CAPITULO 8 MATRIZ DE LEOPOLD

INTRODUCCION.- CARACTERSTICAS DE LA MATRIZ DE LEOPOLD.- EJEMPLOS PARA VALORA LA MAGNITUD Y LA IMPORTANCIA.-

PASOS PARA DESARROLLAR LA MATRIZ DE LEOPOLD.- LISTA DE ACCIONES DE LA MATRIZ DE LEOPOLD: ACCIONES QUE PUEDEN
CAUSAR IMPACTO AMBIENTAL.- LISTA DE ELEMENTOS AMBIENTALES DE LA MATRIZ DE LEOPOLD: A.- CARACTERSTICAS FSICAS Y
QUIMICAS.- MATRIZ DE LEOPOLD MODIFICADO.- CUADRO DE LA MATRIZ DE LEOPOLD.
DESARROLLO

1.- INTRODUCCION
Esta matriz fue desarrollada en los aos de 1970 por el Dr. Luna Leopold, en respuesta a la Ley de
Poltica Ambiental de los EE.UU. de 1969. Esta matriz fue aplicada en su comienzo a los proyectos de
construccin y estudio de suelos, es especialmente til, por su enfoque y contenido.

El principal objetivo es garantizar que los impactos de diversas acciones sean evaluados y propiamente
considerados en la etapa de planeacin del proyecto.

La matriz de Leopold se utiliza en la actualidad para prever grandes impactos ambientales, la matriz
sirve solo para identificar impactos y su origen, sin proporcionar valores. Permite, sin embargo, estimar
la importancia y magnitud de los impactos, con la ayuda de un grupo de expertos y de otros
profesionales involucrados en el proyecto.

El sistema consiste en una matriz de informacin donde las columnas se representan varios factores
ambientales que son considerados (aire, agua, geologa...). Y las filas representan las acciones o
actividades que se hacen durante el proyecto (p. ej.: remocin de suelos, trasporte, uso de maquinaria
pesada, etc.

La matriz de Leopold es una manera simple de resumir y jerarquizar los impactos ambientales, y
concentrar el esfuerzo en aqullos que se consideren mayores. La ventaja de la matriz es su recordatorio
de toda la gama de acciones, factores, e impactos. En la medida de lo posible, la asignacin de magnitud
debe basarse en informacin de hecho. Sin embargo, la asignacin de importancia puede dejar cierto
margen para la opinin subjetiva del evaluador.

2.- CARACTERSTICAS DE LA MATRIZ DE LEOPOLD

La Matriz de Leopold consiste en un listado de 100 acciones que pueden causar impactos ambientales y
88 caractersticas o factores ambientales. Esta combinacin produce una matriz con 8.800 casilleros.

Cada elemento ambiental corresponde a una fila y cada accin a una columna. Es una matriz causa-efecto donde
cada causa o accin del proyecto se relaciona con el elemento o factor ambiental sobre el que acta, produciendo
un efecto o Impacto ambiental.

La interaccin, se seala con una lnea diagonal, indicando en la parte superior la magnitud (M) de la alteracin
del factor ambiental con signo mas (+) o menos (-) segn sea el impacto beneficioso o adverso, y en la parte
inferior la importancia (I) de la alteracin, ambas expresadas numricamente y valoradas entre 1 y 10,
calificando de 10 la mxima interaccin posible y con 1 la mnima.

La magnitud del impacto hace referencia a su cantidad fsica; si es grande o pequeo depender del
patrn de comparacin, y puede tener el carcter de positivo o negativo, si es que el tipo de
modificacin identificada es deseado o no, respectivamente.

La importancia, que slo puede recibir valores positivos, queda dada por la ponderacin que se le
asigne y puede ser muy diferente de la magnitud.

Acciones que afectan

Elementos M
Ambientes
I
 M = Magnitud del impacto I = Importancia

En la parte superior izquierda se indica la magnitud del impacto, es decir, el grado de extensin o
escala del impacto precedido del signo + o - segn sea un impacto positivo o negativo. La magnitud se
punta del 1 al 10: 1 si la alteracin es mnima y 10 si es mxima (el cero no es vlido).

En la parte inferior derecha se har constar la importancia, es decir, el grado de intensidad o grado de
incidencia de la accin impactante sobre un factor. La importancia se punta del 1 al 10 (el cero no es
vlido).

3.- EJEMPLOS PARA VALORA LA MAGNITUD Y LA IMPORTANCIA

Ejemplo 1: El impacto que supone la emisin de contaminantes por parte de los vehculos que circulan
por una carretera en una zona agrcola sera extenso (por la dispersin de los contaminantes), o sea, de
magnitud grande, pero poco intenso, es decir, poco importante. La magnitud sera de 8 y la importancia
de 2, por ejemplo.

Ejemplo 2: La construccin de esa misma carretera a travs de la zona agrcola produce un impacto
intenso (importante) sobre los suelos, pero muy localizado (poco extenso o de baja magnitud). Podemos
decir, por ejemplo, que su magnitud es de 2 y su importancia de 9.

La estimacin de la magnitud y de la importancia son subjetivas (no se aplica en este caso una frmula
para deducir la importancia del impacto, sino la experiencia del evaluador).

