INGENIERA HIDRULICA Y AMBIENTAL, VOL. XXIX, No.

1, 2008

Diseo hidrulico de disipadores de energa

tipo trampoln considerando la ocurrencia
del cono de socavacin al pie de la estructura

INTRODUCCIN
Desde la dcada de los setenta del pasado siglo el
Resumen / Abstract
grupo de investigadores del laboratorio de modelos
Los disipadores de energa tipo trampoln se utilizan en
f sicos de obras hidrulicas de l Cent ro de
la prctica de la hidrulica por su probada eficacia. Su
Investigaciones Hidrulicas (CIH), llev a cabo una
diseo est sujeto a cierta incertidumbre al predecir las
exhaustiva revisin bibliogrfica que permiti disponer
dimensiones del cono de socavacin que ocurre aguas
de una amplia base de datos acerca de todos los
abajo de la estructura. Este trabajo desarrolla un mtodo
mtodos conocidos hasta entonces para calcular la
novedoso que resuelve el aspecto referido, toda vez que
profundidad t 0 del cono de socavacin al pie de
incluye, como parte del proceso de diseo, comprobar la
trampolines.
estabilidad del propio aliviadero o de cualquier otra obra
De esta base de datos se pueden resumir las
cercana a la zona de disipacin de energa. Finalmente
caractersticas siguientes:
se sugiere una metodologa para el diseo de estas
1. Resulta extraordinariament e het erognea la
estructuras disipadoras que incluye considerar caudales
diversidad de criterios seguidos por los autores para
menores al de diseo.
desarrollar sus mtodos.
(a) Algunos apenas toman en cuenta el suelo,
Palabras Claves: Disipador de energa, Trampoln, Cono de
mientras que otros le dan gran importancia al mismo.
socavacin, Aliviaderos.
(b) Dentro de los que toman en cuenta al suelo,
algunos consideran la dif erencia ent re suelos
Ski jump energy dissipators are widely used in practice
friccionales y cohesivos, pero otros no.
because of their well known effectiveness. Nevertheless,
(c) Algunos consideran la presencia de dientes
deflectores en el trampoln y otros no.
some uncertainty exists associated with the dimensions of
the scour hole appearing downstream of the structure.
(d) La aireacin del chorro es considerada por unos
y otros no.
In this paper a new method is presented in which this
2. La mayora de los mtodos surgen a travs de la
problem is solved. This method includes the spillway
experimentacin y los menos son analticos o de
stability checking as part of the design process and also
gabinete.
the stability checking of any other construction near the
3. Ha resultado prcticamente imposible validar a nivel
zone of energy dissipation. Finally, a methodology is
de laboratorio cualquiera de los mtodos debido a las
suggested for the design of these dissipating structures
dificultades para modelar el suelo en primer lugar y la
which includes considering discharges below the design
aireacin del chorro.
discharge.
A continuacin _a modo de ejemplo_ se presentan
algunos de los mtodos en los que se evidencian las Key words: Energy dissipators, ski jump, scour hole,
mencionadas caractersticas. 1, 2 spillway.
Para suelos sueltos (gravas, arena, etctera).

Rafael Pardo , Ingeniero Hidrulico, Doctor en Ciencias Tcnicas, Profesor Titular, Director del Centro de Investigaciones
Hidrulicas, Instituto Superior Politcnico Jos Antonio Echeverra, Cujae, Ciudad de La Habana, Cuba.
Email: rpardo@cih.cujae.edu.cu
Diseo hidrulico de disipadores de energa

(a) Segun Amirov, = 1,5 (para laboratorio); = 2,0 (para el prototipo)

Coeficiente de turbulencia.
t 0K 0 Z 00,25 hcr0,75 ...(1)
U en V12 2g P h1 : Velocidad de entrada en la
donde: superficie del agua aguas abajo.
K0 = Kd Kb Ka Ke Kdef b0 = 0,8 q/Uen: Ancho del chorro al entrar a la superficie del
Kd: Coeficiente que tiene en cuenta el material del lecho agua aguas abajo, siendo q el gasto especfico.
aguas abajo y se calcula como:

