2 012

b.-Apr.
N. 1 Fe

Anno XLVI - Periodico trimestrale - Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n. 46) art. 1, comma 2, DCB Parma

vivo nella fede del figlio di dio Domenica Guatteri pf

Nella notte dei tempi, la luce, la nostra via, la nostra

luce, come sole che sorge, A tutti i nostri lettori e lettrici salvezza.
squarcia le tenebre e d
nuovo respiro alla vita. La
auguriamo una serena Pasqua Linterrogativo, ieri come og-
gi, sempre lo stesso: Che
salvezza, come seme, pian- nella novit del Risorto. cosa dobbiamo fare per
tato in terra buona, germo- compiere le opere di Dio?
glia e diventa albero che (Gv6,28). La risposta pure:
genera buoni frutti. Questa lopera di Dio, che
Cristo, sole che sorge; Cristo, crediate in Colui che Egli ha
seme che muore e genera mandato! (Gv 6,29).
nuova vita; Cristo albero Credere in Ges, lunica
della vita; Cristo dono del carta da poter giocare sem-
Padre a tutta lumanit; Cri- pre, in ogni situazione, in
sto porta della fede. ogni tempo e luogo.
Crediamo, crediamo, sem-
La fede in Cristo il pri- plicemente crediamo, con
mo atto, il primo lavoro, la la semplicit del fanciullo.
prima pietra dellessere in Quanto mai bella questa
Lui una nuova creatura. semplicit! Quanto tran-
Agostino Chieppi cos si quillo il cuore! S, beati
esprimeva: Non si cam- quelli che credono, cos!.
mina verso il cielo senza la
via della fede, la fede il S, beati noi che siamo
principio della santit, la in Cristo creature nuove.
radice su cui si costruisce Beati noi che abbiamo im-
ledificio della santit. parato a credere. Beati noi
La vita cristiana un cam- che guardiamo il passato,
mino di fede, di comunione il presente e il futuro con
con Dio, facile da percorre- occhi di fede e vediamo
re solo se si spalanca il cuo- sgorgare la vita, nascere il
re alla grazia e, docilmente, sole, e come il cieco guarito
ci si lascia trasformare e Foto Minni vediamo anche gli uomini,
plasmare. come alberi che camminano tutto un mistero!
Dunque una fede viva informatrice della mente, Crediamo, veneriamo, amia-
agitatrice del cuore, fattrice di buone opere. mo questo mistero: per mezzo SOMMA
RIO
Una fede vivissima. Vissuta nella vita. Ricercata nello di Ges Cristo saliremo a Dio, 2 BLOC-NOT
ES
studio. Chiesta nella preghiera. per mezzo di Ges Cristo pos- Il tesoro n
ascosto
sederemo il regno che non ha 3 SPIRITUAL
IT
Credere all
Alla sorgente del cuore trafitto di Ges, zampilla fine. Amore si
pu
La nostra vita sia un inno di 4-5 SPECIA
lacqua della vita eterna. LE HOSPIC
E
Testimonia
Come nuovi samaritani, al pozzo di questa grazia, fede, per sperare le realt 6-7 BLOC N
nze
fermiamoci in un dialogo sereno e accogliamo la che nutrono la vita ed ama- OTES
Esperienze
pienezza della sua conoscenza e del suo amore. re in pienezza con lamore 8 PROFILI
Stringiamoci a Ges Cristo, solo Ges la nostra di Cristo nostro Signore.

PICCOLE FIGLIE 1 FEB. - APR. 2012

 il tesoro nascosto
L a telefonata di Giovanna
arriv inaspettata il sabato pome-
riggio mentre mi trovavo a fare
la spesa. Talmente inaspettata da
non lasciarmi il tempo di inventare
una scusa per declinare il suo in-
vito. Sei libero domani mattina?
Vorrei che tu venissi con me alla
messa delle 9 nella casa di riposo
delle Piccole figlie di via Navetta.
Mi piacerebbe farti conoscere
una mia amica di infanzia che ha
dedicato la sua esistenza alla vita
consacrata. Mah...veramente
io...domani avrei in programma
di...di...daccordo vengo! Passa pure a
prendermi, sai dove abito.
Giovanna una signora di circa 70 anni,
cliente della Banca del Lavoro animata
da quella fede semplice e profonda che
anchio vorrei tanto avere. Nel corso
degli anni il rapporto professionale si
tramutato in amicizia. Quello di oggi
per me un sabato un tantino anomalo.
Ieri sera, dopo tanti anni c stata una
rimpatriata tra amici di giovent. Cena
in un noto ristorante cittadino e poi
balli in discoteca fino a notte fonda.
Risate, ricordi e tanto divertimento.
Il tempo non ha per nulla scalfito la
nostra vecchia amicizia. Sono rientrato
a casa tardi, ma veramente felice. Ma
oggi fin dal risveglio provo un senso di
vuoto, di tristezza e di malinconia che
non riesco a spiegarmi. Saranno le po-
che ore di sonno, mi giustifico, o il fatto
che incomincio ad invecchiare. Questa
sensazione di noia e di insoddisfazione
mi accompagna per tutto il giorno fino
al momento di coricarmi. Domenica
mattina sono svegliato dal suono di un
cellulare. Sono Giovanna sei pronto?
Sono l tra dieci minuti. Prontissimo!
...Cio quasi...Il tempo di lavarmi e di
vestirmi in fretta e furia.
Il grosso cancello automatico delledifi-
cio di via Navetta si apre e ci permette
di parcheggiare nel cortile interno. La
suora in portineria ci accoglie con un
grande sorriso e ci invita a raggiungere
le sorelle che stanno celebrando le Lodi
nella grande cappella. Prendiamo posto
nelle ultime file, vicino al sacerdote che
di l a poco celebrer la Messa. Le anzia- fatti di attualit. Ma in modo particolare
ne sorelle ripetono insieme le formule
a me sconosciute, poi si fa silenzio e
il sacerdote si dirige verso laltare per
dare inizio alla celebrazione domenica-
le. una celebrazione molto semplice,
composta e partecipata. Let media
delle presenti molto elevata: senza
dubbio supera gli 80 anni. Molte delle
anziane sorelle sono sulla sedia a rotelle
impossibilitate ad alzarsi, ma accudite
con amore dalle altre suore. Dallalto
del mio metro ed ottanta mi sembra di
dominare la situazione, ma in termini di
fede so benissimo di essere lultimo dei
presenti, fanalino di coda con distacco
irrecuperabile. Questa mia situazione
questo atto di umilt mi donano lenta-
mente una pace inaspettata e provo su
me stesso quanto siano vere le Parole di
Cristo: beati gli ultimi....
La partecipazione alla messa assieme
alle sorelle Piccole figlie, mi dona una
serenit interiore sorprendente e il sen-
so di vuoto, di noia e di malinconia che
mi attanagliava da sabato lentamente
svanisce, evapora e si scioglie come neve
al sole.
Dopo aver fatto la comunione mi sof-
fermo a meditare lesortazione di Ges: vero.
Sforzatevi di entrare per la porta pic-
PICCOLE FIGLIE 2 FEB. - APR. 2012
cola.... parole gi ascoltate mille
volte, ma di cui solo ora compren-
do la verit e la profondit. La por-
ta grande (nel mio caso di venerd
sera, la porta di una discoteca) mi
aveva dato una gioia temporanea
presto trasformatasi in delusione
e aridit. Una porta grande che
restringendosi si era trasformata in
una sorta di imbuto.
Terminata la messa, sr Delfina, lami-
ca di cui Giovanna mi aveva parlato,
ci viene incontro, con un grande sor-
riso, mi stringe la mano e ci conduce
in una stanza laterale vicino alla
portineria, arredata con mobili antichi
e con un gran tavolo al centro. Ci acco-
modiamo e cominciamo a parlare e a
raccontarci le nostre vite, le nostre espe-
rienze, le ragioni della nostra fede. Tra
di noi si crea una confidenza immediata.
Mi sembra subito di sentirmi a casa. Di sr
Delfina mi colpiscono la cultura, il senso
dellumorismo e la sua informazione sui
mi colpisce la sua serenit e la pace inte-
riore che traspare da ogni sua parola e
dal suo sorriso. S, mi sento di affermare
che sr Delfina e Giovanna, pur essendo
anagraficamente avanti negli anni, sono
giovani spiritualmente, animate da una
freschezza danimo che io ammiro con
una puntina di invidia.
Il tempo passa velocemente quando ci
si trova bene in compagnia e le ore 11
arrivano velocemente. Tempo scaduto.
Giovanna deve andare ad assistere un
suo parente invalido. Ci alziamo dalle se-
die non prima di esserci ripromessi di ri-
vederci presto. Sr Delfina ci accompagna
al parcheggio. So che ti piace scrivere,
mi dice stringendomi la mano quando
siamo arrivati allautomobile, mi fai
un articolo dove racconti la tua visita di
questa mattina? Vorrei pubblicarlo sul
nostro giornalino trimestrale. Daccor-
do ci prover, le rispondo salutandola.
Larticolo questo, sr Delfina, spero di
non averla delusa, ma soprattutto spero
di trasmettere a chi lo legger la mia
convinzione che il tesoro nascosto di cui
parla Ges nel Vangelo, voi consacrate
delle Piccole figlie lo avete trovato dav-
Filippo
 Nella quarta Domenica di Pasqua, 29 Aprile 2012, domenica del Buon Pa-
store, si celebra la Giornata Mondiale di Preghiera per le Vocazioni. Il tema che il
S. Padre Benedetto XVI propone in questa quarantanovesima Giornata mondiale per
la riflessione e la preghiera delle comunit cristiane : Le vocazioni dono della
carit di Dio (Deus caritas est, n.17). Lo slogan scelto dal Centro Nazionale
Vocazioni della Conferenza Episcopale Italiana : Rispondere all Amore... si
pu. Esso si propone come invito a vivere con creativit, responsabilit e fedelt
la propria vocazione.

rispondere all amore si pu

DAL MESSAGGIO DEL PAPA
[] Noi siamo amati da Dio pri-
ma ancora di venire allesistenza!
Mosso esclusivamente dal suo amore
incondizionato, Egli ci ha creati dal
nulla (cfr 2Mac 7,28) per condurci
alla piena comunione con S. Preso da
grande stupore davanti allopera della
provvidenza di Dio, il Salmista
esclama: Quando vedo i tuoi
cieli, opera delle tue dita, la
luna e le stelle che tu hai fissato,
che cosa mai luomo perch di
lui ti ricordi, il figlio delluomo,
perch te ne curi? (Sal 8,4-5).
La verit profonda della nostra
esistenza , dunque, racchiusa
in questo sorprendente miste-
ro: ogni creatura, in particolare
ogni persona umana, frutto
di un pensiero e di un atto di
amore di Dio, amore immenso,
fedele, eterno (cfr Ger 31,3). La
scoperta di questa realt ci
che cambia veramente la nostra
vita nel profondo. [] Si tratta
di un amore senza riserve che ci
precede, ci sostiene e ci chiama
lungo il cammino della vita e
ha la sua radice nellassoluta
gratuit di Dio Ogni specifica
vocazione nasce, infatti, dalli-
niziativa di Dio, dono della
Carit di Dio! Lui a compiere
il primo passo e non a motivo
di una particolare bont riscon-
trata in noi, bens in virt della
presenza del suo stesso amore
riversato nei nostri cuori per
mezzo dello Spirito Santo (Rm
5,5). []
Lamore di Dio rimane per sempre,
fedele a se stesso, alla parola data
per mille generazioni (Sal 105,8). Oc-
corre, pertanto, riannunciare, special-
mente alle nuove generazioni, la bel-
lezza invitante di questo amore divino,
che precede e accompagna: esso la
molla segreta, la motivazione che non
viene meno, anche nelle circostanze pi
difficili. Cari fratelli e sorelle, a questo
amore che dobbiamo aprire la nostra
vita, ed alla perfezione dellamore del
Padre (cfr Mt 5,48) che ci chiama Ges
Cristo ogni giorno!
[] Lamore per Dio, di cui i presbiteri
e i religiosi diventano immagini visibili
- seppure sempre imperfette - la mo-
tivazione della risposta alla chiamata
di speciale consacrazione al Signore
attraverso lOrdinazione presbiterale
o la professione dei consigli evangelici.
Il vigore della risposta di san Pietro al
divino Maestro: Tu lo sai che ti voglio
bene (Gv 21,15), il segreto di una
esistenza donata e vissuta in pienezza,
e per questo ricolma di profonda gioia.
Laltra espressione concreta dellamore,
quello verso il prossimo, soprattutto
verso i pi bisognosi e sofferenti, la
spinta decisiva che fa del sacerdote e
della persona consacrata un suscita-
tore di comunione tra la gente e un
seminatore di speranza. Il rapporto dei
consacrati, specialmente del sacerdote,
con la comunit cristiana vitale e
diventa anche parte fondamentale del
loro orizzonte affettivo. []
importante che nella Chiesa si
creino le condizioni favorevoli affin-
ch possano sbocciare tanti s, quali
generose risposte alla chiamata
di amore di Dio. Sar compito
della pastorale vocazionale of-
frire i punti di orientamento per
un fruttuoso percorso. Elemento
centrale sar lamore alla Parola
di Dio, coltivando una familiarit
crescente con la Sacra Scrittura e
una preghiera personale e comu-
nitaria attenta e costante, per es-
sere capaci di sentire la chiamata
divina in mezzo a tante voci che
riempiono la vita quotidiana.
Ma soprattutto lEucaristia sia il
centro vitale di ogni cammino
vocazionale: qui che lamore
di Dio ci tocca nel sacrificio di
Cristo, espressione perfetta di
amore, ed qui che impariamo
sempre di nuovo a vivere la
misura alta dellamore di Dio.
Parola, preghiera ed Eucaristia
sono il tesoro prezioso per com-
prendere la bellezza di una vita
totalmente spesa per il Regno.
Nelle famiglie, comunit di vita
e di amore (Gaudium et spes,
48), le nuove generazioni possono
fare mirabile esperienza di questo
amore oblativo. Esse, infatti, non
solo sono il luogo privilegiato
della formazione umana e cristia-
na, ma possono rappresentare
il primo e il miglior seminario della
vocazione alla vita di consacrazione al
Regno di Dio facendo riscoprire, pro-
prio allinterno della famiglia, la bellezza
e limportanza del sacerdozio e della vita
consacrata. I Pastori e tutti i fedeli laici
sappiano sempre collaborare affinch
nella Chiesa si moltiplichino queste case
e scuole di comunione sul modello
della Santa Famiglia di Nazareth, rifles-
so armonico sulla terra della vita della
Santissima Trinit.

PICCOLE FIGLIE 3 FEB. - APR. 2012

 lHospice:
un luogo pieno di vita
Visita guidata allinterno dellHospice delle
Piccole Figlie...
Il 2 ottobre 2007, lHospice Piccole Figlie
apre le porte a Parma e accoglie il primo
paziente inguaribile ma bisognoso di cure
che sappiano avvolgerlo ed aiutarlo a vive-
re nel miglior modo possibile ogni giorno
di vita. Il 17 gennaio 2012, con il sostegno
di tante mani e cuori generosi, lHospice
raddoppia la sua capacit di accoglienza
per poter ricevere adesso 16 pazienti. En-
triamo nellHospice, un luogo pieno di vita.
Un luogo dove non si va a morire, ma dove
tutto e tutti ti aiutano a vivere fino in fon-
do la vita. Incontriamo coloro che in coro
creano il mantello in cui ospiti e famigliari
trovano rifugio per Il saluto, un saluto
pieno di Pace e Speranza; e persone che in
circostanze diverse hanno vissuto o vivono
questo momento unico della vita.
Cuore a cuore con una infermiera...
Per me, lHospice un nido che accoglie e
prepara per un altro volo. Riceviamo tanto
sia dei pazienti che dai famigliari. Quando
sono qui e quando se ne sono andati perch
sempre lasciano qualcosa di bello nei nostri
cuori. Diamo e riceviamo qualcosa di vero,
sincero. Non certo una fabbrica di miracoli
ma davanti allimpotenza alla quale certe
volte siamo confrontati, ci sono altri mezzi
che passano attraverso il cuore per superare
insieme i momenti difficili. Non una fine
un inizio.
Barbara
Cuore a cuore con una operatrice socio
sanitaria...
Ho dubitato due mesi prima di accettare di
venire a lavorare in Hospice. Mi spaventava
lidea di non poter dare risposta di fronte a
un guarir?. E da 20 giorni che sono qui chimento sia dal punto di vista umano,
e sono felice della mia scelta. da oltre 20
anni che faccio questo bellissimo mestiere e
che ricevo tanto dai miei pazienti. Qui per
posso dedicare pi tempo ad ogni persona.
Qui anche i rapporti con i colleghi sono pi
sereni. Mi commuovo quando ricordo con
ammirazione chi se ne stava andando e
chiedeva a me come stavo.
Francesca
Cuore a cuore con la figlia di una
ospite...
La nostra profonda gratitudine per il grande
aiuto ricevuto durante la degenza di mia
madre Ivetta, deceduta il 9 gennaio 2012.
La mamma stata accolta e curata con una
straordinaria umanit e grande competen-
za. Qui abbiamo sentito che il malato al
centro di tutto e intorno gli gravitano le
persone di buona volont e capacit profes-
sionale, sempre pronte ad aiutarlo. Qui an-
che i parenti sono accolti e guidati in nome
dellumana solidariet e di quella empatia una colonna di nube, per guidarli sulla via
che ci fa entrare in contatto col dolore degli
altri, con limpegno di concorrere ad alle-
durante la notte Esodo 13,21-22) ma ora
viarlo. Non potr mai dimenticare il senso
di pace, la serenit, il balsamo di amore che
allevia il dolore e le ferite del corpo.
Federica
Cuore a cuore con la nipote di una
ospite...
Mi chiamo Luisa e sono nipote di Lina. Lina
era mia zia, una sorella di pap, molto
anziana, sola, mai sposata, ma previdente;
a suo tempo infatti, mi aveva espresso il de-
siderio che fossi io a starle vicina negli ultimi
anni della sua vita. Le avevo detto di s, mi
sarei occupata di lei, dei suoi bisogni e delle
sue necessit, ma sentivo dentro di me che
cera dellaltrocome un progetto pi
grande e pi importante, divino, che
come credente mi impegnava attra-
verso la preghiera affinch il suo cuore
si aprisse alla grazia e fosse pronta
per lincontro col Signore (Credi nel
signore Ges e sarai salvato tu e la tua
famiglia Atti 16,31).
iniziata cos questa avventura, una
esperienza totalmente nuova, era la
prima persona anziana che accudivo,
non avendo avuto n nonni n genitori
anziani prima di lei, ma certo un arric-
che da quello della fede in un Dio che
davvero presente nella storia di ogni
uomo, un Padre paziente e misericor-
dioso che attende e rispetta i nostri tempi
ma persevera perch si realizzi nella vita di
ciascuno, il Suo piano di salvezza per la vita
eterna. Lode a Dio!
necessario che parli di Dio e desidero che
tutta la mia vita sia una testimonianza a Lui
perch Egli un giorno si chinato sulle mie
miserie, lho incontrato e mi ha ridato vita,
Egli il senso della mia vita oggi e devo alla
Sua Provvidenza, ora lo so, lapprodo a que-
sta struttura, allHospice delle Piccole Figlie.
Venivamo da una estate difficile, io sentivo
che fisicamente non ce la facevo pi, la
zia aveva avuto un crollo generale e tutti i
giorni si aggiungeva un problema alla sua
salute. Proprio come il popolo Israele libe-
rato dalla schiavit del Faraone, il Signore
mi aveva sempre guidata e protetta (Il Si-
gnore marciava alla loro testa di giorno con
Si pensa, erroneamente, che essere vo-
da percorrere, e di notte con una colonna
di fuoco per far loro luce, cos che potes-
PICCOLE FIGLIE 4 FEB. - APR. 2012
sero viaggiare giorno e notte. Di giorno la
colonna di nube non si ritirava mai dalla
vista del popolo, n la colonna di fuoco
ero arrivata anche io davanti al Mar Rosso
e non vedevo una via duscita.. cos ho
gridato a Dio nellangoscia, ed Egli, la Via,
ci ha aperto questa strada, che per subito
non ho capito.
Appena arrivate infatti, mi sono sentita in
colpa, sembrava che estranei mi privassero
dellimpegno personale preso con la zia, ma
dopo qualche giorno, potendomi finalmen-
te rilassare ho potuto (gustate e vedete
quanto buono il Signore; beato luomo
che in Lui si rifugia salmo 33,9) gustare e
vedere che questa era la risposta del Signo-
re, un luogo dove prima di tutto si accolti
con amore, non solo i malati ma anche noi
famigliari, e da parte di tutti, da chi vi lavo-
ra a chi per sua libera scelta vi dedica ore di
volontariato! Abbiamo, la zia e io, ricevuto
tanto bene, circondate dallaffetto di tanti
nuovi amici interessati a noi, al nostro
bene, gi, una cosa che oggi purtroppo
non ti aspetti pi ci vorrebbero pagine e
pagine per scrivere tutto. Aldil delle cure
mediche che se vogliamo sono scontate, ma
sempre prodigate con lo stesso ingrediente,
lamore e il rispetto della persona, con par-
ticolare riguardo ad ogni tipo di sofferenza,
ci che pi mi ha colpito perch non crede-
vo potessero esistere luoghi cos, stato il
sentirsi come in famiglia. in famiglia che
fai festa per il tuo compleanno o per lan-
niversario di matrimonio, ebbene lHospice
una grande famiglia che partecipa e che
ti permette tutto questo e di pi sino a
celebrare un battesimo nella camera del
malato che impossibilitato ad allontanarsi
dal letto Oggi posso dire con certezza che
neanche a casa sua la zia si sarebbe sentita
cos protetta, amata e curata. Dal profondo
del cuore GRAZIE a quanti rendono possibile
tutto questo. E lode e gloria a Dio!
Luisa
Cuore a cuore con una volontaria...
lontario significhi sempre e soltanto do-
nare qualcosa di s agli altri (concetto di

gratuit): tempo, ascolto, attenzione ai bi-
sogni dellammalato e spesso dei famigliari,
conforto.
Credo invece che noi volontari riceviamo
spesso molto pi di quanto diamo.
Il semplice stare accanto alla sofferenza di
altri esseri umani, inevitabilmente suscita
pensieri, riflessioni, domande; interroga la
parte pi profonda di noi su temi che oggi
non osiamo pi affrontare (il senso della
vita, del dolore, della morte).
Qui, in Hospice, tutto ci conduce a ritrovare
la nostra interiorit, ad incamminarci verso
la profondit dellanima; si ritrovano i ritmi
lenti e misurati di una volta, quando lincon-
tro con la morte era un fatto naturale e i
gesti della pietas ben conosciuti.
Il dono quindi che ci viene fatto, consiste
nellaver tempi e modi per poter riacquisire
la capacit di introspezione e ritrovare il
senso delle nostre esistenze.
Manu
Cuore a cuore con un volontario...
Lamore vero sentire come proprio il do-
lore dellaltro, partecipare alle sue ansie,
condividere le sue speranze. questo lo
spirito che caratterizza questo centro di
cure palliative, che sostiene il nostro servizio
di volontari vicino agli ammalati e ai loro
famigliari.
Franco
Cuore a cuore con una volontaria...
Sono tante le cose che ho imparato da
quando ho iniziato questa esperienza di
volontariato in Hospice e altrettante sono
quelle che hanno arricchito il mio patrimo-
nio personale e professionale: una delle
cose che ho imparato e mi ritrovo nella rou-
tine quotidiana proprio quella del sapersi
fermare. Ovvero meditare, prendere e dare
valore al tempo, saper stare, ascoltare,
stare in silenzio perch laltro possa parlare,
aprirsi, gioire, piangere, scaricare la propria
rabbia, amarezza e angoscia, accogliere,
dare significato e valore alle persone con
cui ti relazioni, dare il giusto peso alle cose
e agli eventi, non lasciarsi sfuggire le oppor-
tunit, cogliere lattimo, aspettare.
Daniela R.
Cuore a cuore con una amica o come
fare amicizia con la morte...
Cara Amica,
da tempo sto cercando di dare una risposta
ad un quesito molto importante: si pu fare
amicizia con la Morte? Sono una Volontaria
di un Hospice e ti devo dire che questo in-
terrogativo mi giunge molto spesso, pi o
meno ogni volta che varco la soglia di quel
luogo che ormai mi tanto caro e familiare.
Quando mi affaccio nella stanza di un ospite
molte domande mi ronzano nella testa
cosa legger nel volto e negli occhi di chi sta
l dentro? Quali pensieri si star ponendo?
E poi ancora: che differenza c tra me e lui?
Risposta: NESSUNA.
Per entrambi la morte sar una sicura visi-
tatrice ma lunica differenza che io non
coltivo il pensiero di una scadenza certa
mentre il paziente nel letto sa o sente che di
l a breve arriver concretamente il fatidico
momento. Allora mi vengono alla mente
le letture fatte, le riflessioni condivise che
ribadiscono che la Morte compagna pre-
sente di ogni momento della nostra vita
ma cosa significa?
Cerco di comprendere meglio questo con-
cetto pur con qualche difficolt: infatti,
quando la vita nel pieno del suo manife-
starsi, senza preoccupazioni palesi di malat-
tie o sventure in atto, il rivolgere lattenzio-
ne alla Morte compagna diventa quasi un
paradosso assoluto.
Eppure sento che questa la strada giusta.
Provo a spostare il fulcro dellattenzione dal
piano della mente ad uno pi sottile, cerco
di comprendere col cuore questo pensiero,
cosa pu significare.
La prima intuizione che se davvero cos
fosse, se potessi integrare con pi consa-
pevolezza questo pensiero, di sicuro, mi
risparmierei molte sofferenze: quelle che
derivano dalla convinzione di poter domina-
re ogni cosa, quelle di riuscire a controllare
ogni evento programmando, incasellando,
organizzando Ahim! Se solo riuscissi
a lasciare le mie ataviche paure e abban-
donarmi al naturale fluire della Vita forse
potrei entrare con passo deciso nella mia
dimensione spirituale e intuire quale senso
ha la mia Vita, la mia Presenza, il mio Do-
lore. Forse riuscirei anche ad accogliere il
principio che la Morte parte indissolubile
della vita perch tutto cambiamento e
trasformazione mi perdo totalmente nel-
la contemplazione di questo mistero e dal
profondo di me leco di unantica sapienza
lievemente mi sussurra: Non avere paura:
Sorella Morte ti amica perch solo Lei
davvero in grado di mostrarti quanto gran-
de e meravigliosa la Vita se solo saprai
aprire il tuo cuore per ascoltarla. In ogni
istante doloroso, in ogni scelta difficile, in
ogni crisi che affronterai lei ti sar vicina:
vivi la Sua presenza come un dono, un gran-
PICCOLE FIGLIE 5 FEB. - APR. 2012
de Maestro in grado di suggerirti sempre la
strada migliore, la pi giusta per te.
Cara Sorella Morte, a pensarci bene, da
quando sono entrata in Hospice, la tua vici-
nanza forse mi spaventa un po meno. Ora
che frequento i silenziosi corridoi di questo
luogo, cos sacrale, mi sembri meno terribile.
E dora in poi quando, camminando e so-
stando, mi capiter di incrociare i miei occhi
con i tuoi, cercher di guardare meglio per
cogliere la profondit e lintensit del tuo
sguardo. Sono certa che l, proprio l, tro-
ver tesori inaspettati e forse potr anche
riconoscere frammenti luminosi della mia
anima, cristalli preziosi mai visti prima. Non
posso sbagliare, i tuoi occhi li riconoscer
senzaltro: negli occhi sgranati, profondi,
toccanti, luminosi, sgomenti, perduti, im-
pauriti, lontani di tutti gli ospiti cui andr
incontro.
Daniela V.
Cuore a cuore con una operatrice socio
sanitaria...
Oggi 26 novembre alle 17.00, in un pome-
riggio buio e avvolto dalla nebbia, qui in
Hospice Piccole Figlie, in una stanza di
degenza vi sono una Luce ed un Calore che
riscalda tutti i presenti ci stimola ad andare
avanti in questo percorso faticoso ma ricco
di emozioni uniche. Emozioni pure che dan-
no forza. L in un letto vi una nonna con
lo sguardo ricco ed il corpo debilitato dalla
malattia. Con commozione ed orgoglio
segue la nipotina nel sacro Rito del Batte-
simo. Mentre si purifica la vita di un nuovo
Cristiano alla luce del Cero Battesimale, cos
proprio come una candela, un altro Cristia-
no sta consumando la sua Vita.
Non c tristezza perch il passaggio di
testimone stata quella Luce negli occhi
della nonna che ha acceso la candela della
nipotina: proprio vero che il mistero della
Vita immenso e ovunque.
Antonietta
Cuore a cuore con il dopo...
Io che ho avuto il privilegio, lonore, di starti
vicino fino allultimo sospiro, ti ringrazio e
ringrazio la vita perch adesso pi che la
tua assenza, sento la tua presenza nel mio
cuore.
Foto Minni
lettera aperta
Dalla comunit parrocchiale
di Novi
Novi, 13 gennaio 2012. Come lettrici
novesi del giornalino Piccole Figlie,
sentiamo di condividere opinioni e
riflessioni sul periodico che promuo-
ve ad ogni livello la formazione e
la comunione attraverso articoli ed
interviste e soprattutto si trasforma
in testimonianza viva dellamore
misericordioso di Dio attraverso lin-
formazione mediatica di esperienze
locali e missionarie. Riteniamo mol-
to interessante lintroduzione del
giornale con il suo taglio formativo
oltre che informativo. Gli argomen-
ti trattati ogni volta sono gocce di
catechesi, essenziali per la nostra
conoscenza e lapprofondimento
della fede vissuta e testimoniata.
Le cose che mi danno vera gioia
Non mi danno vera gioia
le cose materiali.
Mi danno gioia la musica, la poesia,
la bellezza e la semplicit,
la mia numerosa famiglia,
i miei pazzi e strani amici.
Mi danno gioia la luce del sole
nelle mattine destate,
i temporali dautunno,
il chiarore del fuoco,
lacqua che siamo fortunati ad avere.
Mi d gioia il desiderio
di un viaggio,
di un concerto vero,
il desiderio di tentare,
di migliorare, di cambiare,
di fare nuove esperienze.
A questo non potrei mai rinunciare!
Marta Guerzoni
Concludiamo con un ringraziamento
di cuore a sr Angela, sr Giuseppina e
sr Anselmina, che con la loro prezio-
sa presenza allinterno della Scuola
Foto Minni
dellinfanzia parrocchiale di Novi,
collaborano umilmente alla forma-
zione dei bambini e contribuiscono
alla loro crescita fisica e spirituale.
Un gruppo di lettrici novesi
del giornalino Piccole Figlie
Carissime lettrici, grazie per la par-
tecipazione alla nostra piccola fatica
Il bloc-notes con le notizie dalle va-
di mettere su carta la vita delle co-
rie comunit rende pubblicamente
munit e delle persone, la bellissima
visibile e percepibile il dono della
avventura cristiana che ci accomuna.
fraternit e della vitalit ecclesiale
Faremo tesoro dei vostri consigli.
che si concretizza nelle varie espe-
La Redazione
rienze di vita, stabilendo una conti-
nuit e un costante legame con chi
sente la necessit di coltivare le qua-
lit richieste nelle relazioni umane:
educazione, gentilezza, sincerit e
spirito di condivisione. Condivisio-
ne da cui nasce comunione con la
Congregazione che con il suo essere
Amore, Misericordia e Tenerezza
del cuore di Dio e con il suo stare
tra la gente, umilmente e al servi-
zio dei fratelli la strada maestra
per portare a tutti il Signore Ges.
Dal profilo delle suore defunte,
conosciute e non, traiamo invece
quellenergia che restituisce forza
e vigore alla nostra quotidianit,
perch conoscere la loro vita, vuol
dire comprendere limportanza della
vita consacrata e la testimonianza
di una fede vissuta con amore e
dedizione, con semplicit e umilt.
In ultimo ci sentiamo di suggerire
al giornale di affrontare attraverso
gli articoli delle tematiche che molti
hanno a cuore, cio unattenzione
specifica al campo educativo, perch
miri a promuovere lo sviluppo della
persona nella sua totalit. EDUCARE
ALLA VITA BUONA DEL VANGELO
la sfida di questo decennio per
la crescita dei nostri figli secondo i
principi cristiani, oltre allo sviluppo e
alla stabilit delle nostre famiglie.
PICCOLE FIGLIE 6 FEB. - APR. 2012
 catechesi
Domenica 18 dicembre, nella chie-
sa di Monchio delle Corti, i bambini
ed i ragazzi del catechismo, guidati da
sr Celina, ideatrice e coordinatrice, e
dalle catechiste Anna Maria ed Elisa-
betta con la fattiva collaborazione di
Maria Vittoria (una mamma), hanno
drammatizzato, cantato, fatto rivivere
la nascita di Ges. Personalmente sono
uscita dalla chiesa con molta gioia nel
cuore, forse la stessa gioia di Michele
che alla fine della recita ha detto:
Sono contento o di Alessandro che
ha augurato a tutti un Buon Natale
ges vero pane
il
L idea di un presepio fatto di
pane nata con il progetto sullI.R.C.
(Istruzione Religiosa Cattolica) che sto
portando avanti con i bimbi di 3-4-5
anni nella scuola dellinfanzia di san
Giuseppe (Scandiano): Fame di pane,
fame di Dio.
Dopo aver scoperto quanto sia impor-
tante il pane per tutti i popoli e per
ciascuno di noi facendo riferimento a:
dacci oggi il nostro pane quotidiano
sono arrivata rapidamente a parlare di
Betlemme casa del pane dove nasce
Ges vero Pane disceso dal cielo: Egli
un Dono speciale che porta pace,
amore e vita, a tutti coloro che Lo ac-
coglieranno.
Per i bambini limpegno pi bello
stato sicuramente la preparazione del
presepio di pane fatto tutto in modo
artigianale, con laiuto della nostra
cuoca Anna (Preparazione della pasta
e poi cottura al forno).
Il risultato stato veramente meravi-
glioso e penso che i bambini lo ricor-
deranno sempre perch opera delle
loro mani.
A parte, poi i bambini hanno prepa-
rato una culla di pane, dove hanno
dal vivo Maria Vittoria
concludendo con Vi voglio bene!.
Se, come hanno cantato i bambini al
momento della nascita, Emmanuel,
Dio con noi, da cristiani, dovremmo
sempre essere gioiosi, non avere ti-
more, non angustiarci con le nostre
preoccupazioni, ma fidarci un po di
pi di quel Ges che diciamo di voler
seguire, e vedere, cercare nel buio del
nostro tempo la Sua luce.
Feste come questa, con la F maiusco-
la, ci danno carica per non scoraggiarci
e sono ottimo combustibile per la lam-
pada della nostra fede.
Giuliana Fanfoni pf
adagiato un Bambinello.
La storia del pane per non finisce per-
ch continuer nel periodo pasquale
parlando di Ges vero Pane Spezza-
to per tutti per cercare di avvicinare
i bambini al mistero dellEucarestia,
Pane speciale, perch Corpo di Ges
stesso che si rende presente in mezzo a
noi, entra nei nostri cuori per renderci
capaci di gesti damore.
Come Piccola Figlia dei Sacri Cuori di
Ges e Maria mi venuto spontaneo
anche presentare ai bambini la no-
stra Beata Eugenia Picco che diceva:
Come Ges ha scelto il Pane per stare
con tutti, cos deve essere la mia vita:
comune, accessibile a tutti, umile e
nascosta.
Credo, sia molto importante, oggi pi
che mai, educare i bimbi al dono di s
agli altri nellumilt e nella gioia.
PICCOLE FIGLIE 7 FEB. - APR. 2012
Sr M. ESTERINA COCCHETTI
Cremona 10.10.1921
Parma 28.11.2011
Mi sembrata emblematica, per cogliere
la grandezza di questa umile Piccola Figlia
una paginetta in cui ha formulato propositi
che risultano la trama di una vita spesa tutta
nellumilt, nel servizio, nella fatica e nella
sofferenza per amore, e che ha raggiunto il
vertice nei circa dieci anni di graduale, ma
totale perdita di ogni facolt.
Il foglio non ha data, ma deve essere stato
da lei letto e riletto per anni e letteralmente
attualizzato. In esso si legge:
1. Domandare spesso al Signore di sviluppa-
re in me lo spirito di sacrificio.
2. Contemplare spesso Nostro Signore nella
Passione e comunicare alla Grazia nasco-
sta nei misteri dolorosi.
3. Segnare diligentemente nel Nuovo Te-
stamento tutti i testi che parlano di sa-
crificio, di rinuncia, di penitenza; segnare
nello stesso tempo che il sacrificio sem-
pre presentato come un mezzo di fedelt
maggiore o di sequela pi prossima del
Divino Maestro.
4. Essere felice di non aver sempre a disposi-
zione tutto ci che desidero o anche tutto
ci che mi potrebbe essere utile.
5. Saper prendere in buona parte, col sor-
riso, le piccole privazioni, inseparabili da
ogni vita religiosa.
6. Non drammatizzare mai le difficolt
normali della vita comune; attingervi
elementi di oblazione generosa per la mia
missione corredentrice.
7. Invece di impazientirmi davanti ai piccoli
o grandi sacrifici inerenti ad ogni vita
apostolica (delusioni, contrariet, lentez-
ze, malintesi involontari), ringraziare il
Signore che ha la bont di associarmi a
Lui; unire immediatamente queste sof-
ferenze alla sua Passione per applicare i
frutti della redenzione alle anime di cui
sono incaricata.
8. Per essere sempre in grado di approfittare
delle occasioni provvidenziali di sacrifi-
cio, impormene ogni giorno qualcuna
gratuitamente; vegliare tuttavia che non
nuociano n al dovere di stato, n alla
mia salute (che non mi appartiene), n
alla carit fraterna.
9. Orientare di preferenza i miei sacrifici ver-
so la carit effettiva, con la dimenticanza
di me stessa e il servizio disinteressato e
sorridente a favore degli altri.
Probabilmente questo un programma
dettatole dal suo direttore spirituale, ma
ripercorrendo la sua vita, possiamo dire
che stato attuato in modo straordinario.
Nacque in una famiglia povera ma profon-
damente cristiana, come attesta la scelta
della vita religiosa da parte delle sorelle
Eugenia, Figlia della Carit di S. Vincen-
zo de Paoli, e Luciana delle suore di don
Orione.
Incontr le Piccole Figlie a Cignone e matur
con loro la chiarezza della sua vocazione. Un
segno della sua decisione nelle scelte che
contano, ce lo testimonia una consorella:
Nel 2001, arrivata a Marola con le sorelle
anziane, gi con i sintomi del suo progres-
sivo degrado, chiese che le fosse dato un
tappetino da mettere ai piedi del letto. La
sorella le rispose che era pericoloso, che
avrebbe potuto scivolare. E lei decisa: Mi
serve per lora di adorazione notturna che
ho sempre fatto il gioved e che non posso
tralasciare. Era da questa sua unione col
Signore della sua vita che si spiega la sua di-
sponibilit ad ogni genere di sacrificio senza
mai farlo pesare, col sorriso di chi contento
di far contenti gli altri.
Non ebbe mai incarichi di particolare re-
sponsabilit personale: aiuto in cucina, in
guardaroba, nel riordino della casa o del
giardino, nelle attivit varie della comunit.
Si rese preziosa al bisogno in diverse case
(Carignano, Palanzano, Casa Madre, Semina-
rio minoreecc), ma quella in cui ha lasciato
una stupenda indimenticabile testimonianza
della sua vita di religiosa veramente riuscita,
stata Paderno del Grappa, dal 1973 al 1998
nellopera di Monsignor Filippin.
Sempre attiva, sempre disponibile, e soprat-
tutto sempre serena; un esempio indimen-
ticabile per le consorelle e per la gente che
incontrandola le affidava i suoi problemi
con la certezza che la sua preghiera sarebbe
stata esaudita.
Altro segno di vita totalmente donata
nella disponibilit piena del Divino Volere,
il dono che ha chiesto e ricevuto nella
ricorrenza del suo 25 di professione: la be-
nedizione del Santo Padre con indulgenza
plenaria in articulo mortis, cos che anche amata e stimata da tutti.
quando non potesse confessarsi e ricevere
la Comunione avrebbe potuto invocare
con la bocca e con il cuore il santo nome di
Ges. Leggiamo in questo dono un annuncio
premonitore del suo lungo calvario e una
certezza della pace di cui ora godr nella
comunione dei santi. Ci aiuti dal cielo ad
imitarla.
Sr M. ZELINDA BOLLANI
Suzzara (MN) 25.09.1921
Parma 30.11.2011
Solo due giorni dopo
la partenza per il cie-
lo di sr Esterina Coc-
chetti, unaltra gran-
de Piccola figlia
lha seguita, quasi
fossero protagoniste
di una gara a chi sa-
rebbe arrivata prima.
Anche sr Zelinda ave-
va compiuto da poco
i 90 anni, vissuti con generosa dedizione nel
servizio di giovani e anziani, senza mai per-
dere quella serenit che deriva da una vita
veramente riuscita. Anche negli anni del suo
progressivo declino, lunica risposta a chi le
offriva un servizio o una parola di conforto
era il sorriso. Serena e aperta, sapeva creare
rapporti positivi con tutti. Era particolarmen-
te esperta in cucito e ricamo, per cui, nelle
diverse case in cui fu inviata, ebbe sempre il
ruolo di guardarobiera o maestra di ricamo,
insieme alla catechesi, allaiuto nella scuola
materna e alla visita agli anziani.
Le comunit in cui ha soggiornato pi a
lungo sono: Brescello (RE), Villa Ospizio (RE),
Cesole (MN) e S. Leonardo (PR). Qui, in tap-
pe diverse, ha trascorso una ventina danni.
Sono rimaste indimenticabili le mostre dei
ricami, fatti dalle bambine e messe in vendi-
ta a scopo benefico, con tanta soddisfazione
delle mamme. E che dire delle sue traversate
nelle vie della zona, non senza pericolo, per
andare a portare conforto agli anziani a
domicilio? Era decisa a mettercela tutta, fino
a che la salute glielo permise, ma intorno al
2000, ebbe un brusco arresto. Dopo ripetuti
ricoveri in ospedale, causati da fratture e
da problemi cardiaci, a motivo ormai anche
dellet avanzata, pass a Villa Chieppi,
in questa casa di preghiera, in cui ha dato
compimento alla sua missione, trasformando
in preghiera e offerta il suo bisogno di do-
narsi agli altri. Siamo certi che ora continua
a pregare per noi in attesa di riabbracciarci
nella comunione dei santi.
Sr M. TERESA LORENZATO
Gambigliano (VI) 26.01.1918
Parma 05.12.2011
Per sr Teresa la pro-
messa si avverata,
dopo un lungo tem-
po di attesa, vissuto
consapevolmente fino
allultimo, anche se
lunico segno di pre-
senza, alla fine, era il
movimento delle lab-
bra per accompagna-
re la preghiera delle
sorelle che andavano a visitarla. La notizia
della sua scomparsa era ormai attesa, ma
commovente e unanime la reazione delle
sorelle che lhanno conosciuta da vicino:
volata in cielo una santa!. Non ho mai
conosciuto una sorella cos buona. Era
Era entrata in Congregazione a 15 anni,
seguendo la sorella sr Ida, con il pieno con-
senso dei suoi genitori e del parroco, che
ne fece unottima presentazione. Ancora
giovanissima, nel 1939 inizi la sua missione
nellOspedale-Ricovero di Suzzara come aiu-
to in Sanatorio e servizio di notte. Vi rimase
fino al 1951, anno in cui pass alla Casa di
Riposo di Novi dove rimase fino al 1975. Que-
sti 24 anni di donazione silenziosa, generosa
e serena ai ricoverati, in unopera gestita da
accaniti anticlericali, sono stati anni di luce
per quel paese. I responsabili dellOpera non
avevano parole per esprimere la loro am-
mirazione e riconoscenza ed erano sempre
pronti ad aiutare lei e la consorella sr Angela
Zoni: due donne intoccabili.
Nel 1973 pass allospedale di Sissa, con
servizio agli anziani di notte, fino al 1993.
Infine a Villa Chieppi con le sorelle anziane
a cui offr, fin che le fu possibile, il suo amo-
roso servizio di giorno e anche di notte. Per
capire che cosa muoveva tanta bont basta
leggere alcuni pensieri, scritti in modestissi-
me agendine, lunica fonte documentata da
lei stessa, di quella forza che la muoveva nel
dono di s, senza riserve, a Dio e ai fratelli.
Ne citiamo alcuni.
Signore, tu sei sempre con me. Tu hai detto
che sei sempre col Padre e il Padre in Te.
Cos pure so che Tu sei in me e vivo giorno
dopo giorno con la tua grazia. Ti porto ai
fratelli vicini e lontani testimoniando a tutti
che Tu sei lAmore.
La tua carit e bont risplenda sulla tua
bocca, sulle tue mani, sul tuo sorriso. Amore,
gioia, garbo e carit ci che Ges vuole. lit dellaccoglienza e della collaborazione.
Vivere la mia giornata fatta di amore, con
gioia e serenit.
La mia guida Maria nellascolto della Pa-
rola di Ges, per farla mia ed essere umile,
docile, serena, piena di bont per ogni per-
sona che incontro. Essere perseverante con
il suo aiuto. Lei mi insegna ad essere umile,
docile, serena, con viso aperto e pieno di
bont con tutti.
Queste non sono parole: vita vissuta,
perci non abbiamo dubbi che sia gi nel-
PICCOLE FIGLIE 8 FEB. - APR. 2012
la gloria dei santi e che non potr cessare
di implorare per noi ogni bene. Grazie, sr
Teresa!
Sr M. LETIZIA DE PELLEGRIN
Belluno 06.08.1927
Parma 23.02.2012
emblematica, per capire la personalit di
sr Letizia, una foto di
famiglia risalente al
1918 (lei doveva anco-
ra nascere), in cui ac-
canto a sette giovani
donne (la mamma, in
alto a sinistra, e le sue
sorelle e cognate) c
la nonna con 7 nipoti-
ni e due soldati (ospiti
di passaggio). Solo
questo dice doversi trattare di una famiglia
di lavoratori che certamente basavano la
loro fraternit, il loro amore al lavoro, il
loro aiuto reciproco, nella fede e nellacco-
glienza. La lunga vita di sr Letizia, trascorsa
nella fedelt al Signore attraverso un servi-
zio instancabile ai fratelli, non smentisce le
sue radici e rimane un segno inequivocabile
della sua ricchezza umana e spirituale.
Entrata a ventanni, durante il tempo della
formazione si cimentata nel lavoro di cuci-
na presso i Padri Saveriani, a Scandiano (RE),
in Seminario a Carpi. Poi prese il volo verso
comunit fuori dellItalia. Dal 1959 al 1970
fu a Carcassonne in Francia, dove al servizio
di cucina collegava anche lassistenza agli
anziani della Clinica. Nel 1970 fino al 1983
pass a Manresa in Spagna, come responsa-
bile della cucina, riscuotendo sinceri consensi
dagli ospiti dellOspedale, che tanto apprez-
zavano anche qualche men allitaliana.
Dal 1984 al 1986 fu alla Clinica Santa Chiara
a Locarno (Svizzera) e dal 1986 al 1988 ad
Appenzell, dove la cucina non era pi per i
malati, ma per i bambini con cui familiarizz
senza problemi.
Infine, dal 1988 al 2010 torn in Italia e si
dedic con altrettanto amore agli ospiti di
Villa S. Bernardo e di Villa S. Ilario a Porpora-
no (PR). Qui, a prova dellindice di gradimen-
to e della valorizzazione del suo servizio, nel
2010 il Centro Emmaus pubblic un opuscolo
dal titolo: I peccati di gola di sr Letizia con
la dedica: Per lunghi anni Suor Letizia ci ha
circondato delle sue premurose attenzioni e
con instancabile amore e tanta abnegazione
ha sempre preparato svariate prelibatezze
adatte ad ogni circostanza. Noi, che abbia-
mo sperimentato e gustato il frutto delle
sue fatiche tra i fornelli, abbiamo voluto
raccogliere queste preziose ricette, perch
altri le possano a loro volta tramandare. Ci
rimarr cos un ricordo concreto di tutto ci
che sr Letizia stata per noi: fermezza e de-
terminazione in una salsa di delicato amore.
E come religiosa non meno forte il segno
con cui sr Letizia ha dato testimonianza di
fedelt alla sua consacrazione, di fermezza
nella scelta dei valori, quali lamore alla
sua famiglia religiosa, la fedelt alla pre-
ghiera, lobbedienza, la povert, la cordia-
Edificante stato anche il lungo e pesante
tempo della malattia, che ha vissuto in piena
coerenza con se stessa.
ABITARE IL CIELO