La matriz se acompaa de una explicacin, justificando los impactos sealados y resaltando los ms
significativos, es decir, aquellas cuyas filas y columnas aparezcan ms llenas o con calificaciones ms
altas.
- La suma de las celdas por filas: indica las incidencias de todas las acciones, es decir, del
conjunto del proyecto, sobre cada factor ambiental; es por tanto, un indicador de la fragilidad de
ese factor ante el proyecto.

- La suma de las celdas por columnas: nos dar una valoracin relativa del efecto que cada
accin impactante producira en el medio y, por tanto, de la agresividad de esa accin.

La matriz tiene un total potencial de 17.600 nmeros a ser interpretados. Debido a la evidente dificultad
de manejar tal cantidad de informacin, a menudo esta metodologa se utiliza en forma parcial o
segmentada, restringiendo el anlisis a los impactos considerados como significativos.

4.- PASOS PARA DESARROLLAR LA MATRIZ DE LEOPOLD

- Delimitar el rea de influencia.
- Determinar las acciones que ejercer el proyecto sobre el rea.
- Determinar para cada accin, qu elemento(s) se afecta(n). Esto se logra mediante el rayado
 correspondiente a la cuadricula de interaccin.
- Determinar la importancia de cada elemento en una escala de 1 a 10.
- Determinar la magnitud de cada accin sobre cada elemento, en una escala de 1 a 10.
- Determinar si la magnitud es positiva o negativa.
- Determinar cuntas acciones del proyecto afectan al ambiente, desglosndolas en positivas y
negativas.
- Agregar los resultados para las acciones.
- Determinar cuntos elementos del ambiente son afectados por el proyecto, desglosndolos en
positivos y negativos.
- Agregar los resultados para los elementos del ambiente.

La metodologa original propuesta por Leopold considera para cada una de las celdillas un nmero
fraccionario en donde la magnitud es el numerador y la importancia el denominador.

La agregacin de resultados se resume en los denominados promedios aritmticos, que resultan de

dividir el numerador con el denominador (y as obtener un numero decimal) y adicionarlos
algebraicamente a lo largo de la fila o columna analizada. El promedio aritmtico final es el resultado de
dividir el nmero obtenido para el total de celdillas de interaccin (marcadas con la diagonal) en la
respectiva fila o columna.

Esta forma de agregacin hace que se pierda la sensacin de que se est sumando y restando y no
permite tener una apreciacin real de cun representativo es una interaccin respecto al total de
relaciones establecidas de causalidad-efecto

5.- LISTA DE ACCIONES DE LA MATRIZ DE LEOPOLD: ACCIONES QUE PUEDEN CAUSAR IMPACTO
AMBIENTAL
LISTA DE ACCIONES DE LA MATRIZ DE LEOPOLD.
ACCIONES QUE PUEDEN CAUSAR IMPACTO AMBIENTAL
A.- MODIFICACIONES DEL RGIMEN:
1. Introduccin de flora y fauna extico 8. Canalizacin
2. Controles biolgicos 9. Riego
3. Modificacin del hbitat 10. Modificacin del clima
4. Alteracin de la cubierta terrestre 11. Incendios
5. Alteracin de la hidrologa 12. Superficie o pavimento
6. Alteracin del drenaje 13. Ruido vibraciones
7. Control de ros y modificacin de flujo
B.- TRANSFORMACION DEL TERRITORIO Y CONSTRUCCIN:
14. Urbanizacin 24. Revestimiento de canales
15. Emplazamientos industriales y edificios 25. Canales
16. Aeropuertos 26. Presas y embalses
17. Autopistas y puentes 27. Escolleras, diques, puertos y Terminales m.
18. Carreteras y caminos 28. Estructura en alta mar
19. Vas frreas 29. Estructuras recreacionales
20. Cables y elevadores 30. Voladuras y perforaciones
21. Lneas de transmisin, oleoductos y corredores 31. Desmontes y rellenos
22. Barreras incluyendo vallados 32. Tneles y estructuras subterrneas
23. Dragados y alineado de canales.

C.- EXTRACCIN DE RECURSOS:

35. Voladuras y perforaciones 39. Dragado
36. Excavaciones superficiales 40. Explotacin forestal
37. Excavaciones subterrneas 41 Pesca comercial y caza
38. Perforacin de pozos y trasporte de fluidos.

