Nom-Em-007-Cre Dof

16/3/2017 DOFDiarioOficialdelaFederacin
DOF:13/03/2017
ACUERDOde la Comisin Reguladora de Energa que expide la Norma Oficial Mexicana de Emergencia NOMEM007CRE2017,
Sistemas de medicin de energa elctrica. Especificaciones y mtodos de prueba paramedidores multifuncin y transformadores de
instrumento.
AlmargenunselloconelEscudoNacional,quedice:EstadosUnidosMexicanos.ComisinReguladoradeEnerga.
ACUERDONm.A/004/2017
ACUERDODELACOMISINREGULADORADEENERGAQUEEXPIDELANORMAOFICIALMEXICANADEEMERGENCIA"NOMEM
007CRE2017,SISTEMASDEMEDICINDEENERGAELCTRICA.ESPECIFICACIONESYMTODOSDEPRUEBAPARAMEDIDORES
MULTIFUNCINYTRANSFORMADORESDEINSTRUMENTO"
RESULTANDO
PRIMERO.Que la Ley de los rganos Reguladores Coordinados en Materia Energtica (la LORCME)establece, en su
artculo 41, fraccin III, que la Comisin Reguladora de Energa (la Comisin) tiene la atribucin de regular y promover el
desarrollo eficiente de las actividades de generacin de electricidad, los servicios pblicos de transmisin y distribucin
elctrica,latransmisinydistribucinelctricaquenoformapartedelserviciopblicoylacomercializacindeelectricidad.
SEGUNDO.Que,deigualforma,elartculo42delaLORCMEestablecequelaComisinfomentareldesarrolloeficiente
de la industria, promover la competencia en el sector, proteger los intereses de los usuarios, propiciar una adecuada
coberturanacionalyatenderalaconfiabilidad,estabilidadyseguridadenelsuministroylaprestacindelosservicios.
TERCERO. Que la Ley de la Industria Elctrica (la LIE) establece en su artculo 132, segundo y tercer prrafos que la
Comisin:(i)expediryaplicarlaregulacinnecesariaenmateriadeeficiencia,calidad,confiabilidad,continuidad,seguridad
ysustentabilidaddelSistemaElctricoNacionaly(ii)supervisaryejecutarelprocesodeestandarizacinynormalizacinde
lasobligacionesendichamateria.
CONSIDERANDO
PRIMERO. Que, de conformidad con los artculos 28, prrafo octavo, de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos2,fraccinIIIy43TerdelaLeyOrgnicadelaAdministracinPblicaFederal,y2,fraccinIIy3delaLORCME,la
ComisinesunaDependenciadelPoderEjecutivoFederalconautonomatcnica,operativaydegestin,yconcarcterde
rganoReguladorCoordinadoenMateriaEnergtica.
SEGUNDO.Que,deconformidadconloestablecidoenelartculo22,fraccionesI,II,IIIyXVI,delaLORCME,correspondea
laComisin(i)emitirsusactosconautonomatcnica,operativaydegestin(ii)expedir,supervisaryvigilarelcumplimiento
delasnormasoficialesmexicanasaplicablesaquienesrealicenactividadesreguladasenelmbitodesucompetencia,y(iii)
emitirlosactosadministrativosvinculadosconlasmateriasreguladas.
TERCERO.Que,deconformidadconlodispuestoporelartculo38,fraccionesIIyVdelaLeyFederalsobreMetrologay
Normalizacin (la LFMN), corresponde a las dependencias, segn su mbito de competencia, expedir normas oficiales
mexicanasenlasmateriasrelacionadasconsusatribucionesyverificarquelosprocesos,instalacionesoactividadescumplan
condichasnormas.
CUARTO. Que, de acuerdo con lo sealado en el artculo 40, fraccin IV, de la LFMN, las normas oficiales mexicanas
tendrncomofinalidad,entreotras,establecerlascaractersticasy/oespecificacionesrelacionadasconlosinstrumentospara
medir,lospatronesdemedidaysusmtodosdemedicin,verificacin,calibracinytrazabilidad.
QUINTO.Queelartculo48delaLFMNdisponeque,encasosdeemergencia,ladependenciacompetenteordenarquese
publiquelaNormaOficialMexicanaenelDiarioOficialdelaFederacin(DOF)conunavigenciamximadeseismeses,yque
enningncasopodrexpedirsemsdedosveceslamismanormaenlostrminosdedichoartculo.
SEXTO.QueapartirdelapublicacindelaLIE,laComisinhaotorgado21permisosdeSuministroCalificado,loscuales
requieren que en su relacin comercial con sus clientes exista una medicin confiable, eficiente y segura, por medio de
instrumentosqueestnadecuadamentenormalizadosporunaentidadindependientealosagentesparticipantesdelmercado
elctrico,comopartedelaoperacinconfiable,continuayseguradelSistemaElctricoNacional.
SPTIMO.Quelamedicin,comoelementoobjetivodefacturacin,esfundamentalparaeladecuadofuncionamientodel
Mercado Elctrico, en especial para el mercado de Suministro a Usuarios Calificados. Por ello, requiere de tecnologas de
medicincuyasfuncionalidadesseanacordesconlamagnituddelconsumodelosdiferentesusuarios,endondelaexigencia
de las caractersticas funcionales de los medidores no propicie costos incrementales que superen los beneficios que los
usuariospuedanaprovechardedichosinstrumentos,yquepermitanlamedicindevariablesdecalidaddelaenergaatravs
denuevastecnologasinteligentes para propiciar la eficiencia en el consumo de energa elctrica segn las preferencias y
perfilesdecadausuario.
OCTAVO.Que,paraefectosdeloanterioryenapegoalodispuestoenlafraccinIVdelartculo40delaLFMN,resulta
necesariocontarunaNormaOficialMexicana(NOM)queestablezcalascaractersticasyespecificacionesmnimasquedebe
tener los instrumentos de medicin y sus sistemas relacionados. Asimismo, esta NOM es necesaria para determinar los
mtodos de prueba en los parmetros inherentes en la operacin del Mercado Elctrico Mayorista (MEM), considerando
cualquiercentralelctricaocentrodecargadondeseutilicenmedidoresmultifuncin.
NOVENO.Quelascondicionesdeemergenciaquejustificanelejerciciodelaatribucinconferidaenelartculo48dela
LFMN,derivandelanecesidaddeestablecerreglasclaras,efectivasyeficientesdeoperacinconfiable,continuayseguradel
http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5476075&fecha=13/03/2017&print=true 1/115
Sistema Elctrico Nacional y evitar daos y perjuicios que pudieranpresentarse por no existir una NOM que determine las
definiciones,caractersticas,especificacionestcnicasymtodosdeprueba,ascomolarevisin,aseguramientoyverificacin
deloselementosdeunsistemademedicin.Elementostalescomolosmedidores,lostransformadoresdeinstrumentoysus
instalacionesinherentes,entreotrosequipos.
DCIMO.Que,denocontarconestaNOMdeEmergencia,existeelriesgodeafectacinenlaoperacindelMEMyenel
correctofuncionamientodelaindustriaelctrica.Loanteriorderivaenriesgosdenaturalezafinancieraalosparticipantesdel
MEMporloscostospotencialesquepodranderivardelasubestimacinosobreestimacindelconsumodeenergaelctricay
servicios conexos. Lo anterior, aunado a que la falta decerteza jurdica en las actividades que realizan los Transportistas y
Distribuidoresdeenergaelctricapuedetraerconsigoafectacionesalaeconomanacional,talescomo:elevadoscostosde
entrada,ascomoafectacionesalacompetenciayalalibreconcurrenciadelosmercados.
Por lo anterior, con fundamento en los artculos 28, prrafo octavo, de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos2,fraccinIIIy43TerdelaLeyOrgnicadelaAdministracinPblicaFederal1,2,fraccinII,3,4,prrafoprimero,
5, 22, fracciones I, II, III y XXVII, 27, 41, fraccin III y 42 de la Ley de los rganos Reguladores Coordinados en Materia
Energtica1,2,3,12,fraccionesXXXIX,XL,XLVII,LIIyLIII,18,26,33,37,46,126,fraccinV,132,133y134delaLeydela
IndustriaElctrica1,2,4,13,16,fraccionesIXyXy69HdelaLeyFederaldeProcedimientoAdministrativo38,fraccionesII,V,
VIyIX,40,fraccinIV,41,43,48,52,68,70y74delaLeyFederalsobreMetrologayNormalizacin38delReglamentodela
LeyFederalsobreMetrologayNormalizacin1,17y37delReglamentodelaLeydelaIndustriaElctricay1,2,3,6,fraccin
I,10,16,primerprrafo,fraccionesIyXI,17,fraccinIy59,fraccionesIyV,delReglamentoInternodelaComisinReguladora
deEnerga.
ACUERDA
PRIMERO. Se expide la Norma Oficial Mexicana de Emergencia "NOMEM007CRE2017, Sistemas de medicin de
energa elctrica. Especificaciones y mtodos de prueba para medidores multifuncin y transformadores de instrumento",
mismaqueseanexaalpresenteyqueformaparteintegrantecomosialaletraseinsertare.
SEGUNDO. Publquese la Norma Oficial Mexicana de Emergencia "NOMEM007CRE2017, Sistemas de medicin de
energaelctrica.Especificacionesymtodosdepruebaparamedidoresmultifuncinytransformadoresdeinstrumento"enel
DiarioOficialdelaFederacin,paraqueentreenvigoraldasiguientedesupublicacin.
TERCERO.Inscrbase el presente Acuerdo con el nmero A/004/2017, en el registro al que se refieren losartculos 22,
fraccin XXVI, inciso a), y 25, fraccin X, de la Ley de los rganos Reguladores Coordinados en Materia Energtica y 59,
fraccinI,delReglamentoInternodelaComisinReguladoradeEnerga.
Ciudad de Mxico, a 16 de febrero de 2017. El Presidente, Guillermo Ignacio Garca Alcocer. Rbrica. Los
Comisionados: Marcelino Madrigal Martnez, Cecilia Montserrat Ramiro Ximnez, Luis Guillermo Pineda Bernal, Jess
SerranoLanderos,GuillermoZigaMartnez.Rbricas.
NORMAOFICIALMEXICANADEEMERGENCIANOMEM007CRE2017,SISTEMASDEMEDICINDE
ENERGAELCTRICA.ESPECIFICACIONESYMTODOSDEPRUEBAPARAMEDIDORES
MULTIFUNCINYTRANSFORMADORESDEINSTRUMENTO
LaComisinReguladoradeEnergaconfundamentoenlosartculos28,prrafooctavodelaConstitucinPolticadelos
EstadosUnidosMexicanos2,fraccinIIIy43TerdelaLeyOrgnicadelaAdministracinPblicaFederal1,2,fraccinII,3,4,
prrafo primero, 5, 22, fracciones I, II, III, IV, VIII, IX y XXVII, 27, 41,fraccin III y 42 de la Ley de los rganos Reguladores
CoordinadosenMateriaEnergtica1,2,3,12,fraccionesXXXIX,XL,XLVII,LIIyLIII,17,18,26,33,37,41,46,126,fraccinV,
132,133y134delaLeydelaIndustriaElctrica1,2,4,13,16,fraccionesIXyXy69HdelaLeyFederaldeProcedimiento
Administrativo 38, fracciones II, V, VI y IX, 40 fraccin IV, 41, 43, 48, 52, 68, 70 y 74 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin 1, 17 y 37 del Reglamento de la Ley de la Industria Elctrica, y 1, 2, 3, 6, fraccinI, 10, 16, primer prrafo,
fraccionesIyXI,17,fraccinIy59,fraccionesIyV,delReglamentoInternodelaComisinReguladoradeEnerga,expidela
siguienteNormaOficialMexicanadeEmergencia:
NORMAOFICIALMEXICANADEEMERGENCIANOMEM007CRE2017,SISTEMASDEMEDICINDE
ENERGAELCTRICA.ESPECIFICACIONESYMTODOSDEPRUEBAPARAMEDIDORES
MULTIFUNCINYTRANSFORMADORESDEINSTRUMENTO
PREFACIO
EnlaelaboracindelapresenteNormaOficialMexicanadeEmergenciaparticiparonlassiguientesinstituciones,empresas
productivasdelestadoyasociaciones:
AsociacindeNormalizacinyCertificacin,A.C.(ANCE).
CentroNacionaldeControldeEnerga(CENACE).
CentroNacionaldeMetrologa(CENAM).
ComisinFederaldeElectricidad(CFE),Distribucin.
CFE,Transmisin.
CFE,LaboratoriodePruebasdeEquiposyMateriales(LAPEM).
ComisinReguladoradeEnerga(CREolaComisin).
SecretaradeEconoma,DireccinGeneraldeNormas(SEDGN).
NDICE
1.Objetivoycampodeaplicacin.
2.Referenciasnormativas.
3.Trminosydefiniciones.
4.Smbolosyabreviaturas.
5.Especificaciones.
6.Integridad.
7.Revisin,pruebasyaseguramientodelossistemasdemedicin.
8.Evaluacindelaconformidad.
9.Medidoresenalumbradopblicoycargasdispersasdemobiliariourbano
10.Vigilancia.
11.Bibliografa.
12.ConcordanciaconNormasInternacionales.
13.Reconocimientodecertificadosinternacionalesdeproducto,informesdepruebaseinformesdecalibracin.
Transitorios.
Apndicesnormativos:
ApndiceA.Aprobacindemodelooprototipo.
ApndiceB.Procedimientoderevisin,pruebasyaseguramientodelamedicin.Criteriosdeaceptacin.
ApndiceC.Aplicacionesdefuncionalidaddelmedidormultifuncinrelacionadoconlaestratificacin.

ApndiceD.ParmetrosdelProtocoloparaRedDistribuida3.0(DNP3.0,porsussiglaseningls).
1.Objetivoycampodeaplicacin.
La presente Norma Oficial Mexicana de Emergencia establece las especificaciones y mtodos de prueba de los
instrumentosmetrolgicosdeunsistemademedicindeenergaelctricaconformealnumeral5siguiente.
2.Referenciasnormativas.
LasNormasOficialesMexicanasyNormasMexicanasreferidas,vigentesolasquelassustituyan,queserelacionanconla
aplicacindeestaNormaOficialMexicanadeEmergencia,son:
NOM001SEDE2012Instalacioneselctricas(utilizacin).
NMXZ12/11987Muestreoparalainspeccinporatributosparte1:informacingeneralyaplicaciones.
NMXJ109ANCE2010 Transformadoresdecorrienteespecificacionesymtodosdeprueba(Cancelaala
NMXJ1091977).
NMXJ550/415ANCE2005 Compatibilidadelectromagntica(EMC)parte415:tcnicasdepruebaymedicin
medidordeparpadeoespecificacionesdefuncionamientoydiseo.
NMXJ610/47ANCE2013 Compatibilidadelectromagntica(EMC)parte47:tcnicasdepruebaymedicingua
generaldeinstrumentacinymedicinparaarmnicaseinterarmnicas,ensistemasde
suministrodeenergaelctrica y equipo que se conecta a stos (Cancela a la NMXJ
550/47ANCE2005).
NMXJ610/430ANCE2014 Compatibilidadelectromagntica(EMC)parte430:tcnicasdepruebaymedicin
mtodosdemedicinyestudiodeCalidaddelaenergaelctrica(CancelaalaNMXJ
610/430ANCE2011).
NMXJ615/1ANCE2009Transformadoresdemedidaparte1:requisitosgenerales.
NMXJ615/3ANCE2013 Transformadoresdemedidaparte3:requisitosadicionalesparatransformadores de
potencialinductivo.
NMXJ615/5ANCE2014 Transformadoresdemedidaparte5:requisitosadicionalesparatransformadores de
potencialcapacitivo.
NMXJ674/22ANCE2013 Equipodemedicindeelectricidad(C.A.)requisitosparticularesparte22:medidores
estticosparaenergaactiva(clases0.2Sy0.5S).
3.Trminosydefiniciones.
ParalospropsitosdeestaNormaOficialMexicanadeEmergencia,seestablecenlossiguientestrminosydefiniciones:
3.1Bidireccional:Cualidaddeuninstrumentoquetienecapacidaddemedirelflujodeenerga,enunpuntodeterminadoy
enambossentidos,almacenandolosdatosdemedicindeformaseparada.
3.2Broadcast:Forma de transmisin de informacin donde un nodo emisor enva informacin a unamultitud de nodos
receptoresdemanerasimultnea,sinnecesidaddereproducirlamismatransmisinnodopornodo.
3.3CalidaddelapotenciaoCalidaddelaenerga:Caractersticasdelaelectricidadenunpuntoespecficoenunsistema
elctrico y evaluado en relacin a un conjunto de parmetros tcnicos de referencia. Estos parmetros se relacionan, en
algunoscasos,conlacompatibilidadentrelascaractersticasdelaelectricidadenunpuntodeentregarecepcindelaredylos
generadoresocargasconectadasasta.
3.4Cambiosrpidosdetensin:Transicinrpidaentensineficaz(tensinrazcuadrticamedia)queocurreentredos
condiciones de estado estable y durante las cuales la tensin raz cuadrtica media no excede los puntos de disparo de
abatimientooincremento.
3.5Caractersticasparticulares:SonaquellasfuncionesadicionalesdelosmedidoresmultifuncinqueelCENACEpodr
solicitar a los participantes del mercado. Estos requerimientos deben realizarse por escrito y ser notificados al usuario
solicitantedelmedidormultifuncinyformanpartedelainfraestructurarequeridaparalainterconexindelacentralelctricao
laconexindelcentrodecarga,segncorresponda.

3.6Carga:Eslapotenciaelctricaabsorbidaotransmitidaentodoinstanteporunainstalacinelctricaoporunelemento
especficodecualquierinstalacin.
3.7Clasedeexactitud:Eldatoqueindica,enlosmedidoresmultifuncin,loslmitesdelporcentajedeerrorpermisibleala
lectura,paratodoslosvaloresdescritosenlasgrficasdelas"Figuras1y2"deestaNormaOficialMexicanadeEmergencia,
cuandoelmedidormultifuncinsepruebabajocondicionesdereferencia.
3.8ClaseS: Es un tipo de estratificacin utilizada para medidores de Calidad de la energa de acuerdocon la NMXJ
610/430ANCE2014.
3.9Compensacindeprdidas:Funcinqueadicionaoresta,enlasintegracionesdeenergadelmedidor,unvalorde
prdidasentransformadoresdepotenciayprdidasdeconduccinenlaslneasdetransmisin.Estevalorseestableceenun
modelodesarrolladoparacadaaplicacin.
3.10 Compensacin de prdidas en transformadores de instrumento: Es la aplicacin primaria de la correccin en
transformadoresdeinstrumento.Sedacuandoseaplicanlosfactoresdecorreccinparaerroresderelacinydengulode
fasedelostransformadoresdeinstrumento.Estacorreccinreduceoeliminalanecesidaddereemplazarlostransformadores
deinstrumento,eninstalacionesdondeserequieramejorarlaexactitud,conformealApndiceB.
3.11Contratista:PersonaquetienecelebradouncontratoconlaSecretaradeEnerga,elTransportistaoelDistribuidor,
para llevar a cabo el financiamiento, instalacin, mantenimiento, gestin, operacin,ampliacin, modernizacin, vigilancia y
conservacindelainfraestructuranecesariaparalatransmisinodistribucin de energa elctrica. Cuando se mencione al
TransportistaoelDistribuidorenestaNormaOficialMexicanadeEmergenciatambinseestarrefiriendoalContratista,segn
corresponda.
3.12Corrientedearranque(Ist ):Eselvalormnimodecorrienteenelcualelmedidordebeempezaraintegrarpulsosenlamemoriamasivaoenergaenkilowatthoraenpantalla.
3.13Corrientemxima(Imax):Es el valor mximo de corriente marcada en la placa de datos que admite elmedidor en rgimen permanente. Debe satisfacer los requerimientos de exactitud
establecidosenestaNormaOficialMexicanadeEmergencia.Estevaloresnormalmenteigualalacorrientedeclase.
3.14Corrientemnima(Imin):EselvalormnimodecorrientequeadmiteelmedidorenrgimenpermanenteyquedebesatisfacerlosrequerimientosdeexactitudestablecidosenestaNormaOficial
MexicanadeEmergencia.
3.15Corrientenominal(Inom):Eslacorrienteexistenteencondicionesnormalesdeoperacindelequipodemedicinycorrespondeconlacorrientemarcadaenlaplacadedatosporelfabricante.
3.16Demanda:Valordelpromediomvildelapotenciaactivaevaluadoenintervalosde15minutosmedianteseriesde
tresregistroscincominutales.Serefierealapotenciaquesenecesitaaplicarenelpuntodeentrega,medidoenkilowatt(kW).
3.17Decrementorepentinodetensin:Esladisminucinentreel10%y90%,delatensinnominalalafrecuenciadel
sistema,conintervalosdeduracindedesde0.5ciclosyhasta3600ciclosenunsistemade60Hz.
Nota:EstadefinicinseincluyeenestaNormaOficialMexicanadeEmergenciadebidoaquelanormaNMXJ610/430
ANCE2014presentaunadiferenciarespectodelaIEC61000430.
3.18Distribuidor:Empresa productiva subsidiaria de la CFE, que preste el Servicio Pblico deDistribucin de Energa
Elctrica.
3.19Energa:Cantidaddeflujoenergtico,expresadaenkilowatthora(kWh).
3.20 Error mximo permisible: Valor extremo del error de medicin con respecto al valor conocido de la magnitud de
referencia,permitidoporespecificacionesoregulacionesparaunamedicin,instrumentoosistemademedicin.
3.21 Estampa de tiempo: Registro de la fecha y hora de acuerdo al huso horario (con referencia al tiempo universal
coordinadoUTC,porsussiglaseningls)enqueseubicaelmedidor.Laestampadetiempoprovienedelrelojinternodel
medidor.
3.22Ethernet:Estndarderedesderealocalparacomputadoras.
3.23Evento:Esundatoquesegeneraalcumplirunacondicinpreestablecidayquecuentaconunaestampadetiempo.
3.24Firmware:Programainformticoqueestablecelalgicademsbajonivelquecontrolaloscircuitoselectrnicosdeun
dispositivodecualquiertipo.

3.25 Fluctuacin de tensin: Oscilaciones en el nivel de tensin, debidas a la conexin de cargas cclicas o por
oscilacionessubarmnicas.
3.26Hardware:Conjuntodeelementosfsicosdeunacomputadora.
3.27Incrementorepentinodetensin:Incrementoentreel110%y180%,delatensinnominalalafrecuenciadelsistema,
conintervalodeduracindesde0.5ciclos,hasta3600ciclos,enunafrecuenciade60Hz.
Nota:EstadefinicinseincluyeenestaNormaOficialMexicanadeEmergenciadebidoaquelanormaNMXJ610/430
ANCE2014presentaunadiferenciarespectodelaIEC61000430.
3.28Integradodeconsumo:Eselvalordelaintegraldelavariable,medidaconrespectoaltiempo,paraunintervalode
tiempocualquiera.
3.29Integridaddelosdatos:Garantadequelosprogramas,datosyparmetrosnohansidomodificadosoalteradossin
autorizacindurantesuuso,transferencia,almacenamiento,reparacinomantenimiento.
3.30 Interoperabilidad: Capacidad de dos o ms elementos tcnicos, sistemas, dispositivos, redes, aplicaciones o
componentes para trabajar juntos, comunicarse o intercambiar informacin y datos entre s, con objetivos comunes,
garantizandoelsignificadoprecisodelainformacincomunicada,paraquestapuedaserutilizada.
3.31IRIGB:(InterRangeInstrumentationGroupFormatB,porsuspalabraseningls).Esunformatoestndarparahacer
referenciaaltiempoqueutilizaunasealportadorade1kHzesteformatocodifica100pulsosporsegundo(resolucinde1
milisegundoparasealmoduladay10milisegundosparasealdemodulada).
3.32 Laboratorio de calibracin acreditado y aprobado: Laboratorio de calibracin reconocido por una entidad de
acreditacinparalaevaluacindelaconformidadyaprobadoporladependenciacorrespondiente.
3.33 Lenguaje XML (Extensible Markup Language, por sus palabras en ingls): Lenguaje de programacin para el
intercambiodeinformacinentreelmedidorylossistemasdefacturacin.
3.34Liquidacin:Clculo de pagos y cobros para definir en cantidad lquida las operaciones realizadasen el mercado
elctrico.
3.35Medidor:Instrumentoquemideyregistralaintegraldelapotenciaelctricaconrespectoaltiempodelcircuitoelctrico
alcualestconectado.
3.36Medidorautoalimentado:Medidorquetomalaalimentacinauxiliardirectamentedelcircuitodemedicindetensin.
3.37Medidorautocontenido:Medidorenelquelasterminalesestnarregladasparaconectarsedirectamentealcircuito
queestsiendomedidosinelusodetransformadoresdeinstrumentoexternos,paraaplicacionesquenorequierenelusode
transformadoresdeinstrumentoexterno.
3.38 Medidor no autoalimentado: Medidor que toma la alimentacin auxiliar de una fuente alterna ajena al circuito de
medicindetensin.
3.39Medidortipoenchufe(socket,porsupalabraenidiomaingls):Medidorquecuentaconterminales,tipo bayoneta,
dispuestasensuparteposteriorparainsertarseenlasmordazasdeunabasetipoenchufe.
3.40 Medidor tipo tablero: Medidor que tiene sus dispositivos de conexin en su parte posterior sinrequerir accesorios
adicionalesparasuconexin.Elmontajeesdetipoembutidoeneltablero.
3.41Memoriacircular:Espaciodememoriaparaalmacenamientodedatossecuencialesenqueeldatonuevoreemplaza
almsantiguo.
3.42 Mercado elctrico mayorista o Mercado elctrico (MEM): Mercado operado por el CENACE en el que los
participantesdelmismopuedenrealizarlastransaccionesdecompraventasealadosenelartculo96delaLeydelaIndustria
Elctrica.
3.43Modbus:Protocolodecomunicacionesbasadoenlaarquitecturamaestroesclavo(UTR)oclienteservidor(TCP/IP).
3.44Multifuncin:Integracinfuncionaldecapacidadesdemedicin,comunicacinlocalyremota,controldeentraday/o
salida,almacenamientoytransferenciadedatos.
3.45Multimedicin:Capacidaddemedirdosomsparmetroselctricosenformaintegrada,instantneaototalizada.
3.46Operacinenmododeprueba:Mododeoperacinparacalibracinenelqueseverificalarespuestadelmedidorsin
alterarlosvaloresintegradoshastaelmomentodecambioaotromodo.
3.47 Perfil de carga: Son los valores de demanda correspondientes a todos los intervalos consecutivos del lapso
especificado,paraunperiododeterminado.
3.48 Personal autorizado: Transportista, Distribuidor, Contratista, Tercero especialista y Laboratorio de calibracin
acreditadoyaprobado.
3.49 Protocolo DNP 3.0 (Distribuited Network Protocol, por sus palabras en ingls): Protocolo utilizado en sistemas
elctricos,dondelasestampasysincronizacionesdetiempo,comoelhechodequeunesclavotransmitainformacinsinser
solicitada,sonfundamentalesalmomentodeanalizarfallasysincronizarelaccionamientodetodoslosdispositivos.Suversin
actualesla3.0.
3.50Protocolopropietario:Protocolodeldiseoparticulardelequipoqueutilizadeformaexclusivalasaplicaciones de
explotacin,configuracinydiagnsticodelmedidordelpropiofabricante.
3.51 Puerto de comunicacin: Interfaz del equipo con otros aparatos o con el operador, para tener intercomunicacin
directaoremota.
3.52Puntodeentregarecepcin:Lugarespecficodelaredendondesemideyregistralaenergaentregadaorecibida
porcadaunadelaspartes.
3.53Registro:Localidaddememoriaenlaquesealmacenaundato.
3.54Registrodevaloresdemedicin:Eselregistrodeparmetroselctricosalmacenadosenintervalosdetiempo,enla
memoriadelmedidor.
3.55Relojinterno:Basedetiempodelmedidor.
3.56Salidasadicionales:Duplicidaddeparmetrosintegradosodesealesdetiempo,atravsdecontactosderelevador
de estado slido o de relevador de mercurio los cuales cambian de estado a una frecuencia proporcional a la variable
correspondiente.Paralasalidadefindeintervalo,seproporcionauncierre de contactos con duracin desde 0.3 segundos
hasta30segundos,acadasubintervalodedemanda.
3.57 Sellado: Medios para impedir la modificacin no autorizada del instrumento o sistema de medicin. Consisten de
elementosadicionales,softwareounacombinacindeambos.
3.58 Sellado criptogrfico: Procesos en los que se cifran datos con el objeto de ocultar informacin a personas no
autorizadas.
3.59Sistemademedicin:Loselementosdeunsistemademedicindeenergaelctricasoni)Medidormultifuncinde
energaelctrica,ii)Transformadoresdeinstrumento(TP,TC,TIM,ECM,conformealnumeral4,Smbolosyabreviaturas),iii)
Sincrona de tiempo, iv) Instalaciones inherentes al sistema de medicin, y v) Interoperabilidad de los sistemas de
comunicacinconlosinstrumentosdemedicin.
3.60Sistemadesincronadetiempo:Funcionalidaddelmedidorparasincronizarseconlareferenciadetiempoquerige
lasliquidacionesdelmercado.
3.61SNTP(SimpleNetworkTimeProtocol,porsuspalabraseningls):Protocolosimpledetiempodered.Protocolode
internet utilizado para sincronizar los relojes de sistemas informticos a travs de ruteo de paquetes de redes con latencia
variable.ElSNTPesunaadaptacindelNTP(NetworkTimeProtocol,porsuspalabraseningls)yseutilizaendispositivos
quenorequierendegranprecisin.
3.62Socket:Enchufe.
3.63 Software: Conjunto de programas, instrucciones y reglas informticas para ejecutar ciertas tareas en una
computadora.
3.64Softwarepropietario:Aplicacionesdesoftwarecuyodiseoestorientadoalaexplotacindehardwareyelfirmware
delmedidor.Generalmenteestesoftwareesproducidoporelmismofabricantedelmedidor.
3.65Tarifahoraria:Tarifaempleadaparafacturacindeconsumosydemandas,aplicandodiferentescargos,endistintos
horariosdeutilizacin.
3.66Tensin(V):Valordelatensinelctricasuministradaalmedidor.
Nota:Eltrmino"tensin"enestaNormaOficialMexicanadeEmergenciaindicaelvalorcuadrticomedio(RCM)amenos
queseespecifiquelocontrario.

3.67Tensinnominal(Vnom):Eselvalordetensinespecificadoporelfabricanteparaelfuncionamientonormaldelmedidor.
Nota: Los medidores diseados para funcionar en una gama de valores de tensin, pueden tener ms de un valor de
tensinnominal.
3.68Terceroespecialista:Personaquerealizaactosdeverificacin,paralaevaluacindelaconformidaddelapresente
NormaOficialMexicanadeEmergenciaaprobadosenlostrminosqueestablezcalaComisinReguladoradeEnerga.
3.69 Terminal porttil: Unidad para el acceso y extraccin de datos y programacin de medidores que es sencilla de
trasladaryque,porlotanto,selopuedecalificarcomomvil.
3.70Tiempodegrabacin:Eslacapacidadmnimaquedebetenerlamemoriainternadelequipodemedicin,paragrabar
elperfildecarga.
3.71Transportista:Organismooempresaproductivadelestadoosusempresasproductivassubsidiarias,queprestenel
ServicioPblicodeTransmisindeEnergaElctrica.
3.72Valorintegradodedemanda:Eselvalorpromediodelavariablemedidaenunintervalodefinidodetiempo.
3.73Valorintegradodedemandamxima:Eselvalormximodedemandaquesepresentaenunperiododeterminado
(normalmenteunmes)considerandovaloresdelademandaconintervalosdelmismotamao.
3.74Valorintegradodedemandapromediomvilorolada:Eselvalormsaltoseleccionadodeunaseriedepromedios,
obtenidosasuvez,devaloresintercambiadosdedemanda(promediomvilorolado)bajoelcriteriodeobtenerelpromedio
aritmticode"n"subintervalosdetiempoconsecutivos,demaneraquealdividireltiempototalentre"n",elresultadoseaun
nmeroentero.
3.75Visualizacindevaloresinstantneos:Desplieguedelpromediodelvaloreficazdelavariablemedida,obtenidopara
unintervalode1segundoomenor.
3.76 Visualizacin en pantalla modo alterno: Modo de visualizacin en pantalla para desplegado cclico de variables
preseleccionadasparaverificacinfuncional,depuestaenservicio,revisinymantenimiento.
3.77 Visualizacin en pantalla modo normal: Modo de visualizacin en pantalla para desplegado cclico de variables
preseleccionadasparausocontinuo.
4.Smbolosyabreviaturas.
Para la correcta aplicacin de esta Norma Oficial Mexicana de Emergencia, se establecen los siguientes smbolos y
abreviaturas,asaber:
% Representaunacantidaddadacomounafraccinen100partesiguales.
%ERCA
Errorrelativocargaalta.
%ERCB
Errorrelativocargabaja.
%ERCI
Errorrelativocargainductiva.
%ERkVA
ErrorrelativodekVAexpresadoenporcentaje.
%ERkvar
Errorrelativodekvarexpresadoenporcentaje.
%ERkW
ErrorrelativodekWexpresadoenporcentaje.
%ERprom
Errorrelativopromedio.
%ERRTC
Errorrelativodelarelacindetransformacindecorriente.
%ERRTP
Errorrelativodelarelacindetransformacindepotencial.
%ERvarh
ErrorrelativovarhC1.
%ERvarh
ErrorrelativovarhC3.
%RRCA
Registrorelativocargaalta.
%RRCB
Registrorelativocargabaja.
%RRCI
Registrorelativocargainductiva.
%RRkVA
RegistrorelativodekVAexpresadoenporcentaje.
%RRkvar
Registrorelativodekvarexpresadoenporcentaje.
%RRkW
RegistrorelativodekWexpresadoenporcentaje.
%RRRTC
Registrorelativodelarelacindetransformacindecorriente.
%RRRTP
Registrorelativodelarelacindetransformacindepotencial.
%RRvarh
RegistrorelativovarhC1.
%RRvarh
RegistrorelativovarhC3.
C GradosCelsius(tambinconocidoscomogradoscentgrados).
A Ampere.
A/D AnalgicoDigital.
ABC Secuenciadefasespositiva(ABC)enunsistematrifsico.
ACB Secuenciadefasesnegativa(ACB)enunsistematrifsico.
AD Anlisisdeladocumentacinyvalidacindeldiseo.
AM Amplitudmodulada.
ngulodeprueba ngulodedesfasamientoentrelatensinycorrientedecalibracin.
ascii Formato electrnico de American Standard Code for Information Interchange, por
suspalabraseningls.
Autocontenido Sistemademedicinquenoincluyetransformadoresdecorrienteydepotencial.
AWG AmericanWireGauge,porsuspalabraseningls.
b Errormximopermisibleexpresadocomoporcentaje.
Bit Unidaddemedidadecantidaddeinformacin.
Block Bloque,grupo.
BNC BayonetNeillConcelman,porsuspalabraseningls.Tipodeconector.
Burden CargaconectadaenelsecundariodeunTCounTP.
Byte Unidaddeinformacincompuestageneralmentedeochobits.
C Nmero de bobinas o sensores de corriente del medidor multifuncin bajo
calibracinconectadosenserie.
c Coeficientedetemperaturapromedio.
C.A Corrientealterna.
C.C. Corrientecontinua.
C.D. Corrientedirecta.
CBTL CertificationBodyTestingLaboratory,porsuspalabraseningls.
CENACE CentroNacionaldeControldeEnerga.
CISPR InternationalSpecialCommitteeonRadioInterference,porsuspalabraseningls.
CRE ComisinReguladoradeEnerga.
csv Commaseparatedvalues,porsuspalabraseningls.
d Factordedistorsin.
dB Decibel.
DEI DispositivoElectrnicoInteligente.
DM Demandamedidaenelperododeprueba.
DNP DistributedNetworkProtocol,porsuspalabraseningls.
E Energa.
E/S EntradaSalida.
ECM Equipocombinadodemedicin.
eI Errorenlatemperaturainferiorenelintervalodetemperaturadeinters.
EMC Compatibilidad electromagntica (Electromagnetic compatibility, por sus palabras
eningls).
Emin
Energamnima.
ERD Errorrelativodedemandaexpresadoen%.
eu Errorenlatemperaturasuperiorenelintervalodetemperaturadeinters.
f Frecuencia.
f.p. Factordepotencia.
f.p.3f Factordepotenciatrifsico.
f.p.a Factordepotenciaenlafasea.
f.p.b Factordepotenciaenlafaseb.
f.p.c Factordepotenciaenlafasec.
f nom Frecuencianominal.
GHz Gigahertz.
GPRS GeneralPacketRadioService,porsuspalabraseningls.
GPS GlobalPositionSystem,porsuspalabraseningls.
h Hora.
h Ordenarmnico.
H1 ClasedehumedadconformealaIEC60068278eIEC6006834.
Hz Hertz.
I Corrienteelctrica.
I1 Componentefundamentaldelasealdecorriente.
I5 5componentearmnicadelasealdecorriente.
Ia
Corrienteenlafasea.
IABT
CorrienteenlafaseA,enbajatensin.
IAMT
CorrienteenlafaseA,enmediatensin.
Ib
Corrienteenlafaseb.
IBBT
CorrienteenlafaseB,enbajatensin.
IBMT
CorrienteenlafaseB,enmediatensin.
Ic
Corrienteenlafasec.
ICBT
CorrienteenlafaseC,enbajatensin.
ICMT
CorrienteenlafaseC,enmediatensin.
IEC InternationalElectrotechnicalCommission,porsunombreeningls.
Imax
Corrientemxima.
Imin
Corrientemnima.
Inom
Corrientenominal.
IP51 GradodeproteccinconformealaIEC60529.
IP54 GradodeproteccinconformealaIEC60529.
Ipri
Corrienteprimariadeltransformadordecorriente.
Iprom
Corrientepromediodelasfasesa,byc.
IRIGB InterRangeInstrumentationGroupFormatB,porsuspalabraseningls.
Isec
Corrientesecundariadeltransformadordecorriente.
ISO InternationalOrganizationforStandardization,porsuspalabraseningls.
Ist Corrientedearranque.
Itr Corrientedetransicin.
j Unidad imaginaria que puede ser usada para extender formalmente la raz
cuadradadenmerosnegativos.
K Kelvin.
k Nmerodepulsosorevolucionesejercidasporeldispositivodesalidadelmedidor
multifuncin.
Ke
Constantedeintegracinporpulso.
kg kilogramo.
khmed
Watthorasporrevolucindelmedidormultifuncinbajocalibracin.
khmedvarh
Voltamperereactivohoraporrevolucindelmedidormultifuncinbajocalibracin.
khpat
Watthorasporrevolucin(pulso)delpedidorpatrn.
khpatvar
Varhorasporrevolucin(pulso)delmedidormultifuncinpatrn.
khpatvarh
Voltamperereactivohoraporrevolucin(pulso)delmedidormultifuncinpatrn.
kHz kilohertz.
kPa kilopascal.
kV kilovolt.
kVAmed
PotenciaaparenteresultantedeloskWykvarregistradoporelmedidormultifuncin
bajoprueba.
kVAreales
PotenciaaparenteregistradaporelanalizadorderedesexpresadaenkVA.
kvarh kilovoltamperereactivohora.
kvarmed
Potenciareactivaregistradaporelmedidormultifuncinbajopruebaexpresadaen
kvar.
kvarreales
Potenciareactivaregistradaporelanalizadorderedesexpresadaenkvar.
kW kilowatt.
kWh kilowatthora.
kW med
Potencia activa registrada por el medidor multifuncin bajo prueba expresada en
kW.
kW reales PotenciaactivaregistradaporelanalizadorderedesexpresadaenkW.
L Litro.
L1 Lneaelctrica1.
L2 Lneaelctrica2.
L3 Lneaelctrica3.
LFMN LeyFederalsobreMetrologayNormalizacin.
m Metro.
m Nmerodeelementos.
MEM Mercadoelctricomayorista.
MHz Megahertz.
min Minuto.
mm milmetro.
MMS ManufacturingMessageSpecification,porsussiglaseningls.
MPE Errormximopermisible(mximumpermissibleerror,porsuspalabraseningls).
ms milisegundos.
mT militesla.
Mt Mediatensin.
M megaohm.
N Neutro.
n Nmeroenteromayorque1.
NCA Niveldecalidadaceptable.
NCB NationalCertificationBody,porsuspalabraseningls.
nm nanmetro.
NMX NormaMexicana.
NOM NormaOficialMexicana.
NTP NetworkTimeProtocol,porsuspalabraseningls.
P1 Componentefundamentaldelasealdepotenciaactiva.
P1 Terminalprimaria1.
P2 Terminalprimaria2.
P5 5componentearmnicadelasealdepotenciaactiva.
PC Computadorapersonal(PersonalComputer,porsuspalabraseningls).
PEC Procedimientoparalaevaluacindelaconformidad.
ppm Partespormilln.
Pst
Fluctuacindetensin.
pu Enporunidad.
R ResolucinaparentedelregistrodeenergabsicoexpresadoenWh.
r.m.s. Razcuadrticamedia(rootmeansquare,porsuspalabraseningls).
RCM Razcuadrticamedia.
reset Reinicio.
revmed
Sonlasrevolucionesdefinidasparaelmedidormultifuncinbajoprueba.
revpat
Nmeroderevolucionesregistradasporelmedidormultifuncinpatrn.
RF Radiofrecuencia.
RPA Revisin,pruebasyaseguramientodelamedicin.
RS Recommendedstandard,porsuspalabraseningls.
RTC RelacindetransformacindeTC.
RTCmed
Relacindetransformadordecorrientemedido.
RTCplacadedatos
Relacindetransformadordecorrientedeplacadedatos.
RTP RelacindetransformacindeTP.
S ClasedeexactitudS.
s Segundo.
S1 Terminalsecundaria1.
S2 Terminalsecundaria2.
SNTP SimpleNetworkTimeProtocol,porsuspalabraseningls.
T Periodo.
T Tesla.
Tap Terminalintermediaentredevanadosdeuntransformadorcondiferentesrelaciones
detransformacin.
TC Transformadordecorriente.
TCP/IP TransmissionControlProtocol/InternetProtocol,porsuspalabraseningls.
TE Terceroespecialista.
THD TotalHarmonicDistortion,porsuspalabraseningls.
THDA Distorsinarmnicatotaldecorriente.
THDV Distorsinarmnicatotaldetensin.
TIM TransformadoresdeinstrumentacinintegradosdemedicinTCTP.
tl Temperaturamsbajaenelintervalodetemperaturadeinters.
TP Transformadordepotencialotensin.
tu Temperaturamsaltaenelintervalodetemperaturadeinters.
TW Aislantedetermoplsticoresistentealahumedadyretardantealaflama.
UTC Tiempo Universal Coordinado (Universal Time Coordinated, por sus palabras en
ingls).
UTR UnidadTerminalRemota(RTU,porsussiglaseningls).
V Tensinelctrica.
V Volt.
V1 Componentefundamentaldelasealdetensin.
V5 5componentearmnicadelasealdetensin.
Va
Tensindefaseaneutro(fasea).
VAa
Potenciaaparenteenlafasea.
VAb
Potenciaaparenteenlafaseb.
VAB
TensinentrefasesAyB.
Vab
Tensinentrefasesayb.
VABT
TensindelafaseA,enbajatensin
VAc
Potenciaaparenteenlafasec.
VAMT
TensindelafaseA,enmediatensin
VAN
TensinentrefaseAyneutro.
vara
Potenciareactivaenlafasea.
varb Potenciareactivaenlafaseb.
varc Potenciareactivaenlafasec.
varh Voltamperereactivohora.
varh1 Varhorasregistradospormedidormultifuncinpatrnenlaprimeracorrida.
varh2 Varhorasregistradospormedidormultifuncinpatrnenlasegundacorrida.
varh3 Varhorasregistradospormedidormultifuncinpatrnenlaterceracorrida.
varhmed Varhorasmedidosporelmedidormultifuncinbajocalibracin.
varhpat Varhorasmedidosporelmedidormultifuncinpatrn.
varhprom Elpromediodelosvarhorasmedidosencadaunadelastrescorridas.
vartot Potenciareactivatotaldelsistematrifsico.
VAtot Potenciaaparentetotaldelsistematrifsico.
Vb Tensinentrefasebyneutro.
VBBT TensindelafaseB,enbajatensin.
Vbc Tensinentrefasesbyc.
VBC TensinentrefasesByC.
VBMT
TensindelafaseB,enmediatensin
VBN
TensinentrefaseByelneutro.
Vc
Tensinentrefasecyelneutro.
VC.C.
Tensinacorrientecontinua.
Vca
Tensinentrefasescya.
VCA
TensinentrefasesCyA.
VCBT
TensindelafaseC,enbajatensin
VCMT
TensindelafaseC,enmediatensin
VCN
TensinentrelafaseCyelneutro.
Vnom
Tensinnominal(tambincitadocomovoltajenominal).
VPFSw Validacinporpruebafuncionaldelasfuncionesdesoftware
Vpri
Tensinprimariadeltransformadordepotencialodeltransformadordecorriente.
Vprom
Tensinpromediodelasfasesa,byc.
VRCM
Tensineficaz.
Vsec
Tensinsecundariadeltransformadordepotencialodeltransformadordecorriente.
W Watt.
Wa
Potenciaactivaenlafasea.
Wb Potenciaactivaenlafaseb.
Wc Potenciaactivaenlafasec.
Wh Whatthora.
Wh1 Watthorasregistradospormedidormultifuncinpatrnenlaprimeracorrida.
Wh2 Watthorasregistradospormedidormultifuncinpatrnenlasegundacorrida.
Wh3 Watthorasregistradospormedidormultifuncinpatrnenlaterceracorrida.
Whmed
Watthorasmedidosporelmedidormultifuncinbajocalibracin.
Whpat
Watthorasmedidosporelmedidormultifuncinpatrn.
Whprom
Elpromediodeloswatthorasmedidosencadaunadelastrescorridas.
W tot Potenciaactivatotaldelsistematrifsico.e.
xls MicrosoftExcelformat,porsuspalabraseningls.
XML ExtensibleMarkupLanguage,porsuspalabraseningls.
t Perododetiempo.
A ngulodefaseA.
B ngulodefaseB.
C ngulodefaseC.
Diferenciadefaseentrelatensinylacorriente.
Ohm.

