Você está na página 1de 33

1

EXCERPTS OF AN INTERVIEW WITH THE PRIME MINISTER,

MR. LEE KUAN YEW, BY MR. LUDOVIC KENNEDY OF THE BBC,

ON 5TH MARCH, 1977

------------------------------------------------------------

NOTE: PART OF THIS INTERVIEW WAS TELECAST OVER

BBCs PROGRAM TONIGHT, ON 14.3.77

-------------------------------------------------------------

L. KENNEDY: Prime Minister, how worried are you by recent reports

of the growing Communist guerrilla activity in Thailand, not only in the north of

Thailand but also on the Thailand-Malaysia border, which isnt so very far from

here?

PRIME MINISTER: Actually, the situation is better now than it was, say,

six months ago when there was almost no effective government in Bangkok, and

the border between Malaysia and Thailand was no mans land. In other words,

its free-for-all for the Communists. Now they have a government in Bangkok, a

civilian one backed by the military and they are cooperating with the Malaysia

Government in not eliminating , but at least keeping the Communists on the move

lky/1977/lky0305.doc
2

instead of consolidating from platoons to companies, to battalions, and finally, to

brigades and divisions.

KENNEDY: Do you think in the long term it is only a matter of time

before Thailand goes the way of Vietnam and Cambodia?

PRIME MINISTER: I do not believe that its a simple business of dominoes

falling. It was a graphic, picturesque way in which the Rand Corporation and the

think-tankers got LBJ and then all that followed -- from the marines landing at

Danang in 1965.

But Thailand has got a problem or many problems.

One of the problems is how to ensure that her border areas which had never had

much government, even in the best of times, are now not turned into areas where

organised groups begin to build up military strongholds and from whence they

sally forth and knock down police posts, soldiers doing sentry duties and

gradually spread terror or fear and with fear comes obedience from the farmers

and the peasantry generally, and then recruitment of more sons of peasants into

their ranks.

lky/1977/lky0305.doc
3

KENNEDY: Prime Minister, you are not worried about things in the

foreseeable. Is that right?

PRIME MINISTER: Foreseeable, it depends whether you are long-sighted

or short-sighted. If you say I am not worried for security of Singapore for the

next five to ten years, I think you are absolutely right.

KENNEDY: But you cant see beyond that?

PRIME MINISTER: I would not like to put on a pair of binoculars and go

beyond say, ten. In ten years, if the Western position, which really means the

America position in Asia, and in Africa for that matter, and God knows what

would happen in the Middle East, goes down and erodes in the way it has been

in the last 10 years, then we have to live with the realities of a very pervasive,

completely uninhibited and forward-going, forward-looking Soviet presence ...

KENNEDY: Yes, you say at the Commonwealth Conference in 1975: if

the United States were to withdraw form Southeast Asia, the Russians might

move in, or words to that effect. Do you still ...?

PRIME MINISTER: ... Since then, they have moved in, in a big way.

lky/1977/lky0305.doc
4

KENNEDY: To the Indian Ocean?

PRIME MINISTER: And the waters of the South Pacific and Western

Pacific, and they have one of the largest fishing fleets in Southeast Asia. You

can see them with all the latest of anything in American gadgetary that you can

think of, for sounding out fish, depth of shoal and all the rest of it, in any single

time. I think you will find two or three very modern vessels under repair in our

dockyards. But that is not the only problem. The problem then will be growing

conflict, competition between them and the Peoples Republic of China.

KENNEDY: Well, I was going to ask you that, Prime Minister. Do

you have any misgivings about the intention of the Peoples Republic of China,

as far as Singapore is concerned and Southeast Asia generally.

PRIME MINISTER: You are asking me to say publicly that I have

misgivings about the intentions of a government, which we are on correct and

gradually cordial and probably in the future, friendly relations. Its hardly the

kind of question one puts on television. If you ask me privately, Ill say they are

extremely courteous, congenial host, very candid in the way in which they

lky/1977/lky0305.doc
5

expound the philosophy of life and that philosophy includes the belief that the

East wind must triumph.

