Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
CASTELLANO 2 AO
2016-2017
Objetivos
Objetivo general N 3.
Desarrollar hbitos, habilidades y destrezas del dominio psicoafectivo para la
lectura de obras literarias.
Objetivos especficos:
3.1.- Identificar en textos seleccionados, la presencia de diversos planos narrativos, la
evolucin psicolgica de los personajes, y las diferentes perspectivas narrativas (1, 2 y
3).
Objetivo general N 4.
Objetivos especficos:
4.1.- Redactar textos con fluidez y claridad ajustndose a las tcnicas sugeridas y
tomando en cuenta la coordinacin y subordinacin.
4.2.- Redactar textos con intencin artstica, demostrando claridad en las ideas y
condensacin de elementos.
El texto literario
De los distintos tipos de textos existentes, el texto
literario en sus distintas manifestaciones es
probablemente el ms complejo de todos.
Sin embargo, comparten algunas caractersticas que los diferencian de otros textos, tanto en
estructuras como contenidos.
De los distintos tipos de textos existentes, el texto literario en sus distintas manifestaciones
es probablemente el ms complejo de todos.
Esta complejidad es producto de una riqueza estilstica y esttica que permite la coexistencia
de diferentes gneros (novela, poesa) bajo un mismo concepto.
El texto literario
El texto literario difiere de otros textos, como los publicitarios y los argumentativos, en el
sentido de que requiere de una participacin activa del lector.
Esto queda de manifiesto en gneros como la poesa, en que la escritura puede ser muy
crptica, cargada de metforas y simbolismos que el lector debe interpretar.
Existen tres elementos que pueden presentarse en toda obra literaria, independientemente del
gnero en que se encasille: narracin, descripcin y dilogo.
Estos tres elementos son empleados por el autor para construir una historia y pueden
complementarse con otros como la argumentacin.
El escritor puede conjugar el mensaje con una bsqueda de la belleza a travs de las
combinaciones de palabras.
Aunque el concepto de belleza es muy subjetivo, el texto literario que apunta a cierta
estilizacin de sus formas suele ser ms atractivo que otro que descuida este aspecto.
FORMAS DE EXPRESIN
Al emplear la lengua, tanto en forma hablada como escrita, adoptamos diferentes formas
de expresin o elaboracin de textos, de acuerdo con aquello que deseamos comunicar.
Veamos:
ACTIVIDAD
Desarrolle en su cuaderno lo siguiente:
2. escriba en su cuaderno:
a. Un prrafo narrativo.
b. Un prrafo descriptivo
c. Un dilogo.
d. un prrafo expositivo.
b. Ella se resignaba a sus pesados senos, a sus gruesas piernas y a esas cejas que se le
juntaban en medio de la frente
c. Desde mi cabaa vea los exuberantes islotes, los arrecifes costeros, un pedazo de
verde mar las cimas tenuemente luminosas y azules de las montaas.
d. Era muy bella, sus ojos verdes que se confundan con el color de los pastos, nariz
filea, su cuerpo esbelto como de guitarra, su carcter de nia mimada y consentida, la
haca creer que era la ms hermosa e inteligente de la comarca.
a. Hace mucho tiempo, en un pueblo aislado entre las montaas, yo viva tranquilamente.
Todos los das iba a la montaa que estaba detrs de mi casa y atenda los quehaceres
domsticos. Un da sal como siempre, con entusiasmo, rumbo a la montaa, llevando
una hoz en la cintura.
c. Hace mucho tiempo, en un pueblo aislado entre las montaas, viva armoniosamente
un viejo matrimonio. Todos los das el anciano iba a la montaa que estaba detrs de su
casa a recoger lea y la anciana cuidaba la casa atendiendo los quehaceres domsticos.
Un da, el anciano sali como siempre con entusiasmo, muy de madrugada, rumbo a la
montaa, llevando una hoz en la cintura.
