPENDIENDO DEL NIEVL DE LUZ NATURAL.
EL CONTROLADOR/ACTUADOR DEBE TENER LA POSIBILIDAD DE ACTUAR SOBRE EL SISTEMA DE

CLIMATIZACIN DE LA CABINA Y ELEMENTOS DE EMERGENCIA MEDIANTE SALIDAS DE RELE LIBRES DE
POTENCIAL.
EL CONTROLADOR/ACTUADOR DEBE COMUNICARSE DIRECTAMENTE CON EL SISTEMA DE

COMUNICACIONES DE LA CABINA MEDIANTE UNA CONEXIN ETHERNET O EQUIVALENTE.
Con respecto al sistema de audio e intercomunicacin

El sistema de audio debe estar compuesto por un altavoz y un intercomunicador bidireccional
que permita enviar anuncios, mensajes de audio y las comunicaciones eventuales o de
emergencia de manera bidireccional entre los usuarios de la cabina y el gestor del sistema.
Este sistema de audio debe tener la capacidad de integrarse con el sistema de comunicaciones
inalmbrico.
EL SISTEMA DE AUDIO DEBE PERMITIR COMUNICACIONES BIDIRECCIONABLES ENTRE LA CABINA Y EL

SISTEMA DE GESTIN PRINCIAL EN CABINAS.
DEBE PERMITIR IMPLEMENTAR TANTO ALTAVOCES COMO INTERCOMUNICADORES.
DEBE PERMITIR EL CONEXIONADO CABLEADO DE UN ALTAVOZ PREAMPLIFICADO DE 8 PULGADAS. EL

ALTAVOZ DEBE SER DE BANDA ANCHA Y DOBRE CONO. DEBE SER PARA INTERIORES CON UN GRADO DE
PROTECCIN IP20. EL ALTAVOZ DEBE SER EMPOTRABLE EN FALSO TECHO Y UTILIZAR REJILLAS CON
GARRAS. LA IMPEDANCIA DEBE SER DE 8 OHMIOS. LA POTENCIA MXIMA DEBE SER DE 10 W.
EL SISTEMA DE AUDIO DEBE PERMITIR EL CONEXIONADO DE UN MODULO DE INTERCOMUNICACIN

MICROFNICO. EL MODULO DE INTERCOMUNICACIN DEBE SER DEL TIPO ANTIBANDALICO Y DISPONER
DE UNA PLACA DE SEGURIDAD DEL TIPO MECANISMO DE EMERGENCIA.
EL SISTEMA DE AUDIO E INTERCOMUNICACIN DEBE TENER UN MODULO PARA COMUNICARSE

DIRECTAMENTE CON EL SISTEMA DE COMUNICACIONES DE LA CABINA PARA QUE SE PUEDE REALIZAR
COMUNICACIONES DE AUDIO Y VOZ ENTRE LOS USUARIOS DE LA CABINA Y LOS GESTORES DEL SISTEMA
EN LAS ESTACIONES.
Con respecto a la video vigilancia:

El sistema de video vigilancia lo debe componer una cmara IP integrable al sistema de
comunicaciones inalmbrico para realizar el monitoreo en tiempo real al interior de la cabina. La
cmara es del tipo IP domo, la misma debe ser antibandlica y disponer de modo de
visualizacin nocturna.
EL SISTEMA DE VIDEOVIGILANCIA DEBE PERMITIR LA VISUALIZACIN EN TIEMPO REAL AL INTERIOR DE LA

CABINA, TANTO EN MODO DA COMO EN MODO NOCTURNO.
DEBE PERMITIR EL CONEXIONADO CABLEADO DE UN A CMARA IP DEL TIPO DOMO PARA INTERIORES
ANTIVANDALICA CLASIFICACIN IK10.
LA CMARA DEBE SER DEL TIPO DOMO PARA INTERIORES CON MOVIMIENTO PTZ VERTICAL Y
HORIZONTAL MECNICO. LA ILUMINACIN DE LUZ MINIMA DEBE SER DE 1,4 LUX. RESOLUCIN HDTV DE
720 p. EL ZOOM DIGITAL DEBE SER DE 3. DEBE TENER MICROFONO INTEGRADO Y DETECCIN DE AUDIO.
LA ALIMENTACIN DE LA CAMARA DEBE SER DEL TIPO ETHERNET CON CLASIFICACIN IP66.
LA CMAR DEBE SER DE ALTA RESOLUCIN Y DEBE DISPONER DE DISPARO DE GRABACIN LOCAL POR

ENTRADA DE PULSADOR DE PNICO.
EL SISTEMA VIDEOVIGILANCIA DEBE TENER LA POSIBILIDAD DE COMUNICARSE DE MANERA CABLEADA

DIRECTAMENTE CON EL SISTEMA DE COMUNICACIONES DE LA CABINA USANDO ETHERNET O
EQUIVALENTE.
Con respecto a la iluminacin:

EL SISTEMA DE ILUMINACIN DEBE APORTAR DE LA CANTIDAD ADECUADA DE ILUMINACIN TANTO

EN MODO DA COMO EN MODO NOCTURNO.
DEBE SER SUSCEPTIBLE DE CONTROL PARA QUE MEDIANTE ACTUADORES SE REALICE EL

ENCENDIDO/APAGADO GENERAL DE TODA LA ILUMINACIN.
LA LMPARA DEBE SER DEL TIPO DIRCOICA ECO SPORT LED DE BAJO CONSUMO, MAXIMO 20W.
LA LMPARA DEBE TENER UNA VIDA UTIL MINIMA DE 30.000 HORAS.
LA LMPARA DEBE APORTAR UN MNIMO DE 420 LUMENES A 2700K.
El suministro del sistema autnomo de energa para la cabina debe cumplir las siguientes
especificaciones.
El sistema debe incluir el mdulo de batera de almacenamiento y un inversor de corriente
alterna y continua. Debe ser compatible con el sistema de energa solar mediante una batera
con voltaje nominal de 12VDC y una capacidad nominal de 150 Ah. El inversor debe ser de
onda sinusoidal pura con una capacidad mxima de 6000 w. Debe permitir una batera de
96/126 VDC con una corriente de carga mxima de 15 A.
Materiales
1 Cabina 10 pax, iluminacin, ventilacin, panel solar, comunicacin.
Mano de Obra


Fiscalizacin.

RUBRO SUMINISTRO CABINA DE MANTENIMIENTO
VH - 004
UNIDAD U
Definicin
La cabina de mantenimiento se define como un constituyente semi-cerrado que permite el
transporte del personal de mantenimiento y las herramientas requeridas para su trabajo
dependiendo el caso. Las cabinas de mantenimiento deben permitir la seguridad del personal
de mantenimiento, y la facilidad de los trabajos que deben ser realizados.
Descripcin
La masa aproximada de la cabina de mantenimiento es de 376 kg.
Las cabinas deben poseer los accesorios de seguridad necesarios, como instalaciones para los
acoples de las lneas de vida.
Las cabinas deben contemplar todos los accesorios y facilidades para los trabajos de
mantenimiento, tal como accesos superiores, soportes para herramientas, iluminacin,
comunicacin y banco de bateras.
Los materiales con los que se elaboran la cabina deben ser resistentes a la corrosin, fuego,
degradacin, envejecimiento y al impacto.
de Requisitos Bsicos, numeral 8 Carros de telefricos, numeral 11 Cabinas y sillas, y numeral
13 vehculos de mantenimiento [2].
Acorde a la norma UNE EN 13796-3 los elementos suministrados que conforman la cabina
deben ser sometidos a ensayos de fatiga para garantizar la seguridad de los pasajeros, as
como un mantenimiento reducido y gran fiabilidad. Especficamente se debe tomar en cuenta
para el ensayo el numeral 5 de Generalidades, numeral 6 de Partes a Verificar, numeral 7 de
Datos del constructor, numeral 8 Examen antes del ensayo, numeral 9 Modalidades antes del
Ensayo, numeral 10.2 Parmetros del elementos del vehculo acoplado por pinzas

A continuacin se muestra los elementos que comprende el conjunto de suministro completo de
la cabina, con sus respectivos materiales de fabricacin los cuales pueden ser reemplazados
por equivalentes que cumplan la misma funcin establecida en los trminos de referencia.
El suministro de la cabina de mantenimiento debe contener los siguientes elementos:
Armazn o estructura base de la cabina conformada por perfiles extruidos de aleacin

de aluminio remachada.
Placas de revestimiento de aleacin de aluminio que protegen a las personas que
realicen las actividades de mantenimiento.
Si es necesario, los acristalamientos o ventanas del sistema fabricadas de PET tintado,
que deben colocarse en posicin mediante juntas de caucho.
Parachoques o protecciones de cabina de polietileno.
Estribo gua de polietileno que asegura la estabilidad de las cabinas al pasar por el
andn.
Gua exterior de acero galvanizado ASTM A572 Grado 50 que asegura la estabilidad de
las cabinas al pasar por el andn.
Cuellos de cisne de aluminio que conecta el chasis con el anclaje de cabinas.
Pasarela para el ingreso de personas encargadas de mantenimiento constituida por un
suelo autoportante tipo sndwich con alma tipo nido de abeja.
Plataformas para mantenimiento, forradas en su parte exterior de una lmina de
aleacin de aluminio o acero antideslizantes para actividades de montaje y
mantenimiento.
Materiales
1 suministro cabina de mantenimiento
Mano de Obra

Los equipos se medirn en UNIDADES, siempre y cuando cumplan las especificaciones

Fiscalizacin.

RUBRO ENSAMBLE Y MONTAJE VEHCULO
VH - 005
UNIDAD U
Definicin
Los diferentes suministros de pinzas, brazos de suspensin y cabinas (que conforman el
vehculo) son ensamblados individualmente y entre ellos para conformar una unidad de carga o
vehculo
Posteriormente estas son incluidas en el cable portador tractor para as transportar las
personas en el sistema telefrico.
Descripcin
Para capacidad inicial de 1600 pasajeros/hora/sentido se considera 84 cabinas de pasajeros, 2
cabinas de pasajeros de respaldo, y una de mantenimiento, teniendo en total 87 actividades de
ensamble y montaje.
Para la capacidad definitiva de 2600 pasajeros/hora/sentido, adicional a las de capacidad
inicial, se considera 52 cabinas de pasajeros y 1 cabina de pasajeros de respaldo, teniendo en
total 53 actividades de ensamble y montaje para completar la capacidad definitiva
Este rubro comprende las siguientes actividades:
1. Ensamblaje Pinza
De acuerdo al suministro de elementos de la pinza, los componentes a ensamblar son agujas,
mordaza fija, mordaza mvil, muelles de desembrague, patn, eje soporte rueda exterior
inferior, ejes pivot para resortes, eje gua de resortes, placas para resorte, herrajes pinza y
rodillos de nylon.
El torque en las juntas empernadas o ensambladas deben ser controladas mediante
torqumetro o sistema equivalente, de tal manera que provea la seguridad especificada en las
normas UNE EN 1907, UNE EN 1709, UNE EN 12927-4, UNE EN 13223 y asegure un
mantenimiento reducido y sencillo bajo una jornada mnima de 18 horas diarias.
La fiabilidad del ensamble de la pinza debe asegurar un nmero de ciclos de apertura-cierre

equivalente de al menos 250 000 pasos por la estacin.
2. Ensamblaje del Brazo de Suspensin

De acuerdo al suministro de elementos del brazo de suspensin, los componentes a ensamblar
son cuerpo del brazo, amortiguador de estabilizacin, pares cilndricos de friccin o cojinetes de

friccin, actuador mecnico para apertura de puertas, ejes y elementos de acople, y elementos
de herrajes para la sujecin entre los elementos.
normas UNE EN 1907, UNE EN 1709, UNE EN 12927-4, UNE EN 13223 y asegure un
mantenimiento reducido y sencillo bajo una jornada mnima de 18 horas diarias.
3. Ensamblaje de la Cabina
De acuerdo al suministro de elementos de la cabina, los componentes a ensamblar son
armazn, revestimiento metlico, acristalamientos, parachoques, cofrecillo, estribo, gua
exterior, cuellos de cisne, pasarela, techo, asientos, sistema de comunicacin, sistema de
iluminacin, ventilacin y panel solar.
normas UNE EN 1907, UNE EN 1709, y asegure un mantenimiento reducido y sencillo bajo una
jornada mnima de 18 horas diarias.
4. Ensamblaje de la cabina de mantenimiento

De acuerdo al suministro de elementos de la cabina de mantenimiento, los componentes a
ensamblar son armazn, revestimiento metlico, acristalamientos, parachoques, estribo, gua
exterior, cuellos de cisne, pasarela, y plataformas de mantenimiento.
normas UNE EN 1907, UNE EN 1709, y asegure un mantenimiento reducido y sencillo bajo una
jornada mnima de 18 horas diarias.
5. Montaje del Vehculo al Cable

Una vez realizado el ensamblaje del vehculo, entendido como mordaza, brazo de suspensin y
cabina, se procede a montar dicho sistema sobre el cable portador tractor previamente
montado. El vehculo debe ser plenamente acoplable al cable de dimetro nominal de 54mm.
El sistema ensamblado debe cumplir a cabalidad las medidas de seguridad especificada en las
normas UNE EN 1907, UNE EN 1709, donde se especifica un tiempo de prueba al sistema
previo al funcionamiento, de 50 horas en vaco y 5 horas a plena carga.
Para el montaje y ensamble de los vehculos se debe considerar las estipulaciones
presentadas en la norma UNE- EN 12397, especialmente a los requisitos de seguridad relativos
a la prevencin de accidentes y a la proteccin de los trabajadores.

Materiales
Mano de Obra
6 ayudantes de instalaciones mecnicas

1 tcnico de instalaciones mecnicas
1 operador de maquinaria grupo 1
2 equipos de metrologa
6 kits de herramienta menor
2 tecles
1 prensa hidrulica 10ton
1 montacargas
2 torcmetros
El rubro de ensamble y montaje del vehculo se medir en UNIDADES, siempre y cuando

cumplan las especificaciones mnimas estipuladas en los trminos de referencia y satisfagan a
la Fiscalizacin.

total por el ensamble, montaje, puesta en funcionamiento, y herramientas y/o mano de obra
necesarios para la completa ejecucin de la obra aprobado por la Fiscalizacin.

CABLES

Rubro CABLE PORTADOR - TRACTOR
CA-001
Unidad M
Definicin
El cable es el elemento principal en el sistema de telefricos, pues es ste el que transmite el
movimiento desde los sistemas de potencia hacia las cabinas.
Descripcin
Este elemento est sometido a tensin, soportando cargas de peso propio, cargas variables
correspondientes al paso de las cabinas as como cargas de viento. Estos estados de carga
provocan una cada del cable reduciendo el glibo de seguridad. El valor mnimo de este glibo
debe ser de 4 metros. Se entiende por glibo de seguridad como la distancia entre el fondo de
la cabina hasta el obstculo ms cercano.
El cable debe tener mnimo las siguientes especificaciones:
Tipo de cable Cerrado de torones

Material Acero galvanizado
Especificacin 6x36
Clase 1960
Alma central Compacta de polmero
Dimetro externo 54 mm
Tensin mnima de ruptura 2044 kN
Peso por metro lineal mximo 12.5 kg/m
Longitud Ofelia-Colinas 5459 m
Longitud Colinas-Rolds 2079 m
Normas EN 12385-8, CE
Con respecto a los requisitos de seguridad, el suministro del cable debe cumplir con las
consideraciones estipuladas en la norma UNE-EN 12385-8 y UNE-EN 12385-9, donde se
especifica particularmente materiales, requisitos de fabricacin y ensayos necesarios.
Considerando los coeficientes de seguridad a traccin, relacin de enrollamiento y de fuerzas

transversales; el cable debe ser concebido en su fabricacin para cumplir los requisitos
estipulados en la norma UNE-EN 12927-2, especialmente para las consideraciones con
respecto a cables de fibra sinttica.

Referente al almacenaje y transporte, se deben cumplir las especificaciones expuestas en la
norma UNE-EN 12927-5.
Materiales
- CABLE PORTADOR TRACTOR 54 mm 6x36 EN 12385, CE.
Mano de Obra
N/A
N/A

El suministro se medir en METROS, siempre y cuando cumplan las especificaciones mnimas

Fiscalizacin.

Rubro TENDIDO DE CABLE PILOTO
CA-002
Unidad H
Definicin
Colocacin del primer tendido de cable en la lnea a travs de los volantes y los trenes de
poleas en cada pilona, asegurando las condiciones apropiadas para el paso del segundo
tendido preliminar a la colocacin del cable portador-tractor definitivo.
Descripcin
Se recorre un cable gua o cable piloto guiado por helicptero que tire al cable portador-tractor
a tensin. El helicptero tiene que ser de buen rendimiento y alta capacidad, suficiente para
transportar el cable piloto.
Materiales
- HELICPTERO PARA PRIMERA PASADA DE CABLE.
En este tem se considera todo el valor referente a alquiler y servicio de tendido del cable piloto
para una primera pasada.
Mano de Obra
- 6 AYUDANTE MECNICO
- 1 MECNICO DE EQUIPO LIVIANO
N/A

El tendido del cable piloto se medir en HORAS, siempre y cuando cumplan las
Fiscalizacin.

total por la actividad de tendido del cable piloto previo al montaje definitivo, y todas las dems

Fiscalizacin.

Rubro TENDIDO DEL CABLE PORTADOR-TRACTOR
CA-003
Unidad KM
Definicin
Colocacin definitiva del tendido de cable portador-tractor en la lnea a travs de los volantes y
los trenes de poleas en cada pilona,
Descripcin
Mediante el uso de un sistema de malacate y freno, se tiende un cable de guaya de acero a lo
largo de un tramo del trazado de la lnea de telefrico, siguiendo la cuerda piloto, por sobre las
poleas ubicadas en lo alto de cada pilona. Una vez extendida la guaya se la ata al inicio del
cable portador-tractor y se la desenvuelve a lo largo del trazado. El cable piloto y la guaya son
envueltos en bobinas para el uso en un siguiente tramo de instalacin del cable.
Materiales
- ALQUILER MALACATE, GUAYA, CUERDA PILOTO Y JUEGOS DE POLEAS
Mano de Obra
- 1 TCNICO PARA TENDIDO DE CABLE AEREO

- 15 AYUDANTES MECNICOS
N/A

El tendido del cable portador-tractor se medir en KILOMETROS, siempre y cuando cumplan
las especificaciones mnimas estipuladas en los trminos de referencia y satisfagan a la
Fiscalizacin.

total por la actividad de tendido del cable portador-tractor, y todas las dems actividades y
materiales necesarios para la completa ejecucin de la obra aprobado por la Fiscalizacin.

Rubro EMPALME DEL CABLE PORTADOR-TRACTOR
CA-004
Unidad U
Definicin
Unin de dos extremos de cable, de tal manera que se consiga que sus hilos o fibras se
enlacen entre s para asegurar un comportamiento fiable del elemento portador-tractor.
Descripcin
Una unin por empalme solo es admisible cuando el coeficiente de seguridad relativo al cable
en servicio no es superior a 20 en ningn punto de la instalacin, y no es inferior a los valores
definidos en la norma EN 12930. El empalme debe ser efectuado por una persona competente.
El empalmador debe ser calificado en base a sus conocimientos y experiencia prctica, as

mismo debe ser capaz de juzgar la calidad del empalme en cuanto a su resistencia y
funcionalidad.
Ningn material magntico extrao al cable debe ser incorporado al empalme con el fin de
evitar cualquier influencia sobre los resultados de un control magntico ulterior (MRT) del cable.
Cuando haya dos o ms empalmes, estos deben disponer de un marcado indeleble segn sus
edades respectivas.
Despus de la puesta en tensin de la instalacin, el dimetro medido en el empalme del cable

debe estar dentro de un rango desde 1.05 a 1 veces el dimetro del cable en tensin en
seccin normal fuera del empalme.
Por razones de seguridad debe considerarse lo estipulado en la norma EN 12927-3, referente

al empalme.
Materiales
- TIRFOR
- HERRAMIENTA ESPECIAL PARA EL EMPALME DE CABLE

- AMOLADORA
- EQUIPO DESTORCEDOR
- APAREJO DE POLEAS
Mano de Obra
- 17 AYUDANTE MECNICO
- 1 TCNICO PARA EMPALME DE CABLE DE ACERO
- KIT DE FIBRAS DE ALGODON Y FIBRAS ESPECIALES

El empalme del cable portador-tractor se medir en UNIDADES, siempre y cuando cumplan las
Fiscalizacin.

total por el montaje, puesta en funcionamiento, y herramientas y/o mano de obra necesarios
para la completa ejecucin de la obra aprobado por la Fiscalizacin.

SISTEMA MOTRIZ
PRINCIPAL

Rubro MOTOR PRINCIPAL
SMP-001
Unidad U
Definicin
Es el motor elctrico principal que cumple la funcin de transformar energa elctrica en
energa mecnica para dar movimiento, a travs del reductor, al volante motriz doble el cual da
movimiento al cable tractor-portador y todos sus elementos de carga.
Descripcin
El suministro del motor principal ser receptado en la ciudad de Quito en el lugar de montaje.
El suministro consta del equipo principal citado, as como todos los elementos necesarios para
su montaje y puesta en marcha, tal como: cables de poder, elementos de sujecin, acoples
mecnicos, y transmisin por cardn entre otros.
El equipo debe cumplir con las siguientes especificaciones mnimas, las cuales sern probadas
o verificadas mediante certificados de especificaciones tcnicas y pruebas realizadas para
dicho equipo:
- Corriente alterna
- Voltaje de alimentacin 400/690 V
- Potencia nominal mnima de 980 kW
- Frecuencia 50-60Hz,
- Clase Trmica: 155(F) a 155(F)
- Torque mnimo del motor de 6273 Nm
- Factor de servicio: 100
- Norma de refrigeracin IC411: Refrigeracin de circuito abierto auto ventilado
- Corriente Nominal: VD 954 A
- Eficiencia acorde a IEC 60034-2-1: 5/4: 96.3%, 4/4: 96.6%, 3/4:96.7%, 2/4: 96.3%
- Factor de Potencia: 5/4: 0.89, 4/4: 0.89, 3/4:0.85, 2/4: 0.78
- Momento de inercia: 28 kg*m2
- Material del Bobinado: Al
- Direccin de Rotacin: Ambos
- Intervalo de Re lubricacin: 6000 h / 40g
- Altura de instalacin: 2800 m
- Grado de proteccin: IP55
- Seccin transversal mxima del conductor (IEC): 240mm2
Los equipos deben cumplir con las normas: IEC, DIN, ISO, VDE, IEEE, UNE-EN 13223:2015-
Requisitos de seguridad de las instalaciones de transporte por cable destinadas a personas,
sistema de accionamiento y otros equipos mecnicos, todas las partes, UNE-EN 12929-1:
dispositivos de aceleracin, y/o normas equivalentes.
La calidad se garantizar acorde a la norma UNE-EN 12408:2006-Requisitos de seguridad de
las instalaciones de transporte por cable destinadas a personas-Aseguramiento de la calidad,
todas sus partes.

Se entregar el respaldo de clculo y dimensionamiento del equipo segn la norma UNE-EN
12930:2015-Requisitos de seguridad de las instalaciones de transporte por cable destinadas a
personas-Clculos, Todas sus partes.
Materiales
Motor 980kw voltaje 400/690v fs:100%
Mano de Obra
- 3 ayudante de instalaciones elctricas

- 1 tcnico de instrumentacin
- 2 tcnico de alineacin de equipos mecnicos
- 2 tcnico de instalaciones elctricas
- 3 ayudante de instalaciones mecnicas
- 1 ayudante de instrumentacin
- 1 tcnico de instalaciones mecnicas
- Equipo de metrologa ayudante de instalaciones elctricas
- Torcmetro
- Herramienta menor para procesos elctricos
- Herramienta menor para instrumentacin
- Herramienta menor para procesos mecnicos
- Tecle
- Equipo de alineacin laser

Los equipos se medirn en UNIDADES, siempre y cuando cumplan los requisitos de las
total por la provisin, transporte, almacenamiento montaje previo al montaje, y puesta en
marcha y todas las dems actividades y materiales necesarios para la completa ejecucin de la
obra aprobado por la Fiscalizacin.
LA CONTRATISTA deber incluir en su oferta, el costo de la asistencia tcnica de los
fabricantes de los equipos a ser suministrados por ella, as como el Precomisionado y pruebas
tcnicas de los equipos a ser instalados.

Rubro VARIADOR DE VELOCIDAD
SMP-002
Unidad U
Definicin
Es el dispositivo o conjunto de dispositivos mecnicos, hidrulicos, elctricos o electrnicos
empleados para controlar la velocidad giratoria para el motor principal SMP-001.
Descripcin
El suministro del variador de velocidad ser receptado en la ciudad de Quito en el lugar de
montaje.
El suministro consta de los equipos principales citados, as como todos los elementos
necesarios para su montaje y puesta en marcha, tal como: cables de poder, elementos de
sujecin, elementos de medicin y control, entre otros.
El equipo debe cumplir con las siguientes especificaciones, las cuales sern probadas o
verificadas mediante certificados de especificaciones tcnicas y pruebas realizadas para dicho
equipo:
- El Variador de Velocidad (sistema de paquete totalmente integrado) en general
mantendr las siguientes caractersticas como mnimo:
- Valor de distorsin armnica en corriente < 5%
- Valor de distorsin armnica en voltaje <3 %
- Factor de potencia a la entrada del Variador de Frecuencia a niveles de carga
superiores al 15% >= 0,95.
- Rango permisible de variacin en frecuencia 0-65 Hz
- Eficiencia de todo el conjunto de variador >= 96%.
- El Variador debe operar en un rango de temperatura ambiente entre 0 C a 40 C (32 F
a 104 F) y con una humedad relativa de hasta 95% (sin condensacin).
- El equipo debe ser capaz de operar en un rango de altura de 0 a 3000 m sobre el nivel
del mar sin menoscabo de la capacidad nominal.
- Debe ser capaz de soportar aceleraciones verticales y horizontales correspondientes a
la Zona Ssmica 4 sin producir movimiento lateral o giro alguno.
- El Variador deber aceptar voltajes de planta nominales trifsicos de: 400/690 VAC, 50-
60 Hz.
- La tolerancia del voltaje de entrada debe ser 10% del voltaje nominal de la lnea.
- El voltaje de control para alimentar el sistema de enfriamiento del Variador y sus
circuitos de control preferentemente deber ser provisto por el mismo conjunto modular.
Los datos principales del motor a ser comandado:
- Numero de fases: 3
- Voltaje de alimentacin: 400/690 V
- RPM: 1492
- Potencia: 980Kw
- Corriente Nominal: 906 Amp
Los equipos deben cumplir con las normas ANSI e IEEE 519-1992, Control de armonicos, y
permitir un control del sistema que garantice el cumplimiento de la norma UNE-EN 13223:2015-
sistema de accionamiento y otros equipos mecnicos, Parte 7: Mando y regulacin, Parte 10:

Tipos de parada, Parte 17: Equipamiento de las estaciones, UNE-EN 12929-1: dispositivos de
aceleracin y/o normas equivalentes.
todas sus partes.
Materiales
- VARIADOR DE FRECUENCIA PARA MOTOR 980KW, 400/690V, 50/60Hz, IEEE519
Mano de Obra
- Equipo de metrologa


Rubro REDUCTOR DE VELOCIDAD
SMP-003
Unidad U
Definicin
Es el sistema de reduccin de velocidad mecnico que permite obtener una reduccin de
velocidad de 70:1, y para una potencia de al menos 890kW.
Descripcin
El suministro del reductor de velocidad ser receptado en la ciudad de Quito en el lugar de
montaje.
sujecin, acoples, conexiones de transmisin mecnica entre mquinas, elementos de
medicin y control, entre otros.
equipo:
- Engranajes planetarios
- Reduccin y trasmisin suave y segura de velocidad desde el motor principal hasta el
volante motriz.
Los equipos deben cumplir con las normas AGMA, ISO 6336, Todas las partes, UNE-EN
personas, sistema de accionamiento y otros equipos mecnicos, Parte 6.8: Reductores, y/o
normas equivalentes.
todas sus partes.
Materiales
- REDUCTOR VEL-IN:1500 VEL-OUT:20rpm R:72, POT890KW FS:100%
Mano de Obra
- Ayudante de instalaciones elctricas
- Tcnico de instrumentacin
- Tcnico de alineacin de equipos mecnicos
- Tcnico de instalaciones elctricas

- Ayudante de instalaciones mecnicas
- Ayudante de instrumentacin
- Tcnico de instalaciones mecnicas
- 2 equipo de metrologa
- 1 torcmetro
- 1 herramienta menor para procesos elctricos
- 1 herramienta menor para instrumentacin
- 3 herramienta menor para procesos mecnicos
- 2 gra mvil de 20ton
- 1 equipo de alineacin laser


Rubro SISTEMA DE LUBRICACIN DEL REDUCTOR
SMP-004
Unidad U
Definicin
El sistema de lubricacin se encarga de mantener el funcionamiento optimo del reductor de
velocidad a travs del suministro de aceite a los elementos mviles de la unidad.
Descripcin
El suministro del sistema de lubricacin para el reductor ser receptado en la ciudad de Quito
en el lugar de montaje.
verificadas mediante certificados de especificaciones tcnicas y pruebas realizadas para la
bomba:
- Voltaje de alimentacin de 400V,
- Frecuencia: 60 Hz
- Revoluciones por min: al menos 1800 RPM
Los equipos deben cumplir con las normas API610 / ISO 13709, UNE-EN 13223:2015-
sistema de accionamiento y otros equipos mecnicos, Parte 6.8: Reductores, y/o normas
equivalentes o equivalentes.
todas sus partes.
Materiales
- Bomba de aceite SAE 90 de 5hp
- Filtro de aceite SAR 90
Mano de Obra
-

- 1 tecle


Rubro SISTEMA DE REFRIGERACIN DEL REDUCTOR:
SMP-005 VENTILADOR Y RADIADOR
Unidad U
Definicin
El sistema de refrigeracin es el destinado a mantener la temperatura del reductor de velocidad
dentro de los mrgenes especificados por el fabricante.
Descripcin
El suministro del sistema de refrigeracin ser receptado en la ciudad de Quito en el lugar de
montaje.
verificadas mediante certificados de especificaciones tcnicas y pruebas realizadas para dichos
equipos:
- Voltaje de alimentacin de 400V,
- Frecuencia: 60 Hz
Los equipos deben cumplir con las normas UNE-EN 13223:2015-Requisitos de seguridad de
las instalaciones de transporte por cable destinadas a personas, sistema de accionamiento y
otros equipos mecnicos, Parte 6.8: Reductores, normas ANSI para ventiladores y radiadores o
equivalentes y/o normas equivalentes.
todas sus partes.
Materiales
- VENTILADOR Y RADIADOR, CON SISTEMA DE REFRIGERACIN 400V, 60Hz
Mano de Obra

- 1 tecle


Rubro FRENO ELECTROMAGNTICO
SMP-006
Unidad U
Definicin
El freno de servicio es el encargado de detener el movimiento del eje motor principal-reductor,
mediante un control regulable electromagntico.
Descripcin
El suministro del freno electromagntico ser receptado en la ciudad de Quito en el lugar de
montaje.
equipo:
- Voltaje de alimentacin: 110V,
- Potencia mnima: 950 W
- Par de frenado: al menos 1500Nm
otros equipos mecnicos, Parte 9: Freno de los accionamientos, Parte 10: Tipos de parada, y/o
normas equivalentes.
todas sus partes.
Materiales
- FRENO ELECTROMAGNTICO CON DISCO 950W 110V PAR:1500N.m
Mano de Obra

- Torcmetro
- Tecle


SISTEMAS EMERGENTES
Y SECUNDARIOS

Rubro MOTOR DE APERTURA DE RIEL
SE-001
Unidad U
Definicin
Es el motor elctrico que cumple la funcin de abrir y cerrar el riel que desva las cabinas hacia
la bodega en la estacin principal.
Descripcin
El suministro del motor de apertura de riel ser receptado en la ciudad de Quito en el lugar de
montaje.
equipo:
- Voltaje de alimentacin: 220V
- Potencia mnima de 2 HP
Los equipos deben cumplir con las normas: IEC, DIN, ISO, VDE, UNE-EN 13223:2015-
dispositivos de aceleracin, IEEE std.112, y/o normas equivalentes.
todas sus partes.
Materiales
- MOTOR ELCTRICO 2HP, 220V
Mano de Obra

- 2 equipo de trabajos en altura
- 1 tecle


Rubro CENTRAL HIDRULICA DE FRENO
SE-002
Unidad U
Definicin
Es la unidad que controla los frenos hidrulicos de servicio y emergencia.
Descripcin
El suministro de la unidad hidrulica ser receptado en la ciudad de Quito en el lugar de
montaje.
necesarios para su montaje y funcionamiento, tal como: cables de poder, elementos de
equipo:
- Presin de trabajo nominal en un rango de 0-102 Bar.
- Voltaje de alimentacin de 220V
- Potencia de al menos 0.37 kW
Los equipos deben cumplir con las normas UNE-EN 1908:2015 Requisitos de seguridad de las
instalaciones de transporte por cable destinadas a personas, Dispositivos de puesta en tensin,
todas las partes, adems la norma UNE-EN 13223:2015-Requisitos de seguridad de las
instalaciones de transporte por cable destinadas a personas, sistema de accionamiento y otros
equipos mecnicos, Parte 6.8: Dispositivos de trasmisin de potencia, y/o normas equivalentes.
todas sus partes.
Materiales
- CENTRAL HIDRULICA 0.37KW, 220V, 100bar
Mano de Obra

- 2 equipo de trabajos en altura
- 1 torcmetro
- 1 gra mvil de 20ton


Rubro VARIADOR DE VELOCIDAD EMERGENTE
SE-003
Unidad U
Definicin
Es el dispositivo o conjunto de dispositivos elctricos o electrnicos empleados para controlar la
velocidad giratoria de los motores de emergencia.
Descripcin
El suministro del reductor de velocidad ser receptado en la ciudad de Quito en el lugar de
montaje.
sujecin, elementos de medicin y control, entre otros.
equipo:
- El Variador de Velocidad (sistema de paquete totalmente integrado) en general
mantendr las siguientes caractersticas como mnimo:
- Valor de distorsin armnica en corriente < 5%
- Valor de distorsin armnica en voltaje <3 %
- Factor de potencia a la entrada del Variador de Frecuencia a niveles de carga
superiores al 15% >= 0,95.
- Rango permisible de variacin en frecuencia 0-65 Hz
- Eficiencia de todo el conjunto de variador >= 96%.
- El Variador debe operar en un rango de temperatura ambiente entre 0 C a 40 C (32 F
a 104 F) y con una humedad relativa de hasta 95% (sin condensacin).
- El equipo debe ser capaz de operar en un rango de altura de 0 a 3000 m sobre el nivel
del mar sin menoscabo de la capacidad nominal.
- Debe ser capaz de soportar aceleraciones verticales y horizontales correspondientes a
la Zona Ssmica 4 sin producir movimiento lateral o giro alguno.
- El Variador deber aceptar voltajes de planta nominales trifsicos de: 400/690 VAC, 50-
60 Hz.
- La tolerancia del voltaje de entrada debe ser 10% del voltaje nominal de la lnea.
- El voltaje de control para alimentar el sistema de enfriamiento del Variador y sus
circuitos de control preferentemente deber ser provisto por el mismo conjunto modular.
Los datos principales del motor a ser comandado:
- Motor asncrono trifsico
- Potencia mnima: 110kW
- Voltaje de alimentacin: 400/690V
- Frecuencia 50-60Hz
- Grado de proteccin IP55
Los equipos deben cumplir con las normas ANSI e IEEE 519-1992, y permitir un control del
sistema que garantice el cumplimiento de la norma UNE-EN 13223:2015-Requisitos de
seguridad de las instalaciones de transporte por cable destinadas a personas, sistema de

accionamiento y otros equipos mecnicos, Parte 7: Mando y regulacin, Parte 10: Tipos de
parada, Parte 17: Equipamiento de las estaciones, UNE-EN 12929-1: dispositivos de
aceleracin y/o normas equivalentes.
todas sus partes.
Materiales
- VARIADOR DE FRECUENCIA 110KW x 2, 50/60Hz, 400/690V, IEEE519
Mano de Obra


Rubro MOTOR CADENCIADOR
SE-004
Unidad U
Definicin
Motor destinado a mover las cabinas dentro de la zona de cadencia en las estaciones de
retorno, con lo cual se puede regular la distancia entre las cabinas.
Descripcin
El suministro del motor del cadenciador ser receptado en la ciudad de Quito en el lugar de
montaje.
verificadas mediante certificados de especificaciones tcnicas y pruebas realizadas para la el
motor:
- Moto reductor de corriente alterna
- Frecuencia: 60Hz
- Potencia mnima: 4,5 kW,
todas sus partes.
Materiales
- MOTOREDUCTOR 4.5 KW, 220V, 60Hz
Mano de Obra

- Equipo de trabajos en altura
- Tecle


Rubro MOTOR SECUNDARIO
SE-005
Unidad U
Definicin
Es el motor elctrico que cumple la funcin de transformar energa elctrica en energa
mecnica para dar movimiento, al volante motriz doble el cual mueve el cable tractor-portador y
todos sus elementos de carga en caso de falla del motor principal.
Descripcin
El suministro los motores secundarios sern receptados en la ciudad de Quito en el lugar de
montaje.
verificadas mediante certificados de especificaciones tcnicas y pruebas realizadas para dichos
equipos:
- Motor asncrono trifsico
- Potencia mnima: 110kW
- Voltaje de alimentacin: 400/690V
- Frecuencia 50-60Hz
- Grado de proteccin IP55
todas sus partes.
Materiales
- MOTOR ELCTRICO 110KW AC, 400/690V, 50/60Hz
Mano de Obra

- Torcmetro
- Gra mvil de 20ton


Rubro FRENO HIDRULICO
SE-006
Unidad U
Definicin
El freno hidrulico se acciona en caso de existir un fallo en el funcionamiento normal detectado
por el sistema de control, o por algn operador.
Descripcin
El suministro del freno hidrulico ser receptado en la ciudad de Quito en el lugar de montaje.
equipo:
- Accionamiento hidrulico
- Fuerza de apriete de al menos 110kN
otros equipos mecnicos, Parte 9: Freno de los accionamientos, Parte 10: Tipos de parada,
UNE-EN 1908:2015 Requisitos de seguridad de las instalaciones de transporte por cable
destinadas a personas, Dispositivos de puesta en tensin, todas las partes.
todas sus partes.
Materiales
- FRENO HIDRULICO 110KN APRIETE
Mano de Obra

- Tecle
- Torcmetro


Rubro SUBSISTEMA DE ARRASTRE DE VEHCULOS EN
SE-007 GARAJE
Unidad U
Definicin
Corresponde a la instalacin de un sistema mecnico ubicado en la estacin motriz cuya
funcin es desplazar los vehculos desde las vas principales hacia el rea de garaje a lo largo
de un sistema de rieles.
El trabajo deber ejecutarse en forma tcnica empleando materiales de primera calidad, mano
de obra ejecutada por personal experto bajo la direccin de un tcnico especializado.
Descripcin
El sistema est ubicado en la estacin motriz, y su funcin es trasladar los vehculos hacia el
rea de garaje. Los vehculos son desplazados a lo largo de los rieles guas mediante brazos
mecnicos que las ubican en su posicin final. Estos brazos mecnicos estn acoplados a un
sistema motriz cadena-pin. Se establecen cinco circuitos para el desplazamiento de los
vehculos como se muestra en el plano QC-OR-E3-MEC-SE-200, cuatro de estos circuitos
estn montados paralelamente y reciben las cabinas que se desplazan por el circuito principal.
El sistema est constituido por al menos seis motoreductores, los cuales movilizan los circuitos
de cadena industrial independientemente. Los brazos mecnicos deben asegurar el traslado de
los vehculos a una velocidad de 0.25m/s y desacoplarse una vez que la cabina ha sido
ubicada en el respectivo espacio de estacionamiento. La estructura debe estar constituida por
soportes para ruedas dentadas, cadenas y rieles guas, todas montadas a la estructura
principal. Este sistema ser fabricado con los equipos y materiales mas adelante descritos. El
sistema debe garantizar seguridad y confiabilidad.
Materiales
6 MOTOREDUCTORES CORRIENTE ALTERNA, 4.5 HP, 220V, 60Hz

1 CADENAS INDUSTRIAL 500 m
13 RUEDAS DENTADAS Z=32 Dimetro=388,7 mm
ACERO EN PERFIL ASTM A572 G50 LC
DISCO DE DESBASTE

CEPILLO DE CERDAS METLICAS DE 6
ELECTRODO AWS7018 3/16
DISCO DE CORTE
PINTURA EPOXICA DE ALTO TRAFICO
Mano de Obra
- Soldador ASME
- Armador
- Ayudante de Soldador
- Ayudante de maquinaria
- Tecle
- Cortadora de plasma
- Taladro elctrico
- Gra Movil de 2 Ton
- Motosoldadora de 500 AMP
- Torcmetro

todas sus partes.

