Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
la ciudad corrupta
(Estudio de teologa bblica basado en Apocalipsis 17 y 18)
E-Mail: cformcap@adinet.com.uy
PRIMERA PARTE
INTRODUCCIN
Para comprender cualquier obra escrita se requiere una serie de
operaciones previas que no siempre resulta fcil discernir. Por eso se impone
una explicitacin. Damos a continuacin una descripcin del mtodo de
interpretacin que emplearemos en el presente trabajo.
El Apocalipsis es una obra compleja, si las hay, en el N.T. Sin entrar ahora
a definir su gnero literario digamos simplemente que es una carta pastoral
dirigida a la Iglesia por parte de un autor con sensibilidad proftica, que puede
ser definido como el heredero ms grande de los profetas de Israel. Se le llama
justamente apocalipsis, por su relacin evidente con el gnero apocalptico,
pero con simbolismo mltiple. En l se encuentra como condensada una buena
parte de la Biblia. Un escrito de fuerte color litrgico. La obra personal de un
mstico vidente elevado a las ms altas revelaciones.
Teniendo en cuenta estos elementos nos podemos preguntar cmo
debemos interpretar esta obra gigantesca. La variedad misma de los sistemas
propuestos a lo largo de los siglos muestra con evidencia que la tarea est
lejos de ser fcil. Contrariamente a lo que se puede pensar, la principal
dificultad no es el desciframiento del simbolismo, que, por otra parte, no carece
de dificultades. Qu significa, por ejemplo, la cifra de la bestia? Qu
representa exactamente el milenio? Son problemas todava muy discutidos y la
lista podra alargarse fcilmente. Sin embargo, gracias al A.T. y a la tradicin
apocalptica poseemos claves para interpretar muchas figuraciones.
De hecho, el Apocalipsis se articula en diferentes planos: el histrico, el
proftico y el escatolgico. Y es precisamente aqu donde se encuentra la
principal dificultad de interpretacin: establecer exactamente las proporciones y
las relaciones entre los diferentes planos.
Siendo una carta pastoral, mira a una situacin histrica concreta y a ella
se refiere constantemente. Siendo una profeca y al mismo tiempo un
apocalipsis, descubre el porvenir y los secretos del mundo futuro. Esto ha dado
origen a diversos sistemas de interpretacin, segn el acento que se ponga en
cada una de estas componentes.
Abordaremos nuestro texto del Apocalipsis en cuanto tal con los mtodos
histrico-crticos. Y nos moveremos fuera del texto con un sistema de
interpretacin al que podemos llamar histrico-litrgico ya que ste, guiado por
las indicaciones provenientes del texto, privilegia la liturgia cristiana como
lugar de interpretacin del Apocalipsis, en una interaccin entre lector y
grupo de escucha como sujeto interpretante. De esta manera evitaremos lo
que podra ser una interpretacin arbitraria de un lector comn.
La mediacin hermenutica, que hace inteligible el texto para nuestro
presente, permitir que el mensaje teolgico del libro pueda ser comprendido y
asimilado por la comunidad eclesial en oracin. La interpretacin del
Apocalipsis pasa a travs de la comprensin de varias fases: el aspecto
literario, el simbolismo y la actualizacin.
Para estudiar el aspecto literario del texto tendremos metodolgicamente
en cuenta la crtica textual, los elementos gramaticales y lingsticos
considerados en el contexto de su estructura global. El simbolismo del
Apocalipsis, distancindose de la realidad, se constituye como una estructura
en s. Este simbolismo es una construccin hecha por el autor abstrayndose
de la historia para interpretarla. La actualizacin se obtendr por un proceso
inverso en el cual se concretizar el contenido del simbolismo en la vida
concreta de la comunidad cristiana.
Segn este sistema de interpretacin la asamblea litrgica es llamada, en
la primera parte del libro (1,43,22), a una purificacin y tonificacin en el
interior de s misma, en contacto con Cristo resucitado, conmemorado con
particular atencin e intensidad justamente el da del Seor. Tal purificacin
comporta en la asamblea la aceptacin de los imperativos de Cristo
resucitado, que la transforma habilitndola para interpretar adecuadamente el
mensaje que el Espritu le dirige, y de este modo poder vivir superando,
junto a Cristo, la presin de las fuerzas hostiles que le causan engao y dao
en su historia.
