JULIA EDITH PRETEL

Licenciatura en Pedagoga Infantil

LENGUAJE DE SIGNOS

La adquisicin de la lengua de signos, lenguaje natural de las personas sordas, conlleva la

distincin de diferentes aspectos de dicha lengua. En este artculo se examinan las caractersticas
lingsticas ms relevantes de la lengua de signos: iconicidad y arbitrariedad y las condiciones de
simetra y dominancia.

Los lenguajes de signos son formas de comunicacin manual, que dependen principalmente del
canal visual para percibir la informacin lingstica, y son utilizados por las distintas comunidades
de sordos del mundo como el principal medio de comunicacin. Por ser un lenguaje visual, ste
utiliza dimensiones de espacio y movimiento para transmitir informacin sobre diversos
parmetros espaciales simultneamente. Los lenguajes de signos son sistemas organizados a partir
de movimientos convencionales estructurados gramaticalmente para la comunicacin.

Los distintos niveles lingsticos en que se expresan las lenguas de signos:

Fonolgico: En la lengua de signos se distinguen al menos cuatro elementos bsicos o parmetros

formativos: la configuracin de la mano, la orientacin de la mano, el movimiento y el lugar en el
cuerpo en donde se articula el signo. A partir de la combinacin de estos parmetros bsicos es
posible expresar infinidad de mensajes lingsticos.

Morfolgico: La mayora de las lenguas de signos estudiadas se caracterizan por una morfologa
compleja. En la mayora de ellas se pueden encontrar morfemas libres (aquellos que por s solos
pueden formar una palabra) y morfemas ligados (aquellos que necesitan combinarse con otros
para formar una palabra). Sin embargo, la peculiaridad ms importante de la morfologa de la
lengua de signos la constituyen el uso de los clasificadores, a travs de stos se marcan categoras
semnticas y propiedades visuales.

Sintctico: En este nivel las estrategias fundamentales son la morfologa no-flexiva y el orden, que
generalmente suele ser Objeto-Sujeto-Verbo. El uso del espacio en la sintaxis de la lengua de
signos es muy relevante, ya que en casi todas las lenguas estudiadas se utiliza el espacio para
marcar relaciones gramaticales. Las distintas entidades se colocan en el espacio y a partir de estas
ubicaciones, se pueden usar pronombres sealando la ubicacin de cada entidad, o se pueden
emplear signos verbales que conectan unos con otros en una accin.

Discursivo: En este nivel el uso del espacio contina siendo fundamental para marcar las
relaciones discursivas. De este modo, durante la produccin de un discurso la consistencia del
signante en las localizaciones espaciales que se adscriben cada una de las entidades es lo que da
cohesin al discurso.
JULIA EDITH PRETEL
Licenciatura en Pedagoga Infantil
El lenguaje de signos se ha hecho muy evidente desde toda la humanidad, es importante
conocerlo para poder saber interpretar a otras personas que necesiten comunicarse, el lenguaje
de seas se ha caracterizado por permitir que personas con necesidades cognitivas puedan
adquirir diversos conocimientos atraves de las seas.