ANEXO RIESGOS EN EL TALLER

1 INTRODUCCION

La seccin 143 (2) de la Ley de Fabricas i indica que: ninguna persona empleada en una
fabrica podr, en forma deliberada, y sin causa razonable, realizar algo que cause
peligro para ella misma u otra persona.
El patrono no solo deber asegurarse de que sus terrenos y fbricas constituyen un lugar
seguro para trabajar, sino que todo empleado, trabajador experimentado, o en
entrenamiento, deber ser una persona idnea y capaz de realizar las tareas que le son
asignadas. Segn la ley, todo empleado:
a- Obedecer todas las normas de seguridad del lugar en que trabaje;
b- Comprender y usar, en la forma prevista, las prcticas de seguridad
correspondientes a las actividades o tareas particulares que desempee;
c- No continuara realizando su tarea si no entendi algunos de sus requisitos de
seguridad correspondientes. Buscar gua y ayuda;
d- Mantendr limpia su zona de trabajo, conservando en buen estado sus herramientas;
e- Llamar la atencin del funcionario de seguridad o de sus superior inmediato en
relacin con algn riesgo potencial;
f- Informar a la persona responsable acerca de todos los accidentes o incidentes
(incluso si el incidente no ocasion lesiones);
g- Comprender los procedimientos aplicados (en caso de alarma), en el entrenamiento
contra incendios;
h- Sabr cmo dar la alarma en caso de incendio;
i- Cooperar prontamente con la persona de ms antigedad a cargo de la situacin, caso
de que se produzca un accidente o incendio.
De lo anterior se deduce que para el trabajador joven que comienza sus actividades en
una industria, la seguridad, la salud, y el bienestar son cuestiones personales. El
trabajador joven es el que probablemente ms peligro de verse envuelto en un accidente,
por razn de su propia inexperiencia.
Este anexo tiene por objeto identificar los riesgos principales, y examinar la forma en
que pueden evitarse. Algunos de dichos riesgos requieren un tratamiento ms detallado, y
esto se desarrollar, en forma ms adecuada, durante toda la carrera tcnica.
La vida en una fbrica y particularmente en los aspectos de ingeniera, es
potencialmente peligrosa, debiendo por ello tomarse medidas positivas acerca de la
seguridad, la salud, y el bienestar.
 ANEXO RIESGOS EN EL TALLER

2 ACCIDENTES
Los accidentes no ocurren; son
provocados. Si se es honesto
consigo mismo no se podr pensar en
un solo accidente que no se hubiera
evitado si alguien hubiese tenido
el cuidado y preocupacin
necesarios.
Los accidentes pueden y deben
evitarse.
Cuestan millones de horas /
hombre de produccin cada ao,
pero incluso esta circunstancia
tiene escasa importancia comparada
con el costo con el costo en
sufrimiento humano, mismo que no
puede medirse.
En cada turno de 8 horas,
aproximadamente 1.000
trabajadores son vctimas de
accidentes industriales. Muchos de
ellos quedan ciegos, lisiados para
toda la vida, o confinados a un
lecho de hospital durante meses. En
la figura 1.1 se observan las causas principales que causan estos accidentes.

3 ROPA PROTECTORA
En el caso de un trabajo normal,
el overol constituye la forma ms
prctica y segura para la
proteccin del cuerpo. Sin
embargo, para que resulte
completamente eficaz, debern
tomarse algunas precauciones que
se indican en la figura 1.2. Los
riesgos que se indican en la
figura 1.2 se resumen como sigue:
1 Cabello largo: (a) El cabello
largo puede quedar apresado en la
maquinaria en movimiento,
especialmente las perforadoras y
los tornos. La herida resultante
(el cuero cabelludo arrancado de
la cabeza) es extremadamente
dolorosa y de gran peligro. El
dao resultante al cerebro puede
ser permanente.
(b) El cabello largo tambin
constituye un riesgo para la
salud, ya que resulta casi
imposible mantenerlo limpio y sin peligro de infeccin en el ambiente de taller.
2 Herramientas agudas: las herramientas agudas que sobresalen del bolsillo del pecho
dan lugar a heridas graves en la mueca. Como los nervios motores de los dedos estn
prximos a la superficie de la mueca, este tipo de heridas causa parlisis.
 ANEXO RIESGOS EN EL TALLER

