LIBRO PRIMERO. Titulo primero, Dela Santa Fé Catolica, G vey primera, Exortacion d Le San- taFé Catolics , y come la dene creer todo Fiel Chriftiano. Tos Nueftro Se- for por fu in- finita Miferi- cordia y Bon- dad, fe ha fer- vido de dar- nos fin mere- cimientos nueftros tan grande parte en el Seforio de efte mun- do, que demas de juntar en nuef- ta Real perfona muchos, y gran- des Reinos , que nucftros glorio- fos progenitores tuvieron , fiendo cada vno por fi poderoio Rey y Seftor, ha dilatado nueftra Real Coronaen grandes Provincias 5 y tierras por Nos defcubiertas y fe- foreadas 4zia las partes del Me- diodia y Poniente de eftos nuef- tros Reynos. Y teniendonos por mas obligado , que otro ningun Principe del mundo 4 procurar fu fervicio y lagloriade fi San- to Nombre , y emplear todas las fuergas y peder, que nos ha dado en trabajar que fea conocido, y adorado en todo ¢] mundo por verdadero Dios , come lo es; y Cnador de todo io vifible, y invi- fible ; y defeando eta gloria de nueftro Dios y efor, elizmen. te hemos con feguido craer al Gre- mio de la Santa Iglefia Catolica Romana las innumerables Gen- tesy Naciones que habiran lasIn« dias Occidétales,Islas y Tierrafir- me del MarOcceano,y otraspartes fujetas 4nueftro dominio. ¥ para que todos vniverfalmente gozen el admirable beneficio de la Re~ dempcion por la Sangre de Chrif~ to Nueltro Sefior, rogamos , y encargamos 4 los naturales de nueftras Indias, que no huvieren recevido la Santa Fé, pues nueftro finen prevenir y embiarles Maef= tros y Predicadores.es el prove- cho de fuconverfion, y falvacion, que los reciban, y oygan benigna- mente, y dén entero credito 4 fu doétrina. Y mandamosé los na- turales y Efpafioles, y otros qua- le{quier Chriftianos de diferentes Provincias, 6 Naciones, eftantes, 6 habitantes en los dichos nuef- trosReynos y Sefiorios, Islas, y Ticrrafirme, que regenerados por el Santo Sacramento del Baptif- mo huvieren recibido ta Santa Fé, que firmemente crean, y fimple- mente confiefien el Mifterio de la Santifsima Trinidad, Padre, Hi- jo, y Efpiritu Sanio, tres Perfonas diftintas, y vn folo Dios verdade- 10, los Articulos de la Santa Fé, y todo lo que tiene, enfefia, y predi- ca la Santa Madre [glefia Catolica Romana; y {i con animo pertinaz, y obftinadoerraren, y fueren en- durecidos en no tener, y creer lo que la Santa Madre Iglefia tiene y enfefa, fcan caltigados con las A pe-EI Fnipe Carlos en Gis nada a7. de Noview bre ce ays6.¥ D, Fels pe iW uel lefore: efia Ree Libro I. Titulo I. penas impueftas por derecho , fe- gun. y en los calus que en él le contienen. G Leys) Lee enllegando los Capitanes del Rey A qualquicta Provincia y defeubrimiento de las Indias, hagan luego declarar le Santa 8 a bos Indias. I os Schores Reyes nucftros ~ Progenitores delde el defeu- brimientode oueftras Indias Oc- cadentales, Islas y Tierrafirme del Mar Oceano, ordenaron, y man- daron anueltias Capitanessy Off ciales. Defchbridoxes , Poblado- res, v otras qualefamer pettonas, que en egando a aquellas Pro- s procuraffer luego dar a entence’, ror med.o de Les Inter- pretes, 2 !os Indios, y moradores, como los embiaron 4 enfefiarles buenas cofturbres , apartarlos de yicios y comer carne humana, infruirios en aueltra Santa Fé Catolica_ y predicarfela para fu falvacion y atraetlos 4 nueltro Se~ foro, porque fueflen tratados, fa~ vorecidos, y defendidos como los ostos nueftros {ubditos y vafTa- Hos, y que los Clerigos y Religio- fosles declaraffen los Mifterios de nueftra Santa Fé Catolica: lo qual 7 Y fehaexecutado con grande fruto, y aprovechamiento efpiricual de los naturales. F's nueftra