CuandoenlapresenteNormaOficialMexicanadeEmergenciaserefieraaunidadesdemedida,stascorrespondenalas
previstasenlaNOM008SCFI2002oaqullaquelasustituya,pudindoseexpresarademsenotrossistemasdeunidadesde
medida.

5.Especificaciones
LoselementosdeunSistemademedicindeenergaelctricadebencumplirconloqueseindicaenlapresenteNorma
OficialMexicanadeEmergencia.Loanterior,sinperjuiciodequeenlasDisposicionesAdministrativasdeCarcterGeneralque
alefectoemitalaComisinseestablezcanotrostiposdeelementosdelsistemademedicindeacuerdoconlascondiciones
operativasdelaredelctrica.
5.1Seguridad.
LoselementosqueconformanunSistemademedicindebencumplir,enloaplicable,conlaNOM001SEDE2012,ola
quelasustituya.
Los estndares que debe observar el medidor multifuncin para cumplir con los mecanismos detransferencia de datos
respectodesuinteroperabilidadsonloscontenidosenlasnormasdelaserieNMXJ592ANCE2008olasquelassustituyan.
5.3Instalacindelmedidordeenerga.
Elmedidormultifuncindebelocalizarse,deserposible,fueradelprediodelasinstalacionesdelusuario,enunlugarque
permitaelaccesoalpersonalautorizado,conformealasespecificacionestcnicasdelTransportistaoDistribuidor,parallevara
cabolostrabajosoperativosnecesarios,talescomolaverificacin,revisin,prueba,yaseguramientodelsistemademedicin,
ascomolatomadelectura.
5.3.1Delamedicindelaenerga.
Pararegistrarlosintercambiosotransaccionesdeenergaelctrica,elmedidormultifuncindebemediryregistrarelvalor
delaenergaactivaexpresadaenkWhylareactivaexpresadaenkvarh(kilovoltamperereactivohora).
El nmero y tipo de funciones de cada medidor multifuncin, debe ser el estrictamente necesario para cubrir las
necesidadesyrequerimientostcnicosparaelservicioalusuario,ascomoelvalordeerrormximopermisibleenlamedicin
deenerga,quecumplaconlaclasedeexactitud0.2So0.5,segncorresponda,yconformealaTabladeestratificacinde
centrales elctricas y centros de carga, as como con la Tabla de aplicaciones de funcionalidad del medidor multifuncin
relacionadoconlaestratificacin,contenidasenelApndiceCdeestaNormaOficialMexicanadeEmergencia.
5.3.1.1Medicindelademanda.
Para registrar la demanda mxima de un sistema elctrico en un periodo quinceminutal, el medidor multifuncin debe
seleccionarelvalormximodelospromediosdelosvaloresintercambiados(promediomvilorolado),obtenidodelasseries
detresregistroscincominutalesconsecutivos.
5.3.1.2MedicindelaCalidaddelaenergaoCalidaddelapotencia.
ParalamedicindelaCalidaddelapotenciaoenerga,elmedidormultifuncindebecumplirconelmtododemedicin
paramedidoresmultifuncinclaseAdeacuerdoconlaNMXJ610/430ANCE2014,olaquelasustituya.
Lascaractersticasdelaelectricidadqueelmedidormultifuncindebemedir,secompruebanmediantelasNMXJ610/4
30ANCE2014,NMXJ610/47ANCE2013,NMXJ550/415ANCE2005,olasquelassustituyan:
a)Paratensin:
1.Armnicaseinterarmnicas
2.Desbalance
3.Frecuencia
4.Desviacinporarribaoporabajodelatensinnominal(ValorRCM)
5.Interrupciones
6.Transitorios
7.Cambiosrpidosdetensin
8.Decrementorepentinodetensin
9.Incrementorepentinodetensin,y

10.Fluctuacindelatensin.
b)Paracorriente:
1.Armnicaseinterarmnicas,y
2.Desbalances.
5.3.1.3Seleccindelmedidormultifuncin.
Laseleccindelmedidormultifuncinsellevaacabodeacuerdoconlascaractersticasdelpuntodeentregarecepcin,y
deberealizarsedeacuerdoalaTabladeestratificacindecentraleselctricasycentrosdecarga,ascomoconlaTablade
aplicacionesdefuncionalidaddelmedidormultifuncinrelacionadoconlaestratificacin,contenidasenelApndiceCdeesta
NormaOficialMexicanadeEmergencia.
5.3.1.4Medidormultifuncin.
5.3.1.4.1Caractersticasycondicionesgenerales.
5.3.1.4.1.1Suministrodemedidoresmultifuncin.
LosequiposdebenincluirlafuncionalidadseleccionadadelaTabladeestratificacindecentraleselctricasycentrosde
carga, as como en la Tabla de aplicaciones de funcionalidad del medidor multifuncin relacionado con la estratificacin,
contenidas en el Apndice C de esta Norma Oficial Mexicana de Emergencia. Asimismo, deben contar con la informacin
tcnica,software de explotacin y de los medidores multifuncin seleccionados y deben cumplir con los requerimientos de
empaqueindicadosenelnumeral5.3.1.4.7deestaNormaOficialMexicanadeEmergencia.
5.3.1.4.1.1.1Componentesdelosmedidoresmultifuncinsuministrados.
Elsuministrodebecubrirlossiguientescomponentes:
5.3.1.4.1.1.1.1Equipos.
Elequipodelmedidormultifuncindebeserconstruidoconbaseatecnologadigitalmicroprocesada.Suscaractersticasde
construccin y funcionalidad sern definidas para cada aplicacin a partir de la estructurabsica y la adicin de funciones
adicionales indicadas en la Tabla de estratificacin de centrales elctricas y centros de carga, as como en la Tabla de
5.3.1.4.1.1.1.2Informacintcnica.
a)Instructivostcnicosdemontaje,operacinyservicio
b)Diagramasinternos
c)Diagramasdemontaje
d)Informesdepruebasprototipoycertificadosdecalibracinenfbrica,y
e)Licenciasdesoftwareygarantas.
5.3.1.4.1.1.1.3Aplicacionesdesoftware.
a)Configuracin
b)Diagnstico
c)Extraccindedatos
d)Anlisisdedatos,y
e)Exportacindedatos.
5.3.1.4.1.1.1.4Empaquedeequipos.
El empaque de los equipos debe cumplir con lo sealado en los numerales 5.3.1.4.5.1.6 Pruebasmecnicas f) Cadas
duranteeltransporte,g)Efectodevibracindurantelatransportaciny5.3.1.4.7Empaque,deestaNormaOficialMexicanade
Emergencia.
5.3.1.4.1.1.1.5Capacitacinyasistenciatcnica.
Elproveedordemedidoresmultifuncindebeproporcionarlacapacitacinyasistenciatcnicaqueselesoliciteparala
correctainstalacinyoperacindelmedidormultifuncin.

5.3.1.4.1.1.1.6Herramientasespeciales.
El proveedor de medidores multifuncin debe indicar claramente en la informacin tcnica, la necesidad de emplear
herramientas especiales o aditamentos indispensables que requiera el medidor multifuncin para su correcta instalacin y
operacin. En caso de que el empleo de herramientas especiales sea necesario, deben estar incluidas en el alcance del
suministrodelosmedidoresmultifuncin.
5.3.1.4.1.1.1.7Refacciones.
Elfabricantedebegarantizarladisponibilidadyentregainmediatademedidormultifuncin.Elequipodebecontarconlas
refaccionesoactualizacionessurgidasdenuevosdesarrollos,yasegurarelfuncionamientodelsistemaenunperodomnimo
dediezaos,ascomolacompatibilidadeinteroperabilidadconotrosequiposexistentes.
5.3.1.4.1.2Caractersticasgenerales.
5.3.1.4.1.2.1Caractersticasdedesplegado.
La pantalla debe poseer condiciones apropiadas para permitir su lectura de forma completa sininterferencia en la lnea
visualdecualquiercomponentedelmedidormultifuncin.
Laalturamnimadelosdgitosdebeserde7.62milmetros(0.300pulgadas),conunngulovisualverticalyhorizontalde
15y10respectivamente,desdeelcentrodelapantalla(display,porsuspalabraseningls).Lacondicindevisualizarlos
dgitosenundesplegadocompletohastaunadistanciade2metrosalexterioryconluzdeda.
Los desplegados deben contar con indicacin de la variable y dimensin (V, A, W, entre otros) del valor mostrado. La
pantalladebetenerde6a8dgitosconcomadecimalprogramable.
Losparmetrosmostradosenlapantalla,debenserprogramablesparaserpresentadoscomounidadesoconlosmltiplos
kiloomegaypoderseleccionarelnmerodedgitosqueserequierandespusdelacomaopuntodecimal.Estaconfiguracin
aplicarparalosregistrosdememoriadelasvariablesdemedicin.
Las tarifas horarias deben ser programables para mostrar en pantalla en modo normal, los parmetros de consumo,
demandasparcialesytotales,dealmenos4tarifasy4estacionesdelaoascomo,paramostrarenpantallaenmodoalterno,
laltimatomadelecturaycambiodeestacin.
5.3.1.4.1.2.2Caractersticasdefuncionamiento.
5.3.1.4.1.2.2.1Velocidaddemuestreo.
Debe ser la velocidad adecuada para cubrir los requerimientos de medicin, para el medidor multifuncinseleccionado
conforme a la Tabla de estratificacin de centrales elctricas y centros de carga, as como en la Tabla de aplicaciones de
funcionalidaddelmedidormultifuncinrelacionadoconlaestratificacin,contenidasenelApndiceCdeestaNormaOficial
5.3.1.4.1.2.2.2Autodiagnstico.
Elmedidormultifuncindebeincluirunsistemadeautopruebadelasfuncionesprimariasydebeestarprovistoconalarma
indicadoradefallaencasodequeelmduloestdaado.
5.3.1.4.1.2.2.3Mododemedicintrifsica.
Elprincipiodeoperacindelmedidormultifuncintrifsico,esconbaseentreselementosfsicosdeconexinenelpunto
deentrega,concapacidadparafuncionarenconexindedoselementossinperdersuscaractersticasdeexactitud.
5.3.1.4.1.2.2.4Operacinenmodoprueba.
Debetenerlacapacidaddeoperarenmododeprueba,lacualdebeseractivadaporhardware.Debepermitirqueelmodo
de prueba se realice sin desconectar del medidor multifuncin las seales, sin prdida y sin modificacin de los valores
acumuladosyregistrados.
5.3.1.4.1.2.2.5Baterainterna.
Labateraderespaldoparaelrelojylamemoriamasiva,debeposeerunavidatildecincoaosycapacidadmnimade
operacinde30dascontinuoso365dasacumulables,sinalimentacinauxiliardelmedidormultifuncin.
5.3.1.4.1.2.2.6Relojinternoparaprocesodemedicin.

Elrelojinternodelmedidormultifuncindebeposeerunerrormximoaceptablede30ppmporcada30das,ycapacidad
de sincrona de hora y calendario va panel frontal y software propietario, en los casos en que se indique en la Tabla de
estratificacindecentraleselctricasycentrosdecarga,ascomoenlaTabladeaplicacionesdefuncionalidaddelmedidor
multifuncinrelacionadoconlaestratificacin,contenidasenelApndiceCdeestaNormaOficialMexicanadeEmergencia.
DebedisponerdefuncionesdesincronavaDNP,ModbusIRIGBySNTP.
5.3.1.4.1.2.2.7Alimentacinauxiliar.
En un medidor no autoalimentado, la alimentacin para circuitos auxiliares debe estar dispuesta en terminales
independientesparasuconexinaunafuenteauxiliardecorrientecontinua,quecumplanconlassiguientescaractersticas:
IntervalodeTensin. Tolerancia.
125VC.C. 15%
250VC.C. 15%

5.3.1.4.1.2.2.8Prdidadealimentacinauxiliar.
En ausencia de alimentacin auxiliar, el medidor multifuncin debe ser capaz de mantener almacenado en memoria, al
menosdurante35das,losdatossiguientes:
a)Todoslosregistrosdemedicin
b)Losparmetrosdeprogramacin
c)Laprogramacindelaspantallas
d)Secuenciadelecturasenlapantalla
e)Lascalibracionesyajustesdelmedidormultifuncin,demanerapermanente,y
f)Bitcoradeeventos.
5.3.1.4.1.2.2.9Compatibilidadcontransformadoresdeinstrumento.
ElmedidormultifuncinqueopereconsealesprocedentesdetransformadoresdeinstrumentoTPyTC,deben trabajar
dentro de la exactitud especificada. Asimismo, las constantes de relacin de transformacindeben ser programables por el
usuario.
5.3.1.4.1.2.2.10Montaje.
ElmedidormultifuncindebecontarconelmediodemontajeindicadoenlaTabladeestratificacindecentraleselctricasy
centros de carga, as como en la Tabla de aplicaciones de funcionalidad del medidor multifuncin relacionado con la
estratificacin, contenidas en el Apndice C de esta Norma Oficial Mexicana de Emergencia, y puede ser de los tipos
siguientes:
a)Medidorsemiembutido,paratablerodeproteccin,controlymedicin
b)Medidormultifuncinextrable,paratablerosemiembutido,y
c)Medidormultifuncintipobaseenchufeosocket.
5.3.1.4.1.2.2.11Protocolopropietario.
Para aplicaciones de explotacin, configuracin y diagnstico del medidor multifuncin, desarrolladas porel usuario del
medidor,sedebeindicar,comounadelasCaractersticasparticulares,elrequerimientodedisponibilidaddeladocumentacin
tcnicaylegalnecesariaparaelusodeprotocolopropietario.
5.3.1.4.1.2.2.12Indicadorluminosoparacalibracin.
Elmedidormultifuncindebeposeerunindicadordeluzinfrarrojaoluzvisibleparaaplicacindepruebasdecalibracincuyafrecuenciaseafuncindelaconstantedeintegracinporpulso(Ke).
5.3.1.4.1.2.2.13Requerimientosdelaaplicacindesoftwarepropietario.
Deacuerdoconlafuncionalidadcontenidaenelmedidormultifuncin,elproveedordebesuministrarlasaplicacionesde
softwareparalaconfiguracin,programacin,diagnstico,lecturayanlisisdeinformacindelmedidormultifuncinmediante
una computadora personal y/o terminal porttil con conectividad hacia el medidor multifuncin a travs de los puertos de
comunicacindelmismo.

Lasaplicacionessoftware deben ser suministradas en un disco de instalacin original, con licencias vigentes de uso y
manualesdeoperacin.
5.3.1.4.1.2.2.14Plataformadeproceso.
Elsoftwarepropietariodebecontarconlassiguientescaractersticasfuncionales:
a)OperarsobreunacomputadorapersonalconunsistemaoperativodeambientegrficoWindowsXPosuperior
b) Indicar como una de las Caractersticas particulares, si debe operar sobre una terminal porttil con un sistema
operativoWindowsMobileosuperior,y
c) Encasodesernecesario,elfabricantedebesuministrar,sincosto,lasactualizacionesnecesariasparamantenerse
operandosobreversionesposterioresdelsistemaoperativo.
5.3.1.4.1.2.2.15Exportacindedatosalmacenados.
Laaplicacindesoftwarepropietariodebepermitirlaexportacindedatostomadosdelamemoriadelmedidormultifuncin
atravsdeformatosascii,xls,csv.
5.3.1.4.1.2.2.16Configuracindeparmetrosdeoperacin.
Elsoftwarepropietariodebesercapazdeconfigurarenelmedidormultifuncinlassiguientesfunciones:
a)Parmetrosdeoperacin(RTC,RTP,entreotros)
b)Manejodetarifashorarias,congelamientodelecturas,cambiodeestacin,perodosactualyanterior
c)Salidasopcionalesdeenergaactiva,reactivayelfindelintervalo
d) Parametrizacin del modelo de compensacin de prdidas por transformacin o en lneas de transmisin o
distribucin
e)Adquisicindedatosyprogramacin,vapuertosdecomunicacin,y
f)Controldeaccesoalmedidormultifuncinvasoftwareconmnimodosnivelesdeprivilegios,unodeellosparaacceso
atodaslasfuncionesdelmedidormultifuncinyotraparaaccesoalecturasy,opcionalmente,arestablecimientode
lasdemandas.
EncasodequeelmedidormultifuncinposeafuncionesdemedicindeCalidaddelaenerga,elsoftwarepropietariodebe
disponerdelafuncionalidadparalaconfiguracinyexplotacindelosparmetrosdeCalidaddelaenerga.
5.3.1.4.1.2.2.17Reportesdeexplotacindedatosactualesohistricosporperiodosespecficos.
Elsoftwarepropietariodebegeneraralmenoslossiguientesreportes:
a)Registroconfigurabledeformacronolgicaytabuladadetodaslasvariableselctricasmedidasyeventosregistrados
b)Registrodemximosymnimosenlaintegracindeparmetros
c)Grficadedatosactualesehistricos:
1.Diarias,semanalesomensualesyanualesseleccionablesporelusuario
2.Registrodedastpicos
3.Registrodasdelasemana,y
4.Registrodefinesdesemana.
d)Tarifashorarias:
1.Mnimo4dastpicosdiferentes
2.Mnimo4perodosdiferentes(base,intermedio,puntaysemipunta)
3.Mnimo4cambiosdiariosdeperodo
4.Cambiodehorariodeverano,
5.Consumosporperodoytotales,y

6.Mnimo4estaciones.
e)Totalizacionesdedatosactualesehistricos:
1.Aditivasosubstractivas
2.Directasoconafectacinporunaconstante
3.Reportedecontribucionesendemandascoincidentes,y
4.Reportedecontribucionesendemandanocoincidente.
5.3.1.4.1.2.2.18Mdulodecreacindetareasparaaccesoyextraccinautomticadedatos.
Cuando existan Caractersticas particulares, el software propietario debe contar con un mdulo de creacin de tareas
automticas en las terminales porttiles para la ejecucin de comandos sobre el medidor multifuncin va los puertos de
comunicacin.Losrecursosdecreacindetareasdebenpermitiralmenosdesarrollarlassiguientesacciones:
a)Reconocimientodelmedidormultifuncin
b)Adquisicindedatos
c)Reseteodedemanda
d)Reprogramacin,y
e)Sincronizacindefechayhora.
5.3.1.4.1.2.3Caractersticastcnicas.
5.3.1.4.1.2.3.1Variacindetemperatura.
Loslmitesdetemperaturadeoperacindelmedidormultifuncinson:
a)Serviciointerior:10Ca55C,y
b)Servicioexterior:25Ca70C.
5.3.1.4.1.2.3.2Humedadrelativa.
Elrangodehumedadrelativadeoperacindelmedidormultifuncinesde0%a95%,sincondensacin.
5.3.1.4.1.2.3.3Consumodepotencia.
Lacargamximadecadacircuitoindividualdetensin,corrienteyfuenteauxiliardelmedidormultifuncinsincambiarsus
caractersticasdeexactitud,escomosigue:
Tabla1.Consumodepotencia.
Circuitode: AlimentacindeTP. Alimentacinexterna.
Tensin. 5W,20VA <0.5VA
Corriente. 1VA <1VA
Fuenteauxiliar. <20VA

5.3.1.4.1.2.3.4Tensindelafuentedealimentacin.
Loslmitesdeoperacindelafuentedealimentacindelmedidormultifuncindeberserde15%delvalornominal.
5.3.1.4.1.2.3.5Sobrecorrientedecortaduracin.
ElmedidormultifuncinparaconexincontransformadoresdeinstrumentoTCyTP,debeestarhabilitadoparasoportaren0.5segundosunacorrienteiguala20Imax.Elmedidorautocontenidodebe
estarhabilitadoparasoportaren0.1segundosunacorrienteiguala7000amperespico.
5.3.1.4.1.2.3.6Funcionamientoinicialdelmedidormultifuncin.
Elmedidormultifuncindebesercompletamentefuncionaldespusde10segundosdeaplicarlelaenergaalcircuitode
alimentacin.
5.3.1.4.1.2.3.7Memoriaparabitcoradeeventos.
Elmedidormultifuncindebealmacenarenunabitcoraporlomenoslosltimos200eventos,entreloscualesdebeincluir
almenos:

a)Sincronizacindelreloj
b)Accesos
c)Faltadealimentacin
d)Fallasinternas
e)Modificacindeprogramacin
f)Cambiomodopruebamodonormal
g)Intentosdeaccesofallido
h)Monitoreodeestadodebatera
i)Inicializacindedemanda
j)Cambiosdehorarioyestacin,y
k)Edicindevaloresintegradosparafacturacin.
5.3.1.4.1.3Caractersticasopcionalesdelmedidormultifuncin.
Lascaractersticasyfuncionesdelmedidormultifuncindistintasaloestablecidoalmomentodeseleccionarelmedidorson
opcionales. Su inclusin en el medidormultifuncin deber ser conforme a losrequerimientos del servicio que se preste al
usuario.
5.3.1.4.1.3.1Mdem.
Elmedidormultifuncindebeestarprovistoconunainterfazparacomunicacintelefnicainterna,convelocidadajustable
entrevaloresde2400bitsporsegundoa38400bitsporsegundoode1200bitsporsegundoa33600bitsporsegundo,
conformealdiseodelascaractersticasdefuncionalidaddelosmedidoresmultifuncin.
5.3.1.4.1.3.2Salidasdepulsos.
Elmedidormultifuncindebetenerlacapacidadparaproporcionarsalidasdepulsosdeenergaactiva,reactivaydefindeintervalo,ypoderprogramarelvalordelaconstantedeenerga(Ke)paracada
salida.Paralasalidadefindeintervalo,sedeberproporcionaruncierredecontactosconduracinde0.3segundosa30segundos,acadasubintervalodedemanda.
5.3.1.4.1.3.3Memorianovoltilpararegistrodeformasdeonda.
Elmedidormultifuncin debe tener memoria no voltil, con capacidad suficiente para el almacenamientode registro de
formasdeonda:almenos16eventosdiferentesconregistrodelaformadeondaparalos6canalesdeentrada,durante14
cicloscadaevento.
Lavelocidaddemuestreodelassealesregistradasdebetenercomomnimolavelocidaddemuestreorequerida para
medircuandomenoslacomponentearmnica25,considerandounafrecuenciafundamentalde60Hz.
Elalmacenamientodedatosdebeserconfigurableparaoperardeformacircular.Elarranquedelosregistrosdeformade
ondadebeserconfigurableparalassiguientescondiciones:
a)Porsobreniveldetensin,corrienteyfrecuencia,y
b)Porbajoniveldetensinyfrecuencia.
5.3.1.4.1.3.4Reseteomanualdedemanda.
Debeestarprovistocondispositivodereseteomanualdedemanda,accesiblealoperador.
5.3.1.4.1.3.5Dispositivomanualparadesplegadoderegistrosenpantalla.
Provisto con dispositivo de congelamiento manual de desplegado, y visualizacin de desplegado alterno accesible al
operador.
5.3.1.4.1.3.6Registrodevalorespromedio.
Elmedidormultifuncin debe calcular y almacenar el promedio de los valores dentro de intervalosconfigurables de los
siguientesvaloresdemedicin:
a)Tensineficazdefasea
b)Tensineficazdefaseb

c)Tensineficazdefasec
d)Potenciareactivatrifsica
e)Potenciaactivatrifsica,y
f)Frecuencia.
5.3.1.4.1.3.7Registrodedesbalances.
Elmedidormultifuncin debe calcular y almacenar el promedio de los valores dentro de intervalosconfigurables de los
siguientesvaloresdemedicin:
a)Desbalancedetensin,y
b)Desbalancedecorrientes.
5.3.1.4.1.4Funcionesdemedicin.
5.3.1.4.1.4.1Medicindecorrientesytensiones.
Elmedidormultifuncindebeobtenerdeformacontinualossiguientesparmetrosparasuprocesamientoydespliegue:
a) Tensineficazdefaseypromediodelastresfases(Va,Vb,Vc,Vprom)
b) Tensineficazdefaseafase(Vab,Vbc,Vca)
c) Corrienteeficazdefaseypromediodelastresfases(Ia,Ib,IcyIprom)
d)Desbalancedetensiones,y
e)Desbalancedecorrientes.
5.3.1.4.1.4.2Medicindepotencia.
El medidor multifuncin debe obtener de forma continua los siguientes parmetros para su procesamiento continuo y
despliegue:
a) Potenciaactivaporfaseytotal(W a,W b,W cyW tot)
b) Potenciareactivaporfaseytotal(vara,varb,varcyvartot),y
c) Potenciaaparenteporfaseytotal(VAa,VAb,VAcyVAtot).
5.3.1.4.1.4.3Medicindefactordepotencia.
Elmedidormultifuncindebeobtenerdeformacontinuaelfactordepotenciaporfaseytrifsico(f.p.a,f.p.b,f.p.c,yf.p.3f)parasuprocesamientocontinuoydespliegue.
5.3.1.4.1.4.4Medicindedistorsinarmnica.
a)Distorsinarmnicatotaldetensionesporfase,y
b)Distorsinarmnicatotaldecorrientesporfase.
5.3.1.4.1.4.5Medicindeenergaydemanda.
El medidor multifuncin debe obtener de forma continua los siguientes parmetros para su procesamiento continuo y
desplieguedelossiguientesvaloresintegrados,loscualesdebernalmacenarseenregistroshorarios:
a)Whsaliendo
b)Whentrando
c)varhenloscuatrocuadrantes
d)Demandaactivamxima
e)Demandaactivarolada
f)Demandareactiva,y
g)Prdidasportransformacin.
Elmedidor multifuncin debe permitir su configuracin para programar la integracin de energa y demandas en forma
unidireccionaloBidireccional.
Debedisponerdeunafuncinprogramablederestablecimientodedemanda,enelcualalmacenarenregistrostodoslos
parmetros de tarifas horarias correspondientes al periodo actual, anterior y cambio de estacin, estos registros deben ser
accesiblesparaelusuarioparadesplegadoenpantalla,asmismovapuertodecomunicacinvasoftware.
5.3.1.4.1.4.6Almacenamientodeperfildecargaparafacturacin.
Elmedidormultifuncindebesercapazdealmacenarenergasydemandasenintervalosmnimosde5minutosdurante35
das.
5.3.1.4.1.4.7Compensacinporprdidasportransformacin.
Elmedidormultifuncindebeposeerunafuncinparaestimacindeprdidasportransformacinelcualdebemodelaral
menoslossiguienteselementos:
a)Prdidasenelncleo,y
b)Prdidasenelcobre.
Estafuncindebeserconfigurableparapermitirseleccionaryparametrizarloselementosdelmodelo,ascomosuefecto
aditivoosubstractivosobrelamedicindeconsumo.
Debeposeerlaopcindealmacenarlosvaloresestimadosdeprdidascomovaloresintegradosenunregistrohorario.
5.3.1.4.1.4.8Compensacinporprdidasenlneadetransmisinodistribucin.
Elmedidormultifuncin debe poseer una funcin para estimacin de prdidas por transmisin la cual debe modelar al
menoslaresistenciahmicadelconductor.
Estafuncindebeserconfigurableparapermitirseleccionaryparametrizarloselementosdelmodelo,ascomosuefecto
aditivoosubstractivosobrelamedicindeconsumo.
El medidor multifuncin adems, debe poseer la opcin de almacenar los valores estimados de prdidascomo valores
integradosenunregistrohorario.
5.3.1.4.1.4.9Registrosdeparmetroselctricos.
Elmedidormultifuncin debe ser capaz de capturar muestras con estampa de tiempo de los siguientes parmetros, en
intervalosconfigurables:
a) Tensineficazdefase(Va,Vb,Vc)
b) Tensineficazdefaseafaseypromedio(Vab,Vbc,VcayVprom)
c) Corrienteeficazdefaseypromedio(Ia,Ib,IcyIprom)
d)Desbalancedetensiones
e)Desbalancedecorrientes
f) Potenciaactivatotalyporfase(W a,W b,W cyW tot)
g) Potenciareactivatotalyporfase(vara,varb,varcyvartot)
h) Potenciaaparentetotalyporfase(VAa,VAb,VAcyVAtot)
i) Factordepotenciaporfaseytrifsico(f.p.a,f.p.b,f.p.cyf.p.3f)
j)Distorsinarmnicatotaldetensionesporfase,y
k)Distorsinarmnicatotaldecorrientesporfase.
5.3.1.4.1.4.10Puertosdecomunicacin.
DeacuerdoaloindicadoenlaTabladeestratificacindecentraleselctricasycentrosdecarga,ascomoenlaTablade
NormaOficialMexicanadeEmergencia,elmedidormultifuncindebeestarprovistodepuertosdecomunicacin,loscuales,
sinexcepcinalguna,debenpermitirelaccesomedianteelprotocolopropietario.
Todos los puertos con su protocolo asignado deben operar de forma simultnea, sin interferencia y sin modificar el
desempeodeldispositivo.
5.3.1.4.1.4.11ProtocoloModbus.
ElmedidormultifuncindebecontarconelprotocoloModbusUTR,elmapadedatosdebeserconfigurable.
LosvaloresinstantneosyacumuladoresdisponiblesenelmapadeModbusdebenserlosmismosqueestndisponibles
paraelprotocoloDNP3.0,talcomoseestableceenelApndiceDdeestaNormaOficialMexicanadeEmergencia.
Elmedidormultifuncindebesoportar,almenoslassiguientesfuncionesModbus:
a) Funcin03"ReadHoldingRegisters",porsuspalabraseningls:paraobtenerelcontenidodelosregistros,tantolos
valoresanalgicoscomobinarios,y
b) Funcin16"PresetMltiplesRegisters",porsuspalabraseningls:paragrabarelvalorrequeridoenregistros del
medidormultifuncin.Elmedidordebecontestaryobedeceruncomandodeestafuncinaladireccin0h(broadcast),
paragrabarinformacincomnentodoslosmedidoresmultifuncinconectadosalared.
5.3.1.4.1.4.12ProtocoloModbussobreTCP/IP.
ElmedidormultifuncindebesercapazdecomunicarseatravsdelpuertoEthernetenprotocoloModbussobreTCP/IP.El
protocoloModbus,debecumplirconlasfuncionessolicitadasenelnumeral5.3.1.4.1.4.11,incisosa)yb),deestaNormaOficial
LosvaloresinstantneosyacumuladoresdisponiblesenelmapadeModbussobreTCP/IPdebenserlosmismosqueestn
disponiblesparaelProtocoloDNP3.0,talcomoseestableceenelApndiceDdeestaNormaOficialMexicanadeEmergencia.
5.3.1.4.1.4.13ProtocoloDNP3.0sobreTCP/IP.
ElmedidormultifuncindebesercapazdecomunicarseatravsdelpuertoEthernetenprotocoloDNP3.0sobre TCP/IP
conlassiguientescaractersticas:
a)Elmximonmerodepaquetesquetransmiteyrecibeeldispositivoenlacapadeenlaceesde292octetos
b)Eltamaomximodelosfragmentosenlacapadeaplicacinesde2048bytes
c)Elnmerodereintentostantoenlacapadeenlacecomoladeaplicacinpodrserconfigurableentre0y5
d)Capazdeenviarmultifragmentosensusrespuestas,e
e)Indexadodevariablesconfigurableporelusuario.
ElperfildelprotocoloDNP3.0seestableceenelApndiceDdeestaNormaOficialMexicanadeEmergencia.
5.3.1.4.1.4.14ProtocoloDNP3.0vaRS232/RS485.
ElmedidormultifuncindebesercapazdecomunicarseatravsdelpuertoRS/232/485enprotocoloDNP3.0conindexado
devariablesconfigurableporelusuario.
ElperfildelprotocoloDNP3.0seestableceenelApndiceDdeestaNormaOficialMexicanadeEmergencia.
5.3.1.4.1.4.15ProtocoloIEC61850.
Elmedidormultifuncindebe:
a)ContarconelprotocoloMMSyunmodelodedatosqueseestablecelaIEC61850y
b) SoportarporlomenoscincoclientesIEC61850yalmenosunaconexinremotaporsoftwarepropietario,deforma
simultnea.
La configuracin de las comunicaciones del medidor multifuncin, para el intercambio de informacin con otros
componentesdelsistemabasadoenlaIEC61850,sedeberealizarutilizandoarchivosXMLquecumplanconelLenguajede
Configuracin de la Subestacin definido en la IEC 618506. Se acepta que los equipos sean configurados, utilizando un
programadeaplicacinpropietaria,mediantelaimportacindedichosarchivos.
La informacin requerida para la supervisin de eventos y alarmas provenientes del medidor multifuncin, debe estar
disponibleenformadenodoslgicosydispositivoslgicos,talcomoseestableceenlaIEC61850.
Elmodelodedatosdebeproporcionar,porlomenos,lainformacinsolicitadaenelApndiceDparaelprotocoloDNP3.0,
deacuerdoalaaplicacinsolicitadaenlaTabladeestratificacindecentraleselctricasycentrosdecarga,ascomoenla
Tabladeaplicacionesdefuncionalidaddelmedidormultifuncinrelacionadoconlaestratificacin,contenidasenelApndiceC
deestaNormaOficialMexicanadeEmergencia.

5.3.1.4.1.4.16AccesovalenguajeXML,exportacindearchivosyalmacenamientodedatos.
Elsoftwarepropietariodebeposeerlafuncionalidadnecesariapararealizarlassiguientesacciones:
a) CapacidadparainteractuarbajolenguajeXMLconsistemasinstitucionalesdelTransportistaoDistribuidoratravsde
interfaces de comunicacin, cuando se indique en las Caractersticas particulares, en las cuales se detallar la
secuenciadecomandosrequerida
b) ExportacindearchivosdelabasededatosdelsistemaalaestructurarequeridaporelTransportistaoDistribuidor
cuandoseindiqueenCaractersticasparticulares,y
c)Almacenamientodedatoshistricosencomputadorapersonalyterminalporttil.
5.3.1.4.1.4.17Calidaddelaenerga.
El medidor multifuncin debe realizar la medicin de Calidad de la energa, considerando por lo menos los siguientes
parmetros:
a)Frecuenciadelastensionesdelsistematrifsico
b)Magnituddelatensin(fluctuacindetensin)porfase
c)Decrementorepentinodetensinporfase
d)Incrementorepentinodetensinporfase
e)Interrupcionesdetensinporfase
f)Desbalancedetensionesdelsistematrifsico,y
g)Armnicasdetensinycorriente(individualesytotales)porfasehastalaarmnica25.
Sedebesuministrarlaopcindefluctuacindetensinporfase.
ElclculosedeberealizarconbaseenloestablecidoenlaNMXJ610/430ANCE2014paramedidoresclaseSyenla
NMXJ610/36ANCE2009,olaquelasustituya.
Losintervalosdeajusteparadetectarvaloresfueraderangoylosvaloresaregistraryaseanmnimos,mximos,promedio
eintervalodetiempo,semuestranenla"Tabla2"deestaNormaOficialMexicanadeEmergencia.
Tabla2.ParmetrosdeCalidaddelaenerga.
Parmetrodecalidad(eventos). Tipo. Magnitud. Duracin.
Momentnea. <0.1pu 1ciclo3s
Interrupcin. Temporal. <0.1pu 3s1min
Sostenida. 0% >1min
Instantnea. 0.1pu0.9pu 3ciclos30ciclos
Decrementorepentinodetensin. Momentnea. 0.1pu0.9pu 30ciclos3s
Temporal. 0.1pu0.9pu 3s1min
Instantnea. 1.1pu1.8pu 3ciclos30ciclos
Incrementorepentinodetensin. Momentnea. 1.1pu1.4pu 30ciclos3s
Temporal. 1.1pu1.2pu 3s1min
Parmetrodecalidad(estadoestable) Ventanade
Tipo. Variacin.
. Medicin.
Incrementodetensin. 10min +10%Vnom

Variacindetensindelargaduracin.
Decrementodetensin. 10min 10%Vnom
Desbalance. Tensin. 10min 2%
Distorsinarmnicatotal. Tensin. 10min 6.5%
Altafrecuencia. 10min +0.5%

Variacindefrecuencia.(1)
Bajafrecuencia. 10min 0.5%
Fluctuacindelatensin. <25Hz 2h 1
Nota:
(1)ParaelsistemadeBajaCaliforniaSur,elvalores0.8%.