La actividad especfica de discernimiento se desarrollar en la segunda
parte mucho ms extensa del libro (4,122,5). Esta es una lectura cristiana
de la historia, en la que Juan retorna como protagonista directo de la narracin.
Es la voz de Cristo, la misma que fue escuchada anteriormente se subraya
(cf. 4,1) y que ahora invita a Juan a subir al cielo para poder considerar,
desde el punto de vista de la trascendencia divina los hechos que deben
suceder (4,1). No se trata de ver con anticipacin en la lnea de la crnica de
los hechos, sino de interpretar, a la luz de la trascendencia, lo que va a
suceder. Un hilo liga en profundidad la obra con la lgica del plano de Dios, en
razn del cual los hechos deben suceder. Hay un proyecto divino (cf. 10,7)
que se acta progresivamente en la historia y que se revela a sus siervos los
profetas (10,7b). Juan, cualificado como siervo (cf. 1,1) y en contacto con el
Espritu (cf. 19,10b), podr acoger la revelacin de parte de Dios y expresarla a
los dems.
Intentaremos valorar el proceso de simbolizacin que hace el autor del
Apocalipsis con el anlisis de uno de sus textos. El autor nos describe un
cuadro simblico impresionante de la denominada ciudad de Babilonia. El
anlisis ms detallado que realizaremos estar reservado a todo el captulo 18
de la obra apocalptica. Sin embargo, se hace tambin necesario considerar el
captulo 17 ya que forma una unidad con el captulo que le sigue anunciando la
accin que se narrar. Este anlisis estar precedido por el estudio de un
versculo (Ap 14,8) que hace las veces de preludio al juicio de Babilonia. Es
decir, que en este trabajo introduciremos el anlisis de los captulos 17 y 18 del
Apocalipsis, como lo hace el mismo autor del libro, con un primer anuncio de la
cada de Babilonia en 14,8 (cf. tambin 16,9b). La alusin a Babilonia es ms
bien genrica, pero ya deja entrever todo un esquema teolgico madurado en
el A.T. acerca de la ciudad pagana smbolo de la anti-Jerusaln.
Dicho brevemente, este esquema elaborado por el visionario de Patmos
se puede presentar del siguiente modo: se inicia con una exposicin detallada
del simbolismo de la ciudad de Babilonia recibiendo el apelativo de gran
prostituta (17,3b-6). Le sigue una aplicacin concreta hecha por el ngel
intrprete (17,7-18). En el gran lamento de 18,1-24, se desarrolla ulteriormente
el simbolismo ya encontrado en 17,3b-6: las varias escenas que se suceden
subrayan las caractersticas emblemticas de Babilonia. stas son: la
autosuficiencia cerrada en el horizonte terreno (18,7); la avidez que no duda en
sacrificar la vida humana (17,12-13); el lujo ostentoso y ofensivo (18,16); todo
un aparato comercial y consumstico de la vida diaria (18,19b). De todo el
conjunto emerge un cuadro teolgico de sumo inters para nuestro tema de la
corrupcin a nivel socio-poltico. Este esquema teolgico, construido por
nuestro autor, tiene las caractersticas de una sociedad pagana organizada
como tal en todos los niveles de la vida. Adems, la relacin que se verifica
entre el estado que se hace adorar y la ciudad secularizada (cf. 17,3.7: la
Bestia sostiene a la prostituta) constituye una indicacin de teologa poltica.
SEGUNDA PARTE
La abundancia y
el poder de Babilonia
El desarrollo del tema de la abundancia y del poder de Babilonia, como
titulamos esta parte, busca explicar la simbologa con que el autor del
Apocalipsis nos ha transmitido la concrecin de la fuerza demonaca en un
sistema de vida organizado en sus niveles econmico, social y poltico. El
primer punto que trataremos, corresponde a Ap 17, se refiere al anuncio del
Juicio contra Babilonia e incluye la simbologa de la mujer, de las siete cabezas
y de los siete cuernos. El otro punto, que corresponde a Ap 18, trata de la
realizacin del Juicio anteriormente anunciado contra la ciudad-smbolo en la
persona de sus reyes, de sus comerciantes y de sus hombres de mar.
Este esquema quistico nos permite apreciar mejor los elementos del
captulo. Se abre (A) y se cierra (A) con sendos orculos de juicio, el primero
referido al pasado de Babilonia y, el ltimo, acerca de su desaparicin futura.