volun- tad, gue lo fulodiche fe guarde, cumpis , y execute en todas Jas reducciones, que de ayjun adelante fe hi- higieren. € Leif. Qee los Miniftros Eclen ffaficos enjetien primera a los In- ‘dias los Articules denuefira Sante Fé Catolica. R OGAMOS, ¥ encargamos 4 los Arcobifpos , Obifpos, Curas de almas y otros quilef- uier Miniftros , Predicadores, 5 Maeftros, 4los quales por ofico, comifsion, 6 facultad pertenece la enfefianga de la do&trina Chriftia~ na, gue tengan muy particular ccidado , y pongan quanta dli~ gencia fea pofsible en prediar, enfehar y ferfuadir 4 los Indos los Articulos de nueftra Santa Fé Catolica: y atendiendo 4 la capr~ cidad de los naturales, fe les reqi- tan muchas vezes , quantas fen neceffarias para que les entiendar, fepan, y confieflen , como los ti- ne, predica y enfefiala Santa Me dre Iglefia Carolica Romana. G Ley itij- Que no queriendo los Tr dios recebis de paz. le Santa Fes ryfede los medias que por efts ly fe manda. Anpamos A oneftro:p pep Governadores y Poblado-re tea res, que en las partes, y lugares, oe donde los naturales no quifierens4+ ¢€ recebir la doctrina Chriftiana defione:, a tengan el orden figuiente en ° arraiguen las stolatrias de entre los Indios, dando para ello el favor y ayuda conveni nee dlos Prelados, Eftado Eclefiattico, y Religiones, pues elta cs de las materias mas principales del govierno , y a que deven acudir con mayor defvelo, como tan de! fervicio de nueltro Sefior, nueitra, y bien de tas al- mas deJos naturales. G hey oy. Que fe dorriben y qui- ten los Idole, y probiba a los In- dias comer carne humana HEREC R EN AMOS Y mandamos Carte a aueltros Virreyes , Au- eovill’ diencias, y Governadores de las ssde in Indias, que en todas aquelias Pro- twa 4 vincias hagan derribar y derriben, Laenpe quitar y qiiiten los Idolos, Ares, y Govers Adoratorios de la Gentilidad , y bade fus factificios, y prohiban exprel~ de agot Lamence con graves penar 4 los In- te ,{* dios dolatrar, y comer carne hu- ti Prine mana, aunque tea de los prifione- * ras, y muertosenlaguetra, y ha- ver otras abhominaciones contra ‘de a, nuettra Santa Fé Catolica, y toda gotlode razon natural, y haziendo lo con- "8 aria, los caftiguen con mucho rigor. Datel el vi Que los Indios fean reterce” apartadus de jus falfos Sacerdotes toe Madrid idolatras. : ae de a - 2 Ob Orxave Conviene para fer de 1607 yicio de Dios nueftro Seftor, Titulo 1. y bien efpiritual de los Indios, que {can apaitados de fus pucblos Jos falfos Sacerdores de Idolos, y hechizeros , y efta prevenido por el Concilio celebrado en la Cin- dad de Lima de nucftros Reinos del Perti cl afiode mil y quinien- tosy ochenta y tres, por ef daiio € impedimento que caufan 4 la con- verfion de los naturales , rogames. yencargamos i los Prelados de nueftras Indias, que aparten dela comunicacion de los naturales 4 eftos fuperfticiofos idolatras, yno Jos confientan vivir en vnos mif- mos pueblos con los Indios , cafti- gandolos conforme 4 derecho. © Leyix, Que bos Vadios dogmati- adores fous veducides , 9 pueflos en Conyentos. Ocamos Y encargamps 4 9 Felt los Prelados de nueltras In- P05 tro en dias, que procuren por buenos y # Lorca eficaces medios apartar de entre Jeagut Jos Indios, y {us poblaciones, y re- He a ducciones alos que fon dogmati- “"** zadores, y enfefan la idolatria , y los repartan en Conventos de Re- ligiolos, donde fean inftruidos en nueftra Santa Fé Catolica,y firvan atenta fu edad, deforma , que no fe pierdan eftas alas. Y manda- mos nueftros Virieyes, y Go- vernadores, que les dén todo ef favory ayuda que huvieren me- nefter , para que ceffen fos