5.3.1.4.1.4.18RegistrodeparmetrosdeCalidaddelaenerga.
Elmedidormultifuncindebealmacenarelpromedioderegistroshistricosdecada10minutosduranteunmnimode35
dasconestampadetiempodelossiguientesparmetros:
a)Frecuenciadelsistematrifsicodetensiones
b)Magnituddelatensinporfase
c)Fluctuacindetensinporfase,indicandovaloresfueraderango(aplicableaclaseS,NMXJ610/430ANCE2014,o
laquelasustituya)
d)Desbalancedetensin,elvalordedesbalancedebeserregistradocuandoexcedaelumbralconfigurado
e)Distorsinarmnicatotaldetensinporfase,y
f)Distorsinarmnicatotaldecorrienteporfase.
Elmedidormultifuncindebetenercapacidaddealmacenamientopararegistraralmenos200eventosdeCalidaddela
energaenmemoriacircular.
Losparmetrosenestadotransitorio,indicandomagnitudyduracin,sonlossiguientes:
a) Decremento de tensin por fase. El ajuste del umbral debe estar dentro de un intervalo del 10% al90% del valor
nominalyduracinde3a3600ciclosenunsistemade60Hz
b) Incrementorepentinodetensinporfase.Elajustedelumbraldebeestardentrodeunintervalodel110%al180%del
valornominalyduracinde3a3600ciclosenunsistemade60Hze
c)Interrupcionesdetensinporfase.
5.3.1.4.1.4.19FuncionesdelsoftwareparaCalidaddelaenerga.
5.3.1.4.1.4.19.1ReportesdeeventosdeCalidaddelaenerga.
Elsoftware debe tener la capacidad para extraer reportes de Calidad de la energa al menos de lossiguientes tipos de
eventos:
a)Interrupcionesdeenerga,indicandofecha,horadeocurrencia,faseinvolucrada,magnitudyduracinenciclos
b) Decremento repentino de tensin, indicando fecha, hora de ocurrencia, fase involucrada, magnitud y duracin en
ciclos
c)Incrementorepentinodetensin,indicandofecha,horadeocurrencia,faseinvolucrada,magnitudyduracinenciclos
d) %THDVdistorsinarmnicadetensinporfasehastalaarmnica25,programacindeumbralcomomnimodel1%
al15%dedistorsinarmnicayduracinmnimade1a3600ciclos,conbasealaespecificacinCFEL000045y
e) %THDAdistorsinarmnicadecorrienteporfasehastalaarmnica25,programacindeumbralcomomnimodel
1%al15%dedistorsinarmnicayduracinmnimade1a3600ciclos,conbasealaespecificacinCFEL000045.
5.3.1.4.1.4.19.2ReportesdeCalidaddelaenergapor:
a)Distorsinarmnicatotaldetensinporfase
b)Distorsinarmnicatotaldecorrienteporfase
c)Tensindefase
d)Desbalancedefasesdetensin
e)Desbalancedefasesdecorriente.

f)Frecuencia.
5.3.1.4.1.5Equiposparamedicindeenergaenpuntosdecompensacinreactiva.
Tabla3.Errormximopermisible.
Variable. ValordeCorriente. Factordepotencia. Lmitedeerroren%clase0.2.
Wh 0.2y+0.2 0.3
Wh 0.1Inom>Imax . 0.14y+0.14 0.35
Wh 0.078y+0.078 0.4

5.3.1.4.2Condicionesdeoperacin.
NoaplicanduranteelperiododevigenciadeestaNormaOficialMexicanadeEmergencia.
5.3.1.4.3Condicionesdedesarrollosustentable.
5.3.1.4.4Condicionesdeseguridadindustrial.
5.3.1.4.5Controldecalidad.
La evaluacin del diseo se realiza mediante las siguientes pruebas de control de calidad o prototipo, siendo
responsabilidaddellaboratorioacreditadoyaprobadorealizardichaspruebas.
Elmedidormultifuncin debe cumplir con los mtodos de pruebas de control de calidad o prototipo,establecidas segn
corresponda,enlos"ApndicesAyB"deestaNormaOficialMexicanadeEmergenciayenlaIEC6205211eIEC6205322.
Deacuerdoconelfabricanteseeligeunodelossiguientestamaosdemuestraycriteriosdeaceptacin:
a) De3a5medidoresmultifuncindebensersujetosatodaslaspruebasycumplircontodoslosvaloresespecificados
enlasmismas,encasocontrario,sedeberechazarelprototipo.
b) De6a8medidoresmultifuncindebensersujetosatodaslaspruebas,yencasodequenocumplancondosdelos
valoresespecificados,sedeberechazarelprototipo.
c) Para9medidoresmultifuncin(3gruposde3),eltotaldelaspruebasdebesercubiertoporlostresgruposydeben
cumplircontodoslosvaloresespecificadosenlasmismas,encasocontrario,sedeberechazarelprototipo.
5.3.1.4.5.1Pruebasdecontroldecalidadoprototipo.
Serealizanconunamuestrademedidoresmultifuncindelmismotipo,teniendocaractersticasidnticas,paraverificarque
cumplenconlosrequerimientosestablecidos.
5.3.1.4.5.1.1Pruebasdielctricas.
Los medidores multifuncin deben cumplir con las pruebas dielctricas de impulso y de potencial aplicado,conforme lo
indicadoenlasnormasIEC6205211eIEC6205322,respectivamente.
5.3.1.4.5.1.1.1Pruebasdeimpulso.
LapruebadebeefectuarsedeacuerdoconlaIEC6205211,bajolassiguientescondiciones:
a)Elequipoencondicionesdenooperacin
b)Elvalorpicodebeserde6kV
c)10impulsospositivosy10impulsosnegativos
d)Tiempoentreimpulsos3segundos,y
e) Despusdelaspruebasdeimpulso,elmedidormultifuncinnodebepresentardaosnicambiosenlainformaciny
debeoperarcorrectamente.
5.3.1.4.5.1.1.2Pruebasdepotencialaplicado.
LapruebadebeefectuarsedeacuerdoconlaIEC6205322,bajolassiguientescondiciones:
a)Elequipoencondicionesdenooperacin

b) Tensinelctrica(VRCM)=2000V,60Hz,1minuto
c)Todosloscircuitosdeentradasalidaencortocircuitoy
d)Puntosdeprueba:
1.Entradasdetensincontratierra
2.Entradasdecorrientecontratierra
3.Salidasdetensincontratierra
4.Salidasdecorrientecontratierra.
5.Entradascontrasalidas.
5.3.1.4.5.1.2Requisitosdeexactitud.
5.3.1.4.5.1.2.1Verificacindelaconstantedelmedidormultifuncin.
LapruebadebeefectuarsedeacuerdoconlaIEC6205322.Laconstantedelmedidormultifuncindebeser tal que, la
relacinentrelapruebadesalidadelpatrnylaindicacinenlapantalla,cumpleconlomarcadoenlacartuladelmedidor
multifuncin.
5.3.1.4.5.1.2.2Corrientedearranque.
LapruebadebeserrealizadadeacuerdoconlaIEC6205322,bajolassiguientescondiciones:
a)Elmedidormultifuncinencondicionesdeoperacin
b) ElmedidormultifuncinseenergizaconVnom,f.p.unitarioyvalordecorrientedeacuerdoala"Tabla2"deestaNormaOficialMexicanadeEmergencia
c)ElmedidormultifuncindebeempezaraintegrarpulsosenmemoriamasivaokWhenpantalla,y
d) EstapruebaseefectaconunvalordeKeadecuadoparaintegrarunmnimode10pulsosenmemoriaysuequivalenteenkWhenpantalla.
5.3.1.4.5.1.2.3Deslizamiento.
LapruebadebeserejecutadadeacuerdoconIEC6205322,bajolassiguientescondiciones:
b) Elmedidormultifuncinseenergizacon110%delaVnomyf.p.unitario
c)Sincargaenloscircuitosdecorriente,y
d)Elmedidormultifuncinnodeberegistrarmsdeunpulsoenuntiempodepruebaiguala30minutos.
5.3.1.4.5.1.2.4Pruebasdeinfluenciadetemperaturaambiente.
LapruebadebeserrealizadadeacuerdoconlaIEC6205322,ynodebeexcederloslmitesdadosenla"Tabla11"deesta
5.3.1.4.5.1.2.5Pruebasdecantidadesdeinfluencia.
LapruebadebeserejecutadadeacuerdoalaIEC6205322,ysedebencomprobarloslmitesdeporcentajesdeerroren
cada una de las variables del medidor multifuncin, de acuerdo a los intervalos que se indican en la "Tabla 10". Medidor
multifuncinconcargasbalanceadasdeestaNormaOficialMexicanadeEmergencia.
5.3.1.4.5.1.2.6Pruebadeexactitudenpresenciadearmnicas.
LapruebadebeserejecutadadeacuerdoconlaIEC6205322,ybajolassiguientescondiciones:
a) CorrientefundamentalI1=0.5Imax
b) TensinfundamentalV1=Vnom
c)Factordepotenciaf.p.=1.0
d) Contenidode5armnicaentensinV5=10%Vnom
e)Contenidode5armnicaencorrienteI5=40%delacorrientefundamental
f)Armnicafactordepotencia1.0
g)Lafundamentalyarmnicadetensindebenestarenfasecruzandodepositivoacero,y

h) Resultandoarmnicadepotenciadela5armnicaP5=0.1V1x0.4I1=0.04P1ototaldepotenciaactiva=1.04P1
(fundamental+armnicas).
5.3.1.4.5.1.2.7Pruebadeinfluenciadesubarmnicas.
LapruebadebeserejecutadadeacuerdoconlaIEC6205322,ybajolassiguientescondiciones:
1. Lapruebadeinfluenciadesubarmnicasdebeserpracticadaconloscircuitosmostradosenla"FiguraA1"delaIEC
6205322oconotroequipodisponibleparagenerarlasformasdeondarequeridasylasformasdeondadecorriente
mostradasenla"FiguraA2"delaIEC6205322.
2. Lavariacindeerror,cuandoelmedidormultifuncinestsujetoalaspruebasdelaformadeondadadasenlas
"Figuras1y2",ycuandoestsujetoalaformadeondadereferencia,nodebeexcederloslmitesdevariacindela
"Tabla10"deestaNormaOficialMexicanadeEmergencia.
5.3.1.4.5.1.2.8Pruebadeexactitud.
Paraladeterminacindelaexactituddemedicindeenerga,dedemandaydevaloresinstantneos,laspruebasdeben
realizarseconbaseenlas"Figuras1y2",yenlosrespectivosvaloresindicadosenlastablasdeestaNormaOficialMexicana
deEmergencia.
Sedebencomprobarloslmitesdeporcentajedeerrorencadaunadelasvariablesdelmedidormultifuncin,deacuerdoa
losintervalosqueseindicanenlas"Tablas6,7,8y9",deestaNormaOficialMexicanadeEmergencia.
Cualquieradeestasmediciones,sedebenrealizarconpatronesconunarelacindeexactitudde4a1.

Figura1.Grficasdelasenvolventesdelcomportamientodelosmedidoresmultifuncinen
condicionesdereferenciaVnom,f.p.unitario,exactitud0.2.
Figura2.Grficasdelasenvolventesdelcomportamientodelosmedidoresmultifuncinen
condicionesdereferenciaVnom,f.p.unitario,exactitud0.5.
Tabla4.Lmitesdeexactitud.
Clase.
Parmetros. Energa. Demanda. Instantneos.
0.2 0.5 0.2 0.5 0.2 0.5
kW 0.2 0.5 0.2 0.5 0.4 0.7
kvar 0.5 1.0 0.4 0.7 0.4 0.7

V 0.4 0.7
A 0.4 0.7

Tabla5.Valoresdecorrientedearranque,corrientemnima,corrientenominalycorrientemximaque
debecumplirelmedidormultifuncin.
Condicin1. Condicin2.
Corrientenominal Corrientemxima
Clasedelmedidor. Corrientede Corriente (A). (A).
arranque(A). mnima(A).
2.5(10) 0.010 0.15 2.5 10

2.5(20) 0.010 0.15 2.5 20
5.0(10) 0.010 0.3 5.0 10
15.0(100) 0.050 1.0 15.0 100
30.0(200) 0.100 2.0 30.0 200
50.0(320) 0.160 3.0 50.0 320
50.0(480) 0.240 3.0 50.0 480

Tabla6.LmitedeporcentajedeerrorderegistrointegradordeenergaunidireccionalyBidireccional.
Medidormultifuncinconcargasbalanceadas.
ngulodefase Lmitedeerrorenporcentaje.
Variable. Valordecorriente.
(Grados). Clase0.2 Clase0.5
Condicin1dela"Tabla7". 0 0.4 1.0
Condiciones2ala9dela"Tabla
0 0.2 0.5
7".
Wh
Imin<I<0.1Inom 60y+60 0.5 1.0
0.1Inom<I<0.1Imax 60y+60 0.3 0.6
Imin<I<0.1Inom 90y+90 1.0 2.0
0.1Inom<I<Imax 90y+90 0.5 1.0

varh
Imin<I<0.1Inom 30y+30 1.0 2.0
0.1Inom<I<Imax 30y+30 0.6 1.2

Tabla7.Curvadecargaatensinnominalyngulodefasecerogrados.
Corriente(clase),enA.
Lmitesdeerroren
15.0 30.0 50.0 50.0 porcentaje.
2.5(10) 2.5(20) 5.0(10)
Condicin. (100) (200) (320) (480)
Clase
Corrientedeprueba(A). Clase0.2
0.5
1 0.15 0.15 0.3 1.0 2.0 3.0 3.0 0.4 1.0

2 0.25 0.25 0.5 1.5 3.0 5.0 5.0 0.2 0.5
3 1.5 1.5 1.5 10.0 20.0 30.0 30.0 0.2 0.5
4 2.5 2.5 2.5 15.0 30.0 50.0 50.0 0.2 0.5
5 5.0 5.0 5.0 30.0 60.0 75.0 100.0 0.2 0.5
6 10.0 50.0 100.0 100.0 180.0 0.2 0.5
7 7.5 15.0 7.5 75.0 150.0 150.0 240.0 0.2 0.5
8 18.0 90.0 180.0 300.0 360.0 0.2 0.5
9 10.0 20.0 10.0 100.0 200.0 320.0 480.0 0.2 0.5

Tabla8.Lmitesdeporcentajedeerrorderegistrointegradordedemandaenintervalosde15minutos
parapantallay5minutosparamemoriamasiva.Medidormultifuncinconcargasbalanceadas.
Variable. Valordecorriente. ngulodefase Lmitedeerrorenporcentaje.
(Grados).
Clase0.2 Clase0.5
0 0.2 0.5
60y+60 0.3 0.6

varh 0.10Imin<I<Imax
90y+90 0.4 0.7
30y+30 0.6 1.2

Tabla9Lmitesdelporcentajedeerrorderegistroinstantneoenunsegundo.Medidormultifuncin
concargasbalanceadas.
Lmitesdeerrorenporcentaje.
ngulodefase
Variable. Valordecorriente.
(Grados).
Clase0.2 Clase0.5
0 0.4 0.7
W
60y+60 0.6 1.2
90y+90 0.4 0.7

var
30y+30 0.6 1.2
0 0.4 0.7
VA
0.10Inom<I<Imax 60y+60 0.6 1.2
0 0.4 0.7
A
60y+60 0.6 1.2
0 0.4 0.7
V
60y+60 0.6 1.2
f.p. 60y+60 1.0 2.0
0 0.1Hz 0.1Hz
Hz 0.10Inom<I<Imax
60y+60 0.15Hz 0.15Hz

Tabla10(1de2).Cantidadesdeinfluenciaenlaenerga.Medidormultifuncinconcargas
balanceadas.
Lmitedevariacinen%de
error.
Cantidadesdeinfluencia. Valordecorriente. f.p.
kWh.
Clase0.2 Clase0.5
Tensindelcircuitodemedicin Imin<I<Imax 1.0 0.1 0.2

10%. 0.1Inom<I<Imax 0.5atrs. 0.2 0.4
Imin<I<Imax 1.0 0.1 0.2

Variacindefrecuencia2%.
0.1Inom<I<Imax 0.5atrs. 0.1 0.2
Secuenciadefaseinvertida. 0.1Inom 1.0 0.05 0.1
Tensindesbalanceada. Inom 1.0 0.5 1.0
Tensinauxiliar15%. Imin 1.0 0.05 0.1
Fasedelatensinauxiliar Imin 1.0 0.1 0.2

desfasado120.
Componentedearmnicasenlos 0.5Imax 1.0 0.4 0.5

circuitosdetensinycorriente.
Subarmnicasenelcircuitode 0.5Inom 1.0 0.6 1.5

corriente.
Induccinmagnticacontinade Inom 1.0 2.0 2.0

origenexterno.
Induccinmagnticaalternade Inom 1.0 0.5 1.0

origenexterno0.5mT.
Camposelectromagnticosde Inom 1.0 1.0 2.0

radiofrecuencia.
Disturbiosconducidos,ycampos Inom 1.0 1.0 2.0

inducidosporradiofrecuencia.
Transitoriosrpidos. Inom 1.0 1.0 2.0
Inmunidaddeondasoscilatorias Inom 1.0 1.0 2.0

hmedas.

Tabla10(2de2).Cantidadesdeinfluenciaenlaenerga.Medidormultifuncinconcargas
balanceadas.
Efectodelavariacindetensinparamedidormultifuncinconautorango(nicamenteenWhconf.p.1.0).
Lmitedevariacinen%deerror.
Cantidadesde
Valordecorriente. f.p. kWh.
influencia.
Clase0.2 Clase0.5
120V Imin<I<Imax 1.0 Referencia. Referencia.
90%Vmin Imin<I<Imax 1.0 0.1 0.2
Vmin Imin<I<Imax 1.0 0.1 0.2
240V Imin<I<Imax 1.0 0.1 0.2
277V Imin<I<Imax 1.0 0.1 0.2
480V Imin<I<Imax 1.0 0.1 0.2
110%Vmax Imin<I<Imax 1.0 0.1 0.2

Tabla11.Coeficientedetemperatura(kWh).
Coeficientemediodetemperatura%/K.
Valordecorriente. Factordepotencia.
Clase0.2 Clase0.5
Imin<I<Imax 1.0 0.01 0.03
0.1Inom<I<Imax 0.5atrasado. 0.02 0.05

Tabla12.Condicionesdereferencia.
Cantidaddeinfluencia. Valordereferencia. Toleranciaspermisibles.
Balancedetensiones
0% 1%
(entrecadalneaypromedio).
Balancedecorrientes
0% 1%
(entrecadalneaypromedio).
Desplazamientodefase
0% 2
(entrecorrientesytensiones).
Temperaturaambiente. 23C 2C
Tensin. Referencia. 1%
Frecuencia. Referencia. 0.3%
Formadeonda. Senoidal. Distorsin<2%
Induccinmagntica
0 0.05mT
(alafrecuenciadereferencia).
Nota:Lascondicionesdereferenciaparatensinyfrecuenciaseaplicanaambos,elcircuitodemedicinylafuenteauxiliar.

5.3.1.4.5.1.3Pruebaselctricas.
Los medidores multifuncin deben cumplir con las pruebas elctricas indicadas del numeral 5.3.1.4.5.1.3.1 al
5.3.1.4.5.1.3.3.
5.3.1.4.5.1.3.1Consumodeenerga.
LapruebadebepracticarsedeacuerdoconlaIEC6205322,bajolassiguientescondiciones:
b) ElmedidormultifuncinsedebeenergizarconVnomeInom
c)Medirlacorrientequecirculaenloscircuitosdetensin
d)Medirlacadadetensinenloscircuitosdecorriente,y
e)Loslmitesdelosvaloresobtenidosson:
Medidoresconalimentacin
Circuitode: Medidoresautocontenidos.
externa.
Tensin. 5W,20VA <0.5VA
Corriente. 1VA <1VA
Fuenteauxiliar. <20VA

5.3.1.4.5.1.3.2Pruebasdeinfluenciadelafuentedealimentacin.
LapruebadebeserejecutadadeacuerdoconlaIEC6205211.
5.3.1.4.5.1.3.3Microinterrupciones.
Se debe comprobar, por medio de software, que el medidor multifuncin no graba un cambio de registro de ms de X*
unidadesylasalidadepulsosnodebeproducirunasealamsdeX*unidades:
*Donde:
X=10 6mVnom Imax
m,eselnmerodeelementosdelmedidormultifuncin
Vnom ,eselvoltajenominaldelmedidormultifuncin,e
Imax,eslacorrientemximadelmedidormultifuncin.

Elmedidormultifuncindebetenerunaresolucinde0.01unidades.
Para realizar esta prueba, los circuitos primarios de alimentacin o suministro de energa, tanto principal como auxiliar,
debenestaralatensindereferencia,yloscircuitossecundariosdecorrientedebenestardesenergizados.Lascondiciones
pararealizarlapruebason:
a)Elequipoencondicionesdeoperacin:
Interrupcindetensinen100%Vnom.
1.Tiempodeinterrupcinigualaunsegundo
2.Totaldeinterrupciones:3y
3.Tiempoderestablecimientode50milisegundosentreinterrupciones.
b)Elequipoencondicionesdeoperacin:
1.Tiempodeinterrupciniguala16.67milisegundosy
2.Totaldeinterrupciones:1.
c)Elequipoencondicionesdeoperacin:
1.Tiempodeinterrupcinigualaunminutoy
2.Totaldeinterrupciones:1.
d)Pruebasdeinfluenciadesobrecorrientedecortotiempo.
LapruebadebeserrealizadadeacuerdoconlaIEC6205322,yconformealosiguiente:
Elmedidormultifuncinparaconexincontransformadoresdeinstrumentodebeestarhabilitadoparasoportaren0.5segundosunacorrienteiguala20Imax.Elmedidorautocontenido
1.
debeestarhabilitadoparasoportaren0.1segundosunacorrienteiguala7000amperespico.
2. Lapruebadeberealizarsefaseporfase,despusdeunahoradeenergizadoelmedidormultifuncinatensin
nominal, el error a corriente, tensin nominal y factor de potencia unitariono debe exceder de 0.05% del error
antesdelaprueba.
e)Pruebadeinfluenciadeautocalentamiento.
LapruebadebeserrealizadadeacuerdoconlaIEC6205322.
Ellmitedevariacinenelporcentajedeerrornodebeexcederlosvaloresdela"Tabla13"deestaNormaOficialMexicana
deEmergencia.
Tabla13.Lmitesdetoleranciaenelerror.
Lmitesdevariacinen%deerror.
Valordecorriente. Factordepotencia.
Clase0.2 Clase0.5
Imax 1.0 0.1 0.2
Imax 0.5atrasado. 0.1 0.2

f)Pruebadeinfluenciadecalentamiento.
EstapruebasedeberealizardeacuerdoconlaIEC6205211,ydebecumplirconloindicadoendichoinstrumento.
5.3.1.4.5.1.4Pruebasdecompatibilidadelectromagntica.

Duranteydespusdecadaunadelaspruebasdeinterferencia,elmedidormultifuncindebeestarlibrededaos.Sedebe
comprobarpormediodesoftwarequeelmedidormultifuncinnopresentacambiosenlainformacinyoperacorrectamente.
a)Supresinderadiointerferencia.
LapruebadebeserrealizadadeacuerdoconlaIEC6205211,elestndarinternacionalCISPR22ybajolassiguientes
condiciones:
1.Elmedidormultifuncinencondicionesdeoperacin
2.Loscircuitosdetensinyauxiliares,energizadoscontensindereferencia
3.Loscircuitosdecorriente,entre0.1y0.2delacorrientenominal,y
4.Losvaloresobtenidosnodebenexcederloslmitesestablecidos.
b)Pruebasdetransitoriosrpidos(fasttransientburst,porsuspalabraseningls).
LapruebadebeserrealizadadeacuerdoconlaIEC6205211ylaIEC6100044,ybajolassiguientescondiciones:
1.Elequipoencondicionesdeoperacin
3.Loscircuitosdecorriente,concorrientenominal
4.Tensin4.0kVparaloscircuitosdetensinycorriente
5.Tensin2.0kVparaloscircuitosauxiliares,y
6.Tiempodelapruebaunminuto.
c)Pruebadeinmunidaddeondasoscilatorias.
LapruebadebeserrealizadadeacuerdoconlaIEC6205211ylaIEC61000412.
Esta prueba es slo para medidores multifuncin operados con transformador. La prueba debe realizarse bajo las
siguientescondiciones:
3.Loscircuitosdecorrienteconcorrientenominal
4.Paracircuitosdetensinyauxiliaresmayoresde40V
5.Enmodocomn,elvalordepruebaesde2.5kV
6.Enmododiferencial,elvalordepruebaesde1.0kV
7.Frecuenciasdeprueba100kHzy1MHz,y
8.Duracindelapruebaunminuto.
d)Inmunidaddecamposelectromagnticosderadiofrecuencias.
LapruebadebeserrealizadadeacuerdoconlaIEC6205211ylaIEC6100043,bajolassiguientescondiciones:
1.Intervalodefrecuencia,de80MHzhasta2000MHz
3.Loscircuitosdecorrienteconcorrientenominal,intensidaddecampo10V/m,y
4.Loscircuitosdecorrientesinalimentacin,intensidaddecampo30V/m.
LaaplicacindelapruebanodebeproducircambiosenelregistrodemsdeX*unidadesylasalidadepulsosnodebe
producirunasealamsdeX*unidades:
*DondeX=10 6mVnom Imax

e)Inmunidaddedisturbiosconducidosycamposinducidosporradiofrecuencia.
LapruebadebeserrealizadadeacuerdoconlaIEC6205211ylaIEC6100046,ybajolassiguientescondiciones:
3.Loscircuitosdecorrienteconcorrientenominal
4.Intervalodefrecuenciade150kHza80MHz,y
5.Intensidaddecampo10V/m.
f)Inmunidadadescargaselectrostticas.
LapruebadebeserrealizadadeacuerdoconlaIEC6205211ylaIEC6100042bajolassiguientescondiciones:
1.Elmedidormultifuncinencondicionesdeoperacin
3.Lasterminalesdecorrienteabiertas,y
4.Descargaencontacto:
a)Tensindeprueba:8kV,y
b)Nmerodedescargas:10(encadapolaridad).
Siladescargaencontactonoesposiblepornotenerpartesmetlicasenlaparteexterior,entoncesseaplican15kVen
descargaenaire.
*DondeX=10 6mVnom Imax.
Vnom ,eselvoltajenominaldelmedidormultifuncine
Despus de aplicar las descargas electrostticas, el medidor multifuncin no debe mostrar daos ni cambios en la
informacinydebecumplirconlosrequisitosdeexactituddeestaNormaOficialMexicanadeEmergencia.
g)Inmunidadalimpulso.
3.Lasterminalesdecorrienteabiertas
4.Tensindeprueba4kVparacircuitosdetensinycorriente
5.Tensindeprueba1kVparacircuitosauxiliarescontensinde40V,y
6.Nmerodeimpulsos:5positivosy5negativos.
*DondeX=10 6mVnom Imax
Despusdeaplicarlapruebaelmedidormultifuncin,nodebemostrardaosnicambiosenlainformacinydebecumplir
conlosrequisitosdeexactituddeestaNormaOficialMexicanadeEmergencia.
h)Capacidaddesoportartransitorios.
LapruebadebeserrealizadadeacuerdoconelestndarIEEEC.37.90.1ybajolassiguientescondiciones:
3.Sincargaenloscircuitosdecorriente,y
4.Parmetrosdepruebas:
a)f={1MHz10%}y
b)Tensinelctrica={2.5kV+0,10%}enmodocomnytransversal.
Despusdeaplicarlaprueba,elmedidormultifuncinnodebemostrardaosnicambiosenlainformacinydebecumplir
conlosrequisitosdeexactituddeestaNormaOficialMexicanadeEmergencia.
5.3.1.4.5.1.5Pruebasdeinfluenciaclimticas.
Despusdecadaunadelaspruebasdeinfluenciasclimticas,elmedidormultifuncinnodebepresentardaosnicambios
enlainformacinydebeoperarcorrectamente.
a)Pruebasdecalorseco.
1.Medidormultifuncinencondicionesdenooperacin
2.Temperatura:+70C2Cy
3.Duracindelaprueba:72horas.
b)Pruebasabajatemperatura.
1.Medidormultifuncinencondicionesdenooperacin
2.Medidormultifuncindeusointerioryexterior
3.Temperatura:20C3C,paramedidormultifuncindeusointerior,y
4.Duracindelaprueba:72horas.
c)Pruebadehumedad.
LapruebadebeserejecutadadeacuerdoconlaIEC6205211ylaIEC60068230,bajolassiguientescondiciones:
2.Sincargaenloscircuitosdecorriente
3.Lavariante1delaIEC60068230,esdecir,6ciclosconunahumedadde93%3%yunatemperaturade40C
2Cparamedidormultifuncindeusointerior,yunatemperaturade55C2Cparamedidormultifuncinde
usoexterior,y
4. Despus de 24 horas, se deben realizar las pruebas dielctricas de acuerdo al numeral 5.3.1.4.5.1.1 de esta
NormaOficialMexicanadeEmergencia,aplicandounfactorde0.8.

Despusdelapruebanodebehabercorrosinyelmedidormultifuncindebeoperarcorrectamente.
d)Pruebadeproteccinalaradiacinsolar.
LapruebadebeserejecutadadeacuerdoconlaIEC6205211ylaIEC6006825,bajolassiguientescondiciones:
1.nicamenteparamedidoresmultifuncindeusoexterior,yencondicionesdenooperacin
2.Temperatura:55C,y
3.Duracindelaprueba:3ciclos(uncicloesiguala8horasderadiaciny16horasdeoscuridad).
Despusdelaprueba,elmedidormultifuncindebeoperarcorrectamenteytodaslasmarcasdebenserlegibles.
5.3.1.4.5.1.6Pruebasmecnicas.
Despus de cada una de las pruebas mecnicas, el medidor multifuncin no debe presentar daos o cambios de la
informacinydebeoperarcorrectamente,deacuerdoalosrequerimientosdeestaNormaOficialMexicanadeEmergencia.
a)Pruebasdevibracin.
LapruebadebeefectuarsedeacuerdoalaIEC6205211,bajolassiguientescondiciones:
1.Equipoencondicionesdenooperacin,fueradelempaque
2.Intervalodefrecuenciade10Hza150Hz
3.Frecuenciadetransicin:60Hz
4.f<60Hzlaamplitudconstantededesplazamiento=0.075milmetros
5.f>60Hzaceleracinconstante=9.8m/s2
6.Puntodecontrolnico,y
7.Nmerodeciclosporeje=10.
Nota:Seconsideran10ciclosiguala75minutos.
Despusdelaprueba,elmedidormultifuncindebeoperarcorrectamente.
b)Pruebadeimpacto.
LapruebadebeefectuarsedeacuerdoalaIEC6205211ylaIEC60068227,bajolassiguientescondiciones:
1.Elmedidormultifuncinencondicionesdenooperacin,fueradelempaque
2.Unpulsodemediaonda
3.Aceleracinpico:300m/s,y
4.Duracindelpulso:18milisegundos.
Despusdelaprueba,elmedidormultifuncinnodebemostrardaosocambiosenlainformacinyoperarcorrectamente.
c)Pruebasdemartillo(springhammer,porsuspalabraseningls).
LapruebadebeserejecutadadeacuerdoalaIEC6205211ylaIEC60068275.
1.Elmedidormultifuncinmontadoenposicinnormaldetrabajo,lapruebadebeaplicarsesobrelasuperficiedela
cubierta(incluyendoventanas)yenlasterminalesdelacubierta,conunaenergacinticade0.2j0.02j,y
2.Paraunmedidormultifuncintipotablero,lapruebadeberealizarsenicamentesobrelapartefrontaldelmedidor
multifuncin.
Losresultadosdelaspruebassonsatisfactoriossilasuperficiedelmedidormultifuncinylacubiertanosufrendaosque
afectenelfuncionamientodelmedidormultifuncin.
d)Pruebasdeproteccincontrapenetracindepolvoyagua.

LapruebadebeserrealizadadeacuerdoalaIEC6205211ylaIEC60529,enlossiguientestrminos:
1.Paramedidoresmultifuncindeusointerior,aplicarIP51,y
2.Paramedidoresmultifuncindeusoexterior,aplicarIP54.
e)Pruebaderesistenciaalcaloryfuego.
LapruebadeberealizarsedeacuerdoalaIEC6205211ylaIEC60695211,conlassiguientestemperaturas:
1.Enelbloquedeterminales,960C15C
2.Cubiertadeterminalesycubiertadelmedidormultifuncin,650C10C,y
3.Duracindelaprueba,30s1s.
f)Cadaduranteeltransporte.
Lacajadeempaquefinalquecontengalosmedidoresmultifuncin se debe someter a 10 cadas a un pisode concreto
desdelaaltura,deacuerdoalpesosegnloestablecidoenla"Tabla14"deestaNormaOficialMexicanadeEmergencia,en
lasposicionesqueseindicanenla"Tabla15"yenla"Figura3".
Despus de la prueba, los medidores multifuncin deben funcionar correctamente y conservar su exactitud a tensin y
corrientenominales.
Tabla14.Alturacadalibreduranteeltransporte.
Pesodelgabinete. Alturadelacadalibre.

0.5kga9.5kg. 76.2cm.
9.51kga18.5kg. 61cm.
18.51kga27.6kg. 45.7cm.
27.61kga45.4kg. 30.5cm.

Tabla15.Pruebadecadaduranteeltransporte.
Posicin. Esquina,filoocaradeimpacto.
Esquina. 235
Filo. 35
Filo. 23
Filo. 52
Cara. 5
Cara. 6
Cara. 2
Cara. 4
Cara. 3
Cara. 1
Figura3.Posicionesdelacajadeempaquefinal.
g)Efectodevibracindurantelatransportacin.
Elobjetivoesasegurarlaintegridaddelosmedidoresmultifuncindurantesutransporte.
La prueba consiste en montar los medidoresmultifuncin dentro de su caja de empaque sobre una mesa vibratoria en
sentidovertical,aplicndoleunavibracinduranteunahora,conundesplazamientolocalizado,cuandosepresentaunrebote
entrelacajaylamesavibratoria,de1.6milmetrosmedidoconunalaina,registrandoaslafrecuenciayaceleracin.
Lapruebadevibracindeberealizarseenlosmismosmedidoresmultifuncinquelapruebadecadaduranteeltransporte,
en el mismo empaque y antes de dicha prueba. Los medidoresmultifuncin no deben sufrir dao despus de realizada la
prueba.
Despusdelaprueba,elmedidormultifuncindebefuncionarcorrectamenteylaexactituddebeconservarseatensiny
corrientenominales.
5.3.1.4.5.1.7MedidormultifuncinconCalidaddelaenerga.
Para medidores multifuncin con Calidad de la energa deben realizarse las siguientes pruebas, de acuerdo con los
criteriosparalaclaseSindicadosenlaNMXJ610/430ANCE,"TablaC1"yquesemencionanenla"Tabla16"deestaNorma
OficialMexicanadeEmergencia:
Tabla16.Parmetros.
Mtodode
Incertidumbre
Parmetro. medicinNMXJ Intervalodemedicin.
ClaseS.
610/430ANCE.
0.5%Vnom
Amplitud
10%Vnoma3,6,1800y3600ciclos.
Decrementorepentinode 1%Vnom.
5.4.1 50%Vnoma3,6,1800y3600ciclos.
tensin. Duracin
1cicloo
2ciclos.
0.5%Vnom
Amplitud
Incrementorepentinode 1%Vnom.
5.4.1 150%Vnoma3,6,1800y3600ciclos.
tensin. Duracin
1cicloo
2ciclos.
Duracin 9%Vnoma3ciclos.
Interrupcionesdetensin. 5.5.1 1cicloo 9%Vnoma6ciclos.

2ciclos. 9%Vnoma3600ciclos.
51Hza69Hz/
Frecuencia. 5.1.1 50mHz.
42.5Hza57.5Hz.
10%3%deVnom.3a0.
200%dela 5%3%deVnom.5a0.
Tensionesarmnicas. 5.8.1 IEC6100047 5%3%deVnom.13a0.

ClaseII. 5%3%deVnom.25a0.
10%3%deVnom.7a180.
10%3%deInom.3a0.
5%3%deInom.5a0.
IEC6100047
Corrientesarmnicas. 5.8.1 5%3%deInom.13a0.
ClaseII.
5%3%deInom.25a0.
10%3%deInom.7a180.
73%0.5%VnomfaseA.
80%0.5%VnomfaseB.
87%0.5%VnomfaseC.
Todoslosngulosdefasea120.
V0=5.05%,
Desbalanceenlatensinde Componentes V2=5.05%

0.3%
suministro. simtricas. 152%0.5%VnomfaseA.
140%0.5%VnomfaseB.
128%0.5%VnomfaseC.
Todoslosngulosdefasea120.
V0=4.95%
V2=4.95%
Fluctuacindelatensin. IEC61000415. IEC61000415. Pst<0.1

Pst=10.1modulacinrectangulara
39variacionesporminuto.
Pst=40.1modulacinrectangulara
110variacionesporminuto.a10Pst

5.3.1.4.5.2Pruebasdeformacomnorutinadelfabricante.
Laspruebasquesemencionanacontinuacinlasdeberealizarelfabricanteensusinstalacionesydebencumplirconel
contenidodelprotocolodepruebasdeformacomnoderutinaestablecidoenla"Tabla17"deestaNormaOficialMexicanade
Emergenciayconlassiguientespruebasfuncionales:
5.3.1.4.5.2.1Pruebasfuncionales.
EstaspruebasdebenrealizarseaplicandounmuestreodeinspeccinreducidaconnivelII,yson:
a)Autodiagnstico.
b)Integracinenmemoriamasiva.
c)Integracinenpantalla.

d)Protocolodecomunicaciones.
Conoperacinlocalremotaquecomprendelaverificacindelaspruebas,siguientes:
1.Puertopticodirecto
2.PuertoRS232directo
3.PuertoRS232atravsdemdem
4.PuertoRS232o485directo
5.PuertoRS232o485atravsdemdem
6.Comunicacinatravsdelmdemdelmedidormultifuncinconlneatelefnica
7. Comunicacinatravsdelneatelefnicaconinterconexioneseslabonadasconpuntoterminal (caractersticas
daisychain,porsuspalabraseningls).Estapruebaserealizaal10%delamuestraseleccionada,y
8.PuertoEthernet.
5.3.1.4.5.2.2Pruebadecorrientedearranque.
Deberealizarsedeacuerdoalnumeral5.3.1.4.5.1.2.2deestaNormaOficialMexicanadeEmergencia.
5.3.1.4.5.2.3Lapruebadedeslizamiento.
Deberealizarsedeacuerdoalnumeral5.3.1.4.5.1.2.3deestaNormaOficialMexicanadeEmergencia.
5.3.1.4.5.2.4Laspruebasdeexactitud.
Debenrealizarseconpatronesdeunaexactitudde4a1.
5.3.1.4.5.2.5Laspruebasdedemanda.
Debenrealizarseconunintervalode1minuto.
Tabla17.Protocolodepruebasderutina.
ngulode
Corrientedeprueba. Tensinnominal. %Errormximo0.2 %Errormximo0.5
fase.
10%Corrientenominal. 0 120Vo240V 0.2 0.5
Corrientenominal. 0 120Vo240V 0.2 0.5
ngulode
Corrientedeprueba. Tensinnominal. %Errormximo0.2 %Errormximo0.5
fase.
Corrientemnima. 0 120Vo240V 0.4 1.0
Corriente0.1Inom. 0 120Vo240V 0.2 0.5
Corrientemxima. 0 120Vo240V 0.2 0.5
Corrientenominal. 60 Tensinnominal. 0.3 0.6
Corrientenominal. 0 Tensinmnima.(1) 0.2 0.5
Corrientenominal. 0 Tensinmxima.(1) 0.2 0.5
Corrientedeprueba. ngulode Tensinnominal. %Errormximo0.2 %Errormximo0.5

fase.
Corrientede ngulode Tensindeprueba

Prueba. Vnom. Duracin. %Errormximo.
prueba. fase.
Decremento
Corriente
repentinode 0 0.1 6ciclos. 0.5
nominal.
tensin.
Incremento
Corriente
repentinode 0 1.8 6ciclos. 0.5
nominal.
tensin.
Corriente
Interrupcin. 0 0.09 1ciclo. 0.5
nominal.
Corriente
Frecuencia. 0 1.0a58.5Hz. 10s 50mHz
nominal.
Corriente
Frecuencia. 0 1.0a61.5Hz. 10s 50mHz
nominal.
73%0.5%faseA.
80%0.5%faseB.
87%0.5%faseC.
Corriente
Desbalance. 0 Todoslosngulosde NA. 0.3
nominal.
fasea120.
V0=5.05%
V2=5.05%
Pst=10.1 Pst=10.1
Pst=10.1modulacin modulacin
Fluctuacin Corriente modulacin
0 rectangulara39cambios
delatensin. nominal. rectangulara39 rectangulara39
porminuto.
cambiosporminuto. cambiosporminuto.
(1)Paramedidoresmultifuncinconvaloresfijosdeoperacin:V
min=0.9VnomVmax .=1.1Vnom.
Paramedidoresmultifuncindeintervalodeoperacinde120a480V,Vmin=108V,Vmax =524V.

Tabla18.Puntosdepruebaencalibracinparamedidoresmultifuncindeenergadecompensacin
reactiva,aplicandounmuestreodeinspeccinreducidanivelNCA=0.65%.
Lmitedeerroren%
Variable. Valordecorriente. Factordepotencia.
clase0.2
Wh 0.2y+0.2 0.3
Wh 0.1InomaImax . 0.14y+0.14 0.35
Wh 0.078y+0.078 0.4

5.3.1.4.5.3Pruebasdeaceptacinporellaboratoriodepruebasacreditadoyaprobado.
Sonlaspruebasindicadasenla"Tabla19"deestaNormaOficialMexicanadeEmergencia,enlascualessedebeaplicarla
NMXZ12/21987,ylassiguientespruebasfuncionales:
a)Autodiagnstico
b)Integracinenmemoriamasiva
c)Integracinenpantalla,y

d)Protocolodecomunicaciones
Conoperacinlocaloremotaquecomprendelaverificacindelaspruebassiguientes:
1.Puertopticodirecto
6.Comunicacinatravsdelmdemdelmedidormultifuncinconlneatelefnica
7. Comunicacinatravsdelneatelefnicaconinterconexioneseslabonadasconpuntoterminal (caractersticas
DaisyChain,porsuspalabraseningls).Estapruebaserealizaal10%delamuestraseleccionada,y
8.PuertoEthernet.
Ellotedemedidoresmultifuncinsedeberechazarsilamuestraseleccionadaporellaboratoriodepruebasacreditadoy
aprobadonocumpleconlaspruebasindicadasenla"Tabla19"deestaNormaOficialMexicanadeEmergenciaylaspruebas
funcionales.
Tabla19.Protocolodepruebasdeaceptacinporellaboratoriodepruebasacreditadoyaprobado
conunNCAdel0.65%.
Pruebasconmuestreo,inspeccinnormalnivelII.
Inspeccinvisual.
Puntosdepruebaencalibracin(Bidireccional)energaactiva(Wh).
Corrientedeprueba. ngulodefase. Tensinnominal. %Errormximo0.2 %Errormximo0.5
Corrientemnima. 0 120Vo240V 0.4 1
Corriente0.1Inom. 0 120Vo240V 0.2 0.5

Corrientemxima. 0 120Vo240V 0.2 0.5
Pruebasconmuestreo,inspeccinreducidanivelII.
Corrientedearranque.
Deslizamiento.
Puntosdepruebaencalibracin(Bidireccional)demanda(W).
Corrientedeprueba. ngulodefase. Tensinnominal. %Errormximo0.2 %Errormximo0.5
MedidormultifuncindeCalidaddelaenerga.
Corriente Tensindeprueba
Prueba. de ngulodefase. Vnom. Duracin. %Errormximo.
prueba.
Decrement Corriente 0 0.1 6ciclos. 0.5

orepentino nominal.
detensin.
Incremento
Corriente
repentino 0 1.8 6ciclos. 0.5
nominal.
detensin.
Interrupci Corriente
0 0.09 1ciclo. 0.5
n. nominal.
Frecuencia Corriente
0 1.0a58.5Hz 10segundos. 50mHz
. nominal.
Frecuencia Corriente
0 1.0a61.5Hz 10segundos. 50mHz
. nominal.
Corriente DeacuerdoalaIEC DeacuerdoalaIEC

Armnicas. 0 10%3%a0
nominal. 6100024. 6100024.
73%0.5%faseA.
80%0.5%faseB.
870.5%faseC.
Desbalanc Corriente
0 Todoslosngulosde NA. 0.3
e. nominal.
fasea120.
V0=5.05%,
V2=5.05%
Pst=10.1 Pst=10.1 Pst=10.1

Fluctuacin Corriente modulacin modulacin modulacin
0
detensin. nominal. rectangulara39 rectangulara39 rectangulara39
cambiosporminuto. cambiosporminuto. cambiosporminuto.
Notas:
( 1) ParamedidoresmultifuncinconvaloresfijosdeoperacinV
min.=0.9VnomyVmax .=1.1Vnom.
Paramedidoresmultifuncindeintervalodeoperacinde120Va480V,Vmin.=108V,Vmax =524V.
Laspruebasfuncionalessonlasindicadasenelnumeral5.3.1.4.5.2.1deestaNormaOficialMexicanadeEmergencia.