W

2g p o d c
4,10 : Velocidad de arrastre de las
Kd 1,75 o partculas sueltas.
0,3
d 90
1
d0
p: Peso especfico del suelo.
Tanto d0 como d90 se sustituyen en milmetros, Amirov o: Peso especfico del agua aireada = 0,5 t/m3
recomienda usar d0 = 0,2 mm. dc = d90
K: Coeficiente que tiene en cuenta el ngulo () de Para cualquier tipo de suelo.
inclinacin del chorro aguas abajo, el cual se determina
por la expresin (9). (d) Segn Vizgo
K = 4,43 ( / 90)0,20 Si < 3
K = 4,29 (Z0 / hcr)0,05 Si > 30 t 0 AKq 0 ,5Z 00,25 ...(4)

donde:
Q2 A = 0,55 + 0,3 (q/Z0 ): coeficiente de aireacin.
hcr 3
: tirante crtico en el trampoln, siendo Q el
gb 2 K: Coeficiente que toma en cuenta el tipo de suelo y,
caudal de diseo y b el ancho del trampoln. segn:
Suelo/ 0 12 25 40 60 90
Ka: Coeficiente de aireacin del chorro.
Ka = 0,903 ( hcr / Z0 )0,15 Muy dbil 1,4 1,8 2,4 2,8 3,3 4,5
Otros 1,4 1,7 2,0 2,4 2,7 3,3

V12
Z 0 P h1 : energa del chorro a la salida del Para suelos cohesivos o arcillosos
2g
(e) Segn Mirtsjulava
trampoln, siendo P la distancia vertical entre el trampoln
y la superficie del agua aguas abajo.
h1 y V1: Tirante y velocidad, respectivamente, del cho- 8,3Uen bo sen
t0 7,5bo 0,25t ...(5)
rro en el trampoln. V 1 0,175 cot
Ke Kdef = 0,70: Coeficiente de estructura con deflector.
donde:
(b) Segn Studiennichnikov

t 0 K d K K aK eK def Z 00,25hcr0,75 ...(2) 2gm

V 1,25
p o d 1,25 Cfc K Pd Ph :
0,3 o
donde:
Kd y K se calculan de forma similar al caso anterior. Velocidad de desprendimiento de las partculas del suelo.
Ka . Ke . Kdef = 0,70 m : Cantidad de azolves y se asume:
m = 1,0 cuando no hay azolves,
c) Segn Mirtsjulava m = 1,6 cuando hay azolves,
d: Dimetro promedio de los agregados. Vara de 3 a 5
mm, generalmente se toma d = 3 mm.
3 U en bo sen Cfc = 0,035 C
t0 7,5bo 0,25t ...(3)
W 1 0,175 cot
C: Cohesin del terreno
K = 0,5
4
 R. Pardo

donde las variables del lado derecho de la ecuacin son

1,88 V2 sen fijas para una condicin de diseo determinada y por tanto
Pd : presin dinmica sobre los
g Lv tambin lo es.
agregados
El ngulo de entrada del chorro a la superficie del agua
aguas abajo, segn se aprecia en la expresin (9), tambin
Ph = o t0 , es fijo para una condicin de diseo.
siendo = 0,01
2g P h1
AMPLIACIN DE LA BASE DE DATOS
arctan tan2 2 ...(9)
A comienzos de la dcada de los noventa apareci una V1 cos2
publicacin3 en la que se introduce una nueva formulacin
para el clculo de la profundidad del cono de socavacin
al pie de trampolines. A partir de lo expresado con anterioridad se puede
El mtodo de Lopardo fue desarrollado a partir del concluir que la expresin (7) corresponde a una lnea recta
procesamiento estadstico de un nmero considerable de de pendiente mc = 1/tan = cotan y que intercepta al eje
datos obtenidos a partir de observaciones en prototipos y Lvc en Lv. Se entiende que el sistema de ejes Lvc- t0 tiene
de ensayos en laboratorios; las observaciones incluyen su origen de coordenadas en la superficie del agua aguas
abajo y exactamente debajo de la salida del trampoln,
trampolines con deflectores y sin ellos, y para distintos
con el eje Lvc en direccin horizontal y sentido positivo
tipos de suelos.
hacia aguas abajo, mientras el eje t 0 se desarrolla
Mtodo de Lopardo:
verticalmente y sentido positivo hacia abajo.
En la figura 1 se muestran algunas de la variables de
t 0 2,5Z 0 Z *0,5 ...(6) un trampoln y su cono de socavacin.