- Narrador
- Personajes
- Tiempo
- Espacio
- Acciones
2.1.-El narrador
2.3.- El tiempo
2.4.- El espacio
2.5.- La accin
"Entre Antioquia y Sopetrn, en las orillas del ro Cauca estaba yo fundando una
hacienda. Me acompaaba en calidad de mayordomo Simn Prez, que era todo un
hombre, pues ya tena treinta aos, y veinte de ellos los haba pasado en lucha tenaz
y brava con la naturaleza, sin sufrir jams grave derrota... Un sbado en la noche,
despus del pago de los peones, nos quedamos Simn y yo conversando en el
corredor..." Que pase el aserrador, Jess del Corral.
Narracin objetiva: Cuando el narrador cuenta lo que ve, lo que sucede a otros.
Habla en tercera persona. Figura como espectador, sin expresar su opinin.
"Se oyen pisadas en los corredores del exterior. Se entremiran azorados, se ponen de
pies. Se abre la puerta del saln y van entrando descubiertos, silenciosos, Juan
Glvez, los Tabares, padre e hijo, y los dos Restrepos. Son los mineros que se fueron
a venerar a las selvas de las laderas del remoto ro que corre por arenales aurferos.
Se han vuelto porque el invierno se entr". La tragedia del minero, Efe Gmez.
Fbula: pequea narracin en verso de hechos imaginarios, que deja una enseanza.
5.- El narrador
Muy a menudo se tiene la idea de que el narrador es el mismo escritor. Pero en realidad
el escritor para contar se sirve de una voz, la del narrador.
El narrador es la voz que cuenta al lector lo que va sucediendo en la narracin. Presenta
a los personajes y sita la accin o secuencia de los acontecimientos en un espacio y en
un tiempo determinado.
Como su nombre lo indica es un narrador que todo lo ve y que todo lo sabe, un narrador
que est en todas partes. Observa omniscientemente el desarrollo de los
acontecimientos, pero no participa de ellos.
- Expone comenta las actuaciones de los personajes y los acontecimientos que se van
desarrollando en la narracin. Por ejemplo, en el cuento Vampirismo de Hoffman:
La condesa sola preparar ella misma el t que tomaba el conde, y luego se alejaba.
Aquel da decidi l no probar una gota, y como leyese en la cama, segn tena por
costumbre.
- Se interna en los personajes y les cuenta a los lectores los pensamientos ms ntimos
que cruzan por sus mentes. Un ejemplo, del mismo cuento de Hoffman:
Los ms negros presentimientos sobrecogieron su alma (la del conde); y pens en la
diablica madre cuyo espritu (...)
La participacin de este narrador en los acontecimientos que narra puede darse de dos
maneras bsicas:
En nuestra vida diaria, narrar, es decir contar hechos o acontecimientos, es una actividad
bsica de comunicacin con los dems.
En todo texto literario en el que predomine la actitud pica y narrativa, hay un narrador
que presenta a los personajes, conduce y explica las circunstancias en las que se
desarrollaron los hechos. Por ejemplo:
"y llegando al puente, est a la entrada ella, un animal de piedra que casi tiene forma de
toro, y el ciego mando que llegase cerca del animal, y all puesto me dijo: Lzaro, llega el
odo a este toro, y oirs gran ruido dentro de l".
El narrador puede contar los hechos o acontecimientos que narra, en primera, segunda o
tercera persona, dependiendo de la posicin que adopte:
"Pues sepa vuestra merced ante todas cosas que a mi llaman Lzaro de Tormes, hijo de
Tom Gonzlez y de Antona Prez, naturales de Tejares, aldea de Salamanca, Mi
nacimiento fue dentro del ro de Tormes" (...). "Pues siendo yo nio de ocho aos,
achacaron a mi padre ciertas sangras mal hechas".