5.3.1.4.5.4Pruebasensitio(destinofinal).
ElTransportistaoDistribuidordeberefectuarpruebasensitio(destinofinal)delmedidormultifuncin.Encasodeencontrar
desviaciones, proceder a efectuar la notificacin y las reclamaciones correspondientes para la reposicin en sitio de los
medidoresmultifuncindetectadosconanomalas,sinocasionarcostoalgunoparaelTransportistaoDistribuidor.
5.3.1.4.6Marcado.
5.3.1.4.6.1Marcadodeplacadedatosdelmedidormultifuncin.
Laplacadedatosdebecontenerlasiguienteinformacinenformaindelebleyvisibledesdeelexterior:
a)Formadelmedidormultifuncin
b)Nombreomarcaregistradadelfabricante

c)Nmeroasignadoporelcomprador
d)Modelo
e)Designacindelaclase(corrientemxima)
f)Tensinnominal
g)Nmerodehilosoconductores
h)Nmerodefases
i)Frecuencia(Hz)
j)Corrientenominal(A)
k)Constantedelmedidormultifuncin
l)Unidaddemedicindelmedidormultifuncin
m)Raznsocialdelpropietario
n)Leyendadelpasdeorigen
o)Clasedeexactitud,y
p)Nmerodeseriedelmedidormultifuncin.
Adicionalmenteparamedidoresmultifuncinautilizarseenlafacturacindelclienteoliquidacin,lacartuladelaplacade
datosdebeserregistradaporelTransportistaoDistribuidor.
Asimismo,debemarcarseenlaplacadedatos,losiguiente:
a)Nmerodemedidormultifuncin
b)Cdigodemedidormultifuncin
c)CdigodelotequeasigneelTransportistaoDistribuidor,ensucaso,y
d)Cdigodebarrasquecontengalainformacincorrespondientealnmerodemedidormultifuncin,cdigodemedidor
multifuncinycdigodelote.
5.3.1.4.7Empaque.
Elmedidormultifuncindebecontarconunempaquequeevitecualquierdaoalmismodurantesutransporte.Elmaterial
utilizadodebeserbiodegradableoreciclableyadecuadoparasualmacenamientoeninterior.
Elempaquedebecontarconlasiguienteinformacinescritademaneraimborrableyenidiomaespaol:
a)Nombredelfabricante
b)Modeloynmerodelcatlogodelfabricante
c)Nmerodeserie
d)Aodefabricacin
e)Nmerodecontratodecompradelmedidormultifuncin,e
f)Instruccionesdemanejo.
En caso de que sean varias las piezas empacadas en una caja, sta debe contener la misma informacinal exterior y
ademsindicarclaramenteelnmerodepiezasempacadasysusinstruccionesdemaniobra.
Adicionalmente,paralosmedidoresautilizarenlafacturacindelcliente,lacajasedebemarcarconlosiguiente:
a)Nmerodemedidormultifuncin
b)Cdigodemedidormultifuncin
c)Cdigodelote,y
d)Cdigodebarrasquecontengalainformacincorrespondientealnmerodemedidormultifuncin,cdigodemedidor
multifuncinycdigodelote.
5.3.2Transformadoresdecorriente(TC).
Los TC empleados para la medicin de energa elctrica deben cumplir con la NMXJ109ANCE2010, o la que la
sustituya. Estos transformadores deben contar con un devanado exclusivo para obtener la seal de corriente a efecto de
registrar la energa considerada en las liquidaciones. La relacin de transformacin sedebe determinar de acuerdo con lo
indicadoenla"Tabla20"deestaNormaOficialMexicanadeEmergencia.
LosTCseclasificanendosgruposqueson:
a) TC tipo ventana para sistemas de medicin de energa en niveles de tensin de hasta 600 V. Seinstalan para la
medicindepotenciadesde50kWhasta250kWcuandoelsistemaelctricodemedicinesde220V,odesde75kW
a500kWcuandoelsistemaelctricodemedicinesde480V,y
b)TCtipoboquillaparasistemasdemedicindeenergaennivelesdetensinsuperioresa1kV.
5.3.3Transformadoresdepotencial(TP).
LosTPseinstalanensistemasdemedicincuandolatensinelctricaenelpuntodeentregarecepcinesmayoroigual
que 1 kV. La seleccin especfica de la relacin de transformacin se determina por el nivel de tensin donde se instala,
conformeseindicaenla"Tabla20"deestaNormaOficialMexicanadeEmergencia.LosTPdebencumplirconloindicadoenla
NMXJ615/3ANCE2013,olaquelasustituya.
5.3.4Transformadoresintegradosdemedicin(TIM).
Los TIM son TP y TC en un solo dispositivo, es decir, cuentan con un transformador de corriente y untransformador de
potencial integrados y se instalan como una opcin a los transformadores individuales decorriente y de potencial. Los TIM
debencumplirconloqueseindicaenlaNMXJ109ANCE2010ylaNMXJ615/3ANCE2013,olasquelassustituyan.
5.3.5Equiposcombinadosdemedicin(ECM).
LosECMsontresTIMensamblados(tresTPytresTCenunmismoequipo).Consistenenunaestructuracompactaysuuso
esunaalternativaalostransformadoresindividualesdecorrienteydepotencial.LosECMdebencumplirconloqueseindica
enlaNMXJ109ANCE2010ylaNMXJ615/3ANCE2013,olasquelassustituyan.LosECMseclasificanendosgrupos:
a)Areos:seensamblanenunaestructuraparasuinstalacinarea,y
b)Subterrneos:seensamblanenungabineteatresTIMyunabaseenchufe(socket,enidiomaingls)de13terminales.
Tabla20.Seleccindetransformadoresdecorrienteypotencialparasistemastrifsicos.
Transformadoresde Transformadoresde
Nivelde
Capacidaddelacarga. corriente(Relacinde potencial(Relacinde
tensin.
transformacin). transformacin).
De10kWhasta50kW. 220V/127V Norequiere. Norequiere.
De51kWhasta200kW. 220V/127V 400/5(RA). Norequiere.
De10kWhasta100kW. 480V/277V Norequiere. Norequiere.
De251kWhasta300kW. 13.8kV. 10/5(RA). 8400/120
De251kWhasta1500kW. 23kV. 10/5(RA). 14400/120
200/300/500x400/600/1000x
>10000kW. 69kV. 350/600:1
800/1200/2000
200/300/500x400/600/1000x
>10000kW. 85kV. 400/800:1
800/1200/2000
300/400/500x600/800/1000x
>10000kW. 115kV. 600/1000:1
1200/1600/2000
300/400/500x600/800/1000x
>10000kW. 138kV. 700/1200:1
1000/1600/2000
600/800/1000x
>10000kW. 161kV. 800/1400:1
1200/1600/2000
600/800/1000x
>10000kW. 230kV. 1200/2000:1
1200/1600/2000
>10000kW. 400kV. 800/1000x1600/2000 2100/3500:1
Notas:
1. LosrequisitosdelosTCyTPparalamedicindelaCalidaddelaenergadebencumplirlasNMXJ109ANCE2010y
NMXJ615/3ANCE2013,olasquelassustituyan.
2. Para TC con devanados para proteccin y medicin, los requisitos anteriores aplican solamente para el devanado de
medicin.

5.3.6Sistemadeadquisicindedatosdelmedidormultifuncin.
El medidor multifuncin debe ser escalable a tecnologas de comunicacin Bidireccional, mediante puertos de
comunicacin Ethernet, para integrarse a un sistema de adquisicin de datos de tiempo real, a un sistema interactivo de
medicinoaunsistemadeinfraestructurademedicinavanzada,deacuerdoconloqueseespecificaenelnumeral5.3.1.4de
estaNormaOficialMexicanadeEmergencia.
Elsistemadeadquisicindedatosdebeasegurarlaintegridaddelosdatosdesdeelmedidormultifuncin,hastaelsistema
informticodegestindelamedicin.
5.3.7Sistemadesincronizacin.
La incertidumbre del reloj interno del medidor multifuncin est definida con relacin al patrn nacional de escalas de
tiempoUTC.
La incertidumbre del reloj interno del medidor multifuncin no debe exceder de 16.7 milisegundos para sistemas de
suministroa60Hz,independientementedeladuracintotaldelintervalodesincronizacinexternaconelpatrnUTC.
Cuandolasincronizacinpormediosexternosnoestdisponible,latoleranciadelaestampadetiemponodebeexceder
de1segundoporcadaperiodode24horassinembargo,estaexcepcinnoeliminaelcumplimientodelrequisitoquese
describealiniciodelpresenteprrafo.
Elmedidormultifuncindebecontarconmecanismosparaprogramarperidicamenteelajustedetiempodealmenosdos
fuentes:GPSoSNTP.
Elmedidormultifuncindebedesplegarunabanderacuandolafuentedesincronaexternanoestdisponibleyregistrarla
enlabitcoradeeventosdelmedidormultifuncin.
5.3.8Alambradosecundariodemedicin(distancias,tamaoytipodelconductor,canalizaciones,ductos,sistemadetierra).
Para la confiabilidad de la medicin, el alambrado secundario de medicin de los transformadores de corriente y de
potencial debe cumplir, en lo que resulte aplicable, con el Captulo 9 de la NOM001SEDE2012, as como con las
especificacionestcnicasdeinstalacionesdelTransportistaoDistribuidorvigentesyenapegoalosdiagramascontenidosen
lasfigurasquesedescribenacontinuacin(especificacionesdesistemasdemedicinydiagramasdesistemasdemedicin).
Adems, se debe cumplir con las NMXJ109ANCE2010, NMXJ615/1ANCE2009, NMXJ615/3ANCE2013 y NMXJ
615/5ANCE2014,olasquelas
sustituyan.
Lassiguientesfigurasaplicandeformailustrativa,masnolimitativa.
5.3.8.1Alambradoparaunserviciomonofsico1F1E2H.
5.3.8.2Alambradoparaunserviciobifsico2F2E3H.
5.3.8.3Alambradoparaunserviciotrifsico3F3E4H.

5.3.8.4Alambradoparaunserviciocontransformadoresdecorrientetipodonaoventana3F3E4H.
5.3.8.5Alambradoparaunserviciocontransformadoresdecorrienteydepotencial3F3E4H.

5.3.8.6Requerimientoscomplementariosparalaconexindesistemasdemedicincontransformadoresdeinstrumento.
a) Elalambradosedebedeefectuardeacuerdoalsiguientecdigodecolores:PotencialA=VerdeCorrienteAentrada
= Negro Potencial B = Azul, Corriente B entrada = Rojo Potencial C = Naranja Corriente C entrada = Amarillo
retornosdecorrienteyconductordelneutrodebenserdecolorblanco
b) Losretornosdecorrientesedebeninterconectarentresalasalidadelosbornessecundariosdenopolaridaddelos
transformadoresdecorriente,utilizandoparatalfincabledecobreTW10
c) Losretornosdepotencialsedebeninterconectarentresalasalidadelosbornessecundariosdenopolaridaddelos
transformadoresdepotencial,utilizandoparatalfincabledecobreTW10,y
d) Paralasconexionesdelosbornes,tantodelatablilladepruebacomoenlossecundariosdelostransformadoresde
corriente y potencial, se deben ocupar las zapatas de calibre adecuado aisladas. Para el caso de las seales del
neutro,laszapatasdebenseraisladasodesnudas.
6.Integridad
Lasbasesdedatoscontenidasenelmedidormultifuncindebencumplirconlosiguiente:
a)Laintegridaddelasbasesdedatosdebeconsiderarlosaccesosmultisesinymultiusuario
b) Nodebepermitirquelainformacinalmacenadaconrelacinalafacturacinylabitcoradeeventosenelmedidor
multifuncin,seaborradaoeditada
c)Debepermitiraccesoalainformacinsloconusuarioyclave
d)Deberegistrarenlabitcoradeeventosdelmismo,elaccesoylasoperacionesrealizadasenste,y
e) Debedescribirlacapacidaddetiempodealmacenamientoydememoriacirculardefinidoenelnumeral5.3.1.4.1.4.18
deestaNormaOficialMexicanadeEmergencia,durantealmenos35das.
Los requisitos anteriores deben comprobarse conforme al procedimiento para la evaluacin de la conformidad de esta

7.Revisin,pruebasyaseguramientodelamedicin(RPA).
7.1Generalidades.
LosTransportistas,DistribuidoresyContratistasdebenusareinstalarnicamentemedidoresmultifuncinytransformadores
de instrumento que hayan obtenido una aprobacin de modelo o prototipo. El Transportista, el Distribuidor o el Contratista
debenpracticarpruebasinicialesalosmedidoresmultifuncinytransformadoresdeinstrumentoantesdesuinstalaciny,una
vez instalados en un sistema de medicin, deben revisarlos, probarlos y asegurarlos, realizando la RPA de forma tanto
programadacomonoprogramada,registrandoydejandoconstanciadecadaRPA.
7.2Revisinyaprobacindelmodelooprototipodelsistemademedicin.
Lossiguientescomponentesdelsistemademedicindebencontarconaprobacindelosmodelosoprototipos:
a)Medidormultifuncin,conformealApndiceAdeestaNormaOficialMexicanadeEmergencia
b)TCconformealaNMXJ109ANCE2010,olaquelasustituya,y
c)TPconformealaNMXJ615/3ANCE2013,olaquelasustituya.
7.2.1Pruebasinicialesalsistemademedicin.
Laspruebasinicialesaseguranqueloselementosqueconformanunsistemademedicinfuncionenconformealasnormas
y especificaciones aplicables a los TP, TC, y los medidores multifuncin referenciadas en esta Norma Oficial Mexicana de
Emergencia.Estaspruebasseclasificanen:
a)Pruebasdeformacomnorutina,y
b)Comprobacinmetrolgica.
7.2.1.1PruebasdeformacomnorutinaparalaRPA.
LaspruebasderutinaquedebenrealizarelTransportista,elDistribuidoroelContratista,cadavezqueapliquenunaRPA,
tantoprogramadacomonoprogramada,paracomprobarquelosequiposseapeguenalmodelooprototipoaprobadoyalas
normas o especificaciones que le aplican, deben ser conforme al procedimiento del Apndice B de esta Norma Oficial
Lossiguienteselementosdelsistemademedicindebencontarconpruebasderutinadelloteparaliberacindelproducto:
a)TransformadoresdeInstrumento(TP,TC,TIM,ECM),y
b)Medidoresmultifuncin.
7.2.1.2Comprobacinmetrolgica.
EstacomprobacinsedebellevaracaboporelTransportista,elDistribuidoroelContratistaparaasegurarque,alrecibirun
nuevolotedeequipos,stosmantienensuscondicionesmetrolgicas.Lascalibracionessonlassiguientes:
a) Calibracindemedidoresenlaboratorio,consisteenlacalibracindeunloteseleccionadopormuestreoestadstico
delosmedidoresmultifuncinrecibidosdelfabricante.
b)PruebasaTC:
1.PruebadepolaridadaTC,enmediayaltatensin.
2.Pruebadepolaridaddetransformadoresdecorrienteenbajatensin.
3.PruebaderelacindeTCenbaja,mediayaltatensin.
4.Pruebaderelacindetransformadoresdecorrienteenmediayaltatensin.
5.PruebaderelacindeTCenbaja,mediayaltatensin.
6.PruebaderelacindeTCenbajatensin.
7.PruebadeaislamientoaTC:
Pruebaaltacontrabaja.
Pruebaaltacontratierra.
Pruebabajacontratierra.
c)PruebasaTP:

1.PruebaderelacindelTP.
2.PruebadeaislamientoaTP.
Pruebaaltacontrabaja.
Pruebaaltacontratierra.
Pruebabajacontratierra.
7.2.1.3Equiposdeprueba,accesoriosyherramientas.
Para llevar a cabo las pruebas iniciales, programadas y no programadas, debe utilizarse el equipo mencionado en el
Numeral2delApndiceB.
7.2.1.4Procedimientoderevisin,pruebasyaseguramientodelamedicin.
Larevisin,pruebayaseguramientodelamedicinalossistemasdemedicinsedebehacerconformealoindicadoenel
numeral2.5delApndiceB,queestableceelprocedimientoaplicableenfuncindeltipodesistema,deacuerdoa:
1.SistemasdemedicinconTCyTPinstaladosenmediayaltatensin
2.SistemasdemedicinenbajatensinconTCcuandosemidencargasmayoresa50kW,y
3.Sistemasdemedicininstaladosenbajatensinconmedidoresautocontenidos.
Asimismo, se deben aplicar las actividades conforme a lo indicado en la "Tabla 4" del Apndice B, considerando lo
siguiente:
1.Interaccinconelusuario
2.Actividadesdeseguridadycontrol
3.Revisinypruebadelsistemademedicin
4.Pruebadeintegracindeenerga
5.Calibracindelmedidor
6.Deteccindeanomalas
7.Sellado,y
8.Documentacindelarevisin.
7.2.1.5Mtodosdeprueba,revisinyaseguramientodelamedicin.
Las actividades efectuadas por el Transportista, el Distribuidor o el Contratista en relacin con lasrevisiones, pruebas y
aseguramientodelsistemademedicin,deacuerdoalademandacontratadadelusuarioocentrodecargaquecorresponda,
debe realizarse en apego a los mtodos y especificaciones que se establecen en el Apndice B de esta Norma Oficial
Mexicana de Emergencia. Estas revisiones, pruebas y aseguramiento se deben realizar con la periodicidad establecida,
conformealtipodeserviciosindicadosenla"Tabla21".
Lasactividadessonlassiguientes:
a)Pruebaderelacindetransformacindelostransformadoresdecorriente
b)Pruebaconcargainstantnea
c)Pruebadeburdenparalostransformadoresdeinstrumento:
1.Pruebadeburdenatransformadoresdepotencialy
2.Pruebadeburdenparalostransformadoresdecorriente.
d)Pruebadelademanda
e)Pruebadeintegracindeenergaconanalizadorderedespolifsicos
f)Calibracindelmedidor,y
g)Revisindeacometidayconductoresdeinterconexinentreloselementosdelsistema.
Tabla21.Periodicidaddelarevisin,pruebasyaseguramientodelossistemasdemedicin.

8.Evaluacindelaconformidad.
8.1Verificacindeaprobacindemodelooprototipo.
Conformeelnumeral8.4.1.4.3,sedebeverificarquecadamedidormultifuncincuentaconlasaprobacionesvigentesdel
modelooprototipodeacuerdoconlosApndicesAyBdelapresenteNormaOficialMexicanadeEmergencia.
8.1.1Verificacindesoftware.
Softwaredeadquisicindedatos.
Paraasegurarelcorrectoregistrodelaenergaqueseconsumeenunsistemaelctrico,todoslosmedidoresmultifuncin
debensercalibradosporunlaboratorioacreditadoyaprobado,antesdesuinstalacin.Paraestosefectos,debenconsiderarse
lasmagnitudesdeenergaelctricaactiva,reactiva,demandayCalidaddelapotencia,determinandoelerroreincertidumbre
dentrodesualcance.
8.1.2Unavezinstaladoelsistemademedicin,larevisin,pruebasyaseguramientodeberealizarsedemaneraperidica
conformealostiemposestablecidosenla"Tabla21".
8.2.Verificacinperidica.
Laverificacinperidicaestdirigidaaconstatarlaconformidaddelossistemasdemedicinydeloselementosquelos
componen con respecto a esta Norma Oficial Mexicana de Emergencia, en apego a loestablecido en el numeral 8.4.1. La
verificacin se lleva a cabo mediante criterios estadsticos o por reportes del Transportista, el Distribuidor, el CENACE o
Suministradoresdeenergaelctrica.LoscriteriosestadsticosdebenceirsealodispuestoenlaNMXZ12/11987.
8.2.1Verificacinextraordinaria.
Lasverificacionesextraordinariasestndirigidasaevaluarlaconformidaddelossistemasdemedicinydeloselementos
queloscomponenconrespectoaestaNormaOficialMexicanadeEmergencia.Estasverificacionesserealizanapeticinde
algunadelaspartes.
8.3Verificacindelsellado.
8.3.1Generalidades.

Elsistemademedicinqueincluyeelsoftwarelegalmenterelevante,debeincluirunselladoatravsdemediosmecnicos
ycriptogrficos,queimposibilitecualquierintervencinindebida.
8.3.2Selladomecnico.
Conelfindeprotegerlascondicionesmetrolgicasyoperativasdelossistemasdemedicin,stosdebencontarconsellos
de seguridad que impidan el acceso no autorizado al medidor multifuncin base enchufe (socket, en idioma ingls),
transformadoresdecorriente,transformadoresdepotencial,gabinetes,bloque(block,enidiomaingls)depruebas,ydems
elementosquelosconforman.Estossellosrepresentanlagarantadequelaintegracindelosparmetrosdeenergamedida
porelsistemademedicinmantienelascondicionesmetrolgicasqueseobservaronalmomentodesuinstalacinoltima
verificacin.
8.3.3Selladocriptogrfico(cifrado).
El medidor multifuncin debe contener al menos un mecanismo criptogrfico con objeto de restringir el acceso no
autorizadoalainformacin.
8.4Verificacindelarevisin,pruebasyaseguramientodelossistemasdemedicin.
Consisteenlaconstatacinocularocomprobacinmediantemuestreo,pruebasdelaboratoriooexamendedocumentos
delossistemasdemedicinconformealProcedimientoparalaEvaluacindelaConformidad.
8.4.1ProcedimientoparalaEvaluacindelaConformidad.
8.4.1.1Objetivoyalcance.
ElProcedimientoparalaEvaluacindelaConformidad(PEC)tieneporobjetivoyalcanceestablecerlametodologapara
determinarelgradodecumplimientodelossistemasdemedicindeenergaelctricarespecto a la presente Norma Oficial
MexicanadeEmergencia.Esteprocedimientocomprendelarevisindeinformacindocumentalylaverificacinencampode
lasespecificacionesymtodosdeprueba,paralossistemasdemedicindeenergaelctricaestablecidosenlaNormaOficial
MexicanadeEmergencia:"Sistemasdemedicindeenergaelctrica.Especificacionesymtodosdepruebaparamedidores
multifuncinytransformadoresdeinstrumento".
8.4.1.2Referencias.
ParalacorrectaaplicacindeestePECesnecesarioconsultar,ademsdelasreferenciasindicadasenelnumeral2de
esta Norma Oficial Mexicana de Emergencia, la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin (LFMN) y su Reglamento.
Asimismo,seaplicardemanerasupletorialaLeyFederaldeProcedimientoAdministrativoy,ensucaso,elCdigodeFederal
deProcedimientosCiviles.
8.4.1.3Definiciones.
ParaefectosdelpresentePEC,seestablecen,ademsdelasdefinicionesincorporadasenelnumeral3deestaNorma
OficialMexicanadeEmergencia,lasdefinicionessiguientes:
8.4.1.3.1Actacircunstanciada:EldocumentoexpedidoporlaComisinReguladoradeEnergaoelTerceroEspecialista
en cada una de las visitas realizadas, en el cual se hace constar por lo menos: nombre, denominacin o razn social del
TransportistaoDistribuidorhora,da,mesyao,enqueseinicieyenqueconcluyaladiligenciacalle,nmero,poblacino
colonia,telfonouotraformadecomunicacindisponible,municipioodelegacin,cdigopostalyentidadfederativaenquese
encuentreubicadoeldomiciliodelTransportistaoDistribuidornmeroyfechadeloficiodecomisinquelamotivnombrey
cargodelapersonaconquienseentendiladiligencianombreydomiciliodelaspersonasquefungieroncomotestigosdatos
relativos a la actuacin declaracin del Transportista o Distribuidor, si quisiera hacerlo y nombre y firma de quienes
intervinieronenladiligencia,incluyendolosdequienlallevacabo.
8.4.1.3.2Autoridadcompetente:LaComisinReguladoradeEnerga(laComisin)yelTerceroEspecialista.
8.4.1.3.3Dictamen:EldocumentoemitidoporelTerceroEspecialistaenelqueseresumeelresultadodela verificacin
querealizarespectoaloselementosdelsistemademedicinparaevaluarsuconformidadconestaNormaOficialMexicanade
Emergencia.
8.4.1.3.4Evaluacindelaconformidad:LadeterminacindelgradodecumplimientoconestaNormaOficialMexicanade
Emergencia.
8.4.1.3.5Evidenciaobjetiva: La informacin que puede ser probada como verdadera, basada en hechosobtenidos por
mediodeobservacin,medicin,pruebauotrosmedios.
8.4.1.3.6 Verificacin: La constatacin ocular y comprobacin, mediante muestreo, medicin, pruebas de laboratorio o
examendedocumentos,queserealizanparaevaluarlaconformidaddelossistemasde
medicinconestaNormaOficialMexicanadeEmergenciaenunmomentodeterminado.
8.4.1.4Disposicionesgenerales.
8.4.1.4.1Deconformidadconelartculo52delaLFMN,enlossistemasdemedicinaqueserefiereestaNormaOficial
Mexicana de Emergencia se deben utilizar materiales, componentes y equipos que cumplan con las Normas Oficiales
MexicanasyNormasMexicanasaplicables.
8.4.1.4.1.1Losmateriales,componentesyequiposutilizadosenlossistemasdemedicinsujetosalcumplimientosealado
enelnumeralanterior,debencontarconuncertificadoobtenidodeconformidadconlaLFMN.
8.4.1.4.1.2EncasodenoexistirNormaOficialMexicanaoNormaMexicanaaplicablealmaterial,componenteoequipode
quesetrate,laComisinoelTerceroEspecialista,segncorresponda,deberrequerirelregistrodecumplimientoconnormas
internacionalesy,encasodenoexistirstas,dichoproductodebercumplirconlasprcticasinternacionalmentereconocidas.
Enelsupuestodenocontarconlasnormasmencionadas,elmaterial,componenteoequipodebercumplirconlasnormasdel
pasdeorigen,oafaltadestas, con las especificaciones del fabricante. Lo anterior, en apego a lo dispuesto en el ltimo
prrafodelartculo52delaLFMN.
8.4.1.4.1.3 Los materiales, componentes y equipos que cumplan con las disposiciones establecidas en los numerales
anterioresseconsideranaprobadosparalosefectosdeestaNormaOficialMexicanadeEmergencia.
8.4.1.4.2LaComisin,elTransportistaoelDistribuidorpodrnsolicitarlaevaluacindelaconformidadcon esta Norma
OficialMexicanadeEmergenciacuandolorequieranparadarcumplimientoalasdisposicioneslegalesoparaotrosfinesdesu
propiointers.
8.4.1.4.3LaevaluacindelaconformidadconestaNormaOficialMexicanadeEmergenciaserealizaporlaComisinopor
unTerceroEspecialistaaprobadoenlostrminosqueestablezcalaComisin.
8.4.1.4.4LaprestacindelosserviciosdeverificacinporunTerceroEspecialistahaciaunTransportistaoDistribuidorest
delimitadaporlosiguiente:
a) El Tercero Especialista no debe tener durante el proceso de verificacin, o haber tenido con anterioridad, relacin
comercialalguna,niserempleadodelTransportistaoDistribuidor,paraevitarconflictodeinteresesy
b) Cuando la Comisin observe insuficiencias que afecten la imparcialidad y la confiabilidad en la contratacin de
serviciosdeverificacin,laComisin,losTercerosEspecialistasyderequerirse,ajuiciodelaComisin,losclientes,
conjuntamentedefinirn:
1.Lasasignacionesdedichosservicios,encasodequelademandadeserviciosdeverificacinrebaselacapacidad
delosTercerosEspecialistasy
2.Ladeterminacindelarotacinenlaprestacindelosserviciosdeverificacin.
8.4.1.4.5Recibidalasolicituddeverificacin,elTerceroEspecialista,decomnacuerdoconelTransportistaoDistribuidor,
establecer los trminos y condiciones de los trabajos de verificacin, excepto cuando la verificacin sea requerida por la
Comisin.
a) ElTransportistaoDistribuidordeberasegurarsedequelavigenciayalcancedelaacreditacinyaprobacin del
TerceroEspecialistacorrespondanasusolicituddeverificaciny
b)ElTerceroEspecialistadeberasegurarsedequeelobjetodelasolicituddeverificacinseaenmateriadeestaNorma
OficialMexicanadeEmergencia.
8.4.1.4.6ElTerceroEspecialistadebeelaborarunplanyprogramadeverificacinparticular,quedebesercongruentecon
el programa anual o trianual de verificacin establecido por el CENACE o la autoridad correspondiente. El programa de
verificacin particular, junto con la revisin, pruebas y aseguramiento de la medicin del Transportista o Distribuidor, debe
contenercomomnimolossiguienteselementosparadefinirsualcance:
a) Indicar los mtodos, procedimientos, instrucciones y/o listas de verificacin (procedimientos de verificacin) que
aplicarparalaatencindelasolicituddeservicio
b)Tcnicasestadsticasaaplicar
c)Losrecursoshumanosnecesarios(desglosandolashorashombres)autilizar,y
d)Periododeejecucin(desglosandoporfasesy/oactividadesconladuracindecadauna).
8.4.1.4.7ElTerceroEspecialistadeberealizarlaverificacinconformealodispuestoporlaLeydela
Industria Elctrica, su Reglamento y las Disposiciones Administrativas de Carcter General en materia de verificacin e
inspeccin de la industria elctrica en las reas de generacin, trasmisin y distribucin de energa elctrica. El Tercero
Especialistadebeelaborarinformes,actascircunstanciadasydictmenes,segncorresponda,paradocumentarelresultado
delaverificacinpracticada.
8.4.1.4.7.1Losinformes,actascircunstanciadasydictmenesqueelaboreelTerceroEspecialista,ademsdecumplircon
losrequisitosestablecidosenlasdisposicionesjurdicasaplicables,debencontenerlaevaluacindelaconformidaddeesta
Norma Oficial Mexicana de Emergencia, as como el grado de cumplimiento de las normas de referencia indicadas en el
numeral2deestaNormaOficialMexicanadeEmergenciaqueapliquensegnlasolicituddeservicio.
8.4.1.4.7.2 En cada visita de verificacin, el Tercero Especialista debe levantar un acta circunstanciada en la que se
asientenlasevidenciasencontradas,particularmentelasobservaciones,hallazgosynoconformidades a la presente Norma
OficialMexicanadeEmergencia,acordeasusprocedimientosdeverificacin.
8.4.1.4.7.3ElTransportistaoDistribuidorformulalasobservacionesyofrecelaspruebasqueestimepertinentesenrelacin
conloshechocontenidosenelactacircunstanciadadurantelaverificacinodentrodelplazomximodecincodashbiles
siguientesalafechaenquesehayalevantadolamisma,enapegoalodispuestoenelartculo99delaLFMN.Ensucaso,el
TransportistaoDistribuidordebeentregaralTerceroEspecialistalainformacinconvenidaenlosplazosestablecidos.
8.4.1.4.7.4ElTerceroEspecialistadebeinformarporescritoalTransportistaoDistribuidor,elestadoqueguardaelproceso
de verificacin y las condiciones especficas del sistema de medicin de energa elctrica respecto a esta Norma Oficial
8.4.1.4.7.5ElTerceroEspecialistadebeemitirundictamenconbaseenlosinformesyactascircunstanciadaslevantadas.
8.4.1.4.8El Tercero Especialista debe entregar el dictamen al Transportista o Distribuidor. En su caso, elTransportista o
DistribuidordebepresentareldictamenantelaComisinoantelasinstanciasquelorequieranparalosefectoslegalesque
correspondanenlostrminosdelalegislacinaplicable.
8.4.1.4.9LosgastosqueseoriginenporlosserviciosdeverificacindebenseracargodelTransportistaoDistribuidorde
conformidadconelartculo91delaLFMN.
8.4.1.5Verificacindelarevisin,pruebasyaseguramientodelamedicin.
El Tercero Especialista debe realizar la revisin de informacin documental y la verificacin en campo de los aspectos
tcnicosindicadosenlaNormaOficialMexicanayconformealosiguiente:
A.Certificacindelmodelooprototipo,ApndiceAdeestaNormaOficialMexicanadeEmergencia
B.Revisin,pruebasyaseguramientodelamedicin,ApndiceBdeestaNormaOficialMexicanadeEmergenciay
C.Condicionesyespecificacionesestablecidasenelnumeral5.3.1.4.
8.4.1.5.1Revisindelainformacindocumental.
LarevisindelainformacindocumentaltieneporobjetivoqueelTerceroEspecialistaidentifiqueelsistemademedicin
por auditar, verifique que la documentacin est completa y que las especificaciones dediseo, construccin, materiales y
equipo,ascomolosprocedimientosderevisin,pruebasyaseguramientodelsistemademedicincumplenconlosrequisitos
deestaNormaOficialMexicanadeEmergenciay,enlonoprevistoporsta,conlasprcticasinternacionalmentereconocidas.
ParallevarlaacaboelTerceroEspecialistadeberecabar,entreotros,losdocumentossiguientes:
a)LasnormasmexicanasynormasoficialesmexicanasindicadasenestaNormaOficialMexicanadeEmergenciay
b) Las especificaciones y prcticas internacionalmente reconocidas, aplicadas por el Transportista oDistribuidor para
cubrir los aspectos no previstos por las normas mexicanas y las normas oficiales mexicanas aplicables, en
conformidadconlaLFMN.
8.4.1.5.1.1ElTerceroEspecialistadebeverificarqueelTransportistaoDistribuidordisponedelaevidenciadocumentalque
demuestreelcumplimientoconloindicadoenelApndiceA"Pruebasparaaprobacindemodelooprototipo",respectoala
documentacin,tamaodemuestra,validacindesoftware,pruebasparaelcumplimientodeloserroresmximospermisibles,
pruebasparalasmagnitudesdeinfluencia,pruebasparadisturbios,laevaluaciny,ensucaso,laaprobacindemodeloo
prototipo.Asimismo,elTerceroEspecialistadebe verificar que se cuenta con evidencia de cumplimiento con el Apndice B
"Procedimientoderevisin,pruebasyaseguramientodelamedicin"conformealosprocedimientosdepruebasiniciales,de
revisionesypruebasperidicasynoprogramadasylosmtodosdepruebaindicados.

8.4.1.5.1.2Laaprobacindemodelooprototipodebeaplicarseatodosloselementosdelsistemademedicinconformeal
objetivoyalcancedeestaNormaOficialMexicanadeEmergenciaantesdesucomercializacin,deacuerdoconlaspruebas
que se establecen en el Apndice A "Pruebasparaaprobacinde modelo o prototipo", y en el numeral 5.3.1.4 "Medidores
Multifuncin",ascomoconloestipuladoenelacuerdodereconocimientoestablecidoenelnumeral13deestaNormaOficial
8.4.1.5.2Verificacinencampo.
El objetivo de la verificacin en campo es que el Tercero Especialista compruebe que las especificaciones y criterios
establecidos en los documentos examinados, de conformidad con el numeral 8.4.1.5.1 de esta Norma Oficial Mexicana de
Emergencia,seaplicanenlarevisin,pruebasyaseguramientodelsistemademedicindeenergaelctrica,paralocual,una
vez que termine la revisin documental, el Tercero Especialista debe inspeccionar el sistema de medicin y constatar
ocularmentelaconformidaddelosprocedimientos,instalaciones,equiposydemselementosdelsistemademedicinconlas
especificacionesmencionadasenestaNormaOficialMexicanadeEmergencia.ElTerceroEspecialistadebeestablecerunplan
especfico para realizar la inspeccin del sistema de medicin, el que debe considerar de manera enunciativa, pero no
limitarse,alaverificacindelospuntossiguientes:
a) Durante el proceso de pruebas del sistema de medicin de energa elctrica, debe verificar que el personal
responsabledeefectuarlastienelacalificacinycapacitacinrequeridasobrelosprocedimientosparaquestossean
aplicadoscorrectamente
b) Losequiposutilizadosparalamedicindelaenergaelctrica,debencorresponderconlasespecificacionesdelos
manualesdelfabricante,y
c)Revisarlosregistrosderevisin,pruebasyaseguramientodelamedicin.
8.4.1.5.3CualquiersituacinrelacionadaconlaevaluacindelaconformidadnoprevistaenelpresentePEC,seestaralo
dispuestoenlaLeydelaIndustriaElctrica,LeyFederalsobreMetrologayNormalizacinydemsdisposicionesaplicables.
9.Medidoresenalumbradopblicoycargasdispersasdemobiliariourbano.
Los instrumentos de medicin que se utilicen para la medicin de energa elctrica de los circuitos derivados de
instalaciones elctricas destinados para el alumbrado pblico y dems cargas dispersas de mobiliario urbano, tales como
semforos, cmaras de vigilancia, espectaculares, alarmas, altavoces, entre otros, deben cumplir con las caractersticas
especficasestablecidasenlasDisposicionesAdministrativasdeCarcterGeneralquealefectoemitalaComisin,ascomo
conlasespecificacionesdeestaNormaOficialMexicanadeEmergencia.
10.Vigilancia
La vigilancia de la presente Norma Oficial Mexicana de Emergencia estar a cargo de la Comisin, conforme a sus
atribuciones.
10.1Laevaluacindelaconformidadserrealizadaapeticindeparteinteresada,porTercerosEspecialistasaprobados
porlaComisinloanterior,sinmenoscabodesurealizacindirectaporlaComisinentrminosdelaLFMN,suReglamentoy
demsdisposicioneslegales,reglamentariasyadministrativasaplicables,conbaseenloscriteriosestablecidosenelAnexo3.
10.2LaatribucindelaComisinconrespectoaestaNormaOficialMexicanadeEmergenciaseejercersinmenoscabo
delacompetenciaquetieneconferidalaProcuraduraFederaldelConsumidorentrminosdelaLeyFederaldeProteccinal
Consumidor y dems disposiciones legales, reglamentarias y administrativasaplicables a la proteccin de los derechos del
consumidor.
10.3ElincumplimientodeestaNormaOficialMexicanadeEmergenciasersancionadoconformealoprevistoenlaLeyde
laIndustriaElctrica,ascomoenelCaptuloIITtuloSextodelaLFMN,segncorrespondaaltipodeinfraccindequesetrate.
11.Bibliografa.
ANSIC12.10,Physicalaspectsofwatthourmeterssafetystandard.
CFEG000048/2010,Medidoresmultifuncinparasistemaselctricos.
CISPR22,InformationtechnologyequipmentRadiodisturbancecharacteristicsLimitsandmethodsofmeasurement.

IEC6006821,Environmentaltestingpart21:teststestA:cold.
IEC6006822,Environmentaltestingpart22:teststestB:dryheat.
IEC60068227,Environmentaltestingpart227:teststestEaandguidance:shock.
IEC60068230,Environmentaltestingpart230:teststestDb:dampheat,cyclic(12h+12hcycle).
IEC6006825,Environmentaltestingpart2:tests.TestSa:simulatedsolarradiationatgroundlevel.
IEC6006826,Environmentaltestingpart26:teststestFc:vibration(sinusoidal).
IEC60068275,Environmentaltestingpart275:teststestEh:hammertests.
IEC60529,Degreesofprotectionprovidedbyenclosures(IPcode).
IEC60695211,Firehazardtestingpart211:glowing/hotwirebasedtestmethodsglowwireflammabilitytestmethodfor
endproducts.
IEC6100024,Electromagneticcompatibility(EMC)part24:environmentcompatibilitylevelsinindustrialplantsforlow
frequencyconducteddisturbances.
IEC61000415,Electromagneticcompatibility(EMC)part4:testingandmeasurementtechniquessection15:flickermeter
functionalanddesignspecifications.
IEC6100042,Electromagnetic compatibility (EMC) part 42: testing. Measurement techniques electrostatic discharge
immunitytest.
IEC 61000430, Electromagnetic compatibility (EMC) part 430: testing measurement techniques power quality
measurementmethods.
IEC 6100044, Electromagnetic compatibility (EMC) part 44: testing and measurement techniques electrical fast
transient/burstimmunitytest.
IEC6100045,Electromagneticcompatibility(EMC)part45:testingandmeasurementtechniquessurgeimmunitytest.
IEC6100046,Electromagneticcompatibility(EMC)part46:testingandmeasurementtechniquesimmunitytoconducted
disturbances,inducedbyradiofrequencyfields.
IEC 6100047, Electromagnetic compatibility (EMC) part 47: testing and measurement techniques general guide on
harmonicsandinterharmonicsmeasurementsandinstrumentation,forpowersupplysystemsandequipmentconnectedthereto.
IEC61850,CommunicationnetworksandsystemsinsubstationsALLPARTS.
IEC618504,Communicationnetworksandsystemsinsubstationspart4:systemandprojectmanagement.
IEC618506,Communicationnetworksandsystemsforpowerutilityautomationpart6:configurationdescriptionlanguage
forcommunicationinelectricalsubstationsrelatedtoIEDs.
IEC61968,Applicationintegrationatelectricutilities.
IEC61970,Energymanagementsystem.Applicationprograminterface.
IEC 6205211, Electricity metering equipment (A.C.) general requirements, tests and test conditions part 11: metering
equipment.
IEC 6205322, Electricity metering equipment (A.C.) particular requirements part 22: static meters for active energy
(classes0.2Sand0.5S).
IEC62325,Frameworkforenergymarketcommunications.
IEEEC.37.90.1,StandardSurgeWithstandCapability(SWC)TestsforRelaysandRelaySystemsAssociatedwithElectric
PowerApparatus.
ISO/IEC17025.Generalrequirementsforthecompetenceoftestingandcalibrationlaboratories.
ISO/IEC17065.Conformityassessmentrequirementsforbodiescertifyingproducts,processesandservices.
NMXJ592/1ANCE2008,Sistemasdegestindeenergaesquemasdefuncionamientoparte1:directricesyrequisitos
generales.

