Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
9 771122 585003
La scuola
VACCARI
a Modena
dei Becher
Ultimi lavori
al Louisiana
ABRAMOVIC
Retrospettiva
FOTOGRAFIA
Giugno 2017 5,00 (in Italia)
Mensile di Arte, Cultura, Informazione
Consumo ciclo combinato (l/100km) da 4,0 a 5,7. Emissioni CO ciclo combinato (g/km) da 106 a 131. *Prezzo promo chiavi in mano riferito a VITARA
1.6 2WD V-COOL benzina (IPT e vernice met. escluse) presso i concessionari che aderiscono alliniziativa per immatricolazioni entro il 30/06/2017.
Limmagine inserita a scopo illustrativo. Le caratteristiche, gli accessori e i colori possono dierire da quanto rappresentato.
Seguici su suzuki.it
EDITORIALE
S
maltiti i postumi delle fatiche del- cui vi guidiamo ad attraversare la mostra
la preview (e dei piaceri delle centrale con centoventi artisti da tutto il
feste notturne) della 57a Esposi- mondo, i padiglioni nazionali, gli eventi
zione internazionale darte di collaterali, ricchissimi e mai come in que-
Venezia, possiamo ora a mente fredda fare sta edizione di altissimo livello (vera e pro-
un bilancio di quello che abbiamo visto e pria Biennale nella Biennale!). Un tour de
di tutto quello che, a nostro avviso, va cer- force di cui vale la pena discutere le inten-
cato e guardato con attenzione nei padi- zioni dei curatori e, soprattutto, verificare,
glioni ai Giardini, nellArsenale e nei mu- noi con voi, le proposte degli artisti che
sei, nelle fondazioni, nelle chiese e in tan- hanno fatto loro la parola dordine Viva
tissimi altri luoghi della citt. A tal propo- arte viva, lanciata con coraggioso ottimi-
sito, abbiamo realizzato un ampio e ricco smo dal direttore Christine Macel.
speciale (da pagina 68 a pagina 138) con Buona lettura e buona visione a tutti.
Il direttore
GIUGNO
Mensile di Arte, Cultura, Informazione
SOMMARIO
S P E C I A L E B I E N N A L E D A R T E 2 0 1 7 Marina
PRESENTAZIONE Viaggio nella 57a edizione della manifestazione darte contemporanea Abramovic
pi prestigiosa al mondo di Michele Bonuomo ......................................................................................... 68 al Louisiana
TUTTI I PREMI I Leoni doro e dargento e le menzioni speciali di Licia Spagnesi .............................. 70 Figlia di eroi di guerra
serbi, cresciuta allinse-
COLTI SUL FATTO Vip e protagonisti del mondo dellarte al vernissage della Biennale, alla festa gna di una severa disci-
mondanissima di Pinault e allinaugurazione della mostra alla Fondazione Prada di Licia Spagnesi . 74 plina, Marina Abramovic
(Belgrado, 1946) esplora
INTERVISTA I critici Achille Bonito Oliva e Hans-Ulrich Obrist a confronto in un dialogo notturno da sempre i limiti del suo
a proposito di Biennale, contaminazione e policentrismo dellarte di Paola Marino................................... 80 corpo e le possibilit del-
la mente in performance
ad alta tensione. Una
PADIGLIONE CENTRALE Otium e negotium, emozioni e tradizioni nelle opere dei centoventi
mostra al Louisiana di
artisti scelti da Christine Macel per la mostra centrale Viva arte viva di Marco Tonelli................. 84
Humlebk, dal 17 giu-
gno al 21 ottobre, riper-
PADIGLIONE ITALIA Roberto Cuoghi, Adelita Husni-Bey e Giorgio Andreotta Cal artefici corre la sua ricerca, dalle
di un percorso iniziatico tra religione, magia e fantascienza di Eugenio Viola.................................... 95 esperienze con Ulay, a
lungo suo compagno di
PADIGLIONI NAZIONALI DallAustralia di Tracey Moffatt allUcraina di Boris Mikhailov, vita e darte, ai lavori sulla
passando per la straniante Germania e il poetico Giappone, una selezione delle partecipazioni guerra nei Balcani, fino
nazionali pi originali e stimolanti di Sara Boggio, Renato Diez, Francesco Poli, Sofia Silva ............. 102 alle ultime, pi pacate
performance (il servizio
RASSEGNE COLLATERALI Le mostre da non perdere fra le centinaia proposte a pagina 151).
in Laguna, dai maestri storici agli emergenti, dalle collettive
ai progetti site specific di Francesca Am, Stefano Castelli, Renato Diez, Sabina Spada ....................... 120
ART BASEL Al via la 48a edizione: gli artisti, le gallerie e tutti gli eventi che ruotano
intorno alla fiera che detta legge nel mercato internazionale dellarte di Renato Diez .................... 140
MARINA ABRAMOVIC A Humlebk ripercorsa la parabola creativa della regina IN COPERTINA Sheila
della performance, che da sempre sfida i limiti del corpo e della mente di Sabina Spada............... 151 Hicks, Scalata al di l dei
terreni cromatici, 2016-
BERND & HILLA BECHER A Francoforte, le fotografie dei maestri della scuola di Dsseldorf 17, installazione allAr-
senale. Foto Vincenzo
dialogano con i lavori dei celebri allievi, da Gursky alla Hfer, a Struth di Manuela Brevi ............ 156
Pinto/AFP/Getty Images.
WAINER VACCARI La pittura visionaria e destabilizzante dellartista modenese un puzzle
di materia e poesia, fatto di pugili, strade deserte e atmosfere da film noir di Alberto Fiz ............. 163
84 95 102 120
5
GIUGNO
12 PREMIO ARTE Il regolamento delledizione 2017. Le iscrizioni terminano il 30 giugno ................ 24
FOTOGRAFIA di Laura Leonelli ................................................................................................................... 59
RISERVATO & PERSONALE Carmengloria Morales di Arianna Baldoni............................................. 66
LE MOSTRE IN ITALIA
MARIO SCHIFANO Luniverso anarchico del maestro in cento lavori, a Mantova di Stefano Castelli . 12
POP ART Da Tano Festa a Pino Pascali e Jannis Kounellis, a Cuneo di Alberto Fiz............................ 14
FANG ZHAOLIN A Milano, prima retrospettiva italiana dellartista cinese di Silvia Bottani ............ 16
28 HSIAO CHIN Gouache e carte dipinte nel segno della spiritualit, a Milano di Silvia Tomasi .......... 18
6
DOOR RELEASE
curated by Enrico Mattei
FA B I O
VIALE
24 GIUGNO - 3 SE T TEMBRE 2017
OPENING SABATO 24 GIUGNO 2017 1 8 . 3 0
FORTINO
IN COLLABORAZIONE CON
G ALLERIA POGGIALI | PIE TRA S ANTA
O P E N I N G H O U R S | A L L D AY S
18-24 | 6PM-00
I N F O : T. + 3 9 0 5 8 4 2 8 0 2 9 2
FORTE DEI
Comune di Forte dei Marmi | Assessorato Cultura e Turismo MARMI
DOOR RELEASE (particolare | detail), 2017, MARMO BIANCO E PIGMENTI | WHITE MARBLE AND PIGMENTS, CM 98 X 83 X 195 | Galleria Poggiali Pietrasanta
MENSILE DI ARTE, CULTURA, INFORMAZIONE
Direttore responsabile
MICHELE BONUOMO
michelebonuomo@cairoeditore.it
UFFICIO CENTRALE
Fabiana Fruscella (caporedattore) fabianafruscella@cairoeditore.it
Daniela Jurman (caporedattore) danielajurman@cairoeditore.it
Nicoletta Cobolli Gigli (caposervizio) nicolettacobolli@cairoeditore.it
Licia Spagnesi liciaspagnesi@cairoeditore.it
REDAZIONE
Paola Biondi paolabiondi@cairoeditore.it
Manuela Brevi manuelabrevi@cairoeditore.it
Laura Civinini lauracivinini@cairoeditore.it
Laura Signoretti laurasignoretti@cairoeditore.it
UFFICIO GRAFICO
Stefania Brusco stefaniabrusco@cairoeditore.it
Roberta Granatelli robertagranatelli@cairoeditore.it
Isa Granoli isagranoli@cairoeditore.it
Daniela Grignani danielagrignani@cairoeditore.it
SEGRETERIA E RICERCA ICONOGRAFICA
Francesca Monesi francescamonesi@cairoeditore.it
HANNO COLLABORATO A QUESTO NUMERO: Francesca Am, Arianna Baldoni, Davide Bassoli, Sara Boggio,
Silvia Bottani, Cristiana Campanini, Elisabetta Castellari, Stefano Castelli, Michela Delfino, Renato Diez,
Alberto Fiz, Laura Leonelli, Paola Marino, Lea Mattarella, Lorenzo Palmieri, Francesco Poli, Cara Ronza,
Sofia Silva, Sabina Spada, Silvia Tomasi, Marco Tonelli, Giorgio Verzotti, Eugenio Viola.
REDAZIONE: corso Magenta 55, 20123 Milano, tel. 02-43313362 fax 02-43313932
e-mail: arte@cairoeditore.it
SERVIZIO ABBONAMENTI: tel. 02-43313468, fax 02-460869, e-mail: abbonamenti@cairoeditore.it
Orario: 9-13, dal luned al venerd
UFFICIO DIFFUSIONE: tel. 02-43313333, diffusione@cairoeditore.it
ARRETRATI: tel. 02-43313410-517 fax 02-43313580
UFFICIO VENDITE LIBRI: tel. 02-43313517
SPORTELLO SPECIALE per abbonamenti immediati e vendita diretta libri
via Binda 14 20143 Milano (dal luned al venerd, ore 9-13, 14-17.30)
tel. 02-43313547 fax 02-43313546
SITO INTERNET: www.cairoeditore.it
MANOLO VALDS
i Dettagli Luminosi
9 MAGGIO - 30 NOVEMBRE 2017
San Marco, 2288 - Calle Larga XXII Marzo, Venezia
Tel. +39 041 5230357 in collaborazione con:
venezia@continiarte.com
www.continiarte.com
Galleries|303Gallery| A|AGentilCarioca| MiguelAbreu| Acquavella| AirdeParis| JuanadeAizpuru| AlexanderandBonin|
HelgadeAlvear| Andrhn-Schiptjenko| Applicat-Prazan| TheApproach| Art:Concept| AlfonsoArtiaco| B|vonBartha| GuidoW.Baudach|
Berinson| Bernier/Eliades| FondationBeyeler| DanielBlau| Blondeau| Blum&Poe| MarianneBoesky| TanyaBonakdar| Bortolami|
IsabellaBortolozzi| Borzo| BQ| GavinBrown| Buchholz| Buchmann| C|Cabinet| CampoliPresti| Canada| GiselaCapitain|
carliergebauer| Carzaniga| PedroCera| Cheim&Read| ChemouldPrescottRoad| MehdiChouakri| SadieColesHQ|
ContemporaryFineArts| Continua| PaulaCooper| PilarCorrias| ChantalCrousel| D|ThomasDane| MassimoDeCarlo| dpendance|
DiDonna| Dvir| E|Ecart| Eigen+Art| F|KonradFischer| Foksal| FortesDAloia&Gabriel| Fraenkel| PeterFreeman| Freymond-Guth|
StephenFriedman| FrithStreet| G|Gagosian| Galerie19002000| GalleriadelloScudo| josgarca| gbagency| AnnetGelink|
GerhardsenGerner| Gladstone| Gmurzynska| ElviraGonzlez| GoodmanGallery| MarianGoodman| BrbelGrsslin| RichardGray|
HowardGreenberg| GreeneNaftali| greengrassi| KarstenGreve| CristinaGuerra| H|MichaelHaas| Hauser&Wirth| HazlittHolland-
Hibbert| HeraldSt| MaxHetzler| Hopkins| EdwynnHouk| XavierHufkens| I|i8| Invernizzi| TakaIshii| J|BernardJacobson|
AlisonJacques| MartinJanda| CatrionaJeffries| AnnelyJuda| K|CaseyKaplan| GeorgKargl| KarmaInternational| kaufmannrepetto|
SeanKelly| Kerlin| AntonKern| Kewenig| Kicken| PeterKilchmann| KnigGalerie| DavidKordansky| Kraupa-TuskanyZeidler|
AndrewKreps| Krinzinger| NicolasKrupp| Kukje/TinaKim| kurimanzutto| L|Lahumire| Landau| SimonLee| LehmannMaupin|
TanyaLeighton| Lelong| LvyGorvy| GisleLinder| Lisson| LongMarch| LuhringAugustine| Luxembourg&Dayan| M|Maccarone|
Magazzino| Mai36| GiMarconi| MatthewMarks| Marlborough| HansMayer| Mayor| FergusMcCaffrey| GretaMeert|
AnthonyMeier| UrsMeile| kamelmennour| MetroPictures| MeyerRiegger| MassimoMinini| VictoriaMiro| Mitchell-Innes&Nash|
Mnuchin| StuartShave/ModernArt| TheModernInstitute| JanMot| VeraMunro| N|nchstSt.StephanRosemarieSchwarzwlder|
NagelDraxler| RichardNagy| EdwardTylerNahem| HellyNahmad| Neu| neugerriemschneider| FrancoNoero| David Nolan| Nordenhake|
GeorgNothelfer| O|NathalieObadia| OMR| P|Pace| Pace/MacGill| MaureenPaley| AlicePauli| Perrotin| Petzel| FrancescaPia|
PKM| Plan B| GregorPodnar| EvaPresenhuber| ProjecteSD| R|AlmineRech| ReenaSpaulings| RegenProjects| DeniseRen| Rodeo|
ThaddaeusRopac| S|Salon94| EstherSchipper| RdigerSchttle| ThomasSchulte| NatalieSeroussi| Sfeir-Semler| JackShainman|
ShanghART| Sies+Hke| SikkemaJenkins| Skarstedt| SKE| Skopia/P.-H.Jaccaud| SperoneWestwater| SprthMagers| St.Etienne|
NilsStrk| Stampa| Standard(Oslo)| Starmach| ChristianStein| Stevenson| LuisaStrina| T|TakeNinagawa| team| Tega|
DanielTemplon| Thomas| Tornabuoni| Tschudi| TucciRusso| V|Georges-Philippe&NathalieVallois| VandeWeghe| AnnemarieVerna|
SusanneVielmetter| Vitamin| W|WaddingtonCustot| NicolaiWallner| BarbaraWeiss| MichaelWerner| WhiteCube| BarbaraWien|
JocelynWolff| Z|ThomasZander| ZenoX| ZERO...| DavidZwirner| Feature|MarcelleAlix| ArratiaBeer| BaliceHertling|
LauraBartlett| Bergamin&Gomide| PeterBlum| TheBox| Bureau| JamesCohan| Corbettvs.Dempsey| RaffaellaCortese| Hamiltons|
LeilaHeller| JenkinsJohnson| KadelWillborn| Kalfayan| Lhrl| JrgMaa| Mazzoleni| P420| ParraschHeijnen| PeresProjects|
MariliaRazuk| DeborahSchamoni| AurelScheibler| PietroSpart| Sprovieri| Trisorio| VanDorenWaxter| Vistamare| Wentrup|
Wilkinson| Statements|47Canal| AntennaSpace| ChapterNY| ChertLdde| Experimenter| GreenArt| Gypsum| HopkinsonMossman|
Labor| EmanuelLayr| KateMacGarry| MagicianSpace| DawidRadziszewski| RamikenCrucible| RealFineArts| MickySchubert|
Silverlens| KateWerble| Edition|BrookeAlexander| NielsBorchJensen| AlanCristea| mfcmichledidier| Fanal| GeminiG.E.L.|
SabineKnust| LelongEditions| CarolinaNitsch| Noire| Paragon| Polgrafa| STPI| TwoPalms| ULAE
LE MOSTRE in Italia
a cura di Licia Spagnesi
1 Mario Schifa-
no, Paesaggio
t v, 1969, pel -
licola fotogra-
fica colorata.
2 Compagni
compagni,
1 9 6 8 , s p r a y,
smalto su tela e
perspex. 3 Vero
amore incom -
pleto, 1962 ,
smalto su car-
ta intelata. Tre
opere prove -
nienti dalla Fon-
dazione Marco-
ni, in mostra a
1 Mantova.
12 2
CARAMELLE IN RESINA
Oggetti del nostro tempo salvati nella capsula del tempo
che verranno ricordati nellanno 6.000
Stop The Time!
GIORGIO GOST
no poi al passaggio degli
anni Ottanta, in cui larti-
sta, in seguito alla nasci-
ta del figlio, fa esplodere
definitivamente la sua
espressivit, ricorrendo
a colori sempre pi accesi
e a materiali dimpatto co- Prossime Mostre Darte:
me la sabbia. Padova Mediolanum Art Gallery Piazzetta Bussolin Settembre 2017
Padova Banca Mediolanum Piazzetta Bussolin Aprile 2018
MARIO SCHIFANO. Mantova,
Palazzo Ducale (tel. 348-
2209887). Fino al 15 luglio.
Catalogo Publi Paolini.
aggiornamenti e dettagli sulla pagina facebook fans
https://www.facebook.com/pages/giorgio-gost-fans/259030105409
www.giorgiogost.com info@giorgiogost.com
13
LE MOSTRE
in Italia CUNEO
1 2
1 Antonio Carena, Cielo rivestimento (cielo oggettivato), 1967, vernice su metallo, cm 190x165. 2 Enrico Baj, Mobile, 1962, tes-
suto e impiallacciature di legno, cm 73x60. 3 Sergio Lombardo, Ritratto di Raffaele, 1963, tempera su carta intelata, cm 101x72.
14 3
ART BASEL 2017
June 15-18
Hall 2.0 - Stand F10
ROMA 60s
1 2
1 Fang Zhaolin, Grande dipinto a mano libera di un paesaggio, anni 80, inchiostro e colore su carta di riso. 2 A vela, attraverso il fiume
fra un gruppo di montagne, 1991, inchiostro e colore su carta di riso. 3 Il giardino del pesco, 1987, inchiostro e colore su carta di riso.
16
LE MOSTRE
in Italia MILANO
1 2
ciclico. Per rendere omaggio a questa lunga amicizia la Hsiao Chin chiama pic- pittura dove la mediazio-
Fondazione Marconi dedica a Hsiao Chin unampia cola Parigi; dallamicizia ne fra gli opposti sempre
retrospettiva, aperta fino al 15 settembre, con duecento con Piero Manzoni fino ai liquida, dove la tradizione
lavori fra gouache, acrilici, inchiostri su carta di riso. primi tagli di Lucio Fonta- orientale si ibrida felice-
na, alle ricerche di Enrico mente con le esperienze
DA MILANO A NY. La gra- Ma occorre uno sguar- Castellani e di Dadamai- maturate fra Europa e Sta-
zia lirica degli ideogram- do secondo per scoprire no. Poi il salto nellAmeri- ti Uniti. Ma non chiedete
mi, come nellolio Ty-88, come le opere dellartista ca dellAction painting di a Hsiao Chin dinaugura-
la chiarezza geometrica cinese non nascano solo Jackson Pollock: a New re una mostra senza aver
di triangoli e cerchi de- allinterno della tradizio- York entra in contatto con consultato loroscopo ci-
gli acrilici Sublimazione e ne orientale. In esse c Mark Rothko, Robert nese: lui sa bene che, nel
Lequilibrio, la forza cro- un distillato di vastissime Rauschenberg e Willem mondo dellarte, le stelle
matica vibrante e morbi- influenze occidentali, fil- de Kooning tra gli altri. Il non stanno a guardare.
da della Tempesta, tutto trate da un percorso per- suo approccio simile a
in una fedelt estetica al sonale mirato a superare quello di chi pratica le arti
cuore zen della pittura barriere geografiche e cul- marziali, che sfruttano le HSIAO CHIN. UNA COLLEZIONE.
