Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Por lo tanto la solucin de los mismos desde los tiempos ms antiguos ha sido
preocupacin especial de los legisladores y gobernantes.
Si todos los seres del mundo estuviesen de acuerdo con sus semejantes viviramos en
paz y nunca veramos el espectculo siempre triste y penoso del desacuerdo, de la
violencia, de la reaccin irracional contra el adversario. Exemplas en el campo
individual, un problema de familiar en el campo nacional una guerra civil o una
huelga en el campo internacional, la guerra y otras medidas de opresin tan
conocidas histrica y actualmente por nosotros.
Conflicto.
Hay conflicto cuando una persona o la ley exige de otra la ejecucin de un hecho o
acto o su abstencin y aquella se resiste. Como seala Carnelutti el conflicto nace
cuando existe la pretensin por una parte y la resistencia por la otra.
Este conflicto nacido por la accin u omisin de una persona en relacin a otra
puede solucionarse o resolverse de distintas maneras o 'formas' que el derecho
procesal denomina autocomposicin autotutela y proceso.
1
2017-6-2 Colombo Campbell
La transaccin: est reglamentada como contrato en los arts. 2446 y siguientes del
Cdigo Civil. Mediante su celebracin las partes terminan extrajudicialmente un
litigio pendiente o precaven un litigio eventual.
2
2017-6-2 Colombo Campbell
autotutela como medio de solucin de conflicto. Por tal razn, el derecho positivo
chileno prohbe la autotutela y ms an, la sanciona criminal y civilmente como
regla general.
En el campo criminal los ejemplos son obvios y sencillos, por lo cual no nos
referiremos a ellos. En el campo civil son ms escasos pero a modo de ejemplo
encontramos el art. 21 de la ley de matrimonio civil, que sanciona con el divorcio los
malos tratamientos graves y repetidos de obra o de palabra que se infieran los
cnyuges.
El art. 1456 del Cdigo Civil es la norma general y seala que la fuerza es un vicio del
consentimiento y sanciona con la nulidad los actos realizados bajo su imperio.
La confesin como medio de prueba en materia civil y penal debe ser libre y
espontnea si se obtiene por fuerza o coaccin no produce efecto alguno.
3
2017-6-2 Colombo Campbell
Relaciones entre el Estado y los particulares: se rigen por la Constitucin Poltica y sus
leyes complementarias. La autotutela est absolutamente prohibida y sancionada.
Ttulos completos del Cdigo Penal, justicia Militar y de leyes de seguridad impiden
que la fuerza derribe gobernantes o los sustituya y rija las relaciones de derecho
pblico. No obstante, salvo en Chile y otros pases, la autotutela es un media comn
de solucin de conflictos y los golpes de Estado y las disoluciones de congresos,
creaciones de tribunales ad hoc con carcter de revolucionarios son ejemplos que a
diario nos hacen retroceder en el campo de la justicia.
Debemos s aclarar de inmediato que el proceso slo sirve para la solucin de ciertos
conflictos en efecto, ser la regla general en la solucin de conflictos entre personas
cuando lo que se discute y tiene el carcter de conflictivo es un asunto de carcter
temporal para emplear el lenguaje del art. 5 del Cdigo Orgnico de Tribunales, o
sea, se excluyen todas aquellas discusiones meramente doctrinarias o filosficas u
otras que carezcan de relevancia jurdica. Igualmente nuestra ley es clara en cuanto
elimina de la rbita del proceso todos los conflictos de carcter religioso que,
entrega a las autoridades espirituales.
En cuanto a las relaciones entre los Estados, como no existe un derecho procesal
internacional, podemos decir que, salvo la convencin especial de arbitraje, el
proceso no es el medio de solucin de conflicto comnmente empleado. Resulta as
penoso observar cmo aquello que los habitantes y autoridades de un pas
consideran inadecuado e indigno como forma de solucin en asuntos propios no
trepidan en emplearlo cuando se trata de dar solucin a conflictos de carcter
4
2017-6-2 Colombo Campbell
internacional.
De lo expuesto por todos los autores citados, podemos concluir que los elementos
de todo proceso son tres: el tribunal, las partes y el conflicto que toma ya el
nombre clsico de controversia.
De ellos el tribunal es el rgano pblico llamado por la ley con facultad jurisdiccional
suficientes para decidir el conflicto.
Las partes son aquellas personas que estando en conflicto quedan trabadas por la
relacin procesal y por lo tanto, obligadas al cumplimiento de la decisin que lo
resuelva por ltimo. La controversia est formada por la pretensin del actor y por la
excepcin del demandado.