in- convenientes, que delo contrario pueden. re(ulear.Dela Santa Fe Catolica Ley x. Q xeen los repartimientos, Lugs de Indios y otras partes, donde no iucviere Beneficia, fe pow gadactdote, conforme al Patro~ inacgo eal, quecnfette la doiFring Cirgfiana. ». Fel CpRoen amos A los Prelados wet denueltras Indias , que cn Levent: Jos separtumientos, Lugares de In~ tunie é: dios, y oxras partes de fus Dioce- 487% fis, donde no buviere Bencficio, ni difpoticion para poner Clerigo & Rutigioto, queadminittre los San- t03 Sac:amentos, y enleae la doc- tana Chiulliana , nombren tres Sacerdutes virtuolos y fihcientes, y ies propongan a Jos Virre Prefidinees, » Governaderes; que en wucflro nombre tuvierea cecal Pavonazgo » para que clijan el yno; v fino huvicre mas de vno, en virtud de la prelentacion ; le provaanenta Doctrina, y hagan acudir con los emolumentos que fe deven dar 4 los Miniftros de Dodtrina : y efta provilion fea amovible ad nuzum de nueltro Vi- c-Patron, y el Prelado. © Leyxj- Rue fo ponga dotfrina alos iindios de olrajes y ing rot. D, Feli- oO Rost Ordenamos y iman- pe Seg damos, que fianueftros Vi- Jordes- rreyes , y Governadores pareciere, fear? que los Indios de obrajes de pa- de 1759 hos, ¢ ingenios de agucar no tie- nen Doctrina, y queno es baftan- te remedio acudir 4 oera por cerca- nia, hallando , que convicne po- nerfela en forma, dén orden , que on parecer de fu Prelado fe haga por cuenta de ios duefios de obra- yes, y Encomenderos. © Ley xij. Que en cada Pueblo fe Soiale bers en que los Indios “y ‘Newros acudan 2 oir le Dottring Civifians. ANvanos , Que en cada Hemre- vno de los Pueblos deChrif- carton tianos dz nueltras Indias fe fefale 4 have por cl Prelado hora determinada vernan cada dia, enla qual fe junten to- 233" dos los Indios, Negros , y Mula- 449. 05, afsi efclavos,comolibres, que nese huviere dentrode los Pucblos , 4 1557. oirla Doctrina Chriftiana, y pro- pesege. vean de perfonas, que tengan cui- 49 on a dado defe la enfeftar , y obliguen nstds 4 todos ios vezinos de ellos & que aaiias embien {us Indios , Negros , y Toledod Mulacos la Doétrina , fin los im- *4em pedir, ni ocupar en otra cola ca Tes aque'la hora, hafta que la ayan fa- bido, {6 la pena que les pareciere. Y alsimifino provean como los Indios, Negros, y Mulatos » que viven fuera delos Pueblos en los dias de trabajo, {ean dottinados por la mifima orden las Fieftas, wando vinierea 4 los Pueblos: y 4 tédos los que viven en Pueblos Geftancias tucra de poblacion de Chriftianos, dén la forma que les pareciere, y fucre mas convenien- re, para que {ean tambien enfefia~ dos, y aya perfona en cada Pue- blo, que tenga cuidado de lo ha- zer. Y declaramos , que los que handeir 4 la Dodtrina cada diay fon los Indios , Negros, y Mula- tos, que firven en las cafas ordi- nariameate, fin falir al campo 4 trabajar; y los que anduvieren al campo, los Domingos y Fieftas de guardar,y eltiempo que los han de A3 ocu-Libro I. Titulo I. ocuparen eftohs de fer vna hora, ynomas, laqual fea la que me- nos impida al fervicio de ius amos. Ley xiij. Que los Cfdlavos , Negros Mudatos fean inforuides en la San+ ta Fé Catolica como los Indies. aaa OF DENAMOS Y mandamos Carlos 4 todas las perfonas que tie- a nen Efclavos , Negros y Mulatcs, ée Oau que los embien Ala Iglefia 6 Mo- M5, nafterioa lahora que fefalare el Felpese Prelado, y alli les feaenfenada la Set, doctrina Chriftiana; y los Arco- drtaca bifpos, y Obi/posde nueftras In- bre de dias cengan muy particular cuida- #4 dode fu converfion y doctrina, para que vivan Chiiftianamente, y le ponga en elo la miima or- den y curdado, que efta