donde:
= 1,3: Factor de seguridad

V12
Z 0 P h1
2g

q
Z* : Nmero de cada
gZ 03
FIGURA 1
SELECCIN DEL MTODO A EMPLEAR Esquema de trampoln con algunas variables de inters.
Inicialmente es oportuno realizar una reflexin muy
interesante desde el punto de vista prctico en cuanto a
cierta coincidencia de los mtodos de clculo del cono de La variable t0 segn se ha visto tiene varias formas de
socavacin al pie de trampolines y en especial en cuanto clculo y a cada una corresponde un valor de Lvc, pero
a su ubicacin. todos esos pares de valores (Lvc; t0) quedan situados sobre
La ubicacin del cono de socavacin, entindase como una recta tal y como lo expresa la expresin (7) a la cual
posicin del cono aquella en la que se produce la mayor en lo sucesivo se le denominar recta de los conos.
profundidad t0 del mismo, viene dada por la expresin (7). En la tabla 1 los clculos de y Lv para cuarenta
combinaciones diferentes de la altura P y el tirante h1 y la
t0 velocidad V1en el trampoln; se puede observar que la
Lvc Lv ...(7) pendiente de la recta de los conos oscila entre valores
tan
extremos mc = 0,79 a 2,69.
en la que el punto de entrada del chorro a la superficie del Por otro lado, en la tabla 2 se muestran los valores del
agua aguas abajo Lv se determina por la expresin (8) talud de reposo ms en funcin del tipo de suelo.4
La interpretacin combinada de las tablas 1 y 2 permita
establecer las conclusiones siguientes:
V 2 sen cos V 2 sen2 2 P h1
Lv 1 V1 cos 1 2 K 1. Independientemente de los parmetros hidrulicos
g g g ...(8)
de diseo del trampoln (P, h1 y V1), aquellos construidos
sobre arena fina tendrn un cono de socavacin que sale

5
Diseo hidrulico de disipadores de energa

Tabla 1
Clculo del ngulo ( ) y del punto Lv de entrada a la superficie del agua aguas abajo (para el trampoln CIH,
referencia 2)

P (m) h1 (m) V1 (m/s) (rad) (grad) mc Lv (m)

2 1 10 0,67 38,50 1,26 8,96

2 1 15 0,50 28,93 1,81 15,24
2 1 20 0,41 23,62 2,29 22,90
2 1 25 0,36 20,39 2,69 32,05
2 2 10 0,74 42,31 1,10 10,00
2 2 15 0,56 32,08 1,60 16,74
2 2 20 0,46 26,11 2,04 24,82
2 2 25 0,39 22,38 2,43 34,33
2 3 10 0,79 45,35 0,99 10,92
2 3 15 0,61 34,72 1,44 18,09
2 3 20 0,49 28,27 1,86 26,55
2 3 25 0,42 24,15 2,23 36,41
2 4 10 0,84 47,86 0,90 11,75
2 4 15 0,65 36,98 1,33 19,31
2 4 20 0,53 30,18 1,72 28,13
2 4 25 0,45 25,74 2,07 38,32
2 5 10 0,87 49,97 0,84 12,52
2 5 15 0,68 38,97 1,24 20,44
2 5 20 0,56 31,90 1,61 29,61
2 5 25 0,47 27,18 1,95 40,11
3 1 10 0,74 42,31 1,10 10,00
3 1 15 0,56 32,08 1,60 16,74
3 1 20 0,46 26,11 2,04 24,82
3 1 25 0,39 22,38 2,43 34,33
3 2 10 0,79 45,35 0,99 10,92
3 2 15 0,61 34,72 1,44 18,09
3 2 20 0,49 28,27 1,86 26,55
3 2 25 0,42 24,15 2,23 36,41
3 3 10 0,84 47,86 0,90 11,75
3 3 15 0,65 36,98 1,33 19,31
3 3 20 0,53 30,18 1,72 28,13
3 3 25 0,45 25,74 2,07 38,32
3 4 10 0,87 49,97 0,84 12,52
3 4 15 0,68 38,97 1,24 20,44
3 4 20 0,56 31,90 1,61 29,61
3 4 25 0,47 27,18 1,95 40,11
3 5 10 0,90 51,79 0,79 13,24
3 5 15 0,71 40,73 1,16 21,50
3 5 20 0,58 33,45 1,51 30,99
3 5 25 0,50 28,51 1,84 41,79