Milano, Fondazione Marconi
cinese: questo ci che turali. Le prime influenze spinte dellavversario per (via Tadino 15, tel. 02-
locchio occidentale coglie chiave nascono nella Mi- ammorbidirne lurto o per 29419232). Fino al 15
nelle opere di Hsiao Chin. lano del bar Jamaica, che rovesciarlo. Ne nasce una settembre. Catalogo Skira.
18
GLI AMICI PITTORI DI LONDRA
TONY BEVAN, ARTURO DI STEFANO, LUKE ELWES, SANDRA FISHER
TIMOTHY HYMAN, ANDRZEJ JACKOWSKI, GLENYS JOHNSON
KEN KIFF, R.B. KITAJ, ALEX LOWERY, LINO MANNOCCI
THOMAS NEWBOLT, CHARLOTTE VERITY
a cura di
LINO MANNOCCI
GALLERIA CERIBELLI
Via San Tomaso, 86 - 24121 Bergamo
tel. 035.231332 - info@galleriaceribelli.com - www.galleriaceribelli.com
dal marted al sabato 10:00 - 12:30 / 16:00 - 19:30
LE MOSTRE
in Italia MAMIANO DI TRAVERSETOLO (PARMA)
1 Paul Czan -
ne, Baigneurs,
1890-1894,
olio su tela, cm
26x40. 2 Gior-
gio Morandi, Cor-
tile di via Fondaz-
za, 1954, olio su
tela, cm 48x53.
Czanne-Morandi,
le affinit elettive
Alla Fondazione Magnani Rocca,
un confronto tra capolavori
di Nicoletta Cobolli Gigli
20
16 GIUGNO - 5 AGOSTO 2017
VERNISSAGE GIOVED 15 GIUGNO 2017 H: 18 - 21
VIALE SANT ANTONIO 59/61 VARESE | 0332 320990 | INFO@PUNTOSULLARTE.IT | MAR-SAB 10-13 e 15-19
PUNTOSULLARTE.IT
LE MOSTRE
in Italia REGGIO EMILIA
1
Alcune opere di Elisabetta Benassi in mostra alla Collezione Maramotti di
Reggio Emilia: 1 Appunti per una mostra 02, 2017. 2 Empire, 2017, cerini, cm
4,7x4. 3 Empire, 2017, cerini, cm 4,7x4. 3
22
PIETRASANTA
OMO
I8
PIAZZA DU
ALD
VIA GARIB
IPIO
MUNIC
8
I4
ON
A RC
M
A
VI
GALLERIA
GALLERIA POGGIALI
POGGIALI
PROJECT
PROJECT ROOM
ROOM
VIAVIA
GARIBALDI 8
GARIBALDI 8
3 GIUGNO 2017 ORE 18.30
GALLERIA POGGIALI JOHN ISAACS
EX FONDERIA DARTE
LUIGI TOMMASI 1 LUGLIO 2017 ORE 18.30
CHRISTIAN ACHENBACH
VIA MARCONI 48
8 AGOSTO 2017 ORE 18.30
FABIO VIALE
ISCRIZIONI ENTRO IL
24
PREMIO IL REGOLAMENTO PER PARTECIPARE
2017
Il Premio Arte, giunto alla XXVI edi- essere spedita in un imballaggio a re- telefono, titolo dellopera, forma-
zione, da sempre si pone lobiettivo di gola darte. Le opere dei 100 selezio- to, tecnica e anno desecuzione).
scoprire e valorizzare i nuovi talenti nati saranno pubblicate sul numero di A parte il settore fotografia, in cui si
artistici. Al Premio possono parteci- settembre di Arte. pu concorrere con massimo tre lavo-
pare tutti gli artisti non professionisti, ri, si dovr presentare una sola opera
compresi gli studenti di accademie di SECONDA FASE DELLA SELEZIO- per ogni sezione versando, al mo-
belle arti e di scuole darte, che non NE . Tra i 100 selezionati, la giuria mento dellinvio, limporto di 70 euro
abbiano esposto in mostre personali di sceglier 30 finalisti che saranno pre- per spese di segreteria (35 euro per gli
rilievo. Non sono ammessi i vincitori miati con un diploma donore. Que- studenti delle accademie e delle scuo-
delle Targhe doro e dei Premi Acca- ste opere saranno poi pubblicate sul le darte, che dovranno allegare un
demia delle edizioni precedenti. numero di novembre di Arte e inserite certificato di frequenza allistituto, e
nel Catalogo dellArte Moderna di 100 euro per chi concorre dallestero).
Il Premio si articola in quattro sezioni: Editoriale Giorgio Mondadori. possibile partecipare a pi sezioni
PITTURA (olio, tempera, acrilico, pagando liscrizione per ogni singola
collage, tecnica mista). Il formato QUATTRO TARGHE DORO. A sezione. A tutti i partecipanti lEditore
delle opere non dovr superare i cm ognuno dei vincitori delle quattro intester un abbonamento omaggio
100x120. sezioni (pittura, scultura, fotografia, annuale al mensile Arte.
SCULTURA. Le opere non dovranno grafica/computer grafica), selezio- Il versamento dovr essere effettuato
superare i 20 chilogrammi di peso e i nati fra i 30 finalisti, sar assegnata sul C.C.P. n. 43459346 intestato a Cai-
cm 100x100x100. una Targa doro. ro Editore S.p.A. La relativa ricevuta
FOTOGRAFIA. Il formato delle stam- (con lindicazione Premio Arte 2017)
pe originali non dovr superare i cm QUATTRO PREMI ACCADEMIA sono dovr essere allegata al materiale in-
100x120. destinati agli allievi delle accademie viato. I concorrenti dovranno conser-
GRAFICA/COMPUTER GRAFICA e delle scuole dindirizzo artistico di vare lattestato del versamento o una
(matita, pastelli, pennarelli, acquerel- ogni ordine e grado, selezionati fra fotocopia dello stesso.
lo, incisione, serigrafia e grafica digi- i 30 finalisti, e consistono in borse di I concorrenti dovranno spedire il
tale). Il formato delle opere non dovr studio di mille euro ciascuna. materiale per la prima selezione en-
superare i cm 100x120. tro il 30 giugno 2017, accompagnato
LA MOSTRA con le opere dei finali- dalla cartolina che troveranno sulla
PRIMA FASE DELLA SELEZIONE. sti e dei vincitori sar aperta al pub- rivista e che si pu anche scaricare sul
Per le sezioni pittura, scultura e gra- blico dal 24 al 31 ottobre a Milano, sito www.cairoeditore.it, indirizzan-
fica/computer grafica si partecipa nelle prestigiose sale di Palazzo do a: Premio Arte 2017 - Cairo Edito-
inviando una fotografia a colori del Reale, dove avverr anche la ceri- re - corso Magenta 55, 20123 Milano.
formato massimo di centimetri 18x24. monia della consegna delle targhe e
Per la sezione fotografia necessario dei riconoscimenti. Un diploma di LA SEGRETERIA DEL PREMIO por-
inviare le riproduzioni e non le stampe merito verr inoltre inviato agli altri r ogni cura nel maneggiare le opere
originali delle opere. Il formato massi- 70 concorrenti che hanno superato darte, ma non potr in nessun caso es-
mo delle riproduzioni di centimetri la prima selezione. Il giudizio della sere ritenuta responsabile di eventuali
18x24. Le fotografie delle opere posso- giuria del premio insindacabile. danni. Spedizione, restituzione e as-
no essere accompagnate da un curricu- sicurazione sono a completo carico
lum artistico e professionale del parte- COME, DOVE E QUANDO SPEDIRE dei concorrenti al Premio. Le fotogra-
cipante al Premio. La giuria, composta IL MATERIALE. Sul retro di ogni foto- fie delle opere inviate per la prima
dalla redazione di Arte, selezioner grafia dovranno essere chiaramente selezione non verranno restituite. La
100 opere sulla base delle riproduzioni riportate le indicazioni riguardanti partecipazione al Premio Arte com-
fotografiche inviate. Ai selezionati ver- lautore e lopera (nome e cognome, porta lintegrale e incondizionata ac-
r richiesta lopera originale che dovr data e luogo di nascita, indirizzo, cettazione del presente regolamento.
25
LE MOSTRE
in Italia BOLOGNA
1 2
1 Carlo Carr, Marina con albero, 1930, olio su cartone telato, cm 46x65. 2 Massimo Campigli, Bambini, 1932, olio su
tela, cm 75x53,5. 3 Osvaldo Licini, Amalassunta con sigaretta, 1951, olio su tela, cm 26,5x34,5.
26
www.kanalidarte.com
+39 030 5311196
brescia/via a. mario 38
giugno
settembre
2017
brescia/via a. mario 55
+39 030 5311196
www.kanalidarte.com
LE MOSTRE
in Italia ROMA
Le sovrimpressioni
di Gehard Demetz
Dissonanze scolpite nel legno
fra memoria, simbolo e devozione
di Lea Mattarella
STRANIANTE. Ci che elemento che manca. Pren- appartiene alla fotografia, che provare meraviglia,
colpisce nellimmagi- diamo ad esempio le sue dove la sovrimpressione come si faceva di fronte
nario di Demetz libri- figure sacre: limmagine un fatto noto, oppure alla statuaria del passato.
dazione, la distorsione, di Cristo, o meglio del tra- alla pittura. Raramente Qui ci sono ritratti di Mao
lallungamento oppure il dizionale cuore di Ges, si in scultura ci si trova di e di Hitler la cui piccola
suo contrario, a cui sono sovrappone a quella di un fronte a due corpi che si dimensione li fa apparire
sottoposte le figure e gli bambino; quella della Ver- confondono differenzian- bambini. Il dittatore tede-
oggetti. Ogni immagine gine a una bambina. C dosi solo per il colore (nera sco ha due buchi al posto
colpisce perch c qual- una convivenza di volti, limmagine sacra). Per dei suoi macabri baffetti,
cosa di troppo, oppure un gesti, sguardi che di solito questo chi guarda non pu indossa un paio di calzon-
cini e ti sembra impossibile
che una figura cos banale,
cos lontana dallidea stes-
sa di potenza, possa aver
massacrato un continente.
Demetz sembra voler te-
nere la soglia dellattenzio-
ne alta anche sulla storia.
Poi ci sono le pecore, i cani,
gli animali che sembrano
tratti dal presepe, ma am-
massati come negli alleva-
menti. Li guardi e rifletti.
S, il legno di Demetz met-
te in moto il pensiero.
GEHARD DEMETZ.
INTROJECTION. Roma,
Macro (tel. 06-0608)
Dal 23 giugno
2 al 10 settembre.
28
Mario Ballocco, Tensioni formali da instabilit luminosa, 1967
VISIONE,
LOGICA ed
ESTETICA.
La ricerca
di MARIO
BALLOCCO
A CURA DI
Paolo Bolpagni
1 Fernando Bo-
tero, Piero del-
la France sca,
1998, olio su te-
la, cm 204x177
ciascuno, dit-
tico. 2 Natura
morta davanti al
balcone, 2000,
olio su tela, cm
190x131.
2
30
BLOCK NOTES
I mmersione tra luci e suoni nella mostra Light music di Brian Eno
(Woodbridge, 1948) al Castello Svevo di Trani. Curata da Valen-
tina Bonomo, la rassegna propone inediti cortocircuiti tra opere
SEQUENZE IPNOTICHE. Limponente castel-
lo sulla costa pugliese, voluto dallimperatore
Federico II nellXI secolo, accoglie linstalla-
darte contemporanea e le architetture del passato. Con linstallazio- zione acustico-visiva di Brian Eno. Sequenze
ne multimediale dellartista inglese un ampio salone del castello a ipnotiche, tra fiori metallici che emettono
picco sul mare si trasforma in una sorta di lounge room sinestetica, suoni incantati in sintonia con cinque light
in un flusso ininterrotto di suoni e colori. Ultimo campo di ricerca boxesquadrangolari in colori tecno-fluo, da
visuale e sonora del guru mondiale della musica sperimentale. godere distesi su comodi divani. Sculture
musicali dalleffetto straniante, con microfoni
nascosti che guidano il flusso di combinazioni
cromatiche al variare della musica.
32
BLOCK NOTES
Nuvolo (Giorgio Ascani), Untitled, 1960, Tela, daino e fustagno cuciti, 90 137 cm
33
LE MOSTRE
in Italia PALERMO
Inna e Aghnessa Rotella, Alberto Savinio, Lisola dei giocattoli, 1930, olio, cm 80x110.
34
NEL MUGELLO
SOTTO IL CIELO
DI GIOTTO
750 anni dalla sua nascita
In Toscana nel Mugello, alle porte di Firenze, la presenza di Litinerario prosegue a Scarperia per ammirare gli affreschi
Giotto e della sua famiglia testimoniata da documenti e memorie del trecentesco Palazzo dei Vicari e la Madonna di Jacopo del
storiche. In occasione del 750 anniversario della nascita, il Casentino racchiusa nellOratorio della Madonna di Piazza.
Mugello intende celebrarne larte e leredit artistica organizzando
un itinerario che, prendendo le mosse dalla Madonna conservata La tappa successiva il borgo di SantAgata con la Pieve
nella Pieve di Borgo San Lorenzo, ricostruisca un percorso omonima, uno scrigno di capolavori e il Museo dArte Sacra con
attraverso le opere trecentesche presenti nel territorio che recano, la Madonna del Maestro Nicholaus.
in varia misura, leco dellarte del grande Maestro, fondatore della Nelle vicinanze si trova il convento di Bosco ai Frati che
pittura italiana. conserva il Crocifisso ligneo di Donatello e un affresco trecentesco
raffigurante S. Francesco dAssisi.
La prima meta Vicchio - paese natale dellartista-, dove sar
esposta la grande tavola detta Madonna di San Giorgio alla Da Borgo S. Lorenzo andando verso Marradi nella chiesa della
Costa (1295 ca.), in prestito dal Museo di Santo Stefano al Ponte pittoresca frazione di Crespino sul Lamone la tavola con la
Vecchio. Lopera sar visibile nel Museo dArte Sacra Beato Madonna con bambino e angeli di Jacopo del Casentino.
Angelico fino allautunno.
Dal Mugello si pu continuare litinerario a Firenze per ammirare
Da Vicchio verso Borgo S. Lorenzo, in localit Vespignano, si il celebre Campanile di Santa Maria del Fiore disegnato da
trova la Casa di Giotto, adiacente ai resti dellantico Castello e alla Giotto e le preziose testimonianze della sua arte presenti nelle
suggestiva chiesa di S. Martino. Nella Pieve romanica di Borgo S. maggiori chiese e musei cittadini: S. Croce,
Lorenzo esposta la Madonna con bambino attribuita alla prima S. Maria Novella, il Museo Horne e la Galleria degli Uffizi.
attivit di Giotto.
A C U R A D I L I C I A S PA G N E S I
LE MOSTRE
nel mondo NEW YORK/RODEZ
ARS, NY
Forma e movimento
in Alexander Calder
Al Whitney e al Muse Soulages,
i Mobiles e una retrospettiva
di Renato Diez
38
Giorgio Baldoni
ARS, NY
CALDER: HYPERMOBILITY.
New York, Whitney museum
(www.whitney.org).
Dal 9 giugno al 16 ottobre.
CALDER. Rodez, Muse
Soulages (www.musee-
soulages.rodezagglo.fr).
Dal 24 giugno al 29 ottobre.
www.giorgiobaldoni.it info@giorgiobaldoni.it
+39 393 9726732
39
LE MOSTRE
Takashi Murakami/Kaikai Kiki Co., Ltd. All Rights Reserved nel mondo CHICAGO
La seconda vita di
Takashi Murakami
Citazioni dalla cultura classica
giapponese e visioni apocalittiche
di Cristiana Campanini
1
L a grande mostra allMca di Chicago, Takashi Muraka-
mi: the octopus eats its own leg, svela in cinquanta tele
2008 Takashi Murakami/Kaikai Kiki Co., Ltd. All Rights Reserved.
3
40
LE MOSTRE
nel mondo MINNEAPOLIS
1 2
1 Jimmie Durham, Various elements from the actual world, 2009, tecnica mista. 2 Tlunh Datsi, 1984, teschio di puma, conchiglie,
piume, metallo, pelliccia, acrilico, cm 103x91x81. 3 Self-portrait pretending to be Maria Thereza Alves, 1995-2006, fotografia.
42 3
LE MOSTRE
Estate of John Craxton. All rights reserved, DACS 2016 nel mondo LONDRA
Quando lInghilterra
scopr di essere Queer
Da Sargent a Bacon e Hockney,
la conquista della libert sessuale
di Sabina Spada
44
LE MOSTRE
nel mondo LONDRA
Q uale genere darte piace alla gente? Quali soggetti? Perch al gior-
no doggi alle persone piace visitare gallerie darte? Che rapporto
esiste tra arte tradizionale e social media?. Queste sono alcune delle
la propria ricerca artistica alla storia
sociale: a ogni classe corrisponde
unestetica e ogni storia individuale,
domande che lartista inglese Grayson Perry (1960) ha scelto di porre in specie la propria, pu prestare una
occasione di The most popular art exhibition ever!, la mostra personale che per trama alla pi vasta storia della na-
tutta lestate raccoglier i suoi lavori pi recenti nei prestigiosi spazi della zione britannica. Per decenni la vita
Serpentine gallery, nel verde cuore dei Kensington Gardens. di Perry stata illustrata su arazzi,
ceramiche e oggetti tramite un im-
BREXIT E ARTE. Puff piece (2017) maginario infantile e violento in cui
un vaso di ceramica, diario pubblico, il Pop scivola sempre nel folklore e il
manifesto didee e forse anche gior- bigotto nellunderground. C come
nale satirico. Vi sono dipinti nume- il Regno vorrebbe essere, c come
rosi slogan, nomi di giornalisti, di cu- il Regno e poi esiste una terra di
ratori, titoli tratti dai quotidiani, un mezzo, il grottesco mondo che vive
cottage inglese, il simbolo della co- tra desiderio e realt sviscerato da
rona: Better than all that conceptual Perry. Brexit e popolarit dellarte,
bollocks Waldemar Januszczak tematica mai svolta prima in manie-
Sunday Times; 100% Feel good ra cos mirata, avranno modo din-
factor Adrian Searle The Guar- contrarsi nelle opere in mostra.
dian. Molti dei nomi che compaio-
1 Grayson Perry, Disegno preparatorio
no su questopera appartengono ai
per un grande arazzo, 2016-17. 2 De-
critici darte dei pi letti quotidiani ath of a working hero, 2016, arazzo.
britannici: la critica darte nel Regno 3 Puff piece, 2017, ceramica.
Unito parte rilevante del dibattito
quotidiano, seguita da gallerie pri-
vate e nazionali e commentata fervi- GRAYSON PERRY. THE MOST POPULAR
ART EXHIBITION EVER! Londra,
damente dagli artisti. Perry non ha Serpentine gallery (www.serpentine
mai mancato di farsi ascoltare allin- galleries.com). Dall8 giugno al 10
terno del dibattito politico, legando settembre.
46
Come Down, 20 17, Olio e stucco su tela, 12080 cm
In collaborazione con
LE MOSTRE
nel mondo PARIGI
1 Hiroshi Sugi-
moto, Gorilla,
1994, gela-
t ina , a r ge n to
e p it tura, cm
3 8 ,7x5 8 , 8 .
2 Richard Bar-
nes, Uomo con
bufalo, 2007,
stampa a getto
d i n c h i o s t r o ,
cm 137x167,6.
48
LE MOSTRE
nel mondo LIGORNETTO (SVIZZERA)
1 Carroll, Senza titolo (Yellow painting), 2015-17, vernice, cera, graffe, tela su
legno. 2 Senza titolo, 2015-17, vernice, tela, cornice in compensato. 3 Senza
titolo, 2014-17, olio, cera, vernice, fiori di plastica, tela, tessuto su legno.