SISTEMAS TENSORES

Rubro CENTRAL HIDRULICA DE CONTROL DEL PISTN
ST-001
Unidad U
Definicin
Es la unidad hidrulica que controla la posicin longitudinal del volante mvil a travs de un
pistn. Con esto se mantiene la tensin del cable tractor-portador dentro de los lmites de
diseo.
Descripcin
El suministro de las centrales hidrulicas ser receptado en la ciudad de Quito en el lugar de
montaje.
equipo:
- Potencia mnima requerida: 5.5kW,
- Presin mnima de trabajo: 175 Bar
todas sus partes.
Materiales
- CENTRAL HIDRULICA 5.5KW, 220V, 175bar
Mano de Obra

- Torcmetro
- Gra mvil de 20ton


Rubro ACTUADOR HIDRULICO
ST-002
Unidad U
Definicin
El actuador hidrulico de tipo pistn es el encargado de mantener la tensin del cable tractor-
portador dentro de los lmites de diseo.
Descripcin
El suministro de pistn hidrulico ser receptado en la ciudad de Quito en el lugar de montaje.
necesarios para su funcionamiento, tal como: cables de poder, elementos de sujecin, acoples,
conexiones de transmisin mecnica entre mquinas, elementos de medicin y control, entre
otros.
equipo:
- Longitud del vstago: 4m
- Fuerza Nominal de trabajo: 800 kN
- Fuerza Mxima de trabajo 880 kN
- Presin nominal de trabajo: 163 Bar
- Presin mxima de trabajo:179 Bar
- Dimetro del vstago: 230 mm
- Dimetro interior del cilindro: 250 mm
todas sus partes.
Materiales
- PISTN HIDRULICO CARERA 4m, 165bar, 800KN DE FUERZA DE TRABAJO,
D=230mm
Mano de Obra

- 1 tcnico especialista en alineacin para sistemas hidrulicos
- Torcmetro
- Gra mvil de 20ton


ESPECIFICACIONES
TCNICAS DE SISTEMA
DE CONTROL
AUTOMTICO

SISTEMA DE CONTROL
AUTOMTICO

Rubro CABLE DE FIBRA PTICA
SCA-001
Unidad M
Definicin
La fibra ptica permitir la transmisin de voz y datos entre las estaciones. Funcionar en un
sistema redundante, por lo que se debe tender dos cables. La fibra ptica a utilizar deber ser
del tipo Multimodo para el enlace con otros dispositivos de fibra en el interior del edificio.
Tambin se debe prever un ODF por cada acometida de la red de fibra ptica hacia las
estaciones del sistema general del telefrico. En este caso el tipo de fibra ser Monomodo.
Descripcin
El cable de fibra debe cumplir con las especificaciones descritas en las normas ANSI/TIA/EIA-
568-C.3 e ISO/IEC 11801:2002 Ed 2, deben cumplirse los requisitos de esta seccin aplicables
a todos los componentes de interconexin de fibra ptica como los conectores, patchs, pigtails,
as como las recomendaciones de diseo para Centros de Datos ptimo (EIA/TIA/942).
El proceso de certificacin garantiza el estado operativo de cada tramo de cable instalado en la
RED. Se debe realizar la certificacin entre 2 puntos. Se efecta con un equipo certificador y
consiste en conectar el equipo con un terminal en los 2 extremos de un determinado enlace.
Debe cumplir con normas ANSI/TIA/EIA-568 B, ANSI/TIA/EIA-568-B.3 e ISO/IEC 11801:2002
Ed 2 y TIA-492AAAC.
El equipo efecta pruebas de conectividad y analiza posibles ruidos o anormalidades en la

transmisin de datos. Si todos los parmetros correspondientes a la categora que este
midiendo, el equipo emitir un certificado (PASA) para el punto que este analizando con una
aprobacin. En caso contrario lo rechazar (FALLA)
Materiales
- Cable de fibra ptica con las siguientes caractersticas:
- Cables tensores que guan al ncleo: 2 cables de acero galvanizado
- Monomodo: 12 fibras de 9,5/125 um
- Multimodo: 12 fibras 62,5/125 um
- Velocidad en longitudes hasta 2000m: 10gbs
Mano de Obra
- Tcnico de instalaciones electrnicas

- Kit de herramientas elctricas menores
- Equipo de montaje de fibra optica en altura
- Empalmadora por fusin (fo)

La medicin ser de acuerdo a la cantidad real instalada en obra de acuerdo a planos o
indicaciones de fiscalizacin su pago ser por metros lineales instalados o por tramos
definidos.

Rubro EQUIPOS DEL SISTEMA DE CONTROL (4 ESTACIONES)
SCA-002
Unidad U
Definicin
Los equipos del sistema de control de las 4 estaciones constan de los elementos que
conforman el sistema de control, as como sus fuentes de alimentacin y sus respectivas
conexiones.
Descripcin
Provisin, montaje, instalacin y puesta en funcionamiento de los elementos y equipos para el
funcionamiento del sistema de control e historizacin de las variables que intervienen en la
operacin del telefrico y permita tener redundancia fsica tanto a nivel de controlador como de
la red de comunicacin.
La red de campo debe garantizar redundancia fsica, por lo que en cada estacin son
instalados dos switch Ethernet (Profinet A y B o similar) que conectarn al controlador con los
mdulos de entradas/salidas y los equipos con interfaz de campo como variadores y UPS.
El hardware del sistema de control deber ser redundante por lo cual se deber instalar en el
tablero de control ubicado en el cuarto de control un PLC con dos CPUs o dos PLCs con un
CPU de las mismas caractersticas. El controlador deber contar con mdulos de entrada y
salida descentralizados.
De igual manera, los mdulos de entradas y salidas (E/S) tambin sern redundantes. Adems
debern contar con un interfaz que permita integrar dichas seales a las redes de campo.
Tanto el mdulo de interfaz como la fuente de alimentacin de los mdulos de seales podrn
ser integrados o modulares. A estos mdulos E/S se conectarn las siguientes seales
analgicas y digitales.
El HMI deber ser desplegado en cada estacin mediante una pantalla tctil con doble interfaz
de comunicacin que permita conectar la pantalla a las dos redes Profinet.
Materiales
- PLC redundante alimentacin 24v dc, profinet
- Fuente de alimentacin 24v para mdulo de interface
- Cable profinet 4 hilos
- Switch ethernet 10 puertos, vel 10-1000 mbits/s

- Switch convertidor fibra ptica - ethernet
- Mdulo de entradas digitales
- Mdulo de salidas digitales
- Mdulo de entradas analgicas de corriente
- Mdulo de entradas analgicas de voltaje
- Mdulo de salidas analgicas de corriente
- Mdulo de salidas analgicas de voltaje
- Mdulo de interface para comunicacin
- Pantalla tctil 15plg 64k colores
- Fuente alimentacin para plc, salida 24v dc
- Botones de parada de emergencia
Mano de Obra
- AYUDANTE DE INSTALACIONES ELCTRICAS
- TCNICO DE INSTRUMENTACIN
- AYUDANTE DE INSTRUMENTACIN
- TCNICO DE INSTALACIONES ELECTRNICAS
- KIT DE HERRAMIENTAS ELCTRICAS MENORES

Los equipos del sistema se medirn en UNIDADES, siempre y cuando cumplan los requisitos
total por la provisin, transporte, almacenamiento previo al montaje, montaje, puesta en marcha
y todas las dems actividades y materiales necesarios para la completa ejecucin de la obra
aprobado por la Fiscalizacin.

Rubro FINALES DE CARRERA
SCA-003
Unidad U
Definicin
Son componentes electromecnicos que estn situados al final del recorrido o en un elemento
mvil, con el objeto de enviar seales que sirven al sistema de control para realizar actividades
de control. En este caso determinarn si el cable o las cabinas estn fuera de trayectoria dentro
de las estaciones. De igual manera enviarn una seal si los volantes mviles de las
estaciones de retorno han sido retrados hasta una distancia crtica
Descripcin
Esos sensores debern tener las siguientes caractersticas:
-Carcasa metlica
-Voltaje de operacin 24VDC
-Tipo de cabezal cambiable.
-Al menos dos contactos.
Los sensores deben cumplir con los grados de proteccin NEMA A6004, NEMA 4, 13, 6P, IP67
Materiales
-Finales de carrera
Mano de Obra



Rubro LNEA DE SEGURIDAD
SCA-004
Unidad U
Definicin
El sistema de lnea de seguridad es el encargado de indicar si el cable tractor portador se
descarrila del tren de poleas de las pilonas y la pilona en la que esto ocurre.
Descripcin
El descarrilamiento debe ser reconocido por sensores rompibles que estn conectados a los
mdulos de lnea de seguridad (redundancia) mediante un cable de control flexible.
El sistema de seguridad debe cumplir con las siguientes especificaciones, las cuales sern
probadas o verificadas mediante certificados de especificaciones tcnicas y pruebas:
SENSORES ROMPIBLES
- Tipo de salida contacto abierto al romperse.
- Umbral de rotura constante.
- Revestimiento a prueba de fallos de aislamiento.
- Soporte plstico.
Los sensores deben cumplir con los grados de proteccin IP67 (IEC529), NEMA 4, 5
CABLE DE CONTROL FLEXIBLE

- Calibre 10AWG.
- 30 pares.
- Flexible.
- Resistente a la intemperie.
- Cubierta PVC.
El cable debe cumplir con las certificaciones NOM 063- SCFI, NOM ANCE
Materiales
- Sensor de descarrilamiento de cable
- Mdulo de lnea de seguridad marcado ce 24v
- Cable armado flexible 30 pares 10 awg

Mano de Obra
- Equipo de montaje de lnea de seguridad en altura

Los equipos del sistema se medirn en UNIDADES, siempre y cuando cumplan los requisitos

Rubro PROGRAMACIN DEL SISTEMA DE CONTROL Y HMI
SCA-005
Unidad DIA
Definicin
La programacin del sistema de control y HMI contemplan todas las lgicas de control que
debe poseer el sistema a implementarse.
Descripcin
El sistema de control deber contener las lgicas de control que permitan:
Mantener la tensin del cable dentro de un 10% de la tensin de trabajo a travs de una
central de tensin hidrulica ubicada en las estaciones de retorno y detener la operacin
en caso de no ser posible.
Monitorear la velocidad del viento dentro de la trayectoria del telefrico y detener la
operacin del mismo en caso que se sobrepasen los 40 Km/h.
Detener la operacin del sistema y remover una cabina en caso de que la presin de su
pinza desembragable se encuentre fuera de los lmites determinados por el fabricante
Detener el sistema en caso de que el cable o una cabina no se encuentren dentro de la
trayectoria de diseo en la zona de las estaciones, lo cual es monitoreado mediante
glibos.
Alarmar el sistema en caso de que los volantes mviles de las estaciones de retorno
han sido retrados hasta una posicin lmite lo cual indica que el cable tractor portador
debe ser recortado debido a su deformacin.
Monitorear la posicin de las cabinas dentro de las estaciones, para mantener una
distancia constante entre ellas controlando la velocidad de los motores de cadencia
automticamente. En caso de remover una cabina deber haber la opcin de mantener
su espacio en el cable o reajustar la distancia entre las cabinas restantes. De ser
necesario debe haber la opcin de controlar los motores de cadencia de manera
manual.
Determinar la distancia entre las cabinas y las estaciones y poder asignar una alarma a
una o ms cabinas para activar una seal sonora a su entrada a una estacin
determinada.
Alarmar el sistema en caso de que uno de los mdulos de lnea de seguridad reporte
fallo y detenerlo si la falla se presenta en los dos.
Controlar y monitorear el estado de los sistemas de frenado (principal, de servicio y de
emergencia)
Controlar y monitorear el ingreso de las cabinas al garaje as como su salida.
Desarrollo de HMIs y su lgica correspondiente en el sistema de control a implementarse para:

Controlar posicin del cable dentro de la trayectoria de diseo
Controlar posicin de las cabinas dentro de las estaciones para mantener una distancia
uniforme entre ellas
Controlar la velocidad de las cabinas
Escoger el sistema motriz (principal o de emergencia) y ponerlo en marcha

Visualizar y controlar las variables que intervienen en la operacin del sistema y los
parmetros de los variadores, centrales hidrulicas, frenos, reductor, etc
Se deber probar que el sistema de control est recibiendo todas las seales del sistema
Materiales
- Licencia software de programacin
Mano de Obra
- INGENIERO EN CONTROL ESPECIALISTA
- COMPUTADORAS

La programacin del sistema se medir en DIAS, siempre y cuando cumplan los requisitos de
las especificaciones mnimas estipuladas para que sean considerados.

Rubro SENSORES DE VIENTO
SCA-006
Unidad U
Definicin
Los sensores de viento permitirn conocer la velocidad y la direccin del viento dentro de la
trayectoria de las cabinas
Descripcin
El sensor debe cumplir con las siguientes especificaciones, las cuales sern probadas o
verificadas mediante certificados de especificaciones tcnicas y pruebas:
- Carcasa metlica
- Voltaje de alimentacin: 24VDC
- Medicin ultrasnica.
- Rango de medicin hasta 75m/s
- Tipo de salida 4-20mA.
Los sensores deben cumplir con los grados de proteccin IEC 60068, IP67
Materiales
- Sensores de Viento
Mano de Obra


Rubro SENSORES INDUCTIVOS DIGITALES
SCA-007
Unidad U
Definicin
Los sensores inductivos digitales son de gran utilidad, tanto para aplicaciones de
posicionamiento como para detectar la presencia de objetos metlicos. Estos sensores
determinarn la ubicacin de las cabinas en su paso por las estaciones lo cual permitir ajustar
la distancia entre ellas de ser necesario.
Descripcin
El suministro de los sensores inductivos ser receptado en la ciudad de Quito en el lugar de
montaje.
verificadas mediante certificados de especificaciones tcnicas y prueba:
- Cuerpo roscable de acero inoxidable.

- Blindado.
- Proteccin contra falsa deteccin
- Tipo de salida normalmente abierta
Los sensores deben cumplir con los grados de proteccin IP67 (IEC529), NEMA 4, 12,13
Materiales
- SENSOR INDUCTIVO DIGITAL
Mano de Obra
- KIT DE HERRAMIENTAS ELCTRICAS MENORES



Rubro SISTEMA DE CONFIABILIDAD MOTOR PRINCIPAL
SCA-008
Unidad U
Definicin
Sistema especializado en anlisis de fallas de mquinas rotativas para el motor elctrico
principal, que aproveche las caractersticas de vibracin, velocidad, temperatura propias de la
mquina para determinar problemas en su normal funcionamiento: desequilibrio del rotor,
desalienacin del eje, holgura, fallas de los cojinetes, problemas del estator, barras rotas del
rotor, ensamble incorrecto, etc.
Descripcin
El sistema de confiabilidad deber contar con las siguientes caractersticas mnimas:
- Metodologa de procesamiento PeakVue o similar que reconozca las ondas de esfuerzo
stress wave en aumento de los componentes mecnicos del sistema de giro, mismas
que estarn asociadas al impacto metal-metal, friccin, agrietamiento por fatiga,
lubricacin, etc. Esto permitir detectar fallas en los rodamientos y cajas de engranajes
en etapa temprana.
- Equipo modular, expandible con chasis de 19 para montaje en rack y con capacidad de
albergar las tarjetas necesarias para la recoleccin de datos desde el motor.
Certificacin CSA Class1 Div2 / ATEX Zone 2
- Las tarjetas para recepcin de temperaturas debern permitir seales de tipo RTDs
(Pt100, Ni100, Ni120, Cu10), termocuplas (E, J, K, T), 0-10V o 4-20mA, con entradas
aisladas galvnicamente, resolucin de 24bit ADC y precisin de hasta 1% del rango,
adems de contar con entradas digitales para cualquier seal discreta asociada a la
temperatura. Esta tarjeta se la podr usar para seales de proceso 4-20mA.
- El fabricante del motor deber recomendar la instalacin, tipo y cantidad de sensores a
instalarse, en total cumplimiento con la API 670. Para la instalacin de los mismos se
deber utilizar cable de instrumentacin desde el motor hasta las tarjetas de adquisicin
de datos. Se podrn utilizar tableros de conexin intermedios para concentracin de
seales, siempre y cuando las distancias no sean mayores a 200 metros.
- La tarjeta de comunicacin podr ser simple o redundante y ser la encargada de leer
los datos de las tarjetas de adquisicin de datos del motor y enviarlos al software propio
del sistema, a otras RTU o sistemas de terceros. Deber tener como mnimo
comunicacin Modbus TCP/IP (10/100Mbit), Modbus RTU (hasta 38.4Kbaud) y OPC UA
con capacidad para enlazarse al sistema de control principal.
Materiales
- Sitema de confiabilidad motor principal (Sensores y PLC dedicado para la presente
aplicacin)

Mano de Obra
- Computadora
- Multimetro

El sistema de confiabilidad se medir en UNIDAD, siempre y cuando cumplan los requisitos de
las especificaciones mnimas estipuladas para que sean considerados.

Rubro SISTEMA PARA PESAJE DE PINZA
SCA-009
Unidad U
Definicin
El sistema de pesaje de pinza desembragable sirve para identificar el mal funcionamiento de la
pinza, lo cual detendr la operacin mientras se retira la cabina cuya pinza est defectuosa.
Descripcin
Este sistema deber estar compuesto por un mdulo que reciba la seal analgica de un
sensor inductivo e indique el valor de la lectura en un display. Este mdulo deber comunicarse
con el PLC para indicar si el valor est dentro o fuera de los lmites especificados por el
fabricante de la pinza.
equipo:
SENSOR INDUCTIVO ANALGICO

- Voltaje de operacin 24VDC.
- Blindado.
- Tipo de salida analgica de 0 a 10V.
Los equipos deben cumplir con los grados de proteccin IP67 (IEC529), NEMA 1, 2, 3, 4, 12,
13.
Materiales
-Sensor inductivo analgico.
-Mdulo de pesaje de pinza.
Mano de Obra

El sistema se medir en UNIDADES, siempre y cuando cumplan los requisitos de las

Rubro TABLERO DE CONEXIONES DE CAMPO
SCA-010
Unidad U
Definicin
Corresponde a la instalacin elctrica de un tablero ubicado en el rea de mquinas, aqu se
conectarn los sensores de campo y las seales de los motores, reductor, frenos, etc. Este
tablero se conectar al tablero principal ubicado en el cuarto de control para transmitir las
seales de campo, las conexiones debern realizarse de acuerdo a los planos de
interconexin.
de obra ejecutada por personal experto bajo la direccin de un tcnico especializado
Descripcin
El suministro del tablero ser receptado en la ciudad de Quito en el lugar de montaje.
El suministro consta, a parte del tablero, con todos los elementos necesarios para su
funcionamiento, tal como: cables de conexin, elementos de sujecin, borneras portafusibles,
rels, breakers, etc.
Los tableros deben cumplir con las normas NEMA
Las conexiones realizadas dentro del tablero debern ser probadas, estas deben garantizar
continuidad elctrica.
Materiales
- Tablero de conexiones para exteriores IP67 nema4
- Cable armado flexible 14 pares 10 AWG
Mano de Obra



Rubro TABLERO DEL SISTEMA DE CONTROL
SCA-011
Unidad U
Definicin
Corresponde a la instalacin elctrica de un tablero ubicado en el cuarto de control donde se
montarn todos los equipos del sistema de control conectados de acuerdo a los planos de
interconexin. Adems se debern instalar en las puertas del tablero los botones y selectores
necesarios para el control del sistema. El trabajo deber ejecutarse en forma tcnica
direccin de un tcnico especializado
Descripcin
El suministro consta, a parte del tablero de control, con todos los elementos necesarios para su
rels, breakers, ventilador en la parte superior para garantizar el flujo de aire dentro del tablero,
etc.
Materiales
Tablero de Control
Mano de Obra



SISTEMA DE
TELECOMUNICACIN

Rubro ELEMENTOS DE NETWORKING
STE-001
Unidad U
Definicin
Sistema compuesto por todos los elementos activos de la red, debe ser configurable, escalable
y administrable.
Descripcin
El sistema de red completo estar compuesto por cableado estructurado que busca cubrir
diferentes necesidades de comunicaciones dentro y fuera de las edificaciones, tales como un
sistema de telefona IP para las diferentes reas, cubre de igual manera el manejo de datos a
travs de una red IP permitiendo el acceso a la intranet e internet, consiguiendo de esta
manera acceder a servidores y dems servicios IP, adems contiene la topologa para el
sistema de CCTV que enviar el video y se alimentar a travs de esta red.
Para la identificacin de rutas, espacios, cables y tomas de usuario se tomar como referencia
la norma EIA / TIA-606-A. La instalacin de los sistemas de INCENDIOS, CCTV, SEGURIDAD
Y CONTROL DE ACCESO cumplir certificaciones UL, FM y normas NFPA y FCC.
Materiales
-Switch 48G-PoE+ EI w/2 Intf Slts
-Transceiver X120 1G SFP LC LX
-Access Point (Indoor)
-10 GBASE-SR SFP Module
-Smartnet para Switch 48 puertos
-Smartnet para Access Point
Mano de Obra
-Tcnico en instalaciones elctricas
-Ayudante de instalaciones elctricas

-kit de herramientas elctricas menores


Rubro CABLEADO HORIZONTAL DE DATOS
STE-002
Unidad U
Definicin
El subsistema horizontal es la porcin del sistema de cableado de telecomunicaciones que se
extiende desde la salida/conector de telecomunicaciones en el rea de trabajo hasta el Rack o
distribuidor de piso en el cuarto de telecomunicaciones (Cuarto Electrnico). La topologa del
cableado horizontal es en estrella.
Descripcin
El cableado horizontal incluye el cable horizontal, y la porcin o componentes del Rack que
interconectan los cables. Cada edificacin de una TERMINAL o ESTACION debe ser atendido
por su propio subsistema horizontal o por el subsistema del piso adyacente.
El cableado estructurado se lo implementar en la categora 6 (UTP Cat 6A) lo que permitir

un buen rendimiento y crecimiento de la red, adems contar con la proteccin del blindaje de
los cables de esta categora.
La instalacin, documentacin, componentes y sistemas ofertados debern cumplir o exceder

las siguientes especificaciones de la industria:
Serie de Estndares para Cableado de Telecomunicaciones de Edificios Comerciales

ANSI/TIA/EIA-568-C / 569-B
Administration Standard for the Telecommunications Infrastructure of Commercial
Buildings ANSI/TIA/EIA-606-A
Commercial Building Grounding (Earthing) and Bonding Requirements for
Telecommunications ANSI-J-STD-607-2002
Customer-Owned Outside Plant Telecommunications Outlet Standard
ANSI/TIA/EIA-758
IEEE 802.3 Physical Layer and Management Parameters for 1Gb/s Operation Type
10GBASE-T.
IEC 61156-5 and IEC 61156-6. Manejo del Alien Crosstalk para categora 6A y categora
7A.

Materiales
-Patch Panel categora 6A -24 puertos
-Patch cord, categora 6A F/UTP, 2 metros
-Patch cord, categora 6A F/UTP, 1 metro
-Acoplador Categora 6A plano, para Platina Modular de Patch Panel.
-Tapa ciega para platina modular, color negro
-Tapa ciega para wall plate, color blanco
-Wall plate, blanco.
-Acoplador Categora 6A F/UTP,
-Cable F/UTP de 4 pares, categora 6A LS0H
-Administradores horizontales de cable 2 RMS, para patch panel
-Rack metlico de piso 42 UR
Mano de Obra
- kit de herramientas elctricas menores


Rubro BACKBONE DE FIBRA OPTICA
STE-003
Unidad U
Definicin
El cableado vertebral consta de dos subsistemas: el subsistema vertebral de cada edificio
(terminal o estacin) y el subsistema vertebral de la lnea del telefrico. El cableado vertebral
conecta todos los distribuidores y campos de conexin ubicados en espacios dedicados de
telecomunicaciones tales como cuarto de telecomunicaciones, cuarto de equipos y espacios de
acometida en una topologa de estrella jerarquizada de un solo nivel.
Descripcin
Cuando un sistema de distribucin abarca ms de un edificio, los medios que proporcionan los
enlaces entre los edificios constituyen el subsistema vertebral de interconexin, en este caso
del telefrico. Este subsistema incluye los medios de transmisin del cableado vertebral, el
hardware de conexin que termina este medio, y los dispositivos de proteccin elctrica que
mitigan voltajes peligrosos cuando el medio est expuesto a descargas atmosfricas y/o picos
de alto voltaje que pasan a travs de los cables vertebrales del telefrico. El cableado vertebral
del telefrico enlaza el distribuidor principal en el cuarto de equipos con los distribuidores de
terminales y estaciones en los otros cuartos de equipos y con los distribuidores de piso en los
cuartos de telecomunicaciones de su mismo edificio.
Materiales
Intervienen (adems de la fibra ptica detallada en los rubros de Electromecnica):
-Patch cord SC/SC monomodo 1,5 mts

-Bandeja de fibra ptica de 1 UR deslizable
-Placa adaptadora para 6 fibras tipo SC, LC
-Patch cord LC/LC multimodo 1,5 mts
-Pigtails de fibra ptica SC, LC
Mano de Obra



Rubro RUTEO HORIZONTAL DE DATOS
STE-004
Unidad U
Definicin
Las rutas y espacios horizontales tambin llamados sistemas de distribucin horizontal, son
utilizados para distribuir y soportar cable horizontal y conectar equipos y componentes entre la
salida del rea de trabajo y el cuarto de telecomunicaciones.
Descripcin
Todos los cables horizontales, independientemente del tipo de medio, no sobrepasarn los 90
m (295 ft) desde las salidas de telecomunicaciones en el rea de trabajo al distribuidor de piso.
La longitud combinada de los puentes o cordones en el cuarto de telecomunicaciones y en el
rea de trabajo no sobrepasar los 10m (33 ft) a menos que se utilicen para una salida
multiusuario de telecomunicaciones. Las vas de cableado horizontal se instalarn o
seleccionarn de tal manera que el radio mnimo de curvatura de los cables horizontales se
mantenga dentro de las especificaciones del fabricante durante y despus de la instalacin. La
instalacin del cableado debe cumplir con cada una las rutas de cable que se propone en los
respectivos planos. Las rutas se han definido considerando la trayectoria de canaletas
metlicas y tuberas EMT, as como zonas de paso, ductos, derivaciones y bajantes. Los
tendidos continuos no deben contener ms de dos (2) curvas de 90 grados sin utilizar cajas de
registro dimensionadas en forma apropiada. La capacidad mxima de vas de cableado no
sobrepasar las especificaciones contenidas en la norma ANSI/TIA/EIA-569-B incluyendo
adendas. Los cables de distribucin horizontal no estarn expuestos en el rea de trabajo u
otros puntos con acceso del pblico.
Materiales
-Bandejas metlicas galvanizadas, infraestructura de ruteo, soportera y fungibles
-Certificacin de cableado estructurado
-Certificacin de cableado de fibra
-Tendido de fibra ptica
-Fusiones de hilos de fibra ptica
-Punto de datos
Mano de Obra
-Tcnico en instalaciones electrnicas



Rubro SISTEMA DE CCTV
STE-005
Unidad U
Definicin
El sistema de CCTV ser digital, con procesamiento, transmisin, almacenamiento, captura de
imgenes y visualizacin. Toda la transmisin ser basado en un red TCP/IP. Se plantea un
esquema con niveles de independencia fsica a nivel de Switchs, y lgica mediante la
configuracin de VLANs, que permitirn el transporte de la informacin separada por subredes
que reducen significativamente los graves problemas del BROADCAST y a la vez un mayor
nivel de seguridad y confiabilidad.
Descripcin
Los algoritmos inteligentes de anlisis de video ofrecen a los usuarios herramientas eficaces
para ayudarles en la compleja tarea de supervisin y control de la seguridad. Estos algoritmos
analticos aportan beneficios significativos tanto a las operaciones de supervisin en directo
como de revisin de incidencias, funcionan las 24 horas del da, los 365 das del ao. Su
utilizacin permite mejorar el rendimiento operativo y asumir una mayor carga de trabajo sin
necesidad de aumentar el personal asignado a la gestin de monitoreo. Los algoritmos
analticos que el Sistema de CCTV debe incluir como mnimo son: detectores de lmites
virtuales; robo, manipulacin, objetos abandonados; congestin; flujos no autorizados;
contracorriente, etc.
La alimentacin de las cmaras fijas debe realizarse por el cable UTP utilizando la
caracterstica PoE de los Switchs de datos de la red. Las cmaras mviles, debido a que
requieren una potencia mayor a la suministrada y permitida por PoE, se alimentarn con
fuentes DC externas.
Materiales
-Cmara IP tipo domo fijo interior
-Sistema de grabacin y gestin de video IP
-Monitor LED/LCD de 48
-Punto para cmara fija interna
-Sirena de alarma de seguridad
-Cmara IP tipo domo mvil exterior
-Punto para cmara mvil externa
-Consola de video (servidor CCTV)
Mano de Obra


aprobado por la Fiscalizacin

Rubro SISTEMA DE INTEGRACION Y MONITOREO
STE-006
Unidad U
Definicin
El Sistema de Integracin, Automatizacin y Control debe obtener la informacin de todos los
subsistemas mediante conexiones BACNET, TCP/IP u otros (en modo directo o a travs de
interfaces) que permita la operacin simultnea e interactiva entre todos ellos.
Descripcin
Cada subsistema instalado debe tener la capacidad de funcionar en forma autnoma en
ausencia del fluido elctrico. Esto demanda que la capacidad de los sistemas de soporte de
energa o de la fuente de energa secundaria deben permitir la operacin de los paneles de
mando durante 24 horas en estado normal y 15 minutos en estado de alarma, calculados con
toda la carga completa del sistema activo, en estos clculos se debe contemplar un margen de
crecimiento por lo menos del 30%.
Las normas aplicables para la automatizacin deben ser consideradas con mucha seriedad ya
que de esto depende que los sistemas autnomos sean viables. Las ms importantes son:
IEC 60664 Insulation x coordination for equipment within low-voltage systems

IEC 60801 EMI and RFI Immunity
IEC 60874 Connectors for optical fibers
IEC 61158 Industrial communication networks Field bus specifications
IEC 61511 Functional safety safety instrumented systems for the industry sector
IEC 61753 Fiber optic interconnecting devices and passive components performance standard
IEC 61800 Adjustable speed electrical power drive systems
Materiales
-Equipo Servidor para sistema de integracin
-Software Cliente de integracin

Mano de Obra
-Tcnico en instalaciones electrnicas


ESPECIFICACIONES
TCNICAS DE INGENIERA
ELCTRICA

INSTALACIONES
ELECTRICAS TELEFRICO

Rubro PUNTAS TERMINALES EXTERIORES PARA
CONEXIONADO DE CABLE DE MEDIA TENSIN
IE - 001
Unidad U
Definicin
Este trabajo consistir en la provisin, montaje y ensamblaje de un kit de puntas terminales

exteriores, para cable de conductor # 1/0 AWG.
Descripcin
La punta terminal deber ser contraible en fro, tener una capa selladora de silicona y
unmastique sellador para evitar el ingreso de la humedad. El mastique deber ser de alta
constante dielctrica K, compuesta de una mezcla de Silicn-Epihalohydrin y relleno de titanio
de bario. Adems, la punta terminal deber tener un compuesto de trihidrato de aluminio (ATH)
que mejora la hidrofobicidad de la superficie. Tambin, tendr un tubo de alta constante
dielctrica (K) de EPDM, relleno con partculas de carbn y curado con perxido que se
encarga de realizar el control de esfuerzos. El material de la punta terminal no deber ser
inflamable, ser estable ante rayos UV, y ser resistente a ambientes extremadamente
contaminados. Para exteriores, la punta terminal deber tener faldas aislantes de silicona para
minimizar el tracking elctrico y como proteccin contra la lluvia. El terminal o conector a ser
usado para el cable # 2 AWG deber ser del tipo espiga para ser comprimido con el dado W-
BG. De igual manera los terminales tipo espiga para conductores de calibre # 1/0 y 3/0 AWG
debern ser de compresin para poder utilizar los dados respectivos de la mquina hidrulica
Y-35. Adems, estos terminales sern de una aleacin de cobre estaado para poder efectuar
conexiones de conductores de cobre o aluminio y en su interior tendr una pasta inhibid ora de
corrosin, la cual ayudar a mejorar puntos de contacto y hacer limpieza del conductor.
En este rubro el contratista deber incluir todo los accesorios y consumibles necesarios, para el
correcto funcionamiento del mismo.
Materiales
- 1 Punta terminal exterior 25 kV
- 0.75 Cinta aislante 23
- 1 Cinta aislante 1700
- 1 Kit de limpieza de puntas

Mano de Obra
- 1 Supervisor elctrico
- 1 Maestro elctrico
- 2 Electricista
- Herramienta Menor
La medicin ser la unidad, de puntas terminales debidamente instalada y funcionando, y una

vez haya pasado las pruebas de aislamiento, de acuerdo a los planos y a satisfaccin de la
Fiscalizacin.
total por la provisin, transporte, instalacin y puesta en funcionamiento del equipo,
herramienta, mano de obra y todas las dems actividades y materiales necesarios para la
completa ejecucin de la obra a entera satisfaccin de la Fiscalizacin.

Rubro EQUIPO DE MANIOBRA Y SECCIONAMIENTO EN POSTE
IE - 002
Unidad U
Definicin
Se define como equipo de maniobra y seccionamiento en poste, al juego de 03 seccionadores

fusible de 100A 27KV, con sus respectivos fusibles, y juego de pararrayos, los cuales
permitirn proteger la acometida en media tensin, frente a un cortocircuito y sobrevoltajes.
Tambin contempla la instalacin de un interruptor para accionamiento bajo carga y montaje en
poste.
La instalacin elctrica deber ejecutarse en forma tcnica empleando materiales de primera
especializado.
Descripcin
El trabajo consiste en colocar el equipo de maniobra y seccionamiento en poste, para la
derivacin del alimentador en media tensin.
El constructor deber montar y ensamblar en el poste las estructuras del sistema de
distribucin tomando como norma lo dispuesto por la Empresa Elctrica local, tanto en lo
referente a distancias y alturas de fijacin como en lo que corresponde al ensamblaje de sus
piezas.
Cada seccionador fusible deber ser apropiado para montaje en cruceta, tener una capacidad
nominal de 100 amperios, 5.600 amperios simtricos de interrupcin, 27 KV de voltaje nominal.
Se la conectar al conductor primario mediante estribo y grapa de lnea viva. La caja fusible
incluye la tira fusible.
El constructor deber montar y ensamblar en el poste las estructuras del sistema de
distribucin tomando como norma lo dispuesto por la Empresa Elctrica local y normas MEER,
tanto en lo referente a distancias y alturas de fijacin como en lo que corresponde al
ensamblaje de sus piezas.
El contratista utilizar e instalar todos los materiales necesarios para instalar totalmente la
derivacin trifsica en media tensin, segn los requerimientos mnimos que establecen las
normas para este tipo de estructuras.
El contratista deber considera tambin, la instalacin de un interruptor trifsico de
seccionamiento bajo carga de alta seguridad de servicio. Tensin nominal 24 kV, nivel de
aislamiento 125 kV, corriente nominal 250/400.
Materiales

- 3 Seccionador tipo abierto 15 kV 100 Amp

- 3 Pararrayo 15 kV
- 2 Cruceta de hierro galvanizado de 3" X 1/4 X 2m
- 2 Abrazadera 3 pernos
- 4 Pie amigo acero galvanizado, pletina 38 x 6 x 711 mm (1 1/2 x 1/4 x 28")
- 3 Tirafusible A.T.
- 4 Perno maquina acero galvanizado, tuerca, arandela plana y presin 5/8
x 2"
- 1 Tubo poste de 3"
- 1 Reversible de 3"
- 1Juego de flejes Eriband
- 2 Codo PVC de 3" 45 grados
- 3 Pletina de unin y de soporte de acero galvanizado 75x6x420mm
- 1 Escalones
- 1 Interruptor baja carga para montaje en poste
Mano de Obra
- 2 Tcnico liniero elctrico
- 2 Electricista
- 2 Herramienta Menor
Este rubro se medir en unidad y el pago se efectuar al precio unitario establecido en el

contrato.
Estos precios contemplan la compensacin total por el suministro y colocacin los materiales
requeridos para su construccin, as como tambin, por toda la mano de obra, equipos,
herramientas, materiales y operaciones conexas necesarias para la ejecucin de los trabajos a
satisfaccin de la Fiscalizacin, incluyendo los costos que ocasionaren las pruebas y ensayos
de laboratorio necesario para el control de calidad de los materiales y de los trabajos
ejecutados.

