FII-EITC 2017 1

INGLS INTERMEDIO B

GIVING INSTRUCTIONS
(dar instrucciones)

1. Answer in pairs. (responda en pares)

Read the text. What kind of text is this? Why? (Lee el texto. Que clase de texto es este? Por que?

a. Narrative
b. Argumentative
c. Instructive

This text is instructive because it is a recipe, where we first find the ingredients, which tell us precise amounts
for the preparation and then the instructions on how to prepare the hamburger, where we proceed to receive
instructions on how to prepare the same.

Este texto es instructivo porque es una receta, donde primero encontramos los ingredientes los cuales nos
indican cantidades precisas para la preparacion y luego las indicaciones de como preparar la hamburguesa,
donde procedemos a recibir intrucciones de como hacer la preparcion de la misma.

ROYAL HAMBURGER

INGREDIENTS: (4servings) 2

1/2 ground beef INGREDIENTES:

Salt (4 porciones)
Black pepper
4 slices of American 2 1/2 de carne picada
cheese sal
4 eggs, fried sunny-side Pimienta negra
up Ketchup 4 rebanadas de queso
Oregano americano
4 slices of bacon 4 huevos, frito "lado soleado"
Some slices of Ketchup
tomato Leaves of Organo
lettuce Mayonnaise 4 rebanadas de tocino
4 buns Algunas rodajas de tomate
French Hojas de lechuga
fries Mayonesa
4 bollos
patatas fritas

DIRECTIONS:
 FII-EITC 2017 1
INGLS INTERMEDIO B

1. First, make 4 patties with the beef. Season with some salt and pepper, and fry them
with some bacon fat.
2. Then, top each patty with a slice of cheese. Cover and set aside.
3. After that, cook the bacon, cut in half. Set aside.
4. Fry the eggs as you prefer, such as sunny-side up, over-easy or over-
medium.
5. While eggs are cooking, toast the buns. Dont over toast them. Set eggs aside.
6. Assemble burger as so:
- bottom bun
- lettuce
- burger w/cheese
- 2 pieces of bacon
- tomato
- 1 egg
- t
o
7. Finally, spread some oregano, ketchup and mayo to taste. Serve with French
p
fries. Enjoy!
b
u DIRECCIONES:
n
1. En primer lugar, hacer 4 empanadas con la carne. Sazonar con un poco de sal y pimienta, y frer
con un poco de grasa de tocino.
2. Luego, encima de cada empanada con una rebanada de queso. Cubrir y reservar.
3. Despus de eso, cocine el tocino, cortado por la mitad. Dejar de lado.
4. Fre los huevos como prefiera, como "soleado hacia arriba", "sobre-fcil" o "sobre-medio".
5. Mientras los huevos estn cocinando, tostar los bollos. No ms de brindar por ellos. Ponga los
huevos a un lado.
6. Ensamble la hamburguesa como tal:
- bollo inferior
- lechuga
- hamburguesa con queso
- 2 trozos de tocino
- tomate
- 1 huevo
Bun superior

7. Finalmente, separe un poco de organo, ketchup y mayo al gusto. Servir con papas fritas.
Disfrutar!
 2. Read the recipe directions, and answer in pairs.
Leer las instrucciones de la receta y responda en parejas.

a. What form is the verb in the sentences in bold? (Qu forma es el verbo en las oraciones
en negrita?)
b. What are the highlighted words for? (Para qu son las palabras destacadas?)
c. Find the negative sentence. How is it structured? (Encuentra la oracin negativa. Cmo
est estructurado?)

3. Complete the chart with more examples from the recipe. Write the (+) and (-)
forms.
Complete la tabla con ms ejemplos de la receta. Escribe las formas (+) y (-).

IMPERATIV
ES(imperati
vos)
POSITI NEGATI
VE VE
Make 4 patties with the beef.
Top each patty with a slice of
cheese. Set eggs aside.
Enjoy.
Haga 4 empanadas con la carne.
Cubra cada patty con una rebanada de queso. Dont over toast them.
Ponga los huevos a un lado. No mas de tostarlos
Disfrutar.

4. Read the text. Put the sentences in order using connectors of sequence.
(Lee el texto. Ponga las oraciones en orden utilizando conectores de secuencia)

Fry with some butter, and fold in half.
Break two eggs.
Put it in a plate. Enjoy your omelet.
Whisk them. Add salt and pepper to taste.
Frer con un poco de mantequilla, y doblar por la
mitad.
Romper dos huevos.
Pngalo en un plato. Disfrute de su tortilla.
Batirlos. Aadir sal y pimienta al gusto.

1.
2.
3.
4.