50
franz ringel
robert zeppel sperl
a cura di Gianluca Ranzi
InAuGuRAzIOnE sAbATO
10 giugno ore 18,00
Catalogo in galleria
1 2
52 3
BLOCK NOTES
di Stefano Castelli
ARMODIO
AUSTRIA
Schneemann,
il corpo liberato
Performance e dipinti dellartista
Leone doro alla carriera a Venezia
di Stefano Castelli
LIBERTARIA. Nella moti- le sue performance furo- femminista si trasforma effettuata tramite il corpo,
vazione del Leone doro, no precoci, superando dunque in un proclama di Up to and including her
Carolee Schneemann vie- lestetica dellhappening libertario pi generale, in limits. Anche la pittura ri-
ne definita una pioniera e anticipando la Body art. cui a questioni politiche flette linquietudine delle
della performance fem- E anticonvenzionali: alla si mescolano riflessioni performance, sin dallin-
minista dei primi anni virulenza contestataria as- sullidentit: dallintreccio fuocato e originale espres-
Sessanta dallo stile diret- sociano una festosit gau- festoso di corpi di una- sionismo informale dei
to, sessuale, liberatorio e dente, come a rinnovare zione come Meat joy alla paesaggi giovanili. Gli as-
autobiografico. In effetti, riti ancestrali. Lo slancio mappatura dello spazio, semblaggi successivi por-
tano invece la pittura nelle
tre dimensioni, costruendo
Per tutte le immagini VG Bild-Kunst, Bonn 2017
CAROLEE SCHNEEMANN.
KINETIC PAINTING.
Francoforte, Mmk
(www.mmk-frankfurt.de).
Fino al 17 settembre.
2 3
54
BLOCK NOTES
di Stefano Castelli PAOLA TURIO
STATI UNITI
Steinberg (1914-99), celebre so- Olio su vela N 7, cm 80X60 Olio su vela N 1, cm 40X30
prattutto per le sue copertine del
New Yorker. Nella foto, Head, 1945. ... Le vele sono accomunate dal
fatto di aver vibrato allaria e al
SVIZZERA
vento delle imbarcazioni che
LOSANNA. Bartana. La persona-
le Trembling times, fino al 20 agosto hanno solcato il mare...
al Muse Cantonal des Beaux- consunte dal lungo utilizzo,
Arts (www.mcba.ch), propone
una selezione di video recenti alcune presentano piccoli buchi
di Yael Bartana (1970). Lartista o sfilacciature, piegature
israeliana trasfigura in immagini
irriducibili e ossidazioni...
non difetti ma medaglie
allonore da esibire con orgoglio...
HENRY
di Stefano Castelli
L
MOORE
a collettiva Art in art, al Mocak di Cracovia, il settimo
capitolo di un ciclo tematico di mostre gli argomenti
trattati finora sono storia, sport, economia, crimine, gene-
re e medicina. Art in art ha invece come argomento larte
stessa: citazionismo di opere del passato, dtournement,
graphic works riflessioni sulle strutture linguistiche dellarte, sulla sua
fruizione e sulla sua importanza culturale e sociale. Gli
autori in mostra sono 60, con una presenza consistente di
italiani. Tra le citazioni dirette, quelle dei Digital paintings
di Dorothee Golz, ciclo di foto in cui vengono aggiorna-
fino al 15 luglio 2017 te storiche opere come La ragazza con lorecchino di perla di
Jan Vermeer. Aneta Grzeszykowska cita invece gli ormai
classici Untitled film stills di Cindy Sherman (anchessa
presente in mostra). Per Tezi Gabunia, la visita al mu-
seo diventa unesperienza surreale, tra ironia, macabro,
Catalogo in galleria e visibile on-line grottesco; le statue classiche, vestite alla moda, diventano
www.guastallacentroarte.com hipster nelle foto di Lo Caillard. Tra gli italiani, Marcel-
lo Maloberti ripropone Vir temporis acti: un ragazzino
ritaglia immagini di arte antica da varie riviste, accumu-
lando i ritagli sul pavimento (la performance originale
viene documentata con una foto e con i ritagli sparsi a
terra). Debora Hirsch, brasiliana milanese dadozione,
riproduce con un olio su tela lestetica degli Emblemi del
Seicento, creando un cortocircuito con lestetica digitale
di oggi. Tra gli altri autori, Quayola, Nicola Samor, Si-
Via Roma, 45 - 57126 Livorno mon Fujiwara, Nedko Solakov, Orlan, Gavin Turk.
Tel 0586 808518 Fax 0586 813514
info@guastallacentroarte.com ART IN ART. Cracovia, Mocak (Lipova 4, www.mocak.pl).
www.guastallacentroarte.com Fino al 1 ottobre.
seguici su
56
FOTOGRAFIA di Laura Leonelli
N E I M U S E I E N E L L E G A L L E R I E
60
STEVE MCCURRY
MOUNTAIN MEN
28 maggio 26 novembre 2017 FORTE DI BARD VALLE DAOSTA
ELENA FOTOGRAFIA
DI FELICE
La fotografia illuminista
dei nuovi enciclopedisti
REGGIO EMILIA. La civilt e la conoscenza sono minac-
ciate dal caos. Cos Joan Fontcuberta (1955) introduce la
mostra dedicata ai nuovi enciclopedisti, ricordando la
fiducia nella Ragione che anim nel Settecento gli autori
dellEncyclopdie francese. Non dobbiamo far altro che co-
piarli, suggerisce il fotografo spagnolo, e nella realt con-
fusa e complessa generata dai social, dai cellulari e dalle
telecamere di sorveglianza, ritrovare quel valore di media-
zione tra noi e il mondo che un tempo animava la fotogra-
fia pi autentica. Ognuno dei 15 autori in mostra ci riporta
allo spirito dellIlluminismo. Anche classificando le tette.
@ElenaDiFeliceOfficial
E-mail: eledifelice@libero.it
in preparazione il primo volume del
CATALOGO GENERALE RAGIONATO
I S TA N TA N E E
dei DIPINTI e dei DISEGNI di
CITT DEL MESSICO.
Virtuoso dellarchitettura,
Massimo Listri (1953)
espone al Museo Nacional
OTTONE ROSAI
de San Carlos (www. a cura di Giovanni Faccenda
massimolistri.com) il suo
lavoro dedicato allo
Esplendor de la Roma
papal. Prospettive perfette
che parlano in silenzio.
Fino al 30 luglio.
BOLOGNA. Da Berenice
Abbott a Thomas Struth,
da Lewis Hine a Gabriele
Basilico. Con oltre cento
opere della collezione
MAST (www.mast.org)
la mostra La forza delle
immagini ripercorre
un secolo di industria,
economia, societ
e tecnologia.
Fino al 24 settembre.
MOLFETTA (BARI).
Si erano incontrati nel
1965 al Caf Bizarre
del Greenwich Village,
Andy Warhol e i Velvet
Underground. Per
ricordare lo storico evento
il Puglia outlet village
(tel. 080-3370211) espone
35 fotografie che illustrano
le tappe di questa
memorabile collaborazione.
Fino al 2 luglio.
63
FOTOGRAFIA
ARTHUR RIMBAUD PHOTOGRAPHE. LEXPLORATEUR AUX SEMELLES DE VENT. Arthur Rimbaud, una fotografia di fine Ottocento
Festival La Gacilly (www.festivalphoto-lagacilly.com). Fino al 30 settembre. sulletnia Harari in Etiopia.
64
MARIO BALLOCCO
Grata nera - fondo verde, blu, bianco, giallo, rosso (Origine), 1950, olio su tela, 60 x 70 cm
Archivio Mario Ballocco, Milano
www.archiviomarioballocco.org
Archivio.Mario-Ballocco@teletu.it
Associazione Archivio Mario Ballocco
Viale Liguria, 20
20143 Milano
RISERVATO &
PERSONALE
di Arianna Baldoni
A R T I S T I D I E T R O L E Q U I N T E
Carmengloria Morales,
una viaggiatrice nella pittura
Carmengloria Morales nata nel 1942 a Santiago del Cile. Vive e lavora a Sermu-
gnano, Viterbo. Alla galleria Luca Tommasi di Milano, fino al 17 giugno, in corso
la personale dal titolo Done by fire, che propone opere di piccole e medie dimensio-
ni, realizzate a partire dagli anni Ottanta fino a quelle pi recenti.
66
a
13 EDIZIONE
ART PROJECT FAIR
13 - 16
OTTOBRE
2017
VIAGGIO IN ITALIA
#BACKTOITALY
ICONA 2016
FRANCESCO JODICE
CAPRI, THE DIEFENBACH
CHRONICLES 013
ORGANIZED BY
ARTVERONA.IT
Speciale Biennale
IL MEGLIO
di Venezia 2017
Viaggio nella 57 edizione della manife-
stazione darte pi prestigiosa al mondo.
Dal titolo benaugurale: Viva arte viva
I
l Leone doro come migliore arti- ottimista, esclamazione di incorag-
sta stato assegnato al tedesco giamento vitalistico, constatazione di
Franz Erhard Walther (77 anni). Il ritrovata fiducia nellarte? Le inten-
Leone doro per la migliore parte- zioni curatoriali della mostra princi-
cipazione nazionale andato alla pale danno una prima risposta posi-
Germania per linstallazione perfor- tiva, che poi diventa vaga, e in troppi
mativa di Anne Imhof (39 anni). Il casi conformista, rispetto alla scelta
Leone dargento per il miglior artista delle opere e degli artisti che dovreb-
emergente andato allegiziano Has- bero sostanziare le intenzioni iniziali.
san Khan (42 anni). Gli italiani pre- Ma per alcuni artisti e per varie opere
senti nella mostra principale sono presenti non si va oltre le buone in-
soltanto cinque su centoventi (sei, se tenzioni... Tanto contesto e tanti
si annovera tra questi anche litalo- pretesti (ecologia, altromondi-
tedesca Irma Blank); tre, nel padiglio- smo, migrazioni, tragedie uma-
ne nazionale (e questo va bene). Un nitarie, genderismo ecc.) a
numero, dunque, decisamente mar- scapito del testo (ovvero,
ginale a fronte della nutrita presenza dellopera), che chiede di
di artisti francesi voluti da Christine tornare a essere sintesi,
Macel, direttore (francese) della 57 che tutto contiene, e cen-
edizione della Biennale darte di Ve- tro da cui tutto parte. Se
nezia. Il titolo-slogan che fa da motivo crediamo in unarte viva.
conduttore Viva arte viva: auspicio Michele Bonuomo
Un frame del video Lake valley,
Foto Lorenzo Palmieri
RUGGITO. Al padiglione della Germania con il progetto Faust di Anne Imhof (39 anni, al centro della foto) stato assegnato il Leone
doro per la miglior partecipazione nazionale. Sopra, da sinistra, la curatrice del padiglione tedesco Susanne Pfeffer, la Sottosegre-
taria di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri Maria Elena Boschi, i giurati Manuel J. Borja-Villel, Francesca Alfano Miglietti,
Ntone Edjabe, Mark Godfrey e Amy Cheng, la direttrice della Biennale Christine Macel e il presidente della Biennale Paolo Baratta.
F R A NZ E R H A R D
WALTHER. Leone
doro come miglior
artista della Biennale
Viva arte viva. Nato a
Fulda nel 1939, negli
anni 60 realizza le
prime opere con la
stoffa, che prevedono
la partecipazione del
pubblico. La sua ricer-
ca si colloca a met
strada tra scultura e
azione, tra minimal,
concettuale e per-
formance. Walther
ha detto: Per tutti
possibile diventare
unopera darte.
MARCELLO
Di Marcello Morandini in preparazione il Catalogo Ragionato delle
opere, dei disegni e dei progetti, la cui uscita prevista per i primi
mesi del 2018. Privati, gallerie e musei che hanno nelle loro collezioni
MORANDINI
opere dellartista sono invitati a far conoscere i lavori in loro
possesso, perch siano riconosciuti, pubblicati e se necessario,
forniti gratuitamente di autentica. www.morandinimarcello.com
D A Z I O
N
N
O
E
F
MUSEO ARTE GALLARATE
M A R
N I
via Egidio de Magri 1
D I
Gallarate VA - Italy
N
L A
E
L O R
www.museomaga.it M O
Foto Jacopo Salvi. Courtesy Biennale di Venezia
SPECIALE BIENNALE 2017
ANNE IMHOF. Leone doro come migliore partecipazione nazionale alla Germania per il lavoro di Anne Imhof. Nata a Giessen nel 1978,
attiva a Francoforte, ha ideato Faust, installazione potente e disturbante sorvegliata da dobermann e animata da performer impri-
gionati in gabbie di vetro. Dice la giurata Francesca Alfano Miglietti: Larte ancora capace di lanciare un segnale dallarme. Quello
alla Germania un premio alla complessit e allattenzione a molti linguaggi: architettura, pittura, fotografia, suono, performance,
con una particolare attenzione al corpo e alle sue relazioni con le componenti sociali, economiche e tecnologiche del presente.
Foto Jacopo Salvi. Courtesy Biennale di Venezia
segue da pag. 70
72
COLTI
SUL FATTO di Licia Spagnesi
AP Photo/Luigi Costantini
Foto Francesco Galli. Courtesy Biennale di Venezia
DI TUTTI I COLORI. Da sinistra, lartista filippino David Medalla, laustra- VIVA ARTE VIVA. Da sinistra, Christine Macel e Paolo Baratta,
liano Adam Nankervis e due performer davanti al Padiglione centrale. direttore e presidente della 57a Biennale.
Awakening/Getty Images
Nonostante tutto
sempre la Biennale
Centro propulsore di idee, critiche e confronti che ali-
mentano la scena artistica mondiale, palcoscenico per
protagonisti affermati o in attesa di diventare tali, vetrina
ARRIVANO I NOSTRI. Da sinistra, gli artisti
per celebrities vere o presunte, la rassegna di Venezia alla
Giorgio Andreotta Cal e Adelita Husni-Bey, la sua 57a edizione si conferma pi viva (arte viva) che mai.
curatrice Cecilia Alemani, il ministro dei Beni continua a pag. 76
e delle attivit culturali Dario Franceschini e
lartista Roberto Cuoghi. Il padiglione italiano
stato tra i pi apprezzati dalla critica.
74
SPONSOR MOSTRA SPONSOR SISTEMA MUSEI IN COMUNE
Organizzazione Sponsor mostra Sponsor tecnico mostra Contributo tecnico Media partner Servizi di vigilanza Servizi museali
COLTI
FATTO
SPECIALE BIENNALE 2017
SUL
Bertrand Rindoff Petroff/Getty Images
CERANO TUTTI.
LIsola di San Gior-
gio Maggiore si
tinta di glamour
con Franois-Henri
Pinault e la moglie
Salma Hayek in
abito Gucci color
rosa fragola. Mil-
lecinquecento gli
invitati alla grande
festa per Damien
Hirst, protagonista
della incredibile
mostra di Palazzo
Grassi e di Punta
della Dogana. Il
meglio dello star
RE PER UNA NOTTE (E OLTRE). Damien Hirst
system e il peggio
e il magnate del lusso Franois Pinault hanno
dei soliti noti.
avuto un sorriso (e una smorfia) per tutti.
segue da pag. 74
76
UTOPIA E PROGETTO
SGUARDI SULLA SCULTURA DEL NOVECENTO
Dino BASALDELLA
Mirko BASALDELLA
Agenore FABBRI
Nino FRANCHINA
Quinto GHERMANDI
Emilio GRECO
Bruno INNOCENTI
Ji KOL
Luigi MAINOLFI
Giuseppe MARANIELLO
Marino MARINI
Fausto MELOTTI
Guido PINZANI
Francesco SOMAINI
Giuseppe SPAGNULO
Mauro STACCIOLI
GALLERIA OPEN ART Viale della Repubblica, 24 59100 PRATO T. +39 0574 538003 galleria@openart.it www.openart.it
COLTI
FATTO
SPECIALE BIENNALE 2017
LE BUGIE DEL CAPITANO. Una delle sale di Ca Corner della Regina con la mo-
stra The boat is leaking, the captain lied, organizzata dalla Fondazione Prada.
segue da pag. 76
I protagonisti iperesclusivi del mondo dellarte in- TRANSMEDIALE: cos il tedesco Udo Kittelmann
(nella foto con la padrona di casa Miuccia Pra-
ternazionale si sono dati appuntamento nel pa- da) ha definito la mostra veneziana da lui curata.
DIRETTORE 1. Germano Celant, deus ex ma- DIRETTORE 2. Nancy Spector, direttore AFFARI DI CUORE. Il gallerista Larry Gagosian
china della Fondazione Prada di Milano. artistico del Guggenheim di New York. con la compagna, lart dealer Chrissie Erpf.
Awakening/Getty Images
Un notturno veneziano
Due generazioni e due visioni curatoriali a confronto, in un dialogo sen-
za rete a proposito di Biennale, contaminazioni dellarte, rifiuto delloblio
I ntelligenze a confronto per due pro-
tagonisti del pensiero artistico con-
temporaneo di generazioni diverse:
fiuto delloblio e i pericoli di una
mondialit omogeneizzante. Il
confronto si avvia naturalmente, sen-
la prima volta, emergono tutti gli ar-
tisti della mia generazione.
Achille Bonito Oliva: Sono
Achille Bonito Oliva (1939) e Hans- za bisogno di domande. Interrom- emersi e si sono affermati poi. La
Ulrich Obrist (1968) in un inedito piamo ogni tanto questo flusso di mia Biennale diede il via a unimpo-
dialogo notturno in una suite pensieri e di parole per riportare i stazione transnazionale, multicultu-
dellHotel Danieli a Venezia. Si discu- dialoganti al tema dellincontro e rale e multimediale.
te della Biennale in corso, delle scelte rapidamente si fa notte fonda. HUO: Quello che hai introdotto
della direttrice Christine Macel, del Hans-Ulrich Obrist: Ricordo nel 1993 lo vediamo oggi ad esempio
ruolo dellartista oggi e di prospetti- molto bene la tua Biennale del 1993 nel padiglione della Polonia, con il
ve future. Emergono temi come il ri- perch il momento dal quale, per formidabile sguardo sul Paese dellar-
80
Foto Lorenzo Palmieri
tista americana Sharon Lockhart. LARTE SEMPRE ma per tutto il tempo della mostra.
ABO: Infatti lidea di trans non TRANSNAZIONALE, Con Anne Imhof c una coreogra-
riguarda solo la Transavanguardia, fia che si sviluppa e cambia durante
lidea del transito, dello spostamen-
OGGI IN TUTTA tutta la giornata. Con Xavier
to, della contaminazione, dellaper- EVIDENZA MOLTO Veilhan si introduce lidea di uno
tura. E direi che questa edizione PI DI PRIMA spazio che si modifica con la musi-
proprio la conseguenza di uno svol- ca, lacustica. molto importante
gimento dellarte e degli artisti che oggi il concetto della transdiscipli-
oggi vivono sullo sconfinamento. La Viva arte viva mette al centro lar- narit: necessario superare lassil-
funzione dellarte quella dindicare tista. Che cosa vi ha colpito di pi? lo del sapere.
un senso di responsabilit che larti- ABO: Da una parte la conferma ABO: Del sapere specifico.
sta si assume come proposta. Io av- di Tracey Moffatt al padiglione au- HUO: In questo senso molto in-
verto una fiducia nellarte da parte straliano: ho trovato il suo lavoro teressante lopera di una giovane
di Christine Macel. A me sembra che molto fresco. Questanno i padiglio- artista presente in mostra, Rachel
questa Biennale si affermi come un ni sono stati vivaci, penso a quello Rose, che va aldil dellarte mi-
convivio delle arti. tedesco, al francese, allitaliano. schiando molti linguaggi.