Rubro ALIMENTADOR 3X1/0 XAT 25 KV + 2 CU DESNUDO
IE - 003
Unidad M
Definicin
Este rubro consistir en la provisin e instalacin de un alimentador trifsico en media tensin
con conductor apantallado # 1/0, aislado 25 kV para las fases y # 2 de cobre desnudo para el
neutro.
Del primario de las redes de la Empresa Elctrica, se tomar energa elctrica desde el poste
de derivacin, el cable para la lnea viva ser de cobre # 1/0 AWG, para un voltaje de servicio
de 25 KV, con aislamiento de cloruro reticulado (XLPE) para operacin continua en 90 C, 130
C en sobrecarga de emergencia y 250 o C en cortocircuito, fabricado bajo normas ICEA-S66-1-
524, NEMA WC-7, NEC HANDBOOK. Para el neutro #2 AWG de 7 hilos sin aislamiento,
fabricado bajo normas ICEA-S-61-402, NEMA WC-5, UL-83, certificacin ISO 9002 e INEN.
Descripcin

especializado.
Desde las redes de media tensin existente, se suministrar la energa elctrica al proyecto a
travs de la instalacin de celdas de proteccin y maniobra.
Materiales
- 3.15 Conductor de Cu XAT 25 kV # 1/0 AWG
- 1.05 Cable de Cobre desnudo # 2 AWG 7 hilos
- 1 Material menudo
Mano de Obra
- 6 Electricista
- 8 Herramienta menor

La cantidad a pagarse, corresponde al valor por metro lineal, de acuerdo al precio unitario del
cuadro de cantidades del contrato, incluye colocacin de cables, accesorios y varios; prueba,
mano de obra, transporte, herramientas y dems actividades de trabajo a entera satisfaccin
de la Fiscalizacin.

Rubro CELDAS DE PROTECCIN / MANIOBRA
IE - 004
Unidad U
Definicin
Se refiere este tem al suministro y montaje de celdas modulares tipo disyuntor, aprobada por la
Empresa Elctrica Quito para un voltaje de servicio de 22.8 kV a 3000 metros sobre el nivel del
mar, con corriente nominal del interruptor en carga. Con rel de proteccin de las distintas
funciones con corriente mxima de bucle a tierra tiempo de disparo de 0,1s. Totalmente
instalado, conectado, comprobado y funcionando conforme a normativa y reglamentacin
nacional e internacional aplicable. Las celdas se instalarn en el lugar indicado en planos y se
someter a la aprobacin de la Fiscalizacin.
Descripcin
Consiste en la instalacin de una celda de remonte de cables y dos celdas de proteccin con
seccionador bajo carga y base porta fusibles, el constructor deber considerar tambin el
suministro e instalacin de fusibles.
Las celdas deben ser aprobadas por la Empresa Elctrica Quito para un voltaje de servicio de
22.8 kV a 3000 metros sobre el nivel del mar
El contratista deber considerar todos los materiales necesarios para la correcta ejecucin y
funcionamiento de este tem.
El contratista entregar las celdas tipo disyuntor totalmente instaladas, se comprobar que est
conectado y funcionando conforme a normativa y reglamentacin nacional e internacional
aplicable.
El contratista tendr cuidado en instalar el equipo conforme a las indicaciones que aparecen en
el catlogo del fabricante, empleando para ello personal capacitado para el fin pertinente.
Materiales
- 1 Celda de remonte de cables
- 2 Celda de proteccin con seccionador de operacin bajo carga y base
porta fusibles
- 10 Material menudo

Mano de Obra
- 2 Electricista
La unidad de medida ser la unidad (U) instalada y recibida a satisfaccin por el Fiscalizador.
El pago se har de acuerdo al valor unitario consignado en el formulario de precios unitarios en
el cual incluye la mano de obra, suministro de materiales, equipos y herramientas, ensayos y
en general la totalidad de los costos necesarios para la correcta ejecucin de los trabajos.

Rubro TRANSFORMADOR TIPO FRENTE MUERTO 1500 KVA
TRIFSICO, 22860 - 690 V
IE - 005
Unidad U
Definicin
Corresponde a la instalacin elctrica un transformador de distribucin, tipo frente muerto para
la distribucin de energa elctrica del motor principal. El trabajo deber ejecutarse en forma
Descripcin
Se suministrar e instalar un transformador trifsico, tipo frente muerto. El transformador debe
cumplir con las siguientes caractersticas:
TRANSFORMADOR TIPO FRENTE MUERTO 1500 KVA, TRIFSICO 22860 690

V
INFORMACIN GENERAL
CAPACIDAD: 1500 KVA

VOLTAJE NOMINAL PRIMARIO: 22860 / 13200V
VOLTAJE NOMINAL SECUNDARIO: 690 / 400V
GRUPO DE CONEXIN: DYn5
FRECUENCIA: 60 HZ
DERIVACIONES + 2.5%, - 3 X2.5%
(TAPS):
BIL: 150 KV
INDICADOR DE NIVEL DE ACEITE: CON CONTACTOS
TERMOMETRO TIPO DIAL: CON CONTACTOS
Construido bajo normas INEN, ANSI/IEEE-C57.12.26 e IEC

Deber incluir el protocolo de pruebas.
Materiales
- 1 Transformador tipo frente muerto 1500 kva trifsico, 22860 - 690 v
- 1 Accesorios de conexin

- 1 LV circuit breakers from 630 to 3200 A
- 1 Terminales de conexionado para breaker caja moldeada
- 1 Material menudo
Mano de Obra
- 2 Electricista
- 1 Operador de gra
- 4 Herramienta menor
- 1 Hidrogrua
Medicin y forma de pago.
La medicin ser la unidad, de transformador trifsico debidamente instalada de acuerdo a los

planos y a satisfaccin de la Fiscalizacin y de la Empresa Elctrica local.
total por la provisin, transporte, instalacin y energizacin del equipo, herramienta, mano de
obra y todas las dems actividades y materiales necesarios para la completa ejecucin de la
obra a entera satisfaccin de la Fiscalizacin y de la empresa elctrica local.

Rubro PUNTAS TERMINALES INTERIORES PARA CONEXIONADO
DE CABLE DE MEDIA TENSIN
IE-006
Unidad U
Definicin
Este trabajo consistir en la provisin, montaje y ensamblaje de un kit de puntas terminales

interiores, para cable de conductor # 1/0 AWG.
Descripcin
La punta terminal deber ser contraible en fro, tener una capa selladora de silicona y
unmastique sellador para evitar el ingreso de la humedad. El mastique deber ser de alta
constante dielctrica K, compuesta de una mezcla de Silicn-Epihalohydrin y relleno de titanio
de bario. Adems, la punta terminal deber tener un compuesto de trihidrato de aluminio (ATH)
que mejora la hidrofobicidad de la superficie. Tambin, tendr un tubo de alta constante
dielctrica (K) de EPDM, relleno con partculas de carbn y curado con perxido que se
encarga de realizar el control de esfuerzos. El material de la punta terminal no deber ser
inflamable, ser estable ante rayos UV, y ser resistente a ambientes extremadamente
contaminados. Para exteriores, la punta terminal deber tener faldas aislantes de silicona para
minimizar el tracking elctrico y como proteccin contra la lluvia. El terminal o conector a ser
usado para el cable # 2 AWG deber ser del tipo espiga para ser comprimido con el dado W-
BG. De igual manera los terminales tipo espiga para conductores de calibre # 1/0 y 3/0 AWG
debern ser de compresin para poder utilizar los dados respectivos de la mquina hidrulica
Y-35 de. Adems, estos terminales sern de una aleacin de cobre estaado para poder
efectuar conexiones de conductores de cobre o aluminio y en su interior tendr una pasta
inhibid ora de corrosin, la cual ayudar a mejorar puntos de contacto y hacer limpieza del
conductor.
En este rubro el contratista deber incluir todo los accesorios y consumibles necesarios, para el
correcto funcionamiento del mismo.
Materiales
- 1 Punta terminal interior


- 1 Cinta aislante 1700
- 1 Kit de limpieza de puntas
Mano de Obra
- 2 Electricista
La medicin ser la unidad, de puntas terminales debidamente instalada y funcionando, y una

vez haya pasado las pruebas de aislamiento, de acuerdo a los planos y a satisfaccin de la
Fiscalizacin.

Rubro GENERADOR DE 300 KW, ENCABINADO 690/400 V
IE-007
Unidad U
Definicin
Corresponde a la instalacin elctrica un grupo electrgeno de emergencia trifsico de 300 kW,
690/400 V para el sistema elctrico de emergencia y el tablero de transferencia automtica. El
trabajo deber ejecutarse en forma tcnica empleando materiales de primera calidad, mano de
obra ejecutada por personal experto bajo la direccin de un tcnico especializado
Descripcin
Se suministrar e instalar los siguientes equipos con las siguientes caractersticas:
Generador de emergencia de 300 kW, encabinado 690/400 V
INFORMACIN GENERAL
Potencia Stand By 300 Kw

Voltaje de generacin 690/400 V
Fases 3
Factor de potencia 0,8 mnimo
Regulacin de frecuencia +/- 1% mximo
Regulacin de voltaje +/- 5% mximo
Frecuencia 60 Hz
Voltmetro, Ampermetro, Frecuencmetro,
Hormetro, Medidior de temperatura del agua
o motor, Manmetro de presin de aceite,
Switch de arranque, Botn de parada de
emergencia, Voltmetro DC para la carga de la
batera, Accesorios y caractersticas
Panel de control electrnico con
adicionales, Chasis con aislador de vibracin,
Proteccin del generador con breakers de
salida, Bateras, Depsito de combustible
incorporado, Silenciador, cables, Protecciones
adicionales, Garanta de repuestos y Tanque
de reserva de combustible

El contratista deber instalar sin costo adicional alguno el tubo de escape, por lo que deber
considerar el dimetro recorrido y longitud del tubo, as como tambin herrajes de sujecin y
abrazaderas, de manera de poder garantizar una adecuada evacuacin de los gases hacia el
exterior del cuarto que aloja al generador.
Se suplirn (2) juegos c/uno de planos elctricos de los controles, manual de mantenimiento de
la planta y lista de repuestos
El contratista debe garantizar por medio el fabricante o su representante autorizado por un (1)
ao despus de aceptada la obra.
El contratista dar entrenamiento formal para la operacin y mantenimiento del grupo
electrgeno a personal asignado por la contratante. El contratista entregar por escrito el
contenido del curso de capacitacin.
Previo a la ejecucin de los trabajos el Contratista examinar las reas y condiciones bajo las
cuales funcionar el sistema de energa de emergencia, notificar al fiscalizador por escrito las
reas que son perjudiciales a la realizacin apropiada y oportuna del trabajo y adems de los
cambios que se deban realizarse al trazado original de la obra.
Materiales
- 1 GENERADOR DE 300 kW, ENCABINADO 690/400 V

- 1 Kit de instalacin generador trifsico
- 5 Material menudo
Mano de Obra
- 2 Electricista
- 1 Operador de gra
- 1 Hidrogra

La medicin ser la unidad, con el grupo electrgeno debidamente instalado de acuerdo a los
planos y a satisfaccin de la Fiscalizacin.
obra a entera satisfaccin de la Fiscalizacin.

Rubro TABLERO DE TRANSFERENCIA AUTOMATICA PARA
GENERADOR DE 300 KW
IE-008
Unidad U
Definicin:
Corresponde a la instalacin elctrica un tablero de transferencia automtico para generador de

300 kw, este tablero conmutar, automticamente, la energa elctrica proveniente de la
Empresa Elctrica con la del. El trabajo deber ejecutarse en forma tcnica empleando
de un tcnico especializado
Descripcin
Se suplir e instalar un interruptor de transferencia automtica de 300 kW 3 polos, 60Hz,
690/400 voltios, elctrica y mecnicamente sostenido, con disyuntores motorizados. Este
interruptor deber transferir la carga de normal a emergencia al bajar el voltaje a un 70% y
automticamente pasar de emergencia a normal con 90% de voltaje en la seccin normal.
La celda es construida en lmina de acero de 3 mm de espesor, las tapas laterales sern
desmontables, la puerta frontal tendr bisagras y cerradura con llave industrial universal. El
sistema de transferencia incluye:
a) Relevador de retraso transferencia a normal ajustable a 0-5 min.
b) Relevador ajustable de 0-5 min. que permita a la planta funcionar por cierto tiempo,
despus de que el voltaje normal haya sido reestablecido
c) Interruptor de pruebas de 4 posiciones
d) Contactos auxiliares.
e) Relevadores de frecuencia
f) Luces indicadoras, voltmetro y ampermetro
g) Cargador de bateras de 24v. A carga lenta con ampermetro para la batera
El contratista dar entrenamiento formal para la operacin y mantenimiento del tablero de
transferencia automtico, a personal asignado por el contratante. El contratista entregar por
escrito el contenido del curso de capacitacin
Materiales

- 1 Tablero de transferencia automtica para generador de
300 kw
- 1 material menudo tablero de transferencia automtica
Mano de Obra
- 1 Electricista
- 0.3 Herramienta Menor
La medicin ser la unidad, con el grupo electrgeno debidamente instalado de acuerdo a los
planos y a satisfaccin de la Fiscalizacin.

Rubro BANDEJA METALICA TIPO ESCALERILLA 400X100mm CON
ACCESORIOS MONTAJE Y FIJACION
IE-009
Unidad M
Definicin:
Para la instalacin de los alimentadores del sistema elctrico, se incluye este rubro que
consiste en la provisin y montaje de una bandeja metlica galvanizada tipo escalerilla de
10x40 cm con tapa a presin. Debe ser construida con tol galvanizado. En los tramos rectos se
debe incluir pletinas de unin del mismo espesor con todos los accesorios para la fijacin; para
los cruces y curvas se debe proveer de los accesorios necesarios.
Descripcin
La bandeja ir sobrepuesta sobre pared y techo de acuerdo al recorrido indicado en los planos
de diseo.
Materiales
- 1 Escalerilla metlica de 400x100 mm

- 1 Tapas con pliegue
- 0.1 Tee horizontal
- 0.1 Curva horizontal 90
- 0.1 Reductor simtrica
- 0.1 Curva vertical interior 90
- 0.1 Curva vertical exterior 90
- 0.1 Tapa en acero para curva horizontal 90
- 0.1 Tapa en acero para tee horizontal
- 0.1 Tapa en acero para reductor simtrica
- 0.1 Tapa en acero para curva vertical interior 90
- 0.1Tapa en acero para curva vertical exterior 90
- 1 Varilla roscada
- 4 Tacos expansivos
Mano de Obra

- 2 Electricista
- Herramienta Menor
El pago se lo realizar por metro lineal de acuerdo al precio unitario establecido en el contrato,
incluye la compensacin total por el suministro, transporte, almacenamiento, manipuleo e
instalacin de la canaleta, as como tambin toda la mano de obra, equipo, herramientas,
satisfaccin de la fiscalizacin. Las mediciones de obra realmente ejecutada se consignarn en
la respectiva memoria de clculo. Se deber dejar expresa constancia del recorrido, la
ubicacin y cantidades ejecutadas en grfico anexo a la misma, documento que servir para
elaborar los planos de post construccin, denominados tambin como As Built.

Rubro CAJA PARA EQUIPO DE MEDICION INDIRECTA DE
ENERGIA (RED)
IE-010
Unidad U
Definicin:
El trabajo consiste en la provisin e instalacin de una caja para el equipo de medicin.

La instalacin deber ejecutarse en forma tcnica empleando materiales de primera calidad,
mano de obra ejecutada por personal experto bajo la direccin de un tcnico especializado.
Descripcin
Se instalar una caja tipo gabinete, en la que se alojar el equipo de medicin de energa
elctrica.
En este rubro el contratista deber considerar adems todos los materiales y accesorios
necesarios para que el mismo se ejecute de manera correcta y completa.
Materiales
- 1 Caja anti hurto para medidor
- 1 Material menudo
Mano de Obra
- 1 Electricista

La medicin de este rubro ser por unidad efectivamente ejecutada, verificada en sitio y
aprobada por la fiscalizacin.
El pago se lo realizar de acuerdo al precio unitario establecido en el contrato, incluye la
compensacin total por el suministro, transporte, almacenamiento, manipuleo, instalacin,
colocacin, reparaciones, pruebas y puesta en funcionamiento, as como tambin toda la mano
de obra, equipo, herramientas, materiales y operaciones conexas necesarias para la ejecucin
de los trabajos descritos a satisfaccin de la fiscalizacin.

Rubro ALIMENTADOR TRIFASICO 3X6 AWG, TTU + 1X6 AWG TTU
+ 6Cu. Desnudo
IE-011
Unidad M
Definicin:
Corresponde a la instalacin de los alimentadores elctricos que suministran energa a los

equipos y tableros elctricos que forman parte del sistema elctrico.
Alimentador de cobre tipo TTU. Aislado para una tensin de 2000 Voltios. Utilizado para para
todos los alimentadores. La construccin del cable en cuanto a su espesor, propiedades fsicas
y dems, caractersticas estarn de acuerdo con las normas IP ASTM B-3: Alambres de cobre
recocido o suave.
ASTM B-8: Conductores trenzados de Cobre en capas concntricas, duro, semiduro o suave.
NEMA WC-5: Alambres y cables aislados con material termoplstico
(ICEA S-61-402) para transmisin y distribucin de energa elctrica.
y INEN.
Descripcin
El recorrido del alimentador est especificado en los planos de diseo. El alimentador deber
conectarse a los equipos que enlaza, mediante terminales de compresin a instalarse en sus
respectivos extremos. Estos terminales sern de cobre estaado, de un hueco, importados y
del mismo calibre exacto que el cable en el que se instalar el terminal. No se aceptar
terminales tipo taln o similar de ajuste mecnico.
No se aceptar ms que dos codos de 90 grados entre cajas de paso de un alimentador.
Materiales
- 4.04 Conductor de Cu # 6 TTU
- 1.05 Conductor de Cu # 6 desnudo
- 0.3 Material menudo

Mano de Obra
- 0.5 Maestro elctrico
- 1 Electricista
La cantidad a pagarse por el alimentador de baja tensin corresponde al valor por metro lineal,
de acuerdo al precio unitario del cuadro de cantidades del contrato, incluye colocacin de
cables, accesorios y varios; prueba, mano de obra, transporte, herramientas y dems
actividades de trabajo a entera satisfaccin de la Fiscalizacin.
compensacin total por el suministro, transporte, almacenamiento, manipuleo e instalacin, as
como tambin toda la mano de obra, equipo, herramientas, materiales y operaciones conexas
necesarias para la ejecucin de los trabajos descritos a satisfaccin de la fiscalizacin. Las
mediciones de obra realmente ejecutada se consignarn en la respectiva memoria de clculo.
Se deber dejar expresa constancia de las dimensiones en grfico anexo a la misma,
documento que servir para elaborar los planos de post construccin, denominados tambin
como As Built.

Rubro MALLA DE PUESTA A TIERRA - CAMARA DE
TRANSFORMACION
IE-012
Unidad U
Definicin:
Se construir una malla de tierra para aterrizar el transformador, la misma se instalar en forma
de anillo alrededor del equipo de acuerdo al detalle proporcionado en plano. La instalacin
elctrica deber ejecutarse en forma tcnica empleando materiales de primera calidad, mano
Descripcin:
Se utilizarn varillas de cobre de 5/8 x 6, las cuales irn enterradas en el piso, las mismas
estarn entrelazadas con cable de cobre #1/0 AWG desnudo. Toda unin ser realizada con
soldadura de junta exotrmica. El cable estar enterrado una profundidad de 20 cm de la
superficie terminada.
La puesta de las varillas de cobre deben colocarse guardando 10 cm de dimetro, y hasta una
profundidad de 1.60 m de relleno con material mineral que ayude a mejorar la conductividad del
suelo.
El cable ser de cobre desnudo 19 hilos, calibre 1/0 AWG, fabricado bajo normas ASTM-B1,
ASTM-B2, ASTM-B3 y ASTM-B4. Las varillas tipo de cobre de dimensiones 5/8 x 6. Las
juntas de los cables con las varillas se realizarn con juntas exotrmicas.
Materiales
- 50 Conductor de Cu cableado # 1/0 AWG desnudo 19 hilos

- 8 Varilla de Cobre De cobre de 5/8" x 6" doble camada
- 14 Punto de suelda exotrmica
- 8 Gel para mejorar suelo
- 12 Pletinas de acero inoxidable de 5x8 cm con perno para
puesta a tierra
- 5 Material menudo
- 1 Gap Spark para unin de puestas a tierra

Mano de Obra
- 1 Electricista
La cantidad a pagarse por la malla de tierra, corresponde al valor por unidad, de acuerdo al
precio unitario del cuadro de cantidades del contrato, incluye excavacin, colocacin de cables,
juntas exotrmicas, accesorios y varios; prueba del valor de la malla el cual deber ser menor a
5 Ohmios, mano de obra, transporte, herramientas y dems actividades de trabajo a entera
satisfaccin de la Fiscalizacin.

Rubro MALLA DE PUESTA A TIERRA - EQUIPOS ELECTRONICOS
Y COMUNICACIONES
IE-013
Unidad U
Definicin:
Se construir una malla de tierra para aterrizar los equipos electrnicos y de

telecomunicaciones, la misma se instalar de acuerdo al detalle proporcionado en plano. La
instalacin elctrica deber ejecutarse en forma tcnica empleando materiales de primera
especializado.
Descripcin
Se utilizarn varillas De cobre de 5/8 x 6, las cuales irn enterradas en el piso, las mismas
estarn entrelazadas con cable de cobre #1/0 AWG desnudo. Toda unin ser realizada con
soldadura de junta exotrmica. El cable estar enterrado una profundidad de 20 cm de la
superficie terminada.
La puesta de las varillas De cobre deben colocarse guardando 10 cm de dimetro, y hasta una
suelo.
El cable ser de cobre desnudo 19 hilos, calibre 1/0 AWG, fabricado bajo normas ASTM-B1,
ASTM-B2, ASTM-B3 y ASTM-B4. Las varillas tipo de cobre de dimensiones 5/8 x 6. Las
juntas de los cables con las varillas se realizarn con juntas exotrmicas.
Materiales
- 150 Conductor de Cu cableado # 1/0 AWG desnudo 19

hilos
- 6 Varilla de Cobre De cobre de 5/8" x 6" doble camada
- 10 Punto de suelda exotrmica
- 8 Gel para mejorar suelo
- 2 Pletinas de acero inoxidable de 5x8 cm con perno para
puesta a tierra
- 5 Material menudo

Mano de Obra
- 1 Electricista
5 Ohmios, mano de obra, transporte, herramientas y dems actividades de trabajo a entera
satisfaccin de la Fiscalizacin.

CAJA EQUIPOTENCIAL CON PUENTE DE
Rubro COMPROBACION
IE-014
Unidad U
Definicin:
El trabajo consiste en la provisin e instalacin de una caja con barra de cobre, para la
equipotencialidad de tierras.

Descripcin
Se instalar una caja tipo gabinete, en la que se alojar una barra de cobre, para garantizar la
equipotencialidad de tierras.
Materiales
- 1 Gabinete metlico servicio pesado de 30X30X20

- 1 Barra de Cu de 1/4X2"X20cm
- 2 Terminales taln para cable 1/0 AWG
- 3 Pernos tropicalizados de 1/2X 1 1/2"
- 1 Aislador tipo tambor
- 1 Material menudo
Mano de Obra
- 1 Electricista

Las mediciones de obra realmente ejecutada se consignarn en la respectiva memoria de
clculo. Se deber dejar expresa constancia de las dimensiones en grfico anexo a la misma.

UPS TRIFASICO DE 15 kVA
Rubro
IE-015
Unidad U
Definicin:
Con el fin de abastecer de energa estable y regulada al equipo electrnico sensible, se
necesita la instalacin de una unidad reguladora de energa (UPS), esta unidad debe ser de 15
kVA, a 220 Voltios.
Descripcin
Las instalaciones sern ejecutadas por personal calificado para lo cual deben utilizar todos los
materiales y equipos necesarios para la correcta instalacin.
El UPS ser instalado en los sitios especificados en los planos de instalaciones elctricas y se
realizarn todas las conexiones tanto al tablero de bypass como al tablero de distribucin.
El contratista debe entregar el equipo funcionando y con los certificados de garanta tcnica,
manuales de uso y de mantenimiento; as como capacitar al personal de mantenimiento del
contratante en el funcionamiento y operacin del mismo ante eventos de falla.
El UPS debe sujetarse como mnimo a los siguientes parmetros:
UPS TRIFSICO DE 15 KVA
ENTRADA
Voltaje Nominal 220 V

Rangos de Voltaje 176 276 V +/- 3V
Frecuencia: 60 Hz +/- 8%
Factor de Potencia >0.98
SALIDA
Voltaje Nominal 60 HZ
Frecuencia Modo en lnea 60 Hz +/- 8%; Modo Bateras
60 Hz +/- 0.5%
Forma de Onda 100% Onda Senoidal.
<2% THD lnea cargada; <6% THD lnea no
Distorsin de voltaje cargada
Factor Cresta 3:1
BATERIAS
INFORMACIN GENERAL

Tipo 220 V
Capacidad 12V/ 7Ah
Tiempo de respaldo mayor a 8 minutos a 100% de carga
Tiempo de recarga menor a 3 horas
BYPASS
INFORMACIN GENERAL
Automtico En sobrecarga y falla del UPS

Tiempo de transferencia 0 ms (AC a DC e inversor a Bypass)
Contacto de salida Cableado directo a tablero de distribucin

Comunicaciones Interfase RS-232, ETHERNET
AMBIENTE
INFORMACIN GENERAL
Ruido audible a 1m < 55dB.

Temperatura 0 -40 C
Humedad 20 90 % no condensada
Altura de funcionamiento 2800 msnm
Materiales
- 1 UPS trifsico de 15 kVA
- 1 Kit de material menudo para instalacin de UPS 3 de 15 kVA
Mano de Obra
- 2 Electricista

El pago se lo realizar por unidad de acuerdo al precio unitario establecido en el contrato,

instalacin del equipo, as como tambin toda la mano de obra, equipo, herramientas,
satisfaccin de la fiscalizacin. Las mediciones de obra realmente ejecutada se consignarn en
la respectiva memoria de clculo. Se deber dejar expresa constancia de la ubicacin y
cantidades ejecutadas en grfico anexo a la misma, documento que servir para elaborar los
planos de post construccin, denominados tambin como As Built.

TABLERO DE BY PASS UPS TRIFASICO DE 15 kVA
Rubro
IE-016
Unidad U
Definicin:
Este trabajo consistir en la provisin, montaje y ensamblaje de un armario metlico, con

paredes de tol de 1/16" completamente pintado en pintura epxica y con una puerta frontal con
su respectiva seguridad. Dimensiones de 600x600x250 mm. Lo que servir para conmutar la
energa de la red elctrica local y la energa regulada proporcionada por el UPS.
Descripcin
El tablero debe ser ensamblando de acuerdo al diagrama unifilar de los planos de diseo y
considerando las normas de construccin establecidas por la empresa elctrica local.
Materiales
- 1 Tablero de tol galvanizado con pintura epxica 600X600X250mm

- 1 Supresor de sobretensiones trifsico tipo 1 modo comn y modo diferencial, 5
terminales 1,5 kJoules, Ip=25 kA
- 3 Breaker secundario caja moldeada
- 3 Mando Rotativo prolongado a Puerta de Tablero
- 3 Mecanismo de Acoplamiento para mando giratorio en puerta
- 1 Cableado interno en cable super flex para Tablero de ByPass UPS 15 kVA - calibre 4
AWG
- 1 Borneras de fuerza para conexionado de elementos externos del tablero
- 1 Breakers, reles protecciones para el circuito de control
Mano de Obra
- 2 Electricista


La medicin ser la unidad, con el tablero de distribucin principal debidamente instalado de
acuerdo a los planos y a satisfaccin de la Fiscalizacin.

FILTRO CAPACITIVO ELIMINACIN DE ARMONICAS
Rubro
IE-017
Unidad U
Definicin:
El trabajo consiste en la provisin e instalacin de un banco de capacitores variable para
corregir el factor de potencia, este equipo debe tambin tener el filtrado de las corrientes
armnicas.
Descripcin
Materiales
- 1 Filtro Capacitivo Eliminacin De Armnicas
Mano de Obra
- 3 Electricista

clculo. Se deber dejar expresa constancia de las dimensiones en grfico anexo a la misma.

TABLERO GENERAL PRIMARIO (TDP)
Rubro
IE-018
Unidad U
Definicin:
paredes de tol de 1/16" completamente pintado en pintura electroesttica y con una puerta
frontal con su respectiva seguridad, con barras de cobre y ser armado con el fin de albergar
una proteccin principal y circuitos secundarios, de acuerdo al diagrama unifilar de los planos
de diseo. 4 espacios sern considerados como de reserva.
Para proteger el tablero contra descargas atmosfricas se instalar un DPS de proteccin de
100 kA en onda de rayo y ms de 1.000 kA en onda de sobretensin, para instalacin trifsica
+ neutro + tierra clase 1 segn IEC61643-1: 1998 tipo DEHNVENTIL MTNS255.
El DPS clase 1 debe proteger al tablero de distribucin principal de manera que el rayo de
mayor magnitud no supere los 40kA.
Descripcin
considerando las normas de construccin establecidas por la empresa elctrica local. La
proteccin principal ser tipo caja moldeada trifsica de 400A. Los circuitos secundarios sern
protegidos mediante interruptores termomagnticos tipo caja moldeada de acuerdo al detalle
presentado en el diagrama unifilar. El tablero ser armado y etiquetado a fin de asegurar la
correcta identificacin para el personal de mantenimiento de los diferentes alimentadores a los
subtableros, as como las fases, considerando la nomenclatura indicada en los planos de
diseo.
Materiales
- 40 Borneras para cable 2,5 mm2

- 5 Borneras de tierra
- 5 Contactos auxiliares para breakers caja moldeada
- 4 Separadores de borneras
- 4 Tapas para borneras
- 3 Transformadores de corriente para ,edicin
- 2 LV circuit breakers from 630 to 3200 A
- 1 Analizadores de redes con comunicacin rs485
- 1 Barra de neutro

- 1 Barra de tierra
- 1 Breaker bifsico para riel din de 6 amperios
- 2 Breaker trifsico caja moldeada de 350 amperios regulable
- 1 Gabinete de servicio pesado de 100x80x30 cm
- 1 Juego de barras trifsico de 1500 amperios
- 1 Kit de materiales para armado de tablero de control
- 1 Kit de terminales para cable de control
- 1 Kit de terminales para cable de fuerza
- 2 Riel din
- 1 Supresor de transientes trifsico para 40 ka
Mano de Obra
- 4 Electricista


TABLERO GENERAL SECUNDARIO (TDP 2)
Rubro
IE-019
Unidad U
Definicin:

Descripcin
diseo.
Materiales

- 3 Transformadores de corriente de 500/5 A.
- 2 Breaker trifsico caja moldeada de 100 amperios

- 1 Kit de materiales para armado de tablero de fuerza
- 2 Riel din
- 1 Tablero modular de 180x120x60 cm una puerta
Mano de Obra
- 4 Electricista


Rubro TABLERO GENERAL SECUNDARIO (TDP 3)
IE-020
Unidad U
Definicin:

Descripcin
diseo.
Materiales
- 2 Breaker trifsico caja moldeada de 160 amperios
- 3 Transformadores de corriente de 500/5 amp.

- 2 Riel din
- 1 Supresor de transientes trifsico para 40 ka.
- 1 Tablero modular una puerta
Mano de Obra
- 2 Electricista


IE-021
Unidad U
Definicin:

paredes de tol de 1/16" completamente pintado con pintura electroesttica y con una puerta
+ neutro + tierra clase 1 segn IEC61643-1: 1998.
Descripcin
diseo.
Materiales
- 1 Breaker monofsico para riel din de 16 amperios
- 2 Breaker dos polos para riel din de 16 amperios
- 1 Breaker trifsico para riel din de 32 amperios

- 2 Riel din
- 1 Breaker monofsico para riel din de 6 amperios
- 1 Gabinete de servicio pesado de 100x80x30 cm
Mano de Obra
- 2 Electricista
- Herramienta menor


IE-022
Unidad U
Definicin:

Descripcin
diseo.
Materiales
- 1 Breaker trifsico para riel din de 32 amperios
- 2 Riel din
- 1 Gabinete de servicio pesado

Mano de Obra
- 1 Electricista


Rubro ALIMENTADOR 4X400 MCM TTU + 4X250 MCM TTU
IE-023
Unidad M
Definicin:

recocido o suave.
INEN.
Descripcin
Materiales
- 12.12 Conductor de Cu. Tipo TTU 400 MCM
- 4.04 Conductor de Cu. Tipo TTU 250 MCM
- 1 Material menudo
Mano de Obra

- 2 Electricista
como As Built.

ALIMENTADOR 2X2/0 AWG, TTU + 2X1/0 AWG TTU + 2/0 Cu. Cu.
Rubro Desnudo
IE-024
Unidad M
Definicin:

recocido o suave.
INEN.
Descripcin
Materiales
- 6.06 Conductor de Cu. Tipo TTU 2/0 AWG
- 1 Material menudo
- 1 Conductor de Cu. Desn. 2/0

Mano de Obra
- 2 Electricista
como As Built.

Rubro ALIMENTADOR TRIFASICO 1X2/0 AWG, TTU + 1X1/0 AWG
TTU + 2Cu. Desnudo
IE-025
Unidad M
Definicin:

recocido o suave.
INEN.
Descripcin
Materiales
- 1 Material menudo
- 1.01 Conductor de Cu. Desn. 2
Mano de Obra

- 2 Electricista
como As Built.

Rubro ALIMENTADOR TRIFASICO 1X1/0 AWG, TTU + 1X2 AWG
TTU + 2Cu. Desnudo
IE-026
Unidad M
Definicin:

recocido o suave.
INEN.
Descripcin
Materiales
- 1.01 Conductor de Cu. Tipo TTU 2 AWG
- 1 Material menudo

Mano de Obra
- 2 Electricista
como As Built.

Rubro ALIMENTADOR MONOFASICO 1X6 AWG, TTU + 1X6 AWG
TTU + 6Cu. Desnudo
IE-027
Unidad M
Definicin:

recocido o suave.
INEN.
Descripcin
Materiales
- 2.02 Conductor de Cu. Tipo TTU 6 AWG
- 0.5 Material menudo

Mano de Obra
- 2 Electricista
como As Built.

Rubro TABLERO GENERAL PRIMARIO (TDP1)
IE-031
Unidad U
Definicin:

+ neutro + tierra clase 1 segn IEC61643-1: 1998.
Descripcin
diseo.
Materiales

- 3 Breaker trifsico caja moldeada 100 a 20 amperios
- 3 Transformadores de corriente de 500/5 amp

- 2 Riel din
- 1 Tablero modular
Mano de Obra
- 4 Electricista


Rubro CABLE OPGW DE 24 FIBRAS TIPO ITU-T-G 652
IE-032
Unidad KM
Definicin:
Provisin e instalacin de cable de guarda OPGW de 24 fibras monomodo para proteccin de

sistema por apantallamiento.
Descripcin
Para el apantallamiento se utilizar cable OPGW de 24 fibras monomodo a fin de disponer
adicionalmente de un medio propio y confiable de transmisin de datos. Las caractersticas del
cable OPGW son las siguientes:
Las caractersticas fsicas son las siguientes:
Cable OPGW de 24 fibras tipo ITU-T-G 652
INFORMACIN GENERAL
Tipo OPGW
Seccin total (mm2) 78,9
Dimetro (mm) 12
Peso unitario (kg/m) 0,315
Peso especfico (kg/m/mm2) 0,003992
Mdulo elast.(kg/mm2) 8.501
Tensin de rotura (kg) 4.036
Coeficiente de dilatacin lineal (1/C) 1,8E-05
El ncleo ptico estar formado por un soporte central dielctrico y un grupo de tubos, reunidos
y sujetos convenientemente, en configuracin de hlice o SZ alrededor del soporte central.
Cada tubo ir taponado con un gel hidrfugo, con las fibras de proteccin holgada. Las fibras
dentro de cada tubo estarn coloreadas, no coexistiendo ms de una fibra ptica de la misma
coloracin y los tubos protectores se diferenciarn por coloracin distintas.
La envolvente metlica estar constituida por un tubo estanco y una corona de hilos de acero
que impida el paso de la humedad a la vez que disminuya la resistencia elctrica del cable.

Encima de este tubo se colocar una corona de hilos de acero recubierto de aluminio, segn
UNE EN 61 232. Dispuestos helicoidalmente a derecha confiriendo al cable las caractersticas
mecnicas necesarias.
El cable en su aspecto exterior deber presentar un cableado uniforme, brillante y limpio de

jabones y grasas. Los alambres estarn perfectamente tensados.
La fibra debe cumplir con los requerimientos especificados en IEC 793 y 794, clase B o ITU-T
Rec.G.652
La sujecin del cable OPGW a las estructuras metlicas se realizar utilizando los siguientes
accesorios:
Conjunto de accesorios para retencin pasante (dos extremos).

Conjunto de accesorios para retencin terminal.
Conjunto de accesorios para suspensin.
Los accesorios como son los herrajes, las cajas de empalme, las grapas de bajada, los
amortiguadores, herramientas etc., deben tener compatibilidad completa entre ellos y con el
OPGW.
De igual forma que para los conductores de fase, para amortiguar las vibraciones se debern
instalar amortiguadores tipo stockbridge.
Materiales
- 1 Cable OPGW de 24 fibras tipo ITU-T-G 652
Mano de Obra
- 2 Electricista
- 1 Pen

- 1 Inspector de obra
- 2 Liniero
- 1 Chofer camioneta
- 1 Chofer camin gra
-
- 1 Camioneta
- 1 Camin de plataforma
- 1 Gra
- 1 Puller
- 1 Freno
El pago se lo realizar por km de acuerdo al precio unitario establecido en el contrato, incluye la

compensacin total por el suministro, transporte, almacenamiento, manipuleo e instalacin del
cable, as como tambin toda la mano de obra, equipo, herramientas, materiales y operaciones
conexas necesarias para la ejecucin de los trabajos descritos a satisfaccin de la fiscalizacin.
clculo. Se deber dejar expresa constancia de la ubicacin y cantidades ejecutadas en grfico
anexo a la misma, documento que servir para elaborar los planos de post construccin,
denominados tambin como As Built.