prevenido y encargado por ias leyes de efte hbro, tobre la converfion y doc- trina de los Indios; de forma, que inftrindos en nueftra Santa Fé Ca- tolica Romana vivan en fervicio de Dios nueftro Seftor. G Ley xij. Queno feimpide a bos Indios el ir 4 Miffales Domingos D Fiefas. BlEMpe 4 ralerd, AnpdaMoOs, Que ninguno ree {ea offado 4 impedir a los denitt2 Indios, aunque {ean {us criados, der.0 elirdlas Iylelias y Monafterios 4 dr, ea oir Miffa, y aprender la Dostrina £2® Chriftiana los Domingos y Ficf- Yoeatali tas de guardar , pena de docientas a mil maravedis , la mitad para bre de nueftra Camara y Fifco, yla nid otra mitad para !afabrica de las dichas Igle- fias- G Ley x. Que quien tuviere Indios infieles, los embie cada mattans a le Doftrina. RbENAMOS , Que qual- eae quicra perfona que tuviere roenMa enfucafa y ferviao Indios infie- 44 les por jornales , 6 por aos, los odusre embie todas las mananas, en to- ence cando la campana, 4 la Iglefia s 49, donde fe enfeiiare la Doctrina,pa- ta que alli tengan vna hora de af- fiftencia ; y por ningun cafo lo prohiban, pena de que 4 quien no lo cumpliere fe le quise el fervicio del tal Indio , y no fe le permita fervir, aunque fea con paga muy aventajada: y demdsde elto , pa- gue quatro pefos por cada dia que no locumpliere, !a mitad para la Coftadia de los Indios, y la otra mitad para el Luez que lo fenten- clare. GY Ley xvj. Que quando los Indios fucrena Miffales Freftas, no Va- ya las lufticias a hazer averigua- ciones com ellos alas puertas de bas, Iglefias. . D.olis } Anvamos > Que ningun pe rice Miniftro de nueftras Iutti- toen s. cias de qualqnier parte de las In- 4°""F dias, fea offado ir, ni embiar 4 oa las Iglefias 4 hazer averiguaciones .és,, con los Indios quando van las Fieftas oir Miffa, fi deven algu- nacofa, d han dexado de fervir 5 cumplir con fus obligaciones, pe~ na de que la perfona que contravi- niere, aunque lleve provifion par- ticular de qualquiera de nueftras Audiencias,incurra en perdimien= to del oficio que cuviere , fiendo fuyo, y deladeuda que fe deviere YDe laSanta Fé Catolica. y fuere 4 averiguar; y nolo fiendo, en oto tanto valor, y que {ea def- p.Feli: terrado del Lugar, y Provincia. Y Fr Qu; porque quandolos dezmeros vin Hebe, 4 hazer las cobrangas 4 las cafas, y fee “we fementeras de los Indios, proce~ vas. den fin cuenta ni razon; permiti- mvs, que hallandofe prefentes los Curas, Doctrineros , y Caciquesy fe puedan hazer eftos ajuftamien- tos y conciertos fobre diezmos con Jos Indios 4 las puertas de las Igle- fias; deforma, que fean relevados deextorfionesy moleftias, v que ci watar de {us caufas en aquel tiempo y lugar , fea por fu mayor comodidad , y menos cofta. Y mandames , gue en femzjante tiempo ne puedan fer, ni fean prefos mi moleftados, nt fe dé oc: fion a que renfen por efto de ir a Ia Igiefta a oir Miffa, y alos Divi- nos Oficios, {6 las penas conteni- dasen efta nueftra ley. G Ley xij Quelos Indios, Negrony Mudatos no trabajen los Domin- L057 Fieftas de guardat. M Anpvamos, Que los Do- ae mungos y Fieltas de guar- cipe ©. dar no erabajen los Indios , ni los Fey” Negros, ni Mu'atos , y quele dé Gever-- NSS Seer, orden, que oigan todos Milla, y valle guarden las Fieltas, como los otros dolid 4 = ff stidete Chriftianos fon obligados , yen al expe radorD, Carloss fem inguna Ciudad , Villa, o Lugar Yel Jos ocupen en edificios , ni obras sen. publicas, imponicndo los Prela- eile Governadores las penas que pian dos Governas penas q dais les pareciere convent, 2 los In- & 04" dios, Negros, y Mulaws » y a las ryau demas perionas que fe lo manda- sen; lo qual feha de