KENNEDY: That the East ....?

PRIME MINISTER: That the East wind must triumph. The East is red and

so eventually all Marxist-Leninist parties throughout the world, genuinely

Marxist-Leninist parties, not revisionist ones, they will triumph because that is

the course of history. But having been brainwashed in bourgeois British

institutions about civilization and the theories thereof -- rise and fall of Rome,

Bertrand Russell and Western civilization -- I am hoping it is not pre-determined.

In fact, one of my hosts who told me about this pre-determination, is now in some

difficulties because he has got to explain. In May last year, I was the guest of the

Government of the Peoples Republic of China, and there was the Premier, Hua

Kuo-feng, now the Chairman, and his Foreign Minister then, Mr. Chiao Kuan-

hua, a man of great charm and sophistication, having been educated in German

universities, a man of the world. The irony of it was that he was unable to

perceive that within a matter of six months he had to explain why he wasnt on

the side of the real Marxist-Leninists and not on the side of the revisionists.

KENNEDY: So anything can happen?

lky/1977/lky0305.doc
6

PRIME MINISTER: I am not really sold on the inevitability of the evolution

of man and society. I think Darwin, maybe, can explain how we became homo

sapiens, but what we will be, having got here, nobody really knows. And I dont

think even Rand Corporation, having taken a beating in what they thought would

happen in Vietnam would stick their necks out.

KENNEDY: Prime Minister, I believe that you are coming to the

next Commonwealth Conference in London this summer. Do you believe that

these Commonwealth Conferences which are a relic of empire really serve any

useful purpose now?

PRIME MINISTER: I dont first of all, subscribe to your aside, relic of

empire. I dont think the Conference in any way represents the past. Its what

we're grouping for into the future. The past is behind us but as a result of the past,

we have certain common doctrines or common denominations -- language, terms

of reference, methods of administrations, thought processes, saving grams,

telegrams, ministers who hold political responsibilities and permanent civil

servants who carry on whatever the ministers do. And we live in a completely

different world from what was empire. And this is a world of instant

communications and instant transportation -- almost instant with the supersonic.

lky/1977/lky0305.doc
7

People are meeting and conferencing and persuading either for or against, at any

one time, any number of propositions -- whether it is the Arab-Israeli thing or

Rhodesia on which very few are on the side of the whites in Rhodesia -- I am

sorry to say or rather I am happy to say, depending on whether you think the

whites in Rhodesia have been wise or unwise. I am sorry because I think they

have been unwise -- they have left it too late. So youve got to mobilise opinion

...

KENNEDY: I thought you were going to say which side you are on,

Prime Minister, just then, in Rhodesia.

PRIME MINISTER: Yes, I am on the side of the winners, the blacks. They

must win.

KENNEDY: Do you think in Africa, which you travelled in

extensively, that they can ever achieve the same kind of multi-racialist society

which youve achieved so successfully here in Singapore?

PRIME MINISTER: Here again, you are asking me publicly to pass

judgement on an ideal which African leaders of great eminence have

passionately espoused, and I must wish them well and hope that the ideals can be

lky/1977/lky0305.doc
8

achieved. I think the odds against such an ideal being established in the

immediate future are extremely great; because of the black-white dichotomy,

tied-up with history of exploitation, tied up with problems of slavery and what

the blacks underwent in America and the present black-white problem still

unsolved in America, tied up with Britains black-white growing conflicts and

that in France. So I think it is one of the most difficult problems of race

integration or coexistence ever posed to man.

KENNEDY: What is your view about President Amin coming to the

Conference, Prime Minister?

PRIME MINISTER: I need notice of that question. I dont know whether

he is coming. I would be surprised if he did. And I am not sure whether Ill be

agreeably surprised. Ill be hard put to go through the motions of protocol or

what protocol requires on such occasion.

lky/1977/lky0305.doc
9

KENNEDY: You will find it embarrassing. Thats what you are

saying?