Rubro CONJUNTO DE SUSPENSION PARA CABLE OPGW
IE-033
Unidad U
Definicin:
La sujecin del cable OPGW a las estructuras metlicas se realizar utilizando este conjunto de
herrajes, lo cuales deben tener compatibilidad completa entre ellos y el OPGW
Descripcin
De acuerdo a la sujecin del cable OPGW a las estructuras metlicas se realizar utilizando los
siguientes accesorios:

OPGW.
La grapa de suspensin armada para cable de fibra ptica tipo OPGW, el cuerpo y las varillas
de proteccin sern de aleacin de aluminio, la brida y los pasadores de acero inoxidable,
pernos, tuercas y arandelas de acero galvanizado por inmersin en caliente, con manguito de
proteccin d neopreno.

Las dimensiones aproximadas son:
A: 22 mm
B: 33 mm
C: 66 mm
C: 90 mm
D: 4,62 mm
C: 1800 mm
El terminal preformado para cable OPGW har las veces de la grapa de amarre normal. Ser
fabricada en acero recubierto de aluminio.
La longitud L ser de 1150 mm y su forma se indica en la siguiente figura.
La horquilla dedal (horquilla guardacabo de retencin) ser de acero forjado y galvanizado por
inmersin. El pasador y la tuerca debern ser de acero galvanizado por inmersin en caliente,
cumpliendo con la norma ASTM A123. La chaveta ser de acero inoxidable.
La forma y dimensiones se pueden observar en el siguiente grfico.

Materiales
- 2 Grapa de suspensin para cable opgw
- 2 Terminal preformado par cable opgw
- 1 Material menudo, pernos, otros
Mano de Obra
- 1 Electricista
- 1 Pen
- 1 Liniero

instalacin de las estructuras para el montaje del cable, as como tambin toda la mano de
obra, equipo, herramientas, materiales y operaciones conexas necesarias para la ejecucin de
los trabajos descritos a satisfaccin de la fiscalizacin. Las mediciones de obra realmente
ejecutada se consignarn en la respectiva memoria de clculo. Se deber dejar expresa
constancia de la ubicacin y cantidades ejecutadas en grfico anexo a la misma, documento
que servir para elaborar los planos de post construccin, denominados tambin como As Built.

Rubro CONJUNTO DE RETENCION PARA CABLE OPGW
IE-034
Unidad U
Definicin:
Descripcin
De acuerdo a la sujecin del cable OPGW a las estructuras metlicas se realizar utilizando los
siguientes accesorios:

OPGW.
La grapa de suspensin armada para cable de fibra ptica tipo OPGW, el cuerpo y las varillas
de proteccin sern de aleacin de aluminio, la brida y los pasadores de acero inoxidable,
pernos, tuercas y arandelas de acero galvanizado por inmersin en caliente, con manguito de
proteccin d neopreno.

Las dimensiones aproximadas son:
A: 22 mm
B: 33 mm
C: 66 mm
C: 90 mm
D: 4,62 mm
C: 1800 mm
El terminal preformado para cable OPGW har las veces de la grapa de amarre normal. Ser
fabricada en acero recubierto de aluminio.
La longitud L ser de 1150 mm y su forma se indica en la siguiente figura.
La horquilla dedal (horquilla guardacabo de retencin) ser de acero forjado y galvanizado por
inmersin. El pasador y la tuerca debern ser de acero galvanizado por inmersin en caliente,
cumpliendo con la norma ASTM A123. La chaveta ser de acero inoxidable.
La forma y dimensiones se pueden observar en el siguiente grfico.

Materiales
- 1 Horquilla dedal
- 2 Terminal preformado par cable opgw
- 1 Material menudo, pernos,otros
Mano de Obra
- 1 Electricista
- 1 Pen
- 1 Liniero


Rubro AMORTIGUADOR PARA CABLE OPGW
IE-035
Unidad U
Definicin:
Descripcin
El montaje de este amortiguador deber ser realizado por personal calificado, todas las partes
debern ser de acero galvanizado por doble inmersin en caliente segn normas ASTM A-123
y A-153. El amortiguador deber prevenir efectivamente el riesgo de fatiga del conductor
producido por la accin de viento u otras vibraciones elicas
Las dimensiones sern las siguientes:
A: 409 mm
B: 75,9 mm
C: 44,5 mm
Materiales
- 1 Amortiguador tipo stockbridge para cable opgw

- 1 Material menudo, pernos y otros
Mano de Obra

- 2 Electricista
- 1 Liniero


Rubro PUESTA A TIERRA 4 VARILLAS
IE-036
Unidad U
Definicin:
Se construir una malla de tierra para aterrizar cada pilona y el cable de guarda, la misma se
instalar en forma de anillo alrededor del mismo de acuerdo al detalle proporcionado en plano.
especializado.
Descripcin
Se utilizarn varillas de cobre de 1.80 m de largo y 16 mm de dimetro, las cuales irn
enterradas en el piso desarrollando 4 m de lado entre varillas, dejando en el centro a la pilona,
las mismas estarn entrelazadas con cable de cobre #2 AWG desnudo. Las varillas estarn
dispuestas en un cuadrado conforme se aprecia en plano. Toda unin ser realizada con
soldadura de junta exotrmica. El cable estar enterrado una profundidad mnima de 20 cm de
la superficie terminada.
La puesta de las varillas de cobre deben colocarse guardando 10 cm de dimetro, y hasta una
suelo.
El cable ser de cobre desnudo, calibre AWG, fabricado bajo normas ASTM-B1, ASTM-B2,
ASTM-B3 y ASTM-B4.
Materiales
- 24 Cond. Cu cableado desn.2AWG
- 4 Varilla de cobre 16mm.x1.8m.
- 12 Suelda exotrmica
- 2 Polvo qumico mejoramiento suelo
- 1 Kit de conexin a cable OPGW
Mano de Obra
- 2 Electricista

- 1 Liniero
20 Ohmios, mano de obra, transporte, herramientas y dems actividades.

INSTALACIONES
ELECTRICAS
ESTACIONES

Rubro PUNTOS DE ILUMINACION NORMAL 120V
IEE-001
Unidad u
Definicin
Se considera punto de iluminacin normal al espacio propuesto para la luminaria, que va
conectada desde dicho punto a la lnea de alimentacin con cable N 12 y con un mximo de
veinte (20) luminarias por circuitos.
Descripcin
El sistema de iluminacin interna est diseado para que su distribucin horizontal sea
mediante cable slido No. 12 AWG, llegando hasta las cajas octogonales EMT con sus
respectivas tapas en las cuales se realizarn los respectivos empalmes de derivacin hacia la
luminaria con cable concntrico 2X12 AWG, el mismo que ser sujeto con conector tipo romex
al cajetn descrito. El tipo de luminaria y cada circuito de iluminacin estarn detallados en la
respectiva lmina de diseo. El inicio del circuito se derivar desde el centro de carga
correspondiente con conductor elctrico descrito siendo este sujetado fsicamente con el
respectivo conector romex para evitar movimientos bruscos en el momento de montajes.
Importante de sealar es que los empalmes elctricos solo se realizarn dentro de cajas de
paso sean estas cuadradas u octogonales, aislando los mencionados empalmes de forma
generosa con cinta aislante o en su defecto su reemplazo de aislamiento tipo capuchones
plsticos. En los puntos de luminarias se utilizaran cajas octagonales metlicas con tapas,
desde las cuales sale un chicote de cable elctrico tipo concntrico 2X12 AWG para conexin a
la luminaria. En los puntos de interruptores y tomacorrientes 127/220 voltios, se usaran cajas
rectangulares profundas EMT.
Materiales
Tubo conduit EMT de 12,7 mm (1/2") x 3 m de longitud
Unin conduit para tubo EMT de 12,7 mm (1/2")
Conector conduit para tubo EMT de 12,7 mm (1/2")
Abrazadera conduit EMT para tubo de 12,7 mm (1/2")

Tornillo autoperforante 1/2"x8 mm
Conductor de cobre, tipo THHN, slido No 12 AWG (rojo)
Conductor de cobre, tipo THHN, slido No 12 AWG (negro)
Caja conduit galvanizada EMT octogonal grande, con tornillos
Tapas para caja conduit octogonal grande
Mano de obra


Rubro PUNTOS DE ILUMINACION 220V
IEE-002
Unidad u
Definicin
Se considera punto de iluminacin normal al espacio propuesto para la luminaria, que va
conectada desde dicho punto a la lnea de alimentacin con cable N 10 y con un mximo de
veinte (20) luminarias por circuitos.
Descripcin
El sistema de iluminacin interna est diseado para que su distribucin horizontal sea
mediante cable slido No. 10 AWG, llegando hasta las cajas octogonales EMT con sus
respectivas tapas en las cuales se realizarn los respectivos empalmes de derivacin hacia la
luminaria con cable concntrico 2X10 AWG, el mismo que ser sujeto con conector tipo romex
al cajetn descrito. El tipo de luminaria y cada circuito de iluminacin estarn detallados en la
respectiva lmina de diseo. El inicio del circuito se derivar desde el centro de carga
correspondiente con conductor elctrico descrito siendo este sujetado fsicamente con el
respectivo conector romex para evitar movimientos bruscos en el momento de montajes.
Importante de sealar es que los empalmes elctricos solo se realizarn dentro de cajas de
paso sean estas cuadradas u octogonales, aislando los mencionados empalmes de forma
generosa con cinta aislante o en su defecto su reemplazo de aislamiento tipo capuchones
plsticos. En los puntos de luminarias se utilizaran cajas octagonales metlicas con tapas,
desde las cuales sale un chicote de cable elctrico tipo concntrico 2X10 AWG para conexin a
la luminaria. En los puntos de interruptores y tomacorrientes 127/220 voltios, se usaran cajas
rectangulares profundas EMT.
Materiales

Conductor de cobre, tipo THHN, slido No 10 AWG (negro)
Caja conduit galvanizada EMT octogonal grande, con tornillos
Tapas para caja conduit octogonal grande
Mano de obra


Rubro Luminaria tipo ojo de buey LED de 20W
IEE-003
Unidad u
Definicin
Una luminaria tipo Led es una lmpara de estado slido que usa diodos emisores de luz como
fuente lumnica, y funcionan con corriente continua de modo que las lmparas de Led deben
incluir circuitos internos para operar desde la corriente alterna estndar.
Descripcin
Luminaria Ojo de buey tipo Led 20W-120V emite un ngulo del Haz de Luz 120, CRI >80, vida
til (Hrs) 50.000, Vida til (Aos) 3 hrs. /da, factor de potencia >0,9, dimensiones 2.6*120cm,
empaque 20.
Materiales
Luminaria tipo ojo de buey LED de 20W
Mano de obra


Rubro Luminaria tipo Led de 40W-120V sobrepuesta
IEE-004
Unidad u
Definicin
Descripcin
Luminaria tipo Led 40W-120V sobrepuesta emite un ngulo del Haz de Luz 120, CRI >80,
vida til (Hrs) 50.000, Vida til (Aos) 3 hrs. /da, factor de potencia >0,9, dimensiones
2.6*120cm, empaque 20.
Materiales
Luminaria tipo LED 40W-120V sobrepuesta
Mano de obra


Rubro Luminaria tipo campana LED de 200W-220V 6000k
IEE-005
Unidad u
Definicin
Descripcin
Luminaria LED de alta potencia de estado slido Potencia LED 200W; Voltaje: 220V; 1500
Lmenes; Temperatura Color: 4.000K; CRI: 75; Temperatura trabajo: -25C / +50C; Angulo:
120; Vida til: > 50.000 horas; Grado de proteccin IP66
Materiales
Luminaria tipo campana LED de 200W 120V
Mano de obra


Rubro Luminaria tipo panel LED 120x30cm, consumo 45W-120v,
color temperatura 4000K, color blanca
IEE-006
Unidad u
Definicin
Descripcin
Luminaria tipo panel Led de 120x30cm 45W-120V, 120x30 cm, celdas de aluminio especular,
voltaje 110-130, con una base G13, color 4000K, Lmenes 1400, ngulo del Haz de Luz 120,
CRI >80, vida til (Hrs) 100.000, Vida til (Aos) 5 hrs. /da, factor de potencia >0,9,
dimensiones 2.6*120cm, empaque 20.
Materiales
Luminaria tipo panel LED 120x30cm, consumo 45W-120V,
Mano de obra


Rubro Luminaria tipo panel LED 120x60cm, consumo 70W-120v,

IEE- color temperatura 4000K, color blanca
007
Unidad u
Descripcin
Luminaria tipo panel Led de 120x60cm 70W-120V, 120x30 cm, celdas de aluminio especular,
voltaje 110-130, con una base G13, color 4000K, Lmenes 1400, ngulo del Haz de Luz 120,
CRI >80, vida til (Hrs) 100.000, Vida til (Aos) 5 hrs. /da, factor de potencia >0,9,
dimensiones 2.6*120cm, empaque 20.
Materiales
Luminaria tipo panel LED 120x60cm, consumo 70W-120V,
Mano de obra


Rubro Luminaria para poste doble tipo Led de 150W-220V
IP66,IK08
IEE-008
Unidad u
Definicin
Descripcin
Luminaria LED de alta potencia de estado slido Potencia LED 150W; Voltaje: 220V; 1500
Materiales
Luminaria para poste doble tipo Led de 150W-220V IP66,IK08
Mano de obra


Rubro Luminaria para poste simple tipo Led de 150W-220V
IP66,IK08
IEE-009
Unidad u
Definicin
Descripcin
Luminaria LED de alta potencia de estado slido Potencia LED 150W; Voltaje: 220V ; 1500
Materiales
Luminaria para poste simple tipo Led de 150W-220V IP66,IK08
Mano de obra


Rubro Luminaria tipo aplique de pared con lmpara Led de 10W
IEE-010
Unidad u
Definicin
Descripcin
Luminaria tipo aplique de pared con lmpara Led de 10W del Haz de Luz 120, CRI >80, vida
til (Hrs) 50.000, Vida til (Aos) 3 hrs. /da, factor de potencia >0,9, dimensiones 2.6*120cm,
empaque 20.
Materiales
Luminaria tipo aplique de pared con lmpara Led de 10W
Mano de obra


Rubro Luminaria tipo aplique de pared con lmpara Led de 7W
IEE-011
Unidad u
Definicin
Descripcin
Luminaria tipo aplique de pared con lmpara Led de 7W del Haz de Luz 120, CRI >80, vida til
(Hrs) 50.000, Vida til (Aos) 3 hrs. /da, factor de potencia >0,9, dimensiones 2.6*120cm,
empaque 20.
Materiales
Luminaria tipo aplique de pared con lmpara Led de 7W
Mano de obra


Rubro PUNTO DE SALIDA DE FUERZA NORMAL 120V
IEE-012
Unidad u
Definicin
Se considera punto de salida de fuerza normal de 120V al espacio propuesto para la instalacin
del toma corriente, que va conectado desde dicho punto a la lnea de alimentacin con cable 2
N 12 y 1 N 14 con un mximo de diez (10) tomas por circuitos.
Descripcin
Sistema de fuerza que inicia su cableado en el centro de carga propio de cada rea, cableado
que se lo realizara con cable slido calibre 2 No12 + 1 No14 AWG, la disposicin de este
cableado se lo har con tubera EMT de 1/2, el inicio como se ha dicho inicia en el centro de
carga y rematara en el primer tomacorriente doble polarizado que inicie el circuito de fuerza,
para luego de all derivarse a los dems tomacorrientes componentes del circuito conservando
en todo su recorrido el conductor elctrico sin empalmes y si los tuvieran que realizarlos estos
solo se los podrn hacer dentro de cajas de paso de 4 o dentro del cajetn rectangular
profundo que alojara el accesorio del tomacorriente de capacidad de conduccin 15 amperios
Materiales

Conductor de cobre, tipo THHN, slido No 12 AWG (blanco)
Conductor de cobre, tipo THHN, slido No 14 AWG (verde)
Receptculo tomacorriente doble polarizado con tierra 15A - 120V
Caja conduit galvanizada EMT rectangular profunda
Mano de obra


Rubro PUNTO DE SALIDA DE FUERZA ESTABILIZADA 120V
IEE-
013
Unidad u
Definicin
Se considera punto de salida de fuerza estabilizada de 120V al espacio propuesto para la
instalacin del toma corriente, que va conectado desde dicho punto a la lnea de alimentacin
con cable 2 N 12 y 1 N 14 con un mximo de diez (10) tomas por circuitos.
Descripcin
que se lo realizara con cable flexible calibre 2 No12 + 1 No14 AWG, la disposicin de este
cableado se lo har con tubera EMT de 1/2, el inicio como se ha dicho inicia en el centro de
carga y rematara en el primer tomacorriente doble polarizado que inicie el circuito de fuerza,
para luego de all derivarse a los dems tomacorrientes componentes del circuito conservando
en todo su recorrido el conductor elctrico sin empalmes y si los tuvieran que realizarlos estos
solo se los podrn hacer dentro de cajas de paso de 4 o dentro del cajetn rectangular
profundo que alojara el accesorio del tomacorriente de capacidad de conduccin 15 amperios.
Materiales

Conductor de cobre, tipo THHN, slido No 12 AWG (blanco)
Conductor de cobre, tipo THHN, slido No 14 AWG (verde)
Receptculo tomacorriente doble polarizado con tierra 15A - 120V
Mano de obra


Rubro PUNTOS DE SALIDA DE FUERZA ESPECIAL 220V
IEE-
014
Unidad u
Definicin
Se considera punto de salida de fuerza estabilizada de 220V al espacio propuesto para la
instalacin del toma corriente, que va conectado desde dicho punto a la lnea de alimentacin
con cable 2 N 10 y 1 N 8 con dos (2) circuitos por cada toma.
Descripcin
que se lo realizara con conductor elctrico dimensionado para la salida especial guardando su
particularidad, la disposicin de este cableado se lo har mediante tubera metlica galvanizada
EMT o manguera negra de polietileno reforzado, el inicio como se ha dicho inicia en el centro
de carga y rematara en el tomacorriente industrial 30A/220V, cada salida de fuerza especial
debern ser independientes, en todo su recorrido el conductor concntrico sin empalmes y si
los tuvieran que realizarlos estos solo se los podrn hacer dentro de cajas de paso de 4 o
dentro del cajetn rectangular profundo que alojara el accesorio del tomacorriente de capacidad
de conduccin 15 amperios.
MATERIALES
Conductor de cobre, tipo THHN, flexible No 10 AWG (rojo)
Conductor de cobre, tipo THHN, flexible No 8 AWG 7 hilos
Receptculo tomacorriente polarizado con tierra 30A-220V

Mano de obra


Rubro PROVISION E INSTALACIN DE SISTEMA A TIERRA
IEE-015
Unidad u
Definicin
La toma a tierra es un sistema de proteccin al usuario de los aparatos conectados a la red
elctrica. Consiste en una pieza metlica, conocida como pica, electrodo o varillas, enterrada
en suelo con poca resistencia y si es posible conectada tambin a las partes metlicas de la
estructura de un edificio. Se conecta y distribuye por la instalacin por medio de un cable de
aislante, que debe acompaar en todas sus derivaciones a los cables de tensin elctrica, y
debe llegar a travs de contactos especficos en las bases de enchufe, a cualquier aparato que
disponga de partes metlicas accesibles que no estn suficientemente separadas de los
elementos conductores de su interior.
Descripcin
Se entiende por malla de tierra al sistema de montaje de varillas cooperweld y conductores
desnudos para crear un sitio de descarga de sobrevoltajes peligrosos para el personal y
equipos. El contratista suministrara los Materiales y la mano de obra para la construccin de
una malla de puesta a tierra rectangular, cuyas dimensiones son de 9 x 6m. La malla ser
construida con conductor de cobre desnudo calibre # 2/0 AWG y 8 varillas de cobre tipo
copperweld enterradas a por lo menos 60 cm por debajo del nivel del piso terminado. Las
uniones de los conductores y de las varillas copperweld sern realizadas mediante soldadura
exotrmica (cadweld). El valor de la resistencia de la malla de puesta a tierra ser menor a 5
ohmios. En caso de no conseguir este valor con los Materiales descritos, el contratista
proceder a realizar reemplazo del suelo con tierra vegetal o a usar compuestos higroscpicos
para mejorar la conductividad. Requerimientos previos, antes de efectuar la obra civil se debe
efectuar la malla de puesta a tierra elctrica, como se indica en los planos. Se proceder a la
apertura de las zanjas, tendido del conductor de cobre desnudo y colocacin de las varillas
copperweld, para luego realizar la soldadura de los conductores y de las varillas que forman la
malla. Se proceder medir la resistencia de puesta a tierra y en caso de no obtener un valor
igual o menor 5 ohmios, deber realizarse las modificaciones o mejoramiento de suelo con
tierra vegetal o qumicos hasta conseguir el valor requerido de la resistencia de puesta a tierra,
para finalmente proceder a tapar los conductores y las varillas con la misma tierra mejorada.

MATERIALES
Cable N 2/0 Desn. AWG Cu USA UL
Varilla de Copperweld para varilla de puesta a tierra
Varilla Copperweld de 5/8"X8" alta camada
Molde para suelda exotrmica
Suelda exotrmica
Mano de obra


Rubro PROVISION E INSTALACIN DE SISTEMA A TIERRA
SISTEMA PARARRAYOS
IEE-016
Unidad u
Definicin
El pararrayos es un sistema instalado con el propsito de atraer un rayo ionizado del aire para
conducir la descarga hacia tierra, de tal modo que no cause daos a las personas o
construcciones.
DESCRIPCION
Se entiende por malla de tierra al sistema de montaje de varillas cooperweld y conductores
desnudos para crear un sitio de descarga de sobrevoltajes peligrosos para el personal y
equipos. El contratista suministrara los Materiales y la mano de obra para la construccin de
una malla de puesta a tierra rectangular, cuyas dimensiones son de 9 x 6m. La malla ser
construida con conductor de cobre desnudo calibre # 4/0 AWG y 8 varillas de cobre tipo
copperweld enterradas a por lo menos 60 cm por debajo del nivel del piso terminado. Las
uniones de los conductores y de las varillas copperweld sern realizadas mediante soldadura
exotrmica (cadweld). El valor de la resistencia de la malla de puesta a tierra ser menor a 5
ohmios. En caso de no conseguir este valor con los Materiales descritos, el contratista
proceder a realizar reemplazo del suelo con tierra vegetal o a usar compuestos higroscpicos
para mejorar la conductividad. Requerimientos previos, antes de efectuar la obra civil se debe
efectuar la malla de puesta a tierra elctrica, como se indica en los planos. Se proceder a la
apertura de las zanjas, tendido del conductor de cobre desnudo y colocacin de las varillas
copperweld, para luego realizar la soldadura de los conductores y de las varillas que forman la
malla. Se proceder medir la resistencia de puesta a tierra y en caso de no obtener un valor
igual o menor 5 ohmios, deber realizarse las modificaciones o mejoramiento de suelo con
tierra vegetal o qumicos hasta conseguir el valor requerido de la resistencia de puesta a tierra,
para finalmente proceder a tapar los conductores y las varillas con la misma tierra mejorada.
Materiales
Cable N 2/0 Desn. AWG Cu USA UL

Varilla de Copperweld para varilla de puesta a tierra
Varilla Copperweld de 5/8"X8" alta camada
Molde para suelda exotrmica

Suelda exotrmica
Mano de obra


Rubro PROVISION E INSTALACIN DE PARARRAYOS
IONIZANTE
IEE-017
Unidad u
Definicin
El pararrayos es un sistema instalado con el propsito de atraer un rayo ionizado del aire para
conducir la descarga hacia tierra, de tal modo que no cause daos a las personas o
construcciones.
Descripcin
El contratista suministrar e instalar los pararrayos ionizantes de acuerdo a la ubicacin

indicada en los planos, cuyo radio de proteccin es no menor a 50m de cobertura.
Requerimientos previos, Los exigidos por el fabricante y obras civiles concluidas. Cuando se
haya terminado la construccin de los bloques en los que se instalarn los pararrayos, se
montar la torre metlica de 6m en cuya punta ir el pararrayos ionizante con su acople
respectivo. La bajante unir el pararrayos con la malla del pararrayos respectiva. La
fiscalizacin deber revisar que tengan adecuadas normas de calidad y en el caso de que no
llegare a convencer al mismo, el Fiscalizador podr exigir el cambio o reemplazo de las
diferentes partes de lo ejecutado.
Materiales
Pararrayos ionizante Nivel I radio de proteccin mnimo 79m

Acople mstil pararrayos
Conductor de cobre desnudo cableado, 7 hilos, calibre # 4/0 AWG
Accesorios de sujecin de bajante
Tubo Galvanizado de 1 pulgada (3m)
Mano de obra



Rubro ACOMETIDA ELECTRICA DESDE TRANSFORMADOR 1
HASTA TDP-1
IEE-018
Unidad m
Definicin
Se entiende por acometida, la parte de la instalacin elctrica que se construye desde las redes
de distribucin, hasta las instalaciones del usuario, y estar conformada por los siguientes
componentes: punto de alimentacin, conductores, ductos, tablero general de acometidas,
interruptor general, armario de medidores.
Descripcin
Sobre el alimentador mencionado corresponder a los conductores en disposicin trifsica que
salen desde el disyuntor de proteccin trifsica, ubicado junto al contador electrnico de
energa hasta las barras de cobre de distribucin del T.D.P-1. Los calibres del alimentador son:
3 fases 1/0 AWG Tipo TTU, neutro aislado N 1/0 AWG y tierra de proteccin N 2 AWG).
Todos los conductores sern de cobre multifilar, con aislamiento del tipo TTU para 2000 Voltios
y 60 grados centgrados.
La seccin del alimentador ha sido calculada para obtener una cada de tensin mxima del
1,30% del voltaje nominal, estableciendo un tramo de aproximadamente 25 metros. Canalizado
en sistema de ductos subterrneos.
MATERIALES
Conductor de cobre, tipo TTU, N 1/0 AWG Cu. USA UL
Conductor de cobre, tipo TTU, N 2 Desn. Cu. USA UL
Cinta aislante normal de PVC para baja tensin 600V 20Y
Cinta autofundente 3M
Pasta de contacto
Mano de obra



Rubro ACOMETIDA ELECTRICA DESDE TRANSFORMADOR
HASTA TABLERO DE TRANSFERENCIA AUTOMATICA
IEE-019 (T.T.A.)
Unidad m
Definicin
Descripcin
energa hasta las barras de cobre de distribucin del tablero de transferencia automtica. Los
calibres del alimentador son: 3 fases 1/0 AWG Tipo TTU, neutro aislado N 1/0 AWG y tierra de
proteccin N 2 AWG). Todos los conductores sern de cobre multifilar, con aislamiento del tipo
TTU para 2000 Voltios y 60 grados centgrados.
Materiales

Pasta de contacto
Mano de obra



Rubro ACOMETIDA ELECTRICA DESDE GENERADOR HASTA
TABLERO DE TRANSFERENCIA AUTOMATICA (T.T.A.)
IEE-020
Unidad m
Definicin
Descripcin
energa hasta las barras de cobre de distribucin del tablero de transferencia automtica. Los
calibres del alimentador son: 3 fases 1/0 AWG Tipo TTU, neutro aislado N 1/0 AWG y tierra de
proteccin N 2 AWG). Todos los conductores sern de cobre multifilar, con aislamiento del tipo
TTU para 2000 Voltios y 60 grados centgrados.
Materiales

Pasta de contacto
Mano de obra



Rubro ACOMETIDA ELECTRICA DESDE TDP-1 HASTA PD-ADM
1
IEE-021
Unidad m
Definicin
Descripcin
Acometida desde TDP-1 hasta PD-ADM 1, disposicin Bifsica con conductores 8#THHN+
8#6AWG-TTU + T#8AWG-Cu Desnudo. Canalizado mediante ductos subterrneos
proyectados, una distancia aproximada de 40 metros con una cada de tensin de 0.24% del
voltaje nominal.
Todos los conductores sern de cobre multifilar, con aislamiento del tipo TTU para 600 Voltios y
90 grados centgrados.
Materiales
Conductor de cobre, tipo TTU, N 8 AWG Cu. USA UL
Pasta de contacto
Perno cadmiado 3/8"X2"
Mano de obra



2
IEE-022
Unidad m
Definicin
Descripcin
voltaje nominal.
Materiales
Pasta de contacto
Mano de obra



3
IEE-023
Unidad m
Definicin
Descripcin
voltaje nominal.
Materiales
Pasta de contacto
Mano de obra



Rubro ACOMETIDA ELECTRICA DESDE TDP-1 HASTA PD-
CONTROL
IEE-024
Unidad m
Definicin
Descripcin
Acometida desde TDP-1 hasta PD-CONTROL, disposicin trifsica con conductores
2#4THHN+ 1#6AWG-TTU + T#8AWG-Cu Desnudo. Canalizado mediante ductos subterrneos
proyectados, una distancia aproximada de 100 metros con una cada de tensin de 2,54 % del
voltaje nominal.
Materiales
Pasta de contacto
Mano de obra



Rubro ACOMETIDA ELECTRICA DESDE TDP 1HASTA PD-
BOMBAS
IEE-025
Unidad m
Definicin
Descripcin
Acometida desde TDP-1 hasta PD-BOMBAS, disposicin trifsica con conductores 2#4THHN+
voltaje nominal.
Materiales
Pasta de contacto
Mano de obra



Rubro ACOMETIDA ELECTRICA DESDE TDP-1 HASTA PD-
ASCENSOR
IEE-026
Metros m
Definicin
Descripcin
Acometida desde TDP-1 hasta PD-ASCENSOR, disposicin trifsica con conductores
2#4THHN+ 1#6AWG-TTU + T#8AWG-Cu Desnudo. Canalizado mediante ductos subterrneos
voltaje nominal.
Materiales
Pasta de contacto
Mano de obra



Rubro ACOMETIDA ELECTRICA DESDE TB-BY.PASS HASTA
(PDU-A)
IEE-027
Metros m
Definicin
Descripcin
Acometida desde TB-BY.PASS hasta (PDU-A), disposicin Trifsica con conductores 2#8
THHN+ 1#8 AWG-TTU + T#8 AWG-Cu Desnudo. Canalizado mediante ductos subterrneos
proyectados, una distancia aproximada de 90 metros con una cada de tensin de 2,08% del
voltaje nominal.
Materiales

Pasta de contacto
Mano de obra



Rubro ACOMETIDA ELECTRICA DESDE TB-BY.PASS HASTA
(PDU-B)
IEE-028
Metros m
Definicin
Descripcin
Acometida desde TB-BY.PASS hasta (PDU-B), disposicin Trifsica con conductores 2#8
THHN+ 1#8 AWG-TTU + T#8 AWG-Cu Desnudo. Canalizado mediante ductos subterrneos
proyectados, una distancia aproximada de 140 metros con una cada de tensin de 2,08% del
voltaje nominal.
Materiales

Pasta de contacto
Mano de obra



Rubro PROVISIN E INSTALACIN TABLERO DE
TRANSFERENCIA AUTOMATICA ( T.T.A. ) DE 50
IEE-029 KVA. EFECTIVOS, TOTAL,
Unidad u
Definicin
Un tablero de transferencia es un interruptor elctrico que cambia una carga entre dos fuentes,
son automticas y pueden cambiar cuando detectan que una de las fuentes ha perdido o
ganado el poder.
Descripcin
Estos sistemas estn armados en gabinetes los cuales contienen en su panel los instrumentos
de sealizacin y comando:
- Pilotos testigos de presencia de Red y Grupo Electrgeno.
- Pilotos de suministro en carga.
- Piloto de acuse de falla.
- Selector de funcin (Manual - Automtico)
- Botoneras para la conmutacin de cargas manualmente.
- Pulsador de reseteo del sistema ante un acuse de falla. La lgica encargada de toda la
operacin del grupo electrgeno y conmutacin de las cargas ante una falla en el suministro
por parte de la compaa prestadora.
- Contactores (dimensionados de acuerdo a la potencia necesaria) para la conmutacin de las
cargas.
- Borneras de conexin de lneas de alimentacin y seales de comando de grupo.
- Grupo electrgeno con arranque elctrico.
- Pare de motor elctrico
- Cargador automtico de batera.
Materiales

Tablero de Transferencia Automtica ( T.T.A. ) de 50 KVA. Efectivos, Total, Incluye: equipo de
transferencia, gabinete metlico 1.60X1.00mts, conductores elctricos, protecciones elctricas,
barras de cobre, mano de obra por instalacin.
Tablero metlico pesado de 160 x 1.00 x 40 cm.
Breakers trifsico regulable de 3P-500 Amp., tipo NS250NA
Juego de barra de 900 amp., canaletas, aisladores, soporte accesorios.
Transferencia automtica trifsica de 3P-200 Amp., comandada por dos interruptores
motorizados sin unidad de proteccin, con platina de instalacin y bloqueo mecnico,
enclavamiento elctrico IVE, y auxiliares de cableado
Unidad de control ACP + UA 220 / 240 V., N 29472
Rel de proteccin supervisor de fases, secuencia de fases, falla total o de una de las fases,
sobrevoltaje y bajo voltajes regulables, tiempo de operacin ajustable de 0.1 a 10 segundos,
salida tipo rel con 2 contactos conmutados NA / NC, 200....... 240 V., N RM4 - TR31
Transformadores de corriente de 1000/5 Amp.
Rel auxiliar.
Mdulo electrnico de arranque y parada grupo generador y comando de transferencia
automtica.
Elementos adicionales tales como: cable, numeradores, borneras, canaletas, etc.
Kit de terminales doble de 800 Amp.
Mano de obra


Rubro PROVISIN E INSTALACIN TABLERO DE
TRANSFERENCIA AUTOMATICA ( T.T.A. ) DE 75
IEE-030 KVA. EFECTIVOS, TOTAL,
Unidad u
Definicin
Un tablero de transferencia es un interruptor elctrico que cambia una carga entre dos fuentes,
son automticas y pueden cambiar cuando detectan que una de las fuentes ha perdido o
ganado el poder.
Descripcin
Estos sistemas estn armados en gabinetes los cuales contienen en su panel los instrumentos
de sealizacin y comando:
- Pilotos testigos de presencia de Red y Grupo Electrgeno.
- Pilotos de suministro en carga.
- Piloto de acuse de falla.
- Selector de funcin (Manual - Automtico)
- Botoneras para la conmutacin de cargas manualmente.
- Pulsador de reseteo del sistema ante un acuse de falla. La lgica encargada de toda la
operacin del grupo electrgeno y conmutacin de las cargas ante una falla en el suministro
por parte de la compaa prestadora.
- Contactores (dimensionados de acuerdo a la potencia necesaria) para la conmutacin de las
cargas.
- Borneras de conexin de lneas de alimentacin y seales de comando de grupo.
- Grupo electrgeno con arranque elctrico.
- Pare de motor elctrico
- Cargador automtico de batera.
Materiales
Tablero de Transferencia Automtica (T.T.A.) de 75 KVA. Efectivos, Total, Incluye: equipo de
transferencia, gabinete metlico 1.60X1.00mts, conductores elctricos, protecciones elctricas,
barras de cobre, mano de obra por instalacin.

