Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
REVIEW ARTICLE
Steven HEINE
1 The term shgaku literally means sectarian studies but has the broader implication of
theology in the sense used by David Tracy: intellectual reection within a religious tradition
that is situated between talk about God and historical studies (cited in JACKSON 2000, p. 2).
2 The rst half of Dgen shis ron deals exclusively with Dgen and the debate about Critical
Theology, and the second halfwhich is not discussed in this reviewexamines nearly three
dozen post-Hui-neng masters of Chinese Chan, as a follow-up to MATSUMOTOs previous
134 Japanese Journal of Religious Studies 28/12
book on Zen (1995) that dealt largely with the Diamond Sutra and Lin-chi. It is interesting to
note that the 1995 volume also includes an article on the 12-SH that expresses more ambiva-
lence about the signicance of this text than is conveyed in Matsumotos new workthe
source of the ambivalence is that at the time Matsumoto was not so convinced that the 12-
SH is consistent with regard to a clear exposition of causality.
3 The main sources for the debate include Matsumotos book under review here, TSUNODA
1998 and 1999, YOSHIZU 2000a, 2000b, 2000c, and ISHII 1998.
HEINE: Review of Matsumoto 135
Several years after the height of the storm, Matsumotos work remains
committed to the methods and ideals of Critical Buddhism. Yet his
new book shows that Critical Buddhism has undergone a signicant
transition. It is no longer a freewheeling, ideological social activism
that criticizes traditional Buddhist views in the Yogcra school and
the Lotus Sutra as well as the Kyoto School and Nihonjinron ^
theory in modern Japan. For Matsumoto, it now has a specic goal of
creating a transformation from Orthodox Theology (dent shgaku)
to Critical Theology (hihan shgaku) (see pp. 112). This alters the
way Dgen and his writings have conventionally been interpreted
based on the unchallenged assumptions of the sectarian tradition. It
develops a method that highlights Dgens apparent profound intel-
lectual change late in his career and the emphasis on karmic causali-
ty in his later writings, especially the 12-fascicle Shbgenz Q
(hereafter 12-SH) (HEINE 1997).
The factors driving the broader mandate of Critical Buddhism have
faded for several reasons since the initial wave of self-criticism and
self-examination triggered by the Machida incident. On the one
hand, Critical Buddhism has enjoyed a modest degree of success in
affecting discourse in Japan and the West as well as the actual atti-
tudes and behavior of St Zen priests, especially in funeral practices
4 This incident took place in 1979 when Machida Muneo, then the secretary-general of
the St sect, blatantly denied the role of discrimination in Japanese Buddhism at a world
parliament on religion and peace (BODIFORD 1996, HUBBARD 1997).
5 One of the aspects of Tibetan Buddhism that disturbed Matsumoto was the unwitting
but nevertheless troubling compliance he believed existed between AUM cult leader Asahara
and the Dalai Lama several years prior to the infamous AUM subway poisonous gas attack.
136 Japanese Journal of Religious Studies 28/12
6 Matsumoto has recently published a book on Hnen and Shinran in which he severely
criticizes Shinran (see MATSUMOTO 2001).
138 Japanese Journal of Religious Studies 28/12
Immanental Buddha-nature
Realm of Universality = Realization of all dharmas based on self =
Direction of delusion = One side is illumined, the other side remains
dark
Phenomenal Buddha-nature
Realm of Particularity = Self is based on the realization of all dharmas
= Direction of satori = The moon reflected in water
7 Yoshizu posits yasashii Bukky as a middle ground between amai Bukky, or a simplistic
or simple-minded approach, and kibishii Bukky, or an overtly strict and inexible approach.
HEINE: Review of Matsumoto 141
Monotheism
Polytheistic Deities
Saich
Sectarianism Theoretical Judgment
Dgen Gynen
Buddhas and
Bodhisattvas
Figure 3. Composite of gures in YOSHIZU 2000b, pp. 42, 47, and 48.
SUBJECTIVITY OBJECTIVITY
A B
PARTICULARITY Practical Theology Buddhology
Individual Veneration of Historical and
Buddhas and Patriarchs Critical Theology
(PAST)
ZEN
C D
UNIVERSALITY Orthodox Theology Intellectual Historical
Studies of St Zen
Systematic Theology
Evangelism
Zen Philosophy Et Kagamishima
RENEWAL Theology
(FUTURE) (PRESENT)
Figure 4. Composite of gures in ISHII 1998, pp. 142, 145, and 166.
Ju-ching
Nihon Daruma-sh
Bankei Zen
REFERENCES
BODIFORD, William C.
1996 Zen and the art of religious prejudice: Efforts to reform a tradi-
tion of social discrimination. Japanese Journal of Religious Studies
23: 128.
DGEN
1970 Shbgenz Q, vol. 1. Nihon Shis Taikei 12. Terada Tru
, t and Mizuno Yaoko v{, eds. Tokyo: Iwanami Shoten.
GREGORY, Peter N.
1997 Is Critical Buddhism really critical? In HUBBARD and SWANSON
1997, pp. 28697.
HAKAMAYA Noriaki $
1989 Hongaku shis hihan `|. Tokyo: Daiz Shuppan.
1992 Dgen to Bukky: Jnikanbon Shbgenz no Dgen o[
YQu. Tokyo: Daiz Shuppan.
HEINE, Steven
1997 The Dgen canon: Dgens pre-Shbgenz writings and the ques-
tion of change in his later works. Japanese Journal of Religious Studies
24: 3985.
HEINE: Review of Matsumoto 145
1999 Shifting Shape, Shaping Text: Philosophy and Folklore in the Fox Kan.
Honolulu: University of Hawaii Press.
HUBBARD, Jamie
1997 Introduction. In HUBBARD and SWANSON 1997, pp. viixxii.
HUBBARD, Jamie and Paul L. SWANSON, eds.
1997 Pruning the Bodhi Tree: The Storm Over Critical Buddhism. Hono-
lulu: University of Hawaii Press.
ISHII Shd m@
1987 Sdai zensh-shi no kenky [7;tu. Tokyo: Dait Shup-
pan.
1994 Saikin no Dgen zenji kenky ni omou Cu7rL.
Tokyo: Ishiken St-sh Seinenkai.
1998 Shgaku, Zenshshi to Shin shgaku, ;, 7;toG;
parts 13. Shgaku to gendai 2: 119304.
JACKSON, Roger
2000 Buddhist theology: Its historical context. In Buddhist Theology:
Critical Reections by Contemporary Buddhist Scholars, Roger Jackson
and John Makransky, eds. pp. 113. Surrey: Curzon Press.
MATSUMOTO Shir t
1989 Engi to k: Nyoraiz shis hihan |oW`|. Tokyo:
Daiz Shuppan.
1995 Zen shis no hihanteki kenky 7`u|. Tokyo: Daiz
Shuppan.
1997 Chibetto Bukky tetsugaku [. Tokyo: Daiz Shuppan.
2001 Hnen Shinran shis ron 5V`. Tokyo: Daiz Shuppan.
OLEARY, Joseph S.
1998 The hermeneutics of Critical Buddhism. The Eastern Buddhist 38:
27894.
STONE, Jacqueline I.
1999 Some reections on Critical Buddhism [Review article on HUB-
BARD and SWANSON 1997]. Japanese Journal of Religious Studies 26:
15988.
TSUNODA Tairy ,dN
1998 Hihan shgaku hihan A|;B|. Komazawa tanki daigaku
kenky kiy 26: 13344.
1999 Shgaku saik ;. Komazawa tanki daigaku kenky kiy 27:
73102.
YOSHIZU Yoshihide
1998 Yasashisa no Bukky [^[u[. Tokyo: Shunjsha.
2000a Shshi no gaku o megutte ;uVjm. Shgaku to gendai 3:
132.
146 Japanese Journal of Religious Studies 28/12