PRIME MINISTER: That is what you are saying.

KENNEDY: Prime Minister, you had some quite harsh things to say

about Britain recently. At the opening of your Parliament the other day, you said

of us, A great people have been temporarily reduced to straightened

circumstances by excessive cushioning of life by state subsidies. Do you think

that was quite fair?

PRIME MINISTER: I dont think you have quoted that in context. Thats

an abridgement or a summary, isnt it?

KENNEDY: I dont think so. Its from the document I got from

your office.

PRIME MINISTER: It is only one of the reasons for the economic and the

social problems in Britain. Its a vast subject, which you know more about than I

do. But the part that I am concerned with, is that 'one-man-one-vote' means that

at every election time, its an auction of, really, wealth that has not yet been

lky/1977/lky0305.doc
10

created. So if I do not effectively debunk the theory that the government will

provide -- there is always more and more for less and less, there is no need really

to try because we are doing all right now -- we will be a broken-back state like

so many of the others in the Third World. Weve just got off the ground. We

nearly fell flat on our faces with the problems of Confrontation during Dr.

Sukarnos Indonesia, British withdrawal and with it the bases were closed and

so on. And now just the first touch of comfort -- we are above the rice-line. Any

number of aspiring Wedgewood Benns who think we ought to be giving things

for free, that we should not have prescription charges; it is wicked to make

people pay for their medicine; it is wicked to make them pay for the extras the

children have in school, like going out on outings and so on. It is a very

attractive election programme.

When I was in China, I was giving a vivid series of

lectures on what they called teachers by negative example. And so when they

espoused the Wedgewood Benns line, I said, well, that is a teacher by negative

example. Look what has happened? Vast government expenditure which

fortunately in Britains case will all be paid for by North Sea oil. But we havent

got North Sea oil, and I think we will be bankrupt.

lky/1977/lky0305.doc
11

KENNEDY: You also said, Prime Minister, that If we had British-

style trade unions we would be bankrupt. Now, what did you mean by that?

PRIME MINISTER: Now, please! Some of the union leaders are good old

friends of mine and I hope they will remain good old friends. In fact, they taught

me a lot about labour and the labour movement and so on. But the way things

have gone in Britain over the last ten years -- well, really from 1964 onwards, 13

years -- its not the kind of labour movement that I knew in Britain when I was a

student there watching it, watching socialism -- the democratic way -- that the

will of the majority is expressed periodically, within a period of five years, and

once expressed, that will must be respected. Well, its a different Britain. That

was old-fashioned constitutional theory. The new theory now which I am seeing

evolved is: never mind what the majority will is. We, the union leaders who

have been elected by a small group of very important people -- the shop stewards

and the people who stayed late into the early hours of the morning to make the

crucial decisions when the others have got tired and gone home -- have decided

that this will be so. And quite rightly, Mr. Denis Healey, as Chancellor of the

Exchequer, tells the House of Commons what he hopes the budget should be and

then says, "I will discuss it with the trade unions."

lky/1977/lky0305.doc
12

Well, if my colleague, who is Minister of Finance, is caught or trapped in

that position, I think we are bankrupt. Yes, because they would want the moon,

the stars and beyond and why not? We have got some reserves, our credit is

good, we could go on for five, maybe, seven years. Then what? Without North

Sea oil.

KENNEDY: How can we put our house in order?

PRIME MINISTER: Why do you want to put your house in order? Youve

got North Sea oil that lubricates and will smooth out every friction. You will be

as happy and as relaxed as the Arabs.

KENNEDY: I thought you were going to say the same as you are.