D.- PROCESOS:
42. Agricultura 50. Industria textil
43. Ganaderas y pastoreo 51. Automviles y aeroplanos
44. Piensos 52. Refineras de petrleo
45. Industrias lcteas 53. Alimentacin
46. Generacin energa elctrica 54. Herreras (explotacin de maderas)
 47. Minera 55. Celulosa y papel
48. Metalurgia 56. Almacenamiento de productos
49. Industria qumica

E.- ALTERACION DEL TERRENO:

57. Control de erosin, cultivo en terrazas o bancales 60. Paisaje
58. Sellado de minas y control de residuos 61. Dragado de puertos
59. Rehabilitacin de minas a cielo abierto 62. Aterramientos y drenajes

F.- RECURSOS RENOVABLES:

63. Repoblacin forestal 64. Gestin y control vida nocturna 65. Recarga aguas subterrneas
66. Fertilizacin 67. Reciclado de residuos

G.- CAMBIOS EN TRFICO:

68. Ferrocarril 69. Automvil 70. Camiones 71. Barcos
72. Aviones 73. Trfico fluvial 74. Deportes nuticos 75. Caminos
76. Telesillas, telecabinas, etc. 77. Comunicaciones 78. Oleoductos

H.- SITUACIN Y TRATAMIENTO DE RESIDUOS:

79. Vertidos en mar abierto
80. Vertedero
81. Emplazamiento de residuos mineros
82. Almacenamiento subterrneo
83. Disposicin de chatarra
84. Derrames en pozos de petrleo
85. Disposicin en pozos profundos
86. Vertido de aguas de refrigeracin
87. Vertido de residuos urbanos
88. Vertido de efluentes lquidos
89. Balsas de estabilizacin y oxidacin
90. Tanques y fosas spticas, comerciales y domsticas
91. Emisin de corrientes residuales y atmosfricas
92. Lubricantes o aceites usados

I.- TRATAMIENTO QUIMICO:

93. Fertilizacin 96. Control de maleza y vegetacin terrestre
94. Descongelacin qumica de autopistas, etc. 97. Pesticidas

J.- ACCIDENTES:
98. Explosiones 100. Fallos de funcionamiento
99. Escapes y fugas.

K.- OTROS:

6.- LISTA DE ELEMENTOS AMBIENTALES DE LA MATRIZ DE LEOPOLD:

A.- CARACTERSTICAS FSICAS Y QUIMICAS.

LISTA DE ELEMENTOS AMBIENTALES DE LA MATRIZ DE LEOPOLD

A. CARACTERSTICAS FSICAS Y QUIMICAS.

A.1 EXTRACCIN DE RECURSOS:

1. Recursos minerales 4. Geomorfologa

2. Materiales de construccin 5. Campos magnticos y radioactividad de fondo
3. Suelos 6. Factores fsicos singulares
A.2 AGUA:
7. Superficiales 11. Temperatura
8. Marinas 12. Recarga
9. Subterrneas 13. Nieve, hielos y heladas
10. Calidad
A.3 ATMSFERA:
14. Calidad (gases, partculas) 16. Temperatura
15. Clima (micro, macro)
A.4 PROCESOS:
17. Inundaciones 22. Compactacin y asientos
18. Erosin 23. Estabilidad
19. Deposicin (sedimentacin y precipitacin) 24. Sismologa (terremotos)
20. Solucin 25. Movimientos de aire
 21. Porcin (intercambios de iones complejos)

B CONDICIONES BIOLGICAS.
B.1 FLORA:
26. rboles 31. Plantas acuticas
27. Arbustos 32. Especies en peligro
28. Hierbas 33. Barreras, obstculos
29. Cosechas 34. Corredores
30 Microflora
B.2 FAUNA:
35. Aves 40. Microfauna
36. Animales terrestres, incluso reptiles 41. Especies en peligro
37. Peces y mariscos 42. Barreras
38. Organismos bentnicos 43. Correos
39. Insectos
C.- FACTORES CULTURALES
C.1 USOS DEL TERRITORIO:
44. Espacios abiertos y salvajes 49. Zona residencial
45. Zonas hmedas 50. Zona comercial
46. Selvicultura 51. Zona industrial
47. Pastos 52- Minas y canteras
48. Agricultura
C.2 RECREATIVOS:
53. Caza 54. Pesca 55. Navegacin 56. Zona de bao 57. Camping 58. Excursin 59. Zonas de recreo
C.3 ESTTICOS Y DE INTERS HUMANO
59. Vistas panormicas y paisajes 64. Parques y reservas
60. Naturaleza 65. Monumentos
61. Espacios abiertos 66. Especies o ecosistemas especiales
62. Paisajes 67. Lugares u objetos histricos o arqueolgicos
63. Agentes fsicos singulares 68. Desarmonas
C.4 NIVEL CULTURAL
69. Modelos culturales (estilo de vida) 71. Empleo
70. salud y seguridad 72. Densidad de poblacin
C.5 SERVICIOS E INFRAESTRUCTURA
73. Estructuras 76. Disposicin de residuos
74. Red de transportes (movimiento, accesos) 77. Barreras
75. Red de servicios 78. Corredores
D. RELACIONES ECOLOGICAS
79. Salinizacin de recursos hidrulicos 84. Invasin de maleza
80. Eutrofizacin 85. Controles biolgicos
81. Vectores, insectos y enfermedades 86. Modificacin hbitat
82. Cadenas alimentaras 87. Introduccin de fauna y flora extica

E. OTROS: 88. Otros

7.- MATRIZ DE LEOPOLD MODIFICADO

La principal modificacin realizada a este mtodo es considerar la magnitud como valor mximo
el 3 sea positivo o negativo y de igual manera la importancia asumirla como valor hasta 3
siempre positivo. Se procede de la misma manera como se ha explicado anteriormente.

8.- CUADRO DE LA MATRIZ DE LEOPOLD