"Fue tambin -lo recuerdas?- casualidad pura: avanzada la noche y hostigado t por los
mosquitos, habas errado intilmente de una habitacin a otra, perseguido en todas por su
zumbido denso hasta que, decidindote por dormir al raso, corriste el cerrojo de la galera
y saliste del jardn".
- Si lo que interesa conocer no es el desenlace sino las circunstancias que llevaron a tal
desenlace, el texto puede comenzar por los ltimos sucesos, para despus dar un salto al
pasado y narrar el resto de la historia como si se tratara de recuerdos. Esta tcnica es
propia del cine y se denomina flash-back.
Recursos fnicos
En cuanto a este tipo de recursos, tal como su nombre lo indica, se apoyan en los
aspectos fnicos del lenguaje. Por lo tanto, corresponden a este tipo de recursos
aquellos que intentan generar sentidos a partir del trabajo con los sonidos:
Recursos sintcticos
Asndeton: omisin deliberada, con fines rtmicos o estticos, de los enlaces que
unen oraciones o palabras: Acude, corre, vuela, / traspasa el alta sierra, ocupa el
llano (Fray Luis de Len).
Elipsis: supresin de alguno de los elementos de una frase: Por una mirada, un
mundo; / por una sonrisa, un cielo: / por un beso... Yo no s qu te diera por un
beso! (Gustavo Adolfo Bcquer).
Hiprbaton: alteracin del orden normal de las palabras en un enunciado: Era del
ao la estacin florida (Luis de Gngora).
Paralelismo: repeticin de una estructura: Los suspiros son aire y van al aire, / las
lgrimas son agua y van al mar (Gustavo Adolfo Bcquer).
Perfrasis: rodeo para expresar algo que se puede decir de una manera ms breve:
Y a toda prisa entraba el claro da (Amaneca) (Alonso de Ercilla).
Recursos semnticos
Metonimia: sustitucin del nombre de una cosa por el de otra con la que guarda
relacin de proximidad: Un Picasso en lugar de un cuadro de Picasso.
Verso y Prosa
JOURDAIN _... Por lo dems, tengo que haceros una confidencia. Estoy enamorado de
una persona de elevada clase y deseara que me ayudaseis a escribirle algo en un
billete que quiero dejar a sus pies.
PROF.DE FILOSOFA_... Por la razn, seor, de que, para expresarse, no hay ms que
la prosa o los versos.
PROF.DE FILOSOFA_... No, seor. Todo lo que no es prosa es verso, y todo lo que no
es verso es prosa.
JOURDAIN_... A fe ma, hace ms de cuarenta aos que hablo en prosa, sin saberlo.
Os quedo muy agradecido por habrmelo enseado.
Pero, adems de la prosa de todos los das, coloquial o culta -lenguaje cientfico,
humanstico, administrativo o periodstico- est la prosa literaria, que expresa, como el
verso, un aliento potico, y es tambin poesa.
La prosa literaria presenta la densidad y el artificio propio del lenguaje literario, en el que
prevalece un ritmo especial, caracterstico, que la distancia de la prosa cotidiana, y, en
ocasiones, llega incluso a poseer rima interna, como se puede apreciar en el siguiente
fragmento:
Vientos de la noche, tenebrosos vientos! Que rugen y rajan las olas del cielo, que
pisan con pies de roco los techos. Tendido, durmiendo, mientras que las ebrias resacas
del cielo se desploman bramando sobre el pavimento. Tendido, durmiendo, cuando las
distancias terminan y vuelan trayendo a mis ojos lo que estaba lejos.
Al escribir en prosa, el escritor no est obligado por las reglas mtricas que se exigen
para el verso. El ritmo en la prosa lo impone aquello que queremos expresar, a
diferencia del verso, donde al escritor se le imponen reglas mtricas y su inspiracin
debe someterse a ellas.
Elementos del Verso
Los elementos principales que caracterizan la estructura versificada son el acento
rtmico, la pausa, la rima, y una medida determinada de los versos.