Tablero metlico pesado de 160 x 1.00 x 40 cm.
Breakers trifsico regulable de 3P-500 Amp., tipo NS250NA
Juego de barra de 900 amp., canaletas, aisladores, soporte accesorios.
Transferencia automtica trifsica de 3P-200 Amp., comandada por dos interruptores
motorizados sin unidad de proteccin, con platina de instalacin y bloqueo mecnico,
enclavamiento elctrico IVE, y auxiliares de cableado
Unidad de control ACP + UA 220 / 240 V., N 29472
Rel de proteccin supervisor de fases, secuencia de fases, falla total o de una de las fases,
sobrevoltaje y bajo voltajes regulables, tiempo de operacin ajustable de 0.1 a 10 segundos,
salida tipo rel con 2 contactos conmutados NA / NC, 200....... 240 V., N RM4 - TR31
Transformadores de corriente de 1000/5 Amp.
Rel auxiliar.
Mdulo electrnico de arranque y parada grupo generador y comando de transferencia
automtica.
Elementos adicionales tales como: cable, numeradores, borneras, canaletas, etc.
Mano de obra


Rubro TABLERO DE DISTRIBUCIN PRINCIPAL (TDP-1)
IEE-031
Unidad u
,
Definicin
Un tablero de distribucin es uno de los componentes principales de una instalacin elctrica,
en l se protegen cada uno de los distintos circuitos en los que se divide la instalacin a travs
de fusibles, protecciones magnetotrmicas y diferenciales.
Descripcin
Tablero metlico modular, con las dimensiones necesarias para albergar a todos los elementos
de fuerza, maniobra y medicin de parmetros elctricos. Dimensiones 100 X 80 X 40 cm.
Estructura metlica con plancha galvanizada de 1/16". Aislantes cermicos de barra 50mm
matrimol, Aislantes cermicos de barra 50mm matrimol, Voltmetro 96X96 digital, Amperimetro
96X96 digital, Frecuencimetro 96X96 digital, Selector para voltmetros, Selector para
ampermetro, Transformador de corriente 500/5, luz piloto color rojo para entrada principal.
Materiales
Estructura metlica con plancha galvanizada de 1/16"
Barras de cobre 3/8 x 2" (3 metros) 900 Amperios
Aislantes cermicos de barra 50mm matrimol
Voltmetro 96X96 digital
Amperimetro 96X96 digital
Frecuencimetro 96X96 digital
Selector para voltimetro
Selector para amperimetro
Transformador de corriente 1000/5
Disyuntor tipo caja moldeada 3X200A
Luz piloto color rojo para entrada principal

Mano de obra


Rubro PD-ADM1
IEE-032
Unidad u
,
Definicin
Descripcin
Materiales

Mano de obra


Rubro PD-ADM2
IEE-033
Unidad u
,
Definicin
Descripcin
Materiales

Mano de obra


Rubro PD-ADM3
IEE-034
Unidad u
,
Definicin
Descripcin
Materiales

Mano de obra


Rubro PD-CONTROL
IEE-035
Unidad u
,
Definicin
Descripcin
Materiales
Dispositivo BY-PASS

Interruptor termomagntico (breaker) Square D 120/240 V 2X020A
Mano de obra


Rubro PD-BOMBAS
IEE-036
Unidad u
,
Definicin
Descripcin
Materiales
Dispositivo BY-PASS

Mano de obra


Rubro PD-ASCENSOR
IEE-037
Unidad u
Definicin
Descripcin
Materiales
Dispositivo BY-PASS

Mano de obra


Rubro TABLERO DE DISTRIBUCIN PRINCIPAL (PDU-A)
IEE-038
Unidad u
Definicin
Descripcin
Materiales
Dispositivo BY-PASS

Mano de obra


Rubro TABLERO DE DISTRIBUCIN PRINCIPAL (PDU-B)
IEE-039
Unidad u
Definicin
Descripcin
Materiales
Dispositivo BY-PASS

Mano de obra


Rubro CAMARA DE TRANSFORMACIN TRIFSICA 1 DE 50
KVA PARA SUMINISTRO DE ENERGA EN FORMA
IEE-040 CONTINUA
Unidad u
Definicin
El transformador es un equipo que sirve para tomar el voltaje de Media Tensin que tienen las
Redes de Distribucin (lneas areas) en las zonas pobladas y transformarlo en voltajes
adecuados a nivel de los usuarios Residenciales, Comerciales, Industriales o Institucionales
(220 Volt 110). Normalmente se ubican en estructuras metlicas llamadas "postes" y se
agrupan de hasta tres (3) para formar un "banco grupo de transformacin. La capacidad y el
tipo de alimentador dependen de la cantidad de carga que demande el sector.
Descripcin
Centro de Transformacin Trifsica en Cmara Convencional Tipo pedestal, el constructor se
regir de acuerdo a las normativas vigentes de la Empresa Elctrica Local. El contratista
suministrar e instalar para el servicio general del parque un transformador tipo pedestal de
50 KVA. El transformador se fijar a la base de hormign y se le conectarn todos los
conductores tanto de media tensin como los de baja tensin que incluye la puesta a tierra,
conforme a lo indicado en planos y a las normas de la Empresa Elctrica Local. El contratista
incluir los Materiales de identificacin y de conexin de los alimentadores, al igual que la
proteccin en el secundario del transformador.
Adems la instalacin de equipo Trafomix de medicin conexin estrella con tres

transformadores de voltaje y tres transformadores de corriente para montaje interior, con 6
aisladores de porcelana ubicados sobre la tapa, Transformadores de voltaje: potencia 3x50 VA,
clase 0.2, relacin 8400 / 120 V. Transformadores de corriente: potencia 3x25 VA, relacin 25 /
5 A. Accesorios mnimos: vlvula de llenado con tapn de sello hermtico, vlvula de alivio de
presin, vlvula de vaciado de aceite, orejas de izamiento, indicador de nivel de aceite, caja de
borneras, placa de caractersticas tcnicas y perno de puesta a tierra.
Materiales
Trans. Trifsico de pedestal 50 KVA
Punta terminal exterior 15kv

Punta terminal interior 15kv
Base portaf. unip. bt, tipo nh, tamao 2 , 400a, 500v, t.a agujero pasante
Cartucho fusible para bt. tipo nh1 500a, 600v
Pararrayos tipo autovalvula para 10 kv ohio-brass
Seccionador fusible unip. Rompearco 15kv, 100a, tipo abierto, 12ka, bil=150kv, 100a
Seccionador fusible unip. Clase15/27kv, 100a, tipo abierto
Tirafusible de alta tensin, tipo 25k
Aislador tipo espiga, clase ansi 56-1 para red de 22,8 kv
Aislador tipo pin
Aislador de suspensin porcelana clase ansi 52-1
Aislador de retenida porcelana clase ansi 54-3
Aislador tipo rollo, clase ansi 53-2, 0,25 kv
Conductor de cobre desnudo suave n2 awg
Conductor desnudo solido cobre semiduro n 4 awg
Conductor cableado, cu semiduro n 1/0 awg
Conductor desnudo solido de aluminio para ataduras n 4 awg
Conductor desnudo 19 hilos, n 2/0 awg
Conductor desnudo 19 hilos, n 4/0 awg
Conductor apantallado de 15 kv n2 awg
Material aislante para bt. (cinta 33 at.)
Terminal para compresin conductor de 70mm
Conector rans. Plas. Al/cu 2/0 awg
Grapa terminal pistola, al 6 al 2/0 awg
Conector ranura paralela de cu-sn, 2 pernos n4 -4/0 awg
Grapa derivacin en caliente cusn (cobre-estao) n 6 - 250 mcm y 8 - 2/0 awg
Varilla copperweld de 16mm dimetro x 1,80m longitud
Suelda cadweld cable varilla, para molde tipo r
Molde suelda exotermica tipo r
Grapa copperweld para varilla puesta a tierra
Cruceta centrada y en volado de perfil "l", 70x70x6mm, 2.00m longitud

Cruceta centrada y en volado de perfil "l", 70x70x6mm, 1,80m longitud
Pie de amigo de platina 38x6mm, 620mm de longitud
Abrazadera de platina de 38x4mm, 3 pernos para fijacin de pie de amigo
Abrazadera de platina de 50x6mm, 4 pernos para fijacin de pie de amigo doble
Perno de maquina 51x13mm, con tuerca, arandela plana y de presin
Perno esparrago, 254x16mm, cabeza y tuerca hexagonal, arandela plana y una arandela de
presin
Perno "u" de 16mm de dimetro, con 4 tuercas hexagonales, arandelas planas y 2 de presin
Tubo metlico galvanizado 4"x6mts
Fleje de acero inoxidable 0.76mm de espesor x 19 mm de ancho, sujecin tubo
Perfil "l", 75x75x8mm
Cruceta centrada para sujecin interna de seccionadores y terminales puntas en media tensin
Herrajes de fijacin en cmara
Tubera PVC de 4" longitud 6 m para uso elctrico en media tensin
Cajas de revisin en media tensin (hormign)
Tubo metlico galvanizado 3"x6mts
Material menudo (pernos, clavos, etc.)
Mano de obra



Rubro Grupo Electrgeno Trifsico de 50 KVA efectivos en la
ciudad de Quito
IEE-042
Unidad u
Definicin
El generador de corriente es un motor que transforma la energa mecnica en energa elctrica
para mantener con servicio elctrico la estacin en caso de que haya un corte de corriente que
provee la empresa pblica.
Descripcin
El contratista suministrar e instalar para el servicio general de la estacin Ofelia un grupo
electrgeno a diesel (generador de emergencia), de una potencia de 50 KVA, con los tableros
de control y protecciones correspondientes. El grupo electrgeno se fijar a la base de
hormign con todos los accesorios. El contratista debe incluir el tanque de combustible diario,
escape con silenciador, bateras y dems accesorios standard para la correcta operacin del
grupo. Caractersticas Tcnicas del Motor. Sistema de refrigeracin Radiador incorporado,
Sistema de Admisin Filtro Seco Std, Cilindros 6L, Sistema Elctrico 24 Volts, Gobernador
Electrnico. Caractersticas del Alternador.
Caractersticas del Alternador. Tipo Brushless, Regulacin Electrnica AVR, Refrigeracin
Forzada, Aislamiento "H"
Caractersticas del tablero de Control. Marca GU-392, Controles Partida y parada, Indicadores
Volt, Hz, Amp, Bat, T, P
Protecciones Motor y generador.
MATERIALES
Grupo electrgeno de 50KVA Trifsico

Precalentador de block
Equipo mantenedor de carga de bateras
Cabina Insonorizada

Mano de obra


Rubro Grupo Electrgeno Trifsico de 75 KVA efectivos en la
ciudad de Quito
IEE-043
Unidad u
Definicin
El generador de corriente es un motor que transforma la energa mecnica en energa elctrica
para mantener con servicio elctrico la estacin en caso de que haya un corte de corriente que
provee la empresa pblica.
Descripcin
El contratista suministrar e instalar para el servicio general de la estacin Ofelia un grupo
electrgeno a diesel (generador de emergencia), de una potencia de 75 KVA, con los tableros
de control y protecciones correspondientes. El grupo electrgeno se fijar a la base de
hormign con todos los accesorios. El contratista debe incluir el tanque de combustible diario,
escape con silenciador, bateras y dems accesorios standard para la correcta operacin del
grupo. Caractersticas Tcnicas del Motor. Sistema de refrigeracin Radiador incorporado,
Sistema de Admisin Filtro Seco Std, Cilindros 6L, Sistema Elctrico 24 Volts, Gobernador
Electrnico. Caractersticas del Alternador.
Caractersticas del Alternador. Tipo Brushless, Regulacin Electrnica AVR, Refrigeracin
Forzada, Aislamiento "H"
Caractersticas del tablero de Control. Marca GU-392, Controles Partida y parada, Indicadores
Volt, Hz, Amp, Bat, T, P
Protecciones Motor y generador.
MATERIALES
Grupo electrgeno de 75 KVA Trifsico

Precalentador de block
Equipo mantenedor de carga de bateras
Cabina Insonorizada

Mano de obra


Rubro PROVISIN E INSTALACIN DE UPS TRIFSICO DE 3
KVA
IEE-044
Unidad u
Definicin
(UPS) Sistema de alimentacin ininterrumpida, es un dispositivo que gracias a sus bateras u
otros elementos almacenadores de energa, puede proporcionar energa elctrica por un
tiempo limitado y durante un apagn elctrico a todos los dispositivos que tenga conectados.
Descripcin
El Contratista suministrar e instalar un UPS Trifsico de 3 KVA, desde el que saldr
alimentacin a los circuitos de tomacorrientes de voltaje regulado.
Materiales
UPS Trifsico de 3 KVA
Mano de obra


TIPO DUCTO DISTRIBUCION HORIZONTAL PARA
IEE-045 SISTEMA ELECTRICO
Unidad m
Definicin
incendios.
Descripcin
Materiales
Provisin e instalacin de electro canales tipo ducto distribucin horizontal para sistema
Herrajes de sujecin
Mano de obra



TIPO ESCALERILLA DISTRIBUCION VERTICAL PARA
IEE-046 SISTEMA ELECTRICO
Unidad m
Definicin
incendios.
Descripcin
Materiales
Provisin e instalacin de electro canales tipo escalerilla distribucin vertical para sistema
Herrajes de sujecin
Mano de obra



Rubro CANALIZACION POR TIERRA ACOMETIDA PARA MEDIA
TENSIN
IEE-047
Unidad m
Definicin
Las cajas de revisin elctrica forman parte del sistema subterrneo de las redes de energa
elctrica, en la cual se puede realizar los empalmes elctricos de los conductores de media y
baja tensin, as como tambin se podr realizar las acometidas. Se instala en el lado exterior
del eje de canalizacin, es decir entre el bordillo y la zanja.
Descripcin
El contratista construir de acuerdo a los planos cajas de revisin de la canalizacin del
sistema de media tensin de QUITOCABLES. Requerimientos previos, antes de efectuar la
obra civil de comineras e intervencin en reas verdes se debe efectuar la construccin de la
canalizacin, como se indica en los planos y en coordinacin con las otras ingenieras.
Inicialmente se cavar un cuadrado en el piso, luego se proceder a armar el pozo. Es
importante definir la cantidad de tuberas y dimetros de las mismas que irn en cada caja de
revisin, para poder hacer la unin adecuada entre cajas de revisin, segn los requerimientos
de la canalizacin.
Materiales
Tubera PVC corrugado 4" norma inen 4460, 2,7 mm espesor uso elctrico longitud 6 m
Sujecin y otros
Cama de arena e=1"
Excavacin a mano 0,5x1, 0x20 mts
Mano de obra



Rubro CAJA DE REVISION ELCTRICA PARA MEDIA TENSIN
IEE-048
Unidad u
Definicin
Descripcin
El contratista construir de acuerdo a los planos cajas de revisin de (100x100x100) cm libres
para formar la canalizacin del sistema de media tensin de QUITOCABLES. Requerimientos
previos, antes de efectuar la obra civil de caminaras e intervencin en reas verdes se debe
efectuar la construccin de la canalizacin, como se indica en los planos y en coordinacin con
las otras ingenieras. Inicialmente se cavar un cuadrado en el piso de (120x120x120) cm,
luego se proceder a armar el pozo. Es importante definir la cantidad de tuberas y dimetros
de las mismas que irn en cada caja de revisin, para poder hacer la unin adecuada entre
cajas de revisin, segn los requerimientos de la canalizacin.
Materiales
Cemento
Arena
Ripio
Agua
Electrodos .
Mano de obra



Rubro CAJA DE REVISION ELCTRICA PARA MEDIA TENSIN
IEE-049
Unidad u
Definicin
Descripcin
El contratista construir de acuerdo a los planos cajas de revisin de (80x80x80) cm libres para
formar la canalizacin del sistema de media tensin de QUITOCABLES. Requerimientos
previos, antes de efectuar la obra civil de caminaras e intervencin en reas verdes se debe
efectuar la construccin de la canalizacin, como se indica en los planos y en coordinacin con
las otras ingenieras. Inicialmente se cavar un cuadrado en el piso de (100x100x100) cm,
luego se proceder a armar el pozo. Es importante definir la cantidad de tuberas y dimetros
de las mismas que irn en cada caja de revisin, para poder hacer la unin adecuada entre
cajas de revisin, segn los requerimientos de la canalizacin.
Materiales
Cemento
Arena
Ripio
Agua
Electrodos .
Mano de obra



ESPECIFICACIONES
TCNICAS DE SISTEMAS
MECNICOS
COMPLEMENTARIOS
(SMC)

SISTEMA DE EXTINCIN
DE INCENDIOS

RUBRO TUBERA ACN SCH 40 ROSCADA 1
K1
UNIDAD M
Definicin
Es un conducto que cumple la funcin de transportar el fluido desde los puntos de
almacenamiento hasta los diferentes puntos de consumo.
Descripcin
La tubera es de acero negro ASTM A-53B cdula 40 (espesor de la tubera).
Las uniones de la tubera se las realiza mediante ranurado bajo norma.
La rutas de instalacin estarn conforme norma INEN 2260-2010 y de acuerdo a los recorridos
indicados en los planos de diseo.
Las tuberas no deben empotrarse en fundiciones de hormign.
La instalacin se someter a una prueba de presin de acuerdo a NFPA 25
PRUEBAS DE PRESION
Presin de Prueba de Tiempo Mnimo de
Operacin Presin Prueba
PSI (bar) PSI (bar) Minutos
90 (6.2) 200 (13.78) 120
Materiales
- TUBERIA ACN 1" SCH 40
- LIMPIEZA
- PINTURA ROJA (4000-20G)
- THINNER ALQUIDICO PARA LACA
- DADO ROSCADO 1"
- UNION ROSCADA 1"
- TEFLON PTFE, ROLLO 12 mm x 12 m
Mano de Obra
- INSTALADOR
- AYUDANTE INSTALACIN TUBERA
- SUPERVISOR

- HERRAMIENTA MENOR PARA TUBERAS
- HERRAMIENTA MAYOR PARA TUBERAS

La tubera de acero negro 1 SCH 40 ROSCADA se medir en metros lineales, con
aproximacin a dos decimales. El pago se realizar por metro lineal instalado, probado y
pintado y ser aprobado por el ingeniero fiscalizador.

RUBRO TUBERIA ACN SCH 40 RANURADA 1
K2
UNIDAD M
Definicin
Descripcin
PRUEBAS DE PRESION
90 (6.2) 200 (13.78) 120
Materiales
- TUBERIA ACN 1 1/2" SCH 40
- LIMPIEZA
- RANURADO 1 1/2"
Mano de Obra
- INSTALADOR
- SUPERVISOR


La tubera de acero negro 1 1/2 SCH 40 RANURADA se medir en metros lineales, con

K3
UNIDAD M
Definicin
Descripcin
Las tuberas no deben empotrarse en fundiciones de hormign. .
PRUEBAS DE PRESION
90 (6.2) 200 (13.78) 120
Materiales
- TUBERIA ACN 2" SCH 40
- LIMPIEZA
- RANURADO 2"
- JUNTA RANURADA 2"
Mano de Obra
- INSTALADOR
- AYUDANTE INSTALACIN TUBERAS
- SUPERVISOR

La tubera de acero negro 2 SCH 40 RANURADA se medir en metros lineales, con

K4
UNIDAD M
Definicin
Descripcin
La instalacin se someter a una prueba de presin de acuerdo a la NFPA 25
PRUEBAS DE PRESION
90 (6.2) 200 (13.78) 120
Materiales
- LIMPIEZA
- RANURADO 2 1/2"
- JUNTA RANURADA 2 1/2"
Mano de Obra
- INSTALADOR
- SUPERVISOR

La tubera de acero negro 2 1/2 SCH 40 RANURADA se medir en metros lineales, con

RUBRO CODO ACN SCH 40 ROSCADO 1
K5
UNIDAD U
Definicin
Es el accesorio que realiza la conexin de dos tramos de tubera con una diferencia angular
entre sus ejes longitudinales.
Descripcin
Este accesorio permite el cambio de direccin longitudinal del fluido permitiendo de esta
manera la distribucin del mismo a todos los puntos con los ngulos necesarios para el trazado
de la red.
Materiales
- CODO ROSCADO 1"
Mano de Obra
- INSTALADOR
- SUPERVISOR

Se verifica la instalacin de una unidad por cada cambio de direccin. El pago se realizar en
acuerdo con el precio unitario del contrato previa aprobacin del ingeniero fiscalizador.

RUBRO CODO ACN SCH 40 RANURADO 1 C/JUNTAS.
K6
UNIDAD U
Definicin
Descripcin
de la red.
Materiales
- CODO RANURADO 1 1/2"
Mano de Obra
- INSTALADOR
- SUPERVISOR


RUBRO CODO ACN SCH 40 RANURADO 2 C/JUNTAS.
K7
UNIDAD U
Definicin
Descripcin
de la red.
Materiales
- CODO RANURADO 2 1/2"
- JUNTA RANURADA 21/2"
Mano de Obra
- INSTALADOR
- SUPERVISOR


RUBRO TEE ACN SCH 40 RANURADO 1 C/JUNTAS
K8
UNIDAD U
Definicin:
Es el accesorio que permite realizar una derivacin a un ngulo especifico con respecto al eje
longitudinal por el que se transporta el fluido a travs de la tubera principal.
Descripcin
Este accesorio permite realizar una derivacin de la tubera principal para de esta manera
dividir el fluido que atraviesa la seccin inicial en partes proporcionales, de manera que una de
ellas continua con la direccin inicial y la otra cambia su direccin.
Materiales
- TEE RANURADO 1 1/2"
Mano de Obra
- INSTALADOR
- SUPERVISOR

Se verifica la instalacin de una unidad por cada derivacin en el trazado de la red. El pago se
realizar en acuerdo con el precio unitario del contrato previa aprobacin del ingeniero
fiscalizador.

RUBRO TEE MECNICA REDUCCIN ACN SCH 40 RANURADO
K9 2 X 1
UNIDAD U
Definicin:
Descripcin
ellas continua con la direccin inicial y la otra cambia su direccin, adicional a esto permite la
reduccin de las secciones transversales subsecuentes a la tubera principal.
Materiales
- TEE MECNICA ACN 2 1/2" x 1 1/2"
Mano de Obra
- INSTALADOR
- SUPERVISOR

Se verifica la instalacin de una unidad por cada derivacin adicional al cambio de seccin en
el trazado de la red. El pago se realizar en acuerdo con el precio unitario del contrato previa
aprobacin del ingeniero fiscalizador.

RUBRO REDUCCION ACN SCH 40 RANURADO 2" X 1 1/2" ROSCADO
C/JUNTAS
K10
UNIDAD U
Definicin:
Es un accesorio que permite la disminucin de la seccin transversal de la tubera de un tramo
a otro.
Descripcin
Este accesorio posee una seccin transversal de entrada mayor que la de salida de manera
que se genera una disminucin en el dimetro de la tubera subsecuente con respecto al inicial.
Materiales
- REDUCCION 2" RANURADA x 1 1/2" ROSCADA
- JUNTA RANURADA 2"
Mano de Obra
- INSTALADOR
- SUPERVISOR

Se verifica la instalacin de una unidad en los tramos en donde exista un cambio de seccin en
la tubera. El pago se realizar en acuerdo con el precio unitario del contrato previa aprobacin
del ingeniero fiscalizador.

RUBRO REDUCCION ACN SCH 40 RANURADO 2 X 2" C/JUNTAS
K11
UNIDAD U
Definicin:
a otro.
Descripcin
Materiales
- REDUCCIN ACN 2 1/2" x 2" RANURADA
- JUNTA RANURADA 2"
Mano de Obra
- INSTALADOR
- SUPERVISOR


RUBRO ROCIADOR MONTANTE K=5.6; 0.15GPM/PIE2
K12
UNIDAD U
Definicin:
Los rociadores son dispositivos automticos que disponen de un orificio para la salida del agua,
un mecanismo de disparo y un deflector para convertir el chorro de salida en una rociada de
agua por la zona donde haya fuego de incendio, este dispositivo est diseado para una
respuesta rpida ante la propagacin del fuego.
Descripcin
Rociador montante K=5.6; 0.15 GPM/pie2
Tipo de sistema: nicamente para tubera hmeda.
rea mxima de cobertura: 100 pie2
Mnima rea de cobertura: 64 pie2
Mxima inclinacin del techo: 9.5
Espaciamiento mximo: 3.7 m
Espaciamiento mnimo: 2.4m
Distancia del deflector a las paredes: Al menos 102mm y no ms de la mitad de la distancia
entre rociadores.
Distancia del deflector al techo: 152-356 mm (NFPA)
Tipo de roscado: NPT
Materiales
- ROCIADOR K=5.6; 0.15GPM/PIE2
- BUSHING HN1"x1/2" 150
Mano de Obra
- INSTALADOR
- SUPERVISOR


Se verifica la instalacin de una unidad por cada rociador visible en la red. El pago se realizar
en acuerdo con el precio unitario del contrato previa aprobacin del ingeniero fiscalizador.

RUBRO GABINETE CONTRA INCENDIOS C/MANGUERA 15 M
K13
UNIDAD U
Definicin:
Gabinete metlico para equipos contra incendio fabricado en lmina calibre 20, procesado en
pintura base anticorrosiva de color rojo. Provisto con marco en lmina, chapa universal.
Descripcin
Dimensiones: 0.77 x 0.77 x 0.24 m
Contenido:
- Vlvula angular tipo globo 1 " x 1 " NPT. Sin tapa.
- Soporte tipo canastilla para manguera
- Manguera contra incendio de 1 " 15 mts.
- Boquilla de Chorro Neblina en policarbonato de 1
- Hacha pico de 4 lb.
Materiales
- GABINETE CONTRA INCENDIOS C/MANGUERA 15 M
Mano de Obra
- INSTALADOR
- SUPERVISOR

Se verifica la instalacin de una unidad en las posiciones correspondientes asignadas de
acuerdo al plano. El pago se realizar en acuerdo con el precio unitario del contrato previa

VLVULA SIAMESA RANURADA 4" X 2 1/2" DOS CLAPETAS
RUBRO C/JUNTAS
K14
UNIDAD U
Definicin:
Toma de alimentacin formada por una conexin en forma de Y, que permite a los bomberos
bombear el agua con el caudal y la presin necesarias para alimentar un sistema de
rociadores.
Descripcin
Toma siamesa con placa circular entrada hembra y dos salidas macho con tapones y cadena,
con vlvula de retencin tipo clapeta, y disco con leyenda bomberos.
4" npt salida - 2 x 2 nsht entradas
Longitud: 245mm
Material: Bronce
Materiales
- VLVULA SIAMESA RANURADA 4"x2 1/2" 2 CLAPETA
- JUNTA RANURADA 4"
- TAPON PARA SIAMESA
Mano de Obra
- INSTALADOR
- SUPERVISOR

Se verifica la instalacin de las unidades en el correcto posicionamiento otorgado por el plano.
El pago se realizar en acuerdo con el precio unitario del contrato previa aprobacin del
ingeniero fiscalizador.

KIT SOPORTE TIPO PERA 1"
RUBRO
K15
UNIDAD U
Definicin:
Es un elemento metlico que se ancla hacia un punto fijo de la estructura y se emplea para
colgar la tubera.
Descripcin
El kit soporte tipo pera 1" (instalado) cumple la funcin de sujetar y soportar las tuberas
estacionarias no aisladas. Se utilizara soportes de materiales con recubrimientos protectores
adecuados para evitar las fallas debidas a la corrosin ambiental y galvnica.
Se instalara cada 3.4 m.
Materiales
- ABRAZADERA COLGANTE TIPO PERA 1" C/TUERCAS Y ARANDELA 3/8"
- BARRA ROSCADA 3/8" UNC
- ANCLAJE MECANICO HDI 3/8" HILTI
- BROCA 1/2" - 4 CABEZAS DE CORTE HILTI
- MANGUERA DE LUZ NEGRA 1/2"
Mano de Obra
- INSTALADOR
- SUPERVISOR

Se verifica la instalacin por cada ramal de la red. El pago se realizar en acuerdo con el precio
unitario del contrato previa aprobacin del ingeniero fiscalizador.

KIT SOPORTE TIPO PERA 1 1/4"
RUBRO
K16
UNIDAD U
Definicin:
colgar la tubera.
Descripcin
El kit soporte tipo pera 1 1/4" (instalado) cumple la funcin de sujetar y soportar las tuberas
Materiales
- ABRAZADERA COLGANTE TIPO PERA 1 1/4" C/TUERCAS Y ARANDELA 3/8"
Mano de Obra
- INSTALADOR
- SUPERVISOR


RUBRO
K17
UNIDAD U
Definicin:
colgar la tubera.
Descripcin
Materiales
Mano de Obra
- INSTALADOR
- SUPERVISOR


KIT SOPORTE TIPO PERA 2"
RUBRO
K18
UNIDAD U
Definicin:
colgar la tubera.
Descripcin
El kit soporte tipo pera 2" (instalado) cumple la funcin de sujetar y soportar las tuberas
Materiales
- ABRAZADERA COLGANTE TIPO PERA 2" C/TUERCAS Y ARANDELA 3/8"
Mano de Obra
- INSTALADOR
- SUPERVISOR


RUBRO
K19
UNIDAD U
Definicin:
colgar la tubera.
Descripcin
Materiales
Mano de Obra
- INSTALADOR
- SUPERVISOR


RUBRO TEE MECNICA REDUCCIN ACN SCH 40 RANURADA
K20 2x 1 1/4
UNIDAD U
Definicin:
Descripcin
Materiales
- TEE MECANICA 2" RANURADA x 1 1/4" ROSCADA
Mano de Obra
- INSTALADOR
- SUPERVISOR


RUBRO TEE REDUCCION ACN SCH 40 ROSCADO H/N 1 1/4" X 1"
K21
UNIDAD U
Definicin:
Descripcin
Materiales
- TEE REDUCIDA H/N 1 1/4" X 1"
Mano de Obra
- INSTALADOR
- SUPERVISOR


RUBRO REDUCCION ACN SCH 40 ROSCADO 1 1/2" X 1 1/4"
K22
UNIDAD U
Definicin:
a otro.
Descripcin
Materiales
- REDUCCION ROSCADA 1 1/2" x 1 1/4"
Mano de Obra
- INSTALADOR
- SUPERVISOR


RUBRO REDUCCION ACN SCH 40 ROSCADO 1 1/4" X 1"
K23
UNIDAD U
Definicin:
a otro.
Descripcin
Materiales
- REDUCCION ROSCADA 1 1/4" x 1"
Mano de Obra
- INSTALADOR
- SUPERVISOR


RUBRO SIST. DE BOMBEO SUCC. POS. 6,3 LPS / 64 MCA / 10 HP / 220-
440V/3F C/TABLERO, B. JOCKEY 2 HP, MANOMETROS
K24
UNIDAD U
Definicin:
Es un conjunto de accesorios y bombas (principal y jockey) que se utiliza para la impulsin del
fluido extintor de incendio (agua) desde la cisterna hacia todos los puntos de la red.
Descripcin
El sistema de bombeo debe ser catalogado.
Este sistema consta de una bomba centrifuga principal succin positiva de 6,3 LPS / 64 mca /
10 HP / 220-440V/3F y una Jockey de 2 HP las cuales abastecer a la red de rociadores como
tambin a la red de gabinetes.
Materiales
- BOMBA DS-10-3 C/MOTOR DE 10 HP 220-440 2"x1-1/2"
- BOMBA HMP3-Q-6 2HP 220-380/3F
- TABLERO SCI DE 10 HP/220V.3F, JOCKEY 2HP
- CONTROL DE NIVEL G-0120 ALTO Y BAJO
- SWITCH DE PRESIN 115-150 PSI REGULABLE
- VALVULA CHECK 1 1/2" BR.
- VALVULA CHECK 3/4" BR.
Mano de Obra
- INSTALADOR
- SUPERVISOR


RUBRO KIT EXTINTOR PQS 4.5 KG (10 LB) C/ SOPORTE DE PARED.
K25
UNIDAD U
Definicin:
Consiste en un recipiente metlico que contiene un agente extintor de incendios a presin, de
modo que al abrir una vlvula el agente sale por una boquilla que se debe dirigir a la base
del fuego. Generalmente tienen un dispositivo para prevencin de activado accidental, el cual
debe ser deshabilitado antes de emplear el artefacto.
Descripcin
Agente: Polvo qumico seco
Peso: 10 lb
Materiales
- EXTINTOR RECARGABLE 10 LB - PQS
- TIRAFONDO 1/4" x 2"
- TACO #10
Mano de Obra
- INSTALADOR
- SUPERVISOR

Se verifica la instalacin de una unidad segn plano de diseo. El pago se realizar en acuerdo
con el precio unitario del contrato previa aprobacin del ingeniero fiscalizador

RUBRO KIT EXTINTOR CO2 9 KG (20 LB) C/ RUEDAS.
K26
UNIDAD U
Definicin:
Consiste en un recipiente metlico que contiene un agente extintor de incendios a presin, de
modo que al abrir una vlvula el agente sale por una boquilla que se debe dirigir a la base
del fuego. Generalmente tienen un dispositivo para prevencin de activado accidental, el cual
debe ser deshabilitado antes de emplear el artefacto.
Descripcin
Agente extintor: Dixido de carbono
Peso: 20 lb
Materiales
- EXTINTOR RECARGABLE 20 LB - CO2
Mano de Obra
- INSTALADOR
- SUPERVISOR


Rubro TUBERIA DE ACERO NEGRO 1-1/4 SCH 40 ROSCADA
K33
Unidad M
Definicin
Descripcin
Las uniones de la tubera se las realiza mediante roscado bajo norma.
PRUEBAS DE PRESION
Presin de Operacin Prueba de Presin Tiempo Mnimo de Prueba
90 (6.2) 200 (13.78) 120
Materiales
- LIMPIEZA Wype
- PINTURA ROJA (LIDERGLOSS 4000-20G)
- UNION ROSCADA 1 1/4"
Mano de Obra
- 1 ARMADOR
- 1 AYUDANTE
- 1 SUPERVISOR
- HERRAMIENTA MENOR
- HERRAMIENTA MAYOR

La tubera de acero negro 1-1/4 SCH 40 RANURADA se medir en metros lineales, con

Rubro CODO ACN SCH 40 RANURADO 2 C/JUNTAS.
K34
Unidad U
Definicin
Es el accesorios que realiza la conexin de dos tramos de tubera con una diferencia angular
Descripcin
de la red.
Materiales
- CODO RANURADO 2"
- JUNTA RANURADA 2"
Mano de Obra
- 1 ARMADOR
- 1 AYUDANTE
- 1 SUPERVISOR
- HERRAMIENTA MENOR
- RANURADORA


Rubro CODO ACN SCH 40 ROSCADO 1 1/4.
K35
Unidad U
Definicin
Descripcin
de la red.
Materiales
- CODO ROSCADO 1 1/4"
Mano de Obra
- 1 ARMADOR
- 1 AYUDANTE
- 1 SUPERVISOR
- HERRAMIENTA MENOR


Rubro TEE ACN SCH 40 ROSCADO 1 1/4 C/JUNTAS
K36
Unidad U
Definicin:
Descripcin
Materiales
- TEE ROSCADA 1 1/2"
Mano de Obra
- 1 ARMADOR
- 1 AYUDANTE
- 1 SUPERVISOR
- HERRAMIENTA MENOR

fiscalizador.

Rubro TEE MECNICA REDUCCIN ACN SCH 40 RANURADO
K37 1 - 1
Unidad U
Definicin:
Descripcin
Materiales
- TEE MECANICA 1 1/2" RANURADA x 1" ROSCADA
-
Mano de Obra
- 1 ARMADOR
- 1 AYUDANTE
- 1 SUPERVISOR
- HERRAMIENTA MENOR


Rubro TEE ACN SCH 40 RANURADO 2 C/JUNTAS
K38
Unidad U
Definicin:
Descripcin
Materiales
- TEE RANURADO 2"
- JUNTA RANURADA 2"
Mano de Obra
- 1 ARMADOR
- 1 AYUDANTE
- 1 SUPERVISOR
- HERRAMIENTA MENOR

fiscalizador.

Rubro TEE ACN SCH 40 RANURADO 2 1/2 C/JUNTAS
K39
Unidad U
Definicin:
Descripcin
Materiales
- TEE RANURADO 2 1/2"
Mano de Obra
- 1 ARMADOR
- 1 AYUDANTE
- 1 SUPERVISOR
- HERRAMIENTA MENOR

fiscalizador.

Rubro TEE MECNICA REDUCCIN ACN SCH 40 RANURADO
K40 2 - 1
Unidad U
Definicin:
Descripcin
Materiales
- TEE MECANICA 2 1/2" RANURADA x 1 1/4" ROSCADA
-
Mano de Obra
- 1 ARMADOR
- 1 AYUDANTE
- 1 SUPERVISOR
- HERRAMIENTA MENOR


SEGURIDAD PARA LAS
ESTACIONES

RUBRO SALIDA PARA DETECTORES DE HUMO CON SENSOR DE
HUMO DIRECCIONABLE
K27
UNIDAD U
Definicin:
Dispositivo de funcionamiento fotoelctrico encargado de emitir una seal a la central principal
de incendios cuando el humo generado en el incendio bloquea u oscurece el medio en el que
se propaga la luz.
Descripcin
Tipo de deteccin: Fotoelctrico
Alimentacin: 12 VDC
Temperatura de operacin: 0C a 38C
Montaje: Sobre pared o cielo raso
Se recomienda instalar el detector horizontalmente, en caso de no ser posible instalarlo en un
ngulo menor a 45.
Asegurarse de que no exista algn tipo de bloqueo a menos de 0.5m del detector.
Mantener una distancia de al menos 0.5m entre el detector y la pared.
Materiales
- DETECTORES DE HUMO CON SENSOR DIRECCIONABLE
- CAJA ORTOGONAL
- TUBERIA EMT
- UNION EMT
- CONECTOR EMT
- ALAMBRE GALVANIZADO #18
- CABLE DE INCENDIO 2X16 AWG
- BASE PARA DETECTOR DE HUMO
Mano de Obra
- ELECTRICISTA
- SUPERVISOR


con el precio unitario del contrato previa aprobacin del ingeniero fiscalizador.