PRIME MINISTER: No, I have got to work. Every grain of rice that we

consume is paid for in foreign exchange. Nature did not intend that Singapore be

an agricultural country. Thats why it was uninhabited. It was intended to be

discovered or rediscovered -- if you want to be sensitive to the feelings of

people who believe in myths and mythology of the region -- by one called

Stamford Raffles, later made a knight, 1819 -- turned into an emporium, a base, a

manufacturing centre, a financial centre, an independent republic. And its a fine

lky/1977/lky0305.doc
13

mechanism, which, if we tamper around with the kind of screwdrivers and

spanners that we have along the picket lines, when they squatted in front of the

gate and dont allow lorries carrying coal or oil to pass into the power stations,

well, the clock stops ticking.

KENNEDY: Do you think that the recent Haw Par affair is a

symptom of declining standards in British life?

PRIME MINISTER: No, I think it is a symptom of this craze for easy

money. Only a fool works hard to get to the top. The bright will work out some

clever scheme all within the law. You juggle the books, prices of stocks go up

and down in accordance with your profits that you disclosed or chose not to

disclose. The moment you say you are taking over a company -- the magic, the

touch of Midas or the belief that there is a touch of Midas makes it go up --

people who are in the know buy before the takeover is announced. Its an

episode in the life of the British people, in fact, in the life of the Western

European peoples or Americans too.

KENNEDY: Have you any complaints in the decision of the

metropolitan magistrate that Mr. Slater had no case to answer?

lky/1977/lky0305.doc
14

PRIME MINISTER: Mr. Kennedy, I spent four years of my life trained in

the intricacies of the laws of England. I was called to the bar as barrister at the

Middle Temple. I was subsequently made an honorary bencher which entitles

me to certain privileges without fee. I have absolutely no comment whatever.

KENNEDY: If I could just ask you this: In view of the fact that the

magistrate decided that there wasnt a case to answer, was it right and correct of

the Singapore Government to bring extradition proceedings against Mr. Slater?

PRIME MINISTER: You may find this difficult to believe. But, you know,

I have got so many things on my plate that, really, Mr. Slater and his activities

occupy only a minor part of that plate. These decisions were taken by the

Attorney-General, who, in this particular case, was, I think, careful enough not to

risk his own reputation and, therefore, had the opinion or opinions of two

separate eminent silks at the English Bar, and they advised that there was a case.

KENNEDY: I only asked the question, Prime Minister, because the

whole case has stirred up a lot of interest in Britain.

lky/1977/lky0305.doc
15

The London Times did express some concern in a

leading article that if any of these people were extradicted here they might not get

a fair trial. What is your comment on that?

PRIME MINISTER: I dont know who wrote the article. But I think it was

so funny. It isnt true. Once upon a time, the London Times carried a certain

aura which was a reflection of the patina of empire. It had solemn columns on its

front page. It reports news, straight. It does not crusade. It does not

sensationalise. I think that editorial is a piece of good sensational writing,

worthy of the best of The Express-types. We allow British silks especially

during their summer vacation, which is, I think June till October, to come

out here and lead our own advocates. So there are hundreds of British QCs

who know what the truth is. And I think I can go to the Middle Temple and

they will still provide me with free port after dinner.

KENNEDY: And yet, Prime Minister, when one talks about justice

in Singapore -- you have in fact abolished trial by jury.

lky/1977/lky0305.doc
16

PRIME MINISTER: Yes. since 1969, and weve had far better

administration of the criminal law and justice. You see, the Anglo-Saxon

tradition of trial by jury may be good for Anglo-Saxons or the descendants

thereof. It never really worked for non Anglo-Saxons.

KENNEDY: Why not?

PRIME MINISTER: I dont know -- many reasons. The French dont have

it. They are Latin. I think the idea of 12 random jurors sitting there and deciding

whether you ought to go to jail or not or whether you ought to pay damages or

not, its completely alien.

And I never forget my first case when I was assigned

to defend four murderers. Remember the famous jungle girl case in Singapore in

1950-51?

KENNEDY: I just remember the name.