5
2017-6-2 Colombo Campbell
Piero Calamandrei sostiene, con toda razn, que el Derecho Procesal se basa en el
estudio de tres conceptos fundamentales: Jurisdiccin, accin y proceso. Y agrega
que an quien est absolutamente desprovisto de la ms elemental nocin de
derecho procesal se da cuenta por la sola observacin emprica, de que los
magistrados cuando son llamados a juzgar un litigio, desarrollan una cierta
actividad tpica, dotada de sus caractersticas propias y fines especiales que la
diferencian de todos los otros tipos de actividades ejercidas en la asociacin humana
por otros profesionales y por otros funcionarios pblicos'.
6
2017-6-2 Colombo Campbell
El proceso es el medio que las partes tienen para obtener la declaracin judicial de
su pretensin y el tribunal para hacerlo. Es la forma lgica y adecuada que
permite a las partes expresar los fundamentos de sus pretensiones, demostrarlos y al
tribunal, dictar sentencia en la causa conforme a lo alegado y probado y hacer
cumplir lo resuelto. Podr ser escrito, verbal, rpido, sumario o de lato conocimiento,
pero siempre ser efectivo como medio de solucin.
7
2017-6-2 Colombo Campbell
para lo cual dio la organizacin y los medios que garantizaran suficientemente a las
partes la mantencin de sus derechos. Confirmando lo anterior, Alsina sostiene que
el origen histrico de esta facultad fue la lgica. entrega de la solucin del conflicto
al jefe de familia que tena atribuciones guerreras y polticas y fuerza a su servicio,
para hacer cumplir sus decisiones. Cuando estas atribuciones fueron pasando de l
al jefe de tribu, al prncipe, al monarca, al Estado, etc., deriv en el concepto de la
soberana nacional dentro del cual se inclua esta facultad de resolver conflictos.
Existe por lo tanto, en la defensa de su derecho, una sustitucin de la actividad
individual por el Estado cuando la norma jurdica resulta insuficiente por s misma. ...
8
2017-6-2 Colombo Campbell
basndose en que ella era una parte de la soberana nacional y por lo tanto una
funcin pblica. Por tal motivo es que desde el punto de vista del derecho pblico
se habla de funcin jurisdiccional como equivalente a jurisdiccin. Como las leyes
procesales, en el fondo, son leyes reglamentarias de la Constitucin Poltica, el
Derecho Procesal hizo suyo el concepto de jurisdiccin siendo hoy una de sus bases
de sustentacin y concepto esencial y primario en su estudio. b) Algunos conceptos
clsicos de jurisdiccin: Examinaremos los basados preferentemente en la legislacin
espaola que significa un aporte a nuestro derecho procesal. Escriche en su
Diccionario Razonado de Legislacin y Jurisprudencia, define la jurisdiccin como 'el
poder o autoridad que tiene alguno para gobernar y poner en ejecucin las leyes
y, especialmente la potestad de que se hayan revestido los jueces para administrar
justicia'. Caravantes define por su parte la jurisdiccin como 'la potestad pblica de
conocer de los asuntos civiles y criminales y de sentenciarlos con arreglo a las leyes'.
Manresa la concepta como 'la potestad de que se hayan investidos los jueces para
administrar justicia'. Las definiciones dadas por los autores citados coinciden en que
es una potestad que permite a los jueces conocer y sentenciar las causas que ante
ellos se presentaren. Es sta la idea precisamente que consagra en el texto nuestra
legislacin orgnica por lo cual destacamos su importancia. Entre los autores
nacionales podemos sealar el concepto de Manuel E. Ballesteros que enseaba
que la palabra jurisdiccin significa la potestad de conocer y fallar las causas. En el
mismo orden Jos Bernardo Lira afirma que la facultad y an el deber de administrar
el poder de hacer cumplir las obligaciones, proteger los derechos y la inocencia y
castigar los delitos, en una palabra administrar justicia, es lo que se denomina
jurisdiccin. c) Algunos conceptos de Derecho Procesal: todos los autores y
estudiosos del derecho procesal se han preocupado vivamente del concepto de
jurisdiccin precisando en forma cientfica su contenido y alcance. Sealaremos los
que a nuestro juicio aportan antecedentes definitivos para el anlisis de la
institucin agrupndolos en extranjeros y nacionales.