RUBRO SALIDA PARA LAMPARA DE EMERGENCIA
K28
UNIDAD U
Definicin:
Lmpara autnoma de emergencia, incandescente, con LED indicador de carga para ser
ubicado en las reas de circulacin a travs de las rutas de evacuacin.
Descripcin
Potencia: 2x5W 6V
Grado de proteccin: IPP4
Temperatura ambiente: -20C a 40C
Cuerpo: Plstico de resistencia a los impactos y altas temperaturas. Color blanco
Difusor: Policarbonato de alto impacto.
Montaje Muro o techo.
Materiales
- TUBERIA EMT 1/2"
- CAJA ORTOGONAL
- CONDUCTOR 2X12 AWG
- UNION EMT 1/2"
- CONECTOR EMT 1/2"
- CAJETIN RECTANGULAR PROFUNDO
- CLAVO DE ACERO 1" (PISTOLA DE IMPACTO)
- FULMINANTE MARRON NIVEL 2 (PISTOLA DE IMPACTO)
- LAMPARA DE EMERGENCIA 2X6W CON BATERIA DE RESPALDO
Mano de Obra
- ELECTRICISTA
- SUPERVISOR



RUBRO SALIDA SIRENA DE EVACUACION CON CABLES 2X16 AWG
K29
UNIDAD U
Definicin:
Es un dispositivo sonoro ubicado en el interior de las instalaciones que permite alertar a los
ocupantes de una anomala, se activa automticamente por medio de los sensores de humo.
Descripcin
Voltaje: 110V/60HZ/24VDC
Temperatura operable: -10C 50C
Cuerpo: Plstico de resistencia a los impactos y altas temperaturas. Color rojo
Montaje Muro o techo.
Materiales
- TUBERIA EMT 1/2"
- UNION EMT 1/2"
- CONECTOR EMT 1/2"
- CLAVO DE ACERO 1" (PISTOLA DE IMPACTO)
- SIRENA DE EVACUACION CON LUZ ESTROBOSCOPICA INCLUIDA
Mano de Obra
- ELECTRICISTA
- SUPERVISOR


RUBRO SALIDA DE PALANCA MANUAL DE ACTIVACION
DIRECCIONABLE
K30
UNIDAD U
Definicin:
El pulsador manual de alarma es un dispositivo que est diseado para ser activado en caso de
incendio, al tirar de una palanca. Al ser activado, el aparato informa de inmediato a la central de
deteccin de incendios.
Descripcin
Se conecta al panel de incendios a travs de un bucle. Este sistema se comunica a travs de
un sistema binario que permite identificar en el panel cada elemento del sistema. Cuando un
pulsador manual direccionable es activado el panel de incendios informar del lugar exacto del
elemento.
Materiales
- TUBERIA EMT
- UNION EMT
- CONECTOR EMT
- CLAVO DE ACERO 1 (PISTOLA DE IMPACTO)
- PALANCA MANUAL DE ACTIVACION
Mano de Obra
- ELECTRICISTA
- SUPERVISOR


RUBRO SALIDA DE TECLADO DE ACCIONAMIENTO / VISUALIZACION
LCD
K31
UNIDAD U
Definicin:
Es un dispositivo que posee una pantalla LCD con teclado alfanumrico que combina el
sistema anunciador y controlador de funciones
Descripcin
Puede ser montado en una caja elctrica simple o doble, o en una caja cuadrada de 4.
No debe ser montado a una altura superior a 1.5 m.
Voltaje nominal: 12 VDC
Corriente en reposo: 100 mA
Corriente de alarma: 100 mA
Entorno: Uso interno lugar seco.
Temperatura de operacin: 0C 49C
Humedad relativa: 93%
Ancho: 15.9 cm
Alto: 11.7 cm
Profundidad: 2.9 cm
Materiales
- TECLADO DE VISUALIZACION
- CABLE 4X18 AWG
- TUBERIA EMT
Mano de Obra
- ELECTRICISTA

- SUPERVISOR


RUBRO CENTRAL DE DETECCION DE INCENDIOS DIRECCIONABLE
K32
UNIDAD U
Definicin:
Central de alarma de incendios de 2 lazos, en el modo convencional, ofrece 4 zonas de
deteccin que soportan detectores de incendio convencionales, para dispositivos
direccionables se utiliza la tarjeta D7039 la cual soporta hasta 255 dispositivos direccionables.
Descripcin
Comunicador de entrada en doble sentido.
Pantalla alfanumrica fcilmente programable.
Almacenamiento de 99 eventos en el historial.
Posee 16 cdigos de usuario.
Ampliable a:
247 puntos de entrada direccionables.
100 cdigos de usuario.
Corriente requerida para alarma: 25 mA
Mximo cortocircuito existente: 45 mA
Resistencia mxima de lnea: 150 ohmios
Voltaje de circuito: 20.4 - 28.2 VDC
Tiempo de respuesta: 500 ms o programable (1-89 s)
Materiales
- CENTRAL DE ALARMA DE INCENDIOS
- BATERIA 12V / 7A P/CENTRAL DE ALARMA BOSCH FPD 7024
- TUBERIA EMT

Mano de Obra
- ELECTRICISTA
- PROGRAMADOR
- SUPERVISOR


Rubro SALIDA PARA DETECTOR CON SENSOR TERMICO
DIRECCIONABLE
K41
Unidad U
Definicin:
Dispositivo de funcionamiento trmico encargado de emitir una seal a la central principal de
incendios cuando exista una generacin de calor excesiva en el medio de operacin.
Descripcin
Tipo de deteccin: diferencial trmico / trmico mximo

Alimentacin: 15 VDC
Temperatura de operacin: -20C a 65C
Montaje: Sobre pared o cielo raso
Se recomienda instalar el detector horizontalmente, en caso de no ser posible instalarlo en un
ngulo menor a 45.
Asegurarse de que no exista algn tipo de bloqueo a menos de 0.5m del detector.
Mantener una distancia de al menos 0.5m entre el detector y la pared.
Materiales
- DETECTOR TRMICO DIRECCIONABLE
Mano de Obra
- 3 INSTALADORES
- 1 SUPERVISOR
- HERRAMIENTA MENOR


SISTEMA DE
CLIMATIZACIN Y
VENTILACIN MECNICA

Rubro UNIDAD BOMBA DE CALOR SPLIT TIPO FAN COIL
60,000 Btu/h; R410A.
SVC-001
Unidad U
Definicin
Se define el equipo de climatizacin TIPO Bomba de Calor, que consiste en una unidad tipo Split
cassette con las opciones de enfriamiento y climatizacin, a ser ubicada en las diferentes reas de
la estacin.
Con ello se logra un confort en las reas consideradas.
Descripcin
Consistir en el suministro de equipos, materiales, herramientas y mano de obra especializada, los

mismos que cumplirn con las especificaciones indicadas en este documento.
El equipo debe ser de ltima tecnologa, con refrigerante ecolgico R410A. No se aceptara
equipos con refrigerante del tipo CFC o HCFC.
Deben cumplir la norma ARHI, y deben tener como mnimo SEER 11.
Materiales
1 Unidad interior Fan Coil (60,000 Btu/h)
Unidad Exterior Condensadora enfriada por aire 60,000 Btu/h.
Tipo bomba de calor para enfriamiento y calefaccin.
Tubera cobre 7/8" y 1/2" con aislamiento rubatex.
Base soportante correa metal 100x100x15x2.
Pintura anticorrosiva para base metlica.
Refrigerante R410A.
Termostato digital
Antivibratorios para Unidad Exterior.
Varilla roscada diam. 3/8" x 1 m.
Tornillos 5/16 con Tacos Fisher F8
Las caractersticas tcnicas a ser cumplidas por las Unidades Interiores tipo Fan Coil de alta
presin esttica sern las siguientes:
a) Gabinete:
Las unidades Fan Coil de techo sern fabricadas en acero galvanizado USG 18, el cual
se le dar un tratamiento de fosfatizado antes de las dos capas de pintura "primer".

b) Bateras de enfriamiento y calentamiento:
Las bateras de enfriamiento y/o calentamiento para acondicionadores tipo Fan Coil,
sern construidas en tubos de cobre de 1/2" O.D. expandidos mecnicamente contra
aletas de aluminio (10 por pulgada) y llevarn un revestimiento de proteccin antibacterial
y anti oxidacin. Las bateras de enfriamiento se suministrarn con conexiones de 5/8"
O.D. con venteos manuales montados. Las bateras sern probadas a 400 psi, y se
suministrarn con el nmero de filas y aletas especificadas.
c) Ventiladores:
Los ventiladores tendrn una carcasa y rotor construidos en PVC de alta resistencia,
balanceados esttica y dinmicamente y probados a un nivel bajo de ruido. Sern
centrfugos, con aletas curvadas hacia adelante, de doble ancho y entrada.
d) Motores:
Los motores sern monofsicos 210 Vac/ 1ph / 60hz, y tendrn proteccin trmica de
sobrecarga, sern de acople directo al ventilador y se montarn en amortiguadores de
caucho a prueba de vibraciones. Se suministrar motores de 3 velocidades para montaje
remoto.
Todos los motores arrancarn y operarn al 90% de los voltajes nominales indicados en
la placa. Tanto los motores como los ventiladores sern de fcil acceso para
mantenimiento rpido y sencillo.
e) Panel de drenaje:
Todos los acondicionadores tipo Fan Coil tendrn un panel de drenaje construido en
plancha de acero USG 18, con un forro de espuma de clulas comprimidas y resistentes
al fuego.
f) Filtros:
Los acondicionadores tipo Fan Coil tendrn filtros antibacteriales lavables de alta
eficiencia y de fcil acceso para su recambio, ubicados en las rejillas de retorno o en el
gabinete.
g) Control:
El control de la unidad tendr la capacidad de realizar las siguientes funciones:
Fijacin o seteo de la temperatura con el control de temperature o termostato.

El suministro incluye la bombs de condensado y un tramo aislado para la conexin de
drenaje.
Mano de Obra
Tcnico mecnico, electricista y ayudante
Herramienta menor, suelda oxiacetileno, multmetro, bomba de vaci, escalera.

Sern pagados por cada unidad de equipo Split Fan Coil (unidad interior y exterior) instalado,
probado y puesto en funcionamiento.

Rubro UNIDAD BOMBA DE CALOR SPLIT TIPO CASSETTE
12,000 Btu/h; R410A.
SVC-002
Unidad U
Definicin
Se define el equipo de climatizacin TIPO Bomba de Calor, que consiste en una unidad tipo Split
cassette con las opciones de enfriamiento y climatizacin, a ser ubicada en las diferentes reas de
la estacin.
Descripcin

Materiales
1 Unidad interior + exterior Split Cassette (12,000 Btu/h)
Refrigerante R410A.
Termostato digital
Mano de Obra


Sern pagados por cada unidad de equipo Split Cassette (unidad interior y exterior) instalado,
Rubro UNIDAD BOMBA DE CALOR SPLIT TIPO CASSETTE

9,000 Btu/h; R410A.
SVC-003
Unidad U
Definicin
Se define el equipo de climatizacin que consiste en una unidad tipo Split cassette con las
opciones de enfriamiento y climatizacin, a ser ubicada en las diferentes reas de la estacin.
Descripcin

Materiales
1 Unidad interior + exterior Split Cassette (9,000 Btu/h)
Refrigerante R410A.
Termostato digital
Mano de Obra


Sern pagados por cada unidad de equipo Split Cassette (unidad interior y exterior) instalado,

Rubro VENTILADOR EXTRACTOR DE BAO 70 CFM,@0,1";
1/20 HP. 110 Vac, 1 Ph, 60 hz.
SVC-004
Unidad U
Definicin
Se define el equipo de extraccin de aire, que consiste en una unidad con un ventilador tipo
centrfugo para ducto, a ser ubicada en las diferentes reas de la estacin.
Descripcin

El gabinete es de tipo compacto en material metal y plstico con una tapa de acceso en su
parte inferior para realizar las conexiones mecnicas y elctricas, y con conexin redonda
para la descarga a un ducto metlico o PVC.
Los motores tendrn como mnimo la potencia indicada en las planillas de equipos.
Materiales
1 Unidad ventilador extractor de aire 70 CFM
Caractersticas tcnicas:
- caudal aire: 70 CFM, @0.10.
- potencia motor: 1/20 hp.
- alimentacin elctrica: 110 Vac / 1ph / 60hz.
Mano de Obra
Tcnico mecnico, Tcnico electricista y ayudante.
Herramienta menor, multmetro, escalera

Sern pagados por cada unidad de ventilador de extractor de bao, instalado, probado y puesto
en funcionamiento.

TUBERIA DE COBRE ACR 7/8", CON AISLAMIENTO.
Rubro
SVC-005
Unidad M
Definicin
Se define la tubera de cobre tipo ACR, con aislamiento trmico tipo eslatomrico, a ubicarse en
las diferentes reas de la estacin, dentro del rea de extraccin de aire.
Descripcin
Consistir en el suministro de materiales, herramientas y mano de obra especializada, los mismos
que cumplirn con las especificaciones indicadas en este documento.
El objetivo de este rubro es la provisin e instalacin de la tubera de cobre tipo ACR con aislamiento
trmico tipo elastomrico; que se instalarn en el interior y exterior de la edificacin y que debern
cumplir las siguientes especificaciones:
Materiales
Tubera Cobre diam: 22,22 mm (7/8) ACR.
Aislamiento trmico tipo Rubatex.
Varilla suelda Plata al 15%.
El Contratista construir todo el sistema de distribucin de refrigerante de acuerdo con los planos
del proyecto, para lo cual suministrar todos los materiales que sean necesarios, cindose a las
especificaciones de materiales y montaje detallados.
La tubera deber ser de tipo ACR con aislamiento trmico el cual se utilizar en
instalaciones de los equipos de climatizacin. Debe ser tratada con nitrgeno para evitar
oxidacin interna y con tapones de plstico en los extremos. Debe ser fabricada bajo la Norma
ASTM B280.

Mano de Obra
Tcnico mecnico y ayudante.
Herramienta menor, equipo de suelda oxiacetilnico y escalera.

Se cuantificara la cantidad de tubera utilizada en unidad de metro lineal, su pago se lo
realizar en metros, con aproximacin de dos decimales.

Rubro
SVC-006
Unidad M
Definicin
Descripcin
Materiales
ASTM B280.

Mano de Obra


Rubro
SVC-007
Unidad M
Definicin
Descripcin
Materiales
Tubera Cobre diam: 9.52 mm (3/8) ACR.
ASTM B280.

Mano de Obra


Rubro
SVC-008
Unidad M
Definicin
Descripcin
Materiales
ASTM B280.

Mano de Obra


Rubro DUCTO DE TOL GALVANIZADO AISLADO.
SVC-009
Unidad KG
Descripcin: El objetivo de este rubro es la construccin e instalacin de los conductos de aire

construidos en tol galvanizado con aislamiento y que se instalarn al interior de la edificacin y
que debern cumplir las siguientes especificaciones:
Como acciones previas a la ejecucin de este rubro se cumplirn las siguientes

indicaciones:
Revisin general de planos de instalaciones y detalles, con verificacin de los tamaos
de ductos y recorridos en obra.
Verificar los recorridos de ductos a instalarse para evitar interferencias con otras
instalaciones; revisar si los ductos cruzarn juntas de construccin o elementos estructurales
para prever su paso.
Realizar un plan de trabajo para aprobacin de fiscalizacin.
Notificar a fiscalizacin el inicio de la instalacin de los ductos as como las condiciones
de ejecucin de los trabajos.
Constatar la existencia de la herramienta apropiada para ejecutar el trabajo, as como el
personal calificado.
MATERIALES: Tol galvanizado

Aislamiento en fibra de vidrio con foil de aluminio Duct Wrap e=2
Cinta adhesiva aluminio para ductos 3" x 45 m
A.1 Lmina
Se emplear lmina lisa de acero galvanizado ASTM A 525 de primera calidad

"LOCKFORMING GRADE", de acuerdo con los calibres que se enumeran a continuacin:
Ductos cuyo lado mayor est comprendido entre:
0" y 30" Calibre 24 USG

Superior a 85" Calibre 18 USG
En ningn caso se aceptar el empleo de lmina galvanizada que muestre deterioro de
sus condiciones en los dobleces o quiebres.
A.2 Uniones Transversales
Las uniones transversales entre secciones se fabricarn de la siguiente forma:

0" y 24" S-Slip

25" y 40" Bar Slip de 1"

41" y 60" Bar Slip reforzada con platina de 1"
Superior a 60" Unin bridada de ngulo de hierro de 1" x1/8
A.3 Uniones Longitudinales
Las uniones longitudinales, en las esquinas de todos los ductos se harn utilizando la
unin tipo "PITTSBURGH LOCK. Para las uniones longitudinales que no correspondan a
esquinas, se utilizar uniones tipo "ACME LOCK-CROOVED SEAM. Todas las juntas
debern ser hermticas y construidas en forma tal que los salientes interiores apunten en
la direccin del flujo de aire
A.4 Refuerzos
Los ductos tendrn refuerzos de acuerdo a la siguiente especificacin:
0" y 18" sin refuerzo

19" y 30" sin refuerzo pero con lmina quebrada en forma de diamante
31" y 42" refuerzo de ngulo de 1" x 1" x 1/8" si la longitud excede de 1.5 m
A.5 Codos
Todos los codos debern tener al menos un radio igual a la mitad del lado del ancho del
ducto en el caso de curvar en el plano horizontal y de la mitad del lado de la altura del
ducto en el caso de curvar en el plano vertical. Cuando se encuentre dificultades de
espacio, y no se pueda obtener este radio mnimo, se pondr guas o deflectores en
lmina galvanizada de acuerdo con el detalle de las normas ASHRAE y SMACNA. Todos
los codos cuadrados deben llevar deflectores de aire, de acuerdo a lo que indica
SMACNA.
A.6 Piezas de Transicin o Reducciones
Las piezas de transicin entre ductos de dos secciones diferentes, sern hechas con
pendientes que no excedan 1 a 5 en cualquier cara del ducto y preferentemente 1 a
7 en donde sea posible. El calibre o espesor de la lmina estar determinada por el lado
de mayor dimensin y los refuerzos que se requieran sern realizados de manera similar
a lo indicado para ductos rectos. La distancia de la transicin o reduccin tanto
concntrica o concntrica deber permitir que no se presente un ngulo mayor a 30
A.7 Compuertas de Regulacin de Flujo
Donde los planos indican, y adicionalmente en los que el contratista considere

necesarios, se instalarn compuertas o reguladores de volumen de fcil manejo exterior,
para el correcto balanceo del sistema. Toda compuerta ajustable tendr un dispositivo
exterior que indique su posicin.
A.8 Soportes Para Ductos Rectangulares
Para ductos horizontales cuyo lado mayor est comprendido entre 0" y 30", sern
soportados con tirante de grapa normal y estas a su vez sujetadas a la placa del techo
con pernos de fijacin tipo Hilty o tacos de expansin de los cuales se pondrn los que

sean necesarios de acuerdo con los detalles de los planos. Para ductos horizontales cuyo
lado mayor sea superior a las 31", se utilizarn soportes en puente de acuerdo con los
detalles de los planos. Los ductos verticales sern soportados en perfiles de ngulo de
hierro colocados sobre la estructura del edificio en cada uno de los pisos y sujetos de
maductonera apropiada.
A.9 Aislamiento Trmico Ductos:
Todos los ductos construidos de acuerdo a lo anteriormente indicado y que se encargan de
la distribucin de aire acondicionado (fro o calor) se debern aislar exteriormente con lana
de vidrio (Duct Wrap) de 2" de espesor y 1.0 lb/pie2 de densidad con lmina de papel de
aluminio pegado al aislante, montado por la parte exterior de los ductos de tol galvanizado.
La lmina de papel de aluminio se deber sellar con cinta adhesiva de aluminio, para
mantener la integridad de la membrana a prueba de vapor de agua. Cabe indicar que las
dimensiones de los ductos de aire acondicionado indicadas en los planos no incluyen el
aislamiento trmico. Todas las dimensiones de los ductos de conduccin de aire que se
muestran en los planos o lminas de diseo se refieren al tamao interior libre necesario. La
medida exterior del ducto deber ser considerada para acomodar el aislamiento externo
cuando as lo requiera. El aislamiento indicado se aplicar tambin a los ductos de retorno
de aire acondicionado (fro o calor)
Realizar el sellado de juntas transversales en los lugares que as lo ameriten, de igual

manera sellar e impermeabilizar todas las juntas de los ductos exteriores.
Tapar bocas y entradas de ductos para que no se introduzcan materiales extraos a la
instalacin
MANO DE OBRA
Hojalatero y 2 ayudantes instalador.
EQUIPOS Y HERRAMIENTAS
Herramienta menor, dobladora, cizalla, andamios.
MEDICIN Y PAGO
Los ductos de tol galvanizado con aislamiento sern pagados por kilogramo de ducto
instalado, aclarndose que dentro del clculo del peso mediante frmulas establecidas
por la SMACNA, se incluye el material del ducto, grampas, anclajes y accesorios de
montaje.

DIFUSOR DE SUMINISTRO 12"X 12", CON DMPER
Rubro
SVC-010
Unidad U
Definicin
Se define las rejillas de extraccin a ubicarse en las diferentes reas de la estacin.
Descripcin
De acuerdo a lo que se indica en los planos, se suministrar e instalar difusores de suministro

de aire, conforme a las especificaciones que se detallan a continuacin
Los difusores de suministro de aire, sern construidos en perfiles de aluminio extruido en color
blanco.
Cada difusor de suministro tendr un regulador de flujo del tipo de hojas paralelas opuestas, de
fcil acceso y mantenimiento.
Materiales
Difusor de Suministro de aire (segn el plano), con dmper.
Tornillo cola de pato 1/4
Mano de Obra
Herramienta menor, escalera.

Sern pagados por cada unidad de Difusor de Suministro de aire instalado.

REJILLA DE RETORNO 18"X 18", SIN DMPER
Rubro
SVC-011
Unidad U
Definicin
Se define las rejillas de retorno a ubicarse en las diferentes reas de la estacin.
Descripcin
De acuerdo a lo que se indica en los planos, se suministrar e instalar rejillas de extraccin de

aire, conforme a las especificaciones que se detallan a continuacin
Las rejillas de extraccin sern construidas en perfiles de aluminio extruido en color blanco.
Cada rejilla de extraccin tendr un regulador de flujo del tipo de hojas paralelas
opuestas, de fcil acceso y mantenimiento.
Materiales
Rejilla de Retorno de aire (segn el plano), sin dmper.
Mano de Obra

Sern pagados por cada unidad de Rejilla de Retorno de aire instalado.

MANGA FLEXIBLE DIAM. 8", CON AISLAMIENTO
Rubro
SVC-012
Unidad M
Definicin
Se define las mangas flexibles con aislamiento a ubicarse en las diferentes reas de la estacin,
dentro del rea de suministro de aire en el equipo de Climatizacin tipo fan coil bomba de calor.
Descripcin

De acuerdo a lo que se indica en los planos, se suministrar e instalar mangas o ductos flexibles
con aislamiento, conforme a las especificaciones que se detallan a continuacin
El soporte de las mangas flexibles es por un collarin fabricado en lmina galvanizada o

abrazadera metlica suspendida del techo o losa, con varilla roscada galvanizada en dimetro
1/4.
Materiales
Ducto flexible con aislamiento (de los dimetros solicitados en volumen de obra).
Abrazaderas (de acuerdo al dimetro del ducto flexible).
Fundamentalmente se utilizarn en los sistemas de climatizacin para conectar un punto de

extraccin de aire con el ducto de tol galvanizado.
Su construccin ser de un material flexible inorgnico, elastomrico e incluye abrazadera para
soporte del ducto flexible que permita una instalacin sin obstculos o aplastamientos que
impidan el paso libre del aire. La abrazadera podr ser mediante tiras de tol galvanizado de 0.7
mm de espesor sin filos cortantes o cinta hilti que deber ser anclada a la losa.
Los ductos flexibles, estarn en capacidad de estirarse o contraerse, as como de doblarse a un
radio igual a la mitad del dimetro del ducto, sin que sufra deformaciones, aplastamiento o
daos del mismo.
Mano de Obra

Sern pagados por cada metro de ducto flexible con aislamiento instalado.

Rubro TUBERA Y ACCESORIO DRENAJE PVC, DIAM. 3/4" (25
mm)
SVC-013
Unidad M
Definicin
Se define la tubera de PVC de baja presin, a ubicarse en las diferentes reas de la estacin,
dentro del rea de extraccin de aire.
Consistir en el suministro de herramientas, mano de obra especializada, materiales, los mismos

que cumplirn con las especificaciones que se indican a continuacin:
Descripcin
El objetivo de este rubro es la provisin e instalacin de la tubera de PVC de baja presin; que se
instalarn en el interior y exterior de la edificacin y que debern cumplir las siguientes especificaciones:
Materiales
Tubera de PVC diam. 3/4 (25 mm).
Accesorio PVC diam. 3/4 (25 mm).
Pegamento para tubera PVC.
Las tuberas de drenaje debern ser instaladas por el contratista bajo las instrucciones del
fiscalizador y siguiendo las siguientes normas bsicas:
Las tuberas horizontales que deban ser suspendidas debern tener pendiente y todas las
entradas se conectarn a los ramales de arriba hacia abajo y donde esto no sea posible, todos
los ramales se conectarn a la lnea principal por arriba de sta.
Los dimetros de la tubera de drenaje los definir el contratista mecnico y dependern de la

capacidad de las unidades interiores
Mano de Obra

Sern pagados por cada metro de tubera de drenaje PVC, instalado, probado y puesto en
funcionamiento.

Rubro TUBERA Y ACCESORIO DRENAJE PVC, DIAM. 110 mm.
SVC-014
Unidad M
Definicin
Se define la tubera de PVC de baja presin, a ubicarse en las diferentes reas de la estacin,
dentro del rea de extraccin de aire.
Consistir en el suministro de herramientas, mano de obra especializada, materiales, los mismos

que cumplirn con las especificaciones que se indican a continuacin:
Descripcin
El objetivo de este rubro es la provisin e instalacin de la tubera de PVC de baja presin; que se
instalarn en el interior y exterior de la edificacin y que debern cumplir las siguientes especificaciones:
Materiales
Tubera de PVC diam. 110 mm.
Accesorio PVC diam. 110 mm.
Pegamento para tubera PVC.
Las tuberas de drenaje debern ser instaladas por el contratista bajo las instrucciones del
fiscalizador y siguiendo las siguientes normas bsicas:
Las tuberas horizontales que deban ser suspendidas debern tener pendiente y todas las
entradas se conectarn a los ramales de arriba hacia abajo y donde esto no sea posible, todos
los ramales se conectarn a la lnea principal por arriba de sta.
Los dimetros de la tubera de drenaje los definir el contratista mecnico y dependern de la

capacidad de las unidades interiores
Mano de Obra

Sern pagados por cada metro de tubera de drenaje PVC, instalado, probado y puesto en
funcionamiento.

VENTILADOR SUMINISTRO TIPO AXIAL TUBULAR
Rubro DIAM. 36, 9,138 CFM,@0.5"; 2 HP, 220VAC, 3 PH, 60HZ.
SVC-015
Unidad U
Definicin
Se define el equipo de suministro de aire, que consiste en una unidad con un ventilador tipo axial,
a ser ubicada en las diferentes reas de la estacin.
Descripcin

El equipo debe ser de ltima tecnologa, son ventiladores tipo axial tubular, que contienen en
su interior el rotor y la transmisin. El motor podr venir al interior de la unidad o montado
exteriormente. La capacidad se detalla en el listado correspondiente.
Se instalara cajas de ventilacin con ventilador AXIAL, diseados para la inyeccin de aire con
descarga horizontal (90 grados).
Equipadas con un ventilador axial tipo hlice, con bastidor comn para la base del equipo y la
base motor, accionamiento por transmisin; con una potencia comprendida entre 1/4 y 20 HP
(0.18 a 15 kW), con un margen de caudal desde 400 m3/h (235 CFM) hasta 55,000 m3/h (32,353
CFM) y un margen de presin esttica hasta 60 mm.c.a. (2.36 in.c.a.).
Los motores tendrn como mnimo la potencia indicada en las planillas de equipos.
La hlice del ventilador axial vendr balanceado dinmica y estticamente desde fbrica.
Podrn ser de transmisin directa o por banda.
Todas las unidades sern aprobadas por AMCA tanto en flujo de aire como en sonido de
acuerdo a AMCA estndar 300 y Underwriters Laboratories Inc. (UL)
Materiales
Ventiladores axiales de inyeccin 9,138 CFM, a 0.5, motor 2 hp, 220 Vac, 3 ph, 60 hz.
Tacos expansores, Cauchos 3/4"x1/2", Varilla roscada
Suministro y montaje ventilador suministro (VS), tipo axial tuboaxial.
La estructura de la caja est fabricada en lmina de acero galvanizada, cuentan con una base
rgida para montaje e izaje, puerta de inspeccin con cierres de presin y bisagras (tamaos
grandes), para el mantenimiento del motor y la transmisin.
Motor y transmisin van colocados a la derecha del ventilador visto desde la boca de descarga,
el ventilador va montado sobre soportes antivibratorios y juntas flexibles a la descarga.
La circulacin para la inyeccin de aire se la realizara con descarga directa hasta el sitio a
ventilar, a travs de Louver de descarga, este aire deber ser filtrado mediante filtros metlicos
lavables o desechables de fibra de vidrio, cartn, los cuales toman el aire exterior a travs de
un Louver de toma exterior.

Mano de Obra

Sern pagados por cada unidad de ventilador de extraccin, instalado, probado y puesto en
funcionamiento.

VENTILADOR EXTRACCIN TIPO HONGO CUBE300
Rubro CAP. 12,176 CFM,@0.125"; 3 HP, 220VAC, 3 PH, 60HZ.
SVC-016
Unidad U
Definicin
Se define el equipo de extraccin de aire, que consiste en una unidad con un ventilador centrfugo
tipo hongo, a ser ubicada en las diferentes reas de la estacin.
Descripcin

El equipo debe ser de ltima tecnologa, son ventiladores centrifugos tipo hongo, que
contienen en su interior el rotor y la transmisin. El motor podr venir al interior de la unidad o
montado exteriormente. La capacidad se detalla en el listado correspondiente.
Equipadas con un ventilador centrifugo tipo hongo, fabricado en material aluminio, que incluye
motor, accionamiento por transmisin; con una potencia comprendida de 3 hp, con un caudal de
12,176 CFM a 0.125. Motor a 220 Vac, 3 ph, 60 hz.
Todas las unidades sern aprobadas por AMCA tanto en flujo de aire como en sonido de
acuerdo a AMCA estndar 300 y Underwriters Laboratories Inc. (UL)
Materiales
Ventilador en tipo hongo VE (segn identificacin en plano)
- caudal aire: 12,176 CFM, 0.125.
- potencia motor: 3 Hp,
- alimentacin elctrica: 220v / 3ph / 60hz
Los ventiladores tipo hongo sern para trabajo pesado, con aletas de perfil aerodinmico
esttica y dinmicamente balanceados, y montados con aisladores de vibracin de caucho en
la carcasa.
Todas las partes exteriores, sern construidas en aluminio rolformado, no estampado, de tal
manera que mantenga la rigidez y se sellen todos los poros del aluminio para proveer una gran
resistencia a la oxidacin.
Los ventiladores sern con transmisin por bandas, debern tener rodamientos de bola
lubricados permanentemente, auto alineantes del tipo antifriccin. La capacidad de carga de
estos rodamientos deber exceder carga en una razn de 5 a 1, aumentando la vida del
rodamiento en la misma proporcin, capaces de sobrepasar las 200000 horas de vida del
rodamiento. Estos deben alojarse en un aro de refuerzo de caucho duro en el eje, para bajar al
mnimo nivel de sonido.

Todos los ventiladores con transmisin por banda, hasta 1 HP podrn ser con polea de 1 canal,
hasta 3 HP con poleas de 2 canales y sobre 3 HP con 3 canales. Las poleas se dimensionarn
al 165% BHP.
Mano de Obra

funcionamiento.

VENTILADOR EXTRACTOR CENTRIFUGO EN LNEA 560
Rubro CFM,@0.35"; 1/4 HP, 110VAC, 1PH, 60HZ.
SVC-017
Unidad U
Definicin
Se define el equipo de extraccin de aire, que consiste en una unidad con un ventilador tipo
centrfugo para ducto, a ser ubicada en las diferentes reas de la estacin.
Descripcin

El equipo debe ser de ltima tecnologa, son ventiladores tipo gabinete centrfugos en linea,
que contienen en su interior el rotor y la transmisin. El motor podr venir al interior de la
unidad o montado exteriormente. La capacidad se detalla en el listado correspondiente.
El gabinete ser construido en lmina de acero galvanizada con paneles removibles para fcil
acceso a los componentes y con conexiones para los ductos de extraccin y de descarga.
Los motores tendrn como mnimo la potencia indicada en las planillas de equipos. El
rotor ser del tipo centrfugo y vendr balanceado dinmica y estticamente desde
fbrica. Podrn ser de transmisin directa o por banda.
Todos los ventiladores de ducto sern centrfugos.
Deben cumplir la norma AMCA.
Materiales
Ventilador Extraccin Cap. 560 CFM, @0.35; 1/4 hp, 110 Vac, 1 ph, 60hz.
Varilla roscada diam. 3/8" x 1 m
Tacos metlicos de expansin diam. 3/8"
Chanel de anclaje 50 x 2 mm
Suministro y montaje ventilador extraccin (VE), tipo centrfugo en lnea
- caudal aire: 560 CFM, @0.35.
- potencia motor: 1/4 hp.
- alimentacin elctrica: 110 Vac / 1ph / 60hz.
Mano de Obra

funcionamiento.

REJILLAS EXTRACCIN 14"X 10", SIN DMPER
Rubro
SVC-018
Unidad U
Definicin
Descripcin

Materiales
Rejilla de Extraccin de aire (segn el plano), sin dmper.
Mano de Obra

Sern pagados por cada unidad de Rejilla de Extraccin de aire instalado.

REJILLAS EXTRACCIN 6"X 6", SIN DMPER
Rubro
SVC-019
Unidad U
Definicin
Descripcin

Materiales
Rejilla de Extraccin de aire (segn el plano), sin dmper.
Tornillo cola de pato 1/4.
Mano de Obra

Sern pagados por cada unidad de Rejilla de Extraccin de aire instalado.

MANGA FLEXIBLE DIAM. 4", SIN AISLAR
Rubro
SVC-020
Unidad M
Definicin
Se define las mangas flexibles sin aislar a ubicarse en las diferentes reas de la estacin, dentro
del rea de extraccin de aire.
Descripcin

De acuerdo a lo que se indica en los planos, se suministrar e instalar mangas o ductos flexibles
sin aislar, conforme a las especificaciones que se detallan a continuacin
El soporte de las mangas flexibles es por un collarin fabricado en lmina galvanizada o

abrazadera metlica suspendida del techo o losa, con varilla roscada galvanizada en dimetro
1/4.
Materiales
Ducto flexible sin aislar (de los dimetros solicitados en volumen de obra).
Abrazaderas (de acuerdo al dimetro del ducto flexible).
Fundamentalmente se utilizarn en los sistemas de extraccin de aire para conectar un punto

de extraccin de aire con el ducto de tol galvanizado.
Su construccin ser de un material flexible inorgnico, elastomrico, e incluye abrazadera
para soporte del ducto flexible que permita una instalacin sin obstculos o aplastamientos que
impidan el paso libre del aire. La abrazadera podr ser mediante tiras de tol galvanizado de 0.7
mm de espesor sin filos cortantes o cinta hilti que deber ser anclada a la losa.
Los ductos flexibles, estarn en capacidad de estirarse o contraerse, as como de doblarse a un
radio igual a la mitad del dimetro del ducto, sin que sufra deformaciones, aplastamiento o
daos del mismo.
Mano de Obra

Sern pagados por cada metro de ducto flexible sin aislar instalado.

Rubro DUCTO DE TOL GALVANIZADO SIN AISLAR.
SVC-021
Unidad KG
Definicin
Se define los ductos metlicos galvanizados sin aislar a ubicarse en las diferentes reas de la
estacin, dentro del rea de extraccin de aire.
Descripcin
El objetivo de este rubro es la construccin e instalacin de los conductos de aire construidos en tol
galvanizado sin aislamiento que se instalarn en el interior de la edificacin y que debern cumplir las
siguientes especificaciones:
Como acciones previas a la ejecucin de este rubro se cumplirn las siguientes

indicaciones:
Revisin general de planos de instalaciones y detalles, con verificacin de los tamaos de

ductos y recorridos en obra.
Verificar los recorridos de ductos a instalarse para evitar interferencias con otras
instalaciones; revisar si los ductos cruzarn juntas de construccin o elementos estructurales
para prever su paso.
Realizar un plan de trabajo para aprobacin de fiscalizacin.
Notificar a fiscalizacin el inicio de la instalacin de los ductos as como las condiciones de
ejecucin de los trabajos.
Constatar la existencia de la herramienta apropiada para ejecutar el trabajo, as como el
personal calificado.
Materiales
1 kg de Tol galvanizado ASTM A525.
Ducto de tol galvanizado sin aislar. Lmina espesor 0.7 mm, 0.9 mm.
Uniones tipo S y C. En lmina hacer galvanizado 0.7 mm.
A.1 Lmina
Se emplear lmina lisa de acero galvanizado ASTM A 525 de primera calidad

"LOCKFORMING GRADE", de acuerdo con los calibres que se enumeran a continuacin:

Superior a 85" Calibre 18 USG
En ningn caso se aceptar el empleo de lmina galvanizada que muestre deterioro de sus
condiciones en los dobleces o quiebres.
A.2 Uniones Transversales

Las uniones transversales entre secciones se fabricarn de la siguiente forma:
0" y 24" S-Slip

25" y 40" Bar Slip de 1"
41" y 60" Bar Slip reforzada con platina de 1"
Superior a 60" Unin bridada de ngulo de hierro de 1" x1/8
A.3 Uniones Longitudinales
Las uniones longitudinales, en las esquinas de todos los ductos se harn utilizando la unin tipo
"PITTSBURGH LOCK.
Para las uniones longitudinales que no correspondan a esquinas, se utilizar uniones tipo
"ACME LOCK-CROOVED SEAM.
Todas las juntas debern ser hermticas y construidas en forma tal que los salientes interiores
apunten en la direccin del flujo de aire
A.4 Refuerzos
Los ductos tendrn refuerzos de acuerdo a la siguiente especificacin:
0" y 18" sin refuerzo

19" y 30" sin refuerzo pero con lmina quebrada en forma de diamante
31" y 42"refuerzo de ngulo de 1" x 1" x 1/8" si la longitud excede de 1.5 m
A.5 Codos
Todos los codos debern tener al menos un radio igual a la mitad del lado del ancho del ducto
en el caso de curvar en el plano horizontal y de la mitad del lado de la altura del ducto en el
caso de curvar en el plano vertical. Cuando se encuentre dificultades de espacio, y no se
pueda obtener este radio mnimo, se pondr guas o deflectores en lmina galvanizada de
acuerdo con el detalle de las normas ASHRAE y SMACNA.
Todos los codos cuadrados deben llevar deflectores de aire, de acuerdo a lo que indica
SMACNA.
A.6 Piezas de Transicin o Reducciones

Las piezas de transicin entre ductos de dos secciones diferentes, sern hechas con
pendientes que no excedan 1 a 5 en cualquier cara del ducto y preferentemente 1 a 7 en
donde sea posible.
El calibre o espesor de la lmina estar determinada por el lado de mayor dimensin y los
refuerzos que se requieran sern realizados de manera similar a lo indicado para ductos rectos.
La distancia de la transicin o reduccin tanto concntrica o concntrica deber permitir que no
se presente un ngulo mayor a 30.
A.7 Compuertas de Regulacin de Flujo
Donde los planos indican, y adicionalmente en los que el contratista considere necesarios, se
instalarn compuertas o reguladores de volumen de fcil manejo exterior, para el correcto
balanceo del sistema. Toda compuerta ajustable tendr un dispositivo exterior que indique su
posicin.
A.8 Soportes Para Ductos Rectangulares
Para ductos horizontales cuyo lado mayor est comprendido entre 0" y 30", sern soportados
con tirante de grapa normal y estas a su vez sujetadas a la placa del techo con pernos de
fijacin tipo Hilty o tacos de expansin de los cuales se pondrn los que sean necesarios de
acuerdo con los detalles de los planos.
Para ductos horizontales cuyo lado mayor sea superior a las 31", se utilizarn soportes en
puente de acuerdo con los detalles de los planos. Los ductos verticales sern soportados en
perfiles de ngulo de hierro colocados sobre la estructura del edificio en cada uno de los pisos
y sujetos de manera apropiada.
Realizar el sellado de juntas transversales en los lugares que as lo ameriten, de igual
manera sellar e impermeabilizar todas las juntas de los ductos exteriores.
Tapar bocas y entradas de ductos para que no se introduzcan materiales extraos a la
instalacin
Mano de Obra
Herramienta menor, Lockformer, dobladora de Tol, cizalla manual.

Los ductos de tol galvanizado rectos sern pagados por kilogramo de ducto instalado,
aclarndose que dentro del clculo del peso mediante frmulas establecidas por la SMACNA,
se incluye el material del ducto, grampas, anclajes y accesorios de montaje.

SISTEMA MECNICO
PARA PASO DE CABINAS

Rubro PUERTAS METLICAS PARA PASO DE CABINAS
SMPC -
001
Unidad U
Definicin. El tem consistir en la preparacin y construccin de una puerta metlica
Descripcin. Suministro materiales, equipo y herramienta menor necesaria para su correcto

funcionamiento
Puertas. Las hojas se fabricarn en un espesor de 40mm, los bordes sern soldados
esmerilados y pulidos, sin costuras visibles o juntas en las caras y los filos. Internamente se
reforzar con marcos de refuerzo verticales en lmina cal. 20. Distanciados a no ms de 15cm.
soldados a sus dos caras. Se instalarn marcos perimetrales soldados a las dos caras,
formando los peinazos y cabezales de la hoja el material de aislamiento se instalar solo en los
elementos as especificado llenando completamente su interior.
Materiales
Chapa metlica e=40 mm.
Cerradura metlica
Pintura anticorrosiva
Mano de Obra
Tcnico mecnico y ayudante
Herramienta menor, equipo de suelda, amoladora y escalera.