3 Botones faltantes: Como el overol no puede asegurarse en forma adecuada, resulta tan
peligroso como cualquier otra prenda suelta de ropa, y puede quedar sujeto en cualquier
maquina en movimiento.
4 Bocamangas sueltas: No solamente hay posibilidad de que las bocamangas sueltas se
vean cogidas como cualquier otra pieza suelta de ropa, sino que adems pueden impedir
que quien las lleva retire su mano de un punto de peligro.
5 Agujero en el bolsillo: las herramientas colocadas en el bolsillo pueden caer a los
pie de quien las porta. Aun cuando esto no resulte peligroso, distrae la atencin en un
momento crtico, dando lugar as a un accidente.
6 Overol demasiado largo: Esto puede ocasionar cadas, particularmente al transitar
por escaleras.
7 Zapatos ligeros: las lesiones posibles son:
(a) Heridas punzantes grave, ocasionadas al pisar objetos agudos.
(b) Dedos aplastados por objetos que caen sobre ellos.
(c) Daos al tendn de Aquiles debido a una proteccin insuficiente del taln o
tobillo.
Adems de proteger el cuerpo
es necesario proteger la
cabeza, los ojos, las manos y
los pies.
4 PROTECCION DE LA CABEZA
El cabello largo constituye
un riesgo grave en los
talleres. Si se enreda en una
mquina, en la forma que se
observa en la figura 1.3, el
operador sufrir la prdida
del cuero cabelludo. Esto no
solamente es increblemente
doloroso, sino que ocasiona
dao permanente al cerebro, o
incluso la muerte. Si el
ingeniero joven insiste en
mantener el pelo largo para
conservarse a la moda, deber
envolverlo en una gorra
adecuada. Esto ayuda por otra
parte a mantener el cabello y
el cuero cabelludo limpio y
saludable.

5 PROTECCION DE LOS OJOS

Aun cuando resulte posible
caminar con una pierna de
palo, nadie a logrado ver con
un ojo de cristal. La
proteccin de los ojos es por
ello la precaucin ms
importante entre las que
 ANEXO RIESGOS EN EL TALLER

deben adoptarse en el taller. Las heridas a los ojos se dividen en tres categoras
principales:
(a) Dolor e inflamacin ocasionada por arena abrasiva o polvo intercalado entre el
parpado y el ojo.
(b) Daos ocasionados por exposicin a una radiacin ultravioleta o una radiacin visible
de alta intensidad.
(c) Perdida de la vista, ocasionada por puncin del globo del ojo o por corte del nervio
ptico por virutas de metal.
En todos los casos se logra la necesaria proteccin usando gafas adecuadas o visores. En
la figura 1.4 se presentan ejemplos de dichos tiles.
6 PROTECCION DE LAS MANOS
Las manos del ingeniero estn en uso constante, y por tal motivo corren riesgos al
manejar materiales sucios, aceitosos, grasientos, speros, agudos, frgiles, calientes,
e incluso txicos y corrosivos. Los guantes y las palmas, en una diversidad de
estilos y tipos de materiales, protegen las manos, cualquiera que sea la naturaleza del
trabajo.
Cuando no es posible utilizar guantes, debern frotarse las manos con una crema
barrera antes de comenzar el trabajo. Esta es una crema ligeramente antisptica,
soluble en agua, que llena los poros de la piel, e impide que en ellos penetre el polvo
y la infeccin. Esta crema se elimina fcilmente al lavarse, y con ella desaparecen el
polvo y las fuentes de
infeccin.
7 PROTECCION DE LOS PIES
La costumbre de usar calzado
inadecuado debe ser desechada.
No solamente constituye una
falsa economa, sino que resulta
extremadamente peligroso usar en
el trabajo botas o zapatos
cuando ya estn deteriorados, o
inadecuados para su empleo
normal. No debern usarse nunca
zapatos de lona o sandalias, ya
que este tipo de calzado no
brinda proteccin contra un
aplastamiento o la
penetracin.
En el calzado de seguridad se
logra la proteccin mediante un
casquete de acero sobre los
dedos (dentro de la bota o
zapato) que se ajusta a las
especificaciones de fuerza de la
BS 1870. Actualmente se cuenta
con una amplia diversidad de
estilos de calzado de seguridad,
atractivos en apariencia y
 ANEXO RIESGOS EN EL TALLER

precios. La figura 1.5 muestra una seccin de calzados de seguridad.