Doctrina extranjera:
Giuseppe Chiovenda: Define la jurisdiccin como 'la funcin del Estado que tiene
por fin la actuacin de la voluntad concreta de la ley mediante la substitucin, por
la actividad de los rganos jurisdiccionales, de la actividad de los particulares o de
otros rganos pblicos, sea al afirmar la existencia de la voluntad de la ley sea al
hacerla prcticamente efectiva'. Del anlisis de la definicin se deduce en sntesis lo
siguiente: 1) La jurisdiccin es una funcin pblica. As se encarga el propio autor
de recalcarlo en uno de sus primeros ttulos en que afirma 'que ella es
exclusivamente una funcin del Estado'. 2) El objeto de la jurisdiccin es la actuacin
de la voluntad concreta de la ley con lo cual entronca su concepto con los clsicos.
3 ) La esencia del
9
2017-6-2 Colombo Campbell
10
2017-6-2 Colombo Campbell
11
2017-6-2 Colombo Campbell
12
2017-6-2 Colombo Campbell
13
2017-6-2 Colombo Campbell
14
2017-6-2 Colombo Campbell
15
2017-6-2 Colombo Campbell
16
2017-6-2 Colombo Campbell
17
2017-6-2 Colombo Campbell
de verdad procesal que se hace inamovible una vez que la sentencia adquiere el
carcter de firme o ejecutoriada. 6. Jurisdiccin y cosa juzgada: Los efectos de la
cosa juzgada: los efectos de la cosa juzgada son caractersticos de ciertos actos
jurisdiccionales. En Chile, de las sentencias definitivas e interlocutorias cuando se
encuentran firmes o ejecutoriadas de acuerdo a lo dispuesto en el Cdigo de
Procedimiento Civil. Consecuentemente, una de las caractersticas de la jurisdiccin y
sin cuyo efecto perdera su eficacia, es la inamovilidad de sus resultados lo que se
logra con los efectos de la cosa juzgada. De all que la citemos entre sus
caractersticas esenciales. 7. Es improrrogable. La prrroga en Derecho Procesal es la
facultad que las partes tienen para someter el conocimiento y decisin de un
asunto a una autoridad distinta que la sealada por la ley al efecto. La jurisdiccin
pertenece al Estado corresponde a la ley distribuir su ejercicio entre los diversos
tribunales. La solucin de todos los conflictos queda en manos de los jueces,
estando impedidas las partes para poder designar otra autoridad al efecto. Las
sentencias judiciales firmes son los nicos actos que producen los efectos de cosa
juzgada y por lo tanto una verdad jurdica indiscutible e inamovible. Se suele sealar
a los rbitros como excepcin a este principio ya que las partes estaran disponiendo
la persona que los va a juzgar. Mas dicha excepcin en la legislacin chilena no
existe, ya que conforme al art. 222 del Cdigo Orgnico de Tribunales los rbitros
son jueces y como tales y como todos los otros tienen jurisdiccin. La diferencia
entre ellos y los dems radica solamente en el sistema especial de designacin que
ellos tienen y por la duracin de sus funciones que obviamente se limita al asunto
sometido a su conocimiento y decisin. Por lo tanto aqu no hay prrroga de
jurisdiccin. Las confusiones sobre esta materia en Chile obedecen a un error de
nomenclatura de nuestro legislador que confundiendo la prrroga de la
competencia con la prrroga de la jurisdiccin habla en el ttulo VII, prrafo 3 del
citado Cdigo Orgnico de 'prrroga de la jurisdiccin' tratando luego en sus
disposiciones la prrroga de la competencia. 8. La jurisdiccin es unitaria. Ello
significa que es una sola v que como tal no acepta clasificaciones. Por el solo hecho
de dividirse la jurisdiccin. se pierde su concepto para transformarse en el de
competencia como qued ya demostrado. Todos los jueces tienen jurisdiccin si no
la tuviesen dejaran de ser jueces. Por lo tanto es una unidad, un gnero que debe
estudiarse globalmente para poder apreciar su contenido y alcance. No obstante
que estimamos que sta es una de las caractersticas ms claras de la jurisdiccin
en obra de derecho procesal, en las leyes y en el lenguaje jurdico en general se
habla de jurisdiccin contenciosa, no contenciosa, penal, civil, administrativa, del
trabajo, etc. cuando en realidad todas ellas son modalidades de la competencia. Los
autores especializados en derecho procesal penal como Leone, Manzini, Bertoloni
Ferro, aceptan el concepto unitario de la jurisdiccin basados en que el hecho de
resolverse un conflicto de intereses individuales o pblicos no altera en nada el
concepto genrico de la jurisdiccin. Agrega Manzini en su obra de Derecho
Procesal Penal que la jurisdiccin en todas sus manifestaciones es una funcin
unitaria, toda vez que la fuente de donde proviene y la actividad que requiere su
ejercicio, son esencialmente idnticas en todos los casos. De la legislacin nacional
podemos deducir que existe un concepto y establecimiento nico de la jurisdiccin,
por lo cual la caracterstica en estudio es totalmente aplicable. 9. La jurisdiccin es
eventual. Al analizar el concepto y posicin de Calamandrei acerca de la jurisdiccin
18
2017-6-2 Colombo Campbell
19
2017-6-2 Colombo Campbell
20
2017-6-2 Colombo Campbell
21
2017-6-2 Colombo Campbell
22
2017-6-2 Colombo Campbell
compuesto por arbitradores (art. 642 del C.P.C.). No nos referimos a los recursos de
procedimiento por no guardar
23
2017-6-2 Colombo Campbell
relacin con el tema. 2. Tribunales ordinarios. Estos jueces deben fallar en derecho
por ser ste el sistema nacional. No obstante, en virtud de la regla general de la
competencia llamada 'de la inexcusabilidad' contenida en el art. 10, inc. 2 del C.O.T.