PRIME MINISTER: Well, a Dutch woman was running away from the

Japanese, gave her daughter to a Malay woman to look after. She came back

after the War, reclaimed the daughter. The Chief Justice, then an Englishman,

lky/1977/lky0305.doc
17

pending hearing of the case, sent the girl who had been converted into Islam to a

convent to be looked after, and hell broke loose. The Police force mutinied.

Malays and Muslims took out their knives and a lot of white men, just because

they're white, nothing to do with the case, were killed. These four men were

accused of killing an RAF officer and his wife and child. They were travelling on

a bus from RAF Changi down to town. I was assigned -- I had no choice. My

job was not to ask them whether they were guilty or not because I knew what the

position was and so did they. All I did -- and it was my first case -- was to work

on the weaknesses of the jury -- their biases, their prejudices, their reluctance,

really, to find four Mussulmen, guilty of killing in cold blood or in a heat of great

passion, religious passion, an RAF officer, his wife and child. I did the simple

tricks of advocacy -- contradictions between one witness and another,

contradiction between a witness and his previous statement to the police and the

preliminary enquiry -- and a long submission to the judge, the four were

acquitted. The judge was thoroughly disgusted. I went home feeling quite sick

because I knew Id discharged my duty as required of me, but I knew I had done

wrong. I decided when we became the government, we will not allow this

foolish, completely incongruous system which will never take root here, because

no juror will take upon himself the onus of saying, Yes, he will go to jail.

lky/1977/lky0305.doc
18

KENNEDY: Prime Minister, what do you say to the fact that some

people have been detained in prison here for something like 13 years without

trial. Is that justice?

PRIME MINISTER: It is outside the laws of the courts. Its legislation

which the British passed when they were faced with a communist insurgency -- a

revolt. Same laws, the same ones, I suspect, is now in operation in Ulster. There

are three of them -- you are right -- 13 years since 1963, really coming on to 14.

Two of them are doctors. I defended them for sedition when we were fighting

the British together. I brought out the most ferocious sedition trial QC then at the

British Bar -- Dennis Pritt. We became great friends. He was a communist or

sympathiser -- a Marxist; I wasnt. I learnt a lot of the tricks of the trade,

including how to lose in a controlled manner ones temper or pretend to. How to

put up a specious argument -- a sound, solid law, and we got them off, between

him and us. And the two doctors know that all they have to do is to say, I

denounce the use of armed force to overthrow the government and therefore do

not support the Malayan Communist Party in their attempt to do so, and they

will be released.

KENNEDY: Are you saying that in ...?

lky/1977/lky0305.doc
19

PRIME MINISTER: And they refused to do that.

KENNEDY: But are you saying, Prime Minister, in a strong and

prosperous society that you have here now in Singapore -- the last election you

won the biggest victory ever, you got all the seats in Parliament -- that if you

release these three people that you couldnt contain them?

PRIME MINISTER: No, thats not the point. We can release these three

people. We released one -- Dr. Poh Soo Kai, as a trial to see what would

happen. We released him in 1972 after we won the last elections with nearly as

good a majority -- 69% of the electorate. And what did he do? He gave

medicine and treated a known, wanted, injured terrorist. There is now evidence

by a lawyer, at present under interrogation, who has gone up to a Magistrate and

made a confession, on his own. Now, we have to get him struck off the rolls.

But thats not all. He also gave large quantities of antibiotics and other essential

medical supplies to couriers, to send them to terrorist forces in the jungle, all in

the course of the four years he was out -- from 1972 to 1976.

KENNEDY: So these other two will have to stay there, forever?

PRIME MINISTER: No.

lky/1977/lky0305.doc
20

KENNEDY: Until they sign your documents?

PRIME MINISTER: No, they dont have to sign a document. All they say:

I denounce the use of force. I do not support the Malayan Communist Party in

their use of force to overthrow the government. But if they believe, as I think

they do, that this is inevitable, that there will one day be a great victory parade

and they will be on the rostrum where all the local Lenins and Maos will be --

well, then they stand firm on principle and wait for tomorrow. I am offering them

another alternative: go to any country thats willing to accept you. I am not

trading. I am not doing a Chilean exchange with the Russians. You are free to

go. They are good doctors, well-trained. You need them for your medical help.

I would let them go and help you relieve your shortage of doctors with no

conditions whatsoever.

lky/1977/lky0305.doc
21

But if I allow them here to go out and feed medicine,

treat injured terrorists, slip supplies into the jungle -- apart from the trouble I am

creating for myself, I think the Malaysian Government will take a very dim view

of my cooperation in joint security problems.

KENNEDY: I am also told, Prime Minister, that there are other

people who have been put in prison because you personally brought charges

against them for saying libellous things about you during the elections. Is that

so?

PRIME MINISTER: No, no, no.

KENNEDY: I have got it wrong?

PRIME MINISTER: You have got it wrong. I cant bring a criminal charge

against anybody. The Attorney-General does that. There are two forms of libel -

- criminal libel, civil libel. These men during an election campaign went around

saying that I have made through my wife and my brother, who are practising law,

$500 per conveyance per flat. And as we have already sold 150,000 flats --

public housing. I am therefore worth somewhere between $50 to $70 million.

lky/1977/lky0305.doc
22

KENNEDY: He said all that?

PRIME MINISTER: Yes.

Well, the Attorney-General -- and I thank him for it --

did not act during the election or that would have lost me votes. But after the

election, with modern tape recorders, you cant deny what you have said. So

they pleaded guilty.

KENNEDY: Did the Attorney-General ask you? Did he have your

permission to do this?

PRIME MINISTER: No, he doesnt have to ask me.

KENNEDY: So you didnt know anything about it?

PRIME MINISTER: No, I knew that he must act. If he knows his job, he

must act. I am a lawyer, he is a lawyer. In fact, I am more senior a lawyer than

he is. I was called to the Bar earlier than he was. Then, you see, whats the

point of suing them in civil libel because they are men of straw. But I still got to

sue them because some of them, whilst they may be men of straw, have the

lky/1977/lky0305.doc
23

capacity to make a really rousing speech. And corruption in a developing

country -- sad to say -- is very often a way of life for those in office.

KENNEDY: Wouldnt it be more generous of you, Prime Minister,

to have said about these people, if they will withdraw what they said, if they will

make an apology, then you will forget about it?

PRIME MINISTER: Thats for the civil side. I have offered that. However,

I will not forget about it because I think we must still enter judgement so that

they cannot interfere in the next elections. If you get bankrupts turning up and

uttering more and reckless falsehoods in the next round, I am in trouble, because

some fool one day may light a prairie fire.

But when a man -- and Ive got one, unfortunately --

who is a lawyer and therefore must be presumed by the public to be a person

who knows the law, says words to the effect which he contests as defamatory,

which my lawyers advised me it is defamatory, well, let the case be argued

whether I am corrupt or whether I am not. Because if they can make this

corruption stigma stick, then I have had it. Then all the good that you have done

is wiped off because there is one thing, which a Singaporean voter expects and

has been made to expect: absolute integrity on the part of those in office. They

lky/1977/lky0305.doc
24

may make mistakes. They will forgive me. But they know that they were honest

mistakes, not one where there was a 5% kickback.

KENNEDY: Can I go back to something that you were reported to

have said in 1955 when you first entered Parliament? At that time, when your

party, the Peoples Action Party, spoke out against arbitrary arrest, of detention

without trial and you yourself are reported to have said, We either believe in

democracy or we do not. If you believe that men should be free then they should

have the right of free association, of free publication. No law should permit

those democratic processes to be set at naught. Prime Minister, do you believe

that, today?

PRIME MINISTER: Yes. I believed that in the circumstances of that time.

I mean, I could, you know, quote you, Churchill that That was what I believed

then.

KENNEDY: But that was a worse time than now, was it not?

lky/1977/lky0305.doc
25

PRIME MINISTER: Yes, of course. That was against a British colonial

government responsible to nobody other than Whitehall. This is 1977. I am 22

years older. I hope more mellow. I hope more charitable. I hope more

magnanimous. But I am also a realist. The magnitude of what one terms

licence or civil liberties or personal freedom has got to be adjusted to the

circumstances. And as far as the communists are concerned, they wanted both

ways -- both the ballot and the bullet. You cant. They want the ballot and

internally and internationally in the use of the bullet. They learnt it from the

Vietnamese: the battle was not fought in Vietnam alone; it was fought in

Washington, it was fought in the streets of Stockholm, it was fought in Sydney,

in Melbourne, in Paris, in London. Vietnam became a dirty word. They are

trying to do to me -- which they must try and they are trying to do to all the other

non-Communist governments in the region -- what they did to Thieu. If they can

portray me as corrupt, fatuous, dictatorial, capricious, wicked, vicious, then half

the battle is won because when the fight begins, Ive got to get arms. I have got

to buy them ...

KENNEDY: Can I interrupt you here for a moment. It seems to me

that you are saying that these things that I read out to you, you believed in at that

time ...

lky/1977/lky0305.doc
26

PRIME MINISTER: Yes, of course. And I still believe in them.

KENNEDY: But ... qualify them today because of changed

circumstances.

PRIME MINISTER: No, because you cant have the ballot and bullet at the

same time.

KENNEDY: Well, you say you believe in free publication? But

isnt it true that newspapers here have to be licensed, that some have been

closed, some journalists have been put in jail ...?

PRIME MINISTER: No, just a moment. You are mixing them all up. It has

always been the case that a newspaper in Singapore and in Malaya, where the

British governed, must have a licence. And there has been only one newspaper

that had its licence withdrawn, and that was when it could not prove where the

money came from, besides a former Chief Minister of the State of Sabah.

KENNEDY: And have journalists been put in jail?

PRIME MINISTER: There is one at the moment, and he is, as a good

journalists, writing this time a real true story of what he has been doing. And I

lky/1977/lky0305.doc
27

hope by the end of this week, the composition would have gone before a proper

magistrate with no police officers. At least thats what I hope they have the

sense to do, because it really is a very interesting story of how a non-communist

began associating with communists and slowly began to imbibe communist views

and interpolated communist views in his interpretation of Singapore.

KENNEDY: Would it be fair to try and sum up what you have been

saying about these -- on this loss of civil liberties, such as they are -- that some

small liberties have to be sacrificed in order to make sure that you have the

greater liberty? Would that be a fair assessment?

PRIME MINISTER: One way of putting it. If you ask me to put it, I would

say simply: Never have the people of Singapore, a government which they can

kick out of the office freely, without hindrance by just crossing them off the

ballot. And never have they had a government which had to tend to their needs --

every grumble, every bellyache to make sure that the vote is on the side of the

angels every five years.

KENNEDY: But did you ever feel, Prime Minister its often been

said in the West that a good democracy, a good democratic society is one in

lky/1977/lky0305.doc
28

which you not only have a good government but you have a good opposition to

match that government. Do you not ever feel the lack of that?

PRIME MINISTER: As a Western-educated, trained Singaporean, I

understand what you are saying. And perhaps if I could get a nice sparring

partner, it will provide me with a backdrop -- that contrasts. But I often wonder

whether the foreign journalists or the casual visitor like you, has fathomed or can

fathom the mind of an Oriental. And I am having to look after Orientals whether

they are of Chinese descent or Malay or Indians or Eurasians or Ceylonese and

so on. Whats inside is completely different: Is this a good government that I

can trust to look after me and my family and will see that my children are

educated and will have a job better than mine and have a home better than mine?

Is it fair or is it unfair, unjust, favouring its relatives, its friends; looting the public

purse for its relatives, for itself so that ministers live in luxury whilst the masses

live in squalor? Those are the crucial issues because those are the issues that

have toppled government in the Third World. You can ask any taxi driver -- he

is the most uninhibited Singaporean you can think of. You can ask any bartender

in any hotel. Hell let off a bellyache. But at the end of the day, when he puts

his cross, when election comes, he has given me and my colleagues over 17

years -- come June, 18 years of office. In five successive elections, the

percentage of votes has gone up from a first-time high of 53% to an all-time low of

lky/1977/lky0305.doc
29

about 47.5% to an all-time high, last December, of 72.5% which I think is cause

for some satisfaction.

KENNEDY: I was going to say to you, Prime Minister: Isnt it a

fact that there seems to be so little radical criticism in the newspapers.

PRIME MINISTER: You must be new to the game.

KENNEDY: ... in the newspapers of the government. Does that

mean that everybody is so ...?

PRIME MINISTER: The newspapers are not owned by the government.

KENNEDY: I am saying that isnt it a fact that there is so little

radical criticism of the government?

PRIME MINISTER: The radical criticisms are in pamphlets. So you cant

sue any printer.

KENNEDY: You mean, to sue for radical criticism?

lky/1977/lky0305.doc
30

PRIME MINISTER: No, no.

KENNEDY: What is wrong with that?

PRIME MINISTER: You see the difference in wavelengths. When you say

radical criticism you mean criticisms of policies -- that the government is too

right-wing or right-minded, it hasnt got the same compassion for the poor and

the starving and the underprivileged. Thats not the argument. When they hit

you, they hit you with a poisoned dart: that this is a corrupt, capricious, wicked,

vicious fascist system. Now, you tell me whether a newspaper with assets --

printing presses, goodwill, office which it owns -- will publish that. They are

free to do so and my party funds will improve.

But what they do now is the offset. I will give you a

whole stack of them.

They are just scurrilous, vicious, radical stuff. Thats radical stuff for you, which

no printer wants to touch.

KENNEDY: Prime Minister, could I just say this : You were once

asked by my colleague, Lord Chalfont, if it would be fair to sum up as being an

enlightened dictator. And you replied to him, no, you werent a dictator

lky/1977/lky0305.doc
31

because your poster or pictures of you werent all over the town. But would it be

true that you are nevertheless a kind of enlightened dictator behind the scenes?

PRIME MINISTER: I am on the scene all the time under the glare of the

footlights. My public behaviour and my private behaviour cannot be

compartmentalised. I am on parade all the time. Why need I be a dictator?

They come to violent ends. And like all men I like a quiet and a quick end, not a

violent one.

KENNEDY: But in one of your election speeches you said this --

you said: The real issue you faced -- you were talking to your electors -- is

what happens when the present leadership is gone. We are not immortal. Does

that mean that you have it in mind that, Prime Minister, to step down in the near

future?

lky/1977/lky0305.doc
32

PRIME MINISTER: If I said yes to that question, I know a lot of big

companies will be extremely unhappy and whose shareholders will be saying,

Look, is this true? And the stock market will not react favourably. My duty

is to acknowledge the fact that there comes a time when my colleagues and I,

who are now in our -- ranging between early 50s -- I am 53 -- to late 50s -- just

will not have the sheer physical vitality of reacting in a crisis. The mental vitality

may be there. But the pressure and the speed with which events are taking place

-- the changes, the geo-political upsets that have been going on in the last ten

years -- I dont think we can react in ten years time the way we reacted to one,

being booted out of Malaysia in three readings in the Malaysian Parliament in

one day and find a new way of how to make a living, how to feed our people.

Nor could we have reacted to the British Government having to say to us: we are

out; we can't afford the bases.

KENNEDY: Very briefly, you see yourself going on for the time

being but not for the indefinite period.

PRIME MINISTER: That is an understatement! I would like to be able to


hand the torch over and hope it will burn brighter and better.

KENNEDY: Prime Minister, thank you very much.

lky/1977/lky0305.doc
33

PRIME MINISTER: Thank you.

--------------------

lky/1977/lky0305.doc

Você também pode gostar