entender y en> tiendaen las Fieftas , que fegun nueftra Santa Madre Iglzfa,Con- cilios Provinciales, 6 Synodales ‘de cada Provincia etuvieren fefta- ladas por de precepto para los di- chos Indios, Negros, yMulatos. G Leyxviij. Qye alos Indios que fe Baptizaren no fé les corte ef ca- bello. pe R Quinto algunos mierca- deres Chinos, [lamados San- gleyes, han pobladoen la Ciudad de Manila, de nueftras Islas Filipi- nas, y haviendo pedido el Santo Bapufino , y eftando catequiza- dos, los Prelados tes mandan cor- tarelcabcllo, de que hazen grave fentimienco , porque bolviendo 4 {ustierras , padecen nora de infa~ mia, y en algunas, fi los hallan af= fi, los condenan 4 muerte , y en otras Provincias de nueftras In- dias tienen los Indios por antigua y venerable ornato el traer el ca~ bello largo, y por afreata y cafti- go que folemanden costar, aun~ que fea para Baptizarlos: Y por los inconvenientes que de execu- tare asi fe Solas at en def= fervicio de Dios nueftro Sefior, y peligro de fus almas , Encargamos alos Prelados, que4los Chinos, é Indios que fe Baprizaren no fe les corte el cabello,, y dexen 4 fu vo- luntad el craerlo , 5 dexarlo de traer,y los confuelen, animien y aficionen con prudencia 4 fer Chrillianos , tratando, como fa- ben quces neceffario, 4 tan nue- vas y tiernas plantas , para que vengan al verdadero conocimien- to de pueltra Santa Fé a i= D. Felts pe Seg do Portale= re 8 Se fe Ma: fo sat de Yea.Ma arid a ag deta deLibro I. Titulol. Tica, y reciban el Santo Baptif- mo. | Ley xix. Qye fe adminifire a los Indios que tuvieren capacidad ef Santifsimo Sacramento de ls Embarifira Ocamos Y encargamos 4 doen los Argobifpos y Obifpos Madrid de yucftras Indias, que provean Nowké en {iis Diocefis lo conveniente bre de para que fe adminiftre 4 los In- P. Gios que tuvieren capacidad ef Santi!simo Sacramento de la Eu- charift © Ley xx. Que jos Prelados ba- gan poner el Santifgimo Sacra nents on its Iglefias de Indios, por Fax D-Feli- gue (3 bes adeasn: carcamos A los Pre- aeared Jados de nueft as Indias , que Vaiado informados de los Curas Doc- 4is #49 erineros de {us Diocelis , hallar- ae1soq do que convicne poner el San- tifsimo Sacramento en Jas Igle- fias de los Indios , y que eftard conla decencia y culto devidos, dén las ordenes necellarias , para que afsi fe haga, y 4 los Indios fe les adminift:e por Viatico , quan- do tvieren necefsidad de tanto bien y confuelo efpiritual. G Ley xxj. Que cada lneves fe celsbre via Miffa del Santifsimo Sccramenta. aoe R2 Gamos Y encargamos 4 Teen L™ los Prelados denueltras In- Madrid dias, que todos los fueves del afto a4 de 5 Federe celebren esi las Iglelias Catedra- senate Fes de fus Diowlis vna Miffa del Santifsimo Sacramento , con la mayor folemuidad que fea polsi- ble, para que renovandofe conti- nuamente la memoria defte Divi- no Mifterio, crezca la devocion de los Fieles. G Leyxxij. Qyeencada yn aiio fe cclebre Fiefea al Santifsimo Sacta~ mentocnlas ielefies de las Indias a veintey nucve de Noviembre , J enhazimiento de gracias por aver Megsdo i falvarento los Galeo- nesy Flotaclaiio de 1629. OR Las fingulares mercedes Feli-~ que efta Monarquia recive Pr de Dios nueltro Sefior, y fu efpe- Batbal— cial mifericordia en haver Ilega- Seresre do dcftos Reinos libres de tantos 4 Mares y enemigos, los Galeones '** de la Armada Real de las Indias, y Flocade Nueva Efpafiael aio de milfeifcientos y veinte y cinco, hallandonos obligado 4 dar con- tinuas gracias Dios N. Sefior, y procurar fu Santo fervicio. Man- damos 4 los Virreyes , Audien- ciasy Governadores de nueftras Indias, que celebre en cada vn afio 4 