HUO: Io penso che larte sia sem- Questa una biennale neoumanisti- Ci sono anche molti recuperi di ar-
pre transnazionale, oggi in tutta evi- ca da una parte e performativa tisti poco noti o dimenticati...
denza molto pi di prima, e lidea del dallaltra. Neoumanistica perch HUO: S, mi ha emozionato il pa-
cittadino del mondo diventa di sollecita una riflessione sulla condi- diglione della Romania con Geta
nuovo importante. Lo scrittore e poe- zione delluomo, con laffermazione Bratescu. una Louise Bourgeois
ta franco-martinicano douard Glis- che larte una domanda sul mon- dellEst Europa. Nella mostra di
sant per me un autore fondamentale do, non una risposta. Christine Macel c un aspetto che
nella nostra epoca dice che viviamo HUO: Sono daccordo sullaspet- molto forte, quello della protesta
un momento di mondialit omoge- to della performativit. Evidente- contro loblio.
neizzante, dove bisogna inventare mente in questet digitale c un ABO: Come nel recupero di figu-
altre forme di un dialogo globale, in- desiderio di arte dal vivo, che a re come Maria Lai. Io dico sempre
troducendo il concetto pi accoglien- differenza della performance non si che lartista un errore biologico ri-
te di mondo come arcipelago. svolge in un momento prestabilito, spetto allopera. Lopera talvolta re-
81
La parola ai
CRITICI BONITO OLIVA & OBRIST
SPECIALE BIENNALE 2017
82
Lattivit dellArchivio comprende
Certificazione & Archiviazione delle Opere
ALBERTO
Pubblicazioni di Cataloghi e Quaderni |
Edizioni Grafica dArte | Sostegno della Ricerca
Organizzazione di Eventi Culturali ed Esposizioni.
LArchivio e consultabile su appuntamento.
SUGHI
Alberto Sughi Il Guardaroba, La Cena (particolare), 1976 Olio su tela, 110x180cm
Archivio Sughi
Archivio Sughi, Corso della Repubblica 30 - 47121 Forl
archivio@albertosughi.com | www.albertosughi.com
Speciale Biennale 2017
Padiglione centrale
Vitalit dellarte
Tra scoperte e riscoperte
V
iva arte viva: pi che un titolo una
esclamazione di incoraggiamento
per larte e gli artisti, come scrive la cu-
ratrice della mostra centrale della Bien-
nale 2017 Christine Macel, la quale per non ha
saputo resistere alla tentazione di articolare la
rassegna in ben nove capitoli! Una regia curato-
riale dunque, che si sviluppa fino alla concezione
di un padiglione a parte (La mia biblioteca), in cui
il tema del libro stato espanso chiedendo ai 120
artisti invitati di indicare le loro letture preferite,
esposte fisicamente nei rispettivi scaffali, sopra i
quali scorrono le calligrafie di Irma Blank (1934).
Di certo Viva arte viva una mostra di non alto
contenuto emozionale, non complessa ma arti-
colata e tenuta apparentemente stretta nella sua
griglia di maglie larghe, dove i transpadiglioni
o famiglie di artisti a volte riflettono fin troppo
Vulnerabilit e fragilit nelle tenui
SPECIALE BIENNALE 2017
Marwan (Giardini)
Foto Lorenzo Palmieri Foto Lorenzo Palmieri
SPECIALE BIENNALE 2017
www.earthalive.com
88
Anna Halprin (Arsenale)
IR 2017 / www.italorondinella.com
92
Judith Scott (Arsenale)
Foto Italo Rondinella. Courtesy Biennale di Venezia
Simboli e miti
di un mondo magico
Roberto Cuoghi, Giorgio Andreotta Cal e Adelita
Husni-Bey hanno percorso un cammino iniziatico
sospeso tra alchimia, religione e fantascienza
D I E U G E N I O V I O L A
P
er il popolo dellarte nazionale e non solo artisti coinvolti stato ridotto dalla curatrice, Cecilia
il Padiglione Italia ha costituito, probabil- Alemani, a soli tre nomi, anche per equiparare (fi-
mente, la sorpresa pi gradita della 57a nalmente) la proposta italiana a quella delle altre
Biennale di Venezia, unedizione che, com- partecipazioni straniere. Ne derivata una mostra
plessivamente, non ha riservato particolari sussulti. asciutta e rigorosa, che sotto il nome di Mondo magi-
Per la prima volta, dopo diversi anni, il numero degli co, titolo preso in prestito dallomonimo libro
Foto Lorenzo Palmieri
Roberto Cuo -
ghi, particolare
dellinstallazio-
ne Imitazione
di Cristo, 2017,
realizzata per il
Padiglione Ita-
lia, capolavoro
onirico che ri-
flette secoli di
storia dellarte.
La magia strumento di coesione e insubordinazione
SPECIALE BIENNALE 2017
Adelita Husni-
B ey, T he r e a -
ding/La seduta,
2017, videoin-
stallazione. Nel
video un gruppo
di ragazzi discu-
te su due siste-
mi di pensiero:
il tecnico e lir-
riducibile.
Uninstallazione monumentale che duplica lo spazio
SPECIALE BIENNALE 2017
recupera dagli studi di Federico la trib nativo americana Lakota, GIORGIO ANDREOTTA CAL. Nella
Campagna, oggi interprete tra i pi contro la costruzione di un oleodot- sua ricerca legata al senso dello spa-
sensibili del pensiero di de Martino, to, nei pressi della riserva indiana di zio, Giorgio Andreotta Cal (Vene-
che identifica questi due approcci Standing Rock. I partecipanti appa- zia, 1979) elabora complesse instal-
come chiavi interpretative privile- iono seduti intorno a un tavolo e a lazioni ambientali che ne trasforma-
giate alla conoscenza e alla relazione partire dalla lettura dei tarocchi di- no completamente la percezione, sia
con il mondo. Lavorando con larti- scutono del loro legame spirituale quando interviene strutturalmente
sta, i partecipanti hanno dibattuto su con la terra e con il mondo. In questo con opere di larga scala, sia tramite
temi legati allambiente, alla tecno- modo, stimoli eterogenei convergo- interventi architettonici apparente-
logia e allo sfruttamento. Questi ar- no nel lavoro di Husni-Bey, che inve- mente impercettibili. Fil rouge che
gomenti sono visualizzati attraverso stiga la magia e il suo ruolo sociale caratterizza gran parte della sua pro-
i tarocchi, disegnati dallartista in come strumento di coesione e di duzione linteresse per gli elemen-
occasione delle proteste recenti del- insubordinazione. ti primari, indagati nelle loro molte-
plici accezioni, particolarmente il cede, attraverso una scalinata posta nunciano e in qualche modo metto-
fuoco e lacqua, questultima legata alla fine del percorso, a un ambien- no in comunicazione i due livelli
alla sua citt dorigine (nonch a te superiore, inondato da una diste- una serie di sculture in bronzo bian-
quella delezione, Amsterdam). Sen- sa dacqua che corrisponde alla to- co, incrostate su alcuni dei tubi di
za titolo (La fine del mondo), 2017, talit dello spazio sottostante, in cui sostegno (Pinna nobilis), grandi con-
una installazione monumentale che il soffitto del padiglione si riflette e chiglie che evocano un mondo ma-
taglia lambiente architettonico in si ribalta, creando uno sfondato pro- rino, oscuro e insondabile. Lo spazio
due livelli distinti. Da quello inferio- spettico che amplifica la percezione e la configurazione stessa dellin-
re che accoglie il visitatore una dello spazio. Andreotta Cal ricrea stallazione suggeriscono inoltre una
foresta di tubi da ponteggio che so- in questo modo un paesaggio silen- simbologia legata al doppio, altro
stiene una piattaforma di legno, la te, metafisico e sommerso, che evo- tema ricorrente in molte opere
cui scansione ricorda quasi una sor- ca una teatralit drammatica, aper- dellartista e allo stesso tempo si ri-
ta di chiesa a cinque navate si ac- ta a molteplici interpretazioni. An- collegano alle atmosfere evocate da
Giorgio Andreot-
ta Cal, Senza ti-
tolo (La fine del
mondo), 2017.
Una vasca piena
dacqua sospe-
sa su una piat-
taforma in legno
riflette il soffitto
del padiglione.
Una fabbrica di idoli allucinata e mutante
SPECIALE BIENNALE 2017
de Martino, che ritrovano, sorpren- ricerca, ossessivamente, sulle pro- medievale (De imitatione Christi) e
dentemente, non poche assonanze priet dei materiali e sulla fluidit di aggiornato alla luce di quello che
con la poetica di Andreotta Cal. qualsiasi forma di identit, cortocir- lartista definisce un nuovo mate-
cuitando spesso tecniche tradiziona- rialismo tecnologico, Imitazione di
ROBERTO CUOGHI. Artista italiano li di realizzazione e arditi esperi- Cristo trasforma lingresso del padi-
tra i pi visionari, Roberto Cuoghi menti che investono le nuove tecno- glione in unallucinata fabbrica di
(Modena, 1973) ha costruito nel tem- logie. Imitazione di Cristo (2017) un idoli che rimandano alliconografia
po uninconfondibile sigla stilistica. lavoro che ribadisce queste istanze, del Cristo crocefisso. Cuoghi ci ren-
Da sempre interessato al tema della legandole a una riflessione tutta in- de partecipi di un processo speri-
metamorfosi e della trasformazione, terna alla storia dellarte. Ispirato mentale di modellazione della ma-
negli ultimi anni ha concentrato la allomonimo, celebre testo di epoca teria e allo stesso tempo di costruzio-
Foto Lorenzo Palmieri
Rob er to Cu o -
ghi, Imitazione
di Cristo, 2017.
Le sculture si
modificano nel
tempo perch re-
alizzate con una
sostanza che si
copre di muffa e
corrode le forme.
ne di senso, riflettendo sul potere volta colato negli stampi e raffredda- zione, imitazione e ripetizione sono
magico ed evocativo delle immagini. to si solidifica e si copre, col passare indissolubilmente legati a una me-
Lartista ha realizzato un capolavoro del tempo, di uno strato di muffa, tamorfosi, costante e inesorabile, in
onirico da cui riverberano secoli di destinata a nutrirsi delle sculture e cui convergono sacro e blasfemo,
storia dellarte occidentale, una ri- quindi a consumarle, progressiva- devozione e profanazione, filologia
proposizione, allo stesso tempo pro- mente. In questo modo, le opere, in e fantasia, composizione e decom-
fana ma fin troppo letteraria, dellhic quanto entit organiche, continuano posizione, resurrezione e morte.
est enim corpus meum. Le sculture a mutare durante il periodo della
sono infatti realizzate in un materia- mostra. anzi la loro trasmutazione PADIGLIONE ITALIA MONDO MAGICO.
le gelatinoso e iperproteico, noto a costituire il processo stesso di rea- Venezia, Arsenale (www.labiennale.org/
come brodo di coltura, che una lizzazione dellopera, in cui simula- it/arte/). Fino al 26 novembre.
Speciale Biennale 2017
Partecipazioni nazionali
Esperienze
dal teatro del mondo
Dalle angoscianti performance nel padiglio-
ne tedesco alle improvvisate sperimentazio-
ni musicali in quello francese. Le proposte
nazionali pi significative per noi: tra miti,
indagini sociali e rivisitazione del passato
Uomini e dober-
GERMANIA
(Giardini)
104
Foto Lorenzo Palmieri
Erwin Wurm,
One minute
sculptures,
scultura per-
formativa che
prevede la par-
te c i p a z i o n e
del pubblico.
AUSTRIA
(Giardini)
U ni m m a g i n e
Foto Lorenzo Palmieri
dellinterno del
padiglione con
le opere di Dirk
Braeckman,
tutte stampe al-
la gelatina dar-
gento, 2016.
BELGIO
(Giardini)
105
REPUBBLICA DI COREA
SPECIALE BIENNALE 2017
(Giardini)
106
Foto Lorenzo Palmieri
U ni m m a g i n e
dei giardini che
cir co n d a n o il
padiglione con
il progetto In-
fluenza: thea -
tre of glowing
darkness di Kir-
stine Roepstorff.
DANIMARCA
(Giardini)
FINLANDIA
(Giardini)
107
Condivisione e improvvisazione FRANCIA
SPECIALE BIENNALE 2017
SOPRA E IN ALTO, due immagini della costruzione architettonica in legno Studio Venezia di Xavier Veilhan, 2017.
108
GIAPPONE
GUARDARE
IL MONDO
DA UN ALTRO
PUNTO DI VISTA
Takahiro Iwasa-
ki, Out of disor-
der (Mountains
and sea), 2017.
A destra, Reflec-
tion model (La-
pis lazuli), 2014.
GRAN BRETAGNA
SPECIALE BIENNALE 2017
(Giardini)
110
Gal Weinstein,
ISRAELE
(Giardini)
Sislej Xhafa,
Foto Lorenzo Palmieri
111
RUSSIA
SPECIALE BIENNALE 2017
(Giardini)
112
IDEO PANTALEONI
Larchivio Ideo Pantaleoni custodisce circa sessantanni di vita professionale artistica; sono documentate
un migliaio di opere corredate da foto depoca, corrispondenza con le istituzioni, scritti inediti, cataloghi
di mostre, varie pubblicazioni oltre alle singole schede tecniche che permettono, per quanto possibile, di
tracciare il percorso collezionistico delle singole opere. Un lavoro molto impegnativo che da anni richiede
tempo, pazienza e grandi risorse. Un lavoro che alla fine a disposizione di tutti e permette di conoscere la
vera storia di uno dei maestri della pittura del XX secolo, fra cui uno dei primi artisti ad aderire al Movimento
Arte Concreta (M.A.C.)
Mark Bradford,
Spoiled foot
(par ticolare),
2016, tecnica
mista su tela,
legno, materiali
recuperati, car-
tongesso.
BRADFORD METTE
IN SCENA
LE VITE DEGLI ULTIMI
Andrea
Roggi
THE
CIRCLE
OF LIFE
Via Casali, 6
Cortona (AR)
www.andrearoggi.it
www.thecircleoflifeartgallery.com
Cantastorie
ndrea Roggi
onzo, 2007, diametro cm 350
o Ela Bialkowska
Le insidie e le minacce allindividualit REPUBBLICA DEL SUDAFRICA
SPECIALE BIENNALE 2017
QUI SOPRA, lattrice Julianne Moore in un frame dellinstallazione video a sette canali Love story (2016), di Candice Breitz.
IN ALTO, un frame di Passage (2017), video a tre schermi di Mohau Modisakeng sulla storia della schiavit e lo sfruttamento dei neri.
continua a pag. 118
116
GIORGIO VAIANI LISI
Pliades, 2017,
sculture in ac-
ciaio, acciaio
fuso e vernice
uretanica.
SVIZZERA
(Giardini)
Boris Mikhailov,
UCRAINA
(in citt)
118
Speciale Biennale 2017
Eventi collaterali
Tutta Venezia
si messa in mostra
Da San Marco allIsola di San Giorgio Maggiore nelle
chiese, nei musei e nelle fondazioni, le rassegne da
non perdere. Maestri storici, protagonisti contempo-
ranei e giovani emergenti, in Laguna fino allautunno
Inediti e opere storiche di Pistoletto nella Basilica di San Giorgio
ormai una tradizione, durante
la Biennale: la Basilica di San
Giorgio accoglie linstallazione di un
Suspended perimeter; nel coro
maggiore collocata la pi sommessa
opera specchiante Con-tatto.
una vera e propria retrospettiva
di Pistoletto, un percorso a ritroso
che va dai giorni nostri agli anni
artista contemporaneo. Questanno Nel corridoio della sacrestia allestito Sessanta. In rassegna, molte
tocca a Michelangelo Pistoletto un ciclo di nuovi Quadri specchianti delle opere pi radicali dellartista
(Biella, 1933), che presenta la dedicati alla gente di Cuba, mentre e rarit di inizio carriera:
personale One and one makes three, la sala del Capitolo accoglie Il tempo da un esemplare dei Quadri
vera e propria mostra che si sviluppa in del giudizio, avvolgente meditazione specchianti dipinto a mano
diversi spazi, dentro e dietro la chiesa. sulle grandi religioni monoteiste. agli Oggetti in meno, ai rari dipinti
Al centro della Basilica campeggia Ma il clou negli spazi posteriori, figurativi. Fino al 26 novembre,
la grande installazione di specchi sul retro della Basilica: qui allestita tel. 0577-943134. Stefano Castelli
Michelangelo Pi-
Foto Oak Taylor-Smith
stoletto, Suspen-
ded perimeter-
Love difference.
la grande in-
stallazione che
apre la perso -
nale dellartista
alla Basilica di
San Giorgio.
Courtesy Giovanni Anselmo e Tucci Russo Studio per lArte Contemporanea, Torre Pellice
122
Gli intensi volti
Courtesy Written Art Foundation, Frankfurt am Main, Germany
123
Con Pierre Huyghe
SPECIALE BIENNALE 2017
percezioni
agli antipodi
C i porta in Antartide Pierre
Huyghe(1962). Lo fa allEspace
Louis Vuitton, con il suo tipico garbo.
Artista raffinato che si muove tra scienza,
fantascienza, geologia, archeologia
e musica (gi premio speciale della giuria
alla Biennale del 2001), presenta
il video A journey that wasnt, realizzato
nel 2005 in seguito a una spedizione
al Polo Sud con lantico veliero Tara
e lesploratore Jean Louis Etienne
alla ricerca dellisola-che-non-c.
Seguiamo la spedizione tra immagini
di distese di ghiaccio e mare,
nel candore immacolato dove
Pierre Huyghe, A journey that wasnt (Espace Louis Vuitton, San Marco) si scorgono appena uomini e uccelli.
Il video punteggiato dalla musica
di unorchestra sinfonica sulla pista
di pattinaggio di Central Park
a New York, che traduce leco di quel
peregrinarenel bianco, e da rapidi frame
del mondo urbano. E poi c Creature,
scultura sonora a forma di pinguino,
a dirci che quel che vediamo reale.
Alle nostre spalle, al muro,Silence score,
trascrizione che lo stesso Huyghe fece
dellopera Silence di John Cage: uno
spartito anomalo, una prova di forza
della musica per far suonare il silenzio.
Difficile uscire da una installazione
visiva cos capace di sfruttare
suggestioni della natura e rumori ruvidi
della modernit: sulla pelle si avvertono
gli antipodi (la terra incontaminata,
la societ dello spettacolo).
Fino al 26 novembre, www.fondation
Pierre Huyghe, A journey that wasnt (Espace Louis Vuitton, San Marco) louisvuitton.fr Francesca Am
124
Evan Penny, Self portrait after Gricaults fragments anatomiques (Chiesa di San Samuele, San Marco)
125
Intuition, un percorso
SPECIALE BIENNALE 2017
suggestivo tra
preistoria e presente
P alazzo Fortuny una garanzia:
siamo alla sesta mostra co-prodotta
dalla Axel & May Vervoordt Foundation
e dalla Fondazione Musei Civici di
Venezia e pare di essere dentro a una
piccola Biennale. Intuition il titolo della
rassegna che indaga la creazione artistica
quando procede per lampi improvvisi, per
suggestioni, per assonanze. Si viene
avvolti nel buio e si incontrano totem
neolitici, lavori di Basquiat, monocromi
di Kapoor: larte sciamanica, estatica,
spirituale, in un confronto intenso
tra preistoria e presente. Al primo piano
siamo dentro lintuizione astratta
(Kandinskij, Klee) e in quella surreale,
che si nutre della sperimentazione
giocosa (Breton, Masson, Man Ray
e poi Dominguez, Mir) e poi via, verso
lautomatismo, le ricerche di Cobra,
Zero, Fluxus, in uninfilata di capolavori
da Lucio Fontana a Joseph Beuys.
Sogno, ipnosi, telepatia: Palazzo
Fortuny ospita una mostra magica,
da attraversare anche seguendo
a ritroso il percorso di visita, perch
i rimandi sui tre piani sono continui.
Perfetto linserimento dellinstallazione
di Alberto Garutti, che illumina
di luce tremola lambiente a seconda
del ritmo dei temporali in Italia,
e limponente progetto site-specific
della coreana Kimsooja che, allultimo
piano del palazzo, ci invita
a modellare le palline dargilla
e a creare la nostra sinfonia compositiva.