El segundo elemento (B) y el penltimo (B) buscan involucrar a la comunidad
cristiana, tanto con una advertencia a cortar con cualquier lazo que los pueda
unir a Babilonia, como en el asociarse a la alegra de los cielos y de los santos
por la justicia salvfica divina. El centro del captulo (C) se reserva para los
lamentos a causa de la destruccin de Babilonia, por parte de aquellos que
han contribuido con su complicidad al esplendor de sus prostituciones.
2. Vestidos de lujo
En Ez 27,7 se dice: lino bordado (tambin mrmol), grana y prpura
(lxx: lino fino, prpura); y en el v. 16: granate, prpura, bordados, hilo (lxx:
stakth/n = leos aromticos; koni/a = polvo; poiki/lmata = recamados coloridos).
Como se puede observar, en Ezequiel se encuentran el lino y la prpura (tejido
teido). La seda (sirikou=) es un hapax de la Biblia. Se trata de un material muy
raro en la poca. No obstante, era seal de riqueza y de poder. Aunque
Charles, comentando un texto de Flavio Josefo, afirma que todo el ejrcito
utilizaba la seda en sus trajes triunfales, nosotros, sin embargo, pensamos que
del testimonio de este historiador se puede deducir que, en esa oportunidad,
slo el emperador romano Vespasiano y su hijo Tito usaron la seda cuando
aparecieron con la vestis triumphalis, ya que era necesario importar la seda a
un precio muy elevado desde la China. Cuando se menciona la escarlata se
est haciendo referencia al tejido teido, y su origen hay que buscarlo en la
descripcin de la prostituta en 17,4 (cf. 18,16).
3. Objetos preciosos
En Ez 27,12 se dice: colmillos de marfil; en el v. 13: utensilios de bronce;
y en el v. 15 hierro. Slo para los objetos metlicos encontramos alguna
referencia en Ezequiel. En cuanto al resto de los objetos son todos industria
del autor. La qu/a, qu/on o qui/a es el cidro o tuya africana, se trata de un
rbol cuya madera olorosa y veteada era muy apreciada para trabajos finos y
costosos. Marcial en el captulo titulado Mensa Citrea lo corrobora diciendo:
En verdad era muy estimado todo lo que se haca de tuya, sobre todo de las
races de tuya. Cicern compr, segn dice, una mesa de tuya por 12.500
philippeis (moneda de oro), Asimio Pollio por 20.000, algunos por ms
(Epigramm. XIV,89).
Plinio el Viejo las decribe as: La principal cualidad de las mesas ctreas,
es de marfil veteado en forma de caballo crespo o de pequeos moos. En el
primer caso, las vetas que corren a lo largo de esas mesas son llamadas
atigradas, en el segundo, ellas giran sobre s mismas; tambin estas mesas
son llamadas con forma de pantera. Ellas tienen tambin manchas onduladas y
frisadas, las ms preciadas son aquellas que imitan el ocelado de las colas del
pavo (Hist. Nat. XIII,30). Segn el historiador Cassio Din (LXI, 10, 3), Sneca
que criticaba los gastos excesivos de los dems posea 300 mesas de cidro
cuyas patas eran de marfil.
El marfil era usado ampliamente por los romanos ricos en la decoracin
de sus mobiliarios. El autor del Apocalipsis quiere dar aqu la impresin,
acumulando en forma desordenada artculos que denotan riqueza, de un lujo
excesivo (cf. segn la lxx 1Re 10,18; 22,39; 2Cr 9,17; 9,21; Sl 44,9; Ct 5,14;
7,5; Ez 27,15; Am 3,15; 6,4; 1Mac 6,3); e)lefa/ntinoj traduce el hebreo }"$. Al
cobre y al hierro le agrega el mrmol ma/rmaroj, tipico material de lujo, lo cual
ejemplifica an ms este inters del autor. Se puede observar, no obstante,
que la raz $"$ lino de Ez 27,7 tambin significa mrmol como en Ct 5,15,
ambivalencia que sin duda nuestro autor conoca.
4. Los perfumes
En Ez 27,22 se mencionan: aromas de primera calidad. Lo que en el
Apocalipsis se presenta como una lista bien minuciosa de perfumes, slo
encuentra la mencin genrica de aromas en Ezequiel. El autor del
Apocalipsis sita en un mismo plano el apelativo genrico de perfumes con el
nombre de algunos perfumes particulares. Prigent justamente nota que
difcilmente los eruditos de la poca distinguen entre el cinamomo y la
casia. Ambas especias aromticas tradas de China, muy usadas en Roma,
parecen designar de forma equivalente la canela. En torno a la casia, nos
dice Plinio el Viejo, exista una especie de misterio sacro, lo que tambin haca
que su precio se elevara por encima de su valor real.