Sern pagados por cada unidad de puerta metlica instalado y puesto en funcionamiento.

Rubro SISTEMA MECNICO DE APERTURA PUERTAS PARA
SMPC - PASO DE CABINAS
003
Unidad U
Definicin. El sistema de aperturas de puertas con la ayuda de una instalacin mecnica para
as permitir la apertura de la puerta.
Descripcin. Consistir en el suministro de sistema mecnico de apertura de puertas, materiales,

herramientas y mano de obra especializada, los mismos que cumplirn con las especificaciones
indicadas en este documento.
Materiales
Sistema mecnico de aperturas puertas
Material mecnico de aperturas puertas
Mano de Obra
Herramienta menor, tecle. Mdulo, escalera.

Sern pagados por cada unidad sistema mecnico de apertura puertas instalado, probado y
puesto en funcionamiento.

Rubro SISTEMA ELCTRICO DE CONTROL PARA PASO DE
SMPC - CABINAS
005
Unidad U
Definicin. P El sistema de aperturas de plataforma con la ayuda de una instalacin mecnica

para as permitir la apertura de la plataforma.
Descripcin. Consistir en el suministro de sistema elctrico y de control de apertura de

plataforma y puertas, materiales, herramientas y mano de obra especializada, los mismos que
cumplirn con las especificaciones indicadas en este documento.
Materiales
Sistema elctrico de control
Material elctrico
Mano de Obra
Herramienta menor, multmetro, Mdulo y escalera.

Sern pagados por cada unidad de sistema elctrico de control instalado, probado y puesto en
funcionamiento

ESPECIFICACIONES
TCNICAS PLAN
AMBIENTAL Y
RESPONSABILIDAD
SOCIAL

MITIGACIN AMBIENTAL Y
SEGURIDAD INDUSTRIAL

Rubro AGUA PARA CONTROL DE POLVO MEDIANTE
TANQUERO
AM-01
Unidad M3
Definicin
Este trabajo consistir en la aplicacin de agua en caso de levantamiento de material
particulado durante la nivelacin del predio en las estaciones en la etapa de construccin.
Su aplicacin depender de las condiciones climticas, especialmente en verano.
Descripcin
El agua ser distribuida de manera uniforme a travs de un tanquero equipado con un

sistema de rociadores.
Para el clculo del volumen del agua requerida se ha planteado que se riegue los suelos
cuando se necesite con un volumen aproximado de 0.90 a 3.5 litros por metro cuadrado,
para un tiempo estimado de 2 meses. Sin embargo el fiscalizador en obra, ser
finalmente quien disponga el uso del agua, por las condiciones climticas que varan
frecuentemente.
Materiales
Agua
Mano de Obra
Pen
Chofer tanquero
Tanquero

El agua aplicada a travs de tanquero se pagar por m3, con el precio unitario establecido en
el contrato.

Rubro AGUA PARA CONTROL DE POLVO
AM-02
Unidad M3
Definicin
Este trabajo consistir en la aplicacin de agua en caso de levantamiento de material
particulado durante la construccin de las estaciones.
Su aplicacin depender de las condiciones climticas, especialmente en verano.
Descripcin
El agua ser distribuida de manera uniforme de manera manual a travs de una

manguera.
Para el clculo del volumen del agua requerida se ha planteado que se riegue los suelos
cuando se necesite con un volumen aproximado de 0.90 a 3.5 litros por metro cuadrado,
para un tiempo estimado de 2 meses. Sin embargo el fiscalizador en obra, ser
finalmente quien disponga el uso del agua, por las condiciones climticas que varan
frecuentemente.
Materiales
Agua
Mano de Obra
Pen
Manguera
Medidor de flujo de agua

El agua aplicada manualmente a travs de tanquero manguera se pagar por m3, con el
precio unitario establecido en el contrato.

Rubro LONA PLSTICA PARA CUBRIR MATERIALES
AM-03
Unidad M
Definicin
Se utilizar lona de polietileno para cubrir los materiales particulados que se podrn dispersar
por accin del viento o del movimiento de maquinaria o similares.
Descripcin
Se aplicar sobre el material de construccin, escombros, inclusive material pesado que

contengan finos o material que pase el tamiz #4.
Materiales
Lona de polietileno
Mano de Obra
Pen
Herramientas menores

Se pagar por metro cuadrado de plstico utilizado.

Rubro REA DE ALMACENAMIENTO DE COMBUSTIBLE
(INCLUYE CUBETO)
AM-04
Unidad M2
Definicin
Con la finalidad de albergar de una forma segura y tcnica el combustible y aceite mineral
a ocupar se deber contar con una bodega provisional especialmente concebida para este
fin, considerando que estos materiales por sus caractersticas inflamables deben
permanecer alejados de cualquier fuente de ignicin o chispa.
Descripcin
La infraestructura se compondr de la siguiente forma: el piso ser hormign de 50

mm de espesor terminado paleteado, paredes y puerta de ingreso de malla electro
soldada, o malla entretejida galvanizada con parantes de tubo galvanizado de 2
pulgadas y cubierta con planchas de zinc.
Al contorno de toda la bodega y como medida preventiva se construir un muro de

contencin de derrames, de cemento paleteado e impermeabilizado, en el mismo
que deber tener la capacidad de albergar el 110% del tanque o recipiente de mayor
capacidad. Se deber instalar una vlvula de desage en caso de suscitarse un
derrame para que este pueda ser desfogado con facilidad. La figura, grafica de mejor
forma lo enunciado.
Figura: Bodega para combustibles con cubeto incorporado

Se dar estricto cumplimiento a lo estipulado en la Normativa INEN 2266:2013
Transporte, Almacenamiento y Manejo de Productos Qumicos Peligrosos.
Se mantendr una adecuada rotulacin segn lo establecido en la Norma INEN 3864-1
y/o la normavita vigente tanto preventiva como prohibitiva, tal como se muestra en la
figura y debern ser expuestos en el contorno de la bodega de combustibles.
Figura: Carteles prohibitivos y de prevencin
Con la finalidad de minimizar el riesgo de ignicin del combustible por carga electrosttica en el
piso, se deber mantener las canecas o envases de contencin en parihuelas de madera.
Materiales
Plancha de zinc de 12'
Tirafondo de 100mm (4") conjuto
Geomembrana150 para el piso
Malla R64 4x15(6,25x2,4)
Tubo galvanizado L = 6 mts. Poste 2
Cemento portland I
Arena Homogenizada (0-5mm)
Piedra # 3/4 FINA
Agua(100 m3) para la mezcla del hormign de la estructura
Mano de Obra
Pen
Albail
Inspector de obra

Herramienta menor

El rea de almacenamiento provisional de combustible se pagar por m2 de construccin
incluye pintura y letreros de identificacin.

Rubro ALQUILER DE BATERAS SANITARIAS
AM-05
Unidad DIA
Definicin
Para mantener durante la obra una higiene adecuada, se ha previsto la colocacin de
bateras sanitarias porttiles, las mismas que se ubicarn en lugares estratgicos designados
previamente durante la ejecucin de las obras entre el contratista y la fiscalizacin.
Estas bateras sern de uso exclusivo de los trabajadores, se colocarn en zonas donde
no corran riesgos.
Descripcin
La batera sanitaria ser una unidad ya construida en polietileno con cubierta translucida en
el techo que permita el ingreso de la luz natural. La Unidad sanitaria porttil no necesita
conexin a tuberas.
La batera sanitaria porttil ser de 2.20m de alto con un ancho de 1.05m y una profundidad
de 1.05m. Debe tener un tanque de desechos totalmente desmontable cuya capacidad
mnima sea de 80 galones, que permita la evacuacin y limpieza.
Es responsabilidad del contratista, el mantenimiento, limpieza y cuidado de la batera

sanitaria porttil.
Con la finalidad de evitar malestares al personal que use dichas bateras, se estima pertinente
la utilizacin de qumicos biodegradables, que inhiben la generacin de malos olores.
Por lo menos una vez a la semana se tendr que realizar la evacuacin de los tanques,
los mismos que podrn ser desmontados o succionados, y su contenido vaciado en lugares
autorizados para dicho fin.
Para la ejecucin del proyecto se considerar como mnimo el alquiler de 2 bateras mensuales.
Materiales
Bateras sanitarias
Mano de Obra
Pen

No Aplica

Este rubro se pagar por das de alquiler del nmero de bateras consideradas para el
proyecto, con el precio establecido en el contrato.

TANQUES DE ALMACENAMIENTO METLICOS 55 GAL
Rubro
AM-06
Unidad U
Definicin
Su uso se requiere para realizar un correcto almacenamiento de desechos slidos que

genere el personal durante la ejecucin de la obra.
Descripcin
Se deber contar con tanques hermticos metlicos con una capacidad de 55 galones en
buen estado, dispuestos en la construccin de las estaciones. Se le pasar anticorrosivo,
para luego cubrirlo con pintura de la misma caracterstica.
El almacenamiento de residuos slidos se realizar segn su clasificacin para mantener el

orden y limpieza en los distintos frentes durante la construccin de las estaciones, cada tacho
deber estar rotulado con el tipo de desecho a almacenar.
Los recipientes contarn con una tapa hermtica que impida la proliferacin de vectores
y/o derrame de desechos almacenados.
El rea de ubicacin de los tanques ser definido entre el contratista y la fiscalizacin en

lugares estratgicos designados en los frentes de trabajo durante la ejecucin de las obras.
Materiales
Tanque metlico 55 galones
Esmalte
Thinner comercial (diluyente)
Mano de Obra
Pen
Herramiernta menor
Compresor/soplete

Los recipientes para desechos se pagarn por unidad con el precio establecido en el Contrato.

Rubro CERRAMIENTO PROVISIONAL PARA DISPOSICIN DE
ESCOMBROS
AM-07
Unidad M
Definicin
Con la finalidad de centralizar todos los escombros, que por su tamao y caractersticas fsicas
no se los pueda almacenar en los contenedores de basura comn, se los destinar a un rea
especfica delimitada en el rea de construccin de cada estacin en forma provisional hasta su
posterior desalojo al sitio indicado por fiscalizacin y autorizado por la Autoridad Ambiental
competente.
Descripcin
El tipo de desechos que se acopiaran son principalmente escombros asi como tambin sacos
vacios de cemento, escombros ptreos como arena o tierra sucia, ladrillos o tabiques rotos,
restos de madera, etc.
Entre las caractersticas mnimas que se debern cumplir se indican:
El rea considerada para dicho fin, deber encontrarse lejos de fuentes de agua como ros,
quebradas o efluentes naturales.
El rea ser cercada con plstico negro resistente.
El retiro de los escrombros ser semanal.
Los parantes en los que se sujetar el plstico sern plintos de eucalipto con un dimetro no
menor a los 5 centmetros o similares.
Para la sujecin del plstico con el parante se puede emplear alambre de amarre o clavos con
tornillos a manera de rodelas, como se muestra en la figura.
Figura: Sujecin del plstico mediante rodelas o tachuelas
Los puntos de sujecin deben estar en un rango de distancia mximo de 30 cm. Figura.

Figura: Distanciamiento entre los puntos de sujecin
Se deber reforzar con alambre de amarre diagonalmente en las esquinas, cuando se

dispongan los postes.
Las dimensiones del rea de acopio ser de 10 metros por 10 metros y ser cercada con
plstico negro resistente.
Materiales
Clavos Multiuso 2" - 4"

Pingo De Eucalipto 4-7 M X 0.30
Polietileno Negro
Mano de Obra
Pen
Inspector de obra
Herramienta menor

El cerramiento provisional para almacenar los escombros se pagar por metro lineal con
el precio unitario establecido y fijado en el contrato, adems de contemplar los trabajos
previos, as como todos los materiales y mano de obra que involucren apara su instalacin.

CAPACITACIN Y/O CHARLAS AL PERSONAL (MANEJO
Rubro AMBIENTAL Y SEGURIDAD INDUSTRIAL)
AM-08
Unidad HORAS
Definicin
Estas charlas estn orientadas a capacitar al personal para el manejo de los aspectos
ambientales y los riesgos asociados al desarrollo de sus actividades.
Descripcin
Las charlas de capacitacin en seguridad industrial y manejo ambiental estarn dirigidas a todo
el personal de la obra como obreros, personal tcnico de la empresa constructroa y la
fiscalizacin. Se establecer un cronograma de charlas con una dosificacin y horarios que no
sobrecarguen las responsabilidades habituales de los trabajadores.
Estas charlas desarrollarn temas relativos al proyecto y su vinculacin con el ambiente y

seguridad industrial, tales como:
Manejo adecuado de desechos

Trabajos en altura
Riesgos de trabajo en general
Utilizacin de Equipo de Proteccin Personal
Uso y manejo de equipos extintores
Primeros auxilios
Transporte de equipos
Transporte de estructuras
Implementacin del Plan de Manejo Ambiental
La temtica ser diseada y ejecutada por profesionales especialistas en el tema ambiental y

de seguridad, con suficiente experiencia.
Se realizarn las charlas semanlmente y debern tener una duracin mxima de 10 minutos y
se las realizar en los lugares previamente establecidos pudiendo ser los frentes de trabajo.
Materiales
Papel tamao A4
Esferos
Carpeta archivador oficio

Mano de Obra
Tcnico especialista ambiental

Tcnico especialista seguridad industrial
No Aplica
La charla de capacitacin al personal se pagar por unidad de charla dictada, con el
Para el pago de las charlas dictadas por el Contratista se deber anexar a la planilla el
cronograma de charlas, contenido de las charlas, copia de la lista de asistencia, y anexo
fotogrfico que deber ser aprobado previamente por fiscalizacin.

CONTENEDOR PARA ALMACENAMIENTO TEMPORAL
Rubro DE SUELO CONTAMINADO DE 55 GAL
AM-09
Unidad U
Definicin
Su uso se requiere para realizar un correcto almacenamiento de suelos contaminados por

hidrocarburos y derivados que se genere durante la ejecucin de la obra.
Descripcin
Se deber contar con tanques hermticos metlicos con una capacidad de 55 galones en
buen estado con tapa hermtica, dispuestos en la construccin de las estaciones. Se le
pasar anticorrosivo, para luego cubrirlo con pintura de la misma caracterstica.
El rea de ubicacin de los tanques ser definido entre el contratista y la fiscalizacin en

lugares estratgicos designados en los frentes de trabajo durante la ejecucin de las obras.
Materiales
Contenedor para almacenamiento temporal de suelo contaminado de 55 galones
Mano de Obra
Maestro de obra
Obrero
Pen
No aplica

Por unidad utilizada en caso de una contaminacin de suelo

MATERIAL ABSORBENTE PARA DERRAMES
Rubro
AM-10
Unidad QQ
Definicin
El principal inconveniente de los derrames es el peligro que pueden representar, en

particular cuando se tratan de hidrocarburos, por su fcil volatilizacin, inflamabilidad y por ser
resbalosos. La forma ms rpida y eficiente para su limpieza es mediante materiales
abosbentes, por su fcil aplicacin y recoleccin.
Descripcin
Se puede emplear el productos cuyo agente activo se corteza triturada de pino tratada,
aserrn o similares.
De suscitarse un derrame, la forma de actuar es delimitando el rea de afectacin,

aplicar generosamente el producto, esperar unos segundos y luego realizar un barrido
del producto impregnado de hidrocarburo. Para desecharlo se deber guardarlo en blos
contenedores de almacenamiento de suelos contaminados de 55 galones (AM-09) y
gestionarlo segn lo dispuesto en el (AM-11) como un residuo peligroso. Figura F-001
Figura F-001: Limpieza de derrames con material particulado absorbente
Materiales
Material absorbente
Mano de Obra
Pen

Pala
Rastrillo

Los productos absorbentes particulados, sern cancelados por quintales de 100lb y con el
precio unitario fijado en el contrato.

TRATAMIENTO DE RESIDUOS SLIDOS
Rubro CONTAMINADOS
AM-11
Unidad KG
Definicin
Luego de haber almacenado en los contenedores de 55 galones los residuos slidos

contaminados generados en la obra se deber proceder a la entrega de estos para su posterior
tratamiento.
Descripcin
Los residuos slidos contaminados debern ser entregados a Gestores Ambientales

Calificados ante el Organismo de control pudiendo ser la Secretaria de Ambiente de Quito y/o
el Ministerio del Ambiente del Ecuador.
Materiales
Tratamiento de residuos slidos contaminados
Mano de Obra
Pen
No Aplica

Por cada metro cbico de residuos contaminados

TRATAMIENTO DE SUELOS CONTAMINADOS CON
Rubro HIDROCARBUROS O DERIVADOS
AM-12
Unidad M3
Definicin
Luego de haber almacenado en los contenedores de 55 galones restos de suelos

tratamiento.
Descripcin
Los suelos contaminados debern ser entregados a Gestores Ambientales Calificados ante el
Organismo de control pudiendo ser la Secretaria de Ambiente de Quito y/o el Ministerio del
Ambiente del Ecuador.
Materiales
Tratamiento de suelos contaminados con hidrocarburos o derivados
Mano de Obra
Pen
No Aplica

Por cada metro cbico de suelos contaminados

TRASLADO DE RESIDUOS SLIDOS CONTAMINADOS
Rubro
AM-13
Unidad KG
Definicin
Luego de haber almacenado en los contenedores de 55 galones los resiudos slidos

tratamiento.
Descripcin
Los residuos slidos contaminados debern ser entregados a Gestores Ambientales

Calificados ante el Organismo de control pudiendo ser la Secretaria de Ambiente de Quito y/o
el Ministerio del Ambiente del Ecuador.
Materiales
Traslado de residuos slidos contaminados
Mano de Obra
Pen
No Aplica

Por cada metro cbico de suelo o escombros contaminados

TRASLADO DE SUELOS CONTAMINADOS CON
Rubro HIDROCARBUROS O DERIVADOS
AM-14
Unidad M3
Definicin
Luego de haber almacenado en los contenedores de 55 galones los suelos contaminados por
hidrocarburos o derivados generados en la obra se deber proceder a la entrega de estos para
su posterior tratamiento.
Descripcin
Los suelos contaminados debern ser entregados a Gestores Ambientales Calificados ante el
Organismo de control pudiendo ser la Secretaria de Ambiente de Quito y/o el Ministerio del
Ambiente del Ecuador.
Materiales
Traslado de suelos contaminados con hidrocarburos o derivados
Mano de Obra
Pen
No Aplica

Por cada metro cbico de suelo o escombros contaminados

EXTINTOR DE POLVO QUMICO SECO 5KG
Rubro
AM-15
Unidad U
Definicin
El extintor es una herramienta bsica importante dentro de toda construccin civil, que en
caso de un incendio se convierte en la primera lnea de defensa.
Descripcin
En la ejecucin del proyecto se utilizar extintores de 5kg de clase ABC y debern estar
siempre disponibles en lugares accesibles.
Materiales
Sujetador metlico incluye accesorios
Extintor PQS de 5kg
Mano de Obra
Pen

El fiscalizador ser quien verifique si el extintor est cargado, el pago ser por unidad con
el precio establecido en el Contrato.

EXTINTOR DE CO2 5KG
Rubro
AM-16
Unidad U
Definicin
El extintor es una herramienta bsica importante dentro de toda construccin civil, que en
caso de un incendio se convierte en la primera lnea de defensa. En este caso se deber
contemplar el polvo qumico seco como agente extintor
Descripcin
En la ejecucin del proyecto se utilizar extintores de CO2 y debern estar siempre

disponibles en lugares accesibles.
Materiales
Extintor CO2 de 5kg
Mano de Obra
Pen

El fiscalizador ser quien verifique si el extintor est cargado, el pago ser por unidad con
el precio establecido en el Contrato.

BOTIQUN DE PRIMEROS AUXILIOS
Rubro
AM-17
Unidad U
Definicin
Como parte de la proteccin a los trabajadores, el Contratista debe mantener en la obra un

botiqun de primeros auxilios.
Descripcin
Los medicamentos mnimos que se debern considerar para equipar el botiqun para
atencin de primeros auxilios se indican a continuacin:
MEDICAMENTOS UNIDAD CANTIDAD

vendajes adhesivos (curitas) u 60
frascos de 100 ml de ungento para quemaduras u 4
litro de agua oxigenada u 1
alcohol yodado (1lt.) u 2
alcohol para antisptico (1lt.) u 2
vendas de 6 cm de ancho u 8
algodn estril gr 400
Gaza para limpieza fundas 5
gel para aliviar el dolor (250 mg) u 4
Guantes par 2
Curitas u 10
Buscapina u 40
Ibuprofeno u 40
La Fiscalizacin realizar un chequeo quincenal del botiqun de primeros auxilios, para

verificar su estado y que se encuentre completo. En caso de generarse un accidente de
mayor intensidad, se realizar el aviso inmediato a Emergencias para su traslado a un
hospital o centro de salud ms cercano.
Materiales
Botiqun de primeros auxilios
Mano de Obra
Pen

Herramienta menor

Se pagarn por todos los medicamentos expuestos en la tabla 1, con la unidad y el
precio establecido en el Contrato

CINTA DE SEALIZACIN
Rubro
AM-18
Unidad Rollo
Definicin
Con el fin de aislar las zonas demarcadas para la ejecucin de los trabajos y evitar
accidentes en la circulacin vehicular y peatonal, se utilizarn barreras mviles de cinta
plstica reflectiva.
Descripcin
Las barreras estarn formadas por una banda horizontal de cinta reflectiva de polietileno,
calibre 4, de diez (10) centmetros de ancho, con franjas alternadas de color anaranjado y
negro o amarillo y negro con la leyenda peligro que proporcionen la mxima visibilidad,
sostenida a intervalos regulares por soportes verticales de 1.50 m de altura y de 0.15 x 0.15
m de seccin que se mantengan firmes en los sitios donde sean colocados y se puedan
trasladar fcilmente cuando as se necesite. Se pasarn dos hileras de cinta.
Las barreras de cinta plstica reflectiva se colocarn en las longitudes y sitios que las
necesidades de construccin de las obras lo requieran o en los sitios indicados por el
fiscalizador. Los elementos integrantes de las barreras sern aprobados previamente por
el fiscalizador; el mantenimiento de los mismos estar a cargo del contratista, quien los
reemplazar cuando por efectos de su uso se encuentren deteriorados a juicio del fiscalizador.
Materiales
Cinta de sealizacin de 500m 4.5kg
Soporte vertical de 1.50 m de altura y de 0.15 x 0.15 m
Mano De Obra
Pen
Medicin Y Forma De Pago.-

Las cintas plsticas de demarcacin de reas de trabajo de pagarn por metro lineal de
cinta colocada y con el precio unitario establecido en el contrato.

EQUIPO DE PROTECCIN BSICO Y REPOSICIN
Rubro
AM- 19
Unidad U
Definicin
Los equipos de proteccin personal (EPP), debern utilizarse cuando existan riesgos para
la seguridad o salud de los trabajadores que no hayan podido evitarse o limitarse
suficientemente por medios tcnicos de proteccin colectiva o mediante medidas, mtodos o
procedimientos de organizacin del trabajo.
Descripcin
La finalidad primordial del equipo de proteccin personal es el de precautelar la integridad

fsica de cada uno de las personas que participan en la obra, por lo que su utilizacin es
obligatoria en todo el tiempo que dure la jornada de trabajo.
Materiales
El equipo de proteccin personal bsico a emplearse se resume en el siguiente cuadro:
EQUIPO DE
PROTECCIN ESPECIFICACIN CANTIDAD UNIDAD
PERSONAL
Manufacturado en polietileno de
alta densidad, ala frontal, con
banda frontal antisudor.
Casco de seguridad Suspensin de nylon de 6 puntos, 1 U
de fcil colocacin o recambio,
ajustable. (Norma ANSI Z89.1-
1986 para cascos de clase A y
B) (Norma INEN 146 1975-12)
Guantes manufacturados de cuero,

Guantes de cuero cosidos al interior, que ofrezcan un 1 PAR
buen agarre al momento de
ejecutar trabajos menores

EQUIPO DE
PERSONAL
Chalecos de color naranja o

verde fosforescente, en el frente y
la espalda debe llevar dos franjas
reflectivas con microprismas
Chalecos reflexivos 1 U
retroflectivos formados sobre una
pelcula de polmeros flexible
selladas en los bordes para
garantizar la impermeabilidad
interior
Manufacturadas de cuero, con

Botas de seguridad 1 PAR
suela antideslizante y cosida al
calzado, con punta de acero
Manufacturadas en plstico
transparente, el mismo que
servirn para prevenir lesiones
Gafas de seguridad 1 PAR
oculares al momento de ejecutar
trabajos que generen virutas o
polvo. Para mayor comodidad se
incorporar un cordn de naylon.
Manufacturados en silicn suave

hipoalergnico, cnicos para su
mejor adaptacin al canal
Proteccin auditiva 2 U
auditivo, con proteccin mnima de
85 dB.
Elemento filtrante de tela no

Mascarilla desechable
tejida de polipropileno y polister, 2 U
con filtro de respiracin
con doble cinta elstica y clip
metlico de aluminio.
Elemento de seguridad utilizado 1 U

rnes
para trabajos en altura

EQUIPO DE
PERSONAL
Elemento de seguridad utilizado

Lnea de vida 1 U
para trabajos en altura
Mano De Obra
No Aplica
No Aplica
Medicin y Forma De Pago.-

El equipode proteccin personal se pagar por unidad y con el precio unitario establecido en
el contrato.

CONOS DE SEGURIDAD
Rubro
AM-20
Unidad U
Definicin
Los conos son empleados para informar tanto a peatones y/o conductores, en el interior de la
obra, como en los exteriores sobre una delimitacin o restriccin del paso, con la finalidad de
prevenir accidentes.
Descripcin
Los conos sern colocados en frente del sitio en donde se desee restringir el paso o dar la
informacin pertinente. Por su fcil transporte se los podr ir colocando en funcin de las
necesidades en obra.
Los conos debern cumplir con las siguientes especificaciones:
- Manufacturados en PVC (policloruro de vinilo)
- Color anaranjado brillante, con proteccin ultravioleta para evitar su pronta
decoloracin.
- Tendr 2 franjas reflexivas de 15 cm (superior) y 10 cm (la inferior), para facilitar su
visualizacin.
- Altura requerida de 90 cm.
- Base incorporada al cuerpo mismo del cono.
- La base puede ser cuadrada con una longitud aproximada de 345 mm y de espesor de
25 mm.
- El peso mnimo para los conos ser de 2 kg. para evitar su caiga por efecto del viento.
Materiales
Conos reflectivos de 0.90 cm
Mano de Obra
Pen
No Aplica

El suministro e instalacin de los conos se medir en unidades. El pago ser en funcin de la
cantidad real suministrada, instalada y aprobada por la Fiscalizacin. No se reconocern pagos
adicionales por conos plsticos que sean retirados o substrados del sitio donde fueron
instalados.

Rubro LETREROS INFORMATIVOS DE OBRA 4,0X6,0 M
AM-21
Unidad U
Definicin
Para mantener informados a los moradores del barrio y ciudadana sobre la ejecucin del
proyecto, se colocar un letrero informativo que deber contener el nombre del proyecto, monto
de inversin, contratante, contratista y fiscalizador
Descripcin
Valla metlica de 6mts x 4mts, parantes de 8mts con tubo estructural de 4 x 2 mm con
refuerzo intermedio con tubo 2 x 2 mm. Se utilizar pintura uniprimer, su colocacin ser
con pernos de 7/2x5/8 y rodelas.
El texto ser con lona con resolucin de 1440 de DPI tintas solvente con proteccin UV full color.
Se requerirn 12 m de lona y 12 m de vinil con las mismas caractersticas de la lona. Sujecin
a superficie plana vertical mediante tirafondos o afianzada con alambre galvanizado.
Para su instalacin se considerar plintos de hormign de 0.30m x 0.30m x 1,00 m.
El diseo del letrero informativo ser aprobado por la fiscalizacin.
El letrero informativo ser colocado donde el Fiscalizador lo designe y una vez finalizada la obra
el letrero debe ser retirado y entregado a la EPMMOP.
Materiales
Rtulo informativo de obra de 4,0 x 6,0 m
Hormigon f'c = 210 kg/cm2 (incluye: bomba, transporte, plastificante)
Soldadura 60/11x1/8" tipo Indura
Tubo estructural de 4 x 2 mm con refuerzo intermedio con tubo 2 x 2 mm
Pintura uniprimer
Mano de Obra
Pen
Albail
Hojalatero
Inspector de obra

Soldadora elctrica
Andamios metlicos

El letrero informativo se pagar por unidad, una vez aprobado por el fiscalizador y con el

Rubro SEALIZACIN DE SEGURIDAD TIPO CABALLETE
AM-22 0,70X0,50
Unidad U
Definicin
El objetivo de las seales de seguridad es transmitir mensajes de prevencin,

prohibicin o informacin en forma clara, precisa y de fcil entendimiento para todos, en
una zona en la que se ejecutan trabajos o en zonas de operacin de mquinas, equipos o
instalaciones que impliquen peligro. Las seales de seguridad no eliminan por s mismas
el peligro pero dan advertencias o directrices que permitan aplicar las medidas adecuadas
para prevencin de accidentes.
Descripcin
Para cuidado de esta sealizacin, la misma ser colocada al inicio de la jornada laboral
y retirada al finalizar la jornada laboral, este proceso se lo realizar durante todo el tiempo
que dure la obra. En caso de dao o prdida la sealizacin debe ser repuesta
inmediatamente.
Las vallas de sealizacin mvil (plancha de tol galvanizado) debern tener una altura mxima de
0.70m de ancho x 0.50 m de alto, con un tubo de 1 de espesor, con una altura de 42 cm. El
fondo ser de color blanco y las letras de color rojo fluorescente; la leyenda debe colocarse en
los dos lados de la tabla. Ver grafico tipo de sealizacin.
La sealizacin deber cumplir con lo establecido en la Norma INEN, la normativa vigente y el Libro
amarillo de la EPMMOP.
Diseo Tipo

Materiales
Rotulo tipo caballete 0,70x0,50
Mano de Obra
Pen

Las seales de seguridad tipo caballete se pagarn por unidad, con el precio unitario
establecido en el contrato.

AM-23 Rubro ROTULOS AMBIENTALES TIPO CABALLETE 1,20 X 0,80
Unidad U
Definicin

instalaciones que impliquen peligro. Las seales de seguridad no eliminan por s mismas
el peligro pero dan advertencias o directrices que permitan aplicar las medidas adecuadas
Descripcin
Para cuidado de esta sealizacin, la misma ser colocada al inicio de la jornada laboral
y retirada al finalizar la jornada laboral, este proceso se lo realizar durante todo el tiempo
que dure la obra. En caso de dao o prdida la sealizacin debe ser repuesta
inmediatamente.
Las vallas de sealizacin mvil (plancha de tool galvanizado) debern tener una altura mxima
de 1.20m de ancho x 0.80 m de alto, con un tubo de 1 de espesor, con una altura de 42 cm. El
fondo ser de color blanco y las letras de color rojo fluorescente; la leyenda debe colocarse en
los dos lados de la tabla.
La sealizacin deber cumplir con lo establecido en la Norma INEN, la normativa vigente y el Libro
amarillo de la EPMMOP.
Materiales
Rotulo tipo caballete 1,20 x0,80
Mano de Obra
Pen

Las seales de seguridad tipo caballete se pagarn por unidad, con el precio unitario

Rubro SEALIZACIN DE SEGURIDAD 0,60 X 0,60 M
AM-24
Unidad U
Definicin

instalaciones que generen peligro. Las seales de seguridad no eliminan por s mismas el
peligro pero dan advertencias o directrices que permitan aplicar las medidas adecuadas
Descripcin
El lugar de instalacin de la seal deber ser fcilmente visible. Si la iluminacin general

es insuficiente, se emplear una iluminacin adicional o se utilizarn colores fosforescentes o
materiales fluorescentes.
Las seales de seguridad debern contener los pictogramas con las formas geomtricas
y colores correspondientes de acuerdo a la clasificacin que se muestra a continuacin:

Ver modelo:
SEALETICA FINALIDAD PICTOGRAMA
Informar a los vehculos que

transitan as como las
Advertencia
personas que caminan, sobre
Hombres un potencial riesgo
Trabajando
Informar a los vehculos sobre

riesgo de colisin, por la
Advertencia
entrada o salida de vehculos,
Entrada y Salida en su mayora de gran calado
de Vehculos
Prohbe un comportamiento
Prohibicin susceptible de provocar un
peligro
Prohibido el
Paso
Prohbe un comportamiento
susceptible de provocar un
Prohibicin peligro. Su uso de deber
considerar si se trabaja en
Prohibido reas cercanas a combustible
Encender
Fuego
Recordar a todo el personal,

que el equipo de proteccin
Obligacin personal es obligatorio, con la
finalidad de minimizar riesgos
laborales
Centralizar al personal de la
obra en puntos estratgicos en
Salvamento
caso de suscitarse desastres
naturales

Indicar al personal la ruta ms
optima para abandonar las
Salvamento
instalaciones en caso de
siniestro.
Las seales a emplearse deben ser de un material resistente a las condiciones climticas
y acorde a los trabajos de obra de que se encuentren ejecutando, siendo el fiscalizador de la
obra quien apruebe las mismas. La sealizacin deber cumplir con lo establecido en la
Norma INEN, la normativa vigente y el Libro amarillo de la EPMMOP.
Para el desarrollo de las actividades se deber colocar mnimo el nmero de cada tipo
de seales que a continuacin se indica:
Sealizacin de advertencia: 10
Sealizacin de obligacin: 10
Sealizacin de prohibicin: 10
Sealizacin de salvamento: 10
A fin de evitar la disminucin de la eficiencia de la sealizacin no se utilizarn

demasiadas seales prximas entre s.
Materiales
Rotulo 0.60 x 0.60
Mano de Obra
Pen

Las seales de seguridad tipo pedestal se pagarn por unidad, con el precio unitario

AM-25 Rubro REUBICACIN DE RBOLES
Unidad U
Definicin
El objetivo de la reubicacin de rboles es el de evitar el dao a los individuos que puedan ser
conservados y debido a las actividades construcitvas deban ser removidos.
Descripcin
En el caso de que existan rboles que puedan verse afectados por la construccin de las
estaciones y pilonas, se proceder a determinar las aptitudes de especie, fisiologa,
morfologa, gentica para determinar si el individuo es apto para la reubicacin.
Materiales
Abono orgnico
Agua
Mano de Obra
Ayudante- Estruc.Ocup. E2
Operador Equipo Pesado- Estruc.Ocup. C1- Grupo 1
Maestro de Obra-Estruc.Ocup. C2
Obrero Especializado Estructura Ocup D2
Gra Telescpica

Los arboles removidos se pagarn por unidad removida y reubicada, con el precio unitario

AM-26 Rubro CORTE DE RBOLES
Unidad U
Definicin
Los rboles que por las actividades del proyecto deban ser removidos y por sus
caractersticas no puedan ser reubicados, debern ser cortados.
Descripcin
Existen casos en los que por el tamao, enfermedades, peligro a bienes pblicos o privados,
no es una buena opcin la reubicacin de los rboles y se decide su corte o tala.
Esta actividad consta de la poda, troceo y eliminacin de tocones y raices.
Materiales
No aplica
Mano de Obra
Ayudante- Estruc.Ocup. E2
Maestro de Obra-Estruc.Ocup. C2
Obrero Especializado Estructura Ocup D2
Motosierra

Los arboles removidos se pagarn por unidad removida y reubicada, con el precio unitario

RESPONSABILIDAD
SOCIAL/PARTICIPACIN
PBLICA

Rubro CAMPAA INFORMATIVA
SC - 01
Unidad U
Definicin
Realizar actividades informativas a travs de cuas radiales (a travs de las frecuencias radiales
del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito), volantes, afiches y/o sistema de perifoneo
mvil en el que se vaya informando a la comunidad sobre el avance de la obra con sus
implicaciones y medidas de seguridad en la zona de intervencin del Proyecto Quito Cables.
Con la implementacin de este rubro se busca proporcionar a los moradores del sector una
adecuada difusin de los trabajos a realizarse y de los beneficios que su ejecucin atrae. Los
afiches contendrn informacin relacionada con conservacin al medio ambiente.
Descripcin
La frecuencia de las actividades de informacin del avance de obra, sus implicaciones y
principales medidas de seguridad para evitar accidentes y mitigar riesgos de la comunidad, se
la har una vez a la semana.
Se repartirn los volantes en las principales estaciones de bus que existen en la actualidad en
el rea de implantacin de la obra, as como en los principales centros educativos
identificados en los 11 barrios. Los afiches se colocarn en tiendas, escuelas, colegios,
espacios pblicos cercanos al sector de implementacin del proyecto.
Las cuas radiales se realizarn al menos 2 semanales durante la ejecucin de la obra, y el

sistema de perifoneo mvil saldr por los barrios directamente afectados por la construccin,
una vez a la semana. El perifoneo servir para informar, tanto el avance de la obra, as como
tambin de las distintas actividades de capacitacin, recreativas, de construccin que estn
planificadas llevarse a cabo durante la obra.
Tanto el contenido de los afiches, volantes, cuas radiales y del perifoneo mvil sern
aprobados previamente por el equipo de fiscalizacin, as como los sitios donde se colocarn
los afiches.
Materiales
Cuas radiales
Volantes
Mano de Obra
Especialistas de la comunicacin

Perifoneo mvil
.
La unidad se medir por UNIDAD y se pagar segn el avance proporcional de la misma,
cuantificada por cantidad de volantes entregados, cuas radiales efectuadas, as como por el
nmero de alquileres del perifoneo mvil.