Fino al 26 novembre, www.fortuny.
Berlinde De Bruyckere, It almost seemed a lily (Palazzo Fortuny, San Marco) visitmuve.it Francesca Am
126
Carol Rama,
Foto Pino DellAquila, Torino. Archivio Carol Rama, Torino
grande anarchica
dellarte italiana
P iccola ma intensa retrospettiva,
la mostra di Carol Rama (Torino,
1918-2015) al Palazzo Ca Nova
attraversa la carriera della grande
anarchica dellarte italiana, riscoperta
in tarda et e ora giustamente celebrata.
Lesposizione propone versioni
non scontate dei suoi classici
(le camere daria, i disegni erotici
e grotteschi degli anni Quaranta in cui
lartista crea una mitologia personale,
le opere su cui campeggiano occhi
di bambola o da tassidermista,
gli acquerelli che trasfigurano
le scarpe in motivi allusivi e semiastratti).
A esse si affiancano opere meno
conosciute e rarit: gli arazzi
astratti, le geometrie fatte di filo
cucito alla tela, i lavori con i cavi
elettrici... E un piccolo autoritratto
in verde del 1944, in cui il volto diventa
quasi completamente astratto. Intitolata
Spazio anche pi che tempo, dal titolo
di un ciclo degli anni Settanta, la mostra
raccoglie trenta opere, allestite
in ununica grande sala. Un campionario
selezionato che dimostra leclettismo
dellartista in fatto di tecniche
e materiali e ne riassume la poetica,
fatta di turbamenti esistenziali
e politici, rabbia e dolcezza, sensualit
e ironia. Organizzata dallArchivio Carol
Rama, la mostra coincide con la
consacrazione newyorkese
dellartista, cui il New museum dedica
fino al 10 settembre una personale.
Fino al 28 giugno, www.archiviocarol
Carol Rama, Opera n.34 (Palazzo Ca Nova, San Marco) rama.org Stefano Castelli
127
SPECIALE BIENNALE 2017
palazzocini.it (vedi Arte n. 524). La personale di Vik Muniz di San Ludovico, fino al 30
(San Paolo, 1961) rilegge le opere di grandi artisti presenti luglio, www.nuovaicona.org
nella collezione di Palazzo Cini con la tecnica del Un milione di anni in un libro:
fotocollage. La potenza delle scene originali viene la celebre opera dellartista
accentuata dai toni infuocati delle opere e al contempo giapponese (1932-2014),
stemperata dal ricorso a immagini quotidiane e popolari, un elenco infinito di date,
piccoli frammenti che confluiscono nei collage. In mostra viene letta da volontari, con un
anche una scultura in vetro e lavori ispirati a Piranesi. (S. C.) risultato quasi ipnotico. (S. C.)
128
Foto Lorenzo Palmieri
129
SPECIALE BIENNALE 2017
al 26 giugno, www.guggenheim-venice.it. Nelle sue due Casa dei Tre Oci, fino
nuove sale, la collezione Guggenheim omaggia la pittrice al 10 settembre, www.
danese Rita Kernn-Larsen (1904-1998). Lesposizione treoci.org. Con cento
propone le sue opere del periodo surrealista, provenienti fotografie, la personale
da collezioni pubbliche e private, raramente viste fuori Lost+found ripercorre
dalla Danimarca. Allieva di Fernand Lger, lartista la carriera di LaChapelle
fu sostenuta da Peggy Guggenheim: in mostra, foto e presenta gli inediti della
e documenti ricostruiscono i rapporti tra di loro. (S. C.) serie New world. (S. C.)
130
The boat is leaking, the captain lied (Fondazione Prada, Santa Croce)
The boat is leaking, the captain lied (Fondazione Prada, Santa Croce)
131
Per tutte le foto Richard Schmidt David Hockney
SPECIALE BIENNALE 2017
David Hockney, 82 portraits and 1 still-life, dettaglio (Ca Pesaro, Santa Croce)
132
Foto Lorenzo Palmieri
133
Foto Lorenzo Palmieri
SPECIALE BIENNALE 2017
Bryan McCormack, Yesterday/Today/Tomorrow: traceability is credibility (Fondazione Cini, Isola di San Giorgio Maggiore)
134
3$'29$
k02675$0(5&$72'$57(02'(51$(&217(0325$1($
/07&.#3&
'*&3" %* 1"%07"
SPECIALE BIENNALE 2017
Robert Rauschenberg, Courtyard (Urban Bourbon) (a sinistra) e Catch (Urban Bourbon) (Fondazione Cini, Isola di San Giorgio Maggiore)
Robert Rauschenberg, Swedish spandrel (a sinistra) e Streamer (Shiner) (Fondazione Cini, Isola di San Giorgio Maggiore)
136
Gr a fi ca : Ga b r i e l e R o sa ti n i - Fo to : D i m i tr i An g e l i n i
THOMAS LANGE
a PALERMO
a cura di DAVIDE SARCHIONI e LORENZO CALAMIA
138
Agostino Bonalumi - Giampiero Malgioglio
THE THINK DIFFERENT
A cura di Silvia Pegoraro e Carlo Ciccarelli
Particolare
dellampliamen-
MCH Messe Schweiz (Basel) AG
to della Hall 1
della fiera di
Basilea, firmato
dalle archistar
Herzog & de
Meuron e inau-
gurato nel 2013.
Art Basel 2017
si tiene dal 15 al
18 giugno.
145
AMPIA SCELTA:
OPERE IN VENDITA
DA 5MILA A
50 MILIONI DI EURO
Sheila Hicks, Deep plunge, 2017 Tim Eitel, Open circle, 2017
(Massimo Minini, Brescia) (Eigen + Art, Berlino e Lipsia)
146
Mostre nei musei
e nelle fondazioni
A Basilea ci sono 37 musei, oltre alle sculture sparse
per la citt, come quella di Richard Serra e la fontana
di Jean Tinguely, collocate entrambe nella piazza
del teatro, accanto alla Kunsthalle. Alcune istituzioni, come
il Kunstmuseum, la Fondation Beyeler e il Vitra
di Weil am Rhein, hanno una straordinaria collezione
permanente. E poi c il ricco calendario di mostre
Wolfgang Tillmans,
temporanee che si inaugurano nei giorni di Art Basel.
Fondation Beyeler
TRA LE PROPOSTE,
RITRATTO DI DORA MAAR
DIPINTO DA PICASSO
segue da pag. 146
suo stand alcuni grandi dipinti recenti di
Neo Rauch, David Schnell e Tim Eitel. La
presenza ad Art Basel, gi annunciata, di
alcuni capolavori della prima met del No-
vecento ha creato grandi aspettative per
prezzi di vendita nellordine delle decine di
milioni di euro. il caso di un ritratto di
Dora Maar dipinto nel 1939 da Pablo Picas-
so, che offerto dalla galleria 1900-2000 di
Parigi, di un prezioso Otto Dix del 1932 pre-
sentato dalla galleria St. Etienne di New
York e di una tela surrealista di Max Ernst,
Carlo Alfano, Stanza per voci, Archivio delle nominazioni, Femmes traversant une rivire en criant, del
1968-1969 (Studio Trisorio, Napoli) 1927, che viene proposta nello stand della
galleria Thomas di Monaco di Baviera.
148
PREMIO INTERNAZIONALE
DARTE CONTEMPORAREA
PITTURA - FOTOGRAFIA
DIGITAL ART - GRAFICA
www.premiolynx.com
DEADLINE POSTICIPATA AL 9 LUGLIO
Unimmagine di
Imponderabilia,
la performance
realizzata da
Ulay e Marina
Abramovic nel
1977 alla Gal-
leria comunale
dar te moder -
na di Bologna.
ABRAMOVIC
Il corpo tra violenza e quiete
Al Louisiana le opere della regina della performance.
Da quelle con Ulay agli ultimi lavori pi intensi e silenziosi
D I S A B I N A S PA DA
1
Q
uando Marina Abramovic lit di Balkan Baroque, alla Biennale di DUE ANIME ANTITETICHE. Fin
(Belgrado, 1946) mi sorrise Venezia del 1997, accompagnano dallinizio, le opere mirano a trasfor-
e mi appoggi delicata- come una costante il percorso dellar- mare chi le osserva o, meglio, chi le
mente le mani sulle spalle, tista, e lo si capisce molto bene visi- vive, provocando il passaggio da uno
per controllare che il mio camice can- tando lampia retrospettiva The clea- stato mentale a un altro, mediante
dido fosse ben allacciato, pensai ine- ner, ora in corso al Louisiana mu- levocazione di tipi di energia diver-
vitabilmente allaltra volta in cui la- seum di Humlebk. Lo si capisce fin si e opposti. Gi nei primi lavori, di-
vevo vista di persona. E rivissi lodo- dalla prima opera che il visitatore pinti e disegni realizzati quando
re di quel momento, 15 anni prima, invitato ad attraversare per avere ac- Abramovic era unadolescente di-
un fetore nauseabondo, intollerabile, cesso agli spazi espositivi. Sound cor- speratamente goffa e infelice, come
osceno, proveniente dalla montagna ridor (War), realizzata nel 1972 al Cen- si legge nella sua autobiografia, le
di ossa insanguinate, piene di bran- tro studentesco di Belgrado, un due anime antitetiche e complemen-
delli di carne putrescente e vermino- passaggio vuoto, dove si viene assor- tari sono evidenti. I soggetti di queste
sa, su cui lei stava seduta, cantando dati da raffiche di mitragliatrice. De- opere giovanili, molte delle quali so-
nenie serbe. Stavo per essere guidata sideravo che gli spettatori fossero no esposte ora per la prima volta,
dallartista in una sua performance a uccisi dal suono, spieg lei pi avan- sono devastanti collisioni tra camion
base di silenzio, meditazione, puri- ti, in modo che, dopo, si creasse uno e leggere nuvole sospese su superfici
ficazione, calma interiore, serena con- spazio silenzioso. piatte. La violenza e la calma, il fra-
centrazione, e la puzza tremenda, stuono e il silenzio. La stessa alter-
accresciuta dal caldo torrido di quella nanza si ritrova nelle prime perfor-
lontana estate veneziana, tornava a
IN OGNI SUO LAVORO mance di Abramovic, quando passa-
tormentarmi con violenza. Le atmo- LO SPETTATORE va da spasmi epilettici a unimmobi-
sfere contrastanti delle due esperien- PASSA DA UNO STATO lit catatonica grazie allassunzione
ze, larmonia di The Abramovic method, MENTALE A UN ALTRO di farmaci, sveniva per avere inalato
al Pac di Milano nel 2012, e la bruta- troppa aria da un potente ventilatore
152
2
153
4
insegn a nuotare buttandola da una 4 Marina Abramovic , The hero, 2001, frame da video (14:21 minuti). 5 Un ritratto di
barca in mezzo al mare e allontanan- Marina Abramovic durante la perfomance The artist is present al Moma di New York.
6 Balkan baroque, 1997, performance realizzata alla Biennale di Venezia nel 1997.
dosi senza girarsi a vedere se stesse
annegando. Rievocare la sua vita non
morbosa curiosit ma indispensa-
bile per comprendere la sua arte: Le Il record dasta supera i 300mila euro
origini, la provenienza, leredit
culturale rivestono unimportanza
cruciale per un artista, ha spiegato
N el 2015 Christies ha stabilito il record dasta di Marina Abramovic,
aggiudicando a 325mila euro The complete performances 1973-1975,
due foto di cm 75,5x100,3 stampate in 16 esemplari. Altre due immagini,
lei stessa. Credo che la maggior par- pubblicate in 7 e 9 esemplari,
te degli artisti tragga ispirazione e sono passate in asta nel 2014
materiale su cui lavorare dal proprio a 87mila e 104mila euro,
vissuto. E proprio lungo il percorso mentre una polaroid del
della sua biografia continua a sno- 1984, Modus vivendi (cm
darsi la mostra, che prosegue con le 232x117, esemplare unico),
performance realizzate insieme a stata battuta a 95mila euro,
Ulay, nome darte di Frank Uwe Lay- nel 2014, da Christies. Una
siepen (Solingen, 1943), compagno grande scultura in ferro del
1996, Chair for non-human
use (cm 700), stata venduta
ORIGINI ED EREDIT nel 2011, da Christies, a
CULTURALE SONO 95mila euro. Abramovic la-
vora a New York con Sean
FONDAMENTALI Kelly, a Londra con Lisson e
PER UN ARTISTA a Ginevra con Guy Brtschi.
154
6
nella vita e nellarte dal 1976 al 1989. gie contadine, il ricordo delleroico Una fatica immane, con dolori in-
Tra le performance pi celebri realiz- padre sono protagonisti di Balkan sopportabili alle costole e alla schie-
zate insieme, Imponderabilia, tenuta a baroque, The hero, Balkan erotic epic, il na, e la consapevolezza di riconosce-
Bologna nel 1977: Marina e Ulay, nu- cui immaginario integrato dalla re tanta sofferenza e tanta solitudine
di, stanno uno di fronte allaltra sullo collezione di memorie personali di nelle persone, trasmesse cos inten-
stretto ingresso dello spazio espositi- Private archaeology: quattro cassettiere samente grazie alla comunicazione
vo, in modo che i visitatori debbano di legno che contengono oggetti, fo- non verbale. Alla fine, ero in uno
mettersi di sbieco per entrare. Im- tografie, estratti di libri, ritratti di stato di sfinimento fisico e mentale
ponderabile la scelta se fronteggia- persone, tutte fonti importanti per lo mai provato prima, ha raccontato
re luomo nudo o la donna nuda. sviluppo delle opere. lartista, tutti i miei punti di vista, le
Sempre con il compagno, Rest of ener- cose che fino a quel momento mi era-
gy (1980) lestrema rappresentazio- LA POTENZA DI UNO SGUARDO. no sembrate importanti, la mia vita
ne della fiducia: lei tiene un arco, lui Avviandosi verso la fine del percor- quotidiana, quello che mi piaceva
ne tende la corda e regge la base di so espositivo, che accompagna il oppure no era tutto capovolto.
una freccia, puntata al cuore di lei. visitatore in una sorta di rito di ini- Alla fine, il percorso esistenziale e
Entrambi sbilanciati, tirano dalla ziazione, le performance documen- artistico, dopo azioni estreme, pene
propria parte, in una situazione di tate dai video si fanno pi silenziose autoinflitte, situazioni insostenibili,
tensione costante, con il rischio che la e pacate, ma non per questo meno prove dolorosissime, arriva dove
freccia parta. Dopo la rottura con intense. Per The artist is present possibile trovare il senso: nello
Ulay, simbolicamente sancita dalla (2010), al Moma di New York, Abra- sguardo di un altro essere umano.
celebre camminata sulla Grande movic rimasta seduta immobile
Muraglia cinese (The lovers, 1988), sette ore al giorno, per tre mesi, a
MARINA ABRAMOVIC. THE CLEANER.
segue, anche in mostra, un ciclo di guardare negli occhi chiunque le si Humlebk, Louisiana museum
lavori dedicati ai Balcani. La guerra sedesse davanti, senza bere, senza (www.louisiana.dk). Dal 17 giugno
in Jugoslavia, le tradizioni, le mitolo- mangiare, senza andare in bagno. al 22 ottobre. Catalogo Hatje Cantz.
155
A FRANCOFORTE
CLASSE BECHER
Una nuova storia della fotografia
Le rigorose immagini dei coniugi tedeschi in dialogo con
le opere dei loro celebri allievi, da Gursky a Hfer, a Struth
di Manuela Brevi
N
ella classe di fotografia fondata da Bernd e Hilla cettuale che, mai come prima, la pose sullo stesso livello di
Becher allAccademia di belle arti di Dsseldorf, forme darte pi storiche e consolidate, in primis la pittura.
tra la met degli anni Settanta e la fine dei No- Tutto ci che ha a che fare con la produzione di immagini
vanta, si comp una vera e propria rivoluzione. I pu essere artistico, insegnavano i maestri. Alla Scuola
coniugi tedeschi aprirono le porte a un nuovo modo di fare dei Becher, come la defin per la prima volta nel 1988 la
e pensare la fotografia, caricandola di un apparato con- critica darte tedesca Isabelle Graw in seguito spesso
156
Bernd e Hilla Becher, Half-timber house, 1959-61/1974, stampa allargento su carta baritata, cm 152,4x112,5. NELLA PAGINA
A SINISTRA, Thomas Ruff, Interior 1 D, 1982, stampa cromogenica a colori, cm 47x57.
157
1
chiamata anche Scuola di Dssel- giche, il paesaggio industriale tede- re grazie a, e non malgrado, la man-
dorf si formarono tre generazioni sco stava rapidamente cambiando e canza di creativit formale. Questa
di fotografi, molti dei quali riusci- i Becher cominciano a scattare e a rac- freddezza e ordinariet delle imma-
rono a rielaborare gli insegnamenti cogliere fotografie delle architetture gini era inoltre accentuata dalla loro
dei maestri in percorsi autonomi e che ne avevano definito il volto, con particolare presentazione, sempre di-
originali, spingendo a loro volta lim- lo scopo di preservarle per i posteri sposte a gruppi da 6 a 24 secondo due
magine verso orizzonti inaspettati. prima che sparissero una volta per criteri fondamentali: uno era tematico
Una mostra allo Stdel Museum tutte. Gasometri, ciminiere, silos, tor- e di somiglianze tra diversi edifici;
di Francoforte fa ora luce su questa ri di raffreddamento, essiccatoi, alti- laltro proponeva invece lo stesso sog-
grande stagione, affiancando le ope- forni e forni da calcina abbandonati getto colto da diversi punti di vista.
re dei maestri a quelle di alcuni dei diventano i soggetti esclusivi di una
loro allievi: dai famosissimi Andreas rigorosa catalogazione che, partendo UNA GRANDE EREDIT. Lapproc-
Gursky, Candida Hfer, Axel Ht- dalla regione della Ruhr, si estende cio concettuale, la serialit, il rigore
te, Thomas Ruff e Thomas Struth presto anche a Francia, Gran Breta- compositivo e formale, le atmosfe-
ai meno conosciuti Volker Dhne, gna, Lussemburgo, Belgio e Stati Uni- re sospese e la preferenza per spazi
Tata Ronkholz, Jrg Sasse e Petra ti. Per raggiungere il pi alto grado di architettonici e i luoghi dellabitare
Wunderlich. Oltre 200 immagini, re- anonimato e oggettivit, ogni foto- sono leredit che i Becher hanno la-
alizzate tra gli anni Ottanta e Novan- grafia, rigorosamente in bianco e ne- sciato ai propri allievi, accanto a una
ta, che raccontano la nascita di una ro, doveva fissare il soggetto frontal- chiara consapevolezza del valore ar-
nuova storia della fotografia. mente e a met altezza, senza alcuna tistico del proprio operare. Per Bernd
sfumatura, effetto artistico o presenza Becher, era importante rendere con-
IMMAGINI ORDINARIE. il 1976 animata, e con le stesse condizioni di sapevoli gli studenti che stavano fa-
quando Bernd (1931-2007) e Hilla luce restituite da un cielo nuvoloso cendo qualcosa dello stesso valore
(1934-2015) Becher fondano la loro grigio-chiaro che non concede om- della pittura. Ho sempre spiegato lo-
classe di fotografia. Coppia nella vi- bre troppo nette. Sulla scia dei gran- ro che il lavoro non doveva avere per
ta e nellarte, si erano conosciuti in di fotografi della Nuova oggettivit forza unutilit pratica. Anzi, questa
unagenzia pubblicitaria a Dsseldorf tedesca, come August Sander, Karl era una discriminante. In uninter-
nel 1957 e avevano iniziato a lavorare Blossfeldt e Albert Renger-Patzsch, vista, Thomas Struth (1954) racconta-
insieme due anni dopo. In seguito alle ci che cercavano i Becher era dunque va dellenorme influenza che questo
grandi rivoluzioni sociali e tecnolo- un soggetto che risultasse peculia- approccio pedagogico ebbe su di lui
158
2
159
4
4 Candida Hfer, Bibliothque nationale de France Paris XIII 1998, 1998, stampa la pi anziana del gruppo. I suoi ri-
cromogenica a colori, cm 155x215. 5 Axel Htte, Moedling house, 1982-84, tratti di interni importanti (chiese,
stampa allargento su carta baritata, cm 66x80. teatri, musei, biblioteche, banche,
universit), sempre ricchi di dettagli
ma privi di persone, incantano per
le qualit geometriche, i colori raffi-
nati e i rapporti tra spazio e luce. Co-
me lei anche Andreas Gursky (1955)
ha focalizzato la propria ricerca sui
luoghi in cui viviamo. Le sue visioni
panoramiche, spettacolari al limite
del reale, combinano con laiuto del
digitale uninfinit di particolari per
restituirci limmagine di un mondo
in balia dei media, del consumismo
e dellintrattenimento, dove luomo
compare spesso come parte di una
folla indistinta. Ma chi ha spinto pi
lontano leredit dei Becher, analiz-
zando e sperimentando ogni tecnica
e declinazione del linguaggio foto-
5 grafico, stato Thomas Ruff (1958).
