Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Elaborado por:
UNIVERSIDAD DE CUENCA
NIVELACIN DE CARRERA
Periodo Marzo- Julio 2016
1
Los trabajos del curso de nivelacin se escribirn utilizando un interlineado de 1.5 cm
2
Para efectos de presentacin de trabajos acadmicos dentro del curso de nivelacin, se justificar el texto.
3
2. Encabezados
Nivel 5: encabezado de prrafo con sangra, sin negrita, con cursiva y punto final.
3
Esto se utiliza cuando el documento se presenta alineado a la izquierda, pero en nuestro caso no es necesario
aplicar esta regla puesto que el documento estar justificado.
4
Ejemplo 1:
2. Animales vertebrados (Nivel 1)
Ejemplo 2:
3. ndice
Para elaborar un ndice debe tomarse en cuenta el formato de cada uno de los ttulos
y subttulos, identificando el nivel del encabezado al que corresponde cada uno de ellos.
A continuacin se presenta un modelo de ndice que puede ser aplicado en cualquier
proyecto de investigacin.
5
ndice de Figuras
Figura 1 Cuadrantes de la regin del abdomen.........10
Figura 2 Anatoma del estmago...10
Figura 3 Glndula gstrica y clulas que produce.....11
Figura 4 Helicobacter pylori.....14
Figura 5 Molcula de la urea.....16
Figura 6 Molcula de amoniaco....16
Figura 7 Mucosa gstrica normal y afectada por H. pylori...16
Figura 8 Mucosa gstrica normal y afectada por AINEs......18
Figura 9 Molcula del cido saliclico.......19
Figura 10 Molcula del acetaminofn.....19
Figura 11 Molcula del cido propinico....19
Figura 12 Molcula del enol........20
Figura 13 Molcula de la nabumetona.....20
ndice de tablas
Tabla 1 Factores causantes de la gastritis.........12
4. Citas
Existen dos tipos de citas, las textuales o directas y las de parafraseo o indirectas
7
Por citas textuales se entiende aquella informacin que se toma tal cual se presenta
en la fuente original, sin modificar ningn dato establecido por el autor del texto. Se
conserva incluso la ortografa y puntuacin. Este tipo de citas varan de acuerdo al nmero
de palabras. As tenemos, citas textuales mayores y menores a 40 palabras.
Todas las citas directas deben contener tres datos: apellido del autor, ao de
publicacin de la obra y el nmero de pgina o pginas de donde se extrajo la cita. Para
indicar el nmero de pgina se utiliza la abreviatura (p.) y (pp.) para indicar dos o ms. En
el caso de los documentos que no presenten numeracin, se indica el nmero de prrafo en
el que se encuentra la informacin citada (prr.).
Las citas directas menores a 40 palabras se escriben entre comillas dentro del mismo
prrafo, incluyendo el apellido del autor, ao de publicacin de la obra y el nmero de
pgina; mientras que, las citas directas mayores a 40 palabras se escriben en un prrafo
aparte, sin comillas y con sangra al margen izquierdo en todo el prrafo (en la misma
posicin en la que se comienza un prrafo normal). Cuando la cita se componga de dos
prrafos o ms, deber agregarse a cada uno de ellos una segunda sangra de medio
centmetro en la primera lnea.
Ejemplo 1:
Ejemplo 2:
Ejemplo 1:
Ejemplo 2:
La libertad permite formar seres humanos autnomos capaces de tomar sus propias
decisiones de acuerdo a sus ideas.
Exige decidir de acuerdo a la conciencia y las propias convicciones sin importar el
qu dirn o las consecuencias de ese proceder. Se trata de que cada quien piense por
s mismo y no se sume mecnicamente al pensamiento de los otros. (Aguilar et al.,
2010, p. 35)
Ejemplo 3
Las citas de parafraseo o indirectas son aquellas que se redactan utilizando las ideas
del autor original del texto pero usando las palabras de la persona que lo cita. Para
realizarlas se debe anotar nicamente el apellido del autor y la fecha de publicacin de la
obra.