NMXJ592/2ANCE2008.Sistemasdegestindeenergaesquemasdefuncionamientoparte2:definiciones.
NMXJ610/43ANCE2015.Compatibilidadelectromagntica(EMC)parte43:tcnicasdepruebaymedicinPruebasde
inmunidadacamposelectromagnticosradiadosporsealesderadiofrecuencia.
NMXJ610/430ANCE2014,Compatibilidadelectromagntica(EMC)parte430:tcnicasdepruebaymedicinmtodos
demedicinyestudiodeCalidaddelaenergaelctrica.
NMXZ01221987,Muestreoparalainspeccinporatributosparte2:mtododemuestreo,tablasygrficas.
NOM008SCFI2002,Sistemageneraldeunidadesdemedida.
12.ConcordanciaconNormasInternacionales
EstaNormaOficialMexicanadeEmergencianoesequivalente(NEQ)conningunaNormaInternacional,alnoexistiresta
ltimaalmomentodesuelaboracin.
Notaexplicativanacional:Elgradodeconcordanciadelasnormassealadasparalaaplicacindelapresente Norma
OficialMexicanadeemergenciaconrespectodelasNormasInternacionales(IEC),eselsiguiente:
NormaInternacional Norma GradodeConcordancia
IEC603641 NOM001SEDE2012 Modificada(MOD)
IEC600441 NMXJ109ANCE2010 Modificada(MOD)
IEC61000415 NMXJ550/415ANCE2005 Modificada(MOD)

13.Reconocimientodecertificadosinternacionalesdeproducto,informesdepruebaseinformesdecalibracin.
ParaelreconocimientodelcumplimientodelapresenteNormaOficialMexicanadeEmergenciamediantecertificaciones
internacionales,informesdepruebaseinformesdecalibracindeproductodelaboratoriosenelextranjerolaSecretarade
Economarealizarunacuerdodereconocimiento.
Losinteresadosenestarconsideradosenelacuerdodereconocimiento,debendemostrarlaconformidaddesuproducto
conlasnormasinternacionalesqueseaplican,indicadasenelnumeral5.3.1.4deestaNormaOficialMexicanadeEmergencia.
Lo anterior, mediante el certificado correspondiente emitido por un organismo NCB (National Certification Body, por sus
palabraseningls)queseencuentreacreditadobajoISO/IEC17065,miembrodeIECEE,CBScheme,ascomoelinformede
pruebas y calibracin emitido por unlaboratorio que se encuentre acreditado bajo ISO/IEC 17025 (CBTL Certification Body
TestingLaboratory,porsuspalabraseningls).
TRANSITORIOS
Primero.La presente Norma Oficial Mexicana de Emergencia entrar en vigor el da siguiente de su publicacin en el
DiarioOficialdelaFederacinytendrunavigenciadeseismesesdeconformidadconlodispuestoenelartculo48,prrafo
primero,delaLeyFederalsobreMetrologayNormalizacin.
Segundo. En tanto la Comisin Reguladora de Energa no emita el procedimiento de aprobacin de los Terceros
EspecialistasparaestaNormaOficialMexicanadeEmergencia,laevaluacindelaconformidaddelamismapodrllevarsea
caboporlasUnidadesdeInspeccindelaIndustriaElctricapreviamenteautorizadasporlaComisinReguladoradeEnerga,
quienespodrnsolicitarsuacreditacinyaprobacincomoTercerosEspecialistasunavezemitidoelreferidoprocedimiento.
Ciudad de Mxico, a 16 de febrero de 2017. El Comisionado de la Comisin Reguladora de Energa yPresidente del
ComitConsultivoNacionaldeNormalizacinElctrico,MarcelinoMadrigalMartnez.
Rbrica.
ApndiceA
(Normativo)
Aprobacindemodelooprototipo.
ndice
1.Definiciones.
2.Documentacin.
3.Tamaodemuestrasparalaspruebasdemodelooprototipo.
4.Procedimientodevalidacindesoftware.
5.Consideracionespreliminaresparalaspruebas.
6.Condicionesdeprueba.
7.Pruebasparaelcumplimientodeloserroresmximospermisibles.
8.Pruebasparalasmagnitudesdeinfluencia.
9.Pruebasparadisturbios.
10.Evaluacinyaprobacindemodelooprototipo.
Contenido
La aprobacin de modelo o prototipo debe aplicarse a todos los elementos del sistema de medicin antes de su
comercializacin,deacuerdoconlaspruebasqueseestablecenenesteApndice,ascomoenlasNormasMexicanaspara
transformadoresdeinstrumento.
1.Definiciones.
Ademsdelostrminosydefinicionesestablecidosenelnumeral3deestaNormaOficialMexicanadeEmergencia,para
efectosdeesteApndiceaplicarnlassiguientesdefiniciones:
1.1Armnica:Partedeunasealquetieneunafrecuenciaqueesunmltiploenterodelafrecuenciafundamentaldela
seal.
Nota:Lafrecuenciafundamentalesgeneralmentelafnom .
1.2 Cambio de error mximo permisible: Es el valor extremo de la variacin del error de indicacin de un medidor,
permitida por la presente Norma Oficial Mexicana de Emergencia, cuando un nico factor deinfluencia cambia de valor en
condicionesdereferenciayvaradentrodelascondicionesnominalesdefuncionamiento.
Nota:Paracadafactordeinfluenciahayuncambiodelerrormximopermisiblecorrespondiente.
1.3Condicindereferencia:Condicindefuncionamientoprescritaparaevaluarelfuncionamientodeuninstrumentoo
sistemademedicin.
Nota1:Lascondicionesoperativasdereferenciaespecificanintervalosdevaloresdelmensurandoydelasmagnitudesde
influencia.
Nota 2: En la IEC 60050300, punto 3110602, el trmino "condicin de referencia" se refiere a una condicin de
funcionamientobajolacuallaincertidumbredemedicinespecificadaeslamspequeaposible.
1.4Condicionesnominalesdefuncionamiento:Condicionesdefuncionamientoquedebencumplirsedurantelamedicin
paraqueuninstrumentodemedicinounsistemademedicinfuncionencomosehadiseado.
Nota1:Lascondicionesdefuncionamientonominalesgeneralmenteespecificanintervalosdevaloresparaunamagnitud
quesemideyparacualquiermagnituddeinfluencia.
1.5 Constante del medidor: Valor que expresa la relacin entre la energa registrada por el medidor y el valor
correspondientedelasalidadeprueba.
1.6Corrientedetransicin(Itr):Valordecorrienteespecificadoporelfabricante,apartirdelcualelmedidorseencuentradentrodelerrormximopermisiblemspequeoyquecorrespondeala
clasedeexactituddelmedidor.
1.7Corrienteelctrica(I):Eslacorrienteelctricaquefluyeatravsdelmedidor.
Nota: El trmino "corriente" en esta Norma Oficial Mexicana de Emergencia, indica el valor cuadrtico medio (RCM) a
menosqueseespecifiquelocontrario.
1.8Dispositivoauxiliar:Dispositivodestinadoarealizarunafuncinparticular,directamenteimplicadoenlaelaboracin,
transmisinovisualizacinderesultadosdemedicin.
Nota:Undispositivoauxiliarnoformapartedelafuncindemetrologabsicadeunmedidor.
1.9Disturbio:MagnituddeinfluenciaquetieneunvalordentrodeloslmitesespecificadosporestaNormaOficialMexicana
deEmergencia,perofueradelascondicionesnominalesdefuncionamientoespecificadasdeuninstrumentodemedicin.
1.10Errorintrnseco:Errordeuninstrumentodemedicindeterminadoencondicionesdereferencia.
1.11 Error intrnseco inicial: Error intrnseco de un instrumento de medicin determinado antes de las pruebas de
desempeoylasevaluacionesdedurabilidad.
1.12Factordedistorsin(d):Relacinentreelvalorcuadrticomedio(RCM)delcontenidoarmnicoyelvalorcuadrtico
medio(RCM)delafundamental.
Nota:Elfactordedistorsinsueleexpresarsecomounporcentaje.Esequivalentealadistorsinarmnicatotal(THDen
ingls).
1.13Factordeinfluencia:Influenciaquetieneunvalorquevaradentrodelascondicionesnominalesdefuncionamiento
deuninstrumentodemedicin.
1.14Factordepotencia(f.p.):Relacinentrelapotenciaactivaylapotenciaaparente.
Nota: En condiciones sinusoidales y trifsicas, monofsicas o simtricas, el factor de potencia = cos = coseno de la
diferenciadefaseentrelatensinVylacorrienteI.
1.15Falla:Diferenciaentreelerrordeindicacinyelerrorintrnsecodeuninstrumentodemedida.
Nota1:Principalmente,unafallaeselresultadodeuncambionodeseadodedatoscontenidosenoquefluyenatravsde
uninstrumentodemedicin.
Nota2:Deladefinicinsededucequeuna"falla"esunvalornumricoqueseexpresaenunaunidaddemedidaocomo
unvalorrelativo,porejemplo,comounporcentaje.
Nota3:Enestarecomendacin,ladefinicinanteriornoseaplicaaltrmino"fallaatierra",enelquelapalabra"falla"tiene
susignificadohabitualeneldiccionario.
1.16Fallasignificativa:Eslafallaqueexcedeelvalorlmitedefallaaplicable.
Nota:Tambinseconsideranfallassignificativaslassiguientes:
a)Sehaproducidouncambiomayorqueelvalordecambiocrticoenlosregistrosdemedicindebidoaperturbaciones,
y
b)Lafuncionalidaddelmedidorsehadeteriorado.
1.17Flujo(deenerga)bidireccional:Capacidaddelmedidorparamedirelflujodeenergaenambossentidos(positivoy
negativo).
1.18Flujo(deenerga)negativa:Direccindeflujodeenergaopuestaalflujodeenergapositiva(ver1.19),aplicabletanto
paramedidoresbidireccionalescomounidireccionales.
1.19Flujo(deenerga)positiva:Direccindelflujodeenergahaciaelconsumidor.
1.20Flujo(deenerga)unidireccional:Capacidaddelmedidorparamedirelflujodeenergaenunsolosentido.
1.21Frecuencia(f):Frecuenciadelatensin(ycorriente)suministradosalmedidor.
1.22Frecuencianominal(f nom):Valordelafrecuenciadelatensin(ycorriente)especificadoporelfabricanteparaelfuncionamientonormaldelmedidor.

1.23Legalmenterelevante:Atributodeunapartedeuninstrumentodemedicin,dispositivoosoftwaresujetoacontrol
legal.
1.24Magnituddeinfluencia:Magnitudqueenunamedicindirectanoafectaalacantidadquesemiderealmente,sino
queafectaalarelacinentrelaindicacinyelresultadodelamedicin.
Nota:Seentiendequeelconceptodemagnituddeinfluenciaincluyevaloresasociadosapatronesdemedicin,materiales
dereferenciaydatosdereferenciasobrelosquepuededependerelresultadodeunamedicin,ascomofenmenostales
comofluctuacionesenlosinstrumentosdemedicinacortoplazoymagnitudestalescomotemperatura,presinbaromtricay
humedad.
1.25Nmerodearmnica:Nmeroenteroutilizadoparaidentificarunaarmnica.
Nota:Elnmerodearmnicaeslarelacinentrelafrecuenciadeunaarmnicaylafrecuenciafundamentaldelaseal.
1.26Salidadeprueba:Dispositivoquepuedeusarseparaprobarelmedidor,proporcionandopulsosolosmedios para
proporcionarpulsoscorrespondientesalaenergamedidaporelmedidor.
1.27Subarmnica:Fraccinenteradelafrecuenciafundamentaldelaseal,esdecir,1/nveceslafrecuenciafundamental,
dondenesunenteromayorque1.
2.Documentacin.
Ladocumentacinpresentadaconlasolicituddeaprobacindemodelooprototipodebecontener:
1.Identificacindelinstrumento,incluyendo:
a)Nombreodenominacincomercial
b)Versin(es)dehardwareysoftware,y
c)Dibujodelaplacadeidentificacin.
2.Caractersticasmetrolgicasdelmedidormultifuncin,incluyendo:
a)Unadescripcindel(delos)principio(s)demedicin
b)Especificacionesmetrolgicastalescomolaclasedeexactitudylascondicionesnominalesdefuncionamiento,y
c)Lospasosquedebenrealizarseantesdeprobarelmedidormultifuncin.
3.Lasespecificacionestcnicasdelmedidormultifuncin,incluyendo:
a)Undiagramaabloquesconunadescripcinfuncionaldeloscomponentesydispositivos
b) Dibujos, diagramas e informacin general del software, que expliquen la construccin y el funcionamiento,
incluidoslosenclavamientos
c)Descripcinyposicindelossellosuotrosmediosdeproteccin
d)Documentacinrelativaalascaractersticasdedurabilidad
e) Cualquier documento u otra prueba de que el diseo y construccin del medidor multifuncin cumple con los
requisitosdeestaNormaOficialMexicanadeEmergencia
f)Frecuenciasderelojespecficas,y
g)Consumoenergticodelmedidormultifuncin.
4.Manualdeusuario
5.Manualdeinstalaciny
6.Unadescripcindelaverificacindeinstalacinparafallassignificativas,siprocede.
Adems,ladocumentacindelsoftwaredebecontener:
1.Unadescripcindelsoftwarepropietarioolegalmenterelevanteycmosecumplenlosrequisitos:
a)Listademdulosdesoftwareconlarelevancialegalpertinente,acompaadadeunadeclaracindequetodaslas
funcionesestnincluidasenladescripcinconlostrminoscorrespondientes
b) Descripcindelasinterfacesdesoftwaredelapartedelsoftwarelegalmenterelevante,ascomoloscomandosy
losflujosdedatosatravsdeestainterfaz,incluidaunadeclaracindeintegridad

c)Descripcindelageneracindelaidentificacindelsoftwarey
d)Listadeparmetrosaprotegerydescripcindelosmediosdeproteccin.
2.Unadescripcindelosmediosdeseguridaddelsistemaoperativo(contrasea,etc.),cuandoproceda
3.Unadescripcindel(delos)mtodo(s)desellado(software)
4. Unavisingeneraldelhardwaredelsistema,porejemplo,diagramaabloquesdetopologa,tipodecomputadora(s),
tipodered,etc
5. Cuando un componente de hardware se considere legalmente relevante o cuando desempee funciones con
implicacioneslegales,tambindebeidentificarse
6.Unadescripcindelaexactituddelosalgoritmos(porejemplo,filtradodelosresultadosdeconversinA/D,clculode
precios,algoritmosderedondeo,etc.)
7.Unadescripcindelainterfazdeusuario,mensydilogos.
8.Laidentificacindelsoftwareylasinstruccionesparaobtenerlodeuninstrumentoenuso
9. Listadecomandosdecadainterfazdehardwaredelinstrumentodemedicin,dispositivoelectrnicoosubconjunto
incluyendounadeclaracindeintegridad
10. Unalistadeloserroresdedurabilidadquesondetectadosporelsoftwarey,siesnecesarioparadarmejorclaridad,
unadescripcindelosalgoritmosdedeteccin
11.Unadescripcindelosconjuntosdedatosalmacenadosotransmitidos
12. Si la deteccin de fallas se realiza en el software, una lista de las fallas que se detectan y una descripcin del
algoritmodedeteccin,y
13.Elmanualdeoperacin.
Silaaprobacindemodelooprototiposebasaendocumentacindeaprobacindemodeloexistente,lasolicituddebeir
acompaadacondichadocumentacinydemsevidenciaquerespaldequeeldiseoylascaractersticasdelinstrumentode
medicincumplenlosrequisitosdelapresenteNormaOficialMexicanadeEmergencia.
3.Tamaodemuestrasparalaspruebasdemodelooprototipo.
Deacuerdoconelfabricante,seeligeunodelossiguientestamaosdemuestraycriteriosdeaceptacin:
a) De3a5medidoresmultifuncindebensersujetosatodaslaspruebasycumplircontodoslosvaloresespecificados
enlasmismas
b) De6a8medidoresmultifuncindebensersujetosatodaslaspruebasyencasodequenocumplancondosdelos
valoresespecificados,serechazaelprototipo,o
c) Para9medidoresmultifuncin(3gruposde3),eltotaldelaspruebasdebesercubiertoporlostresgruposydeben
cumplircontodoslosvaloresespecificadosenlasmismas.
4.Procedimientodevalidacindesoftware.
El procedimiento de validacin consiste en una combinacin de mtodos de anlisis y pruebas como semuestra en la
"Tabla1"deesteApndice.Lasabreviaturasutilizadassedescribenenla"Tabla2"deesteApndice.
Tabla1.Procedimientosdevalidacinpararequerimientosespecficos.
Procedimientode
Requerimiento
validacin
4.1 Identificacindelsoftware. AD+VPFSw
4.2.1 Prevencindelusoindebido. AD+VPFSw
4.2.2 Proteccincontraelfraude. AD+VPFSw
4.3 Proteccindeparmetros. AD+VPFSw
4.4 Separacindedispositivoselectrnicosysubconjuntos. AD
4.5 Separacindepartesdesoftware. AD
4.6 Almacenamientodedatos,transmisinatravsdesistemasdecomunicacin. AD+VPFSw
4.6.1 Proteccindedatosconrespectoaltiempodemedicin. AD+VPFSw
4.6.2 Almacenamientoautomtico. AD+VPFSw
4.6.3 Retrasodetransmisin. AD+VPFSw
4.6.4 Interrupcindetransmisin. AD+VPFSw
4.6.5 Estampadetiempo. AD+VPFSw
4.7 Mantenimientoyreconfiguracin. AD

Tabla2.AbreviaturasutilizadasenlaTabla1.
Abreviatura Descripcin
AD Anlisisdeladocumentacinyvalidacindeldiseo.
VPFSw Validacinporpruebafuncionaldelasfuncionesdesoftware.

4.1Identificacindelsoftware.
Elsoftwarelegalmenterelevantedeunmedidormultifuncindebeestarclaramenteidentificadoconlaversindelsoftware
uotrosmbolo.Laidentificacinqueconsistaenmsdeunapartedelsoftware,debededicaralmenosunaalpropsitolegal.
La identificacin debe estar ligada al propio software y debe presentarse en el comando o ser mostrada durante la
operacin.
Comoexcepcin,unaimpresindelaidentificacindelsoftwareenelmedidormultifuncinserunasolucinaceptablesi
satisfacelastrescondicionessiguientes:
a) Lainterfazdeusuarionotieneningunacapacidaddecontrolparaactivarlaindicacindelaidentificacindelsoftware
enlapantalla
b)Elmedidormultifuncinnotieneunainterfazparacomunicarlaidentificacindelsoftware,y
c) Despus de la fabricacin del medidormultifuncin no es posible un cambio del software,oslo es posible si el
hardwareouncomponentedehardwaretambinsecambia.
Elfabricantedelhardwareesresponsabledeasegurarquelaidentificacindelsoftwareestcorrectamentemarcadaenel
medidormultifuncincorrespondiente.
La identificacin del software y los medios de identificacin deben figurar en el certificado de aprobacin de modelo o
prototipo.
4.2Proteccindelsoftware.
4.2.1Prevencindelusoindebido.
Un medidor multifuncin debe ser construido de tal manera que las posibilidades de uso involuntario, accidental o
intencionalseanmnimas.
4.2.2Proteccincontraelfraude.
El software legalmente relevante debe estar protegido contra modificaciones, cargas o cambios no autorizados
intercambiando el dispositivo de memoria. Se requiere un medio seguro, tal como sellado mecnico o electrnico, para
asegurarqueelmedidormultifuncintengalaopcinparacargarsoftware(parmetros).
Solamentelasfuncionesqueseencuentrenclaramentedocumentadas,deconformidadconelnumeral2deesteApndice,
sonactivadasporlainterfazdeusuarioyserealizadetalmaneraquenofaciliteelusofraudulento.
La proteccin del software comprende un sellado apropiado por medios mecnicos, electrnicos y/o criptogrficos,
haciendoimposibleoevidenteunaintervencinnoautorizada.
4.3Proteccindeparmetros.
Losparmetrosquefijenlascaractersticaslegalmenterelevantestalescomo:trminosyderechosdepropiedadintelectual,
industrialocomercialporelusodelmedidormultifuncin,pordeciralgunos,debenestarprotegidoscontramodificacionesno
autorizadas. Si es necesario para fines de verificacin, la configuracin de los parmetros actuales debe ser capaz de
desplegarse.
Losparmetrosespecficosdeldispositivosonajustablesoseleccionablessloenunmododefuncionamientoespecialdel
medidor multifuncin. Se clasifican como aquellos que deben ser asegurados(inalterables) y aquellos a los que se accede
(parmetrosajustables)porunapersonaautorizada,porejemplo,elpropietariodelinstrumentooreparador.
Losparmetrosespecficosdelmodelotienenvaloresidnticosparatodoslosespecmenesdeunmodelo.Sefijanenla
aprobacindemodelooprototipodelinstrumento.
Nota1:Unacontraseasimplenoesunasolucintcnicamenteaceptableparaprotegerparmetros.
Nota2: Las personas autorizadas tienen acceso a un conjunto limitado de parmetros especficos del dispositivo. Este
conjunto de parmetros especficos del dispositivo y sus limitaciones o reglas de acceso deben estar claramente
documentados.
Lapuestaacerodelregistroquealmacenalaenergatotalmedidaesconsideradacomounamodificacindeunparmetro
especficodeldispositivo.Porlotanto,todoslosrequisitospertinentesaplicablesalosparmetrosespecficosdeldispositivo
sonaplicablesalaoperacindelapuestaacero.
Almodificarunparmetroespecficodeldispositivo,elmedidormultifuncindebedejarderegistrarlaenerga.
El medidor multifuncin debe contar con un mecanismo para registrar automticamente y de formaimborrable cualquier
ajustedelparmetroespecficodeldispositivo,porejemplo,unregistroauditable.Elinstrumentodebesercapazdepresentar
losdatosregistrados.
Losmediosdetrazabilidadylosregistrossonpartedelsoftwarelegalmenterelevanteydebenserprotegidoscomotales.El
softwareempleadoparamostrarregistrosauditablespertenecealsoftwarelegalmenterelevante.
Nota:Uncontadordeeventosnoesunasolucintcnicamenteaceptable.
4.4Separacindedispositivoselectrnicosysubconjuntos.
Laspartesmetrolgicamentecrticasdeunmedidormultifuncin,yaseanpartesdesoftwareodehardware,nodebenser
influenciadasinadmisiblementeporotraspartesdelmedidormultifuncin.
Los subconjuntos o dispositivos electrnicos de un medidor multifuncin que desempeen funciones con implicaciones
legales deben ser identificados, claramente definidos y documentados. stos constituyen la parte legalmente relevante del
sistema de medicin. Cuando no se identifican los subconjuntos que desempean funciones legalmente relevantes, se
consideraquetodoslossubconjuntoscumplenfuncionesconimplicacioneslegales.
Durantelaspruebasdemodelooprototipo,sedebedemostrarquelasfuncionesydatospertinentesdelossubconjuntosy
dispositivoselectrnicosnosoninfluenciadosinadmisiblementeporloscomandosrecibidosatravsdelainterfaz.Estoimplica
quehayunaasignacininequvocadecadacomandoatodaslasfuncionesiniciadasocambiosdedatosenelsubconjuntoo
dispositivoelectrnico.
Nota: Si los subconjuntos o dispositivos electrnicos "legalmente relevantes" interactan con otros subconjuntos o
dispositivoselectrnicos"legalmenterelevantes",debeconsultarseelnumeral4.6deesteApndice.
4.5Separacindepartesdesoftware.
Todoslosmdulosdesoftware(programas,subrutinas,objetos,etc.)quedesempeanfuncionesconimplicacioneslegales
o que contienen dominios de datos legalmente relevantes forman la parte de softwarelegalmente relevante de un medidor
multifuncin, es identificable como se describe en 4.1 de este Apndice. Si no se identifican los mdulos de software que
desempeanfuncionesconimplicacioneslegales,todoelsoftwaresedebeconsiderarlegalmenterelevante.
Si la parte de software legalmente relevante se comunica con otras partes de software, se debe definir una interfaz de
software. Toda comunicacin se debe realizar exclusivamente a travs de esta interfaz. La parte de software legalmente
relevanteylainterfazsedebendocumentarclaramente.Todaslasfuncioneslegalmenterelevantesylosdominiosdedatosdel
software deben ser descritos para permitir que una autoridad de aprobacin de modelo o prototipo decida la separacin
correctadelsoftware.

Eldominiodedatosqueformalainterfazdesoftwareincluyendoelcdigoqueexportadesdelapartelegalmenterelevante
aldominiodedatosdeinterfazyelcdigoqueimportadesdelainterfazalapartelegalmenterelevantedebeestarclaramente
definidoydocumentado.Lainterfazdesoftwaredeclaradanodebesereludida.
Debehaberunaasignacininequvocadecadacomandoatodaslasfuncionesiniciadasocambiosdedatosenlaparte
legalmenterelevantedelsoftware.Loscomandosquesecomuniquenatravsdelainterfazdesoftwaresedebendeclarary
documentar.Slosepermiteactivarcomandosdocumentadosatravsdelainterfazdesoftware.Elfabricantedebeindicarla
integridaddeladocumentacindeloscomandos.
4.6Almacenamientodedatos,transmisinatravsdesistemasdecomunicacin.
Elvalordemedicinalmacenadootransmitidodebeiracompaadodetodalainformacinpertinentenecesariaparael
futurousolegalmentepertinente.
4.6.1Proteccindedatosconrespectoaltiempodemedicin.
Losdatosdebenserprotegidospormediosinformticosparagarantizarlaautenticidad,integridady,ensucaso,correccin
delainformacinrelativaalmomentodelamedicin.Elsoftwarequemuestraoprocesalosvaloresdemedicinylosdatos
que lo acompaan debe verificar la hora de medicin, la autenticidad eintegridad de los datos despus de haberlos ledo
desdeunalmacenamientoinseguroodespusdehaberlosrecibidodeuncanaldetransmisininseguro.Cuandosedetecte
unairregularidad,losdatosdebenserdescartadosomarcadoscomoinutilizables.
Las claves confidenciales utilizadas para proteger los datos deben mantenerse en secreto y asegurarse en el medidor
multifuncin.Debenproporcionarsemediosparaqueestasteclasslopuedanserintroducidasoledassiserompeunsello.
Los mdulos de software que preparan datos para almacenar o enviar, o que comprueban los datosdespus de leer o
recibir,pertenecenalapartedesoftwarelegalmenterelevante.
4.6.2Almacenamientoautomtico.
Cuando se requiere almacenamiento de datos, los datos de medicin se deben almacenarautomticamente cuando se
termina la medicin, es decir, cuando se ha generado el valor final. Cuando elvalor final es de un clculo, todos los datos
necesariosparaelclculodebenalmacenarseautomticamenteconelvalorfinal.
El dispositivo de almacenamiento debe tener suficiente capacidad para garantizar que los datos no se daen en
condicionesnormalesdealmacenamiento.Debehaberunalmacenamientodememoriasuficienteparacualquieraplicacinen
particular.
Losdatosalmacenadossoneliminadoscuando:
a)Latransaccinsehaliquidado,o
b)Estosdatossonimpresosporundispositivodeimpresinsujetoacontrollegal.
Nota:Estonoseaplicaalregistroacumulativoyregistrosauditables.
Una vez cumplidos los requisitos anteriores, y cuando el almacenamiento est lleno, los datos memorizados se deben
borrancumpliendolasdoscondicionessiguientes:
a) Losdatossesuprimenenelmismoordencomofueronregistradosysehayanrespetadolasreglasestablecidaspara
laaplicacinparticular,y
b) Laeliminacinserealizaautomticamenteodespusdeunaoperacinmanualespecialquerequierederechosde
accesoespecficos.
4.6.3Retrasodetransmisin.
Lamedicinnodebeserinfluenciadaporunretardodetransmisin.
4.6.4Interrupcindetransmisin.
Silosserviciosderednoestndisponibles,nosedebenperderdatosdemedicinlegalmenterelevantes.
4.6.5Estampadetiempo.
Laestampadetiemposedebepoderleerenelrelojdeldispositivo.Elajustedelrelojseconsideralegalmenterelevante.
Sedebentomarlasmedidasdeproteccinapropiadasdeacuerdoconelnumeral4.3deesteApndice.
Los relojes internos son mejorados por medios especficos (por ejemplo, por medio de software) para reducir su
incertidumbrecuandoeltiempodemedicinesnecesarioparauncampoespecfico(porejemplo,medidordetarifasmltiples
omedidordeintervalos).
4.7Mantenimientoyreconfiguracin.
Laactualizacindelsoftwarelegalmenterelevantedeunmedidormultifuncinencampodebeserconsideradocomo:
a)Unamodificacindelmedidormultifuncin,alintercambiarelsoftwareconotraversinaprobadao
b)Unareparacindelmedidormultifuncin,alvolverainstalarlamismaversin.
Unmedidormultifuncinquehayasidomodificadooreparadodurantesuserviciorequieredeunacalibracin.
Elmecanismodeactualizacindesoftwaresedesactivamedianteunsellado(interruptorfsico,parmetrodeseguridad)en
el que no se permiten actualizaciones de software para instrumentos en uso. En este caso, no debe ser posible actualizar
softwarelegalmenterelevantesinromperelsello.
Elsoftwarequenoesnecesarioparaelcorrectofuncionamientodelmedidormultifuncinnorequiereverificacindespus
deseractualizado.
5.Consideracionespreliminaresparalaspruebas.
Elerrorintrnsecoinicialsedebedeterminarcomolaprimerapruebaenelmedidormultifuncin,talcomosedescribeenel
numeral7.1deesteApndice.
Aliniciodecualquierseriedepruebas,sedebepermitirqueelmedidormultifuncinseestabiliceconcircuitosdetensin
energizadosduranteunperiododetiempoespecificadoporelfabricante.
Elordendelospuntosdepruebaparaelerrorintrnsecoinicialserdelacorrientemsbajaalamsaltayluegodelacorrientemsaltaalacorrientemsbaja.Paracadapuntodeprueba,elerror
resultantedebeserelpromediodeestasmediciones.ParaImax,eltiempomximodemedicindebeserde10minutos,incluidoeltiempodeestabilizacin.
Ladeterminacindelerrorintrnseco(enlascondicionesdereferencia)siempresedeberealizarantesdelaspruebascon
magnitudesdeinfluencia,yantesdelaspruebasdeperturbacinodisturbiopruebasqueserelacionanconuncambioenel
lmitedeerrorounacondicindefallasignificativaenladeterminacindelerror,delocontrario,elordendelaspruebasno
estprescritoenlapresenteNormaOficialMexicanadeEmergencia.
Lospulsosdesalidadebenserutilizadosparapruebasderequerimientosdeexactitud.Sedeberealizarunapruebapara
asegurar que la relacin entre el registro de la energa y la salida de prueba utilizada cumplecon las especificaciones del
fabricante.
Si un medidor multifuncin se especifica con modos de conexin alternativos, como las conexiones monofsicas para
medidoresmultifuncinpolifsicos,sedebenrealizar,paratodoslosmodosdeconexinespecificados, las pruebas para el
errormximopermisibledebase,deacuerdoconelnumeral5.1deesteApndice.
5.1Erroresmximospermisibles(MPE)debase.
Elerrorintrnseco(expresadoenporcentaje)debeestardentrodelerrormximopermisiblecuandosevarelacorrienteyel
factordepotenciadentrodeloslmites,ambosindicadosenla"Tabla3"ycuandoelmedidormultifuncinseaoperadodeotra
maneraencondicionesdereferencia.
Tabla3.Erroresmximospermisiblesdebase.
Erroresmximospermisiblesdebase(%)para
Magnitud.
medidoresdeclase.
CorrienteI. Factordepotencia. 0.5S 0.2S
Unitario. 0.5 0.2

Itr<I<Imax
0.5enatrasoa1a0.8en
0.6 0.3
adelanto.
Imin<I<Itr Unitario. 1.0 0.4
0.5enatrasoa1a0.8en
1.0 0.5
adelanto.
Ist<I<Imin Unitario. 1.0Imin/I 0.4Imin/I

6.Condicionesdeprueba.
Amenosqueseindiquelocontrarioenlasinstruccionesdepruebasindividuales,todaslasmagnitudesdeinfluencia,con
excepcindelamagnituddeinfluenciabajoprueba,debenmantenerseenlascondicionesdereferenciaindicadasenla"Tabla
4"deesteApndicedurantelaspruebasdeaprobacindemodelooprototipo.
Tabla4.Condicionesdereferenciaysustolerancias.
Magnituddeinfluencia. Condicionesdereferencia. Tolerancia.
Tensin(es).( 2) Vnom 1%
Temperaturaambiente. 23C( 1) 2C
Frecuencia. fnom 0.3%
Formadeonda. Senoidal. d<2%
Induccin magntica de origen externo a la frecuencia de

0T B<0.05mT
referencia.
CamposelectromagnticosdeRF30kHza6GHz. 0V/m <1V/m
Montadocomolosugiereel
Posicindeoperacinparainstrumentossensiblesalaposicin. 0.5
fabricante.
Secuenciadefaseparamedidorespolifase. L1,L2,L3
Igualcorrienteparatodoslos 2%(corriente)y
Balancedecarga.
circuitosdecorriente. 2(ngulodefase).
( 1) Las pruebas se realizan a otras temperaturas si los resultados se corrigen a la temperatura de referencia aplicando el
coeficiente de temperatura establecido en las pruebas de modelo o prototipo y siempre que se lleve a cabo un anlisis de
incertidumbreadecuado.
( 2) Elrequisitoseaplicatantoafasefaseyfaseneutroparalosmedidoresmultifuncindepolifase.
Nota:Lascondicionesdereferenciaysutoleranciasedanparagarantizarlareproducibilidadentreloslaboratorios,nopara
determinar la exactitud de las pruebas. Las exigencias sobre la estabilidad a corto plazo durante la prueba de factores de
influenciapuedensermuchomsaltasquelasmostradasenestatabla.

Para la mayora de las pruebas, la potencia medida ser constante si las otras magnitudes de influencia se mantienen
constantesbajolascondicionesdereferencia.Sinembargo,estonoesposibleparaalgunaspruebascomolainfluenciadela
variacindetensinyeldesbalancedecarga.Porlotanto,elcambiodeerrorsiempresedebemedircomoelcambiodelerror
relativoynodelapotenciaabsoluta.
7.Pruebasparaelcumplimientodeloserroresmximospermisibles.
7.1Determinacindelerrorintrnsecoinicial.
Objetivodelaprueba:Verificarqueelerrordelmedidormultifuncinenlascondicionesdereferenciaseamenorqueel
valordereferenciacorrespondientedadoenla"Tabla3"deesteApndice.
Procedimientodeprueba: El medidor multifuncin que se especifique como capaz de medir la energa bidireccional o
unidireccional debe cumplir con los requisitos de MPE de base indicados en la "Tabla3"deeste Apndice para el flujo de
energatantoenladireccinpositivacomoenlanegativa.
Elmedidormultifuncinqueseespecifiquecomocapazdemedirsolamenteelflujodeenergapositivodebecumplircon
losrequisitosdeMPEdebaseindicadosenla"Tabla3"deesteApndiceparaelflujodeenergapositivo.Estosmedidores
multifuncin tambin deben ser sometidos a un flujo de energa invertido, en respuesta, el medidor multifuncin no debe
registrarenergaoemitirmsdeunpulsoensusalidadeprueba.Eltiempodepruebadebeserdealmenos1minutooel
tiempoenquelasalidadepruebaregistre10pulsosenladireccindelflujodeenergapositiva,obien,eltiempoenqueel
registroprimarioregistre2unidadesdeldgitomenossignificativoenladireccindelflujodeenergapositiva,elqueseams
largo.
Puntosdepruebaobligatorios:Lospuntosdepruebaobligatoriosseespecificanenla"Tabla5"deesteApndiceparalas
pruebasdeflujopositivo,negativoeinverso.
Tabla5.Puntosdepruebaobligatoriosparaladeterminacindelapruebadelerrorintrnsecoinicial.
Puntosdepruebaobligatoriospara:
Corriente. Factordepotencia.
Flujopositivo. Flujonegativo. Flujoinvertido.
Imin Unitario. Si No Si
Unitario. Si Si No
Itr Msinductivo( 1) . Si Si No
Mscapacitivo( 1) . Si Si No
Unpuntodeprueba Unitario. Si No No
dentrodelintervaloItra
Msinductivo( 1) . Si No No
Imax seleccionadopor
laautoridad. Mscapacitivo( 1) . Si No No
Unitario. Si Si Si
Imax Msinductivo( 1) . Si Si No
Mscapacitivo( 1) . Si Si No
( 1) 0.5enatrasoa1a0.8enadelanto.

7.2Autocalentamiento.
Objetivodelaprueba:VerificarqueelmedidormultifuncinescapazdetransportarImaxcontinuamente,comoseespecificaenla"Tabla6"deesteApndice.
Procedimiento de prueba: Para efectuar la prueba, los circuitos de tensin se deben activar primero a la tensin de
referenciadurantealmenos2horas.Entonces,conelmedidormultifuncinenotrascondicionesdereferencia,sedebeaplicar
lacorrientemximaaloscircuitosdecorriente.Elcablequeseutilizarparaenergizarelmedidormultifuncindebeserde
cobre,tenerunalongitudde1metroyunaseccintransversalqueasegurequeladensidaddecorrienteestentre3.2A/mm2
y4A/mm2.
Elerrordelmedidormultifuncindebesermonitoreadoaunfactordepotenciaunitarioyaintervalossuficientementecortos
para registrar la curva de variacin de error en funcin del tiempo. La prueba se efectuar durante al menos 1 hora y, en
cualquiercaso,hastaquelavariacindeerrorenunperiodode20minutosnosupereel10%delerrormximopermisiblede
base. El cambio de error en comparacin con elerror intrnseco debe cumplir en todo momento los requisitos dados en la
"Tabla6"deesteApndice.
Sielcambiodeerrornosehanivelado(demodoquelavariacindelerrordurantecualquierperiodode20minutosnosupereel10%delerrormximopermisible)alfinaldelaprueba,sepermitiral
medidormultifuncinvolverasuestadodetemperaturainicialysedeberepetirtodalapruebaafactordepotenciade0.5enatrasoo,silacargasepuedecambiarenmenosde30segundos,elerrordel
medidormultifuncindebesermedidoaImaxyunfactordepotenciade0.5enatrasoysedebeverificarqueelerrorencomparacinconelerrorintrnsecocumpleconlosrequisitosdadosenla"Tabla6"de
esteApndice.
Tabla6.Lmitesdecambioenelerrordebidoamagnitudesdeinfluencia.
Lmitesdelcambioenel
Magnitudde Factorde error(%)paramedidoresde
Valor. Corriente. clase.
influencia. potencia.
0.5S 0.2S
Autocalentamiento. CorrienteImax Imax 10.5en 0.25 0.1
permanente. atraso.

7.3Corrientedearranque.
Objetivodelaprueba:VerificarqueelmedidormultifuncinempieceycontineoperandoenIst.
Procedimientodeprueba:ElmedidormultifuncinsedebesometeraunacorrienteigualalacorrientedearranqueIst.Sielmedidormultifuncinestdiseadoparalamedicindeenergaenambas
direcciones,
entonces esta prueba se debe aplicar con la energa que fluye en cada direccin. El efecto de un retrasointencional en la
medicindespusdelainversindeladireccindelaenergadebetenerseencuentaalrealizarlaprueba.
Sedebeconsiderarqueelmedidormultifuncinsehapuestoenmarchasilasalidaproduceimpulsos(orevoluciones)a
unavelocidadcompatibleconlosrequisitosdeerroresmximospermisiblesdebasedela"Tabla3"deesteApndice.
Eltiempoesperado,T,entredospulsos(periodo)vienedadopor:
Donde:
keselnmerodepulsosemitidosporeldispositivodesalidadelmedidormultifuncinporkilowatthora(pulsos/kWh)oel
nmeroderevolucionesporkilowatthora(revoluciones/kWh)
meselnmerodeelementos,y
ElvoltajenominalVnom seexpresaenvolts,ylacorrientedearranqueIstseexpresaenamperes.
Pasosparaelprocedimientodeprueba:
a)Arrancarelmedidormultifuncin
b)Permitir1.5Tsegundosparaqueseproduzcaelprimerpulso
c)Permitirotros1.5Tsegundosparaqueseproduzcaelsegundopulso
d)Determinareltiempoefectivoentrelosdospulsos,y
e)Permitirquetranscurraeltiempoefectivo(despusdelsegundopulso)paraqueocurraeltercerpulso.
Puntosdepruebaobligatorios:Istaunfactordepotenciaunitario.
7.4Pruebadeestadosincarga.
Objetivodelaprueba:Verificareldesempeosincargadelmedidormultifuncin.
Procedimientodeprueba:Paraestaprueba,nosedebeaplicarcorrienteenelcircuitodecorriente.LapruebasedeberealizarenVnom .
Paralosmedidoresmultifuncinconunasalidadeprueba,lasalidadelmedidormultifuncinnoproducirmsdeunpulso.
Elperiododepruebamnimotdebeser:
Donde:
beselerrormximopermisibledebaseenIminexpresadocomoporcentaje(%)ysedebetomarcomounvalorpositivo
keselnmerodepulsosemitidosporeldispositivodesalidadelmedidormultifuncinporkilowatthora(pulsos/kWh)oel
nmeroderevolucionesporkilowatthora(revoluciones/kWh)
meselnmerodeelementos,y
ElvoltajenominalVnom seexpresaenvolts,yLacorrientemnimaIminseexpresaenamperes.
Paraelcasodelosmedidoresmultifuncincontransformadoresquecuentenconregistroprimarionominaldondeelvalordek(yposiblementeVnom )estdadocomovaloresdelladoprimario,se
deberecalcularlaconstantek(yVnom )paraquecorrespondanalosvaloressecundarios(detensinycorriente).
7.5Constantesdelmedidormultifuncin.
Objetivodelaprueba:Comprobarquelarelacinentreelregistrodeenergabsicayla(s)salida(s)depruebautilizada(s)
cumple(n) con las especificaciones del fabricante. La diferencia relativa no debe ser mayorque una dcima parte del error
mximopermisible.Estapruebasloesaplicablesiseusansalidasdeprueba(pulso)paraprobarrequisitosdeexactitud.
Procedimientodeprueba:Todoslosregistrosysalidasdepulsosqueestnbajocontrollegaldebenserprobadosamenos
quehayaunsistemaquegaranticeelcomportamientoidnticodetodaslasconstantesdelmedidormultifuncin.
LapruebasedebellevaracabopasandounacantidaddeenergaEatravsdelmedidormultifuncin,dondeEseadeal
menos:
Donde:
Reslaresolucinaparentedelregistrodeenergabsica( 1) expresadoenWhy
beselerrormximopermisible( 2) expresadocomoporcentaje(%).
Sedebecalcularladiferenciarelativaentrelaenergaregistradaylaenergaquepasaatravsdelmedidormultifuncin
dadaporelnmerodepulsosdelasalidadeprueba.
Efectopermitido:
Ladiferenciarelativanodebesersuperioraunadcimapartedelerrormximopermisibledebase.
Puntosdepruebaobligatorios:
LapruebasedeberealizarconunanicacorrientearbitrariaI>Itr .
CualquiermediopuedeusarseparamejorarlaresolucinaparenteRderegistrobsico,siempreycuandosetengacuidadodeasegurarquelosresultadosreflejenlaverdaderaresolucindel
( 1)
registrobsico.
Elvalordebsedebeseleccionardela"Tabla3"deesteApndicesegnelpuntodeensayoelegido.Elvalordebpuedediferirdeloqueesaplicableparalapruebadeestadosincarga.
( 2)
8.Pruebasparalasmagnitudesdeinfluencia.
Elpropsitodeestaspruebasesverificarlosrequisitosdebidoalavariacindeunasolamagnituddeinfluencia.Paralas
magnitudesdeinfluenciaenumeradasenla"Tabla4"deesteApndice,sedebeverificarqueelcambiodeerrordebidoala
variacindecualquiercantidaddeinfluencianicaseencuentradentrodellmitedecambiodeerrorindicadoenel"Tabla4"de
esteApndice.
8.1Dependenciaconlatemperatura.
Objetivo de la prueba: Verificar que se cumplen los requisitos de coeficiente de temperatura de la "Tabla 7" de este
Apndice.
Tabla7.Lmitesparaelerrordelcoeficientedetemperatura.
Lmitesparaelcoeficientedetemperatura(%/K)para
Factorde medidoresdeclase
Magnituddeinfluencia
potencia
0.5S 0.2S(1)
Coeficiente de temperatura (%/K), sobre

cualquier intervalo, dentro del intervalo de 1 0.03 0.01
temperatura, que no sea inferior a 15 K ni
superior a 23 K, para la corriente Itr < I <
0.5enatraso. 0.05 0.02
Imax .
( 1) Estosvaloresseduplicanpordebajode10C.

Procedimiento de prueba: Para cada punto de prueba, el error del medidor multifuncin se debe determinar a la
temperaturadereferencia,encadaunodeloslmitesdetemperaturaambientesuperioreinferiorespecificadosparaelmedidor
multifuncinyaunnmerosuficientedeotrastemperaturasqueformenintervalosdetemperaturacomprendidosentre15Ky
23K,queabarcanelrangodetemperaturaespecificado.
Adems,paracadapuntodepruebayparacadaintervalodetemperaturadadoporloslmitesdetemperaturasuperioreso
inferiores adyacentes, incluida la temperatura de referencia, se debe determinar elcoeficiente de temperatura promedio (c)
comosigue:
Donde:
euyelsonloserroresenlastemperaturassuperioreinferiorrespectivamenteenelintervalodetemperaturadeintersy
tuytlsonlastemperaturasmsaltasymsbajas,respectivamente,enelintervalodetemperaturadeinters.
Cadacoeficientedetemperaturadebeconcordarconlosrequerimientosdela"Tabla7"deesteApndice.
Puntosdepruebaobligatorios:Elensayosedeberealizarcomomnimoenf.p.=1yf.p.=0.5enatrasoyparacorrientesdeItr ,10Itr eImax.
8.2Balancedecarga.
Objetivodelaprueba:Verificarqueelcambiodeerrordebidoalbalancedecargacumpleconlosrequisitosdela"Tabla8"
deesteApndice.Esteensayoessloparamedidoresmultifuncindepolifaseyparamedidoresmultifuncinmonofsicosde
treshilos.
Tabla8.Lmitesdecambioenelerrordebidoalbalancedecarga.
Lmitesdelcambioenel
error(%)paramedidoresde
Magnitudde Factorde
0.5S 0.2S
Balancedecarga. Corrienteensloun Itr<I<Imax 1 0.7 0.3
circuitodecorriente. 0.5enatraso. 1.0 0.5

Procedimientodeprueba:Elerrordelmedidormultifuncinconcorrienteenunsolocircuitodecorrientesedebemediry
compararconelerrorintrnsecoacargabalanceada.Durantelaprueba,lastensionesdereferenciasedebenaplicaratodos
loscircuitosdetensin.
Puntosdepruebaobligatorios:Lapruebasedeberealizarparatodosloscircuitosdecorrienteaf.p.=1yf.p.=0.5enatrasoy,comomnimo,paracorrientesde10Itr eImax para medidores
multifuncinconectadosdirectamente,ycomomnimo,aImaxparamedidoresmultifuncincontransformador.
8.3Variacindetensin.
Objetivodelaprueba:Verificarqueelcambiodeerrordebidoavariacionesdetensincumpleconlosrequisitos de la
"Tabla9"deesteApndice.
Tabla9.Lmitesdecambioenelerrordebidoalavariacindetensin.
Lmitesdelcambioenel
Magnitudde Factorde
0.5S 0.2S
1 0.2 0.1
Variacinde Vnom10% Itr<I<Imax
tensin.( 1) 0.5enatraso. 0.4 0.2
( 1) Paralosmedidoresmultifuncinpolifsicos,elrequerimientoesparavariacionesdetensinsimtricas.