reclamada su intervencin en forma legal y en negocios de su competencia, no
podrn excusarse de ejercer su autoridad ni an por falta de ley que resuelva la
contienda sometida a su decisin. Esta disposicin obedece a la necesidad procesal
de contar siempre con un tribunal con competencia suficiente para resolver
conflictos sin que la falta de legislacin que lo resuelva deje a las partes en la
indefensin. El proceso como medio de solucin de conflictos requiere siempre de
un tribunal que pueda resolver en cualquier momento una contienda. Es as
entonces como nuestro mecanismo procesal civil seala que los tribunales como
norma general tienen una jurisdiccin de derecho pero supletoriamente pueden
ejercer su jurisdiccin de equidad. Confirma lo expuesto el art. 170 N 5 del C.P.C.
que dice que 'la sentencia definitiva deber contener la enunciacin de las leyes
-jurisdiccin de derecho- y en su defecto de los principios de equidad -jurisdiccin
de equidad- con arreglo a los cuales se pronuncia el fallo'. El carcter supletorio de
las normas de equidad que puede aplicar el juez se ha visto confirmado por la
doctrina de la Excma. Corte Suprema que se resume en la siguiente 'no es aceptable
aducir razones de equidad en los casos en que se formulan peticiones fundadas en
la ley, ms an cuando existe una norma legal para fallar el juicio'. (Rep. art. 18,
C.P.C., pg. 214, N XIV). En materia penal no hay jurisdiccin de equidad, no hay
delito sin ley. 3. El Senado conociendo del juicio poltico. 'Conforme al art. 42 N 2 de
la Constitucin Poltica el Senado resolver como jurado y se limitar a declarar si el
acusado es o no culpable del delito o abuso de poder que que se le imputa'. Esta
atribucin significa que el Senado como tribunal especial falla en uso de
jurisdiccin de equidad siendo sta la interpretacin de la expresin jurado que
emplea nuestra Carta Fundamental. La referida sentencia produce el efecto de cosa
juzgada y debe cumplirse con lo ordenado por ella de la manera que indica el
citado art. 42 de la Constitucin. 3. Tercera fase: de la ejecucin. Corresponde al
contenido de las expresiones 'hacer ejecutar lo juzgado' que emplea el art. 1 del
C.O.T. Si bien es efectivo que en ciertos casos las sentencias se cumplen por va
administrativa, como ocurre con las sentencias condenatorias criminales a penas
corporales, la regla general es que ellas se hagan cumplir por la va jurisdiccional. La
generalidad de la doctrina procesal est acorde en considerar a la facultad de
hacer cumplir lo juzgado como una cuestin inherente a la jurisdiccin. Igual
opinin tiene la Corte Suprema. La ejecucin de la sentencia equivale a la
conversin de sta en actos el derecho exista pero slo se transforma en realidad
mediante el mandato contenido en la sentencia y este mandato no puede dejar de
llevarse a cabo porque de otro modo sera ilusorio y nicamente terico. Es por ello
que es inherente a la jurisdiccin el poder de coercin ste es el presupuesto
ineludible de la eficacia del derecho porque la medida coercitiva impone la
restauracin del orden jurdico violado. Por consiguiente a la jurisdiccin va anexo el
imperio, que es la facultad que tienen los jueces de usar de la fuerza para ejecutar lo
juzgado y decretado. C.S. Rev. D y Jurisp., t. LXII, set. 1, pg. 57. De faltar este
momento de la jurisdiccin debiera concluirse que ella no cumplira con su funcin
esencial de mantener la vigencia de la ley ya que si por falta de cumplimiento de lo
dispuesto en ella habra una doble contravencin por parte del infractor, la primera
24
2017-6-2 Colombo Campbell
25