Ed proprio a lui che, non a caso,
toccato ricoprire tra il 2000 e il 2006 la
Quotazioni fino a 3 milioni di euro storica cattedra dei maestri allacca-
demia di Dsseldorf.
N egli ultimi anni le fotografie dei Becher e dei loro allievi hanno raggiunto prezzi
sorprendenti nelle aste internazionali. Le opere pi pagate sono quelle di
Andreas Gursky (record di 3.146.000 euro per Rhein li, 1999), Thomas Struth PHOTOGRAPHS BECOME PICTURES.
(record di 965mila euro per uno scatto del Pantheon di Roma, 1990), Thomas Ruff THE BECHER CLASS. Francoforte,
(record di 227mila euro per Jpeg Pt1, 2006) e Candida Hfer (record di 109mila Stdel Museum (www.staedelmuseum.
euro per un ritratto della Biblioteca dellUniversit di Coimbra, 2006). Il record dei de). Fino al 13 agosto.
Becher di 411mila euro per Wassertrme, 1972. In Italia il testo pi completo su
questo gruppo edito da Johan & Levi (La scuola di Dsseldorf, 2010, 68 euro).
160
SABRINA BERTOLELLI
www.sabrinabertolelli.com - info@sabrinabertolelli.com
Guatemala Pavilion
Biennale Arte 2017
SABRINA BERTOLELLI la
ar tista marge
Curated by
daniele radini tedeschi
Commissioner
Jos Luis Chea urruela
artists
Csar barrios , Lourdes de la riva
elsie Wunderlich, abrazo con la Naturaleza, bronze, 2,12 x 1,56 mt. 2017
arturo Monroy, andrea Prandi
erminio tansini, elsie Wunderlich
el crculo mgico (Mirella barberio, aldo basili
Sabrina bertolelli, daniele bongiovanni
Giancarlo Flati, Stefano di Loreto
Carlo Marraffa, roberto Miniati)
Free eNtraNCe
www.biennaleguatemala.com
SuPPOrterS
Wainer
Vaccari
Enigmi, calembour e fanta-
sie, disseminati dallartista
modenese in una pittura vi-
sionaria e destabilizzante
D I A L B E R T O F I Z
Wainer Vacca-
ri, Senza titolo,
S
201 5, olio su
tela, cm 80x60. econdo Wainer Vaccari (Modena, 1949) il secolo
Lopera in mo- appena trascorso si pu riassumere cos: un pu-
stra nella sua gile stanco, seduto sul marciapiede, accanto a un
personale in orinatoio spezzato a met con a fianco unombra
corso fino al
30 giugno nella
inquietante. Il grande dipinto di quasi due metri, intito-
galleria Mazzoli lato Novecento, apre simbolicamente Visioni diverse, la sua
di Modena. personale in corso alla galleria Mazzoli fino al 30 giugno.
163
Nei miei lavori inserisco particelle poetiche,
che si incastonano come tasselli di un mosaico
Uno sberleffo a Marcel Duchamp che, mostra personale nello spazio di Maz- fluide e pulviscolari della pittura dis-
pi di ogni altro, ha condizionato le- zoli, dove Vaccari aveva gi esposto seminata si ricompattano intorno a
stetica sino a soffocarla: Lavanguar- nel 1982, nel 1983 e nel 2001. forme generatrici che, di volta in volta,
dia non pu durare centanni. Altri- verificano la loro esistenza scuotendo
menti diventa retroguardia, sbotta PITTURA INDOMITA. Per lartista i dalla sonnolenza e dalla noia lo spet-
Vaccari che non sopporta pi i ready- numeri contano, visto che non solo tatore. Da questo costante work in
made ripetuti allinfinito: La pittura un buon giocatore di scacchi, ma da progress emerge un processo seman-
stata sepolta da un conformismo una decina danni legge quasi esclusi- tico (lo si potrebbe chiamare per sem-
concettuale e poverista che non ha vamente saggi di matematica, scienza plicit neodivisionismo) che si allinea
pi alcuna necessit. Ma gli scara- e fisica. Unossessione che ha ampie ai paradossi dellindeterminazione e
mantici meglio che lo sappiano su- ricadute sugli esiti recenti della sua della fisica quantistica. Vaccari, scri-
bito: sono 17+1 (il suo autoritratto) i indagine pittorica. Alla figurazione ve Flavio Arensi nel saggio che accom-
dipinti esposti nella rassegna mode- sospesa e un po algida degli anni Ot- pagna la mostra da Mazzoli, destrut-
nese, una scelta non casuale visto che tanta e Novanta, si andata sostituen- tura il dipingere e rende pi evidenti
proprio nel 1917 Duchamp ha realiz- do una ricerca assai pi ambigua e le tracce mnemoniche poich sempre
zato Fountain, lorinatoio rovesciato. problematica, caratterizzata da pen- pi egli tratta di ricostruire il veduto
Sempre nel 1917 scoppiata la Rivo- nellate impreviste e segni indomiti che secondo uno sforzo mentale anzich
luzione dOttobre e, passando a even- eliminano ogni presunta oggettivit a anatomico, ossia renderlo come ele-
ti decisamente meno sensazionali, un immaginario che non rinuncia al mento nucleare ed energetico che
sono trascorsi 17 anni dalla sua ultima caos, ma tenta di governarlo. Le trame muove nel tempo e nello spazio.
1
Prezzi ancora
accessibili
I l principale riferimento
per lopera di Wainer
Vaccari la galleria Mazzoli
DAI PUGILI AI POLITICI. Per una de-
cina danni lartista ha volutamente
di Modena (tel. 059-243455). messo in crisi il proprio lavoro por-
Sono poche le occasioni tando, spesso, alle estreme conse-
per vedere le sue opere guenze il processo di sperimentazio-
allasta e laggiudicazione ne attraverso una serie di ritratti dove
pi elevata risale al 2008,
dellattualit veniva descritto il lato
quando George Foreman,
grottesco. Cos, ai pugili, grande pas-
un dipinto della serie
dei pugili, stato venduto sione di Vaccari, si alternavano poli-
da Meeting Art per 8mila tici come Silvio Berlusconi e Umberto
euro. Sul fronte privato Bossi, insieme ad amanti e pornostar
i prezzi dei dipinti spaziano intesi come stereotipi del circo media-
generalmente dai 10mila tico, tanto che venivano indicati senza
ai 25mila euro. I disegni, il loro nome con lanonima dicitura
invece, sono disponibili Senza titolo. Un cocktail, tuttavia, tal-
4 anche a mille euro. volta eccessivo e ridondante, dove la
pittura rischiava di essere travolta
1 Wainer Vaccari, La Signora Gdel, 2017, olio su tela, cm 100x90. 2 Sono soli
dalla cronaca e dal gossip. Ora larti-
loro, 2017, olio su tela, cm 80x100. 3 Mezzogiorno, 2017, olio su tela, cm 100x80. sta ha saputo trovare la giusta media-
4 Autoritratto, 2015, olio su tela, cm 40x30. zione tra la forza introiettiva di une-
165
Non rinuncia al caos,
cerca di dominarlo
5 6
5 Wainer Vaccari, Lorelei per sempre, 2016, olio su tela, cm 100x80. 6 Di torre in torre, 2016, olio su tela, cm 150x100.
stetica rinnovata e un mondo perso- na tra i muri e salgono persino sulla nicione di un condominio modenese
nale, autenticamente visionario e Ghirlandina, la torre campanaria del o imbattersi nella mitica signora
sempre destabilizzante. Senza retro- Duomo di Modena. Vaccari aveva gi Gdel, la moglie presunta del celebre
cedere dalle proprie posizioni, Vacca- svelato tutto in un poetico scritto del matematico che, contro ogni logica,
ri ha abbassato i toni e le cromie con- 1986: Popoler di nuovo questa ter- mette in mostra il sesso ma tiene rigo-
centrandosi sulle strutture composi- ra, amico: saranno esseri, uomini, rosamente coperto il volto, forse per
tive rese efficaci da particolari formal- donne, animali, un po matti. Li sca- non smentire i dettami islamici. Sono
mente verosimili in un contesto assur- raventer con forza nelle nostre livide fantasie, calembour, enigmi, rebus
do quanto misterioso. Se la materia vallate e sempre, sempre dovranno (compare persino il gatto di Schrdin-
fatta di particelle, dice, quelle che indicarci i percorsi e i luoghi pi na- ger, un paradosso scientifico proposto
inserisco nei miei lavori sono particel- scosti, le citt pi ebbre e immorali, dal fisico austriaco secondo cui il felino
le poetiche che sincastonano come pazze, non sante!... Piccole orde di pu essere allo stesso tempo morto e
tasselli di un mosaico. La pittura gentili bipedi occuperanno campa- vivo) di un giocoliere visionario che ha
tormentata scivola sulla tela inse- gne e piazze... formidabili costruttori imparato la lezione da maestri come
guendo i suoi personaggi che, come tutti dipinti. Tutti gi per terra; l Johann Heinrich Fssli, Arnold Bc-
neonati dalla fisionomia adulta (in dove nessuno guarda tra tubature, klin e Alfred Kubin.
molti di loro non difficile rintraccia- grate e tombini, si nascondono i guar-
re il volto dellartista o i suoi alter diani invisibili della citt in un con- WAINER VACCARI VISIONI DIVERSE.
ego), osservano il mondo dal basso, testo dove si pu incontrare la sirena Modena, galleria Mazzoli (www.
scalano le pareti, entrano in fila india- Lorelei con la lira appoggiata sul cor- galleriamazzoli.it). Fino al 30 giugno.
166
CAMILLA ANCILOTTO
Mutaforma
24 Giugno 8 Ottobre 2017
Spoleto, Palazzo Collicola Arti Visive
www.palazzocollicola.eu
www.camillaancilotto.com
Giuliana Maddalena Fusari
Continua la PERSONALE a LE BANQUE Art Lounge Gallery, in Via Bassano Porrone 6 (zona Duomo)
a MILANO fino al 6 giugno. Inaugurazione il 19 maggio con musica dal vivo, gruppo Jazz, canto lirico,
sfilata di moda. Giuliana M Fusari ha letto le proprie Poesie. Durante linaugurazione a sorpresa le stato
conferito il Gran Premio BELLE ARTI MILANO X Edizione, 2 Classificato per lopera LAlbero di Vincent.
PARMA, 16 - 29 giugno, Stars of Art, (mostra itinerante Tivoli, Bologna, Parma e Praga)
Galleria SantAndrea, Ex Monastero di SantAndrea. Curatori Roberto e Gabriele Giuliani.
170
REMO FAGGI
172
Annamaria
LiGotti
L S S A F F S 2017
A CC S 22 S 25 2017
Foto di Roberto Marossi
IN GALLERIA MILANO
La guerra di Ursuta
e il Purgatorio di Colen
Foto di Roberto Marossi
2
1 Una veduta della mostra di Dan Colen nella sede di piazza
Belgioioso. 2 I disegni a inchiostro su carta di Andra Ursuta
nellex distretto industriale di via Ventura.
174
Michele Cea
I N B R E V E
VIA MARONCELLI 7.
Gessetti, cannucce, palline,
sugheri, matite, corde
e fiammiferi compongono
le sculture della bresciana
Paola Pezzi (1963). Fino al
6 luglio opere dagli anni 80
sono alla Galleria Il Milione
(tel. 02-29063272) nella
personale Strati danimo.
PIAZZETTA BOSSI 4.
Figure sgranate, ingrandite
fino a lasciar emergere
i pixel. I soggetti sono
i pi disparati, da animali
a oggetti quotidiani.
I dipinti di Aldo Sergio
(Salerno, 1982) sono riuniti
nella mostra intitolata
Isole, fino al 27 giugno
allo Studio Cannaviello
(tel. 02-84148818).
Opera N 38 Senza Titolo , 2014 ,
VIA BAROZZI 6. tecnica mista: acrilico e smalto su tela, 40 x 100 cm
In contemporanea
con la partecipazione A seconda dellintensit delle emozioni si mostrano
alla Biennale di Venezia i vari lati della personalit
(si veda a pag. 93), Michele Cea
Salvatore Arancio
(Catania, 1974), in preparazione la seconda edizione del Premio Michele Cea,
tra i partecipanti al Premio rivolto ai giovani artisti. Si segnala inoltre che in fase di costituzione
Cairo 2014, fino la Fondazione Michele Cea con lobiettivo di promuovere, a livello
al 15 luglio in mostra nazionale e internazionale, lopera dellartista scomparso nel luglio
da Federica Schiavo
(tel. 02-36706580) con
2015 e, al contempo, quella dei giovani che si distinguono nel
sculture e installazioni settore dellarte contemporanea.
recenti, ispirate alla natura.
www.michelecea.com
Gli Amici di MicheleCea; Michele Cea (Artist-in memoria di)
gliamicidimichelecea
175
IN GALLERIA
BAR I
BRESCIA
CA P R I
176
Fra disfacimento e resurrezione,
sospese in quell'ambito della filosofia
ellenica abitata da valori eterni,
inedite entit, fiorite nella ricerca
Salvatore Emblema, panoramica dellinstallazione in galleria.
espressiva pi recente di Elena Rede,
aleggiano, ora, a un soffio dal cielo e
N A P OL I a un palmo da terra, l dove lo
spazio virtuale - invisibile ai pi e
Le rigorose sperimentazioni noto soltanto agli eletti -
raggiunge fascinose prospettive di
di Salvatore Emblema natura squisitamente mentale.
Giovanni Faccenda
VIA CHIAIA 229. Fino al 30 giugno installazioni ambientali
simili a paraventi, ma anche lavori tridimensionali a pare-
te e dipinti su tela di sacco dalla ridotta gamma cromatica
di Salvatore Emblema (1929-1979), gi nelle collezioni del
Madre di Napoli, sono esposti da Fonti (tel. 081-411409).
Da luglio a settembre Emblema sar anche protagonista di
una personale al Museo Riso di Palermo. Nato in provincia
di Napoli, si trasferisce prima a Roma e poi negli Usa, dove
frequenta gli studi di maestri come Pollock e Rothko. Alla
met degli anni 60 risale lincontro con lo storico dellarte
Giulio Carlo Argan, che contribuisce alla definizione critica
della sua opera rigorosa. Prezzi da 15mila a 81mila euro.
RO MA
www.elenarede.com
177 Atelier: Milano Via G.De Castillia 8
IN GALLERIA
RO MA
RO M A
T O R R E P EL L I C E
178
CATALOGHI DARTE
I N B R E V E
BRESCIA. Larchitetto,
designer e pittore
FEOFEO
concettuale giapponese
Shusaku Arakawa (1936-
2010) disegnava edifici per
fermare linvecchiamento,
nei quali era impossibile
restare fermi. Dal 29 giugno
Feofeo
Sopita la mente, dunque i pensieri, lIo prende coscienza di
FOIANO DELLAIndividualmente
CHIANAlIo tende a riunirsi al Tutto, consapevole di non
Essere ed Esistere al di l della Materia, dello Spazio e del Tempo.
io sono colore
recenti del fiorentino
ricerca inizia, dentro di S.
180
Carolina Art Design
Lavventura
nel colore
di Nocera
BOLOGNA. Salvatore No-
cera (Bologna, 1928-2008)
si avvicina alla pittura nel
1952 frequentando i corsi
dellAccademia di Bologna
di Virgilio Guidi. Con i di-
pinti della fine degli anni
Cinquanta inizia a definire
uno stile personale dove la La Regina del Terrore, tecnica mista busto Diabolik ha colpito ancora, tecnica mista
figura umana appare tra di manichino applicato su tela dipinta a mosaico applicata su tela
dissolvenze e sfocature. A smalto con Fumetti di Eva Kant, cm 60x80
met degli anni Sessanta
arriva la svolta: prende uno LArte del Fumetto, lArte nel Fumetto
studio a Parigi e approda
Tutti noi, fin dalla pi tenera infanzia,siamo attirati dalle immagini, dalla loro forma e
allastrattismo. La materia
da i loro colori, ben presto poi, ci appassioniamo alle storie che vengono narrate per
pittorica si addensa, la pen-
sequenze. Non c alcun dubbio sul fatto che il fumetto, caratterizzato dallaccostamento
nellata breve e decisa. La
di testo e di immagini, possa oggi essere considerato non pi un tipo di linguaggio desti-
mostra Salvatore Nocera. Un
nato alle masse incolte, ma un vero e proprio genere narrativo, che si colloca a confine
decennio di ritardo, fino al 23
tra la letteratura e le arti visive. Dobbiamo poi ringraziare alcuni grandi artisti della Pop
Art, in particolare Roy Lichtenstein, con il suo modo nuovo di contaminare lArte, con la
<a> maiuscola, con stili presi dalla cultura bassa se il fumetto non pi visto sem-
plicemente come una popolare forma alternativa di comunicare in modo sintetico un
racconto, spesso in senso esilarante, ma come un vero e proprio mezzo espressivo che
pu giungere ad esiti indubbiamente di natura artistica. Fra i molti appassionati lettori
e collezionisti di un genere che ha attraversato le generazioni, immune ad una societ
dellimmagine che tende ad inondarci quotidianamente di raffigurazioni realizzate in sen-
so ipertecnologico Carolina Art Design, da alcuni anni ha trovato davvero un bel modo
di applicare il proprio talento e la propria spiccata creativit esplorando le possibilit
espressive derivanti dallabbinamento di questa particolare materia agli oggetti di arre-
Salvatore Nocera, Senza ti- do. quasi superfluo far notare che la fase della accurata scelta e della giustapposizione
tolo, 1965, olio su tela, cm dei ritagli, secondo giochi ed incastri variabili, quasi costituissero tessere di un moderno
38x54. ed innovativo mosaico, quella in cui maggiormente si esprime la creativit ed una ma-
nualit guidata da un bisogno estetico che fa leva soprattutto sullistinto e sullemozione.
luglio a Palazzo dAccur- Un materiale realizzato attraverso una tecnica meccanica e ripetitiva, la stampa, viene
sio (info@bolognaperlear- cos trasformato attraverso un lavoro manuale artistico, sviluppando un quid di unico da
ti.it), ricostruisce la vicenda un qualcosa di ripetitivo e massificato. Nella ampia produzione di Carolina Art Design
di un artista schivo attra- spiccano anche seducenti e caratteristici mezzibusti, di pura valenza estetica e del tutto
verso 40 dipinti, 30 disegni privi di alcun riferimento di tipo metafisico di dechirichiana memoria, anchessi decorati
e alcuni scritti. Documenti con la loro tecnica ed applicati su tela trattata pittoricamente. Cos come i sorprendenti
che danno conto di una quadri, costituiti di diversi frammenti concorrenti a collage, laddove una miriade di pez-
grande passione per larte zi applicati minuziosamente secondo accordi cromatici ben studiati, vanno a costituire
che lo port, alla soglia de- limmagine di una sorta di pointillisme alla rovescia, in cui solo avvicinandosi fortemente
gli ottantanni, a sperimen- allopera si riesce ad apprezzarne pienamente leccezionale valore. Unendo capacit,
tare nuove tecniche come il creativit ed intraprendenza, Carolina Art Design riuscita a portare nella propria at-
collage e lassemblaggio. tivit artistica la sua principale passione, quella per il fumetto, riuscendo a conseguire
nei non molti anni di vita numerosi successi e ad ottenere riconoscimenti significativi.