Procedimiento de prueba: El cambio de error en comparacin con el error intrnseco en Vnom , se debemedir cuando se vare la tensin dentro del intervalo de funcionamiento nominal
correspondiente.Paralos
medidoresmultifuncinpolifsicos,latensindepruebadebeserbalanceada.SiseindicanvariosvaloresdeVnom ,lapruebasedeberepetirparacadavalorVnom .
Puntosdepruebaobligatorios:Lapruebasedeberealizar,comomnimo,enf.p.=1yf.p.=0.5enatraso,paraunacorrientede10Itr ,yalastensiones0.9Vnom y1.1Vnom .
8.4Variacindefrecuencia.
Objetivodelaprueba:Verificarqueelcambiodeerrordebidoalasvariacionesdefrecuenciacumpleconlosrequisitosde
la"Tabla10"deesteApndice.
Tabla10.Lmitesdecambioenelerrordebidoalavariacindefrecuencia.
Lmitesdelcambioenel
Magnitudde Factorde
0.5S 0.2S
1 0.2 0.1
Variacinde fnom2% Itr<I<Imax
frecuencia. 0.5enatraso. 0.2 0.1
Nota:Paralosmedidoresmultifuncinpolifsicos,elrequerimientoesparavariacionesdetensinsimtricas.

Procedimiento de prueba: El cambio de error, en comparacin con el error intrnseco en fnom , se debe medir cuando se vare la frecuencia dentro del rango de funcionamiento nominal
correspondiente.Siseindicanvariosvaloresfnom ,lapruebasedeberepetirconcadavalordefnom .
Puntosdepruebaobligatorios:Lapruebasedeberealizarcomomnimoenf.p.=1yf.p.=0.5enatraso,paraunacorrientede10Itr ,yafrecuenciasde0.98fnom y1.02fnom .
8.5Armnicosentensinycorriente.
Objetivodelaprueba:Verificarqueelcambiodeerrordebidoalosarmnicoscumpleconlosrequerimientosdela"Tabla
11"deesteApndice.
Tabla11.Lmitesdecambioenelerrordebidoaarmnicosdetensinycorriente.
Lmitesdelcambioenel
Magnitudde Factorde
0.5S 0.2S
Armnicosenlos
des040%I,05% Itr<I<Imax
circuitosdetensin 1 0.3 0.2
V( 1)
ycorriente.
Notas:
( 1) Mientras la corriente RCM no sea superior a I
max y el valor mximo de la corriente no sea superior a 1.41 Imax . Adems, la
amplituddeloscomponentesarmnicosindividualesnodebeexceder(I1/h)paralacorrientey(0.12V1/h)paralatensin,siendo
helordenarmnico.

Procedimientodeprueba:Elcambiodeerrorencomparacinconelerrorintrnsecoencondicionessinusoidales,sedebe
medircuandoseaadanarmnicostantoenlatensincomoenlacorriente.Elensayosedeberealizarutilizandolasformas
deondacuadriformesypicoespecificadasenlas"Tablas12y13"deesteApndice,respectivamente.Laamplituddeunsolo
armniconodebesersuperiora0.12V1/hparalatensinydeI1/hparalacorriente,dondeheselnmerodearmnicosy
V1eI1sonlasfundamentalesrespectivas.Lasgrficasdelaamplituddecorrienteparalasformasdeondadelas"Tablas12y
13"semuestranenlas"Figuras1y2"deesteApndice,respectivamente.
LacorrienteRCMnodebeexcederdeImax,esdecir,parala"Tabla12"deesteApndice,lacomponentedecorrientefundamentalI1nodebeexcederde0.93Imax.Elvalordepicodelacorrienteno
debeexceder
1.4Imax,esdecir,parala"Tabla13"deesteApndice,lacomponentedecorrientefundamentalI1(RCM)nodebeexceder0.568Imax.
Lasamplitudesarmnicassedebencalcular,respectivamente,conrespectoalaamplituddelacomponentedefrecuencia
fundamentaldelatensinocorriente.Elngulodefasesedebecalcularenrelacinconelcruceporcerodelatensinde
frecuenciafundamentalodelacomponentedecorriente,respectivamente.
Tabla12.Formadeondacuadriforme.
Nmerode Amplitudde ngulodefasede ngulodefasede
Amplituddetensin.
armnico. corriente. corriente. tensin.
1 100% 0 100% 0
3 30% 0 3.8% 180
5 18% 0 2.4% 180
7 14% 0 1.7% 180
11 9% 0 1.0% 180
13 5% 0 0.8% 180

Tabla13.Formadeondapico.
Nmerode Amplitudde ngulodefasede ngulodefasede
Amplituddetensin.
armnico. corriente. corriente. tensin.
1 100% 0 100% 0
3 30% 180 3.8% 0
5 18% 0 2.4% 180
7 14% 180 1.7% 0
11 9% 180 1.0% 0
13 5% 0 0.8% 180
Figura1.Amplituddecorrienteparalaformadeondacuadriforme(enidiomaingls).

Figura2.Amplituddecorrienteparalaformadeondapico(enidiomaingls).
Puntosdepruebaobligatorios:Lapruebasedeberealizar,comomnimo,a10Itr ,f.p.=1,dondeelfactordepotenciaestdadoporlacomponentefundamental.
8.6Variacionesdetensinsevera.
Objetivodelaprueba:Verificarqueelcambiodeerrordebidoavariacionesseverasdetensincumpleconlosrequisitos
dela"Tabla14"deesteApndice.
Tabla14.Lmitesdecambioenelerrordebidoavariacionesdetensinsevera.
Lmitesdelcambioen
Magnitudde Factorde elerror(%)para
Valor. Corriente medidoresdeclase.
0.5S 0.2S
Variacionesde 0.8Vnom<V<0.9Vnom
10Itr 1 0.6 0.3
tensinsevera. 1.1Vnom<V<1.15Vnom.

Procedimientodeprueba:SedebemedirprimeroelerrorintrnsecoenVnom .SedebecomprobarentoncesqueelcambiodeerrorrelativoalerrorintrnsecoenVnom cumpleconlosrequisitosde
la"Tabla14"deesteApndicecuandolatensinvarade0.8Vnom a0.9Vnom yde1.1Vnom a1.15Vnom .Paralosmedidoresmultifuncinpolifsicos,latensindepruebadebeestarbalanceada.Sise
indicanvariosvaloresVnom ,lapruebasedeberepetirparacadavalorVnom .
Puntosdepruebaobligatorio:Lapruebasedeberealizarcomomnimoa10Itr ,f.p.=1yparatensionesde0.8Vnom ,0.85Vnom y1.15Vnom .
8.7Interrupcindeunaodosfases.
Objetivo de la prueba: Comprobar que el cambio de error debido a la interrupcin de una o dos fasescumple con los
requisitosdela"Tabla15"deesteApndice.Lapruebaessloparamedidoresmultifuncinpolifsicoscontreselementosde
medicin.
Tabla15.Lmitesdecambioenelerrordebidoaunaodosfasesinterrumpidas.
Lmitesdelcambioenel
0.5S 0.2S
Unaodosfases Unaodosfases 10Itr 1 1 0.5
interrumpidas.( 1) eliminadas.
( 1) Sloparamedidoresmultifuncindepolifsicos.Dosfasesinterrumpidassonsloparaaquellosmodosdeconexindonde una
fasequefaltasignificaquelaenergapuedeserentregada.Esterequisitosloseaplicaalascondicionesdefalladelared,nopara
un modo de conexin alternativo. Un medidor polifsico que se alimente slo a partir de unade sus fases no debe interrumpir la
tensindeesafaseparalospropsitosdeestaprueba.

Procedimiento de prueba: El cambio de error en comparacin con el error intrnseco en condiciones de tensin
balanceadaycorrientedecarga,sedebemedircuandoseelimineunaodosdelasfasesmanteniendoconstantelacorriente
decarga.Dosfasesinterrumpidassonsloparaaquellosmodosdeconexindondeunafasequefaltasignificaquelaenerga
puedeserentregada.Unmedidordepolifsicoquesealimentesloapartirdeunadesusfasesnodebeinterrumpirlatensin
deesafase,paralosfinesdeestaprueba.
Puntosdepruebaobligatorios:Lapruebasedeberealizar,comomnimo,a10Itr ,eliminandounaodosfasesencombinacionestalesquepermitanquecadafasesehayaretiradoalmenosunavez.
8.8SubarmnicosenelcircuitodecorrientedeC.A.
Objetivodelaprueba:Verificarqueelcambiodeerrordebidoalossubarmnicoscumpleconlosrequisitosdela"Tabla
16"deesteApndice.
Tabla16.LmitesdecambioenelerrordebidoasubarmnicosenelcircuitodecorrientedeC.A.
Lmitesdelcambioen
Valor. Corriente. medidoresdeclase.
0.5S 0.2S
Subarmnicosen
Sealdecorrientedeigualpotencia 10Itr
elcircuitode 1 0.75 0.5
consubarmnicospresentes.
corrientedeC.A.

Procedimientodeprueba:Elcambiodeerror,encomparacinconelerrorintrnsecoencondicionessinusoidales,semedircuandolacorrientedereferenciasinusoidalseareemplazadaporotra
sealsinusoidalconeldobledelvalorpicoyqueseactivaysedesactivacadasegundoperiodocomosemuestraenla"Figura3(a)y(b)"deesteApndice(lapotenciamedidadebeserlamismaquela
sealsinusoidaloriginal,mientrasquelacorrienteRCMes1.41vecesmayor).SedebetenercuidadodequenoseintroduzcaningunacorrientedeC.D.significativa.Durantelaprueba,elvalorpicodela
corrientenodebeexcederde1.4Imax.
a)Corrientedepruebaparaelerrorintrnseco(enidiomaingls).
b)Corrientedepruebadesubarmnicos2ciclosactivada,2ciclosdesactivada(enidiomaingls).

Figura3.Corrientesparalapruebadesubarmnicos.
Puntosdepruebaobligatorios:Lapruebasedeberealizar,comomnimo,conunacorrientedereferenciade10Itr ,f.p.=1.
8.9ArmnicosenelcircuitodecorrientedeC.A.
Objetivodelaprueba:Paraverificarqueelcambiodeerrordebidoaarmnicosenelcircuitodecorrientealternacumple
conlosrequisitosdela"Tabla17"deesteApndice.
Tabla17.LmitesdecambioenelerrordebidoaarmnicosenelcircuitodecorrientedeC.A.
Lmitesdelcambioen
0.5S 0.2S
Armnicosenel
circuitode Fasedisparadaa90. 10Itr 1 0.5 0.4
corrientedeC.A.

Procedimientodeprueba:Elcambiodeerror,encomparacinconelerrorintrnsecoencondicionessinusoidales,semedircuandolacorrientedereferenciasinusoidalcomosemuestraenla
"Figura3(a)"seareemplazadaporunacorrienteconeldobledelvalorpicooriginaldondelaformadeondasinusoidalseponeaceroduranteelprimerytercercuartodelperodo,comosemuestraenla
"Figura4"deesteApndice.LapotenciamedidadebeserlamismaqueparalasealsinusoidaloriginalmientrasquelacorrienteRCMes1.41vecesmayor.Duranteelensayo,elvalorpicodelacorriente
nodebeexcederde1.4Imax.
Figura4.Corrientedepruebaarmnico,corrientecerodurantelosngulosdefasede0,90y180,
270(enidiomaingls).
Puntosdepruebaobligatorios:Lapruebaserealizar,comomnimo,conunacorrientedereferenciade10Itr ,f.p.=1.
8.10Secuenciadefaseinvertida(dosfasesintercambiadas).
Objetivodelaprueba:Paraverificarqueelcambiodeerrordebidoalintercambiodedosdelastresfasescumpleconlos
requisitosdela"Tabla18"deesteApndice.Estapruebasloseaplicaalosmedidoresmultifuncintrifsicos.
Tabla18.Lmitesdecambioenelerrordebidoalasecuenciadefaseinvertida.
Lmitesdelcambioenel
Magnitudde Factorde error(%)para
0.5S 0.2S
Secuenciade 10Itr
Dosfasesintercambiadas. 1 0.1 0.05
faseinvertida.

Procedimientodeprueba:Elcambiodeerror,encomparacinconelerrorintrnsecoenlascondicionesdereferencia,se
medircuandoseintercambiandosdelastresfases.

Puntosdepruebaobligatorios:Lapruebaserealizar,comomnimo,conunacorrientedereferenciade10Itr ,f.p.=1condosdelastresfasesintercambiadas.
8.11Induccinmagnticacontinuadeorigenexterno.
Objetivodelaprueba:Verificarqueelcambiodeerrordebidoalainduccinmagnticacontinua(C.D.)deorigenexterno
cumpleconlosrequisitosdela"Tabla19"deesteApndice.
Tabla19.Lmitesdecambioenelerrordebidoalainduccinmagnticacontinuadeorigenexterno.
Lmitesdelcambioen
0.5S 0.2S
Induccin
magntica 200mTa30mmdelasuperficiedel 10Itr 1 0.75 0.5
continuade ncleo.
origenexterno.

Procedimientodelaprueba:Elcambiodeerror,encomparacinconelerrorintrnsecoenlascondicionesdereferencia,se
medir cuando el medidor multifuncin se someta a una induccin magntica continua con una sonda en forma de imn
permanente con una superficie de al menos 2 000 mm2.Elcampomagntico a lo largo del eje del ncleo del imn debe
cumplirconlosdetallesespecificadosenla"Tabla20"deesteApndice.
Tabla20.Especificacionesdelcampoalolargodelejedelncleodelimn.
Distanciadelasuperficiedelimn. Induccinmagntica. Tolerancia.
30mm 200mT 30mT

Puntosdepruebaobligatorios:Seispuntospormetrodesuperficie.Lapruebaserealizar,comomnimo,en10Itr ,f.p.=1.Elcambiodeerrormsgrandedebeobservarsecomoresultadodela
prueba.
8.12Campomagnticodeorigenexterno.
LanormaaplicableeslaIEC6100048.
Objetivodelaprueba:VerificarqueelcambiodeerrordebidoauncampomagnticodeC.A.alafrecuencia de 60 Hz
Tabla21.Lmitesdecambioenelerrordebidoauncampomagnticodeorigenexterno.
Lmitesdelcambioenel
0.5S 0.2S
Campo
magnticode 400A/m 10Itr,Imx 1 0.5 0.25
origenexterno.

Procedimientodeprueba: El cambio de error, en comparacin con el error intrnseco en las condicionesde referencia, se debe medir cuando el medidor multifuncin se exponga a un campo
magnticoalafrecuenciadepotencia(f=fnom =60Hz)bajolacondicinmsdesfavorabledefaseydireccin.
Severidaddelaprueba:Campopermanentede400A/m.
Puntosdepruebaobligatorios:Lapruebaserealizarcomomnimoa10Itr yaIm x,f.p.=1.
8.13Camposelectromagnticos.
8.13.1Camposelectromagnticosradiados.
Objetivo de la prueba: Para comprobar que el cambio de error debido a los campos electromagnticos radiados de
radiofrecuenciacumpleconlosrequisitosdela"Tabla22"deesteApndice,sedebeobservar
que la condicin de prueba 2 que se indica en el numeral 8.13.1.1.2 corresponde a la prueba de perturbacin conforme al
numeral9.6deesteApndice.
Tabla22.Lmitesdecambioenelerrordebidoacamposelectromagnticosradiados.
Lmitesdel
cambioenel
Magnitudde Factorde error(%)para
Valor. Corriente. medidoresde
clase.
0.5S 0.2S
Campo f=(80a6000)MHz,
electromagnticos 10Itr 1 1 1
radiados. Intensidaddelcampo<10V/m.

Procedimiento de prueba: El cambio de error, en comparacin con el error intrnseco en condiciones sinusoidales, se
medir cuando el medidor multifuncin se someta a campos de electromagnticos de RF. La intensidad del campo
electromagntico debe ser la especificada por el nivel de severidad y la uniformidad delcampo debe ser la definida por la
normaIEC6100043.Losintervalosdefrecuenciaaconsiderarsebarrenconlasealmodulada,interrumpiendoparaajustar
elniveldelasealdeRFoparaconmutarosciladoresyantenassegnseanecesario.Cuandoelintervalodefrecuenciase
vara de forma incremental, el tamao delpaso no debe exceder del 1% del valor de frecuencia precedente. El tiempo de
pruebaparauncambiodefrecuenciadel1%nodebesermenorqueeltiempopararealizarunamedicinyenningncasono
menorde0.5segundos.
Lalongituddelcableexpuestaalcampoelectromagnticodebeserde1metro.
Lapruebasedeberealizarconlaantenageneradoramirandoacadaladodelmedidormultifuncin.Cuandoelmedidor
multifuncinpuedaserutilizadoendiferentesorientaciones(esdecir,verticaluhorizontal),todoslosladosdebenserexpuestos
aloscamposdurantelaprueba.
Laportadoradebeestarmoduladacon80%deAMa1kHzdeondasinusoidal.
Elmedidormultifuncinsedebeprobarporseparadoalasfrecuenciasderelojespecificadasporelfabricante.
Cualquierotrafrecuenciasensibletambinsedebeanalizarporseparado.
Nota:Normalmenteestasfrecuenciassensiblessonlasfrecuenciasemitidasporelmedidormultifuncin.
Elmedidormultifuncindebeserprobadoendoscondicionesdeprueba,dondelacondicindeprueba2correspondeala
pruebadeperturbacindescritoenelnumeral9.6deesteApndice:
8.13.1.1Condicindeprueba1:Durantelaprueba,elmedidormultifuncinsedebeenergizarcontensindereferenciayunacorrienteiguala10Itr .Elerrordemedicindelmedidormultifuncinse
debemonitorearporcomparacinconunmedidormultifuncindereferencianoexpuestoalcampoelectromagnticooinmunealcampo,oporunmtodoigualmenteadecuado.Elerrorencadaintervalo
incrementaldel1%delafrecuenciaportadoradebesermonitoreadoycomparadoconlosrequisitosdela"Tabla23".Cuandoseutiliceunbarridodefrecuenciacontinuo,estoselograajustandolarelacin
deltiempodebarridoyeltiempodecadamedicin.Cuandoseusanpasosdefrecuenciaincrementalesde1%,estoselograajustandoeltiempodepermanenciaencadafrecuenciaparaajustareltiempode
medicin.
8.13.1.2Condicindeprueba2:Durantelaprueba,latensinyloscircuitosauxiliaresdelmedidormultifuncinsedebe
activarconlatensindereferencia.Nodebehabercorrienteenloscircuitosdecorrienteylasterminalesdecorrientedeben
estarencircuitoabierto.
Nota:Lacondicindeprueba2correspondealapruebadeperturbacinconformealnumeral9.6deesteApndice,porlo
tanto,tambinsedebenaplicarlasinstruccionesgeneralesdelnumeral9.1deesteApndice.
Severidadesdelaprueba:Conformealoestablecidoenla"Tabla23"deesteApndice.
Tabla23.Severidaddelaprueba.
Paralacondicindeprueba Intervalodefrecuencia Intensidaddelcampo
Condicindeprueba1(concorriente). 806000MHz 10V/m
Condicindeprueba2(sincorriente). 806000MHz 30V/m

8.13.2Inmunidadalosdisturbiosconducidos,inducidosporcamposderadiofrecuencia.
Objetivodelaprueba:Verificarqueelcambiodeerrordebidoaperturbacionesconducidas,inducidasporcamposdeRF
Tabla24.Lmitesdecambioenelerrordebidoadisturbiosconducidosinducidosporcamposde
radiofrecuencia.
Lmitesdelcambio
Magnitudde Factorde enelerror(%)para
0.5S 0.2S
Disturbios
conducidos, f=(0.15a80)MHz,
inducidospor 10Itr 1 1 1
camposde Amplitud<10V
radiofrecuencia.

Procedimiento de prueba: Una corriente electromagntica de radiofrecuencia para simular la influencia de campos
electromagnticos se debe acoplar o inyectar en los puertos de alimentacin y puertos de E/S del medidor multifuncin
utilizandodispositivosde(des)acoplamientosegnsedefineenlanormaIEC6100046.Sedebeverificareldesempeodel
equipodepruebacompuestoporungeneradordeRF,dispositivosde(des)acoplamiento,atenuadores,etc.
Elmedidormultifuncindebeserprobadocomouninstrumentodemesa.Durantelaprueba,elmedidormultifuncinsedebeenergizarconlatensindereferenciayunacorrienteiguala10Itr .Elerror
encadaintervaloincrementaldel1%delafrecuenciaportadoradebesermonitoreadoycomparadoconlosrequisitosdela"Tabla24"deesteApndice.Cuandoseutilizaunbarridodefrecuenciacontinuo,
estoselograajustandolarelacindeltiempodebarridoyeltiempodecadamedicin.Cuandoseusanpasosdefrecuenciaincrementalesde1%,estoselograajustandoeltiempodepermanenciaencada
frecuenciaparaajustareltiempodemedicin.
Sielmedidormultifuncinesunmedidordepolifase,laspruebassedebenrealizarentodaslasextremidadesdelcable.
Severidaddelaprueba:
AmplituddeRF(50ohm):10V
Intervalodefrecuencia:0.15MHz80MHz,y
Modulacin:80%AM,ondasenoidalde1kHz.
8.14Sealdecorrientecontinuaenelcircuitodecorrientealterna.
Objetivodelaprueba:Verificarqueelcambiodeerrordebidoaunasealdecorrientecontinuaenelcircuitodecorriente
alternacumpleconlosrequisitosdela"Tabla25"deesteApndice.
Tabla25.Lmitesdecambioenelerrordebidoaunasealdecorrientecontinuaenelcircuitode
corrientealterna.
Lmitesdelcambio
0.5S 0.2S
Sealde Corrientesinusoidal,amplituddoble,
corrientecontinua rectificadamediaonda
Imax / 1 1.5 1
enelcircuitode
corrientealterna. I<Imax /
Procedimientodeprueba:Elcambiodeerror,encomparacinconelerrorintrnsecoencondicionessinusoidalesenI=Imax/2 ,sedebemedircuandolaamplituddecorrienteseincrementa
hastaeldobledesuvalor(I=Imax/ )ystaserectificaamediaonda.
Puntosdepruebaobligatorios:Lapruebasedebellevaracaboaf.p.=1.
8.15Armnicosdeordenalto.
Objetivodelaprueba:Verificarqueelcambiodeerrordebidoalosarmnicosdeordenaltocumpleconlosrequisitosdela
"Tabla26"deesteApndice.Adems,lafuncindelmedidormultifuncinnosedebeafectar.
Tabla26.Lmitesdecambioenelerrordebidoaarmnicosdeordenalto.
Lmitesdelcambio
0.5S 0.2S
Superpuesta
Armnicosde 0.02Vnom0.1Itr Itr 1 0.5 0.5
ordenalto.
15fnoma40fnom.

Procedimientodeprueba:Elcambiodeerror,encomparacinconelerrorintrnsecoencondicionessinusoidales,sedebemedircuandosesuperpongansealesdepruebaasncronas,barridasdef
=15fnom a40fnom ,primeroenlasealaloscircuitosdetensinyluegoalasealaloscircuitosdecorriente.Enelcasodeunmedidordepolifase,todosloscircuitosdetensinocorrientepuedenser
probadosalmismotiempo.Lafrecuenciadelasealdebeserbarridadebajafrecuenciaaaltafrecuenciayretrocedermientrassemideelerrordemedicin.
Severidaddelaprueba:Lasealasncronadebetenerunvalorde0.02Vnom y0.1Itr conunatoleranciade5%.
Puntosdepruebaobligatorios:LapruebasedeberealizarenItr .Sedebetomarunalecturaporfrecuenciaarmnica.
9.Pruebasparadisturbiosoperturbaciones
9.1Instruccionesgeneralesparalaspruebasdedisturbio.
Mediante estas pruebas se verifica que el medidor multifuncin cumple los requisitos para la influencia de las
perturbaciones.Laspruebasdebenserrealizadasusandounaperturbacinalaveztodaslasdemsmagnitudesdeinfluencia
se deben establecer en condiciones de referencia, a menos que se indique lo contrario en la descripcin de la prueba
pertinente.Nosedebeproducirningnfallosignificativo.Amenosqueseindiquelocontrario,cadapruebadebeincluir:
a) UnacomprobacindequecualquiercambioenlosregistrosolaenergaequivalentedelasalidadepruebaesinferioralvalordecambiocrticomVnomImx106,dondemeselnmerode
elementosdemedicin,Vnom esexpresadoenvoltseImaxesexpresadoenamperes
b)Unacomprobacinoperacionalparaverificarqueelmedidormultifuncinregistraenergacuandoestsometidoauna
corriente
c) Unacomprobacindelacorrectaoperacindelassalidasdepulsosydelasentradasdecambiodetarifas,siestn
presentes,y
d)Confirmacinpormedicindequeelmedidormultifuncinsiguecumpliendolosrequisitosdeerrormximopermisible
debasedespusdelapruebadeperturbacin.
Se permite la prdida temporal de funcionalidad siempre y cuando el medidor multifuncin regrese a la funcionalidad
normalautomticamentecuandoseeliminalaperturbacin.
Lospuntosdepruebaobligatoriosparacomprobarelerrormximopermisibleson:
a)Itr ,f.p.=1,y
b)10Itr ,f.p.=0.5enatraso.
9.2Campomagnticodeorigenexterno.
LanormaqueaplicaeslaIEC6100048.
Objetivodelaprueba:Verificarelcumplimientodelosrequisitosdela"Tabla27"deesteApndicebajocondicionesdeun
campomagnticodeC.A.deorigenexternoalafrecuenciade60Hz.
Tabla27.Disturbioporcampomagnticodeorigenexterno.
Lmitesdelcambiodeerror(%)para
Magnitudde medidoresdeclase.
Niveldedisturbio. Efectospermitidos.
disturbio.
0.5S 0.2S
Campomagnticode
100A/m,3s. Fallanosignificativa.
origenexterno.

Procedimientodeprueba:Elmedidormultifuncinsedebeconectaralatensindereferencia,perosincorrienteenlos
circuitosdecorriente.Elcampomagnticosedebeaplicaralolargodetresdireccionesortogonales.
Efectospermitidos:Nodebeocurrirningunafallasignificativa.
Severidaddelaprueba:Intensidaddecampomagnticodecortaduracin(3segundos):1000A/m.
9.3Descargaelectrosttica.
Objetivo de la prueba: Verificar el cumplimiento de los requisitos de la "Tabla28" de este Apndice, encondiciones de
descargaelectrostticadirectaeindirecta.
Tabla28.Disturbiopordescargaelectrosttica.
Magnitudde Efectos medidoresdeclase.
Niveldedisturbio.
disturbio. permitidos.
0.5S 0.2S
Descargas 8kVdescargadecontacto, Fallano

electrostticas. 15kVdescargaalaire. significativa.

Procedimientodeprueba:Sedebeutilizarungeneradordedescargaselectrostticasconcaractersticasderendimiento
especificadas en la norma IEC 6100042. Antes de iniciar las pruebas, se debe verificar el desempeo del generador. Se
debenaplicaralmenos10descargas,enlapolaridadmssensible.Paraunmedidormultifuncinquenoestequipadocon
unaterminaldetierra,elmedidormultifuncindebedescargarsecompletamenteentredescargas.Ladescargaporcontactoes
elmtododepruebapreferido.Lasdescargasalairedebenutilizarsedondelasdescargasporcontactonosepuedenaplicar.
Aplicacindirecta:Enelmododedescargaporcontactoquedebellevarseacaboensuperficiesconductoras,elelectrodo
debeestarencontactoconelmedidormultifuncin.Enelmododedescargaalaireen superficies aisladas, el electrodo se
debeaproximaralmedidormultifuncinyladescargaseproduceporchispa.
Aplicacinindirecta:Lasdescargassedebenaplicarenelmododecontactoalosplanosdeacoplamientomontadosenla
proximidaddelmedidormultifuncin.
Condicionesdeprueba:Lapruebasedeberealizarconelmedidormultifuncinenestadodefuncionamiento.LoscircuitosdetensinseactivarnconVnom yloscircuitosdecorrienteyauxiliares
estarnabiertos,sincorriente.Elmedidormultifuncindebeserprobadocomoequipodemesa.

Tensindedescargadecontacto( 1) :8kV,y
Tensindedescargaalaire( 2) :15kV.
( 1) Lasdescargasdecontactosedebenaplicarsobresuperficiesconductivas.
( 2) Lasdescargasalairesedebenaplicarsobresuperficiesnoconductivas.
9.4Transitoriosrpidos.
LasnormasaplicablessonlaIEC6100041eIEC6100044.
Objetivo de la prueba: Verificar el cumplimiento de los requisitos del numeral 9.1, inciso a) y de la "Tabla 29" de este
Apndiceencondicionesenquelasemisioneselctricassesuperponganenloscircuitosdetensinycorriente,enlospuertos
deE/Sydecomunicacin.
Tabla29.Disturbioportransitoriosrpidos.
Magnitudde Efectos medidoresdeclase
Niveldedisturbio
disturbio permitidos
0.5S 0.2S
Transitorios Circuitosdetensinycorriente:4kV. Fallano

2.0 1.0
rpidos. Circuitosauxiliares:2kV. significativa.

Procedimientodeprueba:Sedebeutilizarungeneradordeemisioneselctricasconlascaractersticasdefuncionamiento
especificadasenlaIEC6100041eIEC6100044.Elmedidormultifuncindebeestarsometidoapicosdetensin,paralos
cuales,lafrecuenciaderepeticindelosimpulsosylosvaloresmximosdelatensindesalidaencargasde50y1000
sedefinenenlanormalaIEC6100041eIEC6100044.Lascaractersticasdelgeneradordebenserverificadasantesde
conectarelmedidormultifuncin.Sedebenaplicaremisioneselctricasconpolaridadpositivaynegativa.Laduracindela
prueba no debe ser inferior a 1 minuto para cada amplitud y polaridad. Se debe utilizar una abrazadera de acoplamiento
capacitiva, tal como se establece en la norma la IEC 6100041 e IEC 6100044, para acoplar los puertos de E/S y de
comunicacinconunatensindereferenciademsde40V.Losimpulsosdepruebasedebenaplicarcontinuamentedurante
eltiempodemedicin.
Condicionesdeprueba:Elmedidordebeserprobadocomoequipodemesa.
Latensindelmedidormultifuncinydeloscircuitosauxiliaressedebeenergizaralatensindereferencia.
Lalongituddelcableentreeldispositivodeacoplamientoyelmedidormultifuncindebeserde1metro.
Latensindepruebasedebeaplicarenmodocomn(lneaatierra)a:
a)Loscircuitosdetensin
b)Loscircuitosdecorriente,siestnseparadosdeloscircuitosdetensinenfuncionamientonormaly
c) Loscircuitosauxiliares,siestnseparadosdeloscircuitosdetensinenfuncionamientonormalyconunatensinde
referenciademsde40V.
Severidaddelaprueba:Tensindepruebaparaloscircuitosdecorrienteytensin:4kV.
Tensindepruebaparaloscircuitosauxiliaresconunatensindereferenciasuperiora40V:2kV.
Efectospermitidos:Elcambiodeerror,encomparacinconelerrorintrnsecoenlascondicionesdereferencia,debeser
inferioralqueseestableceenla"Tabla29"deesteApndice.
Puntosdepruebaobligatorios:10Itr ,f.p.=1.
9.5Abatimientoseinterrupcionesdetensin.

LasnormasqueaplicansonlaIEC61000411,IEC6100061eIEC6100062.
Objetivo de la prueba: Verificar el cumplimiento de los requisitos del numeral 9.1 inciso a) y de la "Tabla 30" de este
Apndiceencondicionesdereduccionesdelatensindealimentacin(abatimientoseinterrupciones)decortaduracin.
Tabla30.Disturbioporabatimientoseinterrupcionesdetensin.
Lmitesdelcambiodeerror(%)
Magnitudde Efectos paramedidoresdeclase.
Niveldedisturbio.
0.5S 0.2S
Pruebaa:30%,0.5ciclos.
Abatimientosde Fallano
Pruebab:60%,1ciclo.
tensin. significativa.
Pruebac:60%,30ciclos.
Interrupcionesde Fallano
0%,300ciclos.
tensin. significativa.

Procedimiento de prueba: Se debe utilizar un generador de prueba que pueda reducir la amplitud de la tensin de
alimentacin durante un periodo de tiempo definido por el operador. El funcionamiento del generador de prueba se debe
verificarantesdeconectarelmedidormultifuncin.
Lasreduccionesdetensindealimentacinserepetirn10vecesconunintervalodealmenos10segundos.
Condicionesdeprueba:CircuitosdetensinenergizadosconVnom .
Sincorrienteenloscircuitosdecorriente.
Severidaddelaprueba:Abatimientosdetensin.
Prueba. Pruebaa. Pruebab. Pruebac.
Reduccin. 30% 60% 60%
Duracin. 0.5ciclos. 1ciclo. 30ciclos.
Pruebadeinterrupcindetensin.
Reduccin. 0%
Duracin. 300ciclos.

9.6CamposelectromagnticosdeRFradiados.
Apndice,encondicionesdecamposelectromagnticosderadiofrecuenciaradiada.
Tabla31.DisturbioporcamposelectromagnticosdeRFradiados.
Niveldedisturbio.
0.5S 0.2S
Campos f=80MHza6000MHz, Fallano

electromagnticosde significativa.
RFradiados.
30V/m,amplitudmodulada,sin
corriente.

Procedimientodeprueba:Refirasealnumeral8.14deesteApndice.
9.7SobretensionesenlneaselctricasdeC.A.
Apndice,encondicionesenlasquesesuperpongansobretensioneselctricasalatensindealimentacin.
Tabla32.DisturbioporcamposelectromagnticosdeRFradiados.
Niveldedisturbio.
0.5S 0.2S
Sobretensiones Circuitosdetensin:2kVlneaa
enlneas lnea,4kVlneaatierra. Fallano

elctricasde Circuitosauxiliares:1kVlneaa significativa.
C.A. lnea,2kVlneaatierra.

Procedimiento de prueba: Se debe utilizar un generador de sobretensiones con las caractersticas de funcionamiento
especificadas en la norma IEC 6100045. La prueba consiste en la exposicin a sobretensiones, cuyas caractersticas del
tiempodesubida,laanchuradeimpulso,losvalorespicodelatensincorrientedesalidasobrelascargasdeimpedancia
altaobajayelintervalodetiempomnimoentredospulsossucesivos,estndefinidosenlanormaIEC6100045.
Lascaractersticasdelgeneradordebenserverificadasantesdeconectarelmedidormultifuncin.
Condicionesdeprueba:
a)Medidormultifuncinenestadodeoperacin
b)Circuitosdetensinenergizadoscontensinnominal
c)Sincorrienteenloscircuitosdecorrienteylasterminalesdecorrientedebenestarabiertas
d)Longituddelcableentreelgeneradordesobretensionesyelmedidormultifuncin:1metro.
e)Probadoenmododiferencial(lneaalnea),y
f)ngulodefase:impulsosaaplicara60y240conrespectoalcruceporcerodelafuentedeC.A.
Circuitosdetensin:
a)Lneaalnea:Tensindeprueba:2.0kV,impedanciadelafuentedelgenerador:2
b) Lneaatierra(1):Tensindeprueba:4.0kV,impedanciadelafuentedelgenerador:2
c)Nmerodepruebas:5positivasy5negativas,y
d)Tasaderepeticin:mximo1/min.
Circuitosauxiliaresconunatensindereferenciasuperiora40V:
a)Lneaalnea:tensindeprueba1.0kV,impedanciadelafuentedelgenerador42
b) Lneaatierra(1):Tensindeprueba2.0kV,impedanciadelafuentedelgenerador42
c)Nmerodepruebas:5positivasy5negativas,y
d)Tasaderepeticin:mximo1/min.
NOTA:( 1) Paraloscasosenquelatierradelmedidormultifuncinestseparadaaneutro.

9.8Pruebadeinmunidaddeondasoscilatoriasamortiguadas.
Objetivo de la prueba: Verificar el cumplimiento de los requisitos del numeral 9.1, inciso a) y de la "Tabla 33" de este
Apndiceencondicionesdeondasoscilatoriasamortiguadas.Estapruebaessloparalosmedidoresmultifuncinquedeben
seroperadoscontransformadoresdetensin.
Tabla33.Disturbioporondasoscilatoriasamortiguadas.
Magnitudde Niveldedisturbio. Efectos Lmitesdelcambiodeerror(%)para
disturbio.
permitidos. medidoresdeclase.

0.5S 0.2S
Pruebade Fallano
inmunidadde Circuitosdetensin:2.5kVen significativa.La
ondas modocomn,1.0kVenmodo funcindel 2.0 1.0
oscilatorias diferencial. medidornose
amortiguadas. debeperturbar.

Procedimientodeprueba:Elmedidormultifuncinsedebesometeraformasdeondadetensinoscilatoriaamortiguadas
conunatensinpicodeacuerdoconlosrequerimientosdeseveridaddelapruebaindicadosacontinuacin.
a)Losmedidoresmultifuncinseprobarncomoequipodemesa
b)Losmedidoresmultifuncindebenestarencondicionesdeoperacin
c)Circuitosdetensinenergizadoscontensinnominal,y
d) ConI=20Itryfactordepotenciaunoy0.5enatraso.
Severidaddelaprueba:Tensindepruebaencircuitosdetensinycircuitosauxiliaresconunatensindeoperacin>40
V:
a)Modocomn:2.5kV,y
b)Mododiferencial:1.0kV.
Frecuenciasdeprueba:
a)100kHz,frecuenciaderepeticin:40Hzy
b)1MHz,frecuenciaderepeticin:400Hz.
Duracindelaprueba:60segundos(15cicloscon2segundosactivadoy2segundosdesactivado,porcadafrecuencia).
Efectospermitidos:Durantelaprueba,lafuncindelmedidormultifuncinnodebeserperturbadayelcambiodeerror
debesermenorqueloslmitesdadosenla"Tabla33"deesteApndice.
Puntosdepruebaobligatorios:20Itr ,f.p.=1y0.5enatraso.
9.9Sobrecorrientedecortaduracin.
Apndice,encondicionesdesobrecorrientedecortaduracin.
Tabla34.Disturbioporsobrecorrientedecortaduracin.
Niveldedisturbio.
0.5S 0.2S
Medidoresautocontenidos: Medidoresautocontenidos.
30Imax . Fallano
Sobrecorrientede significativa.
Medidoresoperadoscon 0.05 0.05
cortaduracin. Nodebeocurrir
transformador:
ningndao.
20Imax . Medidoresoperadoscontransformador.
0.05 0.05

Procedimientodeprueba:Elmedidormultifuncindebesercapazdemanejarlacorrientecausadaporun cortocircuito
dentrodelacargaquesemide,cuandoesacargaestprotegidaconlosfusiblesointerruptoresapropiados.
Corrientedeprueba:Paramedidoresmultifuncinconectadosdirectamente:30Imax+0%10%,paraunsemicicloafrecuencianominaloequivalente.
Paramedidoresmultifuncinconectadosatravsdetransformadoresdecorriente:Unacorrienteequivalentede20Imax+0%10%,durante0.5segundos.
Lacorrientedepruebasedebeaplicaraunasolafaseporcadavez.ElvalordecorrientedepruebadadoeselvalorRCM,
noelvalormximo.
Efectospermitidos:Nosedebeproducirningndao.Conlatensinreconectadasepermitirqueelmedidormultifuncin
vuelvaalastemperaturasnormales(aproximadamenteen1hora).Elcambiodeerror,comparadoconelerrorinicialantesde
laprueba,debesermenorqueellmitedecambiodeerrordadoenla"Tabla34"deesteApndice.
9.10Tensindeimpulso.
9.10.1Aspectosgenerales.
Apndice,encondicionesdetensindeimpulso.
Tabla35.Disturbioportensindeimpulso.
Niveldedisturbio.
0.5S 0.2S
3kV(<100V),
Fallano
Tensinde 6kV(<150V), significativa.

impulso. 10kV(<300V), Ningndao
enelmedidor.
12kV(<600V).

Procedimientodepruebageneral:Elmedidormultifuncinysusdispositivosauxiliaresincorporados,siloshubiere,deben
ser tales que conserven cualidades dielctricas adecuadas, teniendo en cuenta lasinfluencias atmosfricas y las diferentes
tensionesalasqueestnsujetasencondicionesnormalesdeuso.
Elmedidormultifuncindebesoportarlapruebadetensindeimpulsocomoseespecificaacontinuacin.Lapruebase
deberealizarnicamenteenmedidoresmultifuncincompletos.
Paralosefectosdeestaprueba,eltrmino"tierra"tieneelsiguientesignificado:
a) Cuandolacubiertadelmedidormultifuncinesthechademetal,la"tierra"eslacubiertamisma,colocadosobreuna
superficieplanayconductora,y
b) Cuandolacubiertadelmedidormultifuncinoslounapartedeellaesthechadematerialaislante,la"tierra"esuna
lmina conductora envuelta alrededor del medidor multifuncin que toca todas laspartes conductoras accesibles y
conectadaalasuperficieplanayconductorasobrelacualsecolocaelmedidormultifuncin.Lasdistanciasentrela
lminaconductoraylasterminales,yentrelalminaconductoraylosagujerosparalosconductores,nodebenser
mayoresde2centmetros.
Durantelapruebadetensindeimpulso,loscircuitosquenoestnbajopruebadebenestarconectadosatierra.
Condicionesdepruebagenerales:
a)Temperaturaambiente:15Ca25C
b)Humedadrelativa:25%a75%,y
c)Presinatmosfrica:86kPaa106kPa.
Efectos permitidos: Una vez completada la prueba de tensin de impulso, no deben existir daos en el medidor
multifuncinynosedebeproducirningnfallosignificativo.

