Curso de:

Estabilizacin Dinmica de Residuos Mineros

Factores Geometalrgicos, Geomorfolgicos e Hidrolgicos

Solucionando los problemas de estabilidad qumica y mecnica de los

residuos mineros antes de que estos se presenten ...

Visiones de una minera tcnica y ambientalmente obsoleta, Mazarrn (Espaa)

Mala imagen y prdidas econmicas: ni operadores ni reguladores desean esto hoy en da ...

GEMM: Grupo de Estudios en Minera & Medioambiente

Madrid-Almadn-La Serena
www.aulados.net/GEMM/GEMM.html
 Pgina 1 de 8

Un curso GEMM sobre:

Estabilizacin Dinmica de Residuos
Mineros
Factores Geometalrgicos, Geomorfolgicos e Hidrolgicos en la Planificacin de Cierres

Profesores del GEMM: Jos Martn Duque (UCM), Pablo Higueras (UCLM); Javier Lillo (URJC), Hugo
Maturana (ULS) & Jorge Oyarzn (ULS)

Coordinacin General en Espaa: Roberto Oyarzun (UCM) (oyarzun@geo.ucm.es)

Coordinacin general en Chile: Jorge Oyarzn (ULS) (joyarzun@userena.cl)

Propsitos de este curso

Casi no hace falta mencionar aqu los mltiples problemas asociados a los
residuos mineros. Aparte de los relacionados con el drenaje cido y la Sobre el GEMM
dispersin de metales y metaloides, los relaves, pilas, y botaderos pueden www.aulados.net/GEMM/GEMM.html
presentar serios problemas de estabilidad, particularmente en zonas
El GEMM es el Grupo de Estudios en
ssmicamente activas, con una orografa compleja y fenmenos
Minera y Medioambiente, formado por
tormentosos (p.ej., El Nio). Si bien aos atrs no existan casi profesionales de Chile y Espaa, con
herramientas que permitieran realizar estudios de predictibilidad sobre el una amplia experiencia aplicada a las
comportamiento qumico y fsico de los residuos mineros, hoy existe toda mltiples interacciones entre la actividad
una serie de tecnologas, algunas de bajo coste, que permiten prever y minera y el medio en que esta se inserta.
prevenir problemas ambientales contemporneos o subsecuentes a la Sus principios son los siguientes: 1.
acumulacin de los residuos. Comprender la naturaleza geolgica
(integral) de los recursos minerales,
Este curso trata sobre esta problemtica, cmo manejar los residuos de tal tanto a la escala local como a la regional.
2. Comprender el potencial contaminante
manera que el proceso no implique la generacin indeseada de efluentes
que poseen los yacimientos minerales y
de alto riesgo y por otra parte, que los materiales se adapten el papel que puede jugar su encajante. 3.
adecuadamente a los factores climatolgicos y orogrficos. Comprender los principales mtodos de
explotacin minera y procesos
La experiencia acumulada de los miembros del GEMM en Chile y Espaa metalrgicos. 4. Comprender los
sobre esta temtica nos permite ofrecer en este momento una visin procesos de traspaso geoqumico de
integrada del problema, y lo que es ms importante, entregar herramientas metales y metaloides a la atmsfera,
prcticas de solucin. Lo hacemos a travs del estudio integral y dinmico suelos, aguas y biota. 5. En funcin de lo
de la temtica, desde las races de la misma (aspectos litolgicos y anterior evaluar los riesgos potenciales
que se derivan de los yacimientos
geometalrgicos de la carga mineral), la orografa y clima, el rgimen
minerales y explotaciones mineras en
hidrolgico local y regional, el monitoreo y diagnstico de los residuos activo o abandonadas. 6. Por ltimo,
(geoqumica y geofsica de las acumulaciones de residuos), acabando con proponer soluciones ambientales
la entrega de soluciones globales, qumicas y fsicas de integracin de los acordes a cada caso concreto:
residuos en el entorno ambiental de las operaciones mineras: 1. previniendo riesgos y estableciendo
estabilizacin qumica; 2. Estabilizacin morfolgica mediante el software normas para la restauracin y
Geofluv y el mtodo Natural Regrade. remediacin.
 Pgina 2 de 8

Programa Docente
3 Bloques Temticos Repartidos en 4 Das de Clases (30 Horas Lectivas)

Bloque 1

Maana del da 1

1) Problemtica de los residuos mineros: una introduccin al tema (1 hora):

Aspectos geometalrgicos de especial relevancia.

Bloque 1: identificando,
Botaderos.
comprendiendo y buscando
Relaves.
soluciones para los residuos
Pilas de Lixiviacin. mineros

2) Prediciendo problemas de efluentes no deseados:

de la geologa a la geometalurgia pasando por el clima
y la orografa (3 horas).

Tipos de yacimientos, sus rocas y minerales:

empezando por el comienzo.
La problemtica de los minerales silicatados,
carbonatados y sulfurados: cuando debemos
preocuparnos. Relaves fuertemente oxidados,
Control climtico y orogrfico: situaciones Mazarrn (Espaa)
controlables e incontrolables.
Suelos, receptores universales de la
contaminacin.

Tarde del da 1
Movimiento de oxgeno en un botadero
3) Aguas: medio receptor e inductor de impactos (4 y potencial para la oxidacin de pirita.
horas).

Alteracin de las condiciones hidrulicas en el

sistema: donde empiezan los problemas.
Fsico-qumica de los sistemas acuosos.
Modelizacin y anlisis del flujo de agua y
transporte de solutos en medios porosos saturados
mediante la utilizacin del programa Hydrus-1D.
Manejo del programa Hydrus-1D en un laboratorio Modelizacin de aguas y solutos
de informtica; uso de PCs. mediante el programa Hydrus 1-D
 Pgina 3 de 8

Bloque 1 (continuacin)

Maana del da 2

4) Mitigacin de impactos qumicos mediante medidas correctoras (4 horas):

Actuaciones (in-situ) en los residuos durante el proceso de acumulacin: importancia de

los datos geometalrgicos; ahogando los residuos; medidas qumico-correctoras.
Actuaciones (ex-situ) sobre los efluentes no deseados.

Bloque 2
Tarde del da 2

6) Restauracin Geomorfolgica Dinmica

Bloque 2: la bsqueda de condiciones de
(RGD): Fundamentos del Mtodo GeoFluv y
equilibrio dinmico para los residuos mineros
el Software Natural Regrade (4 horas).
en su entorno orogrfico y climtico
La bsqueda de condiciones de
equilibrio con el medio orogrfico y
climtico.
Protocolos de trabajo en campo:
buscando un referente
geomorfolgico que replicar, y para el
manejo del software.
Ejecucin de este tipo de
restauraciones mineras.
Ejemplos de este tipo de Modelo 3D de un diseo de restauracin
restauraciones a nivel mundial. geomorfolgica mediante GeoFluv-Natural Regrade

Maana del da 3

7) Uso del software Natural Regrade (I) (4

horas):

Manejo del tutorial del programa con

una serie de licencias de prueba en
un laboratorio de informtica; uso de Detalle de un canal de drenaje diseado con GeoFluv-
PCs. Parte 1. Natural Regrade
 Pgina 4 de 8

Tarde del da 3

8) Uso del software Natural Regrade (II) (4 horas):

Manejo del tutorial del programa con una serie de licencias de prueba en un laboratorio
de informtica; uso de PCs. Parte 2.

Bloque 3

Maana y tarde del da 4

9) Anlisis de casos concretos: Distrito de

Bloque 3: aspectos terico-prcticos sobre
Andacollo (6 horas).
las materias tratadas: el caso del Distrito de
Andacollo
Una introduccin al caso de estudio.
Distintos yacimientos distintos
problemas.
Potencial para la aplicacin de
medidas correctoras dinmicas.
Anlisis en el campo del potencial
para la aplicacin de las temticas
tratadas.

