Eia Julcaniii

"Ao de la Inversin para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria
NOTA DE DIFUSIN EN PGINA WEB
Asunto : PUBLICACIN DE CONFORMIDAD DE RESUMEN EJECUTIVO

Y PLAN DE PARTICIPACIN CIUDADANA
Base legal : De conformidad a lo sealado en el artculo 19 de la Resolucin

Ministerial N 304-2008-MEM/DM - Aprueban Normas que regulan
el Proceso de Participacin Ciudadana en el Subsector Minero.
Titular : Compaa de Minas Buenaventura S.A.A.
Proyecto : Modificacin de los Estudios de Impacto Ambiental (EIA) del

proyecto U.M. Julcani Plan Integral para la Implementacin de
Lmites Mximos Permisibles (LMP) de Descarga de Efluentes
Minero Metalrgicos y Adecuacin a los Estndares de Calidad
Ambiental (ECA).
Escrito de presentacin de EIA : 2225216
Fecha de presentacin del EIA : 29 de Agosto de 2012
DEL RESUMEN EJECUTIVO Y PLAN DE PARTICIPACIN CIUDADANA:
N Escrito (s) : 2273595
Fecha Escrito (s) : 07.03.2013
Fecha de Comunicacin de conformidad : 22 de marzo de 2013
PLAZO PARA PRESENTACIN DE APORTES, COMENTARIOS U OBSERVACIONES:
Hasta el 26 de Abril del 2013

RESUMEN EJECUTIVO
1. UBICACIN DEL AREA DE ESTUDIO ............................................................................................ 2

2. MARCO LEGAL APLICABLE............................................................................................................ 3
2.1. Marco Legal.................................................................................................................................... 3
2.2. Permisos y Autorizaciones............................................................................................................. 3
3. LINEA BASE .......................................................................................................................................... 4
3.1. Fisiografa ....................................................................................................................................... 4
3.2. Geologa .......................................................................................................................................... 4
3.3. Clima y Meteorologa .................................................................................................................... 5
3.4. Hidrografa ..................................................................................................................................... 5
3.5. Actividades o Fenmenos Naturales que tienen influencia en la Calidad de Agua .................. 5
3.6. Hidrologa ....................................................................................................................................... 5
3.7. Hidrobiologa .................................................................................................................................. 6
3.8. Geoqumica de Sedimentos Fluviales ........................................................................................... 7
3.9. Red de muestreo ............................................................................................................................. 7
3.10. Calidad de agua .............................................................................................................................. 9
4. EVALUACIN INTEGRAL DE IMPACTOS .................................................................................. 10
5. ACCIONES INTEGRALES PARA LA IMPLEMENTACIN DE LMP Y ADECUACIN DE
ECA PARA AGUA ........................................................................................................................................ 10
5.1. Medidas a implementar para la Implementacin a los LMP. .................................................. 11
5.2. Medidas a implementar para la Adecuacin de ECA. .............................................................. 12
6. MEDIDAS INTEGRALES DE MANEJO AMBIENTAL Y MONITOREO AMBIENTAL ........ 15
6.1. Medidas Integrales de Manejo Ambiental ................................................................................. 15
6.2. Programa integral de Monitoreo Ambiental de Seguimiento y Control ................................. 22
6.3. Plan de Manejo de Residuos Slidos .......................................................................................... 24
6.4. Plan de Manejo de Materiales y Residuos Peligrosos ............................................................... 25
6.5. Plan de Manejo de Seguridad y Salud Ocupacional ................................................................. 25
6.6. Plan de Contingencias.................................................................................................................. 25
7. MEDIDAS DE CIERRE. ..................................................................................................................... 26
91-093 - RESUMEN EJECUTIVO - Pag.1

RESUMEN EJECUTIVO
Compaa de Minas Buenaventura S.A.A. (CMBSAA), es una empresa minera que

desarrolla sus actividades minero-metalrgicas en diferentes localidades del territorio
peruano. A la fecha, CMBSAA viene desarrollando sus actividades en la Unidad de
Produccin Julcani, desde el ao 1953.
CMBSAA ha solicitado a Geoservice Ingeniera S.A.C. la elaboracin del presente Plan

Integral para la adecuacin e implementacin a los Lmites Mximos Permisibles para la
descarga de efluentes lquidos de actividades minerometalrgicas y a los Estndares de
Calidad Ambiental para Agua, en cumplimiento al Decreto Supremo N 010-2011-
MINAM, el cual integral los plazos para la presentacin de los instrumentos de gestin
ambiental de las actividades minero-metalrgicas al ECA para Agua y LMP para las
descargas de efluentes lquidos de actividades minero metalrgicas. El presente estudio
ha sido desarrollado en base a los Trminos de Referencia establecidos mediante la
Resolucin Ministerial N 154-2012-MEM/DM, emitida en 14 de Abril del 2012.
1. UBICACIN DEL AREA DE ESTUDIO
El rea de estudio para el presente Plan Integral, se encuentra ubicada en el flanco oriental
de la Cordillera de los Andes, al sureste de la ciudad de Huancavelica. La Unidad de
Produccin Julcani, se encuentra aproximadamente en las coordenadas UTM 18S, 521500
E y 8570000 N, con una altitud promedio 4200 msnm.
Hidrogrficamente, la U.P. Julcani se ubica en tres sectores, el Sector Julcani se ubica en la

parte alta de la quebrada Palcas, afluente del rio Opamayo, mientras el Sector Acchilla en
la microcuenca de San Pedro de Mimosa y el Sector Ccochaccasa en la quebrada
Toldopampa, estas dos ltimas quebradas son afluentes a la quebrada Moyopampa para su
margen derecha y este a su vez del rio Opamayo, que vierte sus aguas a la cuenca del rio
Mantaro y luego al Ocano Pacifico.
La Unidad de Produccin Julcani se encuentra ubicada en la jurisdiccin territorial del

distrito de Santiago Apstol de Ccochaccasa, Provincia de Angaraes, Regin de
Huancavelica; el terreno superficial pertenece a las comunidades campesinas de
Ccasccabamba, Palcas, Santa Cruz de Pongos Grande y Chontacancha.

El acceso a la zona del Proyecto es por va terrestre, existiendo dos rutas: la primera ruta es
Lima- Pisco Castrovirreyna Huachocolpa -Julcani con un total de 524 km, y la segunda
ruta es Lima Huancayo Huancavelica Julcani con un total de 508 km.
2. MARCO LEGAL APLICABLE
2.1. Marco Legal
Los alcances del presente Plan Integral, han sido establecidos de acuerdo a la actual
normatividad ambiental sectorial y nacional, siendo a nivel general, la Constitucin
Poltica del Per (1993) la norma fundamental, as tambin otras normas importantes son la
Ley General del Ambiente (Ley N 28611) y la Ley del Sistema Nacional de Evaluacin
de Impacto Ambiental (Ley 27446).
Sobre las actividades minero-metalrgicas, es el Reglamento de Proteccin Ambiental en

las Actividades Minero Metalrgicas (Decreto Supremo N 016-93-EM) la norma ms
importante, as tambin se tiene la Ley que regula el Cierre de Minas (Ley N 28090), entre
otras normas.
De manera especfica sobre el presente Plan Integral, la principal norma es el Decreto

Supremo N 010-2011-MINAM, el mismo integra los plazos para la presentacin de los
instrumentos de gestin ambiental de las actividades minero - metalrgicas al ECA para
agua y LMP para las descargas de efluentes lquidos de actividades minero metalrgicas,
en concordancia con los Estndares Nacionales de Calidad para Agua D.S. N 002-2008-
MINAM y los Lmites Mximos Permisibles para la descarga de Efluentes Lquidos de
Actividades Minero-Metalrgicas D.S. 010-2010-MINAM.
2.2. Permisos y Autorizaciones
CMBSAA tiene aprobado en la actualidad el el Estudio de Impacto Ambiental del

Depsito de Relaves N 9, aprobado por la R.D N 132-97-EM-DGM/DPDM de fecha 13
de marzo de 1997, en el que se establece las medidas de manejo ambiental relacionadas a
los recursos hdricos.
Para la U.P. Julcani, CMBSAA cuenta con autorizacin de uso de agua con fines
poblacionales (Campamento Corralpampa, Julcani y Ccochaccasa), y autorizacin sanitaria

del sistema de tratamiento y disposicin sanitaria de puntos de control EJ-16, EJ-17, P-1 y
P-2.
3. LINEA BASE
La delimitacin del rea de estudio del Plan Integral se determin de acuerdo a la

ubicacin de sus componentes y la relacin con los sistemas de tratamiento de aguas
residuales industriales y domesticas, actuales y/o a implementar para el cumplimiento de
LMP y ECA, as como la red de muestreo de calidad del agua. El rea de estudio
determinada es de 14.75 km2. En el plano M440-2010-MA-05, se puede visualizar el rea
de estudio para el presente Plan Integral de la U.P. Julcani.
3.1. Fisiografa
En el rea de estudio se encuentra ubicada en un circo glacial donde nace una quebrada
afluente del rio Opamayo. El suelo est constituido por terreno aluvial y coluvial producto
de la erosin. El relieve es accidentado en rocas volcnicas terceras.
Las unidades fisiogrficas que cuenta son Laderas y Altas Mesetas.
3.2. Geologa
En el rea de estudio cuenta con caractersticas geolgicas como es el basamento

paleozoico del distrito de Julcani ha estado sujeto a mltiples fases de deformacin
orognica herciniana y andina. A escala distrital, la secuencia paleozoica y mesozoica
forma una estructura de anticlinal asimtrico de eje NE. Hacia el este, el anticlinal es
interrumpido por fallas longitudinales mayores (especialmente las fallas Tucsi y Tuclla), a
lo largo de cuyo desplazamiento los grupos Mitu y Excelsior quedan en contacto lateral.
Hacia el oeste, el anticlinal es interrumpido por la Falla Palcas, que desplaza hacia abajo al
Grupo Ambo hasta quedar junto al grupo Excelsior. Estas estructuras limitantes mayores se
desarrollaron durante el Eoceno superior, correspondiente as a la primera fase de
deformacin de la orogenia andina.
Fallas transversales con un rumbo predominante N.O-S.E se desarrollaron durante la

segunda fase de deformacin de la orogenia andina en el Oligoceno. Las fallas Lircay y
Pampas desplazan fallas anteriores, como la falla Palcas, produciendo intersecciones

estructurales que probablemente dieron la orientacin a la actividad volcnica y subvolcnica
posterior del centro volcnica de Julcani.
3.3. Clima y Meteorologa
Segn la clasificacin SENAMHI Thronthwaite, la Unidad de Produccin Julcani tiene

un clima tipo D(o,i) D H3, correspondiente a sectores con altitudes desde 4000 a 5000
msnm, de temperatura semifras, hmedo, con veranos lluviosos e inviernos secos. Segn
la Clasificacin de Pulgar Vidal el clima corresponde al de la regin natural Puna.
Temperatura. La temperatura media anual es 7 C, con una mnima de 3 C y una

mxima de 11.1 C.
Precipitacin. La mayor precipitacin se da en el mes de Marzo (186.20 mm), y la

menor precipitacin en el mes de Junio con 1.4 mm, con una precipitacin promedio
anual de 758.3 mm.
Evaporacin. La evaporacin promedio anual es de 1134.4 mm/ao.
3.4. Hidrografa
Las subcuencas hidrogrficas involucradas en las labores mineras de Julcani se ubican en

la gran hoya hidrogrfica del rio Mantaro. En el rea de la unidad minera Julcani mina se
han identificado 3 microcuencas de drenaje: Las Palcas, Acchilla (San Pedro) y
Pongoshuaycco.
3.5. Actividades o Fenmenos Naturales que tienen influencia en la Calidad de

Agua
Las actividades que influyen sobre la calidad del agua en el ro Opamayo, son las
actividades mineras actuales ajenas a la U.P. Julcani que se desarrollan en la cuenca de
este ro, aguas arriba de las operaciones mineras, las que descargan sus efluentes en este
ro. Por otro lado, en las mrgenes del ro Opamayo se tiene presencia de ganado
camlido.
3.6. Hidrologa
Las descargas medias mensuales de las unidades hidrogrficas, se han determinado

mediante el modelo de generacin de caudales, propuesto por la Misin Tcnica Alemana

en 1980 para el Ex-Programa Nacional de Pequeas y Medianas Irrigaciones (Ministerio
de Agricultura).
En el siguiente cuadro se presenta las descargas medias mensuales generadas en la Qda.

Palcas, Pongoshuaycco y microcuenca Acchilla; as como las mximas y mnimas para el
periodo 1987 al 2007.
Cuadro N 1. Descargas mensuales generadas Qda- Palcas
Mes Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Set Oct Nov Dic Prom
Min 0.20 0.07 0.15 0.02 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.04
Med 0.40 0.45 0.33 0.06 0.02 0.01 0.02 0.02 0.03 0.07 0.08 0.26 0.15
Max 0.68 0.80 0.60 0.11 0.07 0.07 0.10 0.05 0.08 0.16 0.19 0.46 0.28
Cuadro N 2. Descargas mensuales generadas Qda- Pongoshuaycco
Min 0.08 0.03 0.06 0.01 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.02
Med 0.15 0.17 0.13 0.02 0.01 0.00 0.01 0.01 0.01 0.03 0.03 0.10 0.06
Max 0.26 0.31 0.24 0.04 0.03 0.02 0.04 0.02 0.03 0.06 0.07 0.18 0.11
Cuadro N 3. Descargas mensuales generadas Microcuenca Acchilla
Min 0.08 0.03 0.06 0.01 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.02
Med 0.16 0.18 0.13 0.03 0.01 0.00 0.01 0.01 0.01 0.03 0.03 0.10 0.06
Max 0.26 0.32 0.24 0.04 0.03 0.03 0.04 0.02 0.03 0.06 0.07 0.19 0.11
3.7. Hidrobiologa
Del orden dptero se registraron: de la familia CHIRONOMIDAE las especies

Chironomus sp. y Tanytarsus sp. De la familia THAUMALEIDAE la especie Thaumalea
sp. De la familia ABANIDAE la especie Tabanus sp. mosca de caballo, de la familia
SIMILLUDAE la especie Simulium sp. Mosca negra, de la familia
CERATOPOGOMIDAE la especie Ceratopogon sp. De la familia EPHYDRIDAE la
especie Eplaydridae sp., y de la familia TIPULIDAE la especie Antocha sp.
Las especies planctnicas ms abundante identificadas pertenecieron al orden de la

Diatomeas. Tambin se ha identificado especies del orden Cianofitas (bioindicadoras de
mala calidad del agua).

3.8. Geoqumica de Sedimentos Fluviales
La principal fuente de los sedimentos provienen desde las zonas altas de las quebradas
Pallcas, Acchilla y Pampa Castilla, principalmente Pallcas y Acchilla, resultado de la
meteorizacin y transporte de partculas a partir de la geolgia de la zona de estudio, la
cual est compuesta principalmente por rocas metamrficas y sedimentarias Paleozoicas y
Mesozoicas, rocas gneas del Terciario y depsitos cuaternarios, que albergan acuferos
subterrneos.
Los valores de pH de los sedimentos en la zona, estn influenciados por la calidad de las
aguas subterrneas que tienen estrecha relacin con las estructuras geolgicas y
mineralizadas de la zona.
En los puntos monitoreados en el ro Opamayo, tanto aguas arriba como aguas abajo de
operaciones mineras, los sedimentos presentan potencial de generacin cida nulo.
3.9. Red de muestreo
La red de muestreo para la evaluacin de la calidad del agua en el rea de estudio de la

U.P. Julcani, toma en cuenta las estaciones de monitoreo necesarias para la evaluacin de
la calidad de aguas dentro del rea establecida, considerando los puntos de monitoreo en
cuerpos receptores tanto aguas arriba, como aguas abajo de las descargas de los efluentes.
Adems dicha red ha sido aprobada por las autoridades competentes y reportadas a las
mismas. Ver Plano de ubicacin de puntos de monitoreo de calidad de agua (Plano M440-
2010-MA-01).
La evaluacin de la calidad del agua en el rea de la U.P. Julcani, se realiza en dos zonas:
Palcas y Acchilla.
En la zona Palcas se tiene 04 puntos de control de efluentes mineros y 02 puntos de control

en cuerpos receptores, tal como se muestra en el siguiente cuadro.
Cuadro N 4.1. Puntos de Monitoreo de Calidad de agua- UP Julcani-Zona Pallcas
**Coordenadas UTM
Cdigo Descripcin
Norte Este
Efluentes
(1) Ubicado a 15 m aguas abajo de la bocamina del
EJ-3 8565493.15 519775.60
Nv. 1000 de la mina Herminia (Tnel Gandolini).
(1) Ubicado 30 m aguas abajo del desfogue del dren
EJ-4 8565747.14 520699.59
central de la Presa de relaves N 7.
(2)
EJ-14 Ubicado a la salida del tanque sptico del 8569213.09 521135.58

**Coordenadas UTM
Cdigo Descripcin
Norte Este
campamento de Julcani, en su ingreso a la
quebrada Palcas.
Ubicada en la descarga de la poza de
EJ-17 (P-2) 8564901.16 519419.60
sedimentacin N 1 de Palcas.
Cuerpo Receptor
(CR-1/ P-6)
Ubicada en la margen izquierda del Ro Opamayo,
EJ-1 8565153.15 518995.61
aguas arriba de la zona de operacin.
(CR-2/ P-7) Ubicada en la margen izquierda del Ro Opamayo,
EJ-2 aguas debajo del rea de operaciones (altura de la 8554473.32 520295.59
quebrada Huaccya).
**Determinado con el Datum: WGS 84
(1) Efluentes mineros que son conducidos para su tratamiento a la PTAA de Pallcas, por lo tanto no presentan
descarga hacia cuerpos receptores.
(2) No presenta flujo de descarga hacia un cuerpo receptor durante el periodo evaluado(2009-2011)
En la zona Acchilla se tienen 03 puntos de control de efluentes mineros y 03 puntos de

control en cuerpos receptores, tal como se muestra en el siguiente cuadro.
Cuadro N 4.2 Puntos de Monitoreo de Calidad de agua- UP Julcani-Zona Acchilla
Coordenadas
Cdigo Descripcin UTM* Cota
Norte Este msnm
Efluentes
(1) Ubicado en la superficie del nivel 400 de la mina
EJ-9 8571083.0 520815.5 3803
Mimosa, 20 metros antes de la garita de control.
Ubicado 40 m, aguas abajo del rebose del tanque
(2)
EJ-12 sptico del campamento Ccochaccasa en su ingreso a 8570887.0 525451.5 3796
la quebrada Pongoshuayco.
Ubicada a 60 m. aguas abajo del dique de la Presa de
EJ-16 (P-1) 8571525.0 522145.5 3796
Relaves N 9.
Cuerpo Receptor
P-3 (CR-3) Qda. Acchilla, aguas arriba de la presa de relaves N 9. 8571273.0 521243.5 3802
P-4 (CR-4) Qda. Acchilla, aguas abajo de la presa de relaves N 9. 8571765.0 522327.5 3764
Ro Opamayo, 100 m. Aguas abajo de la confluencia
P-5 (CR-5) 8574421.0 527806.4
con la quebrada Mayopampa.
*Determinado con el Datum: WGS 84
Fuente: Elaboracin Propia-Geoservice Ingeniera S.A.C
(1)Efluente minero que no presenta flujo de descarga hacia un cuerpo receptor durante el periodo evaluado.
(2)Efluentes domsticos que no presentan flujo de descarga durante el periodo evaluado (2009-2011)

3.10. Calidad de agua
Los efluentes mineros EJ-16 y EJ-17 se encontraron cumpliendo con los NMP establecidos
para efluentes minero-metalrgicos en la RM 011-96-EM/VMM, as como con los nuevos
LMP establecidos en el D.S. N 010-2010-MINAM durante todo el periodo evaluado
(2009-2011).
En el ro Opamayo, en el punto ubicado aguas arriba de operaciones mineras, en algunas

fechas se observa que el pH, manganeso y hierro superan los ECA establecidos para la
categora 3, observndose una disminucin de la concentracin promedio de dichos
elementos en el punto ubicado aguas abajo de operaciones mineras.
Ver ubicacin de puntos de monitoreo de calidad del agua en el Plano M440-2010-MA-01
4. DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDAD MINERO-METALURGICA
Julcani es un depsito epigentico del tipo relleno de fractura y con mineralizacin de Ag,
Pb, Bi, Cu, W03, conteniendo algunas vetas minerales de Zn.
Los minerales de la mena son: aramayoita, argentita, bismutinita, bornita, boulangerita,

bournonita, chalcopirita, enargita, esfalerita, estibina, galena, jamesonita, geocronita,
luzonita, proustita- pirargirita, semseyita, tungstita, tetraedrita-tennantita, wolframita,
matildita. Estudios al microscopio indican que algunas piritas tienen plata y oro. Los
minerales de ganga son: alunita, ankerita, apatita, baritina, calcita, kaoln, feldespato,
marcasita, arsenopirita, oropimente, pirita, rejalgar, slice, siderita.
En Julcani se viene desarrollando laboreos de explotacin en las zonas de Acchilla y

Estela. En la zona de Acchilla se trabajan en los niveles: 510, 420, 390 y 460.
El acceso al yacimiento es por medio de socavones, piques, by pass, cruceros y galeras. El

mtodo de explotacin que se aplica a Julcani es el de Corte y Relleno Horizontal
Ascendente, utilizando parte del desmonte generado como relleno.
En la planta concentradora se obtiene un concentrado bulk de Plata Plomo, Cobre y Oro

mediante las operaciones de: Lavado y Chancado, flotacin, espesado, filtrado y secado. El
relave que sale de la ltima celda SCAVENGHER es bombeado a la cancha N 9 Acchilla.
En la cancha se ejecuta la clasificacin de la pulpa a travs de ciclones donde la parte
gruesa sirven para la formacin de los muros de contencin y los finos se depositan en la

playa; el sistema empleado es de aguas abajo. La descarga del agua clarificada es evacuada
por el punto EJ 16.
El tiempo de vida es de 13.8 aos a 12,000 TCS /mes a partir de Setiembre 2012.
5. EVALUACIN INTEGRAL DE IMPACTOS
Para la evaluacin del impacto a la calidad del agua en los ros y quebradas que se
encuentran en el rea de influencia de la actividad minera, se ha utilizado una metodologa
considerando la capacidad de carga del ecosistema acutico (ros y quebradas),
entendiendo que los Estndares de Calidad Ambiental (ECA) para Agua tienen por
objetivo, el proteger dichos ecosistemas.
Los resultados de la evaluacin indican que la carga msica o cantidad que fluye de los
parmetros fisicoqumicos y bacteriolgicos evaluados en el ro Opamayo se encuentran
por debajo de la carga msica de acuerdo a Estndares de Calidad Ambiental (ECA) para
la categora 3, a excepcin de la carga msica de hierro y manganeso que ya se encuentra
superando lo recomendado por el ECA desde el punto ubicado aguas arriba de operaciones
mineras, y en la quebrada Acchilla se supera la carga msica recomendada por el ECA para
el manganeso. Si bien se observa que existe una contribucin de manganeso por parte de
los efluentes mineros EJ-17 y EJ-16 hacia el cuerpo receptor, la presencia de estos
elementos tambin se debe al aporte de la composicin geoqumica de la zona compuesta
por rocas gneas volcnicas, tal como se observa en el estudio de geoqumica de
sedimentos fluviales presentado en el estudio del Plan Integral, donde tambin se presentan
las medidas para evitar la contribucin de hierro y manganeso por parte de los efluentes
mineros hacia cuerpos receptores.
6. ACCIONES INTEGRALES PARA LA IMPLEMENTACIN DE LMP Y

ADECUACIN DE ECA PARA AGUA
Las acciones integrales a ejecutar para la implementacin de LMP en efluentes minero

metalrgicos y adecuacin de ECA para agua en cuerpos receptores son las que se indican
a continuacin.

6.1. Medidas a implementar para la Implementacin a los LMP.
De acuerdo al anlisis de calidad de agua de los efluentes, se han seleccionado las medidas
especficas de implementacin y adecuacin ms viables, tal como se describe a
continuacin:
Implementacin de una PTARD Campamento Julcani, la que consiste en una

Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Domesticas (PTARD) con tecnologa
de lodos activados, para 60 m3/da = 0.7 l/s.
Se implementara una Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Domesticas

(PTARD) en el sector Acchilla, conformado por un Tanque sptico de 8 m3/da =
0.12 l/s (165 trabajadores dotacin: 60 l/hab-da).
Se implementara un sistema de percolacin, el cual estar conformado por 04 pozos

percoladores, cada uno de 3 metros de dimetro y 3 metros de profundidad.
Implementacin de una PTARD de Lodos Activados Campamento Ccochaccasa.
Se implementara una nueva Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Domesticas

(PTARD), de tecnologa de lodos activados para 200 m3/da = 2.31 l/s.
Vertimientos de agua no autorizados (Programa de adecuacin de vertimientos y

reusos PAVER)
- PAVER R-8/Nv. 1000

R-8: Construccin del dique, aguas arriba de la Relavera, construccin de Canal de
coronacin por la margen derecha de la Relavera, hermetizacin de la superficie de
la Relavera y taponero del subdren.
Nv. 1000: Conduccin del agua de la bocamina hacia la PTAA Palcas.
- PAVER BOCAMINA BMH-24
Se cerrara la bocamina, mediante un Tapn Hermtico.
- PAVER BOCAMINA BMM-18
- PAVER BOCAMINA BCM-01

- PAVER BOCAMINA BMSJ-01
- PAVER DESMONTERA EH-13/EH-14
Cierre definitivo de la desmontera.
- PAVER DESMONTERA EH-19
Cierre definitivo de la desmontera.
Las actividades de cierre del PAVER se realizaran de acuerdo a la Modificatoria Plan de

Cierre de Minas de la UP Julcani, aprobado segn R.D. N 235-2010-MEM/AAM, del 20
de Julio de 2010.
6.2. Medidas a implementar para la Adecuacin de ECA.
Se han seleccionado las medidas especficas de implementacin y adecuacin ms viables,

tal como se describe a continuacin:
Optimizacin de la planta de tratamiento de aguas acidas de Palcas, correspondiente

al efluente minero EJ-17, para tratar un caudal de agua de 240 L/s
Ver ubicacin de la planta en el plano M440-2010-DS-01.
Optimizacin de la planta de tratamiento de aguas acidas (PTAA) de Acchilla,

correspondiente al efluente minero EJ-16, para un caudal de 120 L/s.
Las plantas de tratamiento comprendern las siguientes operaciones y procesos:
Captacin de las aguas crudas.
Ecualizacin.
Regulacin del caudal de tratamiento.
Precipitacin Qumica.
Floculacin.
Sedimentacin.
Estabilizacin del pH.

Disposicin final.
En el siguiente cuadro se presenta el cronograma de actividades e inversiones a ejecutarse

para la implementacin de lmites mximos permisibles (LMP) y adecuacin de
Estndares Nacionales de calidad de agua (ECA).

Cuadro N 5 Cronograma Integral de Actividades e Inversiones para la Implementacin de LMP y Adecuacin de ECA

7. MEDIDAS INTEGRALES DE MANEJO AMBIENTAL Y MONITOREO
AMBIENTAL
7.1. Medidas Integrales de Manejo Ambiental
El Plan de Manejo Ambiental (PMA) constituye un instrumento de gestin ambiental y

consiste en un conjunto de programas, medidas y acciones de carcter ambiental y social
que se llevarn a cabo durante las actividades de construccin, operacin y cierre del
Proyecto Plan Integral, a fin de que su ejecucin sea de manera sustentable y compatible
con el ambiente, logrando reducir los impactos potenciales y dando cumplimiento a las
normas ambientales vigentes.
Los programas, medidas y acciones que contempla el PMA han sido establecidos en base a
la identificacin y evaluacin de los aspectos e impactos ambientales asociados a las
actividades del Proyecto.
El Plan de Manejo Ambiental contempla las medidas genricas y especficas. Las medidas
genricas estn orientadas a impedir la ejecucin de prcticas cuya implementacin puede
provocar efectos negativos o promover acciones cuya ejecucin produce efectos benficos
o preventivos. Por su naturaleza, las medidas genricas corresponden a buenas prcticas
constructivas u operativas. Las medidas especficas, corresponden a obras o acciones a
implementar para controlar y/o mitigar los impactos negativos.
El PMA se aplicar a todas las reas involucradas en el Proyecto, ya sean trabajadores

propios, contratistas o subcontratistas; por lo tanto, la difusin, el conocimiento y la
aplicacin de los contenidos de este documento, constituyen un requisito fundamental para
asegurar el xito en la administracin de las prcticas ambientales adecuadas.
La implementacin de medidas de prevencin, control y mitigacin se desarrollarn para

evitar o minimizar los impactos ambientales previstos, tal como se describe a continuacin:
91-093 -Captulo VIII - Pag.15

Etapa de Construccin
AMBITO ACCIONES MEDIDAS
RELIEVE NATURAL
Las actividades se realizarn ocupando el terreno estrictamente necesario,
a fin de evitar aumentar la magnitud del impacto.
FISIOGRAFIA Se supervisar las obras, ya que esta pueda demandar cortes, rellenos,
etc., con la finalidad de que sta se lleve a cabo de acuerdo al diseo
establecido, el cul asegurar la estabilidad fsica de los componentes en
el tiempo, as como limitar la modificacin de las condiciones del
relieve y paisaje existente.
MATERIAL PARTICULADO
En general, como medida preventiva especfica se realizar el
humedecimiento de frentes, reas y accesos, si las condiciones climticas
as lo ameritan (poca de estiaje), mediante el uso de camiones cisterna
para el riego con agua de las reas donde se realizarn movimientos de
tierra, en los caminos de acceso y reas de maniobras de los frentes o
reas de trabajo. La frecuencia del riego ser de acuerdo a los
requerimientos, el cual ser determinado por el responsable ambiental.
Asimismo, se implementar un control de la velocidad de los vehculos
empleados en la construccin, los cuales durante el transporte de
materiales, equipos, etc., requeridos para la construccin, no se deber
sobrepasar la velocidad de 25 Km/h dentro del rea de operaciones de la
mina; y de 35 Km/h en las rutas fuera de la operacin minera,
especialmente en poblaciones cercanas, a fin de evitar la generacin
excesiva de polvo durante su trnsito.
FISICO Los vehculos de transporte de carga de materiales e insumos para la obra

y/o excedentes, debern mantener las tolvas cubiertas para impedir la
dispersin de material particulado (polvo), durante su transporte.
Riego del material removido durante el movimiento de tierras antes del
CALIDAD DE carguo.
AIRE
Se mantendrn hmedas las pilas de almacenamiento de material
producto de la excavacin, para evitar la generacin de polvo debido a la
accin de los vientos.
GASES DE COMBUSTIN
Para evitar la generacin de gases de combustin, se realizar el
mantenimiento inicial de la maquinaria y los vehculos antes de iniciar las
actividades constructivas.
Para el control de gases, los vehculos y maquinaria sern sometidos a un
programa de mantenimiento preventivo que permita mantener su correcto
funcionamiento.
Todas las unidades motorizadas que sea necesario emplear (camiones,
volquetes, etc.) de propiedad de CMBSAA o contratistas, que ingresen al
rea de trabajo constructivo, debern estar en perfecto estado de
operacin, a fin de minimizar la generacin excesiva de gases de
combustin, lo cual deber ser verificado por el Departamento de Medio
Ambiente, quien emitir el pase respectivo.
Se prohibir la quema de materiales de desbroce y residuos slidos
(plsticos, maderas, bolsas de papel, etc.) producto de las actividades que
se desarrollaran en el proceso constructivo.

RUIDO
Las excavaciones, montajes de estructuras y equipos electromecnicos, se
limitarn a lo estrictamente referido a los requerimientos de la obra.
Asimismo, se deber evitar el uso innecesario de maquinaria pesada y en
general, la cual sea causante de fuente ruidosa.
Durante los trabajos se implementar el uso de silenciadores adecuados
en los equipos pesados.
El desplazamiento de las unidades vehiculares en el frente de trabajo y
otras reas colindantes al proyecto, ser a una velocidad moderada a
modo de minimizar emisiones de ruido. Igualmente estar prohibido
hacer uso del claxon y/o sirena del vehculo.
Mantenimiento adecuado de maquinarias considerando el impacto
potencial de cada una de ellas.
No exceder la capacidad de carga de los vehculos
Planificar el trazo de los accesos a las reas o frentes de trabajo, a fin de
reducir las reas de disturbacin de los cauces naturales existentes en el
rea.
En las reas con presencia de escorrenta superficial, donde sea necesaria
la ejecucin de movimiento de tierras, se habilitarn cunetas o canales de
coronacin previas al inicio de actividades, a fin de evitar la dispersin
del suelo y que los sedimentos puedan llegar a los cursos de agua y
drenajes.
Proteger con cobertura vegetal las reas de trabajo que presenten suelos
expuestos por un periodo relativamente largo.
Controlar el movimiento innecesario de maquinaria pesada en reas de
escorrenta superficial (quebradas, riachuelos, etc.) mediante inspeccin y
capacitacin del personal, para as evitar o disminuir los efectos sobre el
curso de agua por el aumento de los slidos suspendidos.
Prohibir terminantemente la disposicin de efluentes domsticos, aguas
de lavado o residuos slidos en cursos de agua o zonas cercanas a stas.
CALIDAD DE
AGUA CMBSAA y/o los contratistas contarn necesariamente con las hojas de
seguridad MSDS de todas las sustancias empleadas durante las
actividades constructivas del proyecto, las mismas que debern ser
materia de difusin y capacitacin a todos los trabajadores.
Todas las unidades motorizadas que se sea necesario emplear (camiones,
volquetes, etc.) de propiedad de CMBSAA y/o contratistas, que ingresen
o se acerquen a algn curso de agua, debern estar en perfecto estado de
operacin, lo cual deber ser verificado previamente por el Departamento
de Mantenimiento, quien emitir el pase respectivo.
El abastecimiento de combustibles para los equipos y unidades
motorizadas, se realizar exclusivamente en el surtidor del grifo instalado
en los campamentos o a travs del camin cisterna de combustible, el
mismo que se har en reas seguras establecidas con las condiciones
necesarias de seguridad.
El cambio de aceite y lubricantes de los equipos, se realizar nica y
exclusivamente en el taller de Mantenimiento de la unidad minera. Est
terminantemente prohibido cualquier tipo de reparacin o cambio de
lubricantes y similares en las reas de trabajo.

Todas las unidades motorizadas que ingresen al rea de trabajo, debern
contar con equipos de comunicacin para informar oportunamente
cualquier incidente ambiental. Asimismo, debern contar mnimamente
con materiales absorbentes para actuar rpidamente ante posibles
derrames menores de lubricantes, combustibles o similares.
PROCESOS EROSIVOS
En las reas con presencia de escorrenta superficial, donde se realizara el
desbroce y la ejecucin de movimiento de tierras, se habilitarn cunetas
de coronacin previas al inicio de actividades, a fin de evitar los procesos
erosivos.
La construccin de estructuras, como parte de la optimizacin y
mejoramiento de los sistemas de tratamiento, ser programada para la
poca de estiaje, con el fin de aprovechar la ausencia de precipitaciones y
escorrentas superficiales, y con ello reducir los procesos erosivos en el
rea donde se desarrollara el proyecto.
reducir las reas de disturbacin existentes.
DERRAMES
reducir las reas de disturbacin existentes.
Se implementarn reas especficas debidamente sealizadas para la
CALIDAD DE
disposicin temporal de los desechos, residuos slidos generados durante
SUELO
la actividad de construccin.
Las mezclas de concreto y/o manejo de cemento nunca debern ser
efectuadas directamente sobre el suelo; para tal fin, se debern emplear
recipientes o mezcladores de concreto (trompo) o similares.
Prohibir terminantemente la reparacin de equipos y/o maquinarias
dentro del rea de construccin, con el fin de evitar la contaminacin del
suelo por derrames de aceites y grasas, solventes y similares.
Tomar especial cuidado cuando sea transportado el combustible, el
sellado o el cierre adecuado del envase deber ser revisado en el almacn
antes de ser transportado, el responsable de almacn deber verificar la
correcta disposicin en la unidad mvil de los envases as como de los
equipos de respuesta para contingencias (derrames).
Se optimizar el movimiento de suelos de forma mecnica y manual en
las reas que sean necesarias buscando minimizar el rea impactada.
Los suelos contaminados sern manejados como residuos peligrosos y
transportados segn el Plan de Manejo de Residuos Slidos de la UP
Julcani.
Las actividades de construccin estn limitadas a reas determinadas para
evitar impactos a la vegetacin y suelos fuera del rea necesaria para las
actividades constructivas.
Se procurar que la vegetacin herbcea removida durante la
construccin sea preservada de la mejor manera posible para su uso en la
BIOLOGICO FLORA
recuperacin de otras reas disturbadas.
El ancho de la calle o servidumbre se ajustar lo mximo posible,
comprobando que sus dimensiones son las especificadas en la etapa de
construccin, con el fin de minimizar la superficie de desbroce de la
vegetacin.

Otra potencial afectacin a la vegetacin durante la etapa constructiva, es
la generacin de material particulado (polvo) que pueda afectar las reas
cercanas. El efecto se dar por la acumulacin de polvo en la cobertura
vegetal, limitando su capacidad de fotosntesis. Como medida de
prevencin para este impacto por generacin de material particulado a
partir de vas de accesos y plataformas, se realizar el regado de las
mismas mediante el uso de camiones cisterna.
Se difundirn normas y avisos de prohibicin de actividades de caza,
recoleccin de huevos de aves, captura de individuos y extraccin de
individuos de su medio y en general, de cualquier accin que pueda
afectar a la fauna o sus hbitats por parte del personal de contratistas y/o
personal de CMBSAA.
Se capacitar a los operarios, conductores y contratistas sobre la
importancia de realizar las operaciones teniendo en cuenta la poltica de
seguridad y medio ambiente de la UP Julcani.
El manejo de vehculos se realizar no slo teniendo en cuenta todas las
FAUNA
precauciones para evitar accidentes sino tambin teniendo presente la
importancia de no disturbar a la fauna, controlando el nivel de velocidad
de conduccin, emisin de ruidos como sirenas, bocinas, etc.
Restringir las reas de intervencin, movilizacin de los vehculos y
maquinarias, solamente a zonas establecidas para las actividades
constructivas.
Los restos de alimentos generados se mantendrn en contenedores
cerrados y rotulados, quedando prohibida la alimentacin a la fauna, de
acuerdo al Plan de manejo de residuos slidos.
Las actividades descritas en el prrafo anterior se realizarn ocupando el
terreno estrictamente necesario, a fin de evitar aumentar la magnitud del
impacto.
Se supervisar la obra, ya que esta pueda demandar cortes, etc., con la
finalidad de que stas se lleven a cabo de acuerdo a los diseos
establecidos, los cules asegurarn la estabilidad fsica de los
PAISAJE
componentes en el tiempo, as como limitarn la modificacin de las
condiciones del paisaje existente.
Las construcciones de obras en general abarcarn el rea necesaria para el
armado, instalacin y ensamblaje de estructuras metlicas, tuberas,
equipos, etc. que ocupen reas mayores as minimizar los impactos que
SOCIAL puedan producirse.
Durante la construccin y/o instalaciones de nuevas estructuras se
colocarn avisos preventivos para evitar la ocurrencia de accidentes y se
prohibir el ingreso de personal no autorizado a la zona de trabajo.
Todos los trabajadores que participen en las labores del proyecto tendrn
la obligacin de usar sus implementos de seguridad. Su estricto
SALUD
cumplimiento ser supervisado por el Departamento de Seguridad e
Higiene Minera de la UP Julcani.
El departamento de seguridad e higiene minera, que ser el encargado de
establecer los procedimientos y acciones en casos de accidentes de
trabajo y ocupacionales dentro de la unidad minera.

Etapa de Operacin

MATERIAL PARTICULADO
En general, como medida preventiva especfica se realizar el
humedecimiento de frentes, reas y accesos, si las condiciones climticas
as lo ameritan (poca de estiaje), mediante el uso de camiones cisterna
para el riego con agua de las reas en los caminos de acceso y reas de
maniobras de los frentes o reas de trabajo. La frecuencia del riego ser
de acuerdo a los requerimientos, el cual ser determinado por el
responsable ambiental.
Asimismo, se implementar un control de la velocidad de los vehculos
empleados en la operacin, los cuales durante el transporte de materiales,
equipos, etc., requeridos para la operacin, no se deber sobrepasar la
velocidad de 25 Km/h dentro del rea de operaciones de la mina; y de 35
Km/h en las rutas fuera de la operacin minera, especialmente en
poblaciones cercanas, a fin de evitar la generacin excesiva de polvo
durante su trnsito.
Los vehculos de transporte de carga de insumos para la operacin,
debern mantener las tolvas cubiertas para impedir la dispersin de
material particulado (polvo), durante su transporte.
Se mantendrn hmedas las pilas de almacenamiento de material
producto de la excavacin, para evitar la generacin de polvo debido a la
accin de los vientos.
GASES DE COMBUSTIN
Para evitar la generacin de gases de combustin, se realizar el
mantenimiento inicial de la maquinaria y los vehculos durante la etapa
de operacin.
Para el control de gases, los vehculos y maquinaria sern sometidos a un
programa de mantenimiento preventivo que permita mantener su correcto
funcionamiento.
Todas las unidades motorizadas que sea necesario emplear (camiones,
volquetes, etc.) de propiedad de CMBSAA o contratistas, que ingresen al
rea de trabajo, debern estar en perfecto estado de operacin, a fin de
minimizar la generacin excesiva de gases de combustin, lo cual deber
ser verificado por el Departamento de Medio Ambiente, quien emitir el
pase respectivo.
Se prohibir la quema de materiales de desbroce y residuos slidos
(plsticos, maderas, bolsas de papel, etc.) producto de las actividades que
se desarrollaran en el proceso constructivo
RUIDO
El impacto por incremento en el nivel de presin sonora ser prevenido
mediante el encapsulamiento de los equipos y la utilizacin de
silenciadores.
CALIDAD DE
FISICO Se har de uso obligatorio los equipos de proteccin contra ruido para el
AIRE
personal que labore u opere en los sistemas de tratamientos y a los que
ingresen en la misma.
Se realizar la revisin tcnica de las mquinas y equipos que constituyen
sus fuentes generadoras de ruido, de manera tal que los mismos no
produzcan ruidos molestos por encima de los niveles permitidos por la

normatividad vigente.
Se realizar el monitoreo de calidad del efluente minero, el cual debe de

cumplir con la normatividad ambiental vigente, Lmites Mximos
CALIDAD DE Permisibles, segn D.S. N 010-2010-MINAM.
AGUA No se realizara la combinacin de efluente minero con efluente
domstico, ni dilucin con agua fresca, antes de la descarga al ambiente,
como lo prohbe el Artculo 5 del D.S. N 010-2010-MINAM.
Se implementarn reas especficas debidamente sealizadas para la
disposicin temporal de los desechos, residuos slidos generados durante
la actividad de operacin.
Prohibir terminantemente la reparacin de equipos y/o maquinarias
dentro del rea de construccin, con el fin de evitar la contaminacin del
suelo por derrames de aceites y grasas, solventes y similares.
Tomar especial cuidado cuando sean transportados los insumos y
CALIDAD DE sustancias para el funcionamiento de los sistemas de tratamiento,
SUELO asimismo tener especial cuidado con el transporte del combustible, el
sellado o el cierre adecuado del envase deber ser revisado en el almacn
antes de ser transportado, el responsable de almacn deber verificar la
correcta disposicin en la unidad mvil de los envases as como de los
equipos de respuesta para contingencias (derrames).
Los suelos contaminados sern manejados como residuos peligrosos y

transportados segn el Plan de Manejo de Residuos Slidos de la UP.
Julcani
Se difundirn normas y avisos de prohibicin de actividades de caza,
recoleccin de huevos de aves, captura de individuos y extraccin de
individuos de su medio y en general, de cualquier accin que pueda
afectar a la fauna o sus hbitats por parte del personal que opere en los
sistemas de tratamiento.
Se capacitar al personal que labore en los respectivos sistemas de
tratamiento, sobre la importancia de realizar las operaciones teniendo en
BIOLOGICO FAUNA cuenta la poltica de seguridad y medio ambiente de la UP Julcani.
El manejo de vehculos se realizar no slo teniendo en cuenta todas las
precauciones para evitar accidentes sino tambin teniendo presente la
importancia de no disturbar a la fauna, controlando el nivel de velocidad
de conduccin, emisin de ruidos como sirenas, bocinas, etc.
Los restos de alimentos generados se mantendrn en contenedores
cerrados y rotulados, quedando prohibida la alimentacin a la fauna.
La UP Julcani, cuenta con un departamento de seguridad e higiene
minera, que ser el encargado de establecer los procedimientos y acciones
en casos de accidentes de trabajo y ocupacionales dentro de la unidad
minera. Asimismo realizar cursos, seminarios y charlas sobre aspectos
de Seguridad e Higiene Minera.
SOCIAL SALUD Todos los trabajadores que participen en las labores del proyecto tendrn
la obligacin de usar sus implementos de seguridad (EPP). Su estricto
cumplimiento ser supervisado por el Departamento de Seguridad e
Higiene Minera de la UP Julcani.
Se Implementar un programa de control mdico peridico al personal

expuesto a agentes fsicos y/o qumicos durante las operaciones del

proyecto.
Se implementar un programa de difusin a todo el personal, sobre los

riesgos reales debido a la exposicin prolongada a agentes fsicos y/o
qumicos.
El Departamento de Seguridad e Higiene Minera de la UP Julcani,
controlar el cumplimiento por parte de los trabajadores de los
instructivos operacionales de seguridad e higiene de acuerdo a lo
establecido en el Reglamento de Seguridad e Higiene Minera (D.S. N
055-2011-EM).
7.2. Programa integral de Monitoreo Ambiental de Seguimiento y Control
El programa de monitoreo se llevar a cabo durante la operacin y cierre del proyecto y

estar a cargo del personal tcnico del Departamento de Medio Ambiente de CMBSAA, el
cual contratar a un laboratorio acreditado por INDECOPI para la realizacin del muestreo
y anlisis correspondiente.
Luego de la implementacin de las medidas propuestas en el Plan Integral para la

adecuacin a ECA y cumplimiento de LMP, se realizar el Programa de monitoreo
durante las etapas de operacin y cierre del proyecto, el cual estar a cargo del personal
tcnico del Departamento de Medio Ambiente de CMBSAA, quien contratar a un
laboratorio acreditado por INDECOPI para la realizacin del muestreo y anlisis
correspondiente.
Luego de ejecucin de las medidas propuestas, el Programa anual de monitoreo de calidad

de agua solo se tendrn los puntos de monitoreo presentados en el siguiente cuadro. Ver
Plano M440-2010-MA-04.

Cuadro N 6 Estaciones de monitoreo de calidad de agua - Programa de Monitoreo de calidad del agua
Coordenadas Frecuencia de
Estaciones de Altitud Frecuencia de
Descripcin Parmetros Reporte ante la
monitoreo (m.s.n.m.) Muestreo
Norte Este Autoridad
Los Parmetros a ser controlados son los que establece el D.S. N 002-
Quebrada. Mimosa, aguas arriba de la
2008-MINAM, Categora 3, Parmetros para bebidas de animales, el

D.S. N 010-2010-MINAM y D.S. N 003-2010-MINAM, como se
P-3 8571273.06 521243.58 4173
descarga del efluente EJ-16.
Cuerpo Receptor
Quebrada. Mimosa, aguas abajo de la

P-4 8571765.05 522327.56 4101
TRIMESTRAL TRIMESTRAL
muestra en el tem anterior; 8.3.3.

Ro Opamayo, aguas arriba de la
EJ-1 8565153.15 518995.61 3450.7
Ro Opamayo, aguas abajo de la

EJ-2 8554473.32 520295.59 3445.9
Efluente de la Planta de tratamiento de

EJ-16 8571508.56 522146.56 4085
aguas acidas Acchilla.
Efluente de la Planta de tratamiento de

EJ-17 8564917.16 519454.6 3472
aguas acidas Palcas.
Efluente
Vertimiento de la Planta de tratamiento MENSUAL TRIMESTRAL

EJ-18 de aguas residual domestica del 8568128.00 520881.0 4042
campamento Julcani.
Vertimiento de la Planta de tratamiento

EJ-19 de aguas residual domestica del 8571161.00 525926.0 4113
campamento Ccochaccasa.
*Datum WGS-84, Zona 18 S
Fuente: Geoservice Ingeniera SAC

7.3. Plan de Manejo de Residuos Slidos
CMBSAA., establece el Plan Integral de Gestin Ambiental de Residuos Slidos

(PIGRAS) 2012 de la U.P. Julcani, mediante este Plan se logra:
- Minimizar y prevenir los riesgos ambientales que puedan ocasionar los Residuos
Slidos.
- Fomentar la minimizacin en generacin de residuos, a travs de la recuperacin,

reciclaje y reutilizacin de los residuos reaprovechables.
- Adoptar sistemas de comercializacin de los residuos reaprovechables a travs de

EPS-RS y EC-RS
La UP Julcani cuenta con distintas instalaciones y/o dispositivos para el adecuado manejo
de residuos slidos, as tambin para los aceites usados, se cuenta con:
Depsitos para la Clasificacin de Residuos.
Puntos de Acopio de Residuos.
Depsitos Temporales de Residuos.
Depsitos de Disposicin Final de Residuos.
Depsitos de Aceites Usados
La UP Julcani, para mejorar el manejo de los residuos slidos, practica y pondr nfasis en
la aplicacin las 3RVE, es decir:
- Reducir
- Reutilizar
- Reciclar
- Valorizar, y
- Eliminar

7.4. Plan de Manejo de Materiales y Residuos Peligrosos
El transporte de los residuos slidos en la Unidad lo realiza la Empresa Prestadora de

Servicios de Residuos Slidos EPS-RS: TRANSPORTES VILHUA E.I.R.L. autorizada
por la Direccin General de Salud Ambiental con registro Nro EPHA-0489-09, en un
camin de capacidad til de 5,000 Kg.
Respecto a la chatarra, los restos metlicos estn siendo almacenados temporalmente en el

rea denominada Estela, para su reutilizacin en las actividades mineras o su venta a las
Empresas Comercializadoras de Residuos Slidos: INDUSTRIAL PB NACIONALES
S.A.C. (Registro N EPNA-270-07).
De otro lado en lo que respecta a los Aceites Usados, estos son recolectados y
transportados por la Empresa MAREI S.A.C. (Registro EPS-RS EPNA-573.10).
El reciclaje que se realiza es el de la chatarra, contndose para tal fin con la ECRS:
COMERCIALIZADORA Y DISTRIBUIDORA DE MATERIALES DE RECICLAJE
S.R.L. COMDISMARE S.R.L. (Registro Nro ECNA 086-04), a la cual se venden estos
restos metlicos que ya no son utilizados.
7.5. Plan de Manejo de Seguridad y Salud Ocupacional
CMBSAA, mantiene constantemente como objetivo dentro de su Poltica Integrada, el

derecho que tienen todos sus trabajadores de permanecer sanos y salvos dentro de la
jornada de trabajo.
CMBSAA desarrolla:
a) Identificacin de Requisitos Legales
b) Organigrama y delegacin de Responsabilidades
c) Identificacin de Peligros, Evaluacin y Control de Riesgos
d) Control de Riesgos Crticos
e) Sealizacin de reas de trabajo y Cdigo de Colores
f) Programa de Administracin Liderazgo y Compromiso Directivo
7.6. Plan de Contingencias
El presente Plan tiene como objetivo, prever los eventuales casos de contaminacin
ambiental, deslizamientos, inundaciones, accidentes en el depsito de relave, accidentes de

trabajadores o de las maquinaras de trabajo, etc., basados en las evaluaciones de los
riesgos del personal, pblico en general y el ambiente.
Con la finalidad de actuar oportuna y eficazmente antes, durante y despus de las

contingencias y/o emergencias que puedan afectar a las partes interesadas dentro y fuera de
la organizacin.
El Comit de Crisis de la U.P. Julcani, elaboran el Plan de Contingencia Preparacin y

Respuesta ante Emergencias, con la finalidad de crear conciencia en la toma de acciones
ante situaciones de contingencias y/o emergencias causadas por desastres naturales
(Sismos, inundaciones, huaycos) y otros originados por las actividades del puesto de
trabajo (Incendios, explosiones, derrame de sustancias Peligrosas o Qumicas, colapso del
depsito de relave y colapso de desmontera, volcadura); as como capacitar e informar al
personal para que estn preparados frente a estas contingencias.
8. MEDIDAS DE CIERRE.
Las operaciones minero - metalrgicas en el rea del proyecto involucran acciones que
preferentemente estn orientadas al cierre de las instalaciones. La definicin preliminar de
los criterios para el proceso de cierre considera los siguientes tems:
Estabilidad Fsica (esttica y dinmica): Las condiciones operativas de este

proyecto indican que los componentes ambientales sometidos a la accin de
esfuerzos fsicos sern principalmente los sistemas de tratamiento de efluentes
mineros y domsticos.
Estabilidad Geoqumica: prevenir la posible generacin de este tipo de drenaje en

los taludes de estabilizacin o material de relleno de las reas disturbadas.
Estabilidad Hidrolgica: rehabilitar los cursos de agua afectados, mediante el

desarrollo de estrategias encaminadas a la recuperacin de los mismos, a fin de que
permitan el uso posterior de stos.
Calidad de agua y aire: la calidad de agua se tendra el valor neutro de pH del agua
de mina y la concentracin de metales en el depsito relaves. la Calidad del Aire
estarn sujetos al incremento de la concentracin de material particulado, durante la
etapa de construccin y operacin.

Uso del terreno: rea de estudio tenga una condicin de calidad similar a la que
tena antes del inicio de las actividades de Implementacin a los LMP y
Adecuacin a los ECA para agua, y/o que tenga un uso alternativo
Los componentes principales para el cierre del presente estudio son los siguientes;
- Accesos a las plantas de tratamiento, incluye cierre, retiro de letreros de

sealizacin de trnsito y reperfilado.
- Plantas de tratamiento de efluentes industriales y domsticos, incluye

desmantelamiento, demolicin, limpieza y reperfilado.
- Pozas de lodos, de igual manera incluye desmantelamiento, demolicin, limpieza y

reperfilado.
- Almacn de insumos y aditivos, incluye desmantelamiento, limpieza y reperfilado.
En el post-cierre se busca asegurar que las medidas de cierre efectuadas, logren recuperar
en lo posible, las condiciones ambientales inciales del rea del proyecto. Para ello es
necesario e indispensable asegurar que las medidas de cierre se cumplan de modo efectivo,
de manera tal que los programas de mantenimiento y monitoreo se constituyen en los
medios tcnicos que permitirn la evaluacin efectiva de los resultados de cada una de las
medidas y obras establecidas para el Cierre.
Se realizarn medidas que logren:
- Mantenimiento Fsico
- Mantenimiento Geoqumico
- Mantenimiento Hidrolgico
- Mantenimiento Biolgico

LISTA DE PLANOS
Titulo del Plano Cdigo

rea de Estudio M440-2010-MA-05
Puntos de monitoreo de agua superficial y Componentes-Actual M440-2010-MA-01
Puntos de monitoreo de agua superficial-Proyectado M440-2010-MA-04
Ubicacin de la Planta de Tratamiento de Aguas EJ-16 M440-2010-DS-01
Ubicacin de la Planta de Tratamiento de Aguas EJ-17 M440-2010-DS-13
Ubicacin de la PTAR JULCANI 60 m3/dia M440-2010-DS-27

Eia Julcaniii

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Eia Julcaniii

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

"Ao de la Inversin para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria

NOTA DE DIFUSIN EN PGINA WEB

Asunto : PUBLICACIN DE CONFORMIDAD DE RESUMEN EJECUTIVO

Base legal : De conformidad a lo sealado en el artculo 19 de la Resolucin

Titular : Compaa de Minas Buenaventura S.A.A.

Proyecto : Modificacin de los Estudios de Impacto Ambiental (EIA) del

Escrito de presentacin de EIA : 2225216

Fecha de presentacin del EIA : 29 de Agosto de 2012

DEL RESUMEN EJECUTIVO Y PLAN DE PARTICIPACIN CIUDADANA:

N Escrito (s) : 2273595

Fecha Escrito (s) : 07.03.2013

Fecha de Comunicacin de conformidad : 22 de marzo de 2013

PLAZO PARA PRESENTACIN DE APORTES, COMENTARIOS U OBSERVACIONES:

Hasta el 26 de Abril del 2013

1. UBICACIN DEL AREA DE ESTUDIO ............................................................................................ 2

91-093 - RESUMEN EJECUTIVO - Pag.1

Compaa de Minas Buenaventura S.A.A. (CMBSAA), es una empresa minera que

CMBSAA ha solicitado a Geoservice Ingeniera S.A.C. la elaboracin del presente Plan

1. UBICACIN DEL AREA DE ESTUDIO

Hidrogrficamente, la U.P. Julcani se ubica en tres sectores, el Sector Julcani se ubica en la

La Unidad de Produccin Julcani se encuentra ubicada en la jurisdiccin territorial del

91-093 - RESUMEN EJECUTIVO - Pag.2

2. MARCO LEGAL APLICABLE

2.1. Marco Legal

Sobre las actividades minero-metalrgicas, es el Reglamento de Proteccin Ambiental en

De manera especfica sobre el presente Plan Integral, la principal norma es el Decreto

2.2. Permisos y Autorizaciones

CMBSAA tiene aprobado en la actualidad el el Estudio de Impacto Ambiental del

91-093 - RESUMEN EJECUTIVO - Pag.3

La delimitacin del rea de estudio del Plan Integral se determin de acuerdo a la

Las unidades fisiogrficas que cuenta son Laderas y Altas Mesetas.

En el rea de estudio cuenta con caractersticas geolgicas como es el basamento

Fallas transversales con un rumbo predominante N.O-S.E se desarrollaron durante la

91-093 - RESUMEN EJECUTIVO - Pag.4

3.3. Clima y Meteorologa

Segn la clasificacin SENAMHI Thronthwaite, la Unidad de Produccin Julcani tiene

Temperatura. La temperatura media anual es 7 C, con una mnima de 3 C y una

Precipitacin. La mayor precipitacin se da en el mes de Marzo (186.20 mm), y la

Evaporacin. La evaporacin promedio anual es de 1134.4 mm/ao.

Las subcuencas hidrogrficas involucradas en las labores mineras de Julcani se ubican en

3.5. Actividades o Fenmenos Naturales que tienen influencia en la Calidad de

Las descargas medias mensuales de las unidades hidrogrficas, se han determinado

91-093 - RESUMEN EJECUTIVO - Pag.5

En el siguiente cuadro se presenta las descargas medias mensuales generadas en la Qda.

Cuadro N 1. Descargas mensuales generadas Qda- Palcas

Cuadro N 2. Descargas mensuales generadas Qda- Pongoshuaycco

Cuadro N 3. Descargas mensuales generadas Microcuenca Acchilla

Del orden dptero se registraron: de la familia CHIRONOMIDAE las especies

Las especies planctnicas ms abundante identificadas pertenecieron al orden de la

91-093 - RESUMEN EJECUTIVO - Pag.6

3.9. Red de muestreo

La red de muestreo para la evaluacin de la calidad del agua en el rea de estudio de la

En la zona Palcas se tiene 04 puntos de control de efluentes mineros y 02 puntos de control

Cuadro N 4.1. Puntos de Monitoreo de Calidad de agua- UP Julcani-Zona Pallcas

91-093 - RESUMEN EJECUTIVO - Pag.7

En la zona Acchilla se tienen 03 puntos de control de efluentes mineros y 03 puntos de

Cuadro N 4.2 Puntos de Monitoreo de Calidad de agua- UP Julcani-Zona Acchilla

91-093 - RESUMEN EJECUTIVO - Pag.8

En el ro Opamayo, en el punto ubicado aguas arriba de operaciones mineras, en algunas

Ver ubicacin de puntos de monitoreo de calidad del agua en el Plano M440-2010-MA-01

4. DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDAD MINERO-METALURGICA

Los minerales de la mena son: aramayoita, argentita, bismutinita, bornita, boulangerita,

En Julcani se viene desarrollando laboreos de explotacin en las zonas de Acchilla y

El acceso al yacimiento es por medio de socavones, piques, by pass, cruceros y galeras. El