Ejemplo 1:
Ejemplo 2:
Una vez analizados los conceptos de cada uno de los tipos de citas, es preciso
mencionar que existen pequeas variantes con respecto al nmero de autores de una misma
obra. Esto aplica tanto para citas textuales como para las de parafraseo.
Mencione siempre los apellidos de los dos autores en todas las citas que haga en el
documento. Ejemplo:
Ejemplo:
Cuando la obra tiene seis autores o ms, indique desde la primera cita el apellido del
primer autor, seguido de la expresin et al., y contine con el resto de datos.
Ejemplo:
Para citar un autor institucional o el nombre de un grupo como autor de una obra,
indique el nombre completo en la primera cita y abrvielo a partir de la segunda, siempre y
cuando sea un nombre largo o reconocido por su abreviatura. Si la abreviatura es poco
entendible o el nombre corto, escrbalo de forma completa en todas las citas.
4
Expresin latina cuyo significado es: y otros
11
Ejemplo:
En la primera cita:
Ejemplo:
Cuando se cite dos o ms autores que hablan sobre un mismo tema dentro de un
parntesis ordnelos alfabticamente para anotarlos y seprelos con punto y coma. En el
caso de citar dos obras de un mismo autor se debe ordenar el ao de publicacin, anotando
primero el ms antiguo.
Ejemplo:
Cite trabajos de fuentes secundarias siempre que no sea posible acceder a la fuente
original. Recuerde que los datos del autor de la fuente secundaria debern registrarse en la
lista de referencias. En la cita se menciona el nombre del trabajo original y se coloca los
datos correspondientes a la fuente secundaria.
Ejemplos:
Cuando requiera citar en su texto una cita de la Biblia o el Corn indique el libro,
captulo y versculo en el que se encuentre la informacin citada. Recuerde que estos no
deben incluirse en la lista de referencias.
Ejemplo:
Por la fe comprendemos que el universo fue hecho por la palabra de Dios (Hebreos
11:3).
Para finalizar este tema respecto a las citas, a continuacin se presenta una tabla en
la que se ejemplifica los estilos bsicos de citacin.
14
Tabla 1
Un trabajo por tres Garca, Romo Garca et al. (Garca, Romo & (Garca et al.,
autores y Tamao (2005) Tamao, 2005) 2005)
(2005)
Un trabajo por seis o Prez et al. Prez et al. (Perez et al., (Perez et al.,
ms autores (1990) (1990) 1990) 1990)
15
Nota: Las citas ejemplificadas se han realizado siguiendo el formato de las de parafraseo. Para aplicar este
formato en las citas directas debe adicionarse el nmero de pgina o prrafo respectivamente.
Fuente: American Psychological Association (2010)
5. Tablas
Tenga presente que en las tablas no se debe dejar espacios (celdas en blanco) y se
debe emplear nicamente lneas horizontales despus del ttulo y despus de la ltima lnea
antes de la nota. La fuente se escribe despus de la nota.
Ejemplo:
Sirve para explicar un dato concreto que dentro de la tabla se encuentra indicado
con un subndice (a). Aparece en una lnea aparte debajo de cualquier nota general; las
notas especficas subsecuentes se escriben a rengln seguido.
Se usa cuando se pretende dar a conocer valores probabilsticos con mayor detalle.
Las notas deben presentarse partiendo de la general, en la cual se debe incluir los datos de
la fuente, luego la nota especfica y finalmente la de probabilidad. Para separarlas se usa
punto aparte y en el caso de incluir varias notas especficas se escribirn empleando punto
seguido.
Es importante tener en cuenta que no es obligacin escribir los tres tipos de notas.
El escritor podr hacer uso de la o las que considere convenientes.
6. Figuras
Igual que en las tablas, se debe tener presente que la imagen no replique la
informacin del texto. Para incorporar en el escrito hay que determinar qu tan necesaria
ser la figura. Entre los tipos de figuras que podemos utilizar tenemos: las grficas, los
diagramas, los mapas, los dibujos e imgenes. El pie de figura es una explicacin concisa
que se coloca directamente debajo de sta y funciona como ttulo. Es necesario incluir
dentro del pie de la figura el crdito para aquellas que provienen de otra fuente.