8 MODO DE CONDUCIRSE EN EL TALLER

Cualquier accin que distraiga la atencin de una persona e interrumpa su concentracin,
como por ejemplo un empujn, gritos, el lanzar cosas, o el practicar bromas de mal
gusto, pueden ocasionar accidentes graves, a la vez que hace impopular a quien lo
practica, a los ojos de otros compaeros de trabajo ms maduros. Un buen lema consiste
en: trabajar duro en el taller y jugar duro fuera del taller.
En el ambiente industrial, las payasadas constituyen una manifestacin de imprudencia,
necedad, y conducta escandalosa por una persona o grupo de personas que, al actuar as,
pueden ocasionar accidentes. En la industria no caben tan necia actividad; sin embargo
se producen de una u otra forma en cada tipo empresa y da tras da.
Las payasadas no observan ninguna regla de seguridad. No prestan atencin a las lneas
blancas de aviso, a los sistemas de proteccin o a las redes de seguridad. Hacen
intiles los procedimientos para lograr un trabajo seguro, deshaciendo el penoso trabajo
del funcionario de seguridad mediante la simple estupidez e irreflexin de los
participantes.
Los tipos de accidentes ocasionados por las payasadas dependen en buena medida del
trabajo que se lleva a cabo en la fbrica correspondiente, y de las circunstancias que
llevan al accidente. En general vienen causados cuando alguien es empujado contra una
maquina o contra un vehculo de transporte; cuando se cae contra componentes apilados y
se derriban; o cuando en ella intervienen la electricidad, el aire comprimido o los
productos qumicos peligrosos.

9 ALZADO Y TRANSPORTE
Como se observa en la figura
1.1, el movimiento de
materiales es la causa ms
importante de los accidentes
en las fbricas. Los
accidentes debido al manejo
manual son consecuencia de
Una o ms de las siguientes
causas:
(a) Tcnica incorrecta para
levantar;
(b) Transporte de una carga demasiado pesada;
(c) Forma incorrecta de agarrar la carga;
(d) No usar la ropa protectora adecuada;

La figura 1.6 (a) muestra un mtodo equivocado de alzar un peso, mtodo que puede causar
fracturas, lesiones en la espalda, dislocaciones, deslizamiento de discos, y otras
lesiones dolorosas. La figura 1.6 (b) muestra el mtodo correcto para levantar una
carga.
Al levantar y transportar una carga se utilizara la ropa protectora adecuada. As como
solo usar zapatos de seguridad se evitan los aplastamientos de los dedos de los pies, en
caso de que se deje caer la carga.
 ANEXO RIESGOS EN EL TALLER

Los cortes y las astillas se evitan utilizando guantes adecuados cuando se manejan
materiales agudos o burdos.
Las quemaduras se previenen, cuando se manejan lquidos custicos o corrosivos,
utilizando pantallas protectoras de la cara, y defendindose contra las salpicaduras
mediante el empleo de vestidos de plsticos o goma.
Al manejar cargas pesadas, se trabajara en grupos pero debe recomendarse que el grupo
debe tener un solo capitn, que ser quien de las ordenes. Todos los miembros del grupo
debern levantar al mismo tiempo de forma que la carga se reparta por igual. Todos los
que formen parte del equipo debern tener fsico y constitucin similares.
10 EMPLEO Y MANTENIMIENTO DE LAS HERRAMIENTAS DE MANO
El que llega por primera vez a la industria con frecuencia no entiende el peligro
potencial que es consecuencia de unas herramientas inadecuadamente mantenidas o
utilizadas. Lamentablemente, el principiante se ve con frecuencia influido por personas
mayores que deberan saber ms y hace mal uso de las herramientas de mano ms
corrientes, a veces por simple pereza. El tiempo y esfuerzo requerido para escoger la
herramienta correcta en el almacn, o para dar servicio a otra que esta desgastada, es
considerablemente menor que el que se requiere para convalecer de una lesin. La figura
1.7 muestra alguno de los riesgos que son consecuencia del empleo incorrecto de las
herramientas de mano.
11 HERRAMIENTAS MECANICAS OPERADAS
A MANO
Adems de mantener en buen orden
mecnico las herramientas, es imperativo
que el equipo cuente con la proteccin
elctrica necesaria, ya que en caso
contrario puede producirse una descarga
elctrica fatal en perjuicio de quien la
usa.
1. Asegrese de que las herramientas
est conectada a tierra o que cuenta
con doble aislamiento.
2. Informe acerca de las condiciones de
inseguridad que a continuacin se
indican, y no utilice la herramienta
hasta que haya sido revisada por un
electricista calificado:
(a) Aislamiento roto o defectuoso,
tanto en la herramienta como en
el cable;
(b) Conexin inadecuada o mal hecha
a las terminales;
(c) Contacto roto o defectuoso;
(d) Interruptor suelto o roto;
(e) Chispeo en las escobillas;
3. No sobrecargue el motor. El calor que
as se genera daa el aislamiento.
 ANEXO RIESGOS EN EL TALLER