6
 R. Pardo

Tabla 2 consecuencias del cono de socavacin respecto al propio

aliviadero y por tanto, adecuadas modificaciones en las
Talud de reposo m para diferentes tipos de suelos
dimensiones hidrulicas del aliviadero pueden conllevar
Suelo ms resultados muy favorables en relacin con estabilidad del
Arena fina 3,0 - 3,5 mismo. Esto por supuesto teniendo en cuenta el tipo de
Arena 2,5 - 3,0 suelo en que ser emplazado.
Rocoso Dicho en otras palabras, modificando P y (o) el ancho
de la rpida (significa variar h1 y V1), se lograr variar y
Tierra 2,0 - 2,5
con ello Lv, t0 y Lvc buscando que la pendiente de la recta
Arena gruesa de los conos mc se modifique hasta lograr que ms sea
Tierra arcillosa ligera mayor que ms y por tanto el aliviadero no corra riesgo
1,5 - 2,0
Tierra arenosa densa producto del cono de socavacin. Un anlisis similar se
Grava y arena-grava puede realizar respecto a cualquier otra estructura que se
1,5 encuentre prxima a la zona del disipador de energa.
Cascajo grueso
Arcilla pesada CONCLUSIONES
Loess denso 1,0 - 1,5 1) Teniendo en cuenta que el mtodo de Lopardo incluye
arcilla amplia diversidad de casos en cuanto a suelos, regiones
Arcilla densa pesada del mundo y tipos de trampolines, que permiten considerar
1,0 vlidos sus resultados para las condiciones de la Cuba,
Aluvio compato
as como la actual imposibilidad de disponer de una buena
Roca 0,1 - 0,5 base de datos de los casos cubanos, se recomienda
adoptar este mtodo como criterio de clculo de la
a la superficie en un punto situado a la izquierda de la profundidad del cono de socavacin al pie de trampolines.
recta de los conos debido a que ms > mc y por tanto pudiera 2) Dado lo sencillos y prcticos que son los criterios
estar en peligro la estabilidad del aliviadero; sin embargo, presentados en el punto (d) del presente informe, es
los trampolines construidos sobre roca tendrn un cono recomendable su empleo en todo proceso de diseo
hidrulico de un trampoln.
que siempre saldr a la derecha de la recta de los conos,
Partiendo de lo anteriormente expresado e incorporando
lo que significa que nunca estar en peligro la estabilidad
la consideracin de que en un aliviadero son muy
del trampoln como consecuencia del cono de socavacin. frecuentes las ocurrencias de caudales diferentes al de
(ver figura 2). diseo (por lo general menores), que introducen una
modificacin al cono de socavacin que corresponde al
caudal de diseo, sera bueno seguir la metodologa de
diseo siguiente:
1. Datos necesarios
Caudal de diseo, Q (m3/s).
Tirante al final de la rpida, h1 (m).
Tirante en el canal de salida, h3 (m).
Ancho de la rpida, b (m)
Cota de la superficie del agua en el canal de salida,
CACS (m).
Cota del trampoln, CT (m).
FIGURA 2 Aceleracin de la gravedad, g (m/s2).
Relacin entre Ms y 2. Determinar la velocidad del flujo y el nmero de froude
al final de la rpida.
2. Para el resto de los tipos de suelos se deber realizar 3. Definir el talud de reposo del suelo ms.
un anlisis para cada caso, verificndose que: 4. Determinar el talud de la recta de los conos mc.
Si mc ms el talud de aguas arriba del cono de 5. Comparar mc y ms, si el primero es mayor o igual al
socavacin sale a la derecha o sobre la recta de los conos segundo el diseo es seguro y se puede continuar, pero si
y el aliviadero no corre riesgos. ocurre lo contrario ello significa que la estabilidad del
Si mc < ms el talud de aguas arriba del cono de aliviadero est en riesgo y por ello se recomienda realizar
socavacin sale a la izquierda de la recta de los conos y modificaciones geomtricas e hidrulicas (b, h1 y(o) CT)
el aliviadero pudiera correr riesgos. para lograr la primera condicin.
3. A tenor con las dos conclusiones anteriores resulta 6. Determinar la ubicacin y la profundidad del cono
evidente que durante el proceso de diseo, el proyectista para el caudal de diseo.
deber tener en cuenta la incidencia de P, h1 y V1 en las 7. Dimensionar geomtricamente al trampoln.5