Ejemplo:
7. Referencias bibliogrficas
una de las fuentes que han sido citadas en el texto. Recuerde que el estilo APA exige
referencias en los trabajos, esto supone que todos los autores que han sido citados en el
texto debern tambin referenciarse al final, excepto las comunicaciones personales as
como las citas de la Biblia o el Corn.
Serulnikov, A. & Suarez, R. (1999). Jean Piaget para principiantes. Buenos Aires-
Argentina: Editorial Errepar.
Autor, A. A. & Autor, B. B. (Ao). Ttulo del captulo. En Ttulo del libro (pp. xxx-xxx).
Lugar de publicacin: Editorial.
Editor, A. A. & Editor, B. B. (Eds.). (Ao). Ttulo del libro. Lugar de publicacin:
Editorial.
Correa, A. (Ed.). (2004). Los animales puros. Quito Ecuador: Editorial Ecuador.
Ntese a continuacin que lo nico que difiere entre estos tres tipos empleados para
las referencias bibliogrficas de revistas consiste en agregar el doi y si no existe se lo
remplaza por la direccin Url.
Apellido, A. A. (Ao). Ttulo del artculo. Nombre de la revista, volumen (nmero), pp-pp.
Aguilar, C.I., Muos, W. A., Aguirre, M. A., &Tenesaca, J.E. (2015). Estenosis Esofgica.
Aplicacin de una tcnica quirrgica. Caso clnico. Revista de la Facultad de
Ciencias Mdicas de la Universidad de Cuenca, 33(2), 73-79.
Apellido, A. A. (mes, ao). Ttulo del artculo. Nombre de la revista, volumen (nmero),
pp-pp. Recuperado de:
Moraga, F. & Contreras, M. (abril, 2005). Los nios e Internet. La visin peditrica de la
nueva "generacin digital". Revista Chilena de Pediatra, 76 (2), 159-165.
Recuperado de http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0370-
41062005000200006&script=sci_arttext
21
Apellido, A. A. (mes, ao). Ttulo del artculo. Nombre de la revista, volumen (nmero),
pp-pp. doi: ----------
Moraga, F. & Contreras, M. (abril, 2005). Los nios e Internet. La visin peditrica de la
nueva "generacin digital". Revista Chilena de Pediatra, 76 (2), 159-165.
doi: 10.4067/S0370-41062005000200006
En este caso se debe anotar el nombre completo del autor institucional antes del ao,
siguiendo con los dems datos que dependern del tipo de la fuente. En este caso se
ejemplifica una referencia de documento de internet con autor institucional.
Apellido, A. A. (da mes ao). Ttulo del artculo. Nombre del peridico, p. (escriba la
seccin)
Arias, A. (29 de febrero de 2016) La resolucin de los conflictos: Clave para el desarrollo
de un pas. El Mercurio, p. 3B
Nota: Tenga en cuenta que existen distintos formatos para anotar las referencias y que
depender del tipo de documento. En este escrito se han ilustrado las ms utilizadas.
Considere adems que si el documento no posee autor, ste ser remplazado por el ttulo
del documento y se sigue con el resto de la referencia, salvo el caso de que el mismo escrito
indique que la fuente es annima.
En el caso de los documentos con autores institucionales, se debe redactar el nombre
completo del autor corporativo.
Cuando el libro tenga una edicin especfica esta debe ser anotada despus del ttulo entre
parntesis. Ejemplo (3era. ed.)
Tenga presente que en el caso de anotar las direcciones electrnicas no deben cortarse con
guiones o aplicar el punto final, ya que esto altera la fuente.
23
Referencias bibliogrficas:
Centro de Escritura Javeriano (2015). Normas APA, sexta edicin. [Versin PDF]
Recuperado de
http://centrodeescritura.javerianacali.edu.co/index.php?option=com_content&view=
article&id=138:normas-apa&catid=45:referencias-bibliograficas&Itemid=66