El acento rtmico
La pausa
La rima
EL ACENTO FINAL: la posicin del acento en la ltima palabra del verso afecta al
cmputo silbico de esta manera:
-Si el verso termina en una palabra aguda o monoslaba... +1
-Si el verso termina en una palabra esdrjula...-1
El jinete se acercaba 8
tocando el tambor del llano. 8
Federico Garca Lorca
LAS ESTROFAS
Las estrofas son combinaciones mtricas que tienen una estructura fija en cuanto al
nmero de versos, su medida, el tipo de rima y su distribucin.
PRINCIPALES ESTROFAS:
PAREADO:
- Rima: Riman entre s asonante o consonante. /AA o aa/
Qu ms consuelo queris
pues con la vida volvis?
(Caldern de la Barca)
TERCETO: Tres versos.
- Rima: Consonante. A menudo se presentan como una serie engarzada por la rima
"TERCETOS ENCADENADOS".
-Arte: Mayor.
- Riman el primero y el tercer verso; el segundo queda suelto para rimar con otros versos
del siguiente terceto.
COMBINACIONES ESTRFICAS
Verde verderol..................................Estribillo
endulza la puesta de sol
ROMANCE:
Algunos poemas estn formados por un nmero variable de versos que no se estructuran
en estrofas. Es el caso del romance.
- Se compone de una serie ilimitada de versos octoslabos.
- Rima: asonante en los versos pares quedando sueltos los impares.
La naturaleza propia del gnero explica que sus elementos sean de dos tipos: textuales y
espectaculares.
- Las acotaciones o indicaciones que el autor ofrece al director o a los actores sobre la
manera de representar la obra.
Los dilogos y monlogos de los personajes, que representan una parte fundamental
en la construccin de la trama. Recuerda que las obras teatrales carecen de voz narrativa;
los acontecimientos se van engarzando a partir de los parlamentos de los propios
personajes.
Los apartes o pensamientos que un personaje dice en voz alta para que el pblico lo
escuche, pero no el resto de personajes.
Los elementos propios del teatro como espectculo tienen que ver con la
representacin.
- La iluminacin.
El sonido y la msica.
As, las tragedias suelen estar protagonizadas por personajes nobles a los que les
suceden cosas extraordinarias.
RECUERDA.
Recuerda que las obras de teatro no se dividen en captulos, sino en actos. Hay obra de
teatro de cinco actos, de tres actos o de dos actos
Llamamos escena a la parte del texto marcada por la entrada o salida de un personaje a
escena.
ACTIVIDADES
Romeo y Julieta
JULIETA Ay de m!
ROMEO Ha hablado. Ah, sigue hablando, ngel radiante, pues, en tu altura, a la noche le
das tanto esplendor como el alado mensajero de los cielos ante los ojos en blanco y
extasiados de mortales que alzan la mirada cuando cabalga sobre nube perezosa y surca
el seno de los aires!
JULIETA Ah, Romeo, Romeo! Por qu eres Romeo? Niega a tu padre y rechaza tu
nombre, o, si no, jrame tu amor y ya nunca ser una Capuleto.
ROMEO Te tomo la palabra. Llmame amor y volver a bautizarme: desde hoy nunca
ms ser Romeo.
ROMEO Con un nombre no s decirte quin soy. Mi nombre, santa ma, me es odioso
porque es tu enemigo. Si estuviera escrito, rompera el papel.
JULIETA Mis odos apenas han sorbido cien palabras de tu boca y ya te conozco por la
voz. No eres Romeo, y adems Montesco?
JULIETA Dime, cmo has llegado hasta aqu y por qu? Las tapias de este huerto son
muy altas y, siendo quien eres, el lugar ser tu muerte si alguno de los mos te descubre.
ROMEO Con las alas del amor salt la tapia, pues para el amor no hay barrera de piedra,
y, como el amor lo que puede siempre intenta, los tuyos nada pueden contra m.