7
Diseo hidrulico de disipadores de energa
8. Determinar las dimensiones y ubicacin del cono de
socavacin para varios caudales menores al de diseo.
9. Trazar el perfil final del terreno como la envolvente a
todos los conos antes calculados.
La introduccin de la denominada recta de los conos
ofrece nuevas posibilidades en el proceso de diseo de
los disipadores de energa tipo trampoln, toda vez que
permite eliminar la incertidumbre respecto a la posible
afectacin de la seguridad del aliviadero o de obras
cercanas.
Se adjunta un anexo de aplicacin de la metodologa
propuesta, haciendo uso de la herramienta EXCEL para la
realizacin de los clculos.
REFERENCIAS
1. SLISSKI, S. M.: Clculos hidrulicos de obras
hidrotcnicas de alta carga (en ruso), Ed. Energa. 1979.
2. ALEGRET, E. y otros: Diseo hidrulico de aliviaderos
para presas pequeas. Ed Flix Varela. La Habana.
2001.
8
3. LOPARDO, R. y E. SLY: "Constatacin de la
profundidad mxima de erosin aguas abajo de
aliviaderos en salto de esqu". Revista Latinoamericana
de Hidrulica. pp. 7 - 23, No. 4. ISSN 1011 7563. Junio
1992.
4. KICELIOV, P. C.: Manual de Clculos Hidrulicos (en
ruso), Ed. Energa. Mosc,1972.
5. GONZALEZ, J. E.: "Diseo hidrulico de disipadores
de energa tipo trampoln". Tesis de Doctorado. Ciudad
de La Habana. 1985.
6. PARDO, R.: Plan de clases de la asignatura Aliviaderos
y Obras de Toma. La Habana. 2004. (indito).
Recibido: enero 2007
Aprobado: marzo 2007
 R. Pardo