El amomon era un ungento perfumado de menor valor que el
anterior derivado de la semilla, aromtica y de sabor muy acre y estimulante,
de un arbusto intertropical. Su origen es de Asiria como afirma Virgilio: por
todas partes crece el amomon asirio (Bucolica IV,25).
Se lo conoca muy bien en Roma a juzgar por lo que dice Marcial: si eres
sabio, el blsamo de Asiria hace siempre billar tus cabellos (Epigramm.
VIII,77); y tambin de Stacio (ca. 40-96 d.C.): Esa que l ama,
maravillndome yo mismo del prestigio de su belleza, con la cual rivalizaban la
gloria de sus ancestros y la ilustracin de su familia, yo la haba recibido,
desde su nacimiento, hasta su cada en tierra, yo la cobij en mi seno; mi
mano no se cansa, mi hijo, de embellecer su cuello y sus mejillas, ni de hacer
correr el amomo a lo largo de toda su cabellera (Silvarum I,105113).
Plinio el Viejo (ca. 23-79 d.C.) nos explica que proviene de la India y que
sirve para el cabello (cf. Hist. Nat. XII,28). La mirra (mu/ron), el incienso
(qumia/mata) y la gomorresina (libanon) pertenecen al gnero de productos
ms comunes.
El elenco de los perfumes muestra bien dice Prigent el modo de
proceder del autor del Apocalipsis. l acumula palabras que ha sentido
mencionar, aunque no sepa bien a qu realidad correspondan. Esto mismo nos
habla de su ideal asctico, razn por la cual su mundo giraba en torno a otros
intereses bien distintos. Cuanto ms lleno de leyendas est envuelto un
trmino, ms idneo se mostrar para caracterizar la embriaguez del placer
sensual de la Roma imperial vista como una prostituta idlatra.
5. Alimentos
En Ez 27,17 aparecen mencionado: trigo y aceite; en el v. 18: vino. El
autor del Apocalipsis sigue la lista de algunos alimentos encontrados en Ez
27,17-18 y agrega un grano de calidad superior el semidalij (telos) flor de
harina de trigo o smola (cf. Ez 16,13.19). Este producto es un hapax del
N.T., sin embargo, es muy frecuente en la lxx. De l dice Plinio el Viejo: Egipto
hace con su trigo una flor de harina que es superior a la de Italia ( Hist. Nat.
XVIII,19), y se elabora: La similago (flor de harina) se hace con el trigo; la
ms estimada se hace con el trigo de frica (Hist. Nat. XVIII,20). Sealemos,
a propsito, que Egipto era el granero de la Roma imperial.
6. Animales
En Ez 27,14 se mencionan: caballos; y en el v. 21: corderos y carneros. El
trmino kth/nh significa rebao o manada, pero tambin puede significar
ganado tanto de tiro (bueyes) como para cabalgar (cf. Lc 10,34; He 23,24).
Que kth=noj signifique tambin un caballo se puede deducir de la traduccin
que la lxx hizo del trmino $emer (bestias) en Gn 8,19 por kth/nh leyendo en
realidad $eker (caballo) y en Nm 16,32. En este sentido podra ser superflua la
mencin de ippwn ya que los caballos estn incluidos en el trmino anterior. En
Ez 27,13-14 especficamente se habla de caballos y jinetes dentro del tema de
la caballera. Nuestro autor junto con los caballos menciona a los r(edwn que
significan un tipo de carro extranjero de cuatro ruedas, por lo tanto, podemos
deducir un gnero de vehculo costoso y lujoso.
En sntesis, nuestro autor cambia los camellos por los bueyes,
obviamente ms tiles en su medio; las ovejas ocupan el lugar de los carneros;
y los caballos y carros forman un conjunto inspirado en la importacin de
trueque que con las mercancas de caballera se haca en la ciudad de Tiro.