Informazioni: M +39 328 1045964 - info@carolinartdesign.it - www.carolinartdesign.it
181
Evaristo Fusar, I grandi reportages
11 marzo - 2 luglio
Museo dellArte Fabbrile
e delle Coltellerie, Maniago
Mattia Balsamini
1 luglio - 3 settembre
Palazzo Tadea, Spilimbergo
Letizia Battaglia
1 luglio - 3 settembre
Palazzo Tadea, Spilimbergo
Newsha Tavakolian
29 settembre - 29 ottobre
Galleria Tina Modotti, Udine
Giovanna Calvenzi, Lopera di Gabriele Basilico Marianna Santoni, Fotografia, photoshop, Circolo Mignon di Padova, Circolo Fotogra-
gioved 15 giugno, ore 20.30, Teatro Arrigoni, San lightroom spiegati dal guru di Photoshop fico San Vitese - Photo 88, Mignon e la Street
INCONTRI CON LAUTORE
GIUSEPPE
LOCATI
Larte e il pensiero
S crittore, filosofo, artista, ingegnere di successo... Larte di Locati complessa nella propria
linearit scrive di lui Luigi Marsiglia, il curatore della monografia, che ne presenta la produzione,
preceduta da un bel saggio dello stesso artista. Circa 180 le opere pubblicate, dai primi oli del
1955 alle recentissime sculture in ottone cromato e smaltato: un viaggio affascinante nel mondo
di un autore che conosce il linguaggio della bellezza. Contributo critico di Pier Franco Bertazzini.
185
ANTICIPAZIONI
1 2 3
186
con il Patrocinio
C omune di Foggia
assessorato alla Cultura
s istema museale CiviCo
A S S U N TA C A S S A
oltre l orizzonte
FOGGIA -DAL23GIUGNOAL8LUGLIO2017
PALAzzETTO DELL ARTE andrea pazienza , vIA GALLIANI , 1
OPENING
vENERD23GIUGNOORE18,00
presentazione critica
GIUSEPPE MARRONE
filosofo, critico darte
Lesposizioneaccompagnatadaunamonografia LamostraapertadalMartedalSabato
acuradiGiuseppeBacci (DomenicaeLunedchiuso)
consaggidiGiuseppeMarrone,AnnaSoricaroeGiuseppeBacci dalle9:00alle13:00edalle17:00alle20:00
Perinformazioni:3939090249 Info:Tel.0881726008
info@assuntacassa.it www.assuntacassa.it INGRESSOLIBERO
Tutto il meglio dellEuropa.
Come nessun altro.
*BellEuropa: 4
Jean-Michel Basquiat, Untitled, 1982, acrilico, pittura a spray e pastello a olio su tela, cm 183,2x173.
189
NICOLA PICA
emanuele vergari
Nelle vendite italiane di aprile e maggio record per Giosetta Fioroni a 86mila euro
e per Fausto Melotti a 600mila euro, mentre Fontana e Castellani superano il milione
PITTURA
A
Carla Accardi Senza titolo, 1957-58, tempera alla caseina su tela, cm 70x60, 77.500
Sothebys Milano, 5 maggio 2017 (40.000/60.000)
Afro Blu cobalto, 1967, tecnica mista su compensato, cm 39x47, 55.000
Cambi Milano, 9 maggio 2017 (55.000/65.000)
Vincenzo Agnetti Assioma. La parola percorso, 1971, bachelite nera incisa e dipinta 68.750
con vernice binca, cm 70x70, Poleschi Milano, 9 maggio 2017 (70.000/80.000)
Getulio Alviani Superficie a testura vibratile, 1970-72, placche di alluminio 96.250
su tavola, cm 108x108, Sothebys Milano, 5 maggio 2017 (50.000/70.000)
Giovanni Anceschi Tavola di possibilit liquide, 1959, materiali vari e liquidi, 41.000
cm 145x145x4,5, Cambi Milano, 9 maggio 2017 (20.000/25.000)
1i Alighiero Boetti
Franco Angeli Bella ciao, 1964, acrilico e tulle su tela, cm 100x69,7, 40.000
Sothebys Milano, 5 maggio 2017 (20.000/30.000)
Rodolfo Aric Area B, 1973, acrilico su tela, cm 90x200x7, 52.500
Sothebys Milano, 4 maggio 2017 (30.000/40.000)
B
Enrico Baj Uomo contro due animali n. 9, 1955, tecnica mista su tela, 62.500
cm 95x118, Poleschi Milano, 9 maggio 2017 (55.000/60.000)
Alberto Biasi Dinamica alterna, 1964, rilievo in pvc su tavola, cm 60x60, 25.000
Cambi Milano, 9 maggio 2017 (25.000/35.000)
Alighiero Boetti
2i Alberto Burri
1 Senza titolo (ordine e disordine), 1977, ricamo, cm 54x52, 292.780
Christies Milano, 27 aprile 2017 (50.000/70.000)
Alighiero Boetti Aerei, 1978-79, biro nera su carta, 3 elementi, cm 43x94, 159.340
Christies Milano, 27 aprile 2017 (100.000/150.000)
Alberto Burri 2 Combustione plastica, 1967, plastica, combustione su telaio 607.500
di ferro, cm 60x90, Sothebys Milano, 4 maggio 2017 (500.000/700.000)
Alberto Burri Cellotex, 1992, acrilico e vinavil su tela, cm 54x74, 183.600
Christies Milano, 27 aprile 2017 (100.000/150.000)
C
Enrico Castellani Superficie bianca, 1987, acrilico su tela, cm 150x200, 1.117.690
Christies Milano, 27 aprile 2017 (500.000/800.000)
Enrico Castellani Superficie bianca, 1969, acrilico su tela estroflessa, cm 120x104, 475.500
Sothebys Milano, 4 maggio 2017 (400.000/600.000)
Roberto Crippa Composizione, 1956, olio su tavola, cm 100x80, 26.000 3i Piero Dorazio
Cambi Milano, 9 maggio 2017 (20.000/25.000)
D
Piero Dorazio 3 Sempreverde, 1960, olio su tela, cm 81x65, 150.000
Sothebys Milano, 4 maggio 2017 (120.000/180.000)
Piero Dorazio No stop II, 1996, olio su tela, cm 120x151, 32.500
Poleschi Milano, 9 maggio 2017 (25.000/30.000)
F
Tano Festa 4 Il primo giorno dellestate, 1965, smalto e acrilico su tela, 207.870
cm 199x239,5, Christies Milano, 27 aprile 2017 (70.000/100.000)
Tano Festa Les promenades dEuclide, 1965, acrilico e smalti su tela, 135.080
cm 162x130,7, Christies Milano, 27 aprile 2017 (70.000/100.000) 4i Tano Festa
Giosetta Fioroni Interno familiare, 1960, smalti su tela, cm 114,5x146,5, 86.560
R 5 Christies Milano, 27 aprile 2017 (30.000/50.000)
Giosetta Fioroni Liberty, 1965, matita e smalti su tela, cm 146x113,5, 80.490
Christies Milano, 27 aprile 2017 (60.000/80.000)
Lucio Fontana Concetto spaziale (attese), 1966, idropittura su tela, cm 55,3x46,3, 1.578.670
Christies Milano, 27 aprile 2017 (1.000.000/1.500.000)
Lucio Fontana Concetto spaziale, 1966, idropittura su tela, cm 50x60, 1.015.500
Sothebys Milano, 4 maggio 2017 (700.000/900.000)
G
Franco Grignani Vibrazioni, 1975, tecnica mista su cartone, cm 73x73, 16.000
Cambi Milano, 9 maggio 2017 (10.000/12.000) 5i Giosetta Fioroni iRecordi
Gli importi sono espressi in euro e sono comprensivi dei diritti dasta.
R Record per lartista.
191
ASTE ARTE ITALIANA
I
Emilio Isgr Nordliches Eismeer, 2007, acrilico su tela su tavola, cm 110x150, 32.500
Poleschi Milano, 9 maggio 2017 (25.000/35.000)
L
Osvaldo Licini Figura T 3, 1932-45, olio su tela su tavola, cm 25x19,5, 159.340
Christies Milano, 27 aprile 2017 (50.000/70.000)
Osvaldo Licini Angelo, 1953, tempera su carta su tela, cm 17x22,6, 40.000
Sothebys Milano, 5 maggio 2017 (40.000/50.000)
6i Michelangelo Pistoletto Francesco Lo Savio Spazio luce, 1960, acrilico su tela, cm 110x130, 486.880
Christies Milano, 27 aprile 2017 (350.000/500.000)
M
Renato Mambor La partita di pallone, 1965, smalto e pennarello su tela, 38.620
cm 79,7x100, Christies Milano, 27 aprile 2017 (30.000/50.000)
Piero Manzoni Achrome, 1960, tela cucita a riquadri applicata su tela, 487.500
cm 45x60, Sothebys Milano, 4 maggio 2017 (400.000/600.000)
Conrad Marca-Relli Senza titolo, 1955, olio e collage su tela, cm 92x80, 118.750
Sothebys Milano, 4 maggio 2017 (60.000/80.000)
Fausto Melotti Senza titolo, 1973, tempera e graffiti su gesso, cm 26,5x24, 30.000
Sothebys Milano, 5 maggio 2017 (10.000/15.000)
Giorgio Morandi Natura morta, 1962, olio su tela, cm 30,5x30,7, 511.500
7i Paolo Scheggi Sothebys Milano, 4 maggio 2017 (180.000/250.000)
Ennio Morlotti Paesaggio di Lombardia, 1955, olio su tela, cm 58,5x52, 46.250
Poleschi Milano, 9 maggio 2017 (45.000/55.000)
P
Achille Perilli La retorica irreale, 1966, tecnica mista su tela, cm 35x40, 20.000
Minerva Roma, 11 maggio 2017 (10.000/15.000)
Michelangelo La Venere con la pipa, 1973, serigrafia su acciaio lucidato 106.250
Pistoletto 6 a specchio, cm 125x150,5, Sothebys Milano, 5 maggio 2017 (60.000/80.000)
S
Salvatore Scarpitta Croce rotta bendata (bedroom wall), 1959, legno, resina e bende 268.520
su tavola, cm 38x49,5, Christies Milano, 27 aprile 2017 (250.000/350.000)
Paolo Scheggi 7 Zone riflesse, 1963, acrilico bianco su tre tele sovrapposte, 355.500
cm 80,5x80,5x5,5, Sothebys Milano, 4 maggio 2017 (300.000/350.000)
8i Mario Schifano Mario Schifano 8 Paesaggio anemico, 1965, smalto e grafite su tela, cm 160x130, 116.885
Christies Milano, 27 aprile 2017 (120.000/200.000)
Ettore Spalletti Impasto di colore eco rosso-azzurro girandola, 2009, colore su tavola 97.500
e foglia doro, cm 100x100x4, Sothebys Milano, 5 maggio 2017 (40.000/60.000)
T
Cesare Tacchi Quadro per una coppia felice, 1966, inchiostro su tessuto e chiodi 61.250
su tavola, cm 100x120x10, Sothebys Milano, 4 maggio 2017 (50.000/70.000)
Emilio Tadini Circuito chiuso / La ragazza di stoffa, 1969, acrilico su tela, 16.500
cm 160x130, Cambi Milano, 9 maggio 2017 (10.000/15.000)
Tancredi Senza titolo, 1957, olio su tela, cm 135x75, 150.000
Sothebys Milano, 4 maggio 2017 (120.000/180.000)
V
9i Emilio Vedova Emilio Vedova 9 Da dove, 1983, olio su tela, cm 230x300, 220.000
Christies Milano, 27 aprile 2017 (100.000/150.000)
S C U LT U R A
C
Alik Cavaliere Albero con frutti rossi, 1990, bronzo, terracotta, sassi, cm 164, 35.000
Sothebys Milano, 5 maggio 2017 (25.000/35.000)
M
Fausto Melotti R 10 Tema e variazioni I, 1970, oro con base in acciaio inox, 2 elementi, 608.190
cm 160 (in foto un particolare), Christies Milano, 27 aprile 2017 (200.000/300.000)
P
Arnaldo Pomodoro Sfera, 1985, bronzo e base in plexiglas, diametro cm 30, 168.750
Sothebys Milano, 4 maggio 2017 (100.000/150.000)
U
Giuseppe Uncini Cementarmato parabolico, 1961, cemento e ferro, cm 183,5, 220.000
10i Fausto Melotti iRecordi Christies Milano, 27 aprile 2017 (180.000/250.000)
192
Chi si
abbona
La consegna rapida e gratuita.
Le spese postali
sono incluse.
ha di pi.
Nessun
numero perso
Il risparmio immediato
fino a 10 mesi gratis
Il rimborso
assicurato
Nicoletta Lembo
MADAME BUTTERFLY
REVISITED BY ANNA CHROMY
P resentato in concomitanza con il Festival Puccini di Torre del Lago nel corso della
stagione lirica 2017, il volume raccoglie una serie di bozzetti scenografici, accom-
pagnati da disegni di costumi, che Anna Chromy ha creato ispirandosi alla celebre opera
del grande compositore toscano. La struggente vicenda di Cio-Cio-san ha spinto larti-
sta a interpretare artisticamente il tema specifico dellautodistruzione e allannienta-
mento inserendolo nel progetto della Conscience Art, sviluppato negli ultimi decenni.
1
1 Gerhard Richter, Flow 216, 2016, stampa cromogenica su alluminio, cm 100,3x200 (500 esemplari, 10mila euro). 2 Candle I,
1988, lito offset, cm 88,9x94,6 (250 esemplari, 35mila euro). 3 Ice, 1981, libro dartista in 90 esemplari (73mila euro).
197
INVESTIMENTI
198
CATALOGHI DARTE
200 3
Lo storico annuario per artisti, galleristi, collezionisti, associazioni darte e appassionati
848 pagine
UMBERTO
BOCCIONI Formato
cm 21,5 x 28,5
Luomo
Legatura cartonata
e lartista con sovraccoperta
Oltre 1600
LALTRO illustrazioni
a colori
NOVECENTO e in bianco e nero
Birolli, Casorati,
Semeghini...
IL RUOLO PREMIO
DELLESPERTO
I percorsi 2016
costruttivi Vincitori e
finalisti
INSERTI
SPECIALI
Fotografia
In copertina Arte Plastica
La Fontanella
di Norberto Metaformismo
Art Germany
Prezzo speciale
per i nostri
lettori 88,20
203
I LIBRI
S C R I T T I , T E S T I M O N I A N Z E E D O C U M E N T I
Senza utopia non si fa la realt Scritti sul museo (1952-1977), di Franco Russoli, a cura
di Erica Bernardi, con unintroduzione di James M. Bradburne, 280 pagg., 26 ill. in b/n, Skira, 38.
204
Helvesana un rivoluzionario integratore
alimentare pronto da bere contro
linvecchiamento cellulare, lo stress
ossidativo, la stanchezza mentale e fisica
e la carenza di vitamine. La sua formula di
nuova generazione unica nel panorama
dei prodotti anti-et e aiuta a potenziare
lenergia dellorganismo, ad alzare le
difese immunitarie, a contrastare i radicali
liberi e a mantenere la pelle giovane.
Come spiega il Dott. Stilo Domenico,
esperto di nutraceutica
grazie allesclusivo processo brevettato di
nanotecnologia denominato micellazione tutte le
componenti, compresi il Coenzima Q10 e la vitamina
E, contenuti in Helvesana sono presenti in forma gi
idrosolubile, in modo tale da poter essere assorbiti
quasi interamente dallorganismo. Basta un flacone
al giorno dopo colazione da assumere ciclicamente
per ritrovare tono e vitalit. disponibile in farmacia
e sullo shop online del sito www.esseline.it
distribuito da
OLIVERIO STILO
COMPANY
I LIBRI
Una dichiarazione damore senza fine, come senza finale questo libro. Larte, unaraba fenice
Barbara Radice (Como, 1943), per trentanni compagna e poi moglie di Attacco allarte (180 pagg.,
LAsino doro, 18), di Simo-
Ettore Sottsass jr (1917-2007), ha riordinato e ora pubblica il diario che na Maggiorelli, indaga gli
ha iniziato il giorno dopo la morte di lui, il 31 dicembre 2007, e che ha episodi e i modi in cui, nel
tenuto per due anni, registrando eventi, sentimenti, ricordi e un dolore corso della storia, il linguag-
indicibile. Protagonista di queste cronache intime lassenza o piutto- gio delle immagini stato
sto la nuova, diversa presenza dellarchitetto che ha rasserenato il avversato con particolare
violenza. Dal sospetto con
design italiano e che con Barbara ha lavorato al progetto Memphis, cui stata accolta la scoper-
fondato la rivista Terrazzo, ma so- ta dellarte rupestre fino alle
prattutto condiviso la vita, a Milano distruzioni dellIsis, passan-
e a Filicudi, in giro per il mondo e a do per la mercificazione
dellarte contemporanea.
casa, dove, diceva Sottsass, sem-
pre bello tornare. Lui teneva le
cose sollevate da terra. Lei in Le verit di Flavio Caroli
questimpresa lo ha affiancato, pro- Flavio Caroli condensa
teggendolo dagli spiriti cattivi, aneddoti, incontri e cin-
come scrive lui a margine di un dise- quantanni di vita vissuta in
Storia di artisti e di bastardi
gno del 1998. Biglietti colorati, foto
(196 pagg., 160 ill. a colori e
di interni e paesaggi, scatti di amici in b/n, Utet, 25), scanzona-
e autoscatti completano la storia. to album di ricordi dove ogni
capitolo, scritto in forma di
Perch morte non ci separi, lettera alla nipote, dedicato
a un protagonista dellarte
di Barbara Radice, 176 pagg.,
del secondo Novecento. Da
60 ill. a colori e in b/n, Electa, 22,90.
Kounellis allAbramovic, da
De Dominicis a Warhol.
206
CATALOGHI DARTE
ALFONSO BORGHI
SULLE ALI DELLO SPIRITO
Melotti e le trappole
nate per necessit ALFONSO BORGHI
SULLE ALI DELLO SPIRITO
I
lotti (1901-1986). Testi e immagini l volume accompagna la mostra personale di Borghi nel ma-
riepilogano lintero percorso dellar- gnifico complesso monastico di Polirone, a San Benedetto Po.
tista trentino, ma per la prima volta Una trentina le opere in mostra e nel catalogo, a cura di Giam-
lattenzione puntata anzitutto sul- marco Puntelli. Testi di Giammarco Puntelli, Giovanni Faccenda,
la produzione ceramica degli anni
Gianfranco Ferlisi e Massimo Mussini.
Cinquanta e Sessanta, iniziata qua-
si per caso, trappolando. Conside-
Opere in mostra dal 18 marzo al 4 giugno 2017
rata una parentesi dai critici delle-
poca e dallo stesso Melotti una ne-
Refettorio Monastico Polironiano, San Benedetto Po (Mantova)
cessit in anni difficili, per non fare Mostra e catalogo realizzati Con il contributo di
debiti, essa riveste invece, come in collaborazione con
spiega il saggio di Lorenzo Fiorucci,
una straordinaria importanza per
lunicit dei lavori realizzati, cos
diversi per libert immaginativa.