ANEXO Nmero de cada Z* = 0,09

DISEO HIDRULICO DE TRAMPOLINES TIPO t0 = 20,21 m
CIH UBICADOS AL PIE DE RPIDAS 6. Ubicacin del cono Lvc:
Datos Longitud de vuelo del chorro Lv = 21,86 m
Caudal de diseo Q = 800 m3/s Lvc = 56,73 m
Tirante al final de la rpida h1 = 1,5 m 7. Geometra del trampoln:
Tirante aguas abajo y 3 = 5 m (a) longitud del trampoln L = 6 m
Ancho de la rpida b = 30 m (b) Alto de los dientes Y = 0,60 m
Cota del agua del canal de salida CACS = 100 m (c) Largo de los dientes X =1,20 m
Cota del trampoln (se recomienda P = 2 a 3 m) 103 m (d) Ancho de los dientes Z =1,20 m
Aceleracin de la gravedad g = 9,81 m/s (e) Nmero de dientes n =13
1. Determinacin de la velocidad al final de la rpida V1: Nota: n debe ser impar para garantizar un diente en el
V1 = 17,78 m/s centro del trampoln.
2. Determinacin del froude al final de la rpida Valor de n que se selecciona: 13 (escribir en d60)
Fr1: Fr1 = 21,48 (f) Separacin entre los dientes extremos y las paredes
Nota: para emplear un trampoln CIH el Fr1 debe estar a = 0,30 m
entre 7 y 39. (g) Separacin entre los dos ltimos dientes a cada lado
del trampoln =1,20 m
3. Definicin del talud de reposo del suelo ms:
(h) Separacin entre los dems dientes =1,14 m
Debe selecionarse la respuesta en funcin del suelo
8. Determinacin del perfil final del terreno
de su obra, segn la tabla A.1:
(para esto deben considerarse caudales menores al de
Tabla A.1 diseo que producirn conos menores y ms cercanos al
trampoln. Los clculos se presentan tabulados)
Suelo ms Primera parte: Se calculan elementos necesarios de
elementos anteriores al trampoln.
Arena fina 3,0-3,5 hc: Tirante al pie del cimacio, ajustados a curva, segn
muestra la hoja auxiliar; Y1r: Tirante al inicio de la rpida
Arena 2,5-3,0
h1: Tirante al final de la rpida (o inicio del trampoln).
Rocoso, tierra, arena gruesa 2,0-2,5 V1: Velocidad al final de la rpida (o inicio del trampoln,
Tabla A.2).
Tierra arcillosa ligera, Tierra arenosa densa 1,5-2,0
Tabla A.2
Grava, arena grava, cascajo grueso 1,5 Q hc Y1r h1 V1
(m 3/s) (m) (m) (m) (m/s)
Arcilla pesada, loess denso, arcilla 1,0-1,5
80 0,16 0,63 0,35 7,62
Arcilla densa pesada, aluvin compacto 1
160 0,25 1 0,53 10,06
Roca 0,1-0,5
240 0,34 1,3 0,67 11,94
Valor que se define: 1(escribir en E34) 1
320 0,43 1,57 0,8 13,33
4. Determinacin del talud de la recta de los conos mc: 400 0,51 1,82 0,92 14,49
mc =1,7
Nota: En este momento se debe analizar sus resultados. 480 0,60 2,05 1,05 15,24
Si mc es mayor o igual que ms, su diseo es seguro, pero
560 0,69 2,28 1,17 15,95
si no es as, entonces el cono de socavacin pudiera
afectar la estabilidad del propio aliviadero; en este ltimo 640 0,78 2,48 1,28 16,67
caso es posible realizar modificaciones geomtricas y (o)
720 0,87 2,68 1,4 17,14
hidrulicas (b, y 1, P) para intentar lograr la primer condicin
que es segura. 800 0,95 2,87 1,5 17,78
5. Determinacin de la profundidad del cono de
socavacin to: Segunda parte: Se calculan los elementos del trampoln
(se calcula segn la frmula de Lopardo) para caudales menores que el de diseo a partir de los
Energa del chorro Zo = 20,61 m resultados de la primera parte (ver Tabla A.3).

9
Diseo hidrulico de disipadores de energa

Tabla A.3

Q mc Lv Z0 t0 Lvc
Z*
(m3/s) (m) (m) (m) (m) (m)

80 0,9 6,72 6,31 0,05 4,75 11,01

160 1,1 9,60 8,69 0,07 7,28 17,97

240 1,3 12,08 10,94 0,07 9,45 24,58

320 1,4 14,10 12,86 0,07 11,36 30,46

400 1,5 15,89 14,63 0,08 13,11 35,97

480 1,6 17,17 15,88 0,08 14,66 40,32

560 1,6 18,43 17,14 0,08 16,14 44,63

640 1,7 19,71 18,44 0,09 17,58 49,02

720 1,7 20,66 19,38 0,09 18,88 52,53

800 1,7 21,86 20,61 0,09 20,21 56,73

10
Copyright of Ingenieria Hidraulica y Ambiental is the property of Facultad de Ingenieria Civil
and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without
the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or
email articles for individual use.