Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
1
As Posies das Folhas no Reino Vegetal
Como Expresso de Leis Csmicas
Extrado dos Anais da Seo de Cincias naturais do Goetheanum 1949
Joachim Schmidt
Traduo: Bernardo Thomas Sixel
2
formao que leva em considerao mais o espacial (vertical, espiral) da sua idia
expressada, em 1790, no seu escrito sobre a Metamorfose das Plantas. L, por
exemplo, a tendncia vertical j foi caracterizada, quando se diz que o
crescimento vegetal mantm em si a possibilidade de continuar passo a passo
at o infinito..No seu ensaio, Goethe designa a tendncia vertical como um
basto espiritual em volta do qual a espiral se enlaa.
O sistema vertical se expressa principalmente na formao linear do caule
como fora dominante a qual conserva os rgos perifricos unidos ao centro.
Aposto ao vertcal est o sistema espiral que a expanso perifrica da planta
dentro da expanso horizontal. O desdobramento ou o desfraldamento da rea
das folhas uma expresso da tendncia espiral na qual Goethe via o que
aperfeioa, multiplica e alimenta a formao vegetal. Neste sistema de
aperfeioamento e multiplicao... desenvolve-se gema aps gema e, por isso,
com ele relaciona-se intimamente tambm a disposio dos primeiros rgos e o
aparecimento sucessivo de folha por folha no broto em crescimento.
Entretanto, Goethe sempre acentuava a atuao conjunta das duas
tendncias formativas na realidade da natureza: Nenhum dos dois sistemas pode
ser pensado por si s, eles esto eternamente ligados; mas em um equilbrio
perfeito, eles fazem surgir o que o mais perfeito na vegetao.
Por ser o princpio multiplicador, intimamente conectado com a tendncia
espiral e, portanto, com a formao rtmica das disposies folhares, faz se valer
agora aqui, a introduo do elemento numrico na organizao vegetal. Isto
acontece de uma maneira to caracterstica dentro do plano de construo das
diferentes plantas que se poderia falar, em conexo a uma palavra de Rudolf
Steiner, de um sentido numrico da planta que domina e ordena as foras
formadoras
Agora, quais so as relaes matemticas que este senso numrico realiza
dentro do organismo vegetal? Primeiramente, seja mostrado com dois exemplos
de plantas superiores, como as diferentes espcies vegetais percorrem de
maneira bem diferente seu caminho evolutivo em relao s propores
numricas. Por certo, a ordem numrica que aparece no domnio das folhas e na
flor, determina por meio de sinais essencialmente caractersticos, o inteiro
habitus (veste configurao) e carter de uma planta. A ordem numrica d
planta seu cunho tpico.
Como representante das dicotiledneas (que germinam com duas folhas)
seja escolhido o linho comum. Das sementes lisas com brilho marrom desabrocha
o broto com os cotildones. O caule se eleva verticalmente com determinao. Ele
desprovido de brotos laterais mas em volta do eixo esto dispostas inmeras
folhas ordenadas helicoidalmente. Uma observao mais acurada mostra que as
propores numricas so dominadas por um jogo livre. As folhas inferiores esto
colocadas muitas vezes de dois em dois, parecidas com os cotildones, em pares
cruzados. Depois, em direo ao alto, o caule seguido por ordenaes nas
quais, uma aps outra, podem ser vistos os nmeros 3, 5, e 8 em conformidade
com as colocaes 1/3, 2/5, 3/8 cuja significao ser ainda explicada a seguir. Na
flor mostra-se uma construo totalmente pentagonal com o nmero das spalas,
das ptalas azuis, das anteras etc., como tambm da cpsula de sementes com
cinco cantos e por dentro com 10 reparties.
3
Colocamos por acaso ao seu lado a ris aqutica (ris pseudacorus) de
flores amarelas, como um exemplo tpico de relaes numricas que encontramos
nas monocotiledneas. A partir dos rizomas rasteiros irrompem as folhas
parecidas com espadas que esto colocadas quase no mesmo nvel, abraando
pela direita e esquerda o caule em posio de montagem cavalgar. A partir desta
seqncia foliar de 2 nmeros ergue-se a formao floral cujos rgos so
construdos segundo o princpio do nmero 3, e seu desdobramento, o nmero 6.
Estes exemplos mostram como o desenvolvimento do crescimento vegetal
sempre segue paralelamente a um certo caminho evolutivo por meio de
seqncias numricas. Muitas vezes acontece um salto de mudana numrica
quando a planta perfaz as passagens morfolgicas do domnio foliar para a
formao da flor, e depois novamente para a formao dos frutos e sementes.
Alm disso, mostra-se o fato importante de que nos diferentes gneros de
uma mesma famlia vegetal podem aparecer grandes diferenas na ordem
numrica da parte vegetativa, e que pode aqui prevalecer uma forte mobilidade
nas propores numricas, enquanto que a formao floral destas plantas
demonstra o mesmo tipo bsico. Na razo deste fato, Linn fundamentou sua
sistemtica nas propores numricas dos rgos florais. Assim aparece o
hexgono como forma bsica original no plano de construo das flores das
monocotiledneas, como ele se mostra com especial pureza nas liliceas. Nas
dicotiledneas predomina amplamente a construo floral de 5 nmeros, na forma
bsica do pentgono. As rosceas so um exemplo tpico.
As leis que desta maneira aparecem na construo das flores, s so to
conhecidas porque o nmero, como princpio formador, se revela na forma
configurada, como fenmeno evidente. Por outro lado, a apreenso desta
determinada ordem numrica na regio foliar difcil, sendo um domnio onde
predomina uma atividade viva, um desenvolvimento e uma certa mobilidade no
desdobramento do crescimento. Precisa-se ter uma ateno bem ativa e
concentrada, quando se quer descrever o que se oferece a observao externa.
Inicialmente, sejam indicados resumidamente os tipos fundamentais
existentes na natureza da ordenao das folhas nos caules vegetais. Temos como
tipo especial, o posicionamento de folhas oposto ou cruzado, nos quais sempre
duas folhas, em pares, esto opostas na mesma altura do caule e ento na
seqncia, o seguinte par de folhas est posicionado em forma de cruz no caule,
quer dizer em ngulo reto. Aparentadas a esta forma esto os posicionamentos
verticilados, nos quais grupos de folhas com os mais variados nmeros se
posicionam em volta do caule em verticilo ou rosetas rodeando o broto em
crescimento, em seqncia ritmicamente interrompida exemplos conhecidos
para o posicionamento folhear cruzado oposto so as urtigas ou os gneros das
labiatas, enquanto para os verticilos podem ser indicadas as asprulas ou ervas
do coalho (Galium). De maneira geral, em todos estes posicionamentos de folhas
pode-se falar de um ntido destacar-se e de uma preponderncia da tendncia
formadora vertical. Aqui no chega a existir nenhuma seqncia de disposies
folheares ordenadas helicoidalmente, subindo com persistncia em volta do eixo
da planta. Aparece muito mais a tendncia para uma ordem em espiral regular,
por meio de um vio vertical vegetal exagerado, em seqncia rtmica, se bem que
sempre interrompido.
4
A estes se contrapem os tipos de posicionamento foliar, nos quais
predomina a tendncia espiral. O mrito da descoberta deste fio ideativo dentro da
profuso de formas fenomenolgicas cabe a dois amigos; Karl Schimper e
Alexander Braun, os quais, como alunos de Martius, elaboraram as leis
fundamentais das seqncias foliares. Uma dissertao detalhada sopre as
mesmas, baseadas num acervo rico de observaes, acha-se no artigo de
Alexander Braun: Exame comparativo sobre a ordem dos escamas nos cones de
pinheiros, como introduo pesquisa do posicionamento de folhas em geral.
Esse trabalho, que foi o ponto de partida essencial para todas as pesquisas
posteriores neste domnio do estudo do posicionamento das folhas, apareceu nos
anais de uma academia cientfica2, em 1831, pouco antes da morte de Goethe, no
qual se encontra tambm o tratado de Goethe sobre o osso intermaxiliar.
Em seu estudo, A. Braun, de maneira goetheana, dirigiu inicialmente sua
ateno, analise das propores numricas existentes nas pinhas dos pinheiros.
Ele parte da descrio fenomenolgica minuciosa das inmeras linhas helicoidais
que chamam a ateno ao observador, elas cindem uma pinha em inclinaes e
direes diferentes e se interpenetram. Todas essas linhas helicoidais inclinadas
ou tambm verticais inicialmente encontradas (designados como parstico ou
ortstico), abrangem, entretanto, sempre somente uma parte da totalidade dos
escamas que formam a pinha. Braun determina agora a espiral fundamental a
qual em seqncia rtmica percorrem e unem todos escamas frutferos.
Em seguida, ele descobre no decorrer da pesquisa, que na pinha do
pinheiro, dentro da quantidade das diferentes tipos de linhas inclinadas, como num
abrangente arque-fenmeno, encontram-se todos os nmeros que de forma
modificada sempre aparecem no posicionamento das folhas do restante reino
vegetal. Assim, ele descobre que os tipos de posicionamento das folhas existentes
na natureza, que a primeira vista parecem ser fundamentalmente diferentes, esto
em uma ntima conexo. Isto se expressa pela seqncia foliar. A mais
importante, por ser a mais comum no reino vegetal, a seqncia das fraes 1/1,
, 1/3, 2/5, 3/8, 5/13, 8/21. 3 Esses dados dizem concretamente o seguinte:
2
Acta nova physico-medica. Academiae Leopoldini Carolini Tom. 15 1831
3
Em casos bastante raros aparecem como nmeros os membros de uma seqncia lateral que derivam se da
formula geral : 1/x, 1/1+x, 2/1+2x, 2/2+3x, 5/3+5x, 8/5+8x, etc. quando z = 3, 4 ou 5. a seqncia principal mencionada
em cima surge com z=1. Para z=3 as divergncias so ,1/4, 2/7, 3/11, 5/18, 8/29, etc.
5
Posicionamento foliar 1/3 : Seguindo a insero foliar em volta do caule se
encontram numa volta helicoidal trs inseres de folhas. A posio da quarta
folha coincide com a primeira.
Posicionamento foliar 2/5: em duas voltas helicoidais existem 5 inseres de
folhas; somente a sexta folha posiciona-se no caule de maneira a coincidir com a
primeira. A distncia entre duas folhas portanto aqui 2/5 da circunferncia do
caule. A figura permite observar uma projeo horizontal clara dessas revolues,
como se d nas inseres das folhas nos padres 1/3 e 2/5. As fraes so
chamadas divergncias, por designarem o quanto que duas folhas seguidas no
caule so viradas, uma em relao outra e, assim, podem tambm ser
expressas por graus de ngulos (1/3 = 120 o, 2/5 = 144 o etc.). Naturalmente, as
propores numricas ocorrem apenas de maneira aproximada na natureza, mas
aparecem claramente.
Considerando ao mesmo tempo a subida no caule, pode-se dizer: a posio
1
/3 estende-se como um trigono expandido helicoidalmente; a posio 2/5 como
um pentgono que ascende. O correspondente vale para os posicionamentos de
nmeros mais altos.
Como exemplos caractersticos dos diversos posicionamentos foliares so
relacionados somente alguns. Deve se ter entretanto o cuidado com o fato de que
dentro de cada famlia sempre se encontram plantas que se desviam para fraes
vizinhas:
padro de insero foliar freqente das monocotiledneas; capim e
cereais; ris, amarlis, gladolo, tulipa, cebola, alho. Alm disso, leguminosas
(ervilhaca, feijo, ervilha etc.).
1
/3: como padro de insero foliar da regio vegetativa da natureza
raramente encontrada. Exemplos: ciperceas com trs cantos, rannculos,
vertrum (entre ns a carqueja); entre as plantas superiores, posies de
passagem em linho e trevos.
2
/5 : padro de insero foliar mais freqente em dicotiledneas; em muitas
plantas florais e nas flores; rosceas, violetas, margaridas, milfolhas.
3
/8. padro de insero foliar mais freqente em crucferas, por exemplo,
couves, alem disso, boca-de-leo, linho, a roseta do plantago de folha grande,
acnicum, helboro, almeiro da terra.
5
/13 : padro de insero foliar de dente-de-leo, verbascum, artemsia,
belis, diptamus, batatinha, solidago.
8
/21 padro de insero folhear de isatis e, principalmente, conferas,
tambm domina a ordenao das pinhas.
6
Como se v, os valores aproximam-se em uniformidade bastante rpida a
um determinado ngulo, ao valor limite ou final da seqncia toda, no qual a
seqncia das fraes se aproxima deste valor com distncias cada vez menores.
(uma continuao ilimitada dos elos consegue-se a partir da constatao de que
cada frao seguinte obtida pela adio do numerador e denominador de ambos
os elos precedentes). O valor limite obtido a diviso da circunferncia do circulo
segundo a seo urea, e corresponde a 137o3028. Com isso revela-se o
resultado mais importante da descrio matemtica das posies de folhas em
espirais.
As posies em espirais das folhas, tal como ocorrem no mundo vegetal,
evidenciam-se como divergncias graduadas a partir das propores ureas arqui-
fenomnicamente baseadas.
II
No decorrer dos ltimos cem anos, a pesquisa das posies das folhas
acompanhou as fases de mudanas do questionamento cientifico. As descries
matemticas dos fenmenos morfolgicos, depois de Schimper e Braun foram
continuadas por A. e L. Bravais e, em meados do sculo 19, deram lugar a uma
busca pela explicao causal desses fenmenos. Buscavam-se causas fsicas nas
condies exteriores da planta, nos fatores exgenos como a luz e a gravidade,
como tambm as condies fsicas e fisiolgicas, aparentemente existentes dentro
do prprio corpo vegetal. Assim, a teoria mecnica do posicionamento foliar
(Hofmeister, Delphino, Schwedener, Curch e Iterson, entre outros) sugere que
este conseqncia do contato mtuo e da presso mecnica que atua dentro do
cone vegetativo, onde as inseres foliares so formadas. Mesmo que os
mencionados fatores tenham um papel secundrio, todas essas explicaes,
como atuaes causais, nunca satisfizeram uma fundamentao metodolgica,4
pois jamais consideram as leis prprias da natureza intrnsecas aos organismos
sobre as quais as atuais condies ambientais somente tm uma influncia de
modificao e variao. Assim, esse gnero de explicaes nunca ser capaz de
conceber como, em um campo igual de luz e gravidade da Terra, ou com foras
parecidas que atuem nas celulares do reino vegetal, possam ser formados todos
os tipos de padres diferentes e especficos das posies ou padro de insero
das folhas.
Mais recentemente, a cincia distanciou-se dessas explicaes do sculo
anterior. Os pesquisadores das ltimas dcadas como Hirmer e Schlepp
acentuam expressamente a disposio gentica endgena da simetria das
posies das folhas, portanto jacente dentro do organismo. Assim conclui, por
exemplo, B. Schlepp5: A lei do posicionamento foliar uma indicao de uma
ordem interna dentro do protoplasma, a forma externa depende da estrutura
interna e uma expresso deste fator determinante desconhecido, ou mais
adiante; De um conhecimento completo das leis do posicionamento foliar no se
4
vide o ensaio de R.Steiner A Natureza orgnica
5
O . Schlpp Konstruktionen zur Blattstellungstheorie(Construes para a teoria do posicionamento foliar)
Berichte d. D. Bot. Gesellsch. 1923 pg. 262
7
pode esperar uma explicao das mesmas, quer dizer, uma elucidao das
mesmas a partir de necessidades fsicas - qumicas que surgem em conseqncia
do desenvolvimento. Entretanto, em relao ao cone vegetativo, onde a ordem
simtrica procurada aparece em primeiro lugar, pode-se dizer: Hoje, no estamos
em condies de decidir de que gnero sejam as foras formadoras que atuam no
ponto vegetativo6 Tambm Hirmer7 expressa em seu trabalho uma direo
parecida quando diz: Obviamente, as propores dos feitios do ponto vegetativo
so sem dvida somente a expresso exterior das propores simtricas que se
fazem valer no interior da planta. Em outro lugar, Hirmer diz em relao questo
da alternncia cruzada na posio das folhas: segundo nosso parecer, nada pode
ser explicado pelo exterior, mecanicamente... trata-se talvez de fatores
condicionados da simetria total no interior ... trata-se sem dvida de um sistema
que a partir de razes interiores .. aparecem. E, na concluso da sua teoria sobre
o posicionamento foliar, ele termina: Uma explicao mecnica dos tipos da
simetria bsica no pode ser dada atualmente. So determinados pela estrutura
especfica da planta como tambm por condies internas.
Assim, portanto, o princpio atuante na gerao do posicionamento foliar
fundamentalmente afastado da apreenso sensorial exterior. Deve-se atribu-lo
como sendo pertencente a organizao total interna. Neste ponto surge uma
pergunta essencial, a questo da existncia de outras possibilidades cognitivas
dos princpios atuantes que so ativos no interior. Neste limite, ns somos
remetidos do visvel ao domnio do invisvel que, entretanto, possui a faculdade
real de conduzir s leis ordenadoras ditas ultra-sensoriais em fenmenos
sensoriais.8 Neste limiar estamos sendo chamado a ativar, no sentido de Goethe,
a contemplao sensorial ultra-sensorial, um pensar contemplativo que
prepara aos poucos, a apreenso das leis da configurao de formas internas
dentro da sua conexo mundial. Rudolf Steiner procedeu-nos neste caminho em
maneira exemplar.
De que maneira possvel, ento, sem perder a conexo com o mundo,
encontrar o meio de seguir de forma ideativa este principio atuante, ou este
padro dos tipos do posicionamento foliar?
Aqui, pode nos servir de estrela-guia um princpio metodolgico importante,
que Rudolf Steiner desenvolveu e ilustrou com o exemplo da agulha magntica.
Para poder apreender os fenmenos naturais necessrio procurar a totalidade
das conexes a que pertencem mesma, e dentro das quais ela se encontra.
Assim, o comportamento da agulha magntica somente compreensvel a partir
do campo magntico da Terra inteira. Na passagem dos processos naturais
inorgnicos para a planta viva, uma tal considerao holstica conduz sempre, de
6
O . Schlupp: ber periodische Formbildung bei Pflanzen (Sobre configuraes peridicas de formas nas
Plantas) Biol. Rewiews 13 1938 pg. 72
7
M. Himmer: Zur Lsung des Problems der Blattstellung. (Para a resoluo do problema do
posicionamento foliar) Jena 1922.
8
No mesmo limite para uma realidade no visvel encontra-se hoje tambm a biologia em relao aos
processos evolutivos dos embries animais e humanos. Segundo as palavras do Prof. A . Portmann no seu
discurso de reitor inaugural em Basileia em 1947 arvora-se para o futuro o encargo de aproximar-se
cognitivamente ao padro da disposio natural do embrio humano que ainda precisa ser pesquisado dentro
do que invisvel.
8
maneira totalmente natural, ultra-alm do terrestre s conexes csmicas. A
planta necessita para seu desenvolvimento o material terrestre do solo, a gua, a
camada de ar da Terra e tambm no menos a luz e o calor que ela recebe a
partir dos ritmos csmicos regulados no decorrer dos dias e anos. Se bem que a
vida no se expresse em dependncia total da trajetria do Sol, contudo est em
ntima relao com os ritmos terrestre-csmicos. 9.
J estas indicaes elementares aconselham a examinar tambm as
estruturas que determinam to caracteristicamente a formao da planta, como as
disposies simtricas dos diferentes posicionamentos foliares, se so
correlacionadas com as propores estruturais que possam ser achados no
ambiente csmico da terra, isto , no espao planetrio do sistema solar. Nesta
direo visam as inmeras indicaes e constataes os quais Rudolf Steiner
indicou para este campo de pesquisa.
Antes que reproduzamos aqui as mais importantes destas indicaes,
cabe ressaltar que neste passo ousado para dentro da nova terra cognitiva, no se
deve cair de volta despercebidamente no modo das consideraes causais, que,
como visto, tnhamos que superar na passagem do caminho evolutivo ao estudo
do posicionamento foliar. Os conceitos causa e efeito so eliminados das nossas
consideraes, eles no correspondem s condies presentes e no devem ser
postos como base s explicaes que seguem. Dentro do organismo vivo da
planta s pode se tratar de princpios configuradores iguais ou aparentados que
aparecem por si mesmas como fenmenos que tambm se expressam no cosmo
como seqncias de fenmenos e seus ritmos.
O caminho metodolgico assim pr-traado, que ilumina a configurao
formativa da vida no pequeno microcosmo por meio de propores ordenadas em
grandezas macrocsmicas astronmicas, para assim traz-las a uma melhor
compreenso, j foi adotado como base, em germem, nas consideraes de
Goethe sobre tendncias de crescimento vertical e espiral. Sobre esse fato Rudolf
Steiner nos chamou a ateno da seguinte maneira 10:
Caso leiam com muita ateno a morfologia de Goethe, vero como l
importam certas coisas que procedem dos primeiros incios de uma astronomia.
Isto se sente de maneira especial quando se toma em vista os ensaios de Goethe
sobre a tendncia espiral das plantas. 11
A partir desta indicao geral, R. Steiner deu mais um passo em direo
apresentao de uma viso mais concreta:Quando se toma em vista de que
maneiras so ordenadas cada uma das folhas na planta e quando se vai alm
Goethe parou nos primeiros passos ento se percebe que esta ordenao
espiral das folhas de nenhuma maneira pode ser explicada a partir da prpria
planta, Mas uma viso espiritual que vai alem do sensorial nos mostra que a
atuam foras de movimento para o interior a partir do prprio cosmo. Tratam-se
9
Dr. G. Wachsmuth: Erde und Mensch (Terra e Homem) Archimedes-Verlag 1945, especialmente os
captulos sobre a periodicidade diria nos diferentes reinos da natureza.
Dr. H. Poppelbaum: Rhytmen im Kosmos und in den Natureichen. (Ritmos no cosmo e nos reinos da
Natureza) Kalender 1938 der mathem.-astronomischen Sektion am Goetheanum.
10
Na formulao das citaes que se seguem deve-se tomar em considerao que se trata sempre de textos de
conferncias sustidas livremente.
11
R. Steiner Conferncias sobre o Faust vol. I pg. 253 (Conferncia do 20 de agosto 1916).
9
das mesmas foras de movimento que atuam nos planetas e que regulam o
movimento do crescimento foliar Isto soa primeiramente como um paradoxo por
eu no poder dar explicaes pormenorizadas, para tal no temos tempo
suficiente entretanto se pode estudar na ordenao das folhas a posio e o
movimento da terra no espao em relao do movimento dos outros planetas Isto
quer dizer: na planta se expressa o que existe no grande espao mundial12.Em
outra ocasio, Rudolf Steiner descreve estas condies bsicas mais
detalhadamente13: Esses movimentos na planta dependem de foras que no
provm da Terra, mas sim atuam para baixo a partir dos planetas, os quais, devido
a determinados movimentos espirais, conduzem realmente as folhas ao redor do
caule. Em modo diversificado, as linhas de espirais so colocadas em volta das
espcies vegetais, por existirem diferentes planetas e por atuar em diferentes
maneiras nas plantas. Haver uma poca em que se saber qual gnero vegetal
corresponde ao movimento de Vnus. Isto s ser observado como sendo um
espelhamento em pequena escala do movimento absoluto da Vnus. Outras
plantas espelham nas suas intercesses espirais das folhas o movimento de
Mercrio, outras as de Jpiter, outras as de Saturno. Os planetas gravam sua
caligrafia nas plantas da Terra e o Sol regula isso de fora, e tudo aquilo que cada
planta faz acha sua concluso na flor.14
Alm disso, R. Steiner inteirou estas indicaes por meio da importante
constatao de que o progresso do crescimento vertical na direo do caule ter
de ser compreendido a partir das relaes de foras que reinam entre Sol e Terra,
enquanto a tendncia do crescimento espiral da planta retrata o movimento dos
planetas que circundam o Sol ou a Terra considerando o movimento aparente.
A descoberta de R. Steiner, de que o organismo vegetal pode ser visto
como expresso e reflexo de impulsos de direcionamentos e movimentos
csmicos conduz nosso olhar para uma direo completamente nova de pesquisa.
Abrem-se aqui perspectivas at ento completamente despercebidas, cujo
alcance a respeito do uso concreto e da aplicao desta nova idia nem pode ser
avaliada hoje em dia.
III
12
Extrado de uma confer6encia pblica em Basilia no 6 de outubro de 1916.
13
Extrado de uma conferncia de Colnia em 6 de maio de 1912.
14
As Entidades espirituais nos corpos celestes e nos reinos da Natureza" Ciclo de conferncias de
Helsingfort. 1912
10
observao. Agora podemos reconhecer que essa caracterizao pode ser
ampliada a uma indicao sobre linhas da estrutura formal de foras, ao longo das
quais as foras configuradoras vegetais estimulam ativamente o crescimento.
Efetivamente, as intersees espiraladas das folhas, em conformidade com sua
ordem, indicam-nos o plano de construo que se encontra no interior (invisvel)
da organizao total, aqui as foras configuradoras de certa forma seguem um
caminho espiral em volta do caule15 .
O fato do avano helicoidal das foras que estimulam o crescimento do
broto vegetal, hoje em dia j se deixa comprovar por meio de fenmenos
observveis. Por exemplo, s recentemente, tais fenmenos foram constatados e
pesquisados detalhadamente em plantas trepadeiras. As observaes assim
obtidas tornam-se mais significativas quando so vistas e reconhecidas em
conexo com os fenmenos do posicionamento foliar.
O crescimento das gavinhas que diferentes plantas formam como rgos de
sustentao e apoio, se processa assim que as gavinhas que ainda no
encontraram um apoio seguro e ainda se desenvolvam livremente pairando,
perfazendo movimentos nutantes (nota para a reviso; segundo Aurlio trata-se de
um termo tcnico botnico e astronmico para certos movimentos circulares)
circulares. Esses movimentos no dependem de funes externas. Eles no
ocorrem devido a uma toro ou virada do caule, mas sim porque cada vez um
dos flancos do broto da gavinha demonstra um aumento do crescimento por
diviso celular. A zona do crescimento em comprimento privilegiada se desloca
circularmente, ou melhor, helicoidalmente, subindo por volta do broto. A gavinha
se inclina necessariamente com a ocorrncia do crescimento unilateral em
diferentes direes e inicia a nutao.
Processos muito parecidos ocorrem tambm nos movimentos circulares de
trepadeiras nos estdios iniciais do crescimento. Esses movimentos ciclonsticos
em geral conhecidos so principalmente no feijo trepador, cujas plntulas
realizam movimentos circulares at encontrar um apoio. Tambm nesses casos
surgem os movimentos circumnutantes por meio de um caminhar helicoidal das
foras incitantes em volta do broto em desenvolvimento16 .
15
vide R. Steiner: Geiseteswissenschaft und Medizin (Cincia espiritual e Medicina) Conferncia, 1920
16
Comprovante e imagem segundo E. Bnning: Die Physiologie ds Waschtums und der Bewegung9
Fisiologia do Crescimento e do Movimento) 1939
11
Nos exemplos citados ns temos registrado
um movimento circular continuado igual s foras
configuradoras de crescimento em volta do eixo do
caule. Entretanto, em outros casos constatou-se
tambm saltos repentinos para frente da zona de
estimulao.
Todos esses fenmenos j indicam um
parentesco com processos configuradores
parecidos, os quais se manifestam no nascimento
da ordenao em espirais das folhas no cone
vegetativo da planta em crescimento. Isto se
conclui tambm da descrio exata do
desenvolvimento histrico dessa formao, pelo
menos entanto quanto uma tal pode ser dada hoje.
Uma importante observao que o cone
vegetativo do broto em crescimento percorre uma
mudana de forma peridica17. Para a explicao
desses fenmenos ainda vale no presente o
Plntula de uma trepadeira parecer de Schlepp j mencionado: hoje no
tropical (Pharbitis hisbida) temos condies de decidir de qual natureza sejam
Incio do movimento as foras configuradoras de formas no ponto
circulatrio; representada
vegetativo. Schlepp mesmo procurava por uma
segundo filmagem
cinematogrfica. compreenso usando a analogia das condies da
Segundo Rawitscher estrutura de cristais e do sistema da classificao
de cristais em geral.
17
O . Schlepp: ber periodische Formbildung bei Pflanzen (Sobre Configurao de Formas peridicas
nas Plantas) Biol. Review, Vol. 13 1938
18
O . Schlepp a a O 1938,
12
estabelece-se, de resto, um contato da botnica moderna com algo que foi
intuitivamente j reconhecido por Goethe. Na sua Metamorfose das Plantas
Goethe considera a folha e o segmento do caule com uma unidade ideativa
inseparvel: Entretanto, impossvel pensar-se uma folha sem n e um n sem
gema.
Neste ponto, devemos chamar ateno sobre um resultado da pesquisa
mais recente do posicionamento foliar essencialmente especial que somente
mostrou-se quando se comeou a considerar, alm das condies do
posicionamento foliar da planta plenamente desenvolvida, tambm a descrio
morfolgica do provir histricoevolutivo. Com tal se descobriu o fato
extraordinariamente importante19 de que em um posicionamento espiralar das
folhas, as propores numricas que se encontram no broto acabado esto em
conformidade com a seqncia de Braun, mas ainda inexistentes no ponto
vegetativo. As divergncias de Braun dos diferentes posicionamentos (2/5, 3/8, 5/13
etc.) surgem, portanto, como formaes secundrias ocorrendo somente no
decorrer do desenvolvimento vegetativo. Portanto esses posicionamentos por
certo perderam a significao morfolgica como tendncia da lei de disposio
primordial, como eram inicialmente apreendidas. Mas ao contrrio, tanto mais
significativa tornou-se a questo das divergncias que as propores das
disposies seguem primariamente, elas por si, no cone vegetativo. O
surpreendente resultado que os pesquisadores encontraram que no vrtice
vegetativo predomina um posicionamento foliar constante e comum. Isto ,
correspondentes s divergncias de limite das seqncias, portanto com a mesma
proporo urea. Entretanto, quando so realizadas medies externas, sempre
se constata uma aproximao muito estreita aos valores limites da seqncia
principal (137o 30 28) . A partir dessa disposio circunstancial, por exemplo, por
meio de fatores secundrios de crescimento, com os quais agora no precisamo-
nos ocupar que de uma certa distncia do ponto vegetativo emerge ento o
padro de insero foliar 2/5 aproximado que em partes inferiores do caule ainda
desenvolvido por completo,. Assim P. Teitz descreve, entre outras, suas
observaes feitas com Ribes nigrum e R. glossario, portanto da groselha preta e
da groselha espinhosa, e do Salix pentara (Vime).
Alem de mais, Iterson demonstrou matematicamente que nas propores
das disposies foliares, em conformidade com a seo urea ordenada em cima
de uma superfcie de cone (em aproximao s condies morfolgicas do cone
vegetativo), so dadas tambm condies matemticas timas, nas quais os
espirais de contato examinados por Iterson se cruzam reciprocamente em ngulo
reto dentro do padro formado.
Pelo exposto, a conexo evidenciada, considerada como fenmeno, revela
seguinte: A seo urea, a propotia devina mostra-se no crescimento espiralar
das plantas como uma lei primordial do provir da vida. Enquanto a planta se
desfralda dentro da sua forma fenomenolgica espacial-exterior, ela se afasta
19
Isto j foi constado por Iterson na sua obra: Mathemtische und mokroskopisch-anatomosche Studiesn ber
Blattstellungen (Estudos matemticos e microscpicos anatmicos do posicionamento foliar) (1907) e
comprovado posteriormente de maneira bem destacada por M. Hirmer no seu trabalho: Zur Lsung des
Problems der Blattstellungen (Contribuio para a soluo do problema do posicionamento foliar) (1922)
13
desta lei primordial de nmero irracional. Ela o faz em conformidade com sua
espcie e com a tendncia de aproximar-se de condies determinadas por
nmeros racionais inteiros, indicadas por meio das seqenciais do posicionamento
foliar. Mas, enquanto na regio vegetativa domina ainda um certo jogo de
mobilidade livre, a natureza sempre permite variaes e desvios nas propores
numricas, a formao vegetal se consolida, na maioria das vezes, na passagem
zona floral s formas numricas invariveis, e chega, por fim, ao ponto final do
seu desdobramento vital direcionado para o exterior.
A afirmao proposta, j no fim da primeira parte, de que os
posicionamentos foliares na natureza seriam divergncias de propores
fracionrias da seo urea, encontrou agora sua confirmao e justificao
histricoevolutiva.
Este raciocnio oferece tambm uma base necessria e uma chave
metodolgica importante, ao tentarmos nos ocupar detalhadamente com as
propores ordenadas nas plantas como sendo um espelhamento de leis macro-
csmicas.
IV
14
compostas (como o girassol) nas quais so indicadas tendncias evolutivas do
futuro.
Aos seis tipos gerais mais disseminados dos posicionamentos foliares
assimetricamente espiralados, adiciona-se um stimo grupo principal com
ordenao de forma cruzada e verticilada, os quais como j foi mencionado,
remontam a um gnero de foras configuradoras completamente diferentes.
Comparando com suficiente abrangncia os movimentos dos membros
principais do sistema solar em relao Terra, temos como resultado antecipado20
a seguinte coordenao dos diferentes tipos de posicionamentos foliares em
relao aos movimentos do Sol, da Lua e dos planetas:
20
Compare: J. Schultz Sur les tendances des plantes crote en spirales Comrpre rendu de M. E. Dromer
dans La science Spirituelle(No. 5/6), Paris 1952
J. Schulz; Zahlenverhltnisse im Pflanzenreiche Blattstellungen als Abild der Planetenbewegungen
Revista Das GoetheanumNo. 3, 4, 6, 1946
Alem disso sejam mencionados; W. Schpbach; Pflanzengeometrie Bonn 1944 e tambm o ensaio de A .
Strakosch; Pflanzenformen als Ergebniss des Gegenspiels gestaltender Krfte, Stuttgart 1933.
21
Os padres de insero especiais que muitas vezes so encontrados nas monocotiledneas sero tratados a
seguir.
15
Dentro das leis csmicas, assim apresentadas, a incorporao do
posicionamento foliar, pode ser elucidada e comprovada muitas vezes com
exemplos marcantes por meio de consideraes qualitativas. Aqui seja dada
somente uma indicao breve que, por meio da correspondncia dada, se torna
evidente o parentesco, por exemplo, das conferas com Saturno, as rosceas ou
as lilceas com Vnus e em geral, em uma abrangncia das mais amplas, as
plantas monocotiledneas com a atuao da Lua.
Ao fim de comprovar as relaes aparentadas dos diferentes
posicionamentos foliares com os movimentos planetrios, suficiente, em primeiro
lugar, recorrer s trajetrias geocntricas, ou seja, o movimento dos astros
tomando como ponto central fixo a Terra. Como a planta se desenvolve no espao
vital da Terra, razovel esperar que na organizao vegetal, caso em todo modo
se encontre correspondncias, tambm se espelham os ritmos ordenadores
correspondentes do cosmo na Terra. Se bem que as trajetrias geocntricas dos
planetas, do Sol e da Lua so astronomicamente considerados movimentos
relativos, aparentes. No obstante, aparecem neles circunstncias que podem ter
significncia real para relaes internas dos organismos que se desenvolvem na
Terra. As imagens dos movimentos geocntricos contm em forma geomtrica, de
um lado, as mudanas peridicas de todas as direes que um planeta percorre
temporalmente um atrs do outro em relao Terra. Mostram ainda as
mudanas das distncias relativas e marcam os lugares importantes da trajetria
planetria, onde um planeta se encontra mais perto ou mais longe da Terra.
Correspondentemente, as trajetrias geocntricas tambm podem ser
contempladas como diagramas nos quais so retratadas as mudanas das
relaes de atuaes do Sol, da Lua ou dos planetas em ralao a Terra.
Veja as figuras anexadas. Na figura 1 so representadas as propores dos
movimentos durante o ano 1949 do planeta Mercrio em relao Terra22 Em
aproximadamente um ano, Mercrio j perfaz uma volta completa no zodaco. (O
plano do desenho da figura corresponde eclptica ou planura do zodaco). Ns
podemos apreender esta volta completa de Mercrio j como uma unidade de
movimento natural de um ritmo. Esta unidade mostra nitidamente uma tendncia
para uma simetria trmera que se origina por meio de trs repeties de laos
planetrios. Esta caracterstica fundamental do movimento repetida anualmente
de modo parecido por Mercrio. De fato, resultam disto metamorfoses constantes
e progressivas, j que a trajetria nunca se fecha. Como mostra a figura 1, nos
prximos anos os laos planetrios se posicionaro em outras regies do zodaco
e, por conseguinte, podemos observar, ano a ano, um avano do triangulo de
laos. Tambm outros fatores, como a trajetria excntrica, causam desvios da
simetria perfeita que, como princpio bsico, fornece nitidamente seu cunho a
todas as decorrncias dos fenmenos de Mercrio. Assim por exemplo, no
fenmeno do movimento circular do Mercrio, os movimentos das posies em
relao ao Sol, se interpem de maneira regular dentro da completa imagem dos
movimentos,.
A figura. 2, elaborada como desenho simtrico pleno, destaca com nitidez
esse fenmeno. As direes das seis conjunes do Mercrio com o Sol so
22
Sternenkalender 1949 da Mathematische-Astronimische Sektion n Goetheanum
16
indicadas por meio das linhas radiais ao centro, isto , a Terra. Trs destes
ocorrem em pontos distantes do circuito. Aqui ocorrem, visto da Terra, as
conjunes superiores Mercrio com Sol, enquanto no entremeio acontecem as
conjunes inferiores dentro de um lao no ponto mais perto a Terra. As linhas
das conjunes fornecem excelentes relaes de direo dentro da trajetria
planetria geocntrica. Como se v, com Mercrio, elas se ordenam simtrica e
organicamente dentro da sua unidade de movimento.
17
18
Na figura. 3, as anomalias pela excentricidade etc. j foram tomadas em
considerao, o que se pode notar pelos laos que no aparecem formados de
maneira igual, e o circulo pontuado da trajetria solar no permeia em
uniformidade completa a rede das linhas. Na figura 4 a estrutura principal do
inteiro ciclo de formas novamente destacada.
Os raios das linhas de conjunes produzem com Vnus um pentagrama
regular enquanto encontramos na estrutura dos movimentos de Mercrio um
tringulo regular e no seu desdobramento um hexagrama. E assim como ns
constatamos nos movimentos geocntricos de Mercrio um avano dos laos
sucessivos por volta de 1/3 do circulo celeste, resulta-se dentro da unidade de
movimento de 8 anos da Vnus um avano dos laos sucessivos de 2/5
(respectivamente 3/5) da circunferncia perifrica. Percorrendo com exatido a
inteira trajetria da Vnus, podemos nos convencer que os laos formados se
seguem no sentido do pentagrama.
Com isso demonstramos a estrutura fundamental de dois padres de
insero espirais de folhas para as posies 1/3 e 2/5 em um parentesco de ordem
espacial simtrica e direcional na imagem dos movimentos de dois planetas
principais do sistema solar. E podemos simultaneamente comparar as unidades
de movimento cclicas dos planetas com as unidades simtricas existentes no
mundo orgnico, as quais determinam evolutiva e historicamente a formao, por
exemplo, um posicionamento foliar 2/5.
Uma outra comparao, em uma considerao sem preconceitos da
coordenao formativa das plantas com a estrutura formal planetria, chama
ateno ao fato de que uma das ordenaes formativas parece como um virar-se
ao avesso ou um espelhamento refletido do outro. No centro das figuras 2 e 3 tais
formas refletidas do movimento csmico perifrico so indicadas
esquematicamente podemos contrapor o desenvolvimento vegetativo do broto
da planta periodicamente articulado aos ritmos csmicos que se tornam visveis
nos movimentos planetrios ainda de outra maneira. Os padres de insero foliar
que nascem em seqncia rtmica desenvolvem-se no organismo vegetal a partir
do caule central para fora em direo circunferncia. Os movimentos planetrios
correspondentes articulados temporal- espacialmente, estendem-se, ao contrrio,
a partir de uma regio anelar perifrica para dentro, em direo Terra, em tal
quanto eles percorrem seus laos ao avesso.
Aqui, como tambm por certo em outros pontos, pode-se esperar, no futuro,
novas descobertas a respeito da ordenao dos padres de insero foliar em
relao ao espao csmico, com ajuda das idias da geometria projetiva
recentemente ampliadas para a observncia dessas relaes 23
Na figura 5b foi apresentada, por exemplo, essa ordenao simtrica
refletida da forma csmico-orgnica, estruturada para o movimento planetrio de
Mercrio. Simultaneamente, est sendo mostrada uma segunda imagem de um
nvel posterior mais elevado, mostrando agora no apenas como so na sua
projeo plana as trajetrias planetrias geocntricas. Como sabemos por meio da
constatao astronmica do movimento de todo nosso sistema planetrio em
23
G. Adams-Kaufmann: Stahlende WeltgestaltungDornach 1934
Dr. L. Locher: Projektive Geometria Zrich 1942
19
direo a Hercules, que os planetas e a Terra junto com o Sol perfazem um
movimento ascendente continuo (movimento apexivo), pelo qual eles se erguem
constantemente do plano da eclptica. Se bem que no cu das estrelas fixas, este
movimento ascendente notado somente por efeitos extremamente sutis.
Tomando em considerao este aspecto, chegamos apresentao da Fig. 5.
Aqui aparecem em correspondncia linha espiral do crescimento da planta, as
trajetrias dos planetas como linha ascendente helicoidal avanando no espao
Fig. 5a Fig. 5b
Disposio 1/2 Disposio 1/3
Espelhamento da linha helicoidal epicclica
Da Lua do Mercrio
20
dividida simetricamente por meio destes dois pontos de virada. (Em palavras mais
simples pode-se dizer: assim que os laos dos movimentos planetrios sempre
coincidem com conjunes ou oposies com o Sol, assim Lua cheia coincide
sempre com a oposio e Lua nova com a conjuno com o Sol) Essas
circunstncias so esclarecidas pelas Fig 6 e Fig 5a. Como a posio da Lua cheia
est mais ou menos oposta posio da Lua nova anterior, obtemos pela
trajetria da Lua em volta da Terra uma passagem da Lua pela linha direcional Sol
Terra e ainda mais ou menos uma meia volta. Com tal est representada
astronomicamente, em princpio, a correspondncia do movimento lunar com o
padro de insero foliar .
21
Plantago e as plantas aquticas Vallisneria spiralis. Entre as dicotiledneas
achamos posies espiraladas em diferentes gneros das cucurbitceas.
At que ponto que dispomos de observaes calculadas, as divergncias,
em todos estes casos de duas folhas seguidas, ultrapassem o valor divergente
= 180o em forma mais ou menos igual, o que corresponde ao desvio da trajetria
da Lua apresentada. Hirmer diz concluindo sobre a medida do avano apos uma
volta completa, portanto correspondente passagem da primeira terceira folha:24
muito mais freqente do que se poderia esperar depois de uma reflexo geral ou
ponderao terica, so os posicionamentos com desvios do padro de insero
foliar por volta de somente 1/12 at 1/14 da circunferncia total do caule. No
existem quaisquer causas mecnicas que promovam esses padres. Os ngulos
dos desvios observados correspondem em todos os casos a valores entre 26 at
30o, enquanto em comparao na trajetria lunar o desvio correspondente mede
em mdia 29o.
Entretanto deve-se ressaltar que os desvios vegetais s permitem dados
mdios, nos quais acontecem modificaes mveis nos diferentes gneros
vegetais. Essencial a correspondncia do princpio. A correspondncia angular
s mantida aproximadamente.
Este fenmeno de desvio lateral acontece tambm com o posicionamento
1
/3 simtrico triplo. Tambm aqui se faz valer ao lado do ideal da disposio
triplicada simtrica como, por exemplo, no gnero Carex,, as vezes uma
ordenao espiralada de trs. Poderia-se ver aqui de modo geral uma
correspondncia dos avanos laterais das unidades de movimento triplamente
articulado tambm existentes na revoluo de Mercrio.
Assim como a Lua, enquanto corpo celeste, ocupa evolutiva e
fenomenologicamente uma posio especial, pode se dizer algo parecido das leis
que regem as condies lunares que se expressam no posicionamento foliar
que se destacam em diferente modo dos outros, mas por outro lado so
aparentadas com os tipos dos posicionamentos espiralados numericamente
maiores. Esta indicao j est no fato de que o padro de insero foliar 1/2 o
mais encontrado e, assim, o mais tpico dos rgos vegetativos no mbito das
monocotiledneas, as quais se destacam caracteristicamente do restante reino
superior vegetal.
Alm disso existe, como particularidade caracterstica neste padro de
insero foliar, que desde o incio as propores entre os dispositivos
demonstram, na maioria das vezes, j no ponto vegetativo o cunho caracterstico
da formao, a mesma que depois a planta desenvolvida tambm demonstra.
Ns no encontramos portanto aqui, a partir de uma lei natural do dispositivo
histrico-evolutivo em conformidade com a seo urea, antes por nos tratado,
um desenvolvimento de dentro para fora, mas sim uma dependncia rgida a
foras formativas de uma determinada tendncia formal, a qual se faz valer logo
na primeira disposio e permanece exercer o domnio. Para no omitir nada, seja
mencionado tambm que condies parecidas existem tambm nos gneros
Cyperus e Carex com formao de trmeros simtricos.
24
M. Hirmer a a O pg 30
22
Entretanto, ao lado dessas peculiaridades, outros fatos indicam por sua vez,
que, em princpio, no existe uma contradio ou diferena nos padres de
insero foliar de numerao mais alta. Em diferentes famlias de
monocotiledneas ocorrem, gneros isolados que testemunham seu parentesco
por meio do seu tipo fundamental , aos que ascendem a divergncias de
posicionamentos foliares de numerao mais alta. Para elucidar as passagens que
no reino vegetal conluiam-se vivamente um dentro do outro, sejam dados alguns
exemplos, em que diferentes membros da mesma famlia vegetal podem
apresentar diferentes padres de insero foliar. Neste sentido as espcies de
alo tm uma mobilidade expressiva. Segundo Braun, Aloe plicatila tem , A .
viscosa tem 1/3 A . trigosa 1/3 e 2/3 em seqncia, A . pentagona 2/5, A .
mitreforma, brevifolia e arborescens 3/8, A .prolifera 8/21. Uma seqncia parecida
pode ser montada com as orqudeas. Tambm nas gramneas encontram-se
espcies que desviam do posicionamento tpico para valores divergentes mais
altos.
Como concluso deste ensaio, ainda possvel indicar brevemente alguns
tipos restantes de padro de insero ou o posicionamento foliar. Na j
caracterizada posio cruzada retangular de pares de folhas em seqncia,
temos uma imagem de uma estrutura ordenada nas condies dos movimentos
entre o Sol e a Terra. Para ilustrar aqui melhores as correspondncias biolgico
csmicas, temos que elevar o modo da considerao astronmica, em
conformidade com vias espiraladas, para que avancemos a um estgio ainda mais
elevado. Torna-se necessrio para chegar a uma formao correspondente, incluir
as formas primordiais do movimento em lemniscata sobre quais Rudolf Steiner
chamou ateno em muitas circunstncias. Mas isto necessitar uma
apresentao especial.25
Enquanto o parentesco do posicionamento foliar , 2/3, e 3/5 com os ritmos
dos movimentos de Lua, Mercrio e Vnus podem ser representados com relativa
facilidade, no se consegue o mesmo para os outros planetas principais do
sistema solar: Marte, Jpiter e Saturno. Se bem que podemos constatar como
nmeros principais dominantes para Marte uma 8a., para Jpiter uma 11a. e para
Saturno uma 29a. diviso das suas voltas geocntricas pelo zodaco. Mas estas
propores numricas que se aproximam todavia da divergncia de valores mais
altos da seqncia dos posicionamentos foliar, no se obtm imediatamente uma
concordncia completa.
Ao meu ver, essas divergncias esto relacionadas com mudanas
ocorridas durante as evolues csmicas, que ocasionaram um deslocamento e
uma deformao do ritmo de movimento inicialmente harmonioso. Assim, as
condies presentes encobertam as leis primordiais que fundamentaram o provir
da estrutura espacial temporal do sistema solar.
Incitado pelo fato de que os posicionamentos foliares espiralados mais altos
do reino vegetal se desenvolveram segundo a seo urea a partir das propores
25
Uma indicao dada na apresentao de Dr. L. Locher nos Mathematisch-Astronimosche Bltter da
seo de matemtica e astronomia no Goetheanum, caderno 4 1942 sobre o movimento Sol Terra
(Nota do tradutor: Fixando os pontos do Sol durante um ano ao meio-dia local resulta-se uma lemiscata, na
zona tropical entretanto uma forma de corao.)
23
dos padres, como foi relatado por ns, pode surgir a pergunta se as leis do provir
microcosmico se encontram tambm dentro do princpio constitutivo do
macrocosmo.
Este pensamento mostrou-se frutfero e foi desenvolvido em um ensaio do
autor A Seo urea na Estrutura do Sistema Solar26
Como a seo urea se manifesta no reino vegetal em conexo com o vir a
ser e o provir temporal vivo, mas somente tem uma reminiscncia remota das
deformaes espaciais e formaes acabadas, assim se acha no sistema solar a
seo urea de maneira idntica com as proposies de padro de insero foliar
primordiais nos tempos das circulaes planetrias harmonizadas, da qual por
meio da terceira lei de Kepler se chega a uma boa aproximao das relaes das
medidas espaciais das trajetrias planetrias. Mas as relaes assim traadas
devero ser pesquisadas ainda nos seus detalhes.
Para finalizar, queremos colocar este trabalho como um pesquisa futura
que Rudolf Steiner exprimiu apropriadamente certa vez com as seguintes
palavras:
O princpio da pesquisa futura deve cada vez mais a indicar na Terra os
segredos do cu, e indicar no cu os segredos da Terra.
26
Sternenkalender 1946 da Mathematischen-astronimischen Sektio do Goetheanum deste ento eu agradeo
M. droner, caen, a indicao sobre um nota de M. Aggasiz: Les rapports mutuels ds stres et ls lois de
lrganisme no Extrait de la Revue ds cours scientifiques de la France et de lstranger Nr. 51 1868. a
Aqui se fez um paralelo s seqncias originria de Pierce dos valores de diverg6encias 1/1, 1/2, 1/3, etc. at
13
/34 aos nmeros proporcionais do tempo de revoluo heliocntrico de Netuno, Urano, Saturno etc. at
Mercrio.
24