Rubro REUNIONES DE SOCIALIZACIN CON AUTORIDADES DEL
GAD MUNICIPAL DEL DMQ Y DIRIGENTES BARRIALES
SC 02
Unidad U
Definicin
Con la finalidad de establecer una relacin de trabajo y para el adecuado flujo de informacin
entre las partes, se realizarn 3 reuniones de socializacin del proyecto con los dirigentes
barriales de los 11 barrios del rea de implantacin de la obra, as con las autoridades del
GAD Municipal del DMQ involucradas con el proyecto. Estas reuniones sern con autoridades
del GAD Municipal del Distrito Metropolitano de Quito y dirigentes barriales, con el fin de que
se informe de los avances de la obra y las dificultades que se hayan encontrado en cada una
de estas fases de ejecucin, con el fin de mitigar los posibles problemas y plantear medidas
de resolucin de los posibles conflictos. A su vez los dirigentes barriales sern quienes se
encargarn de difundir la informacin recopilada con sus colectivos barriales.
Descripcin
Se harn TRES reuniones en el lapso de construccin de la obra, una al inicio de la obra, una a
la mitad del avance de la obra y la tercera a la entrega de la obra. En cada reunin de una
duracin aproximada de 3 horas de duracin se entregar materiales a los participantes, as
como un refrigerio.
Los temas a tratar en cada una de las reuniones de socializacin debern ser previamente
aprobadas por el equipo de fiscalizacin.
Materiales
Refrigerios
Hojas
Carpetas
Afiches
Esferos
Mano de Obra
Especialista en temas sociales
Equipo de proyeccin

La unidad de medicin ser la UNIDAD y se pagar por cada una de las reuniones de
socializacin implementadas. Todas las reuniones deben ser informadas mediante informes
resmenes y fotogrficos de las mismas, y deben ser aprobadas por fiscalizacin, a entera
satisfaccin de la misma.
No se reconocer ningn valor adicional si se excede del tiempo previsto de cada reunin.

Rubro TALLERES DE OFICIOS PARA DESARROLLAR CAPACIDADES
TCNICAS EN LA COMUNIDAD
SC 03
Unidad U
Definicin
Con el fin de crear capacidades tcnicas en la poblacin, se desarrollar un programa bsico de
desarrollo comunitario en las reas de influencia del proyecto, a travs de talleres de oficios
(albailera, plomera, elctricos, soldadura, pintura, aluminio, vidriera, jardinera, cocina,
pastelera, artesanas, entre otros) para desarrollar capacidades tcnicas de la comunidad y que
puedan aportar al proyecto, y posteriormente mejorar sus ingresos y la calidad de vida de sus
familias. La informacin del lugar, la hora y la duracin de los talleres ser difundida en los
afiches, en las reuniones de socializacin con los dirigentes barriales y en el perifoneo mvil.
Descripcin
Se han previsto veinte y dos talleres, que se dictarn en cada uno de los once barrios (dos
talleres por barrio) de la zona de intervencin de la obra. Cada taller tendr una duracin de 3 a
4 horas aproximadamente, dependiendo del mdulo, se lo realizar en coordinacin con los
dirigentes barriales, en los centros de desarrollo comunitario, o a su vez en las casas barriales
o en la Administracin Zonal La Delicia. Durante su realizacin se deber considerar la
entrega a los asistentes de un refrigerio.
E
Materiales
Refrigerios
Materiales varios
Mano de Obra
Especialistas en cada uno de los temas a ser implementados (albailera, carpintera, cocina,
artesana, etc)
No aplica.

La unidad se medir en UNIDADES. Cada taller ser considerado una unidad. Los talleres de
desarrollo de capacidades tcnicas se pagarn de acuerdo a las especificaciones del precio
unitario establecido en el contrato.
Para el pago de cada taller dictado por el Contratista se deber anexar a la planilla el
contenido del t a l l e r , la lista de asistencia y anexo fotogrfico que deber ser
aprobado previamente por fiscalizacin.

Rubro CHARLAS EN EDUCACIN Y SENSIBILIZACIN
AMBIENTAL PARA LA COMUNIDAD
SC - 04
Unidad U
Definicin
En estas charlas se tratarn temas de manejo responsable de clasificacin y aprovechamiento
de desechos. Adems se enfatizar sobre aspectos ambientales en la vida cotidiana de los
ciudadanos para crear conciencia en la comunidad del uso responsable de dichos recursos y el
impacto que stos tendran sobre los mismos. Las charlas se encuentran encaminadas a dar a
conocer a la poblacin adyacente sobre los trabajos que se encuentran ejecutndose,
medidas de seguridad empleadas, beneficios a la comunidad, y para solventar las inquietudes
que puedan suscitarse.
Descripcin
Las charlas de concienciacin y educacin ambiental estarn dirigidas a los habitantes de las
poblaciones beneficiarias del proyecto, que directa o indirectamente estn relacionados con el
objeto de la obra. Las charlas sern para 50 personas.
Se han previsto veinte y dos charlas, que se dictarn en cada uno de los once barrios (dos
talleres por barrio) de la zona de intervencin de la obra. Cada taller tendr una duracin de 3 a
4 horas aproximadamente, dependiendo del mdulo, se lo realizar en coordinacin con los
dirigentes barriales, en los centros de desarrollo comunitario, o a su vez en las casas barriales o
en la Administracin Zonal La Delicia. Durante su realizacin se deber considerar la entrega
a los asistentes de un refrigerio.
Estas charlas desarrollarn temas relativos al proyecto tales como:
- El entorno que rodea a la obra y su ntima interrelacin con sus habitantes

- La importancia de la educacin para el desarrollo del pas
- Los principales impactos ambientales a generarse durante la obra y sus
correspondientes medidas de mitigacin (Contenido del Plan de Manejo Ambiental).
- Beneficios sociales que traer la ejecucin del proyecto
- Cmo cuidar la obra una vez que ha terminado los trabajos de construccin
El contenido de las charlas deber ser aprobado por el equipo fiscalizador de la obra.
Materiales
Refrigerios

Mano de Obra
Ingeniero ambiental o afn a ciencias ambientales
Equipo de proyeccin

La unidad de medida es la UNIDAD. Cada charla de concienciacin, se pagar por unidad
de charla dictada, con el precio unitario establecido en el contrato. No se reconocer
ningn valor adicional si se excede del tiempo previsto. Se tomar en cuenta cada charla
como una unidad y se las realizar en los lugares previamente seleccionados por los
promotores sociales o donde el Fiscalizador lo indique.

Rubro TALLER TERICO-PRCTICO PARA ESTUDIANTES DE
INGENIERAS EN CENTROS DE ESTUDIOS SUPERIOR
(UNIVERSIDADES)
SC - 05
Unidad U
Definicin
Organizar cinco talleres terico-prctico para quinientos estudiantes de ingenieras y otras
ramas afines a la naturaleza de la obra de las universidades que quieran participar, y de las
facultades involucradas sobre las especificaciones tcnicas de la construccin del Proyecto
Quito Cables; estas charlas sern acompaadas de visitas a la obra.
Descripcin
Se realizarn cinco talleres terico-prcticos para quinientos estudiantes de ingenieras y otras

ramas afines a la naturaleza de la obra (se ha estipulado que por cada charla se inviten a 100
estudiantes de todas las universidades que quieran participar, y de las facultades involucradas)
sobre las especificaciones tcnicas de la construccin del Proyecto Quito Cables. Cada uno de
estos talleres se realizar en las instalaciones de cinco universidades que decidan participar de
la actividad. El componente terico de los talleres tendr una duracin de 3 horas
aproximadamente, y en una jornada distinta de trabajo se har el componente prctico del
taller, que consistir en una visita a la obra en construccin de la lnea 1, de QUITO CABLES.
Esta visita tendr una duracin de 5 horas y se la realizar por todo el trazado de la Lnea 1 del
proyecto. Durante esta visita los estudiantes podrn observar de primera mano el proceso de
construccin de la lnea del telefrico, estarn acompaados por al menos 5 ingenieros de la
obra. El traslado de los estudiantes a la obra, correr por cuenta de las Universidades y de los
estudiantes participantes.
Durante la realizacin del taller tanto terico, como prctico se deber considerar la entrega a
los asistentes de un refrigerio para cada da.
Materiales
Material de apoyo de las especificaciones tcnicas de la obra
Refrigerio
Mano de Obra
Ingenieros de la obra de construccin
Equipo de proyeccin.

La unidad de medida ser la UNIDAD. Cada uno de los talleres ser considerado como una
unidad. Los talleres de desarrollo de capacidades tcnicas se pagarn de acuerdo a las
especificaciones del precio unitario establecido en el contrato. Para el pago de cada taller
dictado por el Contratista se deber anexar el contenido de los talleres, copia de la lista de
asistencia y anexo fotogrfico que deber ser aprobado previamente por fiscalizacin.

MEMORIA FOTOGRFICA
Rubro
SC 06
Unidad U
Definicin
La empresa constructora se encargar de realizar un inventario fotogrfico inicial de los predios que
se encuentran inmediatos a la implantacin de los predios que se vern afectados, en conjunto con
autoridades municipales y los dueos de los mismos para constatar el estado de los bienes
inmuebles inmediatos a la construccin. Este registro, que tendr al menos 7 fotos por predio
(frontal, lateral, posterior, retiros de la construccin). Esta informacin servir como lnea base, para
al final de la obra poder contrarrestar su nivel de afectacin efectiva, y en base a esto la contratista
deber responder por los daos causados en cada uno de los bienes inmuebles afectados.
Descripcin
Esta memoria fotogrfica se realizar como una actividad previa al inicio de la construccin de
la obra en una sola vez. La memoria fotogrfica vendr acompaada de un informe tcnico
realizado por el especialista. Para esto se contratar a un profesional que realizar la memoria
fotogrfica y entregar a la empresa constructora el archivo con todos los respaldos de los
bienes inmuebles. La memoria fotogrfica estar respaldada por un informe tcnico de los
predios continuos a las obras que se vern afectados ya sea de manera directa o
indirectamente por las obras de construccin.
El informe tcnico y fotogrfico ser revisado y aprobado por fiscalizacin.
Materiales
No aplica.
Mano de Obra
Residente de obra
Cmara fotogrfica
La unidad de medida se medir por UNIDAD. El producto total de la memoria fotogrfica con
sus respaldos, ser considerado como un global y se pagar al profesional contratado, de
acuerdo a las especificaciones del precio unitario establecido en el contrato.

CAMPAA RECREATIVA CULTURAL
Rubro
SC 07
Unidad U
Definicin
La empresa constructora se encargar de realizar actividades recreativas culturales (artes
escnicas, patrimonio culinario, festival de cine, danza, teatro, literatura infantil, conversatorios) r
especialmente para los grupos ms vulnerables (nios, adolescentes, personas con necesidades
especiales, adultos mayores), pero sern de libre acceso para toda la comunidad en los 11 barrios
por los que se implantar la obra. La informacin del lugar, la hora y la duracin de las
actividades talleres ser difundida en los afiches, en las reuniones de socializacin con los
dirigentes barriales y en el perifoneo mvil.
Descripcin
Esta campaa ser planificada por un gestor cultural, y las actividades cronogramadas se las
implementar un fin de semana al mes, durante los 16 meses de ejecucin de la obra. Estas
actividades se realizarn en los espacios pblicos (canchas deportivas, parques, CDCs,
instalaciones de las ligas barriales, etc) de los barrios en los que se implementar la obra. Las
actividades tendrn una duracin de 3 a 4 horas.
El medio de difusin del lugar y da en que se llevarn a cabo las actividades se lo har a
travs del perifoneo mvil y de los afiches que se entregarn a los dirigentes barriales.
El contenido de la campaa recreativo cultural, as como de los diseos de los afiches deben
ser verificados y aprobados por fiscalizacin, a entera satisfaccin de la misma.
Materiales
Afiches
Mano de Obra
Gestor cultural
Artistas
Equipo de audio y video
Parlantes
Msica

La unidad se medir por UNIDAD y se pagar segn el avance proporcional de la misma,
cuantificada por cantidad de actividades implementadas mensualmente. De acuerdo a las
especificaciones del precio unitario establecido en el contrato.

ESPECIFICACIONES
REPUESTOS,
MANTENIMINTO Y
CONTROL DE LA CALIDAD

SUMINISTRO DE
REPUESTOS Y
MANTENIMIENTO

Rubro BALANCINES
SRM-001
Unidad U
Definicin
Corresponde a los repuestos utilizados en el sistema que dirige y sostiene el cable portador
tractor a lo largo de la lnea.
Descripcin
Para asegurar un correcto desempeo de los elementos se debe prever un stock de suministro
de los elementos ms propensos a falla o deterioro de dicho sistema. Considerando una
jornada de 18 horas por da, los elementos que sufren mayor deterioro son los relacionados a,
en el caso del sistema de balancines, elementos expuestos a friccin (cauchos de
recubrimiento) y componentes sometidos a fatiga como rodamientos.
Materiales
- POLEA DURALUMINIO D=458/D=420 MECANIZADA
- LNEA DE CAUCHO D=420
- ANILLO RETENEDOR DE ACERO AL CARBONO D=550
- RODAMIENTO DE BOLAS 6311-2RS1/C3
- POLEA DURALUMINIO D458/D420 MECANIZADA
- LNEA DE CAUCHO D=550
- ANILLO RETENEDOR DE ACERO AL CARBONO D=420
Mano de Obra
N/A
N/A
Los materiales se medirn en UNIDADES, siempre y cuando cumplan las especificaciones
mnimas estipuladas en los trminos de referencia y satisfagan a la Fiscalizacin. El pago se

realizar al precio unitario establecido en el contrato y comprende la compensacin total por la
provisin y transporte.
.

Rubro SISTEMA DESVO DE CABLE TRACTOR - MOTRIZ
SRM-002
Unidad U
Definicin
Conjunto de repuestos del sistema mecnico que permite guiar y sostener el cable principal de
manera segura, este permite cambiar la direccin del cable, sostener el cable y guiar el mismo
hacia el volante en el caso de que la estacin posea uno.
Descripcin
Para asegurar un correcto desempeo de los elementos se debe prever un stock de repuestos
de los componentes que sufren mayor desgaste. Considerando una jornada de 18 horas por
da, los elementos que sufren mayor deterioro son los relacionados a, en el caso del sistema
de desvo del cable tractor - motriz, elementos expuestos a friccin (cauchos de recubrimiento)
y componentes sometidos a fatiga como rodamientos.
Materiales
- RODAMIENTO DE BOLAS 6018-z
- VULCANIZADO PARA POLEA D550X110
- RODAMIENTOS DE DURALON
Mano de Obra
N/A
N/A


Rubro SISTEMA VOLANTE
SRM-003
Unidad U
Definicin
Conjunto de repuestos del sistema mecnico que permite el apoyo y retorno del cable de
manera segura y que adems permite cambiar la direccin del cable.
Descripcin
da, los elementos que sufren mayor deterioro son los relacionados a, en el caso del sistema
volante, elementos expuestos a friccin (bocines y cauchos de recubrimiento) y componentes
sometidos a fatiga como rodamientos.
Materiales
- BOCIN D450 /d330
- CAUCHO RECUBRIMIENTO VOLANTE
- RODAMIENTOS AUTO-ALINEANTES 24072 CCK /
30W33
Mano de Obra
N/A
N/A

Los equipos se medirn en UNIDADES, siempre y cuando cumplan las especificaciones

Rubro VAS PRINCIPALES
SRM-005
Unidad U
Definicin
Corresponde a los repuestos de los sistemas mecnicos que otorgan movimiento lineal al
vehculo, adems que toma y transmite potencia mediante bandas y engranes a los mdulos
acoplados.
Descripcin
da, los elementos que sufren mayor deterioro son los relacionados, en el caso de vas
principales, elementos expuestos a friccin, elementos de transmisin de potencia (bandas,
neumticos, engranajes), y componentes sometidos a fatiga.
Materiales
- CORREA C79 L 2060
- CORREA C80 L 2090
- CORREA HEXAGONAL CC L 4463
- CORREA C81 L 2110
- NEUMTICO VULCANIZADO R11 DIAMETRO EXT. 412X110
- COJINETE RODAMIENTOS DE BOLAS 6308
- CHUMACERA LARGA DE PARED RODAMIENTO DE BOLAS
6308
- ENGRANE DE DURALON DIENTES RECTOS Z38 M6X40
Mano de Obra
N/A
N/A


Rubro CONTROL ELECTROMAGNETICO DEL CABLE
SRM - 006
Unidad U
Definicin
El control mediante electromagntico del cable consiste en realizar ensayos por medio de
efectos electromagnticos en la longitud del cable. De esta manera, se garantiza la utilizacin
con total seguridad de los cables en operacin y facilita informaciones sobre su estado interno.
Este procedimiento debe estar en conformidad la norma EN 12927-8.
Descripcin
Los controles electromagnticos se efectuando utilizando un equipo electromagntico, de

medicin de flujo o de deteccin del campo de fuga. Estos equipos detectan la prdida de
seccin metlica.
Un aparato electromagntico de examen de cables de acero funciona con el mismo principio de
un transformador, con los devanados primario y secundario rodeando al cable.
El equipo de medicin de flujo consta de un conjunto de imantacin que genera un campo
magntico de induccin constante en una seccin del cable, cuando pasa por el equipo, que
constituye el circuito magnetizante (electroimn o imn permanente). La seal producida se
trata electrnicamente, para medir la prdida de seccin metlica e indicarla y registrarla sobre
papel u otro dispositivo.
El equipo de deteccin del campo de fuga satura una seccin del cable cuando este pasa a
travs del aparato. Las discontinuidades del cable (hilos rotos, corrosin interna o muescas)
generan un campo de fuga que se detecta y se registra.
El procedimiento de montaje, evaluacin, interpretacin de resultados y verificacin se explican
en la norma EN 12927-8.
Este procedimiento se lo debe realizar una vez al ao.
Materiales
No aplica.
Mano de Obra
La mano de obra para este rubro se incluye en el equipo de control
electromagntico del cable.
- 1 CONTROL ELECTROMAGNTICO DEL CABLE

La medicin ser la unidad de un ensayo sobre la totalidad del cable. El rubro finaliza una vez
presentado el informe del ensayo en el que se detallan los defectos encontrados en el cable y
un visto bueno para la continuacin del uso del cable o para la sustitucin de la o las secciones
defectuosas.
total por la herramienta, mano de obra y todas las dems actividades y materiales necesarios
para la completa ejecucin del ensayo a entera satisfaccin de la Fiscalizacin.

Rubro REPUESTOS Y MANTENIMIENTO ELCTRICO
SRM - 007 Unidad U
Definicin
Es el conjunto de repuestos y labores de mantenimiento para asegurar una operacin confiable
y de alta disponibilidad.
Descripcin
Dentro de este rubro, se consideran los repuestos como breakers, cables, interruptores,
conectores, cintas aislantes, puntos de suelda, entre otros; as como las tareas de
mantenimiento sujetas a estos repuestos, dentro de los primeros 5 aos de operacin.
La contratisttta deber presentar un listado de los repuestos de recambio ms comn y

herramientas elctricas necesarias, el cual deber ser revisado y aprobado por fiscalizacin.
Materiales
No aplica.
Mano de Obra
La mano de obra para este rubro se incluye en el equipo de repuestos y
mantenimiento elctrico.
- REPUESTOS Y MANTENIMIENTO ELCTRICO
La medida ser en UNIDADES, es decir por el servicio de mantenimiento completado en su

totalidad, y una vez realizadas las pruebas de rigor. El pago se realizar al precio unitario
establecido en el contrato y comprende la compensacin total por la provisin, transporte,
instalacin, herramienta, mano de obra y todas las dems actividades y materiales necesarios
para la completa ejecucin de la obra a entera satisfaccin de la Fiscalizacin.

Rubro MANTENIMIENTO SISTEMA ELECTROMECNICO
SRM - 008 Unidad U
Definicin
El mantenimiento del sistema electromecnico, son todas las actividades relacionadas con el
mantenimiento preventivo del sistema, adems de los repuestos, este rubro ha sido
considerado importante para su arranque y posterior funcionamiento dentro de los primeros
cinco aos de operacin.
Descripcin
En este rubro se describen las actividades principales que se contemplan para realizar el
mantenimiento (preventivo, correctivo, etc.) del sistema de telefrico para los primeros cinco
aos de operacin. Las actividades de mantenimiento deben ser realizadas por personal de la
contratista. Estas actividades se enumeran a continuacin:
- Cambio de filtros de los distintos elementos.

- Cambio de bandas
- Cambio de rodamientos
- Cambio de lnea de cauchos
- Lubricantes
- Mantenimiento de sistemas auxiliares
- Cambio de zapatas
- Cambios de repuestos en general dispuestos segn lo solicitado por los anteriores
rubros.
- Pruebas Funcionales
- Personal para realizer los controles electromagnticos del cable tractor-portador
- Personal de supervisin de los empalmes del cable tractor-portador
Adicionalmente se contempla la una lista de herramientas esenciales para mantenimiento del

telefrico, como son juegos de llaves, prensas hidrulicas, material consumible requerido, etc.
La contratisttta deber presentar un listado de los repuestos de recambio ms comn y
herramientas elctricas necesarias, el cual deber ser revisado y aprobado por fiscalizacin.
El mantenimiento debe ser realizado por personal tcnico debidamente capacitado y de

ORIGEN NACIONAL, el mismo que ser preparado dentro de los alcances de transferencia
tecnolgica del CONTRATISTA quin previamente evaluar al personal en mencin para las
actividades de mantenimiento.
Materiales

ACIVIDADES DE MANTENIMIENTO PREDICTIVO, CORRECTIVO PARA LOS SIGUIENTES 5
AOS
Mano de Obra
No Aplica
No aplica.

La medida ser en UNIDADES. El pago se realizar al precio unitario establecido en el contrato
y comprende la compensacin total por la provisin, transporte, instalacin, herramienta, mano
de obra y todas las dems actividades y materiales necesarios para la completa ejecucin de la

SISTEMA DE CONTROL Y
ASEGURAMIENTO DE LA
CALIDAD ESPECIALIZADA

Rubro QA/QC DE OBRA CIVIL
SQ-001
Unidad DA
Definicin
El aseguramiento y el control de la calidad (QA/QC) de un proyecto multidisciplinario permite
minimizar errores y aumentar los tiempos productivos, permitiendo as el grado de
caractersticas inherentes al proyecto cumpliendo con los requisitos planteados en los tiempos
estipulados.
Descripcin
El sistema de calidad a implementar debe contener como mnimo:

- Plan de calidad documentado por reas indicando: actividades, recursos,
responsables y plazos referenciales
- Procedimientos documentados indicando: formas o mtodos para ejecutar las tareas
y actividades
- Procedimientos documentados indicando: Metodologa de monitoreo y ensayos
- Procedimientos documentados indicando: Procedimientos de compra y su
seguimiento
- Procedimientos documentados indicando: Metodologa de actividades preventivas y
correctivas (de ser el caso)
- laboratorios en obra y/o externos
- Aseguramiento de protocolos incluidos en el plan de QA/QC
- Validacin de procedimientos constructivos proporcionados por la contratista
Todas las personas que estn encargadas del rea de calidad deben estar capacitadas o tener
experiencia en normas de calidad correspondiente al rea de Ingeniera Civil y Arquitectura.
Para lo cual deben cumplir con los parmetros necesarios para ejecutar el control de calidad,
de acuerdo a cada rea, siendo la calificacin recomendada:
- Conocimiento en normas y estndares de construccin de obras civiles EN 13107 o

equivalente
- Los certificados deben cumplir con los lineamientos de la norma ISO 9000.
- Mnimo 3 aos en puestos y reas similares
Materiales
No aplica para este Rubro
Mano de Obra
Se necesita la siguiente mano de obra

- QA/QC ARQUITECTNICO (Inspector de calidad QA/QC de instalaciones e
infraestructura arquitectnica).
- QA/QC CIVIL ESTRUCTURAL (Inspector de calidad de Obra Civil de todo el

sistema que conforma el telefrico)

El personal se medir en DAS, siempre y cuando cumplan los requisitos de las
total por el aseguramiento de la calidad durante la provisin, transporte, instalacin y puesta en
funcionamiento del equipo, herramientas y/o mano de obra necesarios para la completa

Rubro QA/QC DE OBRA, SEGURIDAD INDUSTRIAL
SQ-002
Unidad DA
Definicin
estipulados.
Descripcin

y actividades
seguimiento
- Verificar la implementacin del manual y plan de aseguramiento de calidad del
contratista y todos los procedimientos de seguridad
- Informar al contratista sobre las inconformidades en los procedimientos, acciones
peligrosas ejecutadas por el personal para que se efecte las correcciones del caso
- Informar y presentar recomendaciones sobre posibles riesgos laborales
- Presentar certificacin o curso que avalen capacitacin en normas ISO-9001,
OSHAS-18001
experiencia en normas de calidad correspondiente a su rea.
- Mnimo 3 aos en puestos y reas similares

- Conocimiento de normas de seguridad para transporte por cable, EN 1909, EN
12408, EN 12927-1, EN 12927-2 o equivalentes.
- Aseguramiento de protocolos incluidos en el plan de QA/QC
- Validacin de procedimientos constructivos proporcionados por la contratista
- Procedimientos Ambientales: experiencia comprobada en planes de manejo
ambiental en obras civiles, de preferencia en la norma ISO 14001:2008
- Seguridad Industrial: experiencia comprobada en seguridad industrial y salud
ocupacional, de preferencia en la norma ISO 14001:2008, IEC 61511

Materiales
Mano de Obra
- INSPECTOR SSA


Rubro QA/QC DE OBRA, TELECOMUNICACIONES
SQ-003
Unidad DA
Definicin
estipulados.
Descripcin

y actividades
seguimiento
- Conocimiento de Normas EN 13223

- Electrnica: Sistemas Electrnico como IEC 60664, IEC 60801, IEC 60874, entre
otras
- Al menos tres aos de experiencia en posiciones similares.
- Conocimientos de programacin en sistema SCADA.
- Conocimiento en metodologas de pruebas (para armado de casos de prueba y
ejecucin).
Materiales
Mano de Obra
- QA/QC ELECTRNICO EN TELECOMUNICACIONES


Los equipos se medirn en DAS, siempre y cuando cumplan los requisitos de las

Rubro QA/QC DE OBRAS ELCTRICAS Y ELECTRNICAS
SQ-004
Unidad DA
Definicin
estipulados.
Descripcin

y actividades
seguimiento
- Elctrica: Sistemas Elctricos como IEC 60076, IEC 60085, IEC 60255, EN 12927-5,
EN 13223, EN 13243 entre otros
Materiales
Mano de Obra
- QA/QC ELCTRICO
- QA/QC EN ELECTRNICA Y CONTROL


Rubro QA/QC DE OBRAS MECNICAS
SQ-005
Unidad DA
Definicin
estipulados.
Descripcin

y actividades
seguimiento
- Conocimiento de Normas EN 1908, EN 13223, EN 12927-5 o equivalente

- ENDs como VT nivel II, PT nivel II, MT nivel II, UT nivel II
- Control para Soldaduras: CWI o SCWI
- Control de Recubrimientos: NACE nivel II
- Conocimiento en las Normas EN 12408, EN 1709, EN 1908, EN 12385-9, entre otras
Materiales
Mano de Obra
- QA/QC INSPECTOR DE SOLDADURA
- QA/QC EN MACNICA Y ELECTROMECNICA


Rubro QA/QC ESPECIALIZADO Y COMISIONADO, CABLE
TRACTOR PORTADOR
SQ-006
Unidad DA
Definicin
estipulados.
Descripcin

y actividades
seguimiento
- Elaboracin del Dossier de Calidad que contiene un registro de informacin que
garantice la calidad (en concordancia a normas ISO 9000) y especificaciones
durante las etapas del proyecto: construccin, montaje, precomisionamiento y
comisionamiento del proyecto.
- Elaborar el Programa de Aseguramiento y Control de Calidad de la instalacin del
cable tractor portador. Deber asegurar que el cable y los equipos e instalaciones
necesarias a disearse, construirse e instalarse cumplan estndares en materia de
confiabilidad mecnica y a la normativa vigente.
- Conocimiento de la norma EN 12927, EN 12385-9, EN 12385-6, EN 12385-8, EN

12927-3 o equivalente
- Es requisito contar con conocimientos de normas mecnicas ASME, ANSI, DIN, EN;
experiencia en gestin de equipos mecnicos (fijos, rotantes e instalaciones
generales) y manejo de sistemas de gestin de calidad.
Materiales

Mano de Obra
- ESPECIALISTA PARA MONTAJE Y EMPALME DE CABLE TRACTOR-PORTADOR


Rubro QA/QC ESPECIALIZADO Y COMISIONADO,
INSTALACIONES ELCTRICAS
SQ-007
Unidad DA
Definicin
estipulados.
Descripcin
La empresa debe estar certificada bajo la norma de calidad ISO 9001:2008.

y actividades
seguimiento
- Elaboracin y Verificacin del Dossier de Calidad que contiene un registro de
informacin que garantice la calidad (en concordancia a normas ISO 9000) y
especificaciones durante las etapas del proyecto: construccin, montaje,
precomisionamiento y comisionamiento del proyecto.
- Mnimo 5 aos de experiencia

- Elctrica: Sistemas Elctricos como IEC 60076, IEC 60085, IEC 60255, EN 13223,
EN 13243 o equivalentes.
Materiales

Mano de Obra
- ESPECIALISTA INSTALACIONES ELCTRICAS


Rubro QA/QC ESPECIALIZADO Y COMISIONADO,
INSTALACIONES MECNICAS
SQ-008
Unidad DA
Definicin
estipulados.
Descripcin

y actividades
seguimiento
- Verificar la implementacin del manual y plan de aseguramiento de calidad del
contratista y todos los procedimientos de seguridad
- Elaborar el Programa de Aseguramiento y Control de Calidad del
Proyecto. Deber asegurar que los equipos e instalaciones se disean, construyen,
instalan y ponen en marcha de acuerdo a estndares en materia de confiabilidad
mecnica y a la normativa vigente.
- Elaboracin y verificacin del Dossier de Calidad que contiene un registro de
informacin que garantice la calidad (en concordancia a normas ISO 9000) y
especificaciones durante las etapas del proyecto: construccin, montaje,
precomisionamiento y comisionamiento del proyecto.

- Es requisito contar con conocimientos de normas mecnicas ASME, ANSI, DIN, EN
13223; experiencia en gestin de equipos mecnicos (fijos, rotantes e instalaciones
generales) y manejo de sistemas de gestin de calidad.
- Mecnica: ENDs como VT nivel II, PT nivel II, MT nivel II, UT nivel II

- Control para Soldaduras: CWI o SCWI
- Control de Recubrimientos: NACE nivel II
Materiales
Mano de Obra
- ESPECIALISTA INSTALACIONES MECNICAS


Rubro QA/QC ESPECIALIZADO Y COMISIONADO, SISTEMA
DE CONTROL
SQ-009
Unidad DA
Definicin
estipulados.
Descripcin

y actividades
seguimiento
- Analisis y verificacin de las calibraciones iniciales y continuas.
- Elaboracin del Dossier de Calidad que contiene un registro de informacin que
garantice la calidad (en concordancia a normas ISO 9000) y especificaciones
durante las etapas del proyecto: construccin, montaje, precomisionamiento y
comisionamiento del proyecto.
- Electrnica: Sistemas Electrnico como IEC 60664, IEC 60801, IEC 60874, EN
13223 entre otras
Materiales

Mano de Obra
- ESPECIALISTA DE INSTALACIONES ELECTRNICAS DE CONTROL


SUMINISTRO DE
REPUESTOS

Rubro SENSORES DE VIENTO
SRC-001
Unidad U
Definicin
Los sensores de viento permitirn conocer la velocidad y la direccin del viento dentro de la
trayectoria de las cabinas
Descripcin
verificadas mediante certificados de especificaciones tcnicas y pruebas:
- Carcasa metlica
- Medicin ultrasnica.
- Rango de medicin hasta 75m/s
- Tipo de salida 4-20mA.
Los sensores deben cumplir con los grados de proteccin IEC 60068, IP67
Materiales
- Sensores de Viento
Mano de Obra
- No aplica
- No aplica

total por la provisin, transporte, almacenamiento previo a la entrega aprobado por la
Fiscalizacin.

Rubro SENSORES INDUCTIVOS DIGITALES
SRC-002
Unidad U
Definicin
Los sensores inductivos digitales son de gran utilidad, tanto para aplicaciones de
posicionamiento como para detectar la presencia de objetos metlicos. Estos sensores
determinarn la ubicacin de las cabinas en su paso por las estaciones lo cual permitir ajustar
la distancia entre ellas de ser necesario.
Descripcin
El suministro de los sensores inductivos ser receptado en la ciudad de Quito en el lugar de
montaje.
verificadas mediante certificados de especificaciones tcnicas y prueba:

- Blindado.
- Tipo de salida normalmente abierta
Los sensores deben cumplir con los grados de proteccin IP67 (IEC529), NEMA 4, 12,13
Materiales
- SENSOR INDUCTIVO DIGITAL
Mano de Obra
- No aplica
- No aplica

Fiscalizacin.

Rubro FINALES DE CARRERA
SRC-003
Unidad U
Definicin
Son componentes electromecnicos que estn situados al final del recorrido o en un elemento
mvil, con el objeto de enviar seales que sirven al sistema de control para realizar actividades
de control. En este caso determinarn si el cable o las cabinas estn fuera de trayectoria dentro
de las estaciones. De igual manera enviarn una seal si los volantes mviles de las
estaciones de retorno han sido retrados hasta una distancia crtica
Descripcin
Esos sensores debern tener las siguientes caractersticas:
-Carcasa metlica
-Voltaje de operacin 24VDC
-Tipo de cabezal cambiable.
-Al menos dos contactos.
Los sensores deben cumplir con los grados de proteccin NEMA A6004, NEMA 4, 13, 6P, IP67
Materiales
- Finales de carrera
Mano de Obra
- No aplica
- No aplica

Fiscalizacin.

Rubro SISTEMA PARA PESAJE DE PINZA
SRC-004
Unidad U
Definicin
El sistema de pesaje de pinza desembragable sirve para identificar el mal funcionamiento de la
pinza, lo cual detendr la operacin mientras se retira la cabina cuya pinza est defectuosa.
Descripcin
Este sistema deber estar compuesto por un mdulo que reciba la seal analgica de un
sensor inductivo e indique el valor de la lectura en un display. Este mdulo deber comunicarse
con el PLC para indicar si el valor est dentro o fuera de los lmites especificados por el
fabricante de la pinza.
equipo:
SENSOR INDUCTIVO ANALGICO

- Voltaje de operacin 24VDC.
- Blindado.
- Tipo de salida analgica de 0 a 10V.
Los equipos deben cumplir con los grados de proteccin IP67 (IEC529), NEMA 1, 2, 3, 4, 12,
13.
Materiales
-Sensor inductivo analgico.
-Mdulo de pesaje de pinza.
Mano de Obra
- No aplica
- No aplica


Rubro TABLERO DE CONEXIONES DE CAMPO
SRC-005
Unidad U
Definicin
Corresponde a la instalacin elctrica de un tablero ubicado en el rea de mquinas, aqu se
conectarn los sensores de campo y las seales de los motores, reductor, frenos, etc. Este
tablero se conectar al tablero principal ubicado en el cuarto de control para transmitir las
seales de campo, las conexiones debern realizarse de acuerdo a los planos de
interconexin.
de obra ejecutada por personal experto bajo la direccin de un tcnico especializado
Descripcin
El suministro consta, a parte del tablero, con todos los elementos necesarios para su
rels, breakers, etc.
Las conexiones realizadas dentro del tablero debern ser probadas, estas deben garantizar
continuidad elctrica.
Materiales
- Tablero de conexiones para exteriores IP67 nema4
Mano de Obra
- No aplica
- No aplica

Fiscalizacin.

Anexo 2 - Especificaciones Técnicas PDF

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Anexo 2 - Especificaciones Técnicas PDF

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

ESPECIFICACIONES

ANEXO 3.1 DE ANEXO 3.915

ANEXO 3.2 DE ANEXO 3.915

Descripcin.- Este rubro comprende la construccin de un cerramiento provisional que servir

ANEXO 3.3 DE ANEXO 3.915

ANEXO 3.4 DE ANEXO 3.915

ANEXO 3.5 DE ANEXO 3.915

ANEXO 3.6 DE ANEXO 3.915

Equipos y Herramientas: Herramienta menor.

Mano de obr: pen, maestro de obra.

Medicin y forma de pago:

ANEXO 3.7 DE ANEXO 3.915

Equipos y Herramientas: Estacin total, herramienta menor.

Mano de obra: Topgrafo, ayudante.

Materiales: Tiras, estacas

Medicin y forma de pago:

ANEXO 3.8 DE ANEXO 3.915

Adicionalmente en este rubro se ha contemplado el derrocamiento de pisos de asfalto, pisos de

En el sitio de la obra existen varias construcciones menores construidas de diferentes tipos de

Herramienta menor, mini cargadora

Mano de Obra Pen, operador de maquinaria

Medicin y forma de pago

ANEXO 3.10 DE ANEXO 3.915

ANEXO 3.11 DE ANEXO 3.915

2.2.- Durante la ejecucin

2.3.- Posterior a la ejecucin

3.- Ejecucin y complementacin

ANEXO 3.12 DE ANEXO 3.915

La conformacin de una rampa de acceso y salida de la excavacin, deber estar ubicada de

Mano de obra: operador de cargadora frontal, ayudante de maquinaria.

ANEXO 3.13 DE ANEXO 3.915

Procedimiento para la ejecucin

Equipos y Herramientas: Herramienta menor.

ANEXO 3.14 DE ANEXO 3.915

ANEXO 3.15 DE ANEXO 3.915

Equipos y Herramientas: Herramienta menor, compactador mecnico (Sapo compactador o

Mano de obra: Maestro Mayor, Albail y Pen, Chofer, operador.

Medicin y forma de pago:

ANEXO 3.16 DE ANEXO 3.915

Definicin.- Antes de proceder a la colocacin de los agregados para la sub base, el

ANEXO 3.17 DE ANEXO 3.915

Equipos y Herramientas: Herramienta menor, volqueta 8m3, cargadora

Mano de obra: Chofer (licencia tipo E), Operador de maquinaria, peon.

ANEXO 3.18 DE ANEXO 3.915

Equipos y Herramientas: Herramienta menor, compactador mecnico (Sapo compactador o

Mano de obra: Maestro Mayor, Albail y Pen, Chofer, operador.

Medicin y forma de pago:

ANEXO 3.19 DE ANEXO 3.915

Medicin y forma de pago:

ANEXO 3.20 DE ANEXO 3.915

Los replantillos se construirn inmediatamente antes de tender la tubera; previamente a dicho

Medicin y forma de pago:

El rubro incluye la compensacin total por el suministro, transporte, almacenamiento,

ANEXO 3.21 DE ANEXO 3.915

Se entender por relleno la colocacin de material de mejoramiento y/o aquel extrado de la

El material de relleno ir colocado y compactado debidamente, con pisn manual, en capas de

ANEXO 3.22 DE ANEXO 3.915

La compactacin se realizar preferiblemente con compactadores mecnicos.

Herramienta menor, Compactador semipesado manual.

Sub base clase III.

Medicin y forma de pago:

La preparacin, suministro y colocacin de material para conformar los rellenos en las

El rubro incluye la compensacin total por el suministro, transporte, almacenamiento,