ROMEO Ah! Ms peligro hay en tus ojos que en veinte espadas suyas. Mrame con
dulzura y quedo a salvo de su hostilidad.
3. Preparad una pequea representacin en clase. Haced una lista con todo lo que
necesitis para preparar vuestra representacin.
La argumentacin, por importante que sea, no suele darse en estado puro, suele
combinarse con la exposicin. Mientras la exposicin se limita a mostrar, la
argumentacin intenta demostrar, convencer o cambiar ideas. Por ello, en un texto
argumentativo adems de la funcin apelativa presente en el desarrollo de los
argumentos, aparece la funcin referencial, en la parte en la que se expone la tesis.
Argumentos que apelan a los sentimientos. Con estos argumentos se pretende halagar,
despertar compasin, ternura, odio
un texto o diferentes textos. Estos son utilizados en trabajos e investigacin para dar
mayor coherencia y elegancia a las ideas escritas por los diferentes autores.
Son aquellas palabras que se emplean para relacionar las ideas de un prrafo. Se
puede colocar al principio del prrafo como manera de relacionar uno con otro (prrafo) o
entre oraciones para relacionarlas con la idea anterior. Cada uno de los conectivos, se
Otra de las caractersticas distintivas de una oracin es que ambas (tanto la oracin
simple como la oracin compuesta) constan de al menos un sujeto y un predicado.
Entonces, cada oracin consta de dos partes: un sujeto (al que se llama sintagma
nominal) y un predicado (al que se conoce como sintagma predicado).
Oraciones simples
Una oracin es simple cuando slo presenta un verbo conjugado. Ej. Juan es mi amigo
Qu es (o hace) el sujeto?
Al responder a esta pregunta podremos reconocer la accin, es decir el verbo de la
oracin e identificar as al predicado.
Activa. El sujeto es quien realiza la accin. Por su parte estas pueden ser:
o Transitivas. Escrib una carta a Ignacio.
o Intransitivas. Anala duerme.
o Recprocas. Ellos se gritaron con gran furia.
o Reflexivas. Ayer jugaste en el parque.
Pasiva (voz pasiva). El sujeto recibe la accin. Se vende celular en buen estado.
Aqu tambin se pueden encontrar oraciones predicativas pasivas impersonales o
impropias como por ejemplo; Se lucha por la democracia.
Oraciones compuestas
Se considera que una oracin es compuesta (o compleja) porque presenta ms de un
verbo conjugado.
Para poder conseguir la coherencia en este tipo de oraciones compuestas se utilizan los
conectores. A estos conectores se los conoce como preposiciones.
Ejemplo: Pedro fue a la casa de ngel y luego pas por lo de Anita. En esta oracin
compuesta la letra y funciona como preposicin.
Siguiendo con el ejemplo Pedro fue a la casa de ngel y luego pas por lo de
Anita podra quedar de la siguiente forma:
Pedro fue a la casa de ngel. Luego pas por la casa de Anita.
De este modo una oracin compuesta se convierte en dos oraciones simples, la primera
se ha transformado en una oracin simple predicativa transitiva y la segunda en
una oracin simple predicativa pasiva (ya que no presenta el sujeto en el enunciado).
Es importante diferenciar:
Una oracin simple con sujeto compuesto. Juana y Martn pasean por el ro.
Una oracin simple con predicado compuesto. Martn tropez y cay al agua.
Una oracin compuesta. Juana rea mientras Martn, furioso, intentaba salir
del agua.
ACTIVIDADES
1.- Segn lo visto en el tema clasifique las siguientes oraciones en simples y/o
compuestas:
-El mes que viene tendr que estudiar mucho porque estn los exmenes de la ltima
evaluacin.
2.- En los siguientes ejemplos, seala con una raya las oraciones y con dos rayas las
proposiciones:
-Como t quieras.
-Cuando t llegues.
3.- Subraya con una lnea la oracin principal y con dos la subordinada en los siguientes
ejemplos: