Reglamento Educacion Nautica

ORDINARIO / PERMANENTE
CIRCULAR A-41/012
ARMADA DE CHILE
DIRECCIN GENERAL DEL TERRITORIO
MARTIMO Y DE MARINA MERCANTE
D.G.T.M. Y M.M. ORDINARIO N 12400/ 8 VRS.
APRUEBA CIRCULAR DE LA DIRECCIN

GENERAL DEL TERRITORIO MARTIMO Y DE
MARINA MERCANTE, ORDINARIO N A-
41/012.
VALPARASO, 04 de Agosto de 2014.
VISTO: lo dispuesto en el artculo 3 letras a) y d) del D.F.L. N 292 de

1953, Ley Orgnica de la Direccin General del Territorio Martimo y de Marina
Mercante; los artculos N 12, 13, 14, 27 y 32 del D.S.(M) N 87, de fecha 14 de
mayo de 1997, Reglamento General de Deportes Nuticos; el artculo 102 de la
Resolucin C.J.A. Ordinario N 6491/2846, de fecha 12 de junio de 2013,
Reglamento Orgnico y de Funcionamiento de la Direccin General del Territorio
Martimo y de Marina Mercante,
RESUELVO:
APRUBASE, la siguiente Circular que aprueba los requisitos para la

acreditacin y operacin de las entidades de capacitacin nutica y de buceo
deportivo.
CIRCULAR D.G.T.M. Y M.M. ORDINARIO N A-41/012
OBJ.: Aprueba los requisitos para la acreditacin y operacin de las entidades de

capacitacin nutica y de buceo deportivo.
I.- INFORMACIONES.
A.- La Armada de Chile, a travs de la Direccin General del Territorio

Martimo y de Marina Mercante, es el organismo por el cual el Estado
regula, controla y fiscaliza las actividades recreativas nuticas del pas,
en la forma dispuesta en el D.F.L. N 292, de 1953.
B.- El presente instructivo, tiene por objeto complementar y precisar lo

regulado en el Reglamento General de Deportes Nuticos, respecto a
los procedimientos de acreditacin y operacin de las entidades nutico
deportivas, instituciones de educacin nutica general o particular u
1 ORIGINAL
CIRCULAR A-41/012
otros organismos competentes, para que sean autorizadas por el

Director General del Territorio Martimo y de Marina Mercante, para
impartir cursos de competencia a postulantes para optar a las licencias
de Capitn Deportivo de Alta Mar, Capitn Deportivo Costero, Patrn
Deportivo de Baha y Buceador Deportivo Autnomo y examinar a los
indicados, exceptuando a los postulantes a la licencia de Capitn
Deportivo de Alta Mar, quienes son examinados por las Gobernaciones
Martimas.
II.- INSTRUCCIONES.
A.- PROCEDIMIENTOS Y ANTECEDENTES DE ACREDITACIN.
1.- COMUNES:
a.- Presentar solicitud dirigida al Sr. Director de Intereses

Martimos y Medio Ambiente Acutico, segn formato
contenido en Anexo A, de la presente Circular.
b.- Para las personas naturales:

- Fotocopia de Cdula de Identidad.
c.- Para Personas Jurdicas:

1) Copia legalizada de la Escritura de constitucin de
la sociedad y sus modificaciones.
2) Copia legalizada de la publicacin en el Diario
Oficial de la sociedad y sus modificaciones.
3) Certificado de vigencia de la sociedad.
d.- Acreditar idoneidad profesional de los instructores del

curso, segn formato Anexo B de la presente Circular,
adjuntando copia de la licencia deportiva vigente y dems
certificaciones nuticas y de buceo deportivo que se
detallan:
1) Cursos de navegacin:
a) Instructores debern estar en posesin de la
licencia igual o superior al curso a impartir.
2) Cursos de buceo deportivo:

a) Instructores debern estar en posesin de la
licencia vigente de Buceo Deportivo
Autnomo, con una antigedad mnima de 2
aos y acreditar al menos 40 inmersiones
registradas en su bitcora.
b) Haber aprobado en curso del tipo Formacin
de Instructores (OMI 6.09); Curso de
2 ORIGINAL
CIRCULAR A-41/012
Capacitacin Pedaggica, otorgado por

alguna Organizacin Tcnica de
Capacitacin (OTEC); o contar con alguna
licencia de instructor de buceo deportivo o
profesional, otorgada por alguna
organizacin nacional o internacional de
buceo.
e.- En las asignaturas de primeros auxilios, meteorologa,

motores marinos, comunicaciones, navegacin,
reglamentacin martima y bsqueda y salvamento,
podrn participar instructores que cuenten con un ttulo de
tcnico de nivel medio en el rea, sin necesidad de
acreditar una licencia deportiva.
f.- Al menos uno de los instructores deber acreditar un

curso de primeros auxilios, con una carga horaria no
inferior a las 15 horas. En el caso de las Instituciones de
Buceo Deportivo, dicho curso deber estar orientado al
buceo, otorgado por alguna entidad nacional o
internacional, quienes debern encontrarse presente
durante el desarrollo de las clases prcticas.
g.- Presentar un programa del curso que se opta, los cuales

debern contemplar una carga horaria terica y prctica
mnima, que se indica en los respectivos Anexos C y D
de la presente Circular y que incluya los siguientes
antecedentes:
1) Nombre del curso.
2) Asignaturas y carga horaria terica y prctica.
3) Poblacin, objetivo y nmero mximo de alumnos.
4) Conducta de entrada de los alumnos.
5) Objetivo general del curso.
6) Objetivo especfico de cada asignatura.
h.- Presentar un Manual de Instruccin, estructurado en base

a las asignaturas y contenidos del programa del curso, el
cual debe estar diseado de la siguiente forma:
1) La portada debe incluir el nombre y logotipo de la
Entidad de Capacitacin, nombre del curso y autor.
2) ndice de las materias con numeracin de pginas.
3) El texto, figuras y esquemas, deben ser legibles, de
fcil visualizacin y comprensin por parte del
alumno.
4) Debe contemplar la bibliografa empleada.
5) En caso de ser copia o reproduccin de otro manual,
deber adjuntar la autorizacin del autor ante notario.
3 ORIGINAL
CIRCULAR A-41/012
i.- Presentar un plan de contingencia ante una situacin de

emergencia que incluya:
1) Procedimiento de primeros auxilios con los medios
disponibles en el lugar del accidente.
2) Procedimiento de informacin a la Autoridad
Martima del accidente ocurrido.
3) Procedimiento de evacuacin del agua a tierra y
posterior traslado al centro mdico considerado.
4) Medios de comunicacin y de transporte
contemplados.
5) Hoja plastificada para llevar a terreno con el resumen
del plan y el listado de los nmeros de telfonos de
los centros mdicos considerados y de la Autoridad
Martima, segn formatos establecidos en los Anexos
E y F, de la presente Circular.
j.- Disponer de un lugar fsico adecuado para dictar clases

tericas, cumpliendo con:
1) Exhibir un contrato de arrendamiento o documento
que acredite propiedad del inmueble.
2) Presentar un set de fotografas de la infraestructura
considerada para la instruccin terica.
k.- Disponer de un libro de clases para registrar la asistencia

de alumnos, se adjunta modelo recomendado en Anexo
G, de la presente Circular.
l.- Coordinar con la Autoridad Martima jurisdiccional, la

inspeccin fsica de embarcaciones, infraestructura y
equipos necesarios para realizar el curso de acuerdo a los
formatos contenidos en los Anexos H e I, de la
presente Circular.
2.- INSTITUCIONES DE EDUCACIN NUTICA:
Para la instruccin y examinacin prctica, disponer de una

embarcacin clasificada para el nivel de curso a efectuar, inscrita
y con su certificado de navegabilidad vigente. En caso no ser de
su propiedad, contar con las respectivas autorizaciones.
3.- INSTITUCIONES DE EDUCACIN DE BUCEO DEPORTIVO:
a.- Disponer de una piscina o lugar apropiado para las clases

en aguas confinadas, como asimismo de un lugar donde
efectuar la prctica en aguas abiertas, acompaado de un
plano, profundidades, distancia de costa y embarcacin
4 ORIGINAL
CIRCULAR A-41/012
y/o artefacto naval donde desarrollar las clases prcticas

en aguas abiertas. Todo lo anterior con las respectivas
autorizaciones de sus propietarios.
b.- El equipamiento de buceo debe estar permanentemente

con sus certificaciones vigentes, de acuerdo a las
recomendaciones del fabricante y controlados mediante
hoja de mantencin, segn Anexos J y K, de la
presente Circular.
B.- LOCALIZACIN DE ACTIVIDADES.
Para la realizacin de clases en lugares distintos a los autorizados, la

entidad nutica o de buceo deportivo, deber presentar los
antecedentes contemplados en las letras a.-, i.-, j.-, y l.-, del punto 1
Comunes, segn corresponda, en la Capitana de Puerto a cuya
jurisdiccin pertenece la localidad donde va ha impartir las clases,
acompaado de una fotocopia de la resolucin que lo autoriza a
efectuar la capacitacin correspondiente.
C.- DESARROLLO DEL CURSO.
1.- COMUNES:
a.- Verificarn los requisitos que deben acreditar los alumnos

a los diferentes cursos autorizados a impartir, previo al
inicio de las clases.
b.- Informarn del Inicio de Curso a la Capitana de Puerto

dependiente con 5 das de anticipacin, con copia al correo
deportesnauticos@directemar.cl, pudiendo efectuar
modificaciones al listado de alumnos hasta el da
programado de comienzo del mismo, completando los
datos indicados en el formato indicado en Anexo L, de la
presente Circular.
c.- El examen terico constar de 10 preguntas de cada

asignatura correspondiente al curso que est
desarrollando, en base al banco de preguntas publicadas
en la pgina de deportes nuticos del sitio
www.directemar.cl
d.- Los alumnos deben aprobar el examen terico previo a

rendir el examen prctico.
e.- Finalizado el proceso de examinacin, se elevar a la

Capitana de Puerto respectiva un Acta de Examen,
5 ORIGINAL
CIRCULAR A-41/012
segn formato sealado en el Anexo M de la presente

Circular, con los mismos alumnos indicados en el informe
de Inicio de Curso, registrando en dicha Acta los
resultados obtenidos de aprobacin o reprobacin.
f.- Asimismo, elevar a la Capitana de Puerto dependiente un

diploma por cada alumno aprobado, que certifique la
licencia obtenida, de acuerdo al formato del Anexo N, de
la presente Circular.
g.- Deber existir una correlacin de los alumnos en los

diferentes informes de control de cursos, es decir, los
alumnos informados en el inicio de curso deben
corresponder exactamente al de los del control de
asistencia (Libro de Clases) y los del informe de Acta de
Exmenes, incluyendo a quienes no se presenten a
examen o no continan con el desarrollo del curso.
2.- INSTITUCIONES DE EDUCACIN NUTICA:
a.- El programa de clases tericas y prcticas se desarrollar

de acuerdo al programa y a las asignaturas detalladas en el
Anexo C, de la presente Circular.
b.- Para la aprobacin del examen terico, los alumnos debern

obtener un mnimo de 60% de respuestas correctas en
todas las asignaturas.
c.- Se podr repetir el examen terico cuando el postulante no

alcance un 60% de aprobacin en hasta 3 asignaturas,
repitiendo slo las asignaturas reprobadas, en un plazo no
superior a 4 semanas. En los casos de superar el plazo
dispuesto o reprobar ms de 3 asignaturas, deber rendir
un nuevo examen terico, informando de esta situacin
mediante el acta de exmenes a la Autoridad Martima
dependiente.
d.- Efectuarn instruccin prctica, en embarcaciones

clasificadas para la licencia que se est optando, con el
propsito que los alumnos obtengan la aptitud necesaria en
maniobras, operacin de equipos y procedimientos ante
situaciones de emergencia, previo a la presentacin del
examen prctico.
e.- Para las examinaciones prcticas, la Institucin de

Navegacin dispondr de la cantidad de instructores y
embarcaciones de acuerdo a la clasificacin para la licencia
6 ORIGINAL
CIRCULAR A-41/012
que se est optando, segn la cantidad de alumnos, y

dispondrn de un tiempo no inferior a los 15 minutos por
alumno, siguiendo el protocolo establecido en el Anexo O,
de la presente Circular.
f.- En caso de reprobar un examen prctico, los alumnos

debern efectuar las navegaciones prcticas necesarias
que aseguren el dominio de la embarcacin a la licencia
que est optando, pudiendo repetir dicho examen en un
plazo no superior a los 3 meses.
g.- En el caso de los postulantes a la licencia de Capitn

Deportivo de Alta Mar, las Instituciones de Navegacin
acreditadas, coordinarn con la Gobernacin Martima
jurisdiccional, a travs de sus Capitanas de Puerto
dependientes, la fecha de presentacin a examen terico,
considerando que adems de los requisitos exigidos a las
dems licencias nuticas, los postulantes debern acreditar
los siguientes antecedentes:
1) Estar en posicin de la licencia de Capitn

Deportivo Costero con al menos 1 ao de
antigedad.
2) Haber efectuado al menos 2 salidas de prctica de
navegacin y en una de ellas con una duracin
mnima de 24 horas.
3.- INSTITUCIONES DE EDUCACIN DE BUCEO DEPORTIVO:
a.- El programa de clases tericas y prcticas se desarrollar

de acuerdo al programa y asignaturas detalladas en el
Anexo D, de la presente Circular.
b.- Para la aprobacin del examen terico, los alumnos

debern obtener un mnimo de 70% de respuestas
correctas en cada asignatura.
c.- Se podr repetir el examen terico cuando el postulante no

alcance un 70% de aprobacin en hasta 3 asignaturas,
repitiendo slo las asignaturas reprobadas, en un plazo no
superior a 4 semanas. En los caso de superar el plazo
dispuesto o reprobar ms de 3 asignaturas, deber rendir
un nuevo examen terico, informando de esta situacin
mediante acta de examen a la Autoridad Martima
dependiente.
7 ORIGINAL
CIRCULAR A-41/012
d.- Para la prctica en aguas confinadas, abiertas y durante los

procesos de examinacin prctica, las Entidades de
Capacitacin de Buceo Deportivo, dispondrn de la
presencia fsica de al menos 2 instructores, de los cuales al
menos uno de ellos debe contar con la certificacin de
Primeros Auxilios orientado al Buceo.
e.- Para las examinaciones prcticas, las Entidades de

Capacitacin de Buceo Deportivo, cumplirn con el
protocolo establecido en el Anexo P, de la presente
Circular.
D.- OTRAS INFORMACIONES.
1.- La Autoridad Martima o los delegados dispuestos por sta,

podrn efectuar inspecciones no programadas en cualquier
etapa del desarrollo de los cursos, como asimismo, en cada
oportunidad que lo estime conveniente durante los procesos de
examinacin tanto tericos como prcticos. Dichas autoridades o
delegados, tendrn atribuciones para:
a.- Suministrar un nuevo examen terico, el cual debe ser

elaborado en base al banco de preguntas publicadas en la
pgina de deportes nuticos del sitio www.directemar.cl
b.- Validar la aprobacin del examen prctico.
c.- Disponer la suspensin del examen prctico cuando no

existan las condiciones necesarias de seguridad y de
equipamiento.
2.- La Direccin General del Territorio Martimo y de Marina

Mercante, a travs del departamento de Deportes Nuticos y
Buceo Deportivo, auditar el correcto funcionamiento de las
Instituciones de Educacin Nutica y Buceo Deportivo,
reservndose el derecho de suspender o poner trmino a la
resolucin que las autoriza para dictar clases y examinar, cuando
se aprecie que se est incumpliendo con las disposiciones que
regulan su operacin en la presente normativa.
3.- Las Instituciones de Educacin Nutica y de Buceo Deportivo,

mantendrn un registro de actas de exmenes de alumnos de
los ltimos 2 aos.
4.- Las Instituciones de Educacin Nutica y de Buceo Deportivo,

debern acreditar haber impartido al menos un curso en un plazo
no superior a un ao, en caso contrario, previo al reinicio de las
8 ORIGINAL
CIRCULAR A-41/012
actividades, pasarn una inspeccin por parte de la Autoridad

Martima de acuerdo a lo establecido en los Anexos H e I
segn corresponda, de la presente normativa.
5.- Ser obligacin de las Entidades de Educacin y de Buceo

Deportivo, mantener actualizado sus antecedentes de
constitucin de la sociedad, listado de instructores con licencias
vigentes, equipos y embarcaciones con sus certificaciones
vigentes, planes de contingencia, direcciones, telfonos y
correos electrnicos e informados a la Capitana de Puerto
dependientes, con copia al correo
deportesnauticos@directemar.cl.
6.- Ser obligacin de los representantes legales de las Entidades

de Educacin Nutica y de Buceo Deportivo, o quienes los
representen, concurrir a reuniones de coordinacin cuando esto
sea requerido por el departamento de Deportes Nuticos y
Buceo Deportivo de la Direccin de Intereses Martimos y Medio
Ambiente Acutico.
7.- El departamento de Deportes Nuticos y Buceo Deportivo de la

Direccin de Intereses Martimos y Medio Ambiente, actualizar
las nminas de instructores a solicitud de las respectivas
entidades de navegacin y buceo deportivo.
E.- VIGENCIA.
La presente Circular rige a contar de esta fecha y complementa lo
establecido en el Reglamento General de Deportes Nuticos, y deja sin
efecto lo establecido en la Resolucin D.G.T.M. y M.M. Ord. N 12.400/2
VRS., de fecha 15 de febrero de 2006 y toda otra disposicin vigente
que guarde relacin con el tema.
III.- ANEXOS.
A: Solicitud de acreditacin de Instituciones de Educacin Nutica y de Buceo

Deportivo.
B: Solicitud de acreditacin de instructores.
C: Asignaturas y carga horaria licencias de navegacin.
D: Asignatura y carga horaria de buceo deportivo autnomo.
E: Plan de Contingencia de Institucin de Educacin Nutica.
F: Plan de Contingencia Instituciones de Buceo Deportivo.
G: Formato propuesto para el control de asistencia.
H: Inspeccin a institucin de educacin de navegacin.
Apndice 1 al Anexo H: Botiqun y equipamiento de primeros auxilios
para navegacin.
9 ORIGINAL
CIRCULAR A-41/012
I: Inspeccin a institucin de educacin de buceo deportivo.

Apndice 1 al Anexo I: Botiqun y equipamiento de primeros auxilios para
buceo deportivo.
J: Programa de mantencin de botellas de aire comprimido.
K: Programa de mantencin de reguladores de buceo.
L: Formato de inicio de curso para Instituciones de Educacin Nutica y de
Buceo Deportivo.
M: Formato de acta de examen de Instituciones de Educacin Nutica y de
Buceo Deportivo.
N: Diploma de aprobacin de curso.
O: Examen prctico de navegacin para optar a la licencia de Capitn
Deportivo Costero y Patrn Deportivo de Baha.
P: Examen prctico de buceo deportivo.
ANTESE, comunquese y publquese en el Diario Oficial de la

Repblica, extracto de la presente Resolucin.
FIRMADO
HUMBERTO RAMREZ NAVARRO

VICEALMIRANTE
DIRECTOR GENERAL
DISTRIBUCIN:
1.- D.S. y O.M.
2.- D.I.M. Y M.A.A.
3.- J. DP. JURDICO DGTM. Y MM.
(Div.Rgltos. y Public.Marit.)
4.- ARCHIVO.
10 ORIGINAL
CIRCULAR A-41/012
A N E X O A
SOLICITUD DE ACREDITACIN DE INSTITUCIONES DE EDUCACIN NUTICA

Y DE BUCEO DEPORTIVO
MEMBRETE LOGO
INSTITUCIN DE EDUCACIN
Carta N
Fecha de de 20
Seor
Director de Intereses Martimos y Medio Ambiente Acutico
Complejo Martimo Faro Punta ngeles
Subida Cementerio N 300, Playa Ancha
VALPARASO.
...........................................................................................................................................
(Nombre de la Institucin de Educacin)
R.U.T.: . ... . ........ . ......... - . , con residencia legal en .........................................
.........................................................................
Calle N Poblacin
...........................................................
Ciudad Comuna
.........................................................................
Telfono Correo Electrnico
cuyo representante legal es: ...........................................................................................

(Nombres y apellidos Representante Legal)
C.I.: .... . ........ . ......... - .. solicita a US, su acreditacin como institucin de
educacin para impartir el (los) siguiente (s) curso (s)
1.- .................................................................................................
2.- .................................................................................................
3.- .................................................................................................
1 ORIGINAL
CIRCULAR A-41/012
Para lo anterior, se adjuntan los siguientes antecedentes :
A.- PERSONA NATURAL:
1.- Copia cdula de identidad por ambos lados del solicitante.
2.- Certificado de antecedentes del solicitante.
3.- Copia licencia o certificado de Enseanza Media o Superior de los

Instructores.
4.- Copia de Certificado de Curso de Capacitacin Pedaggica o equivalente, de

los Instructores .
5.- Copia de licencia deportiva nacional por ambos lados de los Instructores .
6.- Copia de certificacin nacional o internacional de Instructor de buceo.
7.- Copia de certificacin de curso de 1os. Auxilios de los Instructores.
8.- Copia de certificacin nacional o internacional de curso de 1os. Auxilios

orientado al buceo de los Instructores.
9.- Programa del curso a impartir y carga horaria.
10.- Manual de Instruccin del curso a impartir de acuerdo al programa.
11.- Descripcin de infraestructura acompaada de fotografas y copia de

autorizaciones o contratos.
12.- Plan de Contingencia por cada rea de instruccin prctica propuesta.
B.- PERSONA JURDICA:

Adems de los antecedentes detallados anteriormente, acompaar
los siguientes:
1.- Copia legalizada de la escritura de constitucin de la sociedad y sus

modificaciones.
2 ORIGINAL
CIRCULAR A-41/012
2.- Copia legalizada de la publicacin en el Diario Oficial de la sociedad y sus

modificaciones.
3.- Certificado de vigencia de la sociedad.
Saluda atentamente a US.
..................................................
Firma del Solicitante o
Representante Legal
Institucin de Educacin
DISTRIBUCIN :
1.- Capitana de Puerto jurisdiccional.
2.- Archivo.
VALPARASO, 04 de agosto de 2014.
FIRMADO

VICEALMIRANTE
DIRECTOR GENERAL
DISTRIBUCIN:
Idem Doc. Bsico.
3 ORIGINAL
CIRCULAR A-41/012
ANEXO"B"
SOLICITUD DE AUTORIZACIN DE INSTRUCTORES
MEMBRETE LOGO Foto a color

INSTITUCIN DE EDUCACIN tamao 3 x 3 cm
I.- Antecedentes personales.
A.- Identificacin del Instructor:
-
Cdula de Identidad
Apellido Paterno Apellido Materno Nombres
Fecha de nacimiento (dd.mm.aaaa.)
B.- Domicilio y antecedentes de contacto:
Calle Casa N Depto. N, Block N
Ciudad Comuna Regin
Telfono (Cdigo Nro) Celular - Nro Correo electrnico
II.- Licencia Deportiva Nutica y Certificaciones (vigente):
1.-
2.-
3.-
4.-
1 ORIGINAL
CIRCULAR A-41/012
III.- Nivel acadmico y cursos:
1.-
2.-
3.-
4.-
IV.- Curso que solicita impartir:
N Cursos:
1.-
2.-
3.-
4.-
Fecha (dd.mm.aaaa)
______________________________________
Firma del Solicitante
o Representante Legal
DISTRIBUCIN :
2.- Archivo.
FIRMADO

VICEALMIRANTE
DIRECTOR GENERAL
DISTRIBUCIN:
Idem Doc. Bsico.
2 ORIGINAL
CIRCULAR A-41/012
A N E X O "C"
ASIGNATURAS Y CARGA HORARIA LICENCIAS DE NAVEGACIN
1.- Licencia: Patrn Deportivo de Baha.
ASIGNATURAS CARGA HORARIA

Nutica y Maniobra 4 hrs.
Navegacin bsica 4 hrs.
Reglamentacin martima bsica 4 hrs.
Motores marinos bsicos 4 hrs.
Prctica de navegacin 4 hrs. (2 navegaciones)
Examen terico -
Examen prctico -
Total 20 hrs.
2.- Licencia: Capitn Deportivo Costero.

Nutica y maniobra 8 hrs.
Navegacin costera y equipos de ayuda a la 8 hrs.
navegacin
Reglamentacin martima 4 hrs.
Motores marinos 4 hrs.
Comunicaciones martimas 8 hrs.
Primeros Auxilios 4 hrs.
Meteorologa bsica 4 hrs.
Prctica de navegacin y operacin de equipos 12 hrs. (navegaciones)
de ayuda a la navegacin
Examen terico -
Examen prctico -
Total 52 hrs.
1 ORIGINAL
CIRCULAR A-41/012
3.- Licencia: Capitn Deportivo de Alta Mar.

Navegacin de alta mar y equipos de ayuda a la 12 hrs.
navegacin
Reglamentacin martima internacional 6 hrs.
Motores marinos 8 hrs.
Comunicaciones martimas, bsqueda y 8 hrs.
salvamento
Primeros auxilios 6 hrs.
Meteorologa y oceanografa 6 hrs.
Navegacin con mal tiempo y emergencia en la 6 hrs.
mar
Examen terico -
Total 52 hrs.
FIRMADO

VICEALMIRANTE
DIRECTOR GENERAL
DISTRIBUCIN:
Idem Doc. Bsico.
2 ORIGINAL
CIRCULAR A-41/012
A N E X O "D"
ASIGNATURAS Y CARGA HORARIA DE BUCEO DEPORTIVO AUTNOMO
Licencia: Buceador Deportivo Autnomo.
ASIGNATURA CARGA HORARIA MNIMA

Equipo de buceo autnomo 6 hrs.
Medidas de seguridad 6 hrs.
Tablas de descompresin 6 hrs.
Primeros auxilios 4 hrs.
Fsica y fisiologa del buceo 6 hrs.
Prctica en aguas confinadas 6 hrs. (3 inmersiones)
Prctica en aguas abiertas 6 hrs. (3 inmersiones)
Examen terico -
Examen prctico -
Total 40 hrs.
FIRMADO

VICEALMIRANTE
DIRECTOR GENERAL
DISTRIBUCIN:
Idem Doc. Bsico.
1 ORIGINAL
CIRCULAR A-41/012
A N E X O E
PLAN DE CONTINGENCIA DE INSTITUCIONES DE EDUCACIN NUTICA
MEMBRETE LOGO
NUTICA
1.- Institucin de Educacin Nutica.

Nombre o razn social:
Seguro contratado. Compaa: Vigencia:
Organismo de afiliacin:
2.- Objetivos generales a alcanzar con el Plan de Contingencia.

A.- Establecer protocolos pre-planeados que permitan adoptar las acciones de respuesta
ante accidentes en actividades de instruccin de navegacin.
B.- Asegurar la oportuna entrega de informacin a las autoridades competentes.
3.- Responsable de la actividad de instruccin.

Nombre: RUT:
4.- Lugar/rea/comuna dnde se desarrolla la actividad de navegacin.
5.- Nombre del personal calificado en primeros auxilios y certificacin.

Nombre: Certificacin:
6.- Embarcaciones disponibles en el lugar de la actividad de instruccin.

Nombre: Matrcula:
7.- Medios disponibles en el lugar donde se desarrolla la actividad.

Botiqun
Otros
8.- Vehculos disponibles para evacuacin desde lugar de la actividad.

Tipo de vehculo Marca Patente
9.- Identidad de conductores de vehculos.

Nombre completo C.I. Clase de licencia
de conducir
1 ORIGINAL
CIRCULAR A-41/012
10.- Centro asistencial considerado.

Nombre : Distancia :
Direccin : Telfono :
Contacto : Telfono:
11.- Medios de comunicacin disponibles.

Equipo VHF
Telfono
12.- Listado de telfonos.

Autoridad Martima Direccin: Telfono:
Otros: Direccin: Telfono:
13.- Detalle de acciones pre-planeadas ante accidentes.
Lugar, fecha.
_____________________________ _______________________________
FIRMA Y NOMBRE SOLICITANTE
O REPRESENTANTE LEGAL FIRMA Y NOMBRE DE LA
INSTITUCIN DE EDUCACIN AUTORIDAD MARTIMA
NUTICA
DISTRIBUCIN :
2.- Archivo.
FIRMADO
VICEALMIRANTE
DIRECTOR GENERAL
DISTRIBUCIN:
Idem Doc. Bsico.
2 ORIGINAL
CIRCULAR A-41/012
A N E X O F
PLAN DE CONTINGENCIA INSTITUCIONES DE BUCEO DEPORTIVO
MEMBRETE LOGO
DE BUCEO DEPORTIVO
1.- Institucin de Educacin de Buceo Deportivo.

Nombre:
Seguro contratado. Compaa: Vigencia:
Organismo de afiliacin:
2.- Objetivos generales a alcanzar con el Plan de Contingencia.

A.- Establecer protocolos pre-planeados que permitan adoptar las acciones de respuesta
ante accidentes en actividades de buceo deportivo.
B.- Asegurar la oportuna entrega de informacin a las autoridades competentes.
3.- Responsable de la actividad de buceo.

Nombre: RUT:
4.- Lugar/rea/comuna donde se desarrolla la actividad de buceo.
5.- Nombre del personal calificado en primeros auxilios y certificacin.

Nombre: Certificacin:
6.- Embarcaciones disponibles en el lugar de la actividad de buceo.

Nombre: Matrcula:
7.- Medios disponibles en el lugar donde se desarrolla la actividad.

Ayudas trmicas
Cilindro de O2 porttil (capacidad en litros)
Camilla rgida
Botiqun
8.- Vehculos disponibles para evacuacin desde lugar de la actividad.

Tipo de vehculo Marca Patente
1 ORIGINAL
CIRCULAR A-41/012
9.- Identidad de conductores de vehculos.

Nombre completo RUT Clase de licencia
de conducir
10.- Centros asistenciales considerados.

Accidentes comunes.
Contacto : Telfono:
Accidentes de buceo.
Contacto : Telfono:
Cmara hiperbrica ms prxima.
Contacto : Telfono:
11.- Medios de comunicacin disponibles.

Equipo VHF
Telfono
12.- Listado de telfonos.

Autoridad Martima Direccin: Telfono:
Otros: Direccin: Telfono:
13.- Detalle de acciones pre-planeadas.

A.- Ante accidentes comunes.
B.- Ante accidentes de buceo.
2 ORIGINAL
CIRCULAR A-41/012
Lugar, fecha.
_____________________________ _______________________________
DE BUCEO DEPORTIVO
DISTRIBUCIN :
2.- Archivo.
FIRMADO

VICEALMIRANTE
DIRECTOR GENERAL
DISTRIBUCIN:
Idem Doc. Bsico.
3 ORIGINAL
CIRCULAR A-41/012
ANEXO G
FORMATO PROPUESTO PARA EL CONTROL DE ASISTENCIA

MEMBRETE LOGO
INSTITUCIN DE EDUCACIN :
CURSO :
MATERIA MATERIA MATERIA MATERIA MATERIA PRCTICA PRCTICA PR CTICA EXAMEN EXA MEN
TERICO PRCTICO
N A LUMNOS / FECHA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
INSTRUCTOR
FIRMA
NOTAS:1.- REGISTAR TODOS LOS ALUMNOS CONSIDERADOS EN EL INICIO DE CURSO INFORMADO A LA AA.MM. FECHA
2.- REGISTRAR LA MATERIA O PRCTICA A REALIZAR.
3.- REGISTRARLA FECHA DE LA CLASE O PRCTICA.
4.- REGISTRAR S O NO LA ASISTENCIA DE CADA ALUMNO.
5.- REGISTRAR NOMBRE Y FIRMA DEL INSTRUCTOR. _________________________

FIRMA Y NOMBRE
REPRESENTANTE LEGAL
INSTITUCIN DE EDUCA CIN
FIRMADO
VICEALMIRANTE
DIRECTOR GENERAL
DISTRIBUCIN:
Idem Doc. Bsico
1 ORIGINAL
ORDINARIO/PERMANENTE
CIRCULAR A-41/012
A N E X O H
INSPECCIN A INSTITUCIONES DE EDUCACIN DE NAVEGACIN
I.- Datos de la institucin.
Nombre o razn social

Nombre de fantasa
R.U.T.
Nombre del solicitante
Representante legal
Direccin
Telfono(s) con cdigo rea ( ) ( )

Telfono(s) celular(es) ( ) ( )
Correo(s) electrnico(s)
Pgina web
II.- Antecedentes:
Conforme No Conf.
Resolucin de acreditacin (una vez emitida)
Reglamento General de Deportes Nuticos.
Instructivo y circulares nuticas vigentes.
Programa del curso.
Manual de Instruccin.
Instructores y apoyos autorizados.
Plan de contingencia por rea de instruccin prctica.
Archivo de certificados mdicos por curso.
Archivo de autorizaciones notariales (menores de edad) por curso.
Archivo de inicios de curso.
Botiqun y equipamiento de primeros auxilios (segn apndice 1)
Archivo de actas de exmenes por curso.
II. Infraestructura y elementos de ayuda a la instruccin:
Conforme No Conf.
Sala de clases con sillas y escritorios.
Equipos de ayuda a la instruccin.
Baos.
Contrato de arrendamiento o autorizaciones.
1 ORIGINAL
CIRCULAR A-41/012
III. Embarcaciones:
Conforme No Conf.
Matrculas.
Certificados de navegabilidad vigentes.
Contrato de arrendamiento o autorizacin.
V. Observaciones:
Fecha de inspeccin:
Da Mes Ao
Lugar:
______________________________ __________________________
DISTRIBUCIN :
1.- D.I.M. y M.A.A.
3.- ARCHIVO.
FIRMADO

VICEALMIRANTE
DIRECTOR GENERAL
DISTRIBUCIN:
Idem Doc. Bsico.
2 ORIGINAL
CIRCULAR A-41/012
APNDICE 1 ANEXO H
BOTIQUN Y EQUIPAMIENTO DE PRIMEROS AUXILIOS

PARA INSTITUCIONES DE EDUCACIN DE NAVEGACIN
1.- Bitcora de uso del botiqun, debiendo sealar:
a.- Responsable de su actualizacin.

b.- Fecha de uso.
c.- Acciones ejecutadas.
d.- Revisin mensual para reponer lo utilizado o reemplazar el material o
medicamentos que haya vencido o se encuentre defectuoso.
2. Copia plastificada del Plan de Contingencia.
3.- El botiqun debe encontrarse en una zona de fcil acceso, claramente

identificable mediante sealtica y almacenado en condiciones que asegure el
buen estado de los materiales (lugar fresco y seco).
Para manejo de heridas:

a.- Gasas de distintos tamaos.
b.- Apsitos estriles de distintos tamaos.
c.- Venda elsticada para vendaje compresivo, 5, 7 y 10 cm.
d.- Tela adhesiva.
e.- Algodn estril.
f.- Inmovilizador de extremidades.
g.- Tijeras.
h.- Pinzas.
i.- Depresores de lengua.
j.- Cnula ajustable.
k.- Sutura adhesiva hipoalergnica (afrontamiento de heridas).
l.- Antispticos: Clorhexidina, povidona yodada.
m.- Suero fisiolgico para lavado de heridas, mnimo 3 litros.
n.- Agua Oxigenada.
.- cido Actico (Vinagre blanco de uva).
o.- Mascarilla de respiracin (para reanimacin, soporte vital bsico).
p.- Botella 1 litro de lquido isotnico.
1 ORIGINAL
CIRCULAR A-41/012
4.- Medicamentos: Cada medicamento podr ser utilizado en dosis nica, salvo que
exista la disponibilidad de recurso mdico que d otra indicacin.
a.- Analgsicos: Ante la aparicin de un dolor se podra administrar uno por una
vez.
b.- Antivertiginosos: Podr ser utilizado preventivamente o bien para una persona
que ya est mareada.
c.- Antialrgicos: Clorfenamina para administrar 2 tabletas inmediatamente y por
una vez en caso de sospecha de reaccin alrgica
d.- Antiespasmdicos: gotas o tabletas.
5.- Equipos de apoyo:
a.- Camilla de traslado.

b.- Tabla espinal con sujeciones para traslado.
c.- Inmovilizador cervical ajustable.
d.- Mantas de abrigo.
e.- Inmovilizador para fractura a extremidades.
f.- Linterna porttil.
g.- Bidn 5 litros de agua potable.
FIRMADO

VICEALMIRANTE
DIRECTOR GENERAL
DISTRIBUCIN:
Idem Doc. Bsico.
2 ORIGINAL
CIRCULAR A-41/012
A N E X O I
INSPECCIN A INSTITUCIONES DE EDUCACIN DE BUCEO DEPORTIVO
I.- Datos de la institucin:
Nombre o razn social

Nombre de fantasa
R.U.T.
Nombre del solicitante
Representante legal
Direccin
Telfono(s) con cdigo rea ( ) ( )

Telfono(s) celular(es) ( ) ( )
Correo(s) electrnico(s)
Pgina web
II.- Antecedentes:
Conforme No Conf.
Resolucin de acreditacin (una vez emitida).
Reglamento General de Deportes Nuticos.
Instructivo y circulares de buceo deportivo vigentes.
Programa del curso.
Manual de Instruccin.
Instructores y apoyos autorizados.
Plan de contingencia por rea de instruccin prctica.
Archivo de certificados mdicos por curso.
Archivo de autorizaciones notariales (menores de edad) por curso.
Archivo de inicios de curso.
Archivo de actas de exmenes por curso.
III.- Infraestructura y elementos de ayuda a la instruccin:
Conforme No Conf.
Sala de clases con sillas y escritorios.
Equipos de ayuda a la instruccin.
Baos.
Timbre de la institucin de educacin de buceo deportivo para validar
registro de inmersiones en Bitcora.
Bitcora que debe ser entregado a cada alumno para registrar todas
sus inmersiones.
Bandera Alfa e internacional de buceo deportivo.
Boyarn.
Cabo de descenso boyarn.
1 ORIGINAL
CIRCULAR A-41/012
IV.-Equipamiento de buceo deportivo:
Conforme No Conf.
Capucha de neopreno.
Traje de neopreno.
Guantes de neopreno.
Botines de neopreno.
Mscara de buceo.
Snorkel de buceo.
Aletas de buceo.
Chaleco compensador.
Regulador de buceo autnomo.
Cinturn con hebilla de escape rpido y plomos.
Botellas de aire.
Cuchillo de buceo.
Comps.
Manmetro.
Profundmetro.
Computador de buceo.
Set de tablas de descompresin.
V.- Embarcaciones de apoyo:
Conforme No Conf.
Matrculas.
Certificados de navegabilidad vigentes.
Artefactos navales.
Asta para bandera alfa e internacional de buceo deportivo.
Comunicaciones VHF.
Bengalas rojas (2).
Cabo de descenso 40 metros.
Escala para buceadores.
Botiqun de primeros auxilios, segn Apndice N1 adjunto.
Botella de oxgeno de 5 lts con mscara de aplicacin.
VI.- Observaciones:
2 ORIGINAL
CIRCULAR A-41/012
Fecha de la inspeccion:
Da Mes Ao
Lugar:
_______________________________ _____________________________
INSTITUCIN DE EDUCACIN DE AUTORIDAD MARTIMA
BUCEO DEPORTIVO
DISTRIBUCIN :
1.- D.I.M. y M.A.A.
3.- ARCHIVO.
FIRMADO

VICEALMIRANTE
DIRECTOR GENERAL
DISTRIBUCIN:
Idem Doc. Bsico.
3 ORIGINAL
CIRCULAR A-41/012
APNDICE 1 ANEXO I
BOTIQUN Y EQUIPAMIENTO DE PRIMEROS AUXILIOS

PARA INSTITUCIONES DE EDUCACIN DE BUCEO DEPORTIVO
1.- Bitcora de uso del botiqun, debiendo sealar:
a.- Responsable de su actualizacin.

b.- Fecha de uso.
c.- Acciones ejecutadas.
d.- Revisin mensual para reponer lo utilizado o reemplazar el material o
medicamentos que haya vencido o se encuentre defectuoso.
2. Copia plastificada del Plan de Contingencia.
3.- El botiqun debe encontrarse en una zona de fcil acceso, claramente

identificable mediante sealtica y almacenado en condiciones que asegure el
buen estado de los materiales (lugar fresco y seco).
Para manejo de heridas:

a.- Gasas de distintos tamaos.
b.- Apsitos estriles de distintos tamaos.
c.- Venda elsticada para vendaje compresivo, 5, 7 y 10 cm.
d.- Tela adhesiva.
e.- Algodn estril.
f.- Inmovilizador de extremidades.
g.- Tijeras.
h.- Pinzas.
i.- Depresores de lengua.
j.- Cnula ajustable.
k.- Sutura adhesiva hipoalergnica (afrontamiento de heridas).
l.- Antispticos: Clorhexidina, povidona yodada.
m.- Suero fisiolgico para lavado de heridas, mnimo 3 litros.
n.- Agua Oxigenada.
.- cido Actico (Vinagre blanco de uva).
o.- Mascarilla de respiracin (para reanimacin, soporte vital bsico).
p.- Botella 1 litro de lquido isotnico.
1 ORIGINAL
CIRCULAR A-41/012
4.- Medicamentos: Cada medicamento podr ser utilizado en dosis nica, salvo que
exista la disponibilidad de recurso mdico que d otra indicacin.
a.- Analgsicos: Ante la aparicin de un dolor se podra administrar uno por una
vez.
b.- Antivertiginosos: Podr ser utilizado preventivamente o bien para una persona
que ya est mareada.
c.- Antialrgicos: Clorfenamina para administrar 2 tabletas inmediatamente y por
una vez en caso de sospecha de reaccin alrgica
d.- Antiespasmdicos: gotas o tabletas.
5.- Equipos de apoyo:
a.- Camilla de traslado.

b.- Tabla espinal con sujeciones para traslado.
c.- Inmovilizador cervical ajustable.
d.- Mantas de abrigo.
e.- Inmovilizador para fractura a extremidades.
f.- Linterna porttil.
g.- Bidn 5 litros de agua potable.
6.- Equipo de suministro de oxgeno normobrico porttil con mascarilla, mnimo de 8

litros.
FIRMADO

VICEALMIRANTE
DIRECTOR GENERAL
DISTRIBUCIN:
Idem Doc. Bsico.
2 ORIGINAL
CIRCULAR A-41/012
MEMBRETE LOGO
INSTITUCIN DE
EDUCACIN DE DUCEO
DEPORTIVO
A N E X O "J"
PROGRAMA DE MANTENCIN DE BOTELLAS DE AIRE COMPRIMIDO
CILINDRO ACERO ALUMINIO CAPACIDAD LTS

Nmero de serie
Fecha de adquisicin
Proveedor
Carga superior a 5 veces a la semana

Criterio uso pesado Uso espordico 3 a 4 meses por ao Inspeccin cada 6 meses
Presencia de daos menores
Cada altura mayor a 0,5 metros

Presencia de corrosin
Criterio revisin Presencia roturas, hendiduras, protuberancias Inspeccin fuera de programa
Sometidos al calor intenso
Fuga de aire
INSPECCIN VISUAL EN
MANTENCIN DE PRUEBA HIDROSTTICA FIRMA DE
FECHA CONDICIONES DE USO OBSERVACIONES (OPERATIVA/NO OPERATIVA)
VLVULAS (C/30 MESES) (C/5 AOS) CONTROL
NORMAL ( C/12 MESES)
DISTRIBUCIN:
1.- Archivo.
VALPARASO, 04 de agosto de 2014. FIRMADO

VICEALMIRANTE
DIRECTOR GENERAL
DISITRIBUCIN:
Idem Doc. Bsico
1 ORIGINAL
CIRCULAR A-41/012
MEMBRETE LOGO
INSTITUCIN DE
EDUCACIN DE BUCEO
DEPORTIVO
A N E X O "K"
PROGRAMA DE MANTENCIN DE REGULADORES DE BUCEO
Equipo
Nmero de serie
Fecha de adquisicin
Proveedor
Uso mayor a 13 veces por mes: cada 8 meses

Criterios de mantencin
Uso menor a 13 veces por mes: cada 12 meses
MANTENCIN ( 1 VEZ CADA 8 SERVICIO TCNICO FIRMA DE

FECHA OBSERVACIONES (OPERATIVA / NO OPERATIVA)
12 MESES) AUTORIZADO CONTROL
DISTRIBUCIN:
1.- Archivo.
VALPARASO, 04 de
agosto de 2014. FIRMADO
VICEALMIRANTE
DIRECTOR GENERAL
DISTRIBUCIN:
Idem Doc. Bsico. 1
CIRCULAR A-41/012
A N E X O "L"
FORMATO DE INICIO DE CURSO

PARA INSTITUCIONES DE EDUCACIN NUTICA Y DE BUCEO DEPORTIVO
MEMBRETE LOGO
INSTITUCIN SUPERIOR DE
EDUCACIN U OTEC
Informe N :______________________
Fecha:______ de __________ de 20__
Nombre del Curso
Fecha de inicio
Fecha de trmino
Duracin en horas cronolgicas
1.-
2.-
Instructores autorizados por la
Direccin de Intereses 3.-
Martimos y Medio Ambiente 4.-
Acutico
5.-
6.-
Lugar clases tericas y horario
Lugar clases prcticas y horario
Fecha examen terico
Lugar y fecha examen prctico
1 ORIGINAL
CIRCULAR A-41/012
Nmina de alumnos
N Orden Apellido Paterno Materno Nombres Cdula de Identidad Edad
(en orden alfabtico)
1
2
3
4
5
6
7
Observaciones:
__________________________________
Firma Representante Legal
Distribucin:
2.- Correo: deportesnauticos@directemar.cl
3.- Archivo.
FIRMADO

VICEALMIRANTE
DIRECTOR GENERAL
DISTRIBUCIN:
Idem Doc. Bsico
2 ORIGINAL
CIRCULAR A-41/012
A N E X O "M"
FORMATO DE ACTA DE EXAMEN

DE INSTITUCIONES DE EDUCACIN NUTICA Y DE BUCEO DEPORTIVO
MEMBRETE LOGO
INSTITUCIN SUPERIOR DE
EDUCACIN U OTEC
ACTA N AO
POSTULANTES A LICENCIA DE____________________________ _____________________________
LUGAR_______________________________________________ FECHA:_______________________
(DIRECCIN) (CIUDAD)
ENTIDAD EXAMINADORA______________________________________________________________
NOMBRE INSTRUCTOR EXAMINADOR___________________________________________________

(AP. PATERNO) (AP. MATERNO) (NOMBRES)
LICENCIA________________________________________ C.I.:________________________________
N Postulantes C.I. Edad Inicio de Examen Examan Resultado final

orden (Ap. Paterno Ap. Materno Nombre) curso N Terico Prctico ( Apr./Rep.)
/ao
__________________________________ __________________________________
Firma Representante Legal Firma
Institucin de Educacin Autoridad Martma
Distribucin:
2.- Correo: deportesnauticos@directemar.cl
3.- Archivo.
FIRMADO
VICEALMIRANTE
DIRECTOR GENERAL
DISTRIBUCIN:
Idem Doc. Bsico
1 ORIGINAL
CIRCULAR A-41/012
A N E X O N
DIPLOMA DE APROBACIN DE CURSO

MEMBRETE LOGO
N _____________
CERTIFICADO
Por cuanto, ________________________________________________________________________ C.I.:_______________________

ha aprobado el Curso de _____________________________________________________________________________________________________
realizado desde el ____________________ hasta el ____________________, con una duracin de __________ horas cronolgicas.
Curso autorizado por la Direccin del Territorio Martimo y de M.M., segn Resolucin DGTM y MM Ord. N 12.400/_____, de
fecha_____________________.
Otorgado en ________________________ a ___ das del mes de ___________________________ de ________.
______________________________________ ______________________________________
Firma Representante Legal Firma y timbre de la
Institucin de Educacin Autoridad Martima
Distribucin:
2.- Archivo.
FIRMADO
VICEALMIRANTE
DIRECTOR GENERAL
DISTRIBUCIN:
Idem Doc. Bsico
1 ORIGINAL
CIRCULAR A-41/012
A N E X O O
EXAMEN PRCTICO DE NAVEGACIN PARA OPTAR A LA LICENCIA DE CAPITN

DEPORTIVO COSTERO Y PATRN DEPORTIVO DE BAHA
INSTITUCIN DE EDUCACIN NUTICA:___________________________________
CAPITANA DE PUERTO DE:_____________________________________________
NOMBRE DEL ALUMNO:________________________________________________
A.- EMBARCACIN A VELA. CONF. NO CONF.

1.- Aparejar una embarcacin a vela.
2.- Zarpe de un muelle, rampa o playa.
3.- Viradas por avante y en redondo.
4.- Navegacin en ceida, cuadra y empopado.
5.- Maniobra de rescate de Hombre al Agua.
6.- Tomar faja de rizos.
7.- Recalada a muelle, rampa o playa.
B.- EMBARCACIN A MOTOR. CONF. NO CONF.

1.- Poner en funcionamiento el motor.
2.- Zarpe de muelle, rampa o playa.
3.- Navegar un circuito demarcado por boyas.
4.- Maniobra de Hombre al Agua.
5.- Recalada a muelle, rampa o playa.
C.- COMUNES (VELA Y MOTOR). CONF. NO CONF.

1.- Operacin de instrumentos y comunicaciones, si corresponde.
2.- Operacin de equipos de apoyo a la navegacin, si corresponde.
1 ORIGINAL
CIRCULAR A-41/012
REPROBADO APROBADO
FECHA DEL EXAMEN:
Da Mes Ao
LUGAR:
_________________________________ ______________________________
FIRMADO

VICEALMIRANTE
DIRECTOR GENERAL
DISTRIBUCIN:
Idem Doc. Bsico.
2 ORIGINAL
CIRCULAR A-41/012
A N E X O P
EXAMEN PRCTICO DE BUCEO DEPORTIVO
INSTITUCIN DE EDUCACIN DE BUCEO:_________________________________
CAPITANA DE PUERTO DE:_____________________________________________
NOMBRE DEL ALUMNO:________________________________________________
REALIZAR SIGUIENTES EJERCICIOS: CONF. NO CONF.

1.- Natacin 100 metros estilo libre y sin aparatos natatorios.
2.- Natacin 15 metros bajo el agua estilo libre y sin aparatos natatorios.
3.- Alistamiento del equipo de buceo autnomo para inmersin.
4.- Dominio de al menos 2 tcnicas de entrada al agua con equipo de
buceo autnomo.
5.- Dominio de tcnica de aclarado de mscara bajo el agua.
6.- Dominio de tcnica de equiparse y desequiparse bajo el agua.
7.- Dominio de tcnicas para compartir aire con otro buceador bajo el
agua.
8.- Dominio de boyantez en trnsito horizontal a una distancia de 5 metros
de radio entorno a su Instructor.
9.- Ascenso libre boyante controlado con regulador.
10.- Ascenso libre boyante controlado sin regulador.
REPROBADO APROBADO
FECHA DEL EXAMEN:

Da Mes Ao
LUGAR:
________________________________ _____________________________
FIRMADO
VICEALMIRANTE
DIRECTOR GENERAL
DISTRIBUCIN:
Idem Doc. Bsico.
1 ORIGINAL

Reglamento Educacion Nautica

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Reglamento Educacion Nautica

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

ORDINARIO / PERMANENTE

D.G.T.M. Y M.M. ORDINARIO N 12400/ 8 VRS.

APRUEBA CIRCULAR DE LA DIRECCIN

VALPARASO, 04 de Agosto de 2014.

VISTO: lo dispuesto en el artculo 3 letras a) y d) del D.F.L. N 292 de

APRUBASE, la siguiente Circular que aprueba los requisitos para la

CIRCULAR D.G.T.M. Y M.M. ORDINARIO N A-41/012

OBJ.: Aprueba los requisitos para la acreditacin y operacin de las entidades de

A.- La Armada de Chile, a travs de la Direccin General del Territorio

B.- El presente instructivo, tiene por objeto complementar y precisar lo

otros organismos competentes, para que sean autorizadas por el

A.- PROCEDIMIENTOS Y ANTECEDENTES DE ACREDITACIN.

a.- Presentar solicitud dirigida al Sr. Director de Intereses

b.- Para las personas naturales:

c.- Para Personas Jurdicas:

d.- Acreditar idoneidad profesional de los instructores del

2) Cursos de buceo deportivo:

Capacitacin Pedaggica, otorgado por

e.- En las asignaturas de primeros auxilios, meteorologa,

f.- Al menos uno de los instructores deber acreditar un

g.- Presentar un programa del curso que se opta, los cuales

h.- Presentar un Manual de Instruccin, estructurado en base

i.- Presentar un plan de contingencia ante una situacin de

j.- Disponer de un lugar fsico adecuado para dictar clases

k.- Disponer de un libro de clases para registrar la asistencia

l.- Coordinar con la Autoridad Martima jurisdiccional, la

2.- INSTITUCIONES DE EDUCACIN NUTICA:

Para la instruccin y examinacin prctica, disponer de una

3.- INSTITUCIONES DE EDUCACIN DE BUCEO DEPORTIVO:

a.- Disponer de una piscina o lugar apropiado para las clases

y/o artefacto naval donde desarrollar las clases prcticas

b.- El equipamiento de buceo debe estar permanentemente

B.- LOCALIZACIN DE ACTIVIDADES.

Para la realizacin de clases en lugares distintos a los autorizados, la

C.- DESARROLLO DEL CURSO.

a.- Verificarn los requisitos que deben acreditar los alumnos

b.- Informarn del Inicio de Curso a la Capitana de Puerto

c.- El examen terico constar de 10 preguntas de cada

d.- Los alumnos deben aprobar el examen terico previo a

e.- Finalizado el proceso de examinacin, se elevar a la

segn formato sealado en el Anexo M de la presente

f.- Asimismo, elevar a la Capitana de Puerto dependiente un

g.- Deber existir una correlacin de los alumnos en los

2.- INSTITUCIONES DE EDUCACIN NUTICA:

a.- El programa de clases tericas y prcticas se desarrollar

b.- Para la aprobacin del examen terico, los alumnos debern

c.- Se podr repetir el examen terico cuando el postulante no

d.- Efectuarn instruccin prctica, en embarcaciones

e.- Para las examinaciones prcticas, la Institucin de

que se est optando, segn la cantidad de alumnos, y

f.- En caso de reprobar un examen prctico, los alumnos

g.- En el caso de los postulantes a la licencia de Capitn

1) Estar en posicin de la licencia de Capitn

3.- INSTITUCIONES DE EDUCACIN DE BUCEO DEPORTIVO:

a.- El programa de clases tericas y prcticas se desarrollar

b.- Para la aprobacin del examen terico, los alumnos

c.- Se podr repetir el examen terico cuando el postulante no

d.- Para la prctica en aguas confinadas, abiertas y durante los

e.- Para las examinaciones prcticas, las Entidades de

D.- OTRAS INFORMACIONES.

1.- La Autoridad Martima o los delegados dispuestos por sta,

a.- Suministrar un nuevo examen terico, el cual debe ser

b.- Validar la aprobacin del examen prctico.

c.- Disponer la suspensin del examen prctico cuando no