9.10.2Procedimientodepruebadetensindeimpulso.
a)Formadeondadelimpulso:impulsode1.2/50microsegundosespecificadoenlaIEC600601
b)Tiempodesubidadetensin:30%
c)Tiempodecadadetensin:20%
d)Fuentedeenerga:10.0j1.0j
e)Tensindeprueba:deacuerdoconla"Tabla36"deesteApndice,y
f)Toleranciadelatensindeprueba:+010%.
Nota:Laseleccindelaimpedanciadelafuenteesacriteriodellaboratorio.
Paracadapruebalatensindeimpulso,sedebeaplicardiezvecesconunapolaridadyluegoserepitediezvecesconla
otrapolaridad.Eltiempomnimoentreimpulsosdebeserde30segundos.
Tabla36.Nivelesdepruebadetensindeimpulso.
Tensindefaseatierraderivadadelatensinnominal
Tensindeimpulsonominal(V).
delsistema(V).
V<100 3000
100<V<150 6000
150<V<300 10000
300<V<600 12000

9.10.3Pruebasdetensindeimpulsoparaloscircuitosyentrecircuitos.
Procedimientodeprueba:Lapruebasedeberealizarindependientementeencadacircuito(oconjuntodecircuitos)que
estaisladodeotroscircuitosdelmedidormultifuncinenusonormal.Lasterminalesdeloscircuitosquenoestnsometidosa
tensindeimpulsodebenestarconectadosatierra.
Porlotanto,cuandoloscircuitosdetensinydecorrientedeunelementodemedicinestnconectadosentresenuso
normal, la prueba se debe realizar sobre el conjunto. El otro extremo del circuito de tensin se debe conectar a tierra y la
tensindeimpulsosedebeaplicarentrelaterminaldelcircuitodecorrienteylatierra.Cuandovarioscircuitosdetensindeun
medidor multifuncin tienen un punto comn, este punto sedebe conectar a tierra y la tensin de impulso se debe aplicar
sucesivamenteentrecadaunodelosextremoslibresdelasconexiones(oelcircuitodecorrienteconectadoaella)ytierra.El
otroextremodeestecircuitodecorrientedebeestarabierto.
Cuandoloscircuitosdetensinydecorrientedelmismoelementodemedicinseseparanyseaslanadecuadamenteen
usonormal(porejemplo,cadacircuitoconectadoaltransformadordemedicin),lapruebasedeberealizarporseparadoen
cadacircuito.
Durante la prueba de un circuito de corriente, las terminales de los otros circuitos se conectarn a tierra yla tensin de
impulsoseaplicarentreunadelasterminalesdelcircuitodecorrienteylatierra.Durantelapruebadeuncircuitodetensin,
lasterminalesdelosotroscircuitosyunadelosterminalesdelcircuitodetensinbajopruebadebenconectarseatierrayla
tensindeimpulsosedebeaplicarentrelaotraterminaldelcircuitodetensinytierra.
Loscircuitosauxiliaresdestinadosaserconectadosdirectamentealaredoalosmismostransformadoresdetensincomo
loscircuitosdelmedidormultifuncinyconunatensindereferenciasuperiora40Vdebensometersealapruebadetensin
deimpulsoalestarunidosconuncircuitodetensindurantelaspruebas.Losotroscircuitosauxiliaresnodebenserprobados.
9.10.4Pruebasdetensindeimpulsodeloscircuitoselctricosconrelacinatierra.
Procedimientodeprueba: Todas las terminales de los circuitos elctricos del medidor multifuncin, incluidos las de los
circuitosauxiliaresconunatensindereferenciasuperiora40V,debenconectarseentres.
Los circuitos auxiliares con una tensin de referencia inferior o igual a 40 V deben conectarse a tierra. La tensin de
impulsosedebeaplicarentretodosloscircuitoselctricosytierra.
Efectospermitidos:Duranteestaprueba,nosedebeproducirningunachispa,descargaoperforacinperjudicial.
9.11Fallaatierra.

Apndice,encondicionesdefallaatierra.
Estapruebasloseaplicaalosmedidoresmultifuncintrifsicosoperadosportransformadoresdecuatrohilosconectados
aredesdedistribucinqueestnequipadasconneutralizadoresdefallaatierraoenlasqueelpuntoestrellaestaislado.En
elcasodeunafallaatierrayconunasobretensindel10%,lastensionesdelneaatierradelasdoslneasquenoestn
afectadasporlafallaatierraaumentarn1.9veceslatensinnominal.
Tabla37.Disturbioporfallaatierra.
Niveldedisturbio.
0.5S 0.2S
Fallano
significativa.
Fallaatierra. Fallaatierraenunafase. Ningndaoy 0.3 0.1
debeoperar
correctamente.

Procedimientodeprueba.Sedebenaplicarlossiguientesrequisitosdeprueba:
Para una prueba bajo una condicin simulada de falla a tierra en una de las tres lneas, todas lastensiones se deben
incrementar 1.1 veces las tensiones nominales durante 4 horas. El neutro del medidor multifuncin bajo prueba est
desconectadodelaterminaldetierradelequipodepruebadelmedidormultifuncinyseconectaalaterminaldelneadel
medidormultifuncinenelquesedebesimularelfalloatierra(vase"Figura5"deesteApndice).Deestamanera,lasdos
terminalesdetensindelmedidormultifuncinbajopruebaquenoestnafectadasporlafallaatierraestnconectadasa1.9
veceslastensionesdefasenominales.
Figura5.Esquemaparalapruebadefallaatierra(enidiomaingls).
Efectos permitidos: Despus de la prueba, el medidor multifuncin no debe mostrar daos y debe funcionar
correctamente.Elcambiodeerrormedidocuandoelmedidormultifuncinvuelvealatemperaturadetrabajonominalnodebe
excederloslmitesdadosenla"Tabla37"deesteApndice.

Puntosdepruebaobligatorios:10Itr ,f.p.=1,cargabalanceada.
9.12Operacindedispositivosauxiliares.
Apndice,enlascondicionesdeoperacindelosdispositivosauxiliares.Laoperacindelosdispositivosauxiliaressedebe
someteraensayoparagarantizarquenoafectanelrendimientometrolgicodelmedidormultifuncin.
Tabla38.Disturbioporlaoperacindedispositivosauxiliares.
Niveldedisturbio.
0.5S 0.2S
Operacinde Dispositivosauxiliaresoperadoscon Fallano 1/3delerrormximo 1/2delerrormximo

dispositivos I=ImineImax . significativa. permisibledebase. permisibledebase.
auxiliares.

Procedimientodeprueba:Enestaprueba,elmedidormultifuncindebeoperarencondicionesdereferenciaysuerrorse
supervisacontinuamente,mientrasqueseutilizandispositivosauxiliarestalescomodispositivosdecomunicacin,relsyotros
circuitosdeE/S.
Efectospermitidos:Lafuncionalidaddelmedidormultifuncinnosedebemostrarafectadayelcambiodeerrordebidoal
funcionamientodelosdispositivosauxiliaressiempredebesermenorqueellmitedecambiodeerrorespecificadoenla"Tabla
38"deesteApndice.
Puntosdepruebaobligatorios:Itr eImax,f.p.=1.
9.13Pruebasmecnicas.
9.13.1Vibraciones.
LasnormasqueaplicansonlaIEC60068247eIEC60068264.
Apndice,encondicionesdevibraciones.
Tabla39.Disturbioporvibraciones.
Niveldedisturbio.
0.5S 0.2S
Vibraciones. Vibracinentresejes Fallano 1/3delerrormximo 1/2delerrormximo

perpendicularesentres. significativa.La permisibledebase. permisibledebase.
funcindel
medidorno

debeafectarse.

Procedimiento de prueba: El medidor multifuncin debe someterse a prueba en tres ejes perpendiculares entre s,
montadoenuncompartimentorgidomediantesumontajenormaldecolocacin.
Elmedidormultifuncinsedebemontarnormalmentedemaneraquelafuerzagravitacionalacteenlamismadireccin
que en su uso normal. Cuando el efecto de la fuerza gravitacional no sea importante, elmedidor multifuncin se monta en
cualquierposicin.
Intervalodefrecuencia. 10Hz150Hz
NivelRCMtotal. 7m/s2
Niveldedensidadespectraldeaceleracinde10Hza20
1m2/s3
Hz.
Niveldedensidadespectraldeaceleracinde20Hza150
3dB/octava
Hz.
Duracinporeje. Porlomenos2minutos.

Efectospermitidos:Despusdelaprueba,lafuncindelmedidormultifuncinnosedebeverafectadayelcambiodeerror,a10Itr ,nodebeexcederellmitedecambiodeerrorlistadoenla"Tabla
39"deesteApndice.
9.13.2Impacto.
Apndice,encondicionesdeimpacto.
Tabla40.Disturbioporimpacto.
Niveldedisturbio.
0.5S 0.2S
Formadelpulso:Mediaonda
senoidal.
Fallano 1/3delerrormximo 1/2delerrormximo
Impacto.
Aceleracinpico:300m/s2. significativa. permisibledebase. permisibledebase.
Duracindelpulso:18ms.

Procedimiento de prueba: El medidor multifuncin se debe someter a impactos no repetitivos de formas de pulso
normalizadas con aceleracin y duracin de pico especficos. Durante la prueba, el medidor multifuncin no debe estar en
funcionamientoydebesujetarseauncompartimentooaunamquinadepruebadeimpacto.
Formadelpulso:mediaondasenoidal
Aceleracinmxima:300m/s2,y
Duracindelpulso:18ms.
Efectospermitidos:Despusdelaprueba,lafuncindelmedidormultifuncinnosedebeverafectadayelcambiodeerror,a10Itr ,nodebeexcederellmitedecambiodeerrorlistadoenla"Tabla
40".
9.14Proteccincontralaluzsolar.
LanormaqueaplicaeslaISO48923.
Apndice,respectoalaproteccincontralaradiacinsolar.Estapruebasloaplicaparamedidoresmultifuncinparausoen
exteriores.
Tabla41.Pruebadelaproteccincontralaluzsolar.
Lmitesdelcambiode
Magnitudde error(%)paramedidores
Niveldedisturbio. Efectospermitidos. declase.
disturbio.
0.5S 0.2S
Proteccin 0.76Wm2nm 1a340nm, Sinalteracindelaaparienciao

contralaluz deteriorodelafuncionalidad,
solar. Conequipodecicladopara66das. propiedadesmetrolgicasy
sellado.

Condicionesdeprueba:Elmedidormultifuncindebeestarencondicindenofuncionamiento.

Equipodeprueba:
a)Tipodelmpara/longituddeonda:UVA340
b)Termmetrodepanelnegro
c)Medidordeluz,y
d)Equipodecicladoconunciclodecondensacinparacumplirconlosparmetrosenlascondicionesdeprueba.
Ciclodeprueba(ciclode12 Temperaturadepanel
Tipodelmpara. Irradianzaespectral.
horas). negro.
8horasenseco. 0.76Wm2nm1a340nm. 60C3C
UVA340.
4horasencondensacin. Luzapagada. 50C3C

Procedimientobrevedeprueba:Sedebeenmascararparcialmenteunaseccindelmedidormultifuncinconelpropsito
deunacomparacinposterior.Sedebeexponerelmedidormultifuncinalaradiacinartificialyalaintemperiedeacuerdo
conlanormaISO48923duranteunperodode66das(132ciclos)ydeacuerdoconlascondicionesdepruebaanteriores.
Despus de la prueba, el medidor multifuncin debe ser inspeccionado visualmente y se debe realizar una prueba
funcional.Laaparienciay,enparticular,lalegibilidaddelasmarcasydelaspantallasnosemodificarn.Nosedebenafectar
losmediosdeproteccindelaspropiedadesmetrolgicas,comoelchasisyelsellado.Lafuncindelmedidormultifuncinno
debeverseafectada.
9.15Proteccincontralaentradadepolvo.
Apndice,relativoalaproteccincontralaentradadepolvo.
Tabla42.Pruebadelaproteccincontralaentradadepolvo.
Lmitesdelcambiode
Magnitudde error(%)paramedidores
Niveldedisturbio. Efectospermitidos. declase.
disturbio.
0.5S 0.2S
Proteccin Sininterferenciaconelcorrecto
contrala funcionamientoodeteriorodela
IP5X,cmaracategora2.
entradade seguridad,incluidoelseguimiento
polvo. alolargodeladistanciadefuga.

Condicionesdereferencia:
a)ClasificacinIP5X,y
b)Cmaracategora2.
Procedimientodeprueba:Despusdelapruebasedebeinspeccionarvisualmenteelinteriordelmedidormultifunciny
sedeberealizarunapruebafuncionamiento.
Efectospermitidos:Elpolvodetalcouotropolvoutilizadoenlapruebanodebeacumularseenunacantidadoenunlugar
detalmaneraquepuedainterferirconelfuncionamientocorrectodelequipoomenoscabarlaseguridad.Nadadepolvodebe
depositarsedondepuedaconduciraunseguimientoalolargodelasdistanciasdefuga.Lafuncindelmedidormultifuncin
nodebeafectarse.
9.16Pruebasclimticas.
9.16.1Temperaturasextremascalorseco.
Apndice,encondicionesdecalorseco.
Tabla43.Disturbioporcalorseco.
Magnitudde Niveldedisturbio. Efectos Lmitesdelcambiodeerror(%)para
disturbio. permitidos. medidoresdeclase.

0.5S 0.2S
Unatemperaturaestndarms
altaqueellmitesuperiorde Fallano 1/3delerrormximo 1/2delerrormximo
Calorseco.
temperaturaespecificado,2 significativa. permisibledebase. permisibledebase.
horas.

Procedimientodeprueba:Lapruebaconsisteenlaexposicinalasaltastemperaturasespecificadasbajocondicionesde
"aire libre" durante 2 horas (a partir de cuando la temperatura del medidor multifuncin sea estable), con el medidor
multifuncinenestadodenofuncionamiento.
Elcambiodetemperaturanodebeexcederde1C/minduranteelcalentamientoyelenfriamiento.
Lahumedadabsolutadelaatmsferadepruebanodebesuperarlos20g/m3.
Severidad de la prueba: La prueba se debe realizar a una temperatura estndar ms alta que el lmite superior de
temperaturaespecificadoparaelmedidormultifuncin.
Temperaturasposibles:40C,55C,70Cy85C.
Efectos permitidos: Despus de la prueba, el funcionamiento del medidor multifuncin no debe ser perjudicado y el
cambiodeerrornodebeexcederellmitedecambiodeerrorlistadoenla"Tabla43".
9.16.2Temperaturasextremasfro.
Apndice,encondicionesdebajastemperaturas.
Tabla44.Disturbioporfro.
Niveldedisturbio.
0.5S 0.2S
Unatemperaturaestndarms
bajaqueellmiteinferiorde Fallano 1/3delerrormximo 1/2delerrormximo
Fro.
temperaturaespecificado,2 significativa. permisibledebase. permisibledebase.
horas.

Procedimientodeprueba:Lapruebaconsisteenlaexposicinalabajatemperaturaespecificadaencondicionesde"aire
libre" durante 2 horas (a partir del momento en que la temperatura del medidor multifuncin es estable) con el medidor
multifuncinenestadodenofuncionamiento.
Elcambiodetemperaturanodebeexceder1C/minduranteelcalentamientoyelenfriamiento.
Severidad de la prueba: El ensayo se debe realizar a una temperatura estndar ms baja que el lmite inferior de
temperaturaespecificadoparaelmedidormultifuncin.
Temperaturasposibles:10C,25C,40Cy55C.
Efectospermitidos:Despusdelaprueba,lafuncindelmedidormultifuncinnodebeserperjudicadayelcambiode
errornodebeexcederellmitedecambiodeerrorlistadoenla"Tabla44".
9.16.3Calorhmedo,estadoestacionario(sincondensacin),paralaclasedehumedadH1.
Apndice,bajocondicionesdealtahumedadytemperaturaconstante.Paramedidoresmultifuncinqueseespecificanpara
lugarescerradosdondelosmedidoresmultifuncinnoestnsometidosacondensacindeagua,precipitacinoformaciones
dehielo(H1).
Tabla45.Disturbioporcalorhmedo.
Magnitudde Efectos Lmitesdelcambiodeerror(%)para
Niveldedisturbio.
disturbio. permitidos. medidoresdeclase.
0.5S 0.2S
H1:30C,85% Fallano
significativa.
H2:ciclosde25C,95%a40C,
Ninguna
Calorhmedo. 93%. 0.05 0.05
evidenciade
H3:ciclosde25C,95%a55C, daomecnico
93%. ocorrosin.

Procedimiento de prueba: La prueba consiste en la exposicin a un nivel alto de temperatura especificado y a una
humedadrelativaconstanteespecificadaduranteunciertotiempofijodefinidoporelniveldeseveridad.Elmedidormultifuncin
debesermanejadodetalmaneraquenoseproduzcacondensacindeaguasobrel.
Condiciones de prueba: Circuitos de tensin y auxiliares energizados con tensin de referencia, y sin corriente en los
circuitosdecorriente.
a)Temperatura:30C
b)Humedad:85%,y
c)Duracin:2das.
Efectos permitidos: Durante la prueba no debe producirse ninguna falla significativa. Inmediatamente despus de la
prueba,elmedidormultifuncindebefuncionarcorrectamente.
Veinticuatrohorasdespusdelaprueba,elmedidormultifuncindebesometerseaunapruebadefuncionamientodurante
lacualsedemostrarquefuncionacorrectamente.Nodebehaberevidenciadedaomecnicoocorrosinquepuedaafectar
laspropiedadesfuncionalesdelmedidormultifuncin.
9.16.4Calorhmedo,cclico(condensamiento)paralasclasesdehumedadH2yH3.
Apndice,bajocondicionesdealtahumedadyvariacionesdetemperatura.Estapruebaseaplicaalosmedidoresmultifuncin
conunaespecificacindeclasedehumedadparalugarescerradosdondelosmedidoresmultifuncindebensersometidosa
condensamientodeaguaoparalugaresabiertos(clasesdehumedadH2yH3).
Procedimiento de prueba: La prueba consiste en la exposicin a variaciones de temperatura cclicas entre 25 C y la
temperatura especificada como temperatura superior de acuerdo con la severidad de la prueba indicada ms adelante,
manteniendolahumedadrelativaporencimadel95%durantelasetapasdecambiodetemperaturaybajatemperaturayal
93%durantelasetapasdetemperaturasuperior.Lacondensacindebeocurrirenelmedidormultifuncinduranteelaumento
detemperatura.
Elciclode24horasconstade:
a)Aumentodetemperaturadurante3horas.
b)Temperaturamantenidaaunvalorsuperiorhasta12horasdesdeeliniciodelciclo.
c) Latemperaturasereduceaunvalorinferiorenelintervalode3horasa6horas,siendolavelocidaddecadadurante
laprimerahoraymediatalqueelvalormsbajosealcanceen3horas,y
d)Latemperaturasemantieneenelvalorinferiorhastaquesecompletaelciclode24horas.
Elperiododeestabilizacinanteriorylarecuperacindespusdelaexposicincclicadebensertalesquetodaslaspartes
delmedidormultifuncinestnaunatemperaturainferiora3Cdesutemperaturafinal.
a)Loscircuitosdetensinyauxiliaresenergizadoscontensindereferencia
b)Sincorrienteenloscircuitosdecorriente,y
c)Posicindemontajesegnlasespecificacionesdelfabricante.
Severidaddelaprueba:Losmedidoresmultifuncinconunaespecificacindeclasedehumedadparalugarescerrados
donde los medidores multifuncin son sometidos a agua condensada deben ser probados a nivel de severidad 1. Los
medidoresmultifuncinconunaespecificacindeclasedehumedadparalugaresabiertosdebenserprobadosenelnivelde
severidad2.
Clasedehumedadespecificada. H2 H3
Nivelesdeseveridad. 1 2
Temperaturasuperior(C). 40 55
Duracin(ciclos). 2 2

Efectospermitidos:Durantelapruebanosedebeproducirningunafallasignificativa.
Inmediatamentedespusdelaprueba,elmedidormultifuncindebefuncionarcorrectamente.
lacualsedemostrarquefuncionacorrectamente.Nodebehaberevidenciadedaomecnicoocorrosinquepuedaafectar
laspropiedadesfuncionalesdelmedidormultifuncin.
9.16.5Pruebadeagua.
LasnormasqueaplicansonlaIEC60068218,IEC60512147eIEC60529.
Apndice, en condiciones de lluvia y salpicaduras de agua. La prueba es aplicable a medidores multifuncin que se
especificanparaubicacionesabiertas(H3).
Tabla46.Disturbioporagua.
Niveldedisturbio.
0.5S 0.2S
Fallano
significativa.
nicamenteH3,0.07L/min(por Ninguna
Agua.
boquilla),0y180,10min. evidenciade
daomecnico
ocorrosin.

Procedimientodeprueba:Elmedidormultifuncinsedebemontarenundispositivoapropiadoysesometeaunchorrode
aguageneradoapartirdeuntubooscilanteounaboquilladeaspersinutilizadaparasimularelrocoosalpicadurasdeagua.
a)Elmedidormultifuncindebeestarenmodofuncionaldurantelaprueba
b)Caudal(porboquilla):0.07L/min
c)Duracin:10min,y
d)ngulodeinclinacin:0y180.
Efectospermitidos:Durantelapruebanosedebeproducirningunafallasignificativa.
Inmediatamentedespusdelaprueba,elmedidormultifuncindebefuncionarcorrectamente.
lacualsedemostrarquefuncionacorrectamente.Nodebeexistirevidenciadeningndaomecnicoocorrosinquepueda
afectarlaspropiedadesfuncionalesdelmedidormultifuncin.
10.Evaluacinyaprobacindemodelooprototipo.
Sloseconsideraqueunmedidormultifuncinhasuperadolaspruebasdemodelooprototipo,silosresultadosdetodas
las pruebas cumplen los requisitos establecidos en cada una de ellas. La incertidumbre de medicin debe ser lo
suficientementepequeaparapermitirunaclaradiscriminacinentreunresultadodentrodeloslmitescorrespondientesyun
resultadofueradestos.Enparticular,debeobtenerseunaincertidumbreinferioraunquintodelerrormximopermisible,que
correspondaacadapuntodelaspruebasdescritasenelnumeral7deesteApndice,amenosqueseespecifiquelocontrario
enladescripcindelapruebapertinente.
Elalcancedelaspruebasrealizadasylarigurosidaddelasmismasdebensercompatiblesconlasespecificacionesdel
fabricante.
ApndiceB
(Normativo)
Procedimientoderevisin,pruebasyaseguramiento(RPA).
Criteriosdeaceptacin.
ndice
1.Procedimientoparapruebasinicialesalsistemademedicin.
2.ProcedimientoparaRPAprogramadaynoprogramada.
3.Mtodosdeprueba.
Contenido
EnelpresenteApndiceseconsideranlossiguientesprocedimientos:
a)Procedimientoparapruebasiniciales
b)Procedimientoparapruebasprogramadasynoprogramadas,y
c)Mtodosderevisinyprueba.
1.Procedimientoparapruebasiniciales.
Dentrodelaspruebasinicialesseconsideranlaspruebasdeformacomn(rutina)quedebenefectuarlosfabricantesas
comolaspruebasdecomprobacinmetrolgicaquedebeefectuarelTransportistaoelDistribuidor,cadavezquesevainstalar
unsistemademedicin.
1.1Pruebasderutina:
a)PruebasdellotedelosTP
b)PruebasdellotedelosTC,y
c)Pruebasdellotedelosmedidoresmultifuncin.
1.2Comprobacinmetrolgica.
1.2.1Calibracindemedidoresenlaboratorio.
Estaaplicaamedidoresmultifuncinmonofsicosybifsicosqueseinstalanensuministrosdebajatensin.Consisteenla
calibracindeunlotedemedidoresmultifuncinpreviamenteseleccionado,pormuestreo estadstico, para asegurar que se
conservanlascondicionesmetrolgicasalserrecibidosporlosTransportistasoDistribuidores.
Para los medidores multifuncin trifsicos, las calibraciones se llevan a cabo en todos los medidores que reciba el
TransportistaoelDistribuidor.
Elmtodoparalacalibracindemedidoresmultifuncinenellaboratorioeselqueseindicaenelnumeral3.3deeste
Apndiceyloscriteriosdeaceptacinyrechazosedefinenenla"Tabla1"deesteApndice.
Tabla1.Toleranciasmximaspermitidasenlacalibracindelmedidormultifuncinenellaboratorio.
Clasedeexactitud. %Errorrelativomximo.
2.0% 2.0%
0.5% 0.5%
0.2% 0.2%

1.2.2Pruebadepolaridadatransformadoresdecorrienteenmediayaltatensin.
Consisteenlaidentificacindelaspolaridadesdeltransformadordecorrientedesusterminales,terminalesdepolaridady
no polaridad. Se debe inyectar una corriente permanente por un tiempo determinado al 10% de su corriente nominal,
observandoqueintegrenambospatronesdeenergaeidentificandolasterminalesdepolaridadynopolaridaddelequipobajo
pruebao,conpatronesoequipossimilaresparaestetipodeprueba.Sedeberealizarlaconexindelospatronesylacargade
acuerdoalosdiagramasdela"Figura1",deesteApndice.
Figura1.Conexionesparapruebadetransformadordecorrientemediayaltatensin.
1.2.3Pruebadepolaridaddetransformadoresdecorrienteenbajatensin.
Paralostransformadorestipodonade0.6kV,sedebecircularunacorrientede50Aporunminutoenelcircuitoprimariodel
TC,utilizandounafuentedecorrientedelacargaartificialyrespetandolamarcadepolaridad,deacuerdoala"Figura2"de
esteApndice,oconpatronesoequipossimilaresparaestetipodeprueba.Alrealizarlaintegracindeenergaencadauno
delospatrones,sedaporcorrectalapruebadepolaridad.Conestapruebaquedanidentificadasperfectamentelasterminales
depolaridadynopolaridad.Silapolaridadestinvertidastosnoregistrarnlaenerga.
1.2.4Pruebaderelacindetransformadoresdecorrienteenmediayaltatensin.
Consisteencomprobarlaexactituddeltransformadordecorriente.Sedeberealizarlaconexindeacuerdoaldiagramade
la"Figura1"deesteApndice.Sedebeinyectar,poruntiempode1minuto,unacorrientepermanenteal10%,50%y90%de
lacorrientenominaldeltransformadordecorriente,oaplicarel10%,50%yel90%delacorrientede50Aquegenerelafuente
de corriente elctrica aplicando estos porcentajes. Se toman simultneamente los valores de corriente elctrica primaria y
secundariadelTCparaobtenerlarelacindelmismo,deacuerdoala"Tabla2"deesteApndice.
Tabla2.Frmulaspruebaderelacineintegracindetransformadordecorriente.

1.2.5Pruebaderelacindetransformadoresdecorrienteenbajatensin.
Sedebeutilizarlaconexindelapruebadepolaridaddeltransformadordecorriente,"Figura2"deesteApndice.Iniciarla
integracinpor1minutoconlainyeccindecorrientepermanentede50A.Tomarsimultneamentelosvaloresdecorriente
elctricaprimariaysecundariadelTC,obteniendo,conesto,larelacindeltransformadordecorriente,quedebeserelvalorde
laplacadedatos,deacuerdoala"Tabla2"deesteApndice.
Figura2.Conexionesparapruebadetransformadordecorrienteenbajatensin.
1.2.6Pruebadeaislamientoparatransformadoresdecorriente.
Pararealizarestapruebasedebeutilizarunequipoprobadordeaislamiento.Comoprimerpaso,debepuentearseP1con
P2yS1conS2("Figura3"deesteApndice).Encadaunadelassiguientespruebas,sedebeobtenerlalecturayregistrarlaen
elformatoestablecido.
a)Pruebaaltacontrabaja.
b)Pruebaaltacontratierra.
c)Pruebabajacontratierra.
Laslecturasantesobtenidasdebernserigualesomayoresa50000.0Mparaqueseansatisfactorias,denocumplirconlo
anterioreltransformadornodebeutilizarse.

Figura3.Diagramadeconexindeltransformadordecorrienteconelequipoprobadordeaislamiento.
1.2.7Pruebaderelacindeltransformadordepotencial.
EstapruebaconsisteencomprobarlarelacindetransformacindelTP.
Sedebeconectarunaalimentacinde110VC.A.enelladoprimarioyseprocedeamedirlatensinenlasterminalesdelprimario(Vpri)yenlasterminalesdelsecundario(Vsec)simultneamente,
registrandolosvaloresmedidos.Conestosvaloressecalculalarelacindetransformadordepotencialmedido(RTPmed),elcualsecomparaconlarelacindetransformadordepotencialdeplacadedatos
(RTPplacadedatos),paraobtenerelregistrorelativodelarelacindetransformacindepotencial(%RRRTP).Losclculosyelcriteriodeaceptacinseindicanenla"Tabla3",deesteApndice.
Tabla3.Frmulaspruebaderelacineintegracindetransformadordepotencial.
1.2.8Pruebadeaislamientoatransformadordepotencial,"Figura4"deesteApndice.
EstapruebaconsisteencomprobarelaislamientodelTP.
Sedebencortocircuitarlasterminalesdeldevanadoprimarioysecundarioenformaindependiente.
Realizarlassiguientespruebasderesistenciadeaislamientoconelequipocorrespondiente.
a)Pruebaaltacontrabaja
b)Pruebaaltacontratierra,y
c)Pruebabajacontratierra.
Laslecturasantesobtenidasdebenserigualesomayoresa50000.0Mparaqueseansatisfactorias,denocumplirconlo
anterioreltransformadornodebeutilizarse.

Figura4.Diagramadeconexinparalaspruebasderesistenciadeaislamiento.
2.Equiposdeprueba,accesoriosyherramientaspararealizarpruebasiniciales,programadasynoprogramadas.
Estaactividadaplicaparalaspruebasperidicasoprogramadasynoprogramadasasistemasdemedicinmultifuncin
instaladosencampo.
2.1Equiposdeprueba,accesorios,equipodeseguridadyherramientas.
Losequiposyaccesoriosqueselistanacontinuacinsonlosnecesariosparautilizarseenlasdiferentespruebassegn
corresponda.
2.2Equipodeprueba.
a)Medidormultifuncinpatrnmonofsicoporttildepotenciaactivayreactiva
b)Cargaartificial
c)Probadordecampoparatransformadoresdepotencial
d)Probadordedaosdetransformadoresdecorriente
e)Analizadorderedeselctricas
f)Voltampermetrodigitaldegancho(RCMverdadero)
g)Cronmetro
h)Ampermetroparamediayaltatensin
i) Computadora porttil con software propietario de medidores multifuncin de la misma versin que la del medidor
multifuncinaprobar
j)Monitordecondicionesambientales,y
k)Analizadordecircuitospolifsicosconcapacidaddemedirparmetrosdecalidaddelapotencia.
2.3Accesorios.
Adicional a los equipos de prueba, de requerirse, se debe disponer de algunos de los accesorios que se listan a
continuacin,mismosquetienencomofuncininterconectaralosequiposparaquestosinteracten mediante seales de
corriente,sealesdepotencialysealeslgicas.
a)CablesconconectortipoBNCenambosextremos
b)Cablesparaconexindesealesdetensin,conterminaltipozapata,pellizqueta,entreotras,segncorresponda
c)Cables"B"paralasconexionesdecorriente,calibreNo.4AWG(AmericanWireGauge,porsuspalabraseningls)con
conectortipoposte
d)Cables"C"dealimentacinauxiliardelospatrones,conclavijaenunextremoyzapatasenelotro,
puentesdeconexinconzapatasenambosextremosconcablecalibreNo.14AWG
e)Contadorautomticodepulsos
f)Sensordepulsos,porradiacininfrarroja
g)Interruptormanualparaarranqueyparodemedidormultifuncinpatrnporttildewatthoras
h)Interfaceparacontarpulsosyparodepatrndereferenciamedidormultifuncinpatrnporttildewatthorimetro
i)Adaptadorbaseenchufe(socket,porsuspalabraseningls)paramedidormultifuncin
j)Extensinmulticontactopolarizadapara120V,paraalimentarlosinstrumentosyequipos
k) Peinetadepruebacompatibleconeldispositivodeprueba(testingblock, por sus palabras en ingls)del medidor
multifuncinosimilar,y
l)Puertopticoparainterconexindemedidormultifuncinyequipodecmputoporttil.
2.4Herramientas.
a) Equipodeseguridadpersonalcomoson:cascoconbarbiquejo,guantesdecarnaza,gafas,ropadetrabajoycalzado
apropiado
b)Escalerasencillafibradevidrioyescaleradefibradevidriodeextensindelasdimensionesapropiadas
c)Guantesdehuledelaclasedeaislamientoadecuada
d)Herramientapersonalconsuaislamientodeseguridaddealmenos600V,y
e)Prtigatelescpicaparalneaviva.
2.5Procedimientoderevisin,pruebasyaseguramientodelossistemasdemedicin.
Esteprocedimientoconsideralametodologapararealizarrevisin,pruebasyaseguramientodelossistemasdemedicin
conelfindecomprobarlacorrectamedicineintegracindelaenergaelctrica,paralocual,esprecisoconsiderarlospuntos
aplicablesenla"Tabla4"deesteApndice,enfuncindeltipodesistemademedicindeacuerdoalosiguiente:
a)SistemasdemedicinconTCyTPinstaladosenmediayaltatensin
b)SistemasdemedicinenbajatensinconTCcuandosemidencargasmayoresa50kW,y
c)Sistemasdemedicininstaladosenbajatensinconmedidorautocontenido.
Tabla4.
Sistemasdemedicin.
Actividad. Trifsicos Bifsicos Monofsico

Autocontenidos
TCyTP. TC. enbaja enbaja senbaja
condemanda.
tensin. tensin. tensin.
2.6 Interaccinconelusuario. Si Si Si Si Si Si
Actividades de seguridad y
2.7 Si Si Si Si Si Si
control.
Revisin y prueba del sistema

2.8 Si Si Si Si Si Si
demedicin.
Prueba de integracin de
2.9 (1) (1) No No No No
energa.
Calibracin del medidor

2.10 (2) (2) (2) (2) (2) (2)
multifuncin.
2.11 Deteccindeanomalas. (3) (3) (3) (3) (3) (3)
2.12 Sellado. Si Si Si Si Si Si
2.13 Documentacindelarevisin. Si Si Si Si Si Si
(1) Se efecta cuando la carga medida presenta variabilidad superior al 10% de acuerdo al numeral 3.2 de este
Apndice.
(2) Aplicaenlaatencindelasinconformidadesdelosusuarios,entodaslasrevisiones,pruebasyaseguramientosde
lamedicincuandolecorrespondadeacuerdoalprogramaanualdepruebasdelTransportistaoDistribuidor,as
comoporsolicituddelaCREdondeseconsideralaverificacinporpartedeunTEaprobado.
(3) Aplicacuandosedetectaalgunaanomalaqueafecteelcorrectoregistrodeenergaoenloscasosdeerrorenla
facturacin detectados en el transcurso de la revisin y prueba a los sistemas de medicin por parte del
TransportistaoDistribuidor.

2.6Interaccinconelusuario.
Antesdeiniciarlarevisinypruebadelsistemademedicin,sedebernotificarporescritoalusuarioosurepresentante,
indicandoelalcancedelostrabajosysolicitandosupresenciaeneltranscursodestos.
2.7Actividadesdeseguridadycontrol.
2.7.1 Las actividades de seguridad estn dirigidas a prevenir accidentes que daen a las personas o a los bienes
materialeseneltranscursodelostrabajos,dandoatencinalosnumerales2.7.1.1al2.7.1.7.
2.7.1.1Planearlamaniobraarealizarcontodoelpersonalquellevarcabolarevisinyprueba.
2.7.1.2 El personal que lleve a cabo la revisin, prueba y aseguramiento de la medicin, debe observar las medidas
preventivas de seguridad e higiene que establecen los reglamentos y las Normas Oficiales Mexicanas expedidas por las
autoridadescompetentes,ylasqueindiquenlospatronesparalaprevencinderiesgosdetrabajo.
2.7.1.3Debeutilizarseequipodeseguridadpersonal,portandoelcascoconbarbiquejo,losguantes,gafas,ropadetrabajo
ycalzado,paratrabajosconenergaelctricayguardarlasdistanciasdeseguridadrespectoapartesenergizadas.
2.7.1.4 Debe asegurarse que en el rea de trabajo no existan condiciones inseguras tales como obstculos, lneas
energizadasuotrasqueponganenriesgolaintegridadfsicadelpersonalobienesmateriales.
2.7.1.5Sedebedelimitarelreadetrabajoconconos,cintaobarrerasqueimpidanelpasoapersonasyvehculosajenos
alamaniobra.
2.7.1.6 Donde existan transformadores de corriente, se deben extremar precauciones para evitar dejarabiertoelcircuito
secundariodestos.
2.7.1.7 Realizar una revisin ocular general que incluya al medidor multifuncin, transformadores de instrumento,
acometida, subestacin, y dems componentes del sistema donde se vaya a realizar la actividad, con objeto de detectar
cualquier anomala evidente que impida la correcta integracin de energa consumida, as como condiciones inseguras o
posibledeteriorodelsistemademedicinquerepresentenunriesgopotencialalasinstalacionesoalaspersonas.
2.7.2Lasactividadesdecontrolestndirigidasarecabarlosdatosbsicosdelsistemademedicinconelfindeasegurar
quelostrabajossedesarrollendemaneraordenada,debindoseanotarenelregistrodepruebadelsistemademedicinlos
datosdelequipodemedicinyconstatarquesuscaractersticascorrespondenalascondicioneselctricasycontractualesdel
servicio,considerandoprincipalmentelosiguiente:
a)Nmerodemedidormultifuncinysuslecturasdeconsumosydemandas
b) Cdigo de medidor multifuncin (debiendo constatar la congruencia respecto al sistema de medicin y a la tarifa
aplicableyenapegoalApndiceCdeestaNormaOficialMexicanadeEmergencia)
c) Multiplicadordelecturas(relacindetransformacindelostransformadoresdeinstrumento)debiendocotejarconel
registrodefacturacin,y
d)Revisarcondicionesdelossellosconformealosnumerales2.12y3.5deesteApndice,constatandoquelosnmeros
correspondanconlosdelaltimarevisinypruebaefectuada.
2.8Desarrollodelarevisinypruebadesistemademedicin.
LarevisinypruebaeslaactividadsustancialdeesteApndiceyvadirigidaacomprobarlacorrectamedicinyregistrode
la energa elctrica de todos los elementos del sistema integrados. La metodologa se indica en el numeral 3.1 de este
Apndice.
2.9Pruebadeintegracindeenerga.
Estapruebaconsisteenlacomparacindelaintegracindeenergaactivayreactivaentreunmedidormultifuncinbajo
pruebayunanalizadorderedesoequiposimilarduranteunperiododetiempoestablecido.Estapruebadeberealizarseen
apegoalnumeral3.2deesteApndice,cuandolacargamedidapresentevariacionessbitasmayoresal10%.
2.10Calibracindelmedidormultifuncin.
Lascalibracionesquedebenrealizarsesonlassiguientes:
a)Concargaalta
b)Concargainductiva
c)Concargabaja
d)Convarhcuadrante1,y
e)Convarhcuadrante3.
Dichascalibracionessedebenllevaracaboconformealoindicadoenelnumeral3.3deesteApndice,considerandoel
subnumeralespecficoacordealsistemademedicinquecorresponda.
2.11Deteccindeanomalas.
2.11.1Estaactividadaplicacuando,eneltranscursodelarevisinypruebaalossistemasdemedicinyacometidasque
alimentan a la carga, se detecte una anomala que afecte la correcta medicin o integracin de uno o varios parmetros
elctricosqueimpactenenlastransaccionescomerciales.Consideratambinlasanomalasqueafectanlaintegridaddelos
datosalmacenadosenelmedidormultifuncin.Elprocedimientoaseguirseindicaenelnumeral3.4deesteApndice.
2.11.2 Cuando la revisin y prueba se lleve a cabo como parte de una verificacin, sta debe reportar a la entidad
competentelasanomalasdetectadas,comoloindicaalartculo113delReglamentodelaLeydelaIndustriaElctrica.
2.12Sellado.
Unavezquesehayaconcluidolarevisinypruebaalossistemasdemedicin,ascomoasuacometida,sedebeninstalar
lossellosenapegoalnumeral3.5delpresenteApndice.
2.13Documentacindelarevisinypruebaalossistemasdemedicin.
Debenanotarsetodoslosdatosdelaspruebasrealizadas,ascomosusresultadosenlosregistrosquedocumenten el
TransportistaoDistribuidor.
3.Mtodosdeprueba.
3.1Revisinypruebadelsistemademedicin.
Las pruebas que se describen a continuacin estn dirigidas a comprobar la correcta medicin y registrode la energa
elctrica,ascomoconstatarlaintegridaddelosdatosensistemasdemedicinquecuentancontransformadoresdecorrientey
transformadoresdepotencialenmediaoaltatensin(TPyTC),asociadosaunoomsmedidoresmultifuncin,asistemascon
transformadoresdecorriente(TC)enbajatensin,asociadosaunoomsmedidoresmultifuncin,ascomoaquellossistemas
quecuentenconmedidoresautocontenidos.
El alcance de las pruebas es para comprobar la correcta interaccin e interoperabilidad de todos los elementos que
conforman el sistema de medicin, incluyendo los conductores que los interconectan, as como la o las acometidas que
alimentan la carga. Tambin est dirigido a la deteccin de conexiones o artefactos que impidan o alteren el correcto
funcionamientodelossistemasdemedicinoderivenelflujodeenergaelctricaantesdepasarporstos.Lasactividadesa
realizarestnenfuncindelostiposdesistemasdeacuerdoala"Tabla5"deesteApndice.
Tabla5.Procedimientoderevisin,pruebasyaseguramientodelossistemasdemedicin.
Actividad. Sistemasdemedicin.
Trifsicos Bifsicos Monofsicos

TCy Autocontenidos
TC. enbaja enbaja enbaja
TP. condemanda.
tensin. tensin. tensin.
Adquisicindedatosdel
3.1.1 Si (1) (1) (1) (1) (1)
medidor.
Revisindeacometiday
3.1.2 conductoresde Si Si Si Si Si Si
interconexin.
Pruebaderelacina
3.1.3 transformacinde Si Si No No No No
corriente.
Pruebaconcarga
3.1.4 Si Si Si Si Si Si
instantnea.
Pruebadeburdenpara
3.1.5 lostransformadoresde Si Si No No No No
corrienteypotencial.
3.1.6 Pruebadedemanda. Si Si Si No No No
Comprobaryvalidar
datosrecabadosen
campocontraelregistro
dedatosdelSistemade
facturacinyo
liquidacin.
Compararcorrientesen
3.1.8 mediatensincontra No No Si No No No
corrientessecundarias.
Pruebadesecuenciade
fases.
(1)Deacuerdoaperiodicidad,estadsticaomuestraelegidaporelTransportistaoDistribuidor.

3.1.1Adquisicinyanlisisdedatosdelmedidormultifuncin.
Esta actividad se debe efectuar con una computadora porttil que tenga instalado el software propietario del medidor
multifuncin,asegurandoqueelequipocuenteconlafechayhoracorrespondiente.Lasactividadesbsicassonlassiguientes:
a)Lecturaderegistrosdeenergaacumuladosyperfilesdecarga
b)Lecturadealarmasyeventos
c)Diagnsticosenergticosqueconsiderentodoslosparmetrosinstantneosyacumuladosdelmedidormultifuncin,y
d) Revisar la informacin recabada de eventos, alarmas, fecha, horas, lecturas, constantes, versinfirmwareydems
parmetrosregistradosquenosdencertezadelaintegridaddelosdatos.Asimismo,sedebeconstatarquestosson
acordesalascondicioneselctricasquepresentalacargaalmomentodelaprueba.
3.1.2Revisindeacometidayconductoresdeinterconexin.
sta tiene por objeto comprobar que no existan conexiones o artefactos que impidan o alteren la correcta medicin y
registrodelaenergaelctrica,debiendollevaracabolassiguientesacciones:
a) Revisar la acometida desde el punto de conexin hasta el sistema de medicin, para comprobar que no existan
conexionesindebidasantesdelsistemademedicin,quederivenparcialototalmentelaenergaentregada
b)Revisarlainterconexinentrecadaunodeloselementosdelsistema,paracomprobarqueno
existan conexiones o artefactos indebidos que alteren las seales de corriente y tensin que alimentan al medidor
multifuncin
c) Llevaracabolasmedicionesnecesariasenacometidasyconductoresdeinterconexindeloselementosdelsistema,
y
d)Revisinocularminuciosa,principalmenteenloslugaresocultossusceptiblesaposiblesintervencionesindebidas.
3.1.3Pruebaderelacindetransformacindelostransformadoresdecorriente.
staconsisteenverificarlarelacindecorrienteprimariarespectoalacorrientesecundariadecadaunadelasfasesdel
sistemadeacuerdoalosiguiente:
a)Medicindecorrienteprimariadecadafaseconunvoltampermetrodigitaldegancho(RCMverdadero)parasistemas
enbajatensino,unampermetroparamediayaltatensin,cuandosetratedesistemasinstaladosenmediaoalta
tensin.
b) Enlossistemasinstaladosenbajatensin,lamedicindecorrientesprimariassedebellevaracaboenlasboquillas
deltransformador,cuandolainstalacincuenteconlo,enlaacometidadebajatensin,preferentementeallmitede
lapropiedad,cuandonosecuentecontransformador.
c) Simultneamentesedebemedirlacorrientesecundariadecadafaseenlatablilladepruebasconunanalizadorde
redes.
d)Larelacindetransformacindecorriente(RTC)secalculamediantelafrmula:
Criteriodeaceptacin:Cumple,siladesviacinesigualomenora3%.
Siladesviacinnocumpleconformealcriteriodeaceptacin,sedebeefectuarnuevamenteestaactividadparadescartarla
posibilidaddealgunavariacinsbitadelacorriente.
3.1.4Pruebaconcargainstantnea.
Esta prueba consiste en determinar el registro relativo de potencia medida por el sistema de medicin respecto a la
potenciademandadaporlacargaenuninstantedeterminado,suvaloresexpresadoenporcentaje,porloquepreferentemente
sedeberefectuardemanerasimultneaalapruebaderelacindetransformacin.
3.1.4.1Pruebasenelmedidormultifuncin.
3.1.4.1.1SedeterminalapotenciaenkVAqueresultadelapotenciainstantneaqueregistraelmedidormultifuncindekW
ykvar,conbasealtiempoquetardaeldiscodelmedidormultifuncinoemuladordedisco(deWhyvarh)endarunnmero
previamentedeterminadoderevoluciones.Lafrmulaaplicableseindicaenla"Tabla6"deesteApndice.
3.1.4.1.2 Si el medidor multifuncin cuenta con la opcin de presentar registros instantneos de potencia, los valores
observados de potencia durante esta prueba se consideran como vlidos en sustitucin de los calculados en el numeral
3.1.4.1.1deesteApndice.
3.1.4.2Medicionesdepruebaefectuadasalacarga.
3.1.4.2.1Sedebemedirlatensinenlatablilladepruebasdefaseaneutro(VAN,VBN,VCN)parasistemas3fases4hilosestrellaodefaseafaseparasistemas3fases3hilosdelta(VAB,VBC,
VCA).Sisetratadeunsistemademedicinsintransformadoresdeinstrumentos,sedebenmedirlosvaloresdetensinenlasterminalesdelabaseenchufe(socket,porsupalabraeningls)odel
interruptor.
3.1.4.2.2Sedebemedirlacorrienteprimariadecadafaseconunvoltampermetrodigitaldegancho(RCMverdadero)para
sistemasenbajatensinounampermetroparamediayaltatensincuandosetratedesistemasinstaladosenmediaoalta
tensin.
3.1.4.2.3Medirconunanalizadorderedeslosvaloresdengulosdedesfasamientoentrelatensinysuintensidad de
corrienteasociadaparacadaunadelasfases.
3.1.4.2.4 Medir con un analizador de redes los valores de ngulos de desfasamiento de cada seal de tensin para
asegurarque:
a) EnunsistemaestrellalosngulosVANVBN,VBNVCNascomoVCNVANsonde120y
b) EnunsistemadeltalosngulosVANVCBsonde60.
3.1.4.2.5Conlosdatosobtenidosdecorrienteenelladoprimario,tensinenelladosecundarioafectadoporlarelacinde
transformacindelosTPylosngulosdedesfasamientoentretensinycorriente,secalculalapotenciainstantneautilizando
lasfrmulasreferidasenla"Tabla7"delpresenteApndice.
3.1.4.2.6Unavezobtenidalapotenciamedidaporelmedidormultifuncin,ascomolapotenciainstantnea,secalculael
registrorelativoyelerrorrelativoutilizandolasfrmulasindicadasenla"Tabla8"deesteApndice.
Tabla6.
Tabla7.

Tabla8.
3.1.4.2.7Elsistemademedicincumpleconestapruebacuandosuresultadoestdentrodelosvaloresqueseindicanen
la"Tabla9"deesteApndice.
Tabla9.Toleranciapermitidaenlapruebaconcargainstantnea.
Clasedeexactitud. %Promediodeerrorrelativopermitido. Rangode%registrorelativopermitido.
2.0% Menoroiguala10.0% 90.0%110.0%
0.50% Menoroiguala5.0% 95.0%105.0%
0.20% Menoroiguala5.0% 95.0%105.0%

3.1.4.2.8 Cuando no se cumpla con los criterios de aceptacin especificados en la "Tabla9"deeste Apndice, se debe
realizar nuevamente la prueba para descartar el efecto de variaciones sbitas de carga. Si el resultado contina fuera de
tolerancia,sedebellevaracabolacalibracindelmedidormultifuncinindicadaenelnumeral3.3delpresenteApndicey,
adicionalmente,paralossistemasdemedicinconTCyTPylossistemasdeTC,sedebeefectuarunapruebadeintegracin
deenergaelctricaindicadaenelnumeral3.2deesteApndice.
3.1.5Pruebadeburdenparalostransformadoresdeinstrumento.
3.1.5.1Pruebaatransformadoresdepotencial.
Estapruebatieneporobjetodetectarposiblesdaosenlostransformadoresdepotencialysucircuitosecundarioasociado,
ascomoconstatarsuscondicionesdesaturacin.
Lapruebaseefectautilizandounprobadordecampoparatransformadoresdepotencialqueseconectaenparaleloa
cadaunadelasfasesenelblockdepruebasdispuestoenconexin,faseneutrodeacuerdoalosiguiente:
a) Seconectaenlatablilladepruebasunaterminaldelprobadordecampoparatransformadoresdepotencialalborne
deneutroyotraalbornedecadaunadelasfasesysetomalamedicinobtenida(lecturaa)
b) Seadicionaunacargaenparalelode60medianteelcontrolcorrespondientedelprobadorutilizado,tomandouna
segundamedicinbajoestacondicin(lecturab)
c)Criteriodeaceptacin:cumple,cuandotodasaquellasdesviacionesdelectura"b"respectoalectura"a"sonmenores
oigualesa3.5%
d) En aquellos casos donde la desviacin obtenida es mayor a 3.5% se debern tomar las accionesconducentes y
evaluarsuimpactoenlasmedicionesy
e)Recomendacionesdeseguridad:
1.Elburdensloseadicionacomomximo5segundosendichaprueba,y
2. Siserequiererealizarunasegundapruebaalmismotransformadordepotencialdebeesperarunmnimode5
minutosparapoderrealizarla,paranosometerloaesfuerzoelectrodinmico.
3.1.5.2Pruebaatransformadoresdecorriente.
sta tiene por objeto detectar posibles daos en los transformadores de corriente y su circuito secundario asociado, as
sta tiene por objeto detectar posibles daos en los transformadores de corriente y su circuito secundarioasociado, as
comoconstatarsuscondicionesdesaturacin.
Paraefectuarestapruebaseutilizaelprobadordedaosdetransformadoresdecorriente,cuyafuncinesadicionaruna
carga extra a cada uno de los transformadores de corriente dispuesta en conexin serie respecto al medidor multifuncin
interconectado.
Paracadaunadelasfases,sellevaacaboenlatablilladepruebasodispositivocorrespondiente,losiguiente:
a)Cortocircuitarelcircuitosecundariodeltransformadordecorrienteenlatablilladepruebas
b) Insertarunaderivacinalcircuitosecundarioenlatablilladepruebamedianteundispositivoderivadorapropiadocon
locualseacoplarendisposicinserieelprobadordedaosdetransformadoresdecorriente,elmedidormultifuncin
ylabobinasecundariadeltransformadordecorrientebajoprueba
c) Se desactiva el mecanismo del cortocircuito secundario para permitir que fluya la corriente, debiendo registrar la
medicinindicadaenelprobadordedaosdetransformadoresdecorriente(lecturaa)
d) Se debe adicionar, mediante el control correspondiente del probador, una carga en serie de 4 para el caso de
transformadoresdecorrientedemediaoaltatensiny,de2sistossondebajatensin,debiendoregistraruna
segundamedicinbajoestacondicin(lecturab)

e)Criteriodeaceptacin:cumple,siladesviacindelalectura"b"respectoalectura"a"esmenoroiguala10%
f) En aquellos casos donde la desviacin obtenida es mayor a 10%, se debern tomar las accionesconducentes y
evaluarsuimpactoenlasmediciones.Esnecesarioconstatarqueladesviacinobtenidanosedebiaunavariacin
sbitadecargay
g)Recomendacionesdeseguridad:
1.Elburdensloseadicionacomomximo5segundosendichaprueba
2. Siserequiererealizarunasegundapruebaalmismotransformadordecorriente,sedebeesperarunmnimode5
minutosparapoderrealizarlaynosometeralequipoaesfuerzoelectrodinmico,y
3.Asegurarseeneltranscursodeestamaniobraqueenningnmomentoseabraelcircuitosecundariodecorriente.
3.1.6Pruebadedemanda.
Lapruebadedemandatieneporobjetocomprobarqueelmedidormultifuncinbajopruebamidelapotenciademanera
adecuadaystaesregistradacorrectamente,ysedeberealizarconformealosnumerales3.1.6.1al3.1.6.6deesteApndice.
3.1.6.1Se debe interconectar el medidor multifuncin en disposicin serieparalelo con una carga artificialy el medidor
multifuncinpatrndereferenciadeacuerdoacomoseindicaenlas"Figuras6,8,10,12,1417"deesteApndice,segnel
tipodemedidormultifuncin.
3.1.6.2Sedebeactivarenelmedidormultifuncinelmodoprueba.
3.1.6.3Sealimentaelmedidormultifuncinbajoprueba,lacargaartificialyelmedidormultifuncinpatrnalatensiny
corrientenominaldelmedidormultifuncinbajopruebaafactordepotenciaunitario.
3.1.6.4Parainiciarlaprueba,seaccionaenelmedidormultifuncinbajopruebaelmecanismoderestableceracerosla
integracindedemanda,ydemanerasimultnea,seactivaeliniciodemedicindelpatrn.
3.1.6.5Altrminode5minutosdeprueba,demanerasimultneasedetienelaintegracindelpatrnysebajalacorriente
inyectadaacero.
3.1.6.6Setomalalecturadeenergaregistradaenelmedidormultifuncinpatrnylalecturadedemandaregistradaenel
medidormultifuncinbajopruebayseaplicalasiguientefrmula:
Endonde:
ERDErrorrelativodedemandaexpresadoen%
Whpat EnergaregistradaporelmedidormultifuncinpatrnexpresadaenWh
DMDemandamedidaenelperiododeprueba(5minutos),y
CNmerodebobinasosensoresdecorrientedelmedidormultifuncinaprueba(conectadosenserie).
3.1.7Comprobar y validar datos recabados en campo y multiplicador contra el registro en el sistema de facturacin y/o
liquidacin.
Con la finalidad de asegurar una correcta transaccin comercial del usuario final se debe cotejar lainformacin tcnica
recabada en campo respecto a los datos que estn dados de alta en el sistema comercialo sistema de procesamiento de
lecturascorrespondienteparacomprobarsucongruencia.
Dentro del alcance de esta actividad se encuentra la de cotejar el multiplicador, tipo de suministro (alta, media o baja
tensin),ubicacindelamedicin,nmerodemedidormultifuncinytarifafacturada.
3.1.8Compararpotenciasenaltatensinrespectoapotenciasenbajatensin.
En aquellos sistemas de medicin instalados en baja tensin pero que la carga es alimentada desdemediatensin,se
efectaunapruebadecongruenciadelaspotenciasinstantneasenmediatensinrespectoaladebajatensin,conelfinde
descartarlaposibilidaddeunaintervencinindebidaquederiveparcialototalmentelaenergaentregada.Lametodologaa
seguirsedescribeenlosnumerales3.1.8.1al3.1.8.4deesteApndice.
3.1.8.1Medirconampermetroyprtigalaintensidaddecorrienteenlaparteinicialdelaacometidaenmediatensin,y
medirsimultneamentelaintensidaddecorrientesecundariadeltransformadoralasalidadelabasedelmedidormultifuncin
oenlostransformadoresdecorrienteenbajatensin,sielsistemacontaraconellos.
3.1.8.2Medirlosvaloresdetensinenlabaseenchufe(socket,porsuspalabraseningls)ointerruptorgeneral.
3.1.8.3Conestosvaloresrealizarelcomparativodepotenciainstantneadeacuerdoalasiguienteecuacin:
VABTIABT+VBBTIBBT+VCBTICBTVAMTIAMT+VBMTIBMT+VCMTICMT
Nota:Elvalordelatensinaconsiderarparamediatensinsecalculamultiplicandoelvalordebajatensinparacadafase
porlarelacindetransformacinquedebeindicareldatodeplacadeltransformadorconsiderandopreferentementeeltapal
queestajustadoalmomentodelaprueba.
Elresultadoobtenidoparamediatensindebeserrazonablementesimilaraldebajatensin.
3.1.8.4 En caso de que este valor no sea razonablemente similar, es un indicativo de que existe una derivacin en la
acometida,amenosdequesedemuestrelocontrario.
3.1.9Pruebadesecuenciadefases.
Esta prueba nos indica la condicin que tiene un circuito de alimentacin respecto a su secuencia defases. Para esta
actividad se utiliza un secuencmetro preferentemente rotativo. La metodologa se describe en los numerales del 3.1.9.1 al
3.1.9.4.
3.1.9.1SeconectanlasterminalesfaseA,faseByfaseCdelsecuencmetroensuscorrelativasfasesenlabasesocketo
tablilladepruebas.
3.1.9.2Seaccionaelbotndepruebayseobservaelgirooindicadordelprobador.
3.1.9.3Elresultadoposiblesersecuenciapositiva(ABC)osecuencianegativa(ACB).
3.1.9.4 En caso de secuencia negativa solo se tomarn acciones cuando el sistema de medicin cuentecon medidores
electromecnicos,delocontrariosloquedarasentadoelresultadoenelresultadodelaprueba.
3.2Pruebadeintegracindeenerga.
Esta prueba consiste en la comparacin de la integracin de energa activa y reactiva de un medidormultifuncin bajo
pruebarespectoaunanalizadorderedesoequiposimilarduranteunperiododetiempoestablecido.Aplicaparasistemasde
medicincontransformadoresdeinstrumento,aunquetambinsellevaacaboensistemasdemedicinautocontenidos.La
metodologaaseguirseindicaenlosnumerales3.2.1al3.2.5deestaApndice.
3.2.1 Interconectar el analizador de redes trifsico con el sistema de medicin a prueba a travs de su tablilla de
conexiones,disponiendouncircuitodesealesdetensinenparaleloyotrodesealesdecorrienteenserieparacadaunade
susfasesdeacuerdoalas"Figuras19y20"deesteApndice,segncorresponda.
3.2.2Activarenelmedidormultifuncinelmodopruebaparaunperiododealmenos30minutos.
3.2.3AsegurarquelaslecturasinicialesdekWhykvarhdelmedidormultifuncinbajopruebayanalizadorderedessean
cero.
3.2.4 Mediante los mecanismos adecuados en la tablilla de pruebas, se hace pasar tanto al medidor multifuncin bajo
pruebacomoalanalizadorderedeslacorrienteytensinsecundariacorrespondientesalacargainstantnea,asegurandoque
demanerasimultneainiciensuintegracindelaenergamedidaambosequipos.
3.2.5Dejarintegraraambosequiposduranteunperiodomnimode15minutos.

Evaluarelerrorrelativoconlasfrmulassiguientes:
Seconsideraaceptableelregistrodelmedidormultifuncincuandoelerrorobtenidoesigualomenora3%.
3.3Calibracin.
3.3.1Mtododecalibracin.
Elmtodoautilizarparalacalibracindeunmedidormultifuncindeenergaeseldecomparacinrespectoaunmedidor
multifuncin patrn de potencia activa Wh y reactiva varh, los cuales se interconectan a una misma carga artificial en
disposicinserieparalelodeacuerdoalosiguiente:
3.3.1.1Labobinaosensordecorrientedelmedidormultifuncinpatrnytodaslasbobinasosensoresdecorriente del
medidormultifuncinbajoprueba,sedebenconectarenserierespectoalaalimentacindecorrientedelacargaartificial.De
acuerdoaldiagramaparacalibracindemedidoresautocontenidos,mostradodela"Figura6ala11"deesteApndiceobien
parasistemasdemedicincontransformadoresdeinstrumento,las"Figuras12y14" en el caso de conexin estrella, y las
"Figuras17y18"paraelcasodeconexindelta.
3.3.1.2Labobinaosensordepotencialdelmedidormultifuncinpatrnytodaslasbobinasosensoresdepotencialdel
medidor multifuncin bajo prueba deben conectarse en paralelo respecto al potencial que alimenta a la carga artificial. Lo
anterior,deacuerdoaldiagramaparacalibracindemedidoresautocontenidosmostradoenlas"Figuras6,8y10"deeste
Apndiceobienparasistemasdemedicincontransformadoresdeinstrumentos,losdiagramasdelas"Figuras12y14"enel
casodeconexinestrella,y"Figura17"paraelcasodeconexindelta.
3.3.2Requerimientosbsicosdelmedidormultifuncinpatrn.
Elmedidormultifuncinpatrndebetenerlassiguientescaractersticasbsicas:
a) El medidor multifuncin patrn debe tener una relacin de exactitud respecto al medidor multifuncinbajo prueba
mnimade4a1y
b) Debecontarconinforme(s)decalibracinvigenteemitidoporlaboratorio(s)acreditado(s)yaprobado(s)conformela
LeyFederalsobreMetrologayNormalizacin.
3.3.3Condicionesgeneralesdelacalibracin.
3.3.3.1 Una vez asegurados los aspectos definidos en los numerales 3.3.1 y 3.3.2 de este Apndice, se procede a la
ambientacindelosinstrumentosautilizar,queconsisteenalimentardurante5minutospreviosalmedidormultifuncinpatrn
conunatensinycorrientedemagnitudigualalosvaloresnominalesdelmedidormultifuncinbajopruebayaunfactorde
potenciaunitario.Cuandolacalibracinsellevaacaboenlaboratorio,laambientacintambinaplicaalmedidormultifuncin
bajoprueba.
3.3.3.2 Se debe asegurar que las condiciones ambientales bajo las cuales se realiza la calibracin estndentro de los
lmitesaceptablesdeoperacinquemarcanlasespecificaciones,delmedidormultifuncinpatrnydelmedidormultifuncin
bajoprueba,porloquesedeberegistrareinformarlascondicionesambientales(temperaturayhumedadrelativaalinicioy
trminodelaprueba).
3.3.3.3Antesdeiniciarelprocesodecalibracinsedebeactivarelmedidormultifuncinamododepruebayregistrarla
horadeiniciodelaprueba.

3.3.3.4Elalcancedelacalibracinconsideraunapruebademedicindewatthorasyunapruebadevarhorascuandose
trate de medidores multifuncin unidireccionales. Para el caso de medidores multifuncin bidireccionales se deben realizar
adicionalmentelasmismaspruebas,peroconlacorrienteinvertidaenelmedidormultifuncinbajoprueba.
3.3.3.5Elprocesodecalibracinparawatthorassellevaacabobajotrescondicionesdepruebaqueson:cargaalta,carga
inductivaycargabaja,segnseespecificaenla"Tabla10"deesteApndice,ysedebeconsiderar la cantidad de corridas
establecidasendichatabladeacuerdoalsistemademedicinqueseestrevisandoyprobando.
3.3.3.6Paraelcasodemedidoresmultifuncinbidireccionales,altrminodelascorridasdecalibracinqueseindicanen
el numeral 3.3.4.1 es necesario invertir el sentido de la corriente elctrica en las terminales del medidor multifuncin bajo
prueba,segnseindicaeneldiagramadelas"Figuras7,9,11,13,15y18"deesteApndicedependiendodelsistemaquese
trate,paraposteriormentevolverarealizarelmismotrendepruebasbajoestanuevacondicin(energarecibida).
3.3.3.7Elprocesodecalibracinconpotenciareactivaparaunmedidormultifuncinunidireccionalsellevaacabobajouna
sola condicin denominada varh cuadrante 1 conforme se indica en la "Tabla 10" de este Apndice, debiendo realizar la
cantidaddecorridasestablecidasendichatabladeacuerdoalsistemademedicinqueseestrevisandoyprobando.
3.3.3.8 Para el caso de medidores multifuncin bidireccionales se considerar una segunda calibracin con potencia
reactivadenominadavarhcuadrante3,segnseespecificaenla"Tabla10"deesteApndice.Paraestecasosernecesario
invertir el sentido de la corriente elctrica en las terminales del medidor multifuncin bajo prueba, segn se indica en el
diagramadelas"Figuras12,15y18"deesteApndicedependiendodelsistemaquesetrate.Lacantidaddecorridasestn
establecidasenla"Tabla10"deesteApndice,deacuerdoalsistemademedicinqueseestprobando.
Tabla10.Criteriosparaefectuarlacalibracin.
Corridasdeacuerdoalsistemade
Calibracin medicincon:
Corriente. Tensin. ngulo. Revoluciones.
con:
TCyTP. TC. Autocontenido.
Cargaalta. 100%Inom 100%(1) 0 10 3 1 1
Cargainductiva. 100%Inom 100%(1) 300 10 3 1 1(2)
Cargabaja. 10%Inom 100%(1) 0 2 3 1 1
varhcuadrante 100%Inom 100%(1) 30 5 3 Noaplica. Noaplica.

1.
varhcuadrante 100%Inom 100%(1) 330 5 3 Noaplica. Noaplica.

3.
(1)100%delatensinnominaldelmedidormultifuncinbajocalibracin+/10%.
(2)Paramedidoresmultifuncinmonofsicosnoaplicalacalibracinconcargainductiva.

Endonde:
Inom Corrientenominaldelmedidormultifuncinbajocalibracin.
Vnom Tensinnominaldelmedidormultifuncinbajocalibracin.
ngulodepruebangulodedesfasamientoentrelatensinycorrientedecalibracin.
TCyTPSistemademedicinqueincluyeensuselementostransformadoresdecorrienteydepotencial.
TCSistemademedicinqueincluyenensuselementostransformadoresdecorriente.
AutocontenidoSistemademedicinquenoincluyetransformadoresdecorrienteydepotencial.

3.3.4Desarrollodelacalibracin.
3.3.4.1Calibracinconcargaalta,cargainductiva,cargabaja,varhcuadrante1yvarhcuadrante3.
Considerando las condiciones descritas en el numeral 3.3.3 de este Apndice para cualquiera de las calibraciones de
registrodeenergaactivaoreactivaqueseindicanenla"Tabla10"deesteApndice,stassedebeniniciarconlaintegracin
simultnea de la energa en el medidor multifuncin patrn y el medidor multifuncin bajo calibracin, finalizando dicha
integracinalmomentoquesecontabilicenenelmedidormultifuncinbajocalibracinlasrevoluciones(pulsos)indicadasen
la"Tabla10"deesteApndice,segnlacalibracinarealizar.
Nota: Para contabilizar las revoluciones en el medidor multifuncin bajo calibracin, se dispone de algn equipo
automatizadoqueestsincronizadoporunmedioadecuadoconelmedidormultifuncineneltranscursodelacalibracin.
Al trmino de la integracin de energa se efectan los clculos correspondientes para determinar el error relativo del
medidor multifuncin bajo calibracin, para lo cual deben considerar las revoluciones (pulsos) observadas en el medidor
multifuncinpatrnylaspreviamenteconsideradasparaelmedidormultifuncinbajocalibracin.Lasfrmulasqueaplicanson
lasdefinidasenla"Tabla11"deesteApndice.
Tabla11.Clculosparalacalibracin.

..4.Elerrorrelativopromedio seobtienedeacuerdoconlassiguientesfrmulas:
Paramedidoreselectromecnicos:
Paramedidoreselectrnicos:
3.3.4.3Criteriodeaceptacin:cumple,sielerrorrelativomximoylaeficienciaestablecidasonconformealoestablecido
enla"Tabla12"deesteApndice.
Tabla12.Toleranciasmximaspermitidasdelmedidormultifuncin.
Clasedeexactitud. %Errorrelativomximo. %Eficienciapermitida.
2.0% 3.5% 96.5%103.5%
0.5% 1.0% 99.0%101.0%
0.2% 0.4% 99.6%100.4%

3.3.4.4Altrminodelascalibracionessedebecambiarenelmedidormultifuncindemodopruebaamododeoperacin
normal,yregistrarlafechayhoradejadaenelmedidormultifuncin,asegurandoquestasealacorrecta.
3.4Atencindelasanomalas
Siderivadodelarevisinycalibracinalsistemademedicinsedetectaalgunaanomalaqueevite,altereoimpidael
funcionamiento normal de los sistemas de medicin, o se detecte alguna incongruencia de los datos observados en el
transcurso de la revisin y calibracin respecto a los datos dados de alta en el sistemade gestin comercial que afecte la
correctafacturacindelservicio,elTransportistaoDistribuidorprocederncomosigue:
3.4.1Unavezconcluidalarevisinycalibracinsedebeinformaralusuariofinalelresultadoylarepercusindesteen
lasfuturasfacturaciones.
3.4.2 Se debe levantar en sitio una constancia de revisin y calibracin donde se asiente la informacin indicada del
numeral3.4.2.1al3.4.2.7.
3.4.2.1Datosgeneralesdelservicio,comonombre,direccin,nmerodecuenta,nmerodemedidoresmultifuncin con
sus caractersticas bsicas, nmeros de serie de transformadores de instrumento con sus caractersticas bsicas, sellos
encontradosysuscondiciones,ascomosellosdejados,entreotrosdatos.
3.4.2.2Descripcindetalladadelaanomala,indicandolascondicionesencontradasylasdejadasunavezconcluida la
revisinyprueba.
3.4.2.3Declaracindelusuarioodesurepresentantesistelojuzgaconveniente.
3.4.2.4Nombreyfirmadetestigospropuestosporelusuario,opropuestosporelTransportistaoDistribuidorsistenolos
propone.
3.4.2.5Nombreyfirmadelusuarioosurepresentante.
3.4.2.6NombreyfirmadelpersonaldelTransportistaoDistribuidorquellevaronacabolarevisinyprueba.
Nota:LanegativadelusuarioosurepresentantedefirmarlaconstanciadeRPAnoafectasuvalidez.
3.4.2.7 Si la anomala detectada afect alguno de los parmetros elctricos utilizados para facturar y a suvez el monto
econmico determinado originalmente, el Transportista o Distribuidor debe realizar un ajuste a la facturacin de manera
retroactiva.
3.5Selladodeproteccinycontrol.
3.5.1 El sellado de los sistemas de medicin tienen por objeto proteger las condiciones metrolgicas y operativas de
medicin mediante sellos de seguridad que impidan el acceso no autorizado a medidores multifuncin, base socket,
transformadoresdecorriente,transformadoresdepotencial,gabinetes,tablillasdepruebasydemselementosqueconforman
el sistema de medicin. Estos sellos de proteccin instalados dan la certeza de que el sistema de medicin conserva las
condicionesfsicasdesuscomponentesyconexionesinternas que se dejaron al momento de su instalacin o en su ltima
revisinyprueba.Esteaseguramientose
llevaacabodeacuerdoalossiguientesnumerales:
3.5.2 Sellos fsicos: Son dispositivos de seguridad marcados con numeracin nica e irrepetible, que ms all, de
representarunasimplebarrerafsica,tambinasignaresponsabilidadalpersonalqueloinstalayfortalecesurastreabilidadal
apegarse a un adecuado modelo de control. Los Transportistas o Distribuidores deben contar con un proceso de control
documentado y preferentemente sistematizado que considere mecanismos de control para la asignacin, instalacin y
seguimientosegnseindicaenlosnumerales3.5.2.1al3.5.2.4deesteApndice.
3.5.2.1Asignacinalpersonal:ElpersonaldelTransportistaoDistribuidorquelleveacabopruebasasistemasdemedicin
o actividades de instalacin, modificacin y retiro de sistemas de medicin deben tener asignados sellos fsicos otorgados
mediantemecanismosdecontrolapropiadosdeentregarecepcin.
3.5.2.2Instalacin:Lossellosseinstalarnexclusivamenteenloselementosdelsistemademedicinaltrminodealguna
pruebaalsistemademedicin,instalacin,modificacinoretirodeunsistemademedicinsiemprequesecuenteconlaorden
de servicio autorizada por la Comisin, el Transportista o el Distribuidor. Invariablemente los nmeros de sellos instalados
debenasentarseenlosdocumentosdelasrdenesatendidas,ascomoenuncontrolespecialdesellos.
3.5.2.3 Control y seguimiento: Debe llevarse preferentemente a travs de sistemas informticos que en todo momento
puedanproporcionarinformacindelossellosasignados,instaladosoretirados.
3.5.2.4Selloselectrnicos:Debeconstatarqueelmedidormultifuncincuentaconselladoelectrnicoconsistenteenun
cdigo(password,porsuspalabraseningls)querestrinjaelaccesonoautorizadoalmedidormultifuncin.
3.6Diagramasdeconexin.

Figura7.Diagramadecalibracinconcargaartificialsistema1fases2hilosconmedidor
autocontenido.inverso.

autocontenido.
autocontenidoinverso.
autocontenido.

autocontenido.inverso.
Figura12.Diagramadecalibracinconcargaartificialsistema3fases4hilos(conexinestrella).
Diagramadeconexinsistemaestrella(utilizandocontadordepulsos).

Diagramadeconexinsistemaestrella(utilizandocontadordepulsos)inverso.
Diagramadeconexinsistemaestrella(medidortipoenchufe(socket,porsuspalabraseningls),

Diagramadeconexinsistemaestrella(medidortipoenchufe(socket,porsuspalabraseningls),
inverso.
Figura16.Diagramadecalibracinconcargaartificialsistema3fases3hilos(conexindelta).

Figura17.Diagramadeconexinsistemadelta(utilizandocontadordepulsos).
Figura18.Diagramadeconexinsistemadelta(utilizandocontadordepulsos)inverso.

Figura19.Diagramadeintegracindeenergaconanalizadortrifsicosistema3fases3hilos
(conexindelta).

Figura20.Diagramadeintegracindeenergaconanalizadortrifsicosistema3fases4hilos
(conexinestrella).

ApndiceC
(Normativo)
Tabladeestratificacindesistemasdemedicin.

Tabladeaplicacionesdefuncionalidaddelmedidormultifuncinrelacionadoconlaestratificacin.
Parte1

Parte2

Parte3
Tensinenelpunto Medidor(Fases Tensindel Medidor(Fases Corriente

Demanda demedicin Fase ElementosHilos Medidor ElementosHilosForma) Nominal
Forma)
Hasta5kW 120V127V 1 1F1E2H1S 120V 1F1E2H1S 15A
127220V
>5hasta10kW 2 2F2E3H12S 120V 2F2E3H12S 15A
120240V

127220V
>10hasta100kW 257480V 3 3F3E4H16S 120480V 3F3E4H16S 30A
>50kW >1kV(1) 3 3F3E4H9S 120480V 3F3E4H9S 2.5A
Nota:
(1)Tambinaplicaparasistemasdemedicininstaladosenmenosde1kVcuandolacarganoesmayora250kWytensin127V220Vohasta500kWcuandolatensinnominales247V480V.

ApndiceD
(Normativo)

ParmetrosparaelprotocoloDNP3.0
Las variables solicitadas en el presente Apndice deben estar en concordancia con la aplicacin o funcionalidad del
medidormultifuncinseleccionadodeconformidadconlaTabladeestratificacindesistemas de medicin, contenida en el
ApndiceCdeestaNormaOficialMexicanadeEmergencia,oconlasCaractersticasparticulares.
Objeto30,Variacin1y2.Clase2yClase0.
Tabla1(1de6).ParmetrosparaelprotocoloDNP3.0.Instantneos.
Punto. Parmetro. Comentarios.
0 Van
1 Vbn
2 Vcn
3 Vllprom
4 Vdesbalance Valoren%.
5 Ia
6 Ib
7 Ic
8 I prom
9 I desbalance Valoren%.
10 kW3f ases Consigno.
11 kvar3f ases Consigno.
12 kWa Consigno.
13 kWb Consigno.
14 kWc Consigno.
15 kvara Consigno.
16 kvarb Consigno.
17 kvarc Consigno.
18 Factordepotencia. Consigno.
19 Frecuencia.
20 THD(Va). Valoren%.
21 THD(Vb). Valoren%.
22 THD(Vc). Valoren%.
23 THD(I a). Valoren%.
24 THD(I b). Valoren%.
25 THD(I c). Valoren%.

Tabla1(2de6).ParmetrosparaelprotocoloDNP3.0.Valorespromedios(demanda).
Punto. Parmetro. Tiempo.
26 Vll(prom). 10min.
27 Vdesbalance 10min.
28 I prom. 10min.
29 I desbalance 10min.
30 kW3f ases. 10min.
31 kvar3f ases. 10min.
32 Factordepotencia. 10min.
33 Frecuencia. 10s.

Tabla1(3de6).ParmetrosparaelprotocoloDNP3.0.Valoresmximos.
36 I prom. 10min.
41 Frecuencia. 10min.

Tabla1(4de6).ParmetrosparaelprotocoloDNP3.0.Valoresmnimos.
44 I prom. 10min.
49 Frecuencia. 10min.

Tabla1(5de6).ParmetrosparaelprotocoloDNP3.0.Armnicas,valorespromedio.
50 THDVa. 10min.
51 THDVb. 10min.
52 THDVc. 10min.
53 THDI a. 10min.
54 THDI b. 10min.
55 THDI c. 10min.

Tabla1(6de6).ParmetrosparaelprotocoloDNP3.0.Valoresmximos.
56 THDVa 10min
57 THDVb 10min
58 THDVc 10min
59 THDI a 10min
60 THDI b 10min
61 THDI c 10min

ParmetrosparaelprotocoloDNP3
Objeto20,variacin1y2.
Clase0yClase3.
Tabla2.ParmetrosparaelprotocoloDNP3.0.Contadores.
Punto. Parmetro. Comentario.
Wh entregado de la hora anterior (consumo de la hora
0
anterior).
Wh recibido de la hora anterior (consumo de la hora
1
anterior).
2 varhQ1delahoraanterior(consumodelahoraanterior).
6 varhdelahoraanterior(consumodelahoraanterior).
7 kWhentregado(acumulado).
8 kWhrecibido(acumulado).
9 kvarHQ1(acumulado).
Sag (contador de eventos acumulados) cualquiera de las Lmitedecontador,eslacapacidad
13
3fases(Va,VbyVc). delregistro.
Swell(contadordeeventosacumulados)cualquieradelas Lmitedecontador,esla
14
3fases(Va,VbyVc). capacidaddelregistro.
Interrupciones (contador de eventos acumulados), Lmitedecontador,eslacapacidad
15
trifsica. delregistro.
Frecuencia fuera de lmite (contador de eventos Lmitedecontador,eslacapacidad
16
acumuladosfueraderango). delregistro.
THD (V) fuera de limite (contador de eventos Lmitedecontador,eslacapacidad
17
acumulados). delregistro.
THD (I) fuera de limite (contador de eventos Lmitedecontador,eslacapacidad
18
acumulados). delregistro.

ParmetrosdelprotocoloDNP3.0.
Objeto1,variacin1y2.
Clase1.
Tabla3.ParmetrosparaelprotocoloDNP3.0.Registrodeeventos(serequiereestampadodetiempo)
.
Punto. Parmetro. Comentarios.
Vllprom. Valoranalgicoactivadoporsuperar
0
losumbralespredefinidos(alto).
Vllprom. Valoranalgicoactivadoporsuperar
1
losumbralespredefinidos(bajo).
Vdesbalance. Valoranalgicoactivadoporsuperar
2
I prom. Valoranalgicoactivadoporsuperar
3
4 I desbalance. Valoranalgicoactivadoporsuperar

kW3f ases. Valoranalgicoactivadoporsuperar
5
kvar3f ases. Valoranalgicoactivadoporsuperar
6
kVA3f ases. Valoranalgicoactivadoporsuperar
7
Valoranalgicoactivadoporsuperar
8 Frecuencia.
9 Frecuencia.
10 THDV.
11 THDI.
12 Decrementorepentinodetensin.
13 Incrementorepentinodetensin.
14 Fallainternamedidor.
15 Cambioconfiguracin.
16 Activacindeentradasdigitales.
17 Modificacindeprogramacin.
18 Cambioamodopruebaymodonormal.
19 Cambiodehorario.
20 Baterabaja.

Tabla4.Tipodemedidorbsicoparaanlisisestadsticodelacalidaddelproducto.
Demanda
Tipo promedio
Parmetro. Instantneo. Valormnimo/mximo(periodo). DNP3.0
Parmetro. (periodo
tiempo).
Van S s
Vbn S s
Tensin. Vcn S s
Vllprom S s(10min). s(10min). s
Vdesbalance S s(10min). s(10min). s
Ia S s
Ib S s
Corriente. Ic S s
I prom S s(10min). s(10min). s
I desbalance S s(10min). s(10min). s
kW3f ases S s(10min). s(10min). s
kvar3f ases S s(10min). s(10min). s
kWa S s
Potencia
kWb S s
(consigno). kWc S s
kvara S s
kvarb S s
kvarc S s
f.p.
Factordepotencia. S s(10min). s(10min). s
(consigno).
Frecuencia. Frecuencia. S s(10s). s(10min).. s
Demanda
Tipo promedio
Parmetro. Instantneo. Valormnimo/mximo(periodo). DNP3.0
Parmetro. (periodo
tiempo).
THD(Va) S s(10min). s(10min). s
THD(Vb) S s(10min). s(10min). s
THD(Vc) S s(10min). s(10min). s
Armnicas. THD(I a) S s(10min). s
THD(I b) S s(10min). s
THD(I c) S s(10min). s

Energa.
TipoParmetro. Parmetro. Instantneo. Memoria DNP3.0
Masiva.

kWhentregada. s s(5min). s
kWhrecibida. s s(5min). s
Energa kvarHQ1. s s(5min). s
(consumo). kvarHQ2. s s(5min). s
kvarHQ3. s s(5min). s
kvarHQ4. s s(5min). s
kWhentregada. s s
kWhrecibida. s s
Energa kvarHQ1. s s
(acumulado). kvarHQ2. s s
kvarHQ3. s s
kvarHQ4. s s

Tabla5.ParmetrosparaelprotocoloDNP3.0.Registrodeeventos(serequiereestampadode
tiempo).
Parmetro. Porajustesdeumbrales(altoybajo). Protocoloabierto.
Vllprom. s s
Vdesbalance. s s
I prom. s s
kW3f ases. s s
kvar3f ases. s s
kVA3f ases. s s
Frecuencia. s s
THDV. s s
THDI. s s
Fallainternamedidor. s
Cambioconfiguracin. s
Activacindeentradasdigitales. s s
Modificacindeprogramacin. s
Cambioamodopruebaymodonormal. s

_______________________________________


Nom-Em-007-Cre Dof

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Nom-Em-007-Cre Dof

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

16/3/2017 DOFDiarioOficialdelaFederacin

Tensin. 5W,20VA <0.5VA

Corriente. 1VA <1VA

Momentnea. <0.1pu 1ciclo3s

Interrupcin. Temporal. <0.1pu 3s1min

Instantnea. 0.1pu0.9pu 3ciclos30ciclos

Decrementorepentinodetensin. Momentnea. 0.1pu0.9pu 30ciclos3s

Temporal. 0.1pu0.9pu 3s1min

Instantnea. 1.1pu1.8pu 3ciclos30ciclos

Incrementorepentinodetensin. Momentnea. 1.1pu1.4pu 30ciclos3s

Temporal. 1.1pu1.2pu 3s1min

Incrementodetensin. 10min +10%Vnom

Desbalance. Tensin. 10min 2%

Distorsinarmnicatotal. Tensin. 10min 6.5%

Altafrecuencia. 10min +0.5%

Wh 0.1Inom>Imax . 0.14y+0.14 0.35

kvar 0.5 1.0 0.4 0.7 0.4 0.7

2.5(10) 0.010 0.15 2.5 10

0.1Inom<I<0.1Imax 60y+60 0.3 0.6

Imin<I<0.1Inom 90y+90 1.0 2.0

0.1Inom<I<Imax 90y+90 0.5 1.0

0.1Inom<I<Imax 30y+30 0.6 1.2

1 0.15 0.15 0.3 1.0 2.0 3.0 3.0 0.4 1.0

3 1.5 1.5 1.5 10.0 20.0 30.0 30.0 0.2 0.5

4 2.5 2.5 2.5 15.0 30.0 50.0 50.0 0.2 0.5

5 5.0 5.0 5.0 30.0 60.0 75.0 100.0 0.2 0.5

6 10.0 50.0 100.0 100.0 180.0 0.2 0.5

7 7.5 15.0 7.5 75.0 150.0 150.0 240.0 0.2 0.5

8 18.0 90.0 180.0 300.0 360.0 0.2 0.5

9 10.0 20.0 10.0 100.0 200.0 320.0 480.0 0.2 0.5

60y+60 0.3 0.6

30y+30 0.6 1.2

90y+90 0.4 0.7

f.p. 60y+60 1.0 2.0

Tensindelcircuitodemedicin Imin<I<Imax 1.0 0.1 0.2

Imin<I<Imax 1.0 0.1 0.2

Secuenciadefaseinvertida. 0.1Inom 1.0 0.05 0.1

Tensindesbalanceada. Inom 1.0 0.5 1.0

Tensinauxiliar15%. Imin 1.0 0.05 0.1

Fasedelatensinauxiliar Imin 1.0 0.1 0.2

Componentedearmnicasenlos 0.5Imax 1.0 0.4 0.5

Subarmnicasenelcircuitode 0.5Inom 1.0 0.6 1.5

Induccinmagnticacontinade Inom 1.0 2.0 2.0

Camposelectromagnticosde Inom 1.0 1.0 2.0

Disturbiosconducidos,ycampos Inom 1.0 1.0 2.0

Transitoriosrpidos. Inom 1.0 1.0 2.0

Inmunidaddeondasoscilatorias Inom 1.0 1.0 2.0

120V Imin<I<Imax 1.0 Referencia. Referencia.

90%Vmin Imin<I<Imax 1.0 0.1 0.2

Vmin Imin<I<Imax 1.0 0.1 0.2

240V Imin<I<Imax 1.0 0.1 0.2

277V Imin<I<Imax 1.0 0.1 0.2

480V Imin<I<Imax 1.0 0.1 0.2

110%Vmax Imin<I<Imax 1.0 0.1 0.2

Imin<I<Imax 1.0 0.01 0.03

0.1Inom<I<Imax 0.5atrasado. 0.02 0.05

Frecuencia. Referencia. 0.3%

Formadeonda. Senoidal. Distorsin<2%

Tensin. 5W,20VA <0.5VA

Corriente. 1VA <1VA

Imax 1.0 0.1 0.2

Imax 0.5atrasado. 0.1 0.2

Interrupcionesdetensin. 5.5.1 1cicloo 9%Vnoma6ciclos.