TERCERA PARTE
El smbolo nos habla de la realidad
Encontramos presente en Ap 18 un elemento caracterstico del desarrollo
del libro que no podemos pasar por alto. Se trata del fenmeno de rotacin
de un tema en torno al eje de ese desarrollo. Se observa en nuestro caso
(18,20-21) el lamento sobre la gran Babilonia ya destruida en una hora
(18,10; volvindose a repetir en el v. 19). Pero el mismo hecho ya sucedido, es
presentado enseguida como futuro As, con un impulso impetuoso, ser
arrojada Babilonia, la gran ciudad (18,21). Es patente la incongruencia
cronolgica, desde el punto de vista del desarrollo lineal. El autor prescinde de
ello. Este fenmeno literario de la fluctuacin que coexiste con la sucesin
cronolgica nos traslada al campo de la metahistoria: con esto se supera
cualquier sucesin cronolgica rgida. Al respecto observa Mussies:
Este captulo [18] no nos relata los hechos acerca de la destruccin de Babilonia en
orden cronolgico: pinta a Babilonia cada (1-3), luego los eventos que precedieron la
destruccin (4-7); despus de eso se narran los acontecimientos que siguen a la destruccin
(8-21), primero en tiempos futuros, luego en tiempos pasados (desde el 18 hacia adelante); en
el v. 21 se vuelve a prefetizar que Babilonia ser destruida.
El orden de estos acontecimientos es precisamente el inverso de una secuencia lgica
de hechos, pero nosotros asumimos que San Juan escribi as para provocar un efecto visual
especial.
El autor del Apocalipsis al presentar el juicio apocalptico de Babilonia
montando toda una estructuracin literaria minuciosamente ideada, sobre todo
en Ap 18, logra darle un nfasis dramtico a la narracin. Especialmente dos
aspectos del juicio sobresalen: a) la ejecucin del juicio contra Babilonia con un
cuadro litnico vv. 9-19, y b) un juicio que refleja la destruccin del sistema
organizado por Babilonia, de sus efectos y de la culpa que se sigue vv. 4-8.20.
La organizacin literaria del smbolo adquiere en este captulo una
consistencia compleja y refinada. En este sentido podemos afirmar que el
simbolismo antropolgico de la Babilonia-ciudad es elaborado por nuestro
autor, Juan, con una forma literaria de drama litrgico compuesto en base al
tema de la convivencia. En este drama encuentra el punto de llegada todo el
dinamismo de la historia. En la ciudad se vive el drama cotidiano del comprar y
vender, no se puede huir del comercio organizado que ah existe. No obstante,
la convivencia de los hombres no se limita a la ciudad aunque aqu encuentra
el punto ms lgido, sino que se entrecruzan tambin los reyes de la tierra, los
reinos, en definitiva se trata de la existencia del aparato estatal.
1. Aspecto poltico
Si consideramos la apocalptica como la heredera principal de la corriente
proftica veterotestamentaria, entonces un elemento importante que explica la
extincin del profetismo y el consiguiente florecimiento de la apocalptica, fue
ciertamente la prdida de la independencia poltica de Israel: independencia
relativa, por as decir, ya que la Palestina estuvo, a lo largo de su historia,
sometida bajo el poder de las hegemonas internacionales: Egipto, Asiria,
Babilonia. Pero luego del exilio en Babilonia Palestina poco a poco comenz a
padecer dentro de su territorio lo que podramos llamar las fuerzas de una
ocupacin tan rgida que la presencia de los gobernantes nacionales fue cada
vez ms dbil hasta llegar incluso a desaparecer. Este fenmeno nos permite
apreciar cul pudo haber sido la actitud poltica fundamental de los escritores
apocalpticos. Es muy conocida la importancia que la poltica ha ocupado en la
predicacin de los profetas pre-exlicos la poltica en el sentido ms amplio,
es decir, poltica exterior e interior, cuestiones sociales, crticas a la monarqua
y a lo actuado por los poderes pblicos, a las malas administraciones, a la
riqueza obtenida con medios ilcitos y mediante instrumentos de opresin, al
culto oficial que pareca avalar todas estas situaciones de injusticia. Por eso,
justamente seala Soggin:
bajo un rgimen de dominio extranjero, especialmente si es de signo ideolgico contrario
(y en Israel todo ocupante pagano, por iluminada que pudiese ser su administracin, era
necesariamente tal), toda actividad poltica cesa. [...] la potencia ocupante se atribuye todo
poder poltico perteneciente a los rganos competentes del pas; en confrontacin con sus
abusos [...] la predicacin no servira, aunque si fuese posible: el ciudadano de un pas
ocupado puede elegir tres alternativas: la resistencia, la sumisin, la colaboracin.
De esta forma se explica que todas las energas de quienes pretenden
una responsabilidad para con su pueblo la desempean cerrando filas. La
atencin se centra en la conquista de la unidad nacional contra el enemigo
comn y, ciertamente no, como sera por otra parte normal, en la dialctica de
los intereses de las partes polticas, por efmeras que stas hubieran podido
ser en una nacin del antiguo Cercano Oriente. En consecuencia, siguiendo a
Soggin, afirmamos que las injusticias en el campo social, la corrupcin de los
poderes pblicos, la mala administracin estatal son atribuidas ya no a los
defectos estructurales internos que en ellos se manifiestan sino por el
contrario, a la maldad del ocupante. Adems:
El culto israeltico, al cual la predicacin proftica pre-exlica haba atribuido una medida
no exigua de culpabilidad en la formacin y en el apoyo con su aval a las estructuras, que
criticaba, se haba entretanto transformado en el nico elemento sobreviviente, dentro del cual
Israel poda moverse an con una relativa libertad y con una cierta autonoma, es ms, a
travs de la cual poda an ejercitar, si bien a escala muy reducida, alguna forma de
autogobierno a travs de la figura del sumo sacerdote. No asombra entonces que el elemento
que desencaden la revuelta de los Macabeos haya sido justamente el ataque de los
Selucidas al culto del Templo, el nico espacio dentro del cual Israel poda an vivir la propia
identidad.
De este modo, la historia de Israel no poda ser ya ms el teatro de la
predicacin proftica, faltndole las condiciones objetivas para continuar
sindolo. Los profetas de Israel han dejado un espacio vaco en el que se
desarroll en toda su amplitud la apocalptica que se vena abriendo camino
desde tiempo atrs. As, temas teolgicos nuevos y antiguos cobran un nuevo
impulso. En este sentido, tiene razn Volz cuando afirma que la liberacin
escatolgica corresponde a la liberacin de la esclavitud de Egipto, que dio
inicio al pueblo de Israel. Liberacin que llega a su culminacin en el Misterio
Pascual de Cristo. Enraizado en esta tradicin apocalptica Juan, el vidente,
reinterpreta su historia: el nuevo pueblo de Dios sigue combatiendo la batalla
por su liberacin con la diferencia que dicha liberacin fue ya alcanzada por el
Cordero. El autor elabora smbolos para interpretar su momento histrico y, de
este modo, crea un instrumento de interpretacin teolgica vlido para todos
los tiempos.
Gangemi nos muestra esta misma insercin del autor del Apocalipsis en
la tradicin proftica, no en general, sino en continuidad con el Dutero Isaas.
Este autor concluye su artculo notando los punto de contacto y marcando las
diferencias entre el Dutero Isaas y el Apocalipsis. Las afinidades se pueden
observar no slo a nivel literario o temtico sino incluso en la existencia de la
misma visual ltima de los dos libros; considerando obviamente las diferencias
que derivan de la perspectiva diversa en que se encontraba la comunidad a la
que se diriga el autor del Apocalipsis y la comunidad a la que el profeta
annimo Dutero Isaas anunciaba su mensaje:
a) Los dos libros presuponen una comunidad sufriente: la primera, dispersa en el exilio,
por causa de sus pecados (Dutero-Isaas); la segunda (las 7 iglesias del Apocalipsis) oprimida
y perseguida por las potencias hostiles.
b) Las dos hacen llegar su propio grito a Dios. La primera emite un gemido de desnimo
y desconfianza Al Seor no le importa lo que me sucede, mi Dios no se preocupa de hacerme
justicia (Is 40,27). En el Apocalipsis en cambio los santos elevan su lamento a Dios, que sin
embargo no es de desconfianza: hasta cuando no vengars nuestra sangre? (Ap 6,10).
c) La respuesta de Dios no falta. l es el Seor de Su pueblo, y lo liberar, y desde
ahora promete una cosa nueva.
En el Dutero-Isaas esta cosa nueva es la liberacin de Ciro, en el Apocalipsis es la
nueva Jerusaln, la tienda donde Dios habitar con los hombres, y ser el Dios con ellos.
El aspecto poltico visto en clave teolgico-escatolgica, decamos, tiene
su inspiracin en la historia prototpica del xodo de Israel. En consecuencia,
en cuanto a la relacin del Apocalipsis con el libro del xodo, Mollat afirma que
el autor del Apocalipsis no se limita a tomar prestado del xodo las nociones y
las imgenes que utiliza. Para l el xodo ejerce una funcin mucho ms
importante. Sin descuidar la influencia que tienen las visiones de Ezequiel, de
Daniel y de la apocalptica juda, podemos decir que el xodo le aporta los
elementos fundamentales y esenciales. El influjo del xodo se hace sentir en
todos los pasajes ms importantes y en el desarrollo de los momentos
decisivos del Apocalipsis. Desde el comienzo San Juan muestra la historia
gobernada y dirigida por el mismo Dios Todopoderoso, El que es, el que era y
el que viene, el Seor de la historia, que se ha revelado a Moiss, que ha
elegido y liberado a Israel para hacerlo su pueblo, consagrado a su nico
servicio, dedicado a rendirle culto sobre su montaa santa. La Iglesia es la que
ha heredado esta eleccin, esta redencin y esta consagracin, de la cual el
libro sellado contiene el secreto.
La fuerte conviccin del autor del Apocalipsis en que el Dios del AT que
gui a su pueblo de la mano por los oscuros caminos de la esclavitud, de la
opresin, del exilio, de la ocupacin, etc., y que se revel plenamente en la
encarnacin de su Hijo Jesucristo, contina acompaando a su pueblo, con la
presencia del Espritu que anima a la Iglesia, en su lucha por establecer un
reino de servicio (cf. Mt 20,2528). Por eso, existe una lnea teolgica
fundamental que atraviesa todo el libro considerando a Cristo como el prncipe
de los reyes de la tierra (1,5). Este ttulo seala la supremaca de Jesucristo
sobre las fuerzas que se le quieren oponer, en especial se recuerda a los
reyes de la tierra que aparecen a la largo de la obra. El ttulo que el autor del
Apocalipsis atribuye a Cristo queda mayormente reforzado con el de Rey de
reyes (17,14 y 19,16). De este modo la supremaca que se le concede a Cristo
es dinmica e inmanente a la historia de la humanidad.
2. Aspecto econmico
El dominio del mal sobre la tierra se manifiesta tambin, para Juan, en la
injerencia a nivel econmico. Las fuerzas demonacas que se oponen al
Cordero y a sus seguidores encuentran su representacin simblica, desde el
punto de vista econmico, en Babilonia smbolo del sistema terreno. En Ap 18
se la describe como imagen de la riqueza y del consumismo ostentoso. La
ciudad de la abundancia no careca absolutamente de nada. Este
precisamente era su orgullo y su vanidosa seguridad, hasta el da en que la
visit el ngel de Dios anunciando su destruccin. Foulkes nos describe
vivamente esta situacin mercantil cuando dice:
El Imperio Romano fue el primero en dominar todo el mundo mediterrneo. Jams haba
visto la historia un bloque econmico y comercial tan inmenso, ni ciudad alguna haba
cosechado los beneficios materiales del imperialismo como lo hizo Roma. El botn cultural de
las conquistas las valiosas obras de arte procedentes de Grecia, Egipto, y otros pases
subyugados por las tropas fluan hacia Roma para llenarla de riqueza y poder. De las colonias
y provincias le llegaban con regularidad los tributos de rigor, tanto en dinero como en productos
y vidas humanas. Floreci, por consiguiente, un exuberante comercio, desde luego, siempre en
beneficio de las minoras afluentes de la capital y no de las masas de pobres.
Es imperiosa la necesidad de tomar partido y de identificarse con el
nombre de pertenencia, ya que el nombre de Jesucristo o el nombre de la
Bestia indican un determinado comportamiento en la vida. Intentando
actualizar el mensaje del autor del Apocalipsis Strabeli afirma que el poder
absoluto nunca est constituido por una sola persona sino ms bien por un
grupo. Y ese grupo se forma para beneficiarse de los intereses econmicos
que resultan. La existencia de tales grupos exige un intercambio de influencias
y mutuas concesiones entre gobierno y grupos econmicos. El objetivo de
todos es el lucro y el sacar provecho. Por esta razn el desmoronamiento de
un imperio as estructurado provoca lamentos y hasta desesperacin por parte
de quienes se beneficiaban. Esto es lo que acontece en el relato de Juan. La
cada de la ciudad de Babilonia provoc la ruina econmica de los
representantes de la clase dominante: los polticos, los comerciantes y los
navegantes. Unos dominan al pueblo con la ideologa impuesta por la fuerza,
otros estipulan el precio de los productos y fijan la cotizacin del mercado, y
otros ejercen el monopolio de importacin y exportacin.
Juan reacciona contra los ricos quienes amenazaban la identidad de la
iglesia esgrimiendo la posibilidad de adaptacin a la sociedad en que vivan.
Para Juan, que se muestra intransigente con el mundo imperial, el destino de
los ricos no es otro que el de la mimetizacin con la sociedad pagana que
terminar por ahogarlos dentro de su organizacin demonaca. No se puede
entrar en compromisos con la sociedad imperial; es necesario marcar las
diferencias aunque esto condene a la iglesia a la marginacin, a la pobreza,
incluso a dar la vida como prueba de no claudicacin, siendo testigo de la
palabra de Dios y del testimonio de Jesucristo.
Si los lmites de la comunidad cristiana desapareciesen, sus miembros
podran libremente participar en la economa pagana en complicidad con
Babilonia, como si compartieran y se beneficiaran de su prosperidad. Alertando
de este peligro a la comunidad, afirma De Silva que se trataba de una
prosperidad corrupta, sin embargo, porque por un lado Babilonia ya se haba
emborrachado con la sangre de los santos quienes intentaron un estilo de vida
alternativo, y por otro lado la prosperidad material haba sido comprada a costa
de renunciar al "testimonio de Jess". El dilema entre la insercin o la
autoexclusin de la comunidad cristiana en el mundo pagano circundante se
presenta angustiante y, al mismo tiempo, decisivo. Aqu es donde Juan insiste
precisamente en una clara distincin del cristiano, frente a lo atractivo de este
mundo, ya que an la comunidad cristiana est viviendo el proceso de
consolidacin de su identidad como tal.
Terminemos nuestra reflexin expresando en forma de trabalenguas la
realidad existencial de Juan reflejada en el libro del Apocalipsis, de esta
manera:
Quienes perciben la crisis como crisis, lo hacen justamente desde dentro de aquello que
parece haber entrado en crisis. Esto slo puede significar una cosa: quien resiste, lo hace
porque tiene, aunque ms no sea, un resto de vida y de esperanza. Quien persiste, lo hace
porque no ha perdido algunas convicciones bsicas. Quien insiste, muestra que sigue
considerando algunas cosas como vlidas y vigentes. Y si se somete a la purga de la crisis, si
se expone al riesgo de dejarse sacudir por las cosas nuevas, es porque, adems de vida,
esperanza, convicciones e ideales, tiene un par de ojos y otro de odos que no est dispuesto
a tapar.
Juan ejerce su carisma de profeta exhortando a la comunidad creyente a
revisar su conducta a la luz del Cristo resucitado y la ayuda a discernir, a la luz
de la fe, el momento histrico que est viviendo. Si bien la fe de este grupo de
creyentes perteneciente a una nueva religin que se iba abriendo camino en el
siglo I de nuestra era, no fue una tarea fcil; sin embargo, la situacin de crisis
tan angustiante y apremiante descrita en el Apocalipsis encuentra su
explicacin ms plausible dentro del cuadro simblico elaborado por su autor.
La funcin esperanzadora y de consuelo que tradicionalmente se le ha
atribuido al libro conserva su vigencia y adquiere una mayor actualidad al
interpretar el mensaje de Juan como una abstraccin de su realidad histrica
particular lograda a travs de su lenguaje simblico. En este sentido estamos
de acuerdo con Gager en la importancia que se le debe dar a la interpretacin
global del smbolo en todo el conjunto de la obra por encima de cada uno de
los smbolos en particular.
El difundido culto imperial sirvi seguramente para suscitar en Juan la voz
de alerta contra todo poder poltico que se manifieste como idoltrico. En este
sentido el ya legendario Nern representaba la encarnacin de las fuerzas
negativas hostiles que reaccionaban contra la actuacin de la comunidad
cristiana, la cual, anunciando el evangelio de Cristo, denunciaba al mismo
tiempo cuanto se opona o dificultaba la vivencia de los valores del reino de
Dios. Los cristianos, ante la accin de la Bestia que se manifestar en el
espacio y en todo el tiempo de la historia, son exhortados por Juan a resistir a
sus ataques con la perseverancia y la fe.