Siendo las 15 horas del dia 30 de mayo del ao 2017
estamos constituidos en la sala de audiencias del juzgado tercero de primera instancia penal narcoactividad y delitos contra el ambiente del departamento de Quetzaltenango con el objeto de realizar audiencia de etapa intermedia en el expediente 9034- 2017 por el delito de promocin o estmulo a la drogadiccin se sigue en contra de Judith Araceli Matul Ramrez en la sala de audiencias esta presente la acusada acompaado de sus abogados defensores el licenciado Rolando , y la licenciada Isabela Estrada, est presente en representacin de la fiscala del ministerio publico el auxiliar fiscal Esvin Osvaldo Mejia Bautista de la fiscalia de narcoactividad con sede en Quetzaltenango, la fiscala del ministerio pblico formulo acusacion en contra de Judith Araceli Matul Ramirez en memorial fechado 4 de mayo del ao 2017, que fuera recibido en este organo jurisdiccional en la misma fecha, tiene la palabra el licenciado para que haga su argumentacin de su requerimiento
FISCAL
gracias su seora efectivamente la fiscala de narcoactividad
con sede en esta ciudad emiti acusacin y solicito apertura de juicio oral y pblico en contra de la procesada Judith Araceli Matul Ramirez por el delito de promocin o estmulo a la drogadiccin mediante memorial que ya su seora indico, en esa oportunidad se present por la va del procedimiento comn sin embargo en este momento su seora quiero que se modifique la misma, en sentido de que dicha acusacin en esta audiencia sea por el procedimiento abreviado todo vez que las circunstancias que se dan en el presente caso, pues estan de conformidad con el articulo 464 del codigo procesal penal la cual llena los requisitos, entonces reiterando dicho memorial cada uno del contenido del mismo
JUEZ
ya escucho Judith Araceli Matul Ramirez el auxiliar fiscal del
ministerio pblico est modificando la solicitud que hiciera inicialmente se habia pedido que se admitiera la acusacin en su contra en la va del procedimiento comn y en esta audiencia en atencin a lo manifestado por sus abogados previa a la misma la fiscala est variando la misma y est solicitando que la acusacin que la fiscala formulo en su contra se conozca en la va del procedimiento abreviado eso consiste en que en la audiencia del dia de hoy de una vez se emite la resolucin, es decir se dicta una sentencia resolviendo en definitiva el proceso que se sigue en su contra, le pregunto que si esta de acuerdo que el proceso que se sigue en su contra se conozca en la via del procedimiento abreviado
ACUSADO si acepto
JUEZ
tiene la palabra entonces licenciado
FISCAL
gracias su seora continuando con lo anteriormente expuesto
pues la fiscala indica que en tal circunstancia y por la va del
procedimiento abreviado hace la siguiente argumentacin en la presente acusacin, se acusa a la seora Judith Araceli Matul Ramirez por el siguiente hecho, que usted Judith Araceli Matul Ramirez fue Aprendida el da 21 de febrero del 2017 por los agentes de la polica Nacional civil; WILSON ANTONIO AGUILAR FUENTES Y ONELIA GOMEZ PEREZ a las 14 horas con 30 minutos en la 11 calle y 5ta Avenida de la zona 6 del, lugar conocido Cmo El Mirador Del municipio y departamento de Quetzaltenango, En virtud de que dichos captores cuando realizaban recorrido de seguridad en dicho lugar, la sorprendieron a usted caminando por el lugar con otro individuo, al notar la presencia Policial Sin motivo alguno decidieron darse a la fuga, logrando fugarse su acompaante Y no as usted, por lo que la agente ONELIA GOMEZ PEREZ le practico un registro superficial y tambin en sus pertenencias localizndole dos bolsas de nailo de color verde conteniendo droga de la denominada marihuana, con un peso neto de 18.2 gramos, droga que usted tenia en su poder con la finalidad de estimular y promover el consumo no autorizado, la cual est tipificado en el artculo 49 de la ley contra la narcoactividad, su seora la fiscala en el presente caso pues para no ser repetitivos, la fiscala despus de haber hecho la respectiva investigacin del caso, fundamenta en el presente hecho con los siguientes elementos probatorios:
PRUEBAS
tenemos las declaraciones testimoniales de los agentes
ONELIA GOMEZ PEREZ Y DE WILSON ANTONIO AGUILAR FUENTES las cuales cuyas declaraciones obra dentro de la carpeta judicial respectiva , la cual por ser quienes la aprendieron, localizaron las evidencias ya indicadas en la hoy procesada, se constata pues de que hay un hecho ilcito indicando que el mismo se dio en la forma, tiempo y lugar, as mismo tambin tenemos los documentos siguientes: la prevencin policial Contenido en oficio nmero 360 - 2017 de fecha 21 de febrero del ao 2017, tambin un acta de inspeccin ocular, prueba de campo y embalaje, evidencia que es de fecha 22 de febrero del ao 2017, tambin el oficio de remisin de droga nmero 131 - 2017 de fecha 22 de febrero del ao 2017, as mismo la fiscala quiere ser claro en el siguiente medio de prueba, que es el acta de fecha 20 de marzo del ao 2017, que contiene la diligencia de audiencia en calidad de anticipo de prueba de reconocimiento judicial anlisis e incineracin de evidencia nmero 644 2017, dentro de la presente causa en la cual fue realizado dicha diligencia con las formalidades legales en calidad de anticipo de prueba en la cual efectivamente se determina, que la evidencia incautada a la hoy procesada despus de ser analizado en el laboratorio respectivo ante la juez tercero de primera instancia penal de incineraciones de Guatemala, lo efectu el perito el licenciado ROBERTO ALFONZO CASTILLO BALDEZ y dio como resultado positivo para marihuana con un peso de 18.2 gramos establecindose as de manera cientfica, que la evidencia incautada en su oportunidad en la procesada pues efectivamente es marihuana y tambin se aporta un certificado de la procesada Judith Araceli Matul Ramirez esto para fines de su identidad , asi mismo su seora tambin dado las circunstancias que se dan en un procedimiento abreviado, tambin se present un informe de carencia de antecedentes penales de Judith Araceli Matul Ramirez, en la cual se establece que hasta el momento pues no tiene ningn antecedente penal, as mismo tomando en cuenta que en este momento se esta planteando una acusacin de procedimiento abreviado, segn la fiscala, en este momento quiero tambin argumentar que en la carpeta judicial se adjunt un informe en la cual se consta que a la hoy sindicada, pues no se le ha otorgado ningn criterio de oportunidad, suspensin condicional mucho menos un procedimiento abreviado, por lo cual el presenta caso llena los requisitos para este tipo de procedimiento, tambin su seora quiero hacer ver que en la acusacin, pues se indic ms evidencias materiales consistente, en un maletn de tela color negro as como la cantidad de 98 quetzales con cincuenta centavos en billetes y monedas de diferentes denominaciones, un telfono celular y una serie de objetos que en su debida oportunidad lo portaba la hoy sindicada consistentes en paales desechables, dos cuadernos, tres lapiceros, mismos que se indican en dicho memorial, para no repetirlo, se est ofreciendo esto seora con el objeto de que la misma se decomise y se ordene su destruccin en cuanto al maletn y el telfono y dems enceres y en cuanto al dinero pues que se decomise y se dirija a donde corresponda, esto en cuanto indica la fiscala en el procedimiento abreviado en el presente caso y los medios realizados lo prueban por lo que la fiscala considera que son suficientes,
voy a ser una peticin que sea acorde a la misma que el
presente caso si se tienen suficientes medios de conviccin de que hay un hecho delictivo que hoy se est mencionando y fue cometido por la seora Judith Araceli Matul Ramirez por lo que tomando en consideracin la misma su seora al hacer el anlisis respectivo de la misma, solicito que al resolver que se proceda dictar sentencia de carcter condenatorio declarando a la procesada Judith Araceli Matul Ramirez como autora de delito de promocin y estmulo a la drogadiccin de conformidad con el artculo 49 de la ley contra la narcoactividad y como consecuencia pues se le imponga a dicho procesada lo siguiente, pena de prisin de 2 aos y una multa de 5,000 quetzales, as mismo el decomiso y destruccin de los objetos ya mencionados anteriormente, esta peticin de procedimiento abreviado la fundamento con el articulo 464 y 465 del cdigo procesal penal,
esto es en cuanto a la peticin de la fiscala su seora
No no tengo ninguna oposicin respecto a la peticin de la