Nel ricco parterre, sculture legge- Volume di 64 pagine; formato cm 24 x 28;
rissime ed instabili, ricoperte da co- legatura in brossura con alette
lori delicati e da vivi passaggi tona- In vendita nelle librerie a 20,00
li, vasi gallo, vasi sole, cerchi, ange- Prezzo speciale per i nostri lettori a 18,00
li e giraffe. Il libro include anche due
serie di fotografie inedite realizzate Per le ordinazioni scegliere tra: 1) Invio assegno bancario a Cairo Publishing Srl,
da Vittorio Pigazzini e da Toni Tho- corso Magenta 55 - 20123 Milano; 2) Versamento su c.c. postale n. 71587083 intestato
rimbert nel 1977 e nel 1983. a Cairo Publishing Srl; 3) Bonifico, IBAN IT 66 X 02008 09432 000030040098 - Unicredit;
4) Addebito su carta di credito (escluse le elettroniche e American Express).
Trappolando, di Fausto Melotti, a cura di Si prega di inviare lattestazione del pagamento al fax 02 43313580 o allindirizzo mail
Sara Fontana, Ruggero Montrasio, 256 diffusione@cairoeditore.it, indicando un recapito telefonico. Per informazioni telefonare
pagg., 80 ill. a colori e in b/n, Silvana, 30. allo 02/43313517. Offerta valida sino al 31/12/2017.
B L O C K N O T E S P E R U N M E S E
209
AGENDA Dai rifiuti dei Chokor alla musica
La fotografa Valentina Tamborra e il giornalista Mario De
Sanctis raccontano come lassociazione Amref salvi i
Chokor (rifiuto in Swahili), i bambini di strada di Nairobi
che rovistano nelle discariche (a lato), trasformando i ba-
rattoli di latta in strumenti musicali. Dal 22 giugno al 22 lu-
glio Chokor Il barattolo che voleva suonare alla Galle-
ria Mario Giusti HQ di Milano (www.mariogiustihq.com).
210
Elvi MACCARI
TORRE PELLICE (TO)
TONY CRAGG
Tucci Russo,
via Stamperia 9,
tel. 0121-953357.
Fino al 30 luglio.
VENEZIA
GRARD RANCINAN
Bel-air fine art, calle
dello Spezier 2765,
tel. 345-0596872.
Fino al 31 ottobre.
MANOLO VALDS
Contini, calle Larga
XXII Marzo, San Marco
2288, tel. 041-5230357.
Fino al 30 novembre.
HAMISH FULTON
Michela Rizzo, Ex
Birrificio, Giudecca
800/Q, tel. 041-8391711.
Fino al 15 luglio. GIRASOLI QUA E L e COLORI DI GIRASOLI QUA E L
dittico - cm 40 x 50 ciascuno - 2013
JOHN SMITH
Alma Zevi,
San Marco 3357,
salizzada San Samuele,
tel. 041-5209197. PARALLELISMI
Fino al 22 luglio.
VERONA Riportiamo parte del testo di presentazione dellultima personale dellArti-
A. BIANCONI, A. sta, svoltasi a Milano nella sede del Palazzo del Senato dal 4 al 17 marzo
CONNELLY, R. ZWILLINGER 2014, preceduta dalla mostra antologica al Complesso dei Dioscuri al Qui-
La giarina, via rinale patrocinata dal MiBac, con presentazione di Claudio Strinati e meda-
Interrato acqua morta glia del Presidente della Repubblica. Nel 2011, Elvi Maccari ha ricevuto in
82, tel. 045-8032316.
Campidoglio il Premio Personalit Europea per larte, in occasione della 41
Fino al 30 giugno.
Giornata dEuropa.
MEDHAT SHAFIK
Marcorossi, Elvi Maccari, che ha al suo attivo un ricco curriculum di mostre in Italia e
via G. Garibaldi 18/a, allestero con premi e riconoscimenti, presenta una sintesi della pi recente
tel. 045-597753.
produzione artistica con il titolo Parallelismi, risultato di unaccurata ricer-
Fino al 24 giugno.
ca con accostamenti e contrasti tra i due diversi generi di pittura figurativa
VICENZA e pittura astratta uniti, in parallelo appunto, in dittici e trittici. Opere com-
NICOLA CAREDDA plesse scrive il critico Francesco Giulio Farachi nella presentazione della
Apart spazio critico, mostra in cui la ricerca figurale e stilizzante dialoga e si fonde con quella
contr Pedemuro
S. Biagio 41,
schiettamente luministica e tonale, e la visione si fa cos composta e com-
tel. 347-5515115. pleta solo attraverso la corrispondenza, in simultanea esistenza, di reale e
Fino al 25 giugno. astratto. Elvi Maccari, che per anni ha insegnato nelle scuole pubbliche,
assegna anche una funzione didattica alle sue opere. Come ha scritto Clau-
EMILIANO ZUCCHINI dio Strinati, una pittrice che crede senza dubbio in ci che fa e instilla
Valmore, contr Porta
Santa Croce 14, nellosservatore un convincimento positivo e costruttivo del proprio Essere,
tel. 0444-322557. stimolandolo a osservare e capire senza intellettualismi ma sollecitandolo
Fino al 23 giugno. nella pi intima sostanza.
www.elvimaccari.it
211
AGENDA La Roma della Catalano a Mosca
Dopo lesordio nel cinema con Federico Fellini, Elisabetta
Catalano (1944-2015) si scopre fotografa ritrattista. Ave-
va il dono di mettere a fuoco i lati pi intimi dei suoi sog-
getti e tra il 1964 e il 2004 davanti al suo obiettivo, a Roma,
sfilano celebri artisti, scrittori, registi, attori. Il Multimedia
art museum di Mosca (www.mamm-mdf.ru) fino al 25
giugno ne espone 120 scatti (a lato, Talitha Getty 02).
BERGAMO
NEL MONDO ZACHARY ARMSTRONG RICHARD SMITH B R E V I E B R E V I S S I M E
GNYP, Flowers, 21, Cork street,
AUSTRIA Knesebeckstrasse 96, tel. 004420-74397766.
tel. 004930-31014010. 9 giugno-15 luglio. Hller inaugura il Centro Botn
VIENNA Fino al 25 giugno. Per il nuovo Centro de arte Botn (www.centrobo-
FANTASTIC CAPITALISM NEL AERTS tin.org) di Santander larchitetto Renzo Piano ha
Galerie Peithner- KIMSOOJA Carl Freedman, progettato due edifici autonomi, uniti da una pas-
Lichtenfels, Kewenig, 29, Charlotte road, serella, che si protendono sul mare. Il 23 giugno lo
Sonnenfelsgasse 6, Bruderstrasse 10, tel. 004420-76848890. inaugura una mostra dellartista belga Carsten
tel. 00431-2369236. tel. 004930-39880380. 22 giugno-29 luglio. Hller (1961) che ne ripercorre lultimo decennio
Fino al 1 luglio. Fino al 29 luglio. attraverso 14 opere. visibile fino a settembre in-
CHANNING HANSEN sieme a una selezione di disegni di Goya e a opere
CINA DSSELDORF Stephen Friedman, della collezione della Fondazione Botn.
DAVIDE LA ROCCA. 13K 11, 25-28 Old Burlington
HONG KONG
LEE KIT
Voss, Mhlengasse 3,
tel. 0049211-134982.
str., tel. 004420-74941434.
8 giugno-29 luglio.
In Messico con Candida Hfer
Massimo De Carlo, Fino al 1 luglio. DallHospicio Cabaas alla Biblioteca Palafoxiana
3/f Pedder building, CORNELIA PARKER di Puebla, al Teatro Jurez de Guanajuato. Venticin-
12, Pedder street, GRAN BRETAGNA Frith street, que eccezionali fotografie di grande formato di al-
tel. 0086852-26138062. 17-18, Golden square, trettanti spazi emblematici del Messico, realizzate
Fino all8 luglio. LONDRA tel. 004420-74941550. nel 2015 da Candida Hfer (1944), due proiezioni e
TIBOR HAJAS Fino al 21 giugno. altre 13 immagini della fotografa tedesca fino al 30
FRANCIA Austin / Desmond, luglio sono esposte nel Collegio di San Ildefonso
68-69, Gt. Russell str., FILIPA CSAR di Citt del Messico (www.sanildefonso.org.mx).
PARIGI tel. 004420-72424443. & LOUIS HENDERSON
PIETRO RUFFO. Fino al 30 giugno 17. Gasworks, De Jong mette in scena De Stijl
LILLUSION PARFAITE 155, Vauxhall street, Nella sua ultima installazione, intitolata Weird
Galerie italienne, ALAN JOHNSTON tel. 004420-75825202. science, lartista olandese Folkert de Jong (1972)
15, rue du Louvre, Bartha, 25, Margaret str., Fino al 25 giugno. riflette sullidealismo rivoluzionario dei protagonisti
tel. 00336-17782653. tel. 004420-79850015. del movimento artistico De Stijl. Creata per il Gem
Fino al 30 giugno. Fino all8 luglio. EMILIE PUGH Museum Voor Actuele Kunst dellAja (www.
Michael Goedhuis, gem-online.nl), in mostra fino al 20 agosto.
LUCIO FONTANA, BERNAR VENET 61, Cadogan square,
JAMES HD BROWN Blain / Southern, tel. 004420-78231395 .
Karsten Greve, 4, Hanover square, 29 giugno-20 luglio. Luniverso grottesco di Condo
5, rue Debelleyme, tel. 004420-74934492. Popolato da personaggi grotteschi e misteriosi che
tel. 00331-42771937. 8 giugno-22 luglio. ADRAN VILLAR ROJAS, fanno il verso ai celebri ritratti della storia dellarte,
Fino al 29 luglio. GIOVANNI ANSELMO come quelli di Goya, Velzquez, Manet o Picasso,
KATE HUNT Marian Goodman, luniverso di George Condo (1957) un luogo fan-
ALEX ISRAEL. SUMMER Cadogan, 87, Old 5-8, Lower John street, tastico che riflette per le ansie, i desideri e le paure
Almine Rech, Brompton road, tel. 004420-70990088. del nostro mondo. Fino al 25 giugno lo presenta
64, rue de Turenne, tel. 004420-75815451. Fino al 22 luglio. la mostra The way I think, alla Phillips collection
tel. 00331-45837190. Fino al 29 giugno. di Washington (www.phillipscollection.org).
Fino al 29 luglio. ANNE RYAN
WALTER LEBLANC Greengrassi, 1/a, Giacomo Balla a Londra
GERMANIA Cortesi, 41 Maddox str., Kempsford road,
Fino al 25 giugno la Estorick Collection di Londra
tel. 004420-749360090. tel. 004420-78409101.
AMBURGO (www.estorickcollection.com) ospita Giacomo Bal-
Fino al 21 luglio. Fino al 15 luglio.
la: designing the future: 116 opere, tra dipinti, dise-
MAN RAY
gni e altri pezzi raramente esposti, provenienti dalla
Levy, Osterfeldstrasse IAN DAVENPORT DAVID MACH. INCOMING
collezione di Laura Biagiotti e Gianni Cigna.
6, tel. 004940-459188. Alan Cristea, Griffin, 21, Evesham
Fino al 23 giugno. 31-34, Cork street, str., tel. 004420-84243203.
tel. 004420-74391866. Fino al 7 luglio. Le lezioni di Vergara a Bruxelles
BERLINO 8 giugno-31 luglio. Cinque film dellartista Angel Vergara (1958) rie-
SOON MORE. CAROLEE SCHNEEMANN. vocano le cinque lezioni tenute da Charles Bau-
WE KEEP YOU POSTED JOHN ARMLEDER MORE WRONG THINGS delaire a Bruxelles nel 1864 per difendere la sua
401 contemporary, Massimo De Carlo, Hales, 7, Bethnal concezione della modernit. Fino al 2 luglio al
Potsdamer strasse 81/b, 55, South Audley street , Green road, Muses royaux des Beaux-Arts de Belgique di
tel. 004930-47377783. tel. 004420-72872005. tel. 004420-70331938. Bruxelles (www.fine-arts-museum.be).
Fino al 1 luglio. Fino al 15 luglio. Fino al 24 giugno.
212
CATALOGHI DARTE
ANTONIO BUENO
CATALOGO GENERALE
DELLE OPERE DI
3
ANTONIO
BUENO
TERZO VOLUME (1939 - 1984)
D opo oltre due anni di ricerche e approfondimenti vede la luce il terzo volume
del Catalogo Generale di Antonio Bueno. I curatori Maria Isabella Bueno e
Giovanni Faccenda hanno selezionato oltre 280 opere, alcune inedite e altre
poco note, realizzate dallartista tra il 1939 e il 1984, anno della sua scomparsa.
Presentazione del volume marted 27 giugno, ore 17.30
Museo Novecento, Piazza di Santa Maria Novella 10, Firenze
Volume di 176 pagine; formato cm 24 x 32; legatura cartonata con sovraccoperta e cofanetto
In vendita nelle librerie a 100,00. Prezzo speciale per i nostri lettori a 90,00
Per le ordinazioni scegliere tra: 1) Invio assegno bancario a Cairo Publishing Srl, corso Magenta 55 - 20123 Milano; 2) Versamento su c.c. postale
n. 71587083 intestato a Cairo Publishing Srl; 3) Bonifico, IBAN IT 66 X 02008 09432 000030040098 - Unicredit; 4) Addebito su carta di credito
(escluse le elettroniche e American Express). Si prega di inviare lattestazione del pagamento al fax 02 43313580 o allindirizzo
mail diffusione@cairoeditore.it, indicando un recapito telefonico. Per informazioni telefonare allo 02/43313517. Offerta valida sino al 31/12/2017.
AMLIE GRZINGER
oquete ar de por
FEATURING CHRISTIANE
MBUS. TRACES
Allegra Ravizza,
via Nassa 3/a,
tel. 004191-2243187.
Fino al 21 giugno.
LUCIANO BARTOLINI.
RESPIRO
Studio Dabbeni,
corso Pestalozzi 1,
tel. 004191-9232980.
Fino al 29 luglio.
GABRIELE BASILICO. IN
TRENO VERSO LEUROPA.
Tag, via Frasca 3,
tel. 004191-9214775.
Fino al 20 luglio.
e equenze dellnima suonate dallreTerapia
ZUOZ r Therapy Songs om the Soul
NOT VITAL, DAN WALSH
Tschudi, Chesa
Madalena, Somvih 115,
tel. 004181-8501390.
22 luglio-16 settembre.
ZURIGO
HERNAN BAS,
BEATRIZ GONZLEZ
L a Dama con lermellino di Leonardo, Il bacio di Hayez, la
Venere di Botticelli: sono solo alcune delle dieci opere a
forma di gambale che lartista Coquette art de port ha
Peter Kilchmann, realizzato utilizzando piccole pietre cubic zirconia di varie
Limmatstrasse 270,
tel. 004144-2781010. colorazioni. Come spiega lautrice, una modalit espressiva
10 giugno-28 luglio. ma anche un mezzo utile per rigenerare se stessi attraverso
la creativit. Il volume, unico nel suo genere, raccoglie le
THOMAS RUFF
Mai 36, Rmistrasse 37,
testimonianze di alcuni personaggi pubblici che si sono
tel. 004144-2616880. avvicinati al progetto dellartista.
9 giugno-29 luglio.
Numero 526
5,00 (in Italia)
Giugno 2017 zione
Cultura, Informa
Mensile di Arte,
Giugno 2017
10,20
> 70526
10,00-Spagna
5858
585003
ISSN 1122
o di Monaco
771122
Ticino chf 16,40-Principat
La rassegna YTALIA a Firenze: dal Forte Bel-
9
chf 16,60-Canton
IN FIERA Le tendenze di Art Basel
8,90-Svizzera
Giugno 2017 5,00 (in Italia)
Francia 10,00-Germania 13,00-Grecia 9,55-Gran Bretagna igs 7,50-Lussemburgo 8,90-Portogallo (Cont.) 8,90-Svizzera chf 16,60-Canton Ticino chf 16,40-Principato di Monaco 10,00-Spagna 10,20
>
SPECIALE BIENNALE
70526
vedere agli Uffizi, da Palazzo Vecchio a Boboli.
585003
SPECIALE
- Numero 526
Retrospettiva
771122
9
al Louisiana
igs 7,50-Lussembur
DI VENEZIA
FOTOGRAFIA
BIEN NALE7
9,55-Gran Bretagna
La scuola
art. 1, comma
Abramovic Art
dei Becher
o su Venezia 201
ABRAMOVIC
Poste Italiane Spa - Sped. In A.P. - D.L. 353/2003 art. 1, comma 1, LO/MI - Mensile - Numero 526
Tutt
musei SPECIALE
dai padiglioni ai
VACCARI
al Louisiana
13,00-Grecia
Basel Becher
FOTOGRAFIA
Spa - Sped. In
Francia 10,00-Germania
VACCARI
Ultimi lavori
Tutto su Venezia 2017
dai padiglioni ai musei
Vaccari
a Modena
Poste Italiane
ORI
GIORGIO MONDAD
EDITORIALE
EDITORIALE GIORGIO MONDADORI
N. Scadenza
Informativa sulla privacy Trattamento dei dati personali ai sensi dellart. 13 D. Lgsl. 196/03 Informiamo che la compilazione di questa cedola autorizza Cairo Editore
S.p.A. in qualit di Titolare del trattamento a dare seguito alla sua richiesta. Con riferimento ai dati conferiti per la sottoscrizione dellabbonamento, I suoi dati saranno
trattati da Cairo Editore S.p.A. nonch dalle societ con essa in rapporto di controllo e collegamento ai sensi dellart. 2359 c.c. - Solo con il suo esplicito consenso da espri-
mere barrando le caselle riportate in calce, i suoi dati verranno utilizzati dal titolare del trattamento per le seguenti finalit: 1) Finalit di indagini di mercato e analisi di
tipo statistico anche al fine di migliorare la qualit dei servizi erogati, marketing diretto, attivit promozionali, offerte commerciali anche nellinteresse di terzi; 2) Finalit
connesse alla comunicazione dei suoi dati personali a proprie aziende partner per propri utilizzi aventi le medesime finalit di cui al suddetto punto 1).
Consenso al trattamento dati per le finalit e con le modalit indicate nellinformativa.
Vi autorizzo alla comunicazione dei miei dati per ricevere informazioni promozionali da parte di Cairo Editore S.p.A. come indicate al punto 1 dellinformativa
autorizzo non autorizzo
Vi autorizzo alla comunicazione dei miei dati per ricevere informazioni promozionali da parte di soggetti terzi come indicato al punto 2 dellinformativa
autorizzo non autorizzo
Per sottoscrivere labbonamento ad Arte, inviare questo tagliando o una fotocopia in busta chiusa a: Arte - Cairo Editore - Servizio Abbonamenti - corso
Magenta 55 - 20123 Milano. Per i suoi ordini con carta di credito, pu inviare via fax al n. 02/460869 oppure via mail a abbonamenti@cairoeditore.it. Con
labbonamento prevista liscrizione gratuita al Club degli Abbonati. Nel caso di abbonamento-dono aggiungere al tagliando i dati completi del donatore.
Con il patrocinio di
Premio internazionale
di Arte Contemporanea
4 - 11 GIUGNO 2017
stazione marittima palazzo fruscione complesso monumentale di s. sofia
w w w. a r t es alerno. i t
D ESI D E R I U N A Q UO TA ZI O NE UFFICIALE? INFO@PRINCEARTEGALLERY.IT
Prince Art Gallery - Casa dAste
Corso G. Garibaldi ,194 - 84122 Salerno (Campania)
Tel: 089 9713004 | E-mail: info@princeartgallery.it
| Web: www.princeartgallery.it
p.iva 05119470655
Giosetta Fioroni
Roma anni 60
MMOMA
Moscow Museum of
Modern Art
6 Settembre 2017
A cura di
Marco Meneguzzo
e Piero Mascitti
FONDAZIONE
GOFFREDO PARISE
E GIOSETTA FIORONI
pieromascitti1@gmail.com