4. No utilice una herramienta elctrica porttil en un ambiente de vapores o gases

inflamables, a menos que dicha herramienta est diseada para tal empleo. Una chispa
del interruptor o del motor puede dar origen a una explosin.
5. Cuando el ambiente es hmedo o mojado sense herramientas de bajo voltaje (50 volts)
operadas mediante un transformador de aislamiento con o sin aislador de fuga a
tierra.

12 EMPLEO DE MAQUINARIA

Las mquinas para corte de metales son peligrosas. Las herramientas diseas para cortar
un metal no se detendrn ciertamente al tropezar con la carne y el hueso.
1 Antes de operar la maquinaria asegrese de que sabe cmo controlarla, y de que tiene
informacin acerca de los peligros relacionados con la misma.
2 No la opere a menos que todos los dispositivos de seguridad estn en su lugar y
trabajen correctamente.
3 Comprenda bien cualquier regla aplicable a aquella mquina.
4 No ajuste o limpie su mquina en ningn caso mientras esta est en movimiento.
5 informe inmediatamente acerca de cualquier aspecto peligroso que la mquina presente,
y deje de operarla hasta que haya sido revisada y atendida por una persona calificada.
6 Puede serle necesario para la mquina por razones de una emergencia. Aprenda como
hacerlo sin necesidad de pararse a pensar cmo se lleva a cabo dicha detencin.
13 PROTECCIONES EN LA TRANSMISION
De acuerdo con la ley, ninguna mquina puede venderse o arrendarse a menos de que todos
los engranajes, correas o bandas, ejes, y sistemas de acoplamiento que forman el equipo
de transmisin estn protegidos de tal manera que no se toquen mientras se encuentran en
movimiento.
En ocasiones resulta necesario quitar la proteccin para dar servicio a los componentes
que cubre. Antes de quitar las guardas o protecciones:
(a) Detenga la mquina
(b) Aisle la mquina de su fuente de energa
(c) Cierre con llave el interruptor, de forma que nadie pueda activarlo mientras usted
est trabajando en el equipo. Conserve la llave en su propio bolsillo.
(d) Cuando no sea posible cerrar con llave el interruptor, retire los fusibles y
consrvelo en su bolsillo.

Si se quita el dispositivo de seguridad, un interruptor elctrico o mecnico detendr a

la mquina. Este interruptor solo se activa si usted olvida aislar la mquina, y no
constituye un sustituto para un aislamiento total.

14 PROTECCIOND DE LAS CORTADORAS

El fabricante de la mquina no suele suministrar proteccin contra las cortadoras,

debido a la gran diversidad de tipos de trabajo que la mquina realiza.
1 Es responsabilidad del dueo, o del que contrata en alquiler la mquina, la de
instalar sus propias protecciones en las cortadoras.
2 Es responsabilidad del operador asegurarse de que las protecciones estn instaladas y
trabajan correctamente antes de operar la mquina.
 ANEXO RIESGOS EN EL TALLER

3 Puede ser necesario que un especialista ajuste la proteccin que utilizara un operador
no experimentado. Constituye una gran responsabilidad el asegurarse de que se comprende
perfectamente la forma en que dicha proteccin funciona.
4 Si tiene dudas acerca de lo adecuado que resulte una proteccin o la seguridad de un
proceso consulte inmediatamente al funcionario de seguridad.

i
N de E. Esto en Gran Bretaa, pero en la mayora de los pases hay leyes o reglamentos de seguridad con artculos semejantes.