Coordinadores y profesores del

El pueblo de Andacollo y las minas Carmen y Dayton
curso (por orden alfabtico):
Jos Martn Duque es Doctor en Ciencias Geolgicas (1997)
por la Universidad Complutense de Madrid y Mster en
Evaluacin y Correccin de Impactos Ambientales por las
universidades Complutense y Politcnica de Madrid (1992).
Tanto su doctorado y formacin de Mster, as como una
estancia postdoctoral en Estados Unidos en 1998, y su
pertenencia al consejo editorial de la revista Environmental
Management desde 2004 a 2011, han estado centrados en
desarrollar criterios geomorfolgicos aplicables a la gestin
ambiental en un sentido amplio (ordenacin del territorio,
anlisis de riesgos naturales, evaluacin de impactos
ambientales, restauracin de reas degradadas). De todos
estos campos, el establecimiento de criterios geomorfolgicos Mina Carmen (Teck)
en la reconstruccin topogrfica de espacios afectados por
minera ha sido el ms innovador, y es el que centra en este
momento casi exclusivamente toda su labor investigadora,
docente y de consultora. En este campo tiene varias publicaciones internacionales, ha sido investigador principal de numerosos
contratos de investigacin con empresas mineras espaolas. Junto con la compaa GeoFluv
(http://www.geofluv.com/home.html) y Landforma (http://www.landforma.com/), est contribuyendo a transferir este conocimiento
a las empresas mineras, en el mbito internacional, en forma de mtodos eficientes de restauracin.
 Pgina 5 de 8

Pablo Higueras es Licenciado (1981) y Doctor (1993) en

Ciencias Geolgicas por la Universidad de Granada Los profesores GEMM de este curso, son acadmicos
(Espaa). Desde 1981 hasta 1985 trabaj en una empresa de con una larga trayectoria en el campo de la minera y la
consultora sobre geologa y minera en Crdoba (Espaa), y temtica minero-ambiental. Se trata de acadmicos de
entre 1985 y 1990 en una empresa minera, en Almadn las siguientes universidades (por orden alfabtico):
(Ciudad Real, Espaa). Desde 1990 es profesor del
Departamento de Ingeniera Geolgica y Minera, Universidad Castilla La Mancha UCLM (Espaa)
de Castilla-La Mancha (UCLM), con destino en la Escuela de Complutense de Madrid UCM (Espaa)
Ingeniera Minera e Industrial de Almadn, donde es La Serena ULS (Chile)
actualmente Catedrtico de Universidad del rea de
Prospeccin e Investigacin Minera. Su actividad profesional
Rey Juan Carlos URJC (Espaa)
se desarrolla fundamentalmente en los campos de la geologa
minera, metalogenia y geoqumica. A partir del ao 2000 se A lo largo de estos ltimos 10 aos han realizado
involucra en la temtica ambiental del mercurio, as como de numerosos trabajos de investigacin minero-ambiental
otros metales pesados liberados al medio ambiente en aplicada en Chile y Espaa.
relacin con las actividades mineras y afines. Desde el ao
2010 es adems Director del Instituto de Geologa Aplicada
(IGeA) de la UCLM, dirigiendo numerosos proyectos
financiados por entidades pblicas con el objetivo
fundamental de establecer criterios para caracterizar
adecuadamente los resultados de la contaminacin inducida
por la minera, y buscar posibles soluciones para sta.

Javier Lillo concluy sus estudios de Ciencias Geolgicas en

la Universidad Complutense de Madrid (Espaa) el ao 1985.
Trabaj los primeros aos para la Empresa Nacional Adaro
de Exploraciones Mineras y como profesional libre, realizando
tareas de exploracin minera y cartografa geolgica en el
Macizo Varisco espaol. En 1988 se traslada a la Universidad
de Leeds, en Inglaterra, donde obtuvo su PhD en 1993. En
1991 comienza a trabajar en la Compaa General de
Sondeos S.A., donde participa en proyectos sobre
emplazamiento geolgico profundo para residuos de alta
actividad, cartografa geolgica y geologa ambiental. Desde
1999 es profesor en la Universidad Rey Juan Carlos,
actualmente como Profesor Titular en el Departamento de
Biologa y Geologa de la Escuela Superior de Ciencias
Experimentales y Tecnologa. Su actividad investigadora de
los ltimos aos se centra en diferentes aspectos de geologa
ambiental, fundamentalmente relacionados con mineraloga,
geoqumica e hidrogeologa, enfocados a la caracterizacin
de medios afectados por la actividad humana y al diseo de
tecnologas que permitan la conservacin de los recursos
hdricos. Desde 2005 es codirector del Master Universitario Trabajos en el Ro Elqui (IV Regin, Chile)
de Hidrologa y Gestin de Recursos Hdricos (Universidad de
Alcal-Universidad Rey Juan Carlos). Javier Lillo es adems
colaborador externo del IGeