Aquino Moreschi, Alejandra (2009) ENTRE EL SUEO ZAPATISTA Y EL SUEO

AMERICANO: LA MIGRACIN A ESTADOS UNIDOS VISTA DESDE LAS COMUNIDADES

ZAPATISTAS en Migracin y Desarrollo, nm. 13, pp. 79-95 Red Internacional de Migracin y
Desarrollo Zacatecas, Mxico

Palabras clave.

Migracin internacional, Chiapas, comunidades zapatistas, conflicto, sentido de la

migracin.

Ideas principales de la lectura.

A partir de la dcada de los 90s la migracin chiapaneca a Estados Unidos

volvi un fenmeno visible, siendo la dcada de 2000 cuando este
fenmeno se consolid, generalizndose y masificndose por todo el
estado.
Los municipios zapatistas no han quedado al margen de la dinmica
migratoria del estado; difcilmente podran hacerlo ya que, por todos lados,
la tendencia es que el fenmeno se acelere e intensifique. Adems, aunque
los municipios zapatistas funcionan como entidades territoriales autnomas,
stas no se encuentran aisladas del resto de la sociedad; por el contrario,
en sus territorios de influencia existe una interaccin permanente entre
zapatistas y no-zapatistas, quienes en muchos casos conviven dentro de
las mismas comunidades.(Aquino,2009: 6-7)
las bases zapatistas fueron las ltimas en emprender el camino al Norte.
Durante varios aos, el zapatismo logr contener la migracin de cientos de
jvenes que mantenan la esperanza de que sus reivindicaciones se
podran resolver en el mediano plazo por medio del dilogo con las
autoridades gubernamentales y la sociedad. (Aquino,2009: 7) Sin embargo,
al romperse el dilogo entre el movimiento zapatista y el gobierno foxista,
dejando de lado una pronta solucin, muchos jvenes zapatistas
encontraron en la migracin una solucin alternativa.
La migracin chiapaneca a Estados Unidos representa un enorme desafo
para el movimiento zapatista, no slo porque implica la prdida de sus
bases ms jvenes, aquellas que parecan el relevo generacional natural
del movimiento, sino tambin porque introduce nuevos valores, sentidos y
horizontes, y de esta forma le disputa al zapatismo la hegemona como
proyecto poltico y de vida en la regin. Los migrantes, aun sin darse
cuenta, difunden un nuevo estilo de vida que tiene efectos concretos en los
pueblos en resistencia. (Aquino,2009: 7)
 La autora distingue distintos perfiles de migrantes respecto a la experiencia
y la permeabilidad del movimiento zapatista en sus vidas, estos perfiles se
dividen en tres y son zapatistas de cuna o de segunda generacin y los
zapatistas de la generacin 1,5, siendo los zapatistas de cuna los
primeros en migrar hacia Estados Unidos.

Ideas personales sobre la lectura

En esta lectura podemos observar el fenmeno migratorio dentro del contexto del
Movimiento Zapatista en Chiapas. Considero que esta lectura es muy interesante,
ya que, nos muestra de nuevo la parte subjetiva de la migracin, tal como hemos
revisado a lo largo de las lecturas del curso, sin embargo, nos la presenta dentro
de un contexto muy especfico, dentro de un movimiento cuya finalidad es la de
mejorar las condiciones de vida de los miembros de este, siendo la migracin una
alternativa ms para el mejoramiento de las condiciones de vida de los miembros
de las comunidades zapatistas.

De esta manera podemos entender los distintos significados que tiene la migracin
para los miembros del movimiento zapatista, existen aquellos para quien la
migracin es una moda, para quienes significa una liberacin, una renovacin de
su sentido de existencia o quienes parten de una necesidad econmica. Sin
embargo, en los aspectos antes mencionados se puede observar una dicotoma
entre individualismo y comunitarismo, entre tradicin y modernidad. Esta dicotoma
tiene como resultado el conflicto, el cual ha trastocado los valores y prcticas del
movimiento, llevando de una cerrazn ante la migracin a la flexibilizacin
respecto a esta prctica con su respectiva reglamentacin para afectar en lo
menos posible la organizacin comunitaria.