veinte y nueve de Noviembre perpecuamente con toda folem- nidad vna Fiefta al Santifsimo Sacramento. Y encargamos 4 los Argobifpos , Obifpos y Pro- vinciales delas Ordenes lo hagan executar afsi en fus Diocelis y Conventos, procurando fe cum- pla puntualifsimamente por lo que les toca efta folemnidad: y to- dos pongan mucho cuidado enla reformacion de los vicios y pecados pu- blicos. lyDela Santa Fé Catolica. | Ley xxiij. Qye fe publique ef Corregidores y Alcaldes mayo- Breve pata que los Indios ganen res de nueftras Indias, que cada los tubileos con folo el Santo Sa- vnoen{u diftnto , Cindad , Villa cramento dela Confefsion. 6 Lugar, participandolo al Argo- D. Relic NVEstS Muy Santo Pa- bifpo, Obifpo 6 Vicario, cele~ Toca Ma dre Paulo Quinto fue fer- _ bren fiefta todos los aftos el Du- te 2 vidode expedir 4 nueftra inftan- mingo fegundo del mes de No- ee cia vn Breve, dado en Roma 4 viembre 4 la Virgen Santifsima dette veinte y ochode Abril del ao de nueftra Sefiora, con titulo de Pa- mil filcicocos ynueve, para que trona y Pretectora, como fe ha. Jos Endios puedan ganar los tabie en eftosnueftros Reinos: y el px leos ¢ Inculgencias con folo el mer aio por nueve dias conu Santy Sacramento de la Confef= nuos, y los dem4scon folo Vifpe fion, Rogamos y encargamos 4 14s, Miffa y Sermon, con 1a ma- los Prelados, que Ie hagan publi- yor folemnidad que fea pofsible, car y dar a entender a los In- alsiftiendo por lo menos vn dia del Novenario , nueftros Virre- dios. G Ly y- Que fe celebre cada Yes» Audiencias , Tribunales y ait, cf Pazroanio de la VirgenSan- Miniltros. Y rogamos y encarga- tifsima naeltra Sehora em las In- mos A los Prelados, que exorten al diss, con ls Fiefla y Novenario pueblo’ piedad y devocion , pro- gue feardens. curando evitar los efcandalos y NN Reconccimiento de las pecados publicos: y Jos Virreyes y pawn Aw grandes mercedes y particu» Prefidentes dén las ordenes que way larestavores, que recebimosde Ja convengan 2 los Governadores, uy af Santifsima Virgen Maria nueftra Corregidores y otras Tufticias de Meyode Cofora » hemos ofrecido todos {i:s diftritos, para que afsilo guar- nueftros Reinos afu pacrocinio y deny cumplan precifa y puntual~ proteccion , fefialando vn dia en mente. cada vn ato, paraqueentodaslas GF Ley xxv. Que probibe jurar el Cindades , Villas y Lugares de” Nontbre de Dios en ano, f0 las ellos, {¢ hagan Novenarios , y ca ends en ella comenidas. dadia fe celebre Mifla folemne, YN Todos nueftros Reynos y » con Sermon , y la mayor feftivi- Provincias de las Indias , If pe dad que fea polsible , alsiftiendo jas y Tierrafirme del Mar Occea- (° nueftros Virreyes v Audiencias, note guarde , cumpla y execut Governadores y Miniftros, por!o con efpecial cudado laley diez,ti; menos vn dia de! Novenario , y culo primero, libro primero de fa v7 haziendefe procefsiones genera- Recopilacion de eftos Reinos, que les con las Imagenes de mayor prohibe jurar cl Santo Nombre devocion. Mandamos a los Virre- de Dios en vano , fegum y en ia yes, Prefidences, Governadores, forma, que ev ella fe —Libro I. Y porgue en delito tan grave fe ponga todo el remedio necefTario, ynueftras fufticias procedan 4 fu caftigo fin alguna duda, ni inter- pretacion, Mandamos, que nin- guna perfona de gualquter eftado y calidad que fea, jure el Nombre de Diosen vano en ninguna oca- fion , ni para ningun efecto , y aquel fe diga y tenga por jura- mento cn vano , gue ie hiziere fin necefsidad. Y declaramos, que feio quedan_ permitidos los jaramencos hechos en iuizio , 6 pera valor de algun contrato, 6 ova difpoticion, y todos los demas abfolutamerte los prohi- bimos sy quaiquicra periona que loconzrario hiziere , incurra por la primera vez en pena de diez dias de Carcel y veinte mil ma- ravedis: y porla fegundaen trein~ tadias de Carcel y quarenta mil maravedis: y por latercera, demas deladicha pena, en quatro anos de deftierro dela Ciudad , Villa 6 Lugar donde viviere y cinco le- guas; y la pena de deftierro fe pue- da comutar en fervicio de Prefi- dio, por el mifino tiempo , 6 de Galeras , fegun la calidad de la perfona y circunftancias del ca- go: y quando el reo no tuvier bienes para pagar la pena pecu- maria , que aplicamos por ter- cias partes, Camara, luezy De- nunciador, fe comure en orra pe- na correfpondiente a! delito , y no fe pucda moderar , ni hazer remifsion de alguna de ellas , y refervamos 4 nueftras Lufticias cl poder imponer otras , con Titulo I. quenofean menores, que las ex- prefladas , y con que antes de Ja execucion dén cuenta 4 las Audiencias Reales y Salas de Al- caldes de el diftrito , para que con fu noticia y aprobacion fe puedan executar , y en todos ef- tos cafos fe pueda proceder de oficio , y cn las refidencias fe haga cargo a los Governado- res , Corregidores y otras Lufti- cias , de la omifsion que hu ren tenidoen [a execucion de ef= ta ley, y en Jas fentencias fe les hadeimponer culpa grave , yla pena correfpondiente al delito, y de efto fe ponga claufula en los titulos de Governadores, Corre- gidores y otras lufticias que fe defpacharea. En las {nquificiones , Cole- gios y demas Comunidades de eftatuco, 4 la pregunta de coftum- bres fe afiada lade la nota de efte vicio, y fe pregunte 4 los telti- gos, y hallandofe notado dél ef pretendiente , es nueftra volun- tad, que no configa el intento, ni otrokonor, declarandofe , que le Pierde porefte defecto, para que en lo demis no fe haga perjuizio ala familia. En el Confejo de Camara y Tuntade Guerra de Indias no fe nos pueda proponer ni confitltar para ningun Oficio politico ni militar perfona que efté notada defte pecado ; porque nueltro ani- monoeshazer merced ni fervir- nos en ninguna ocupacion de los que faltaren 6 contravinieren 4 elte mandamiento,y expreflaméte de-De la Santa Fe Catolica, declaramos, que junto con perder nucltra gracia, ncurra en nueltra indignacion. Los Generales , Almirantes, Capitanes, vy losdemis Miniftros y Governadores de nueftras Ar- madas y Exercitos, execucen eftas pent, fin omifsion, ni tolerancia alicunaen la gente de Mar y Gue- nia ce los Galeones y Hlotas de Indias, yen ios demas Nuvios de aguel Mage, que aavegan con li- cencia nucitra en los Mares de Norte y Sur, por e: uempo que eftaw Jenes, y debaxo de fus vanderas. Los Cavalleros de Jas Orde- res Militares, y Minuft:os Titu- Jacos ot amutares cio, Hom. os ue das de los dos 3 proceliadus por alte vil y abommnable delite, de cficio 6 por guerella, licgando e! juramento 4 tener calidad, no gozen de ningun privulegio, quants ai fuevo, y ju- sifdicion, por etpecial y particu- Jar que fea. ycn Guante Jo futo- dicho queden finetos a [a Tufticia Ordinaria, y por elie y fu mano fean caftigados, y no puedan for- mar comperencia, ni admutiele en guantod cite delite y pena. Y 10- gamas y enc. bifpos y Obupos y Prelados de las Relgiones. que den cuenta a ies Virreyes y -\uciencias de tus aaftiitos de fos cates particulares que fucedieren . y peronas que contravinieren dcita prohibicion, y fueren norades U cueren eican- ua con elle pecado, para que Los Virreyes y Audiencias executert Jas penas 5 procediendo vnos y orros con todo fecreto, y los Cu- sas y Doctrineros dén cuenta 4 las lufticias de la Ciudad , Villa 6 Lugar de todo lo que huviere dig- no deremedio y caftizo, con ef mifmo lecreto, y fi fueren omif= fosen caftigarlo, ia dén 4 los Vi- rreyes, Prefidences y Audiencias Reales , para quecon el rigor que conviene procedan contra vnos y otros. © Ley xxv}. Que los Vineyesy Mi- niftros, y todos los Fisles Chrsftia- nos acompatien al Santifiizxo Sa- cramento del Cuerpo de Chrifea nucflro Seior, y le bagan veveren- cas yla pena en gue incsten los Chriftisnas y inficles que no lo bi~ geren. Te Virreyes, Osdores , Go- 9 gery vernadores y otros Miniltros peQui- de qualquier dignidad 6 grado, y ‘2 face todos los demis Chriftianos que Pilaciua vieren paflar por Ia calle al San- tilsimo Sacvamento , fon obliga- dos 4 arrodillarfe en ticrta 4 ha- zetle revereacia, y citar alsi hafta gue el Sacerdote aya patiado y acompafaile hafta la Iglefia de donde falio: y no fe efcufen por Jodo, ni polve, ni otra caula al- guna, y el quenolohiziere pagne teilciencos maravedisde pena. la: dos partes para los Clerigos que fueren con nuelt.o Senor: y la terceva para la Tufticia que lo exe- cutare » ¥ los Indios infieles !e arrod:flen en tierra , como los Chriftianos; y el que lo contrano hiziere pueda fer Ilevado ance la Tui-Libro I. Titulo I. fufficiadel Lugar por qualquic~ ra peafona, y file lo probare con dosteftigos , Ja Infticia le corrija con pena arbitrazia , fegun Ia ca~ pacidad del Indio: y efto fe en- tienda con los que tuvieren mas de catorze afos. © Ley xij Que ninguna haga figu- ra dela Santa Cruz, mi de Santo ni Santa donde fe pueda pifar. prt AinGvno Haga figura de eo la Santa Cruz , Santo ni Recop Santa en fepuitura, tapete , manta Jacion. ni otra cola en lugar donde fe pueda pilar, pena de ciento y cin- cuenta maravedis , que fe repar- can por tercias partes , Iglefia, aculador, Ciudad 6 Villa donde eito fucediere: yel que aora tu- viere Cruzes hechas en algunos panos 6 octas colas , las quite, 6 ponga en lugar donde no fe pue- dan pifar; y fi afsi no lo hiziere, incurra en ladicha pena. Y encar- gamos los Prelados , que man- den quitar las Cruzes que eftu- vieren hechas en las Iglefias y otros lugares fagrados , donde fe puedan puar ; y fi eftuvieren en lugares no fagrados , los qmten nueftras Iufticias Reales. G Ley xxviij. Que todo Fiel Chrif- tlano ex peligra de muerte con- freffe y recibacl Samifsima Sactar mento. T°? po Fiel Chriftiano eftan- do en peligro de muerte con- ‘Files elle devotamente fus pecados y veciva el Santifsimo Sacramento dela Euchariftia, fegua lo difpo- ne nueftra Santa Madre Iglefia, vena dela miitad de los bienes del gute muriere fin Confefsion y Comunion , pudicndolo hazer, que aplicamos 4 nueltra Cama- ras pero fi muriere por algun ca- fo en que no pueda Contellar y Comulgar, no incurra en pena alguna. G Que los Inquifidores en proce der contre Indios guarden fus inflrucciones, ley 17. tit. 19. defle tibro. GF Que los que recibieren grados muyotes hagaw la profefsion de La Fé , ley 14. titwl, 22. de oft libro. G Quz los Prelados Audiensias y Oficrales Reales reconozcan y Yeco~ jan los libros probibidos 5 confor~ mea los Expurgatorias de la San- ta Inquificion , ley 7. tit. 24. de efte libro. GY Que fe recojan los libros de He- veges 5 y impida fie comunicacion, ley 14. tit. 24. deftelibro. G Que el prinspal coidido de el Confejo fea Is converfion de los Indios ,'y poner Mixsflros fufi~ Gentes, ley 8. tit. 2. liber G Que en los Prefidios fe afriew- ten por Soldados a quatro Chiri~ mias, que acompaiien al Santifsi+ mo Sactamento, ley 17. title 104 db. 3. GF Que los Corvegideres y Teflcies hagan trabsjat @ los Indus , y que acadan & la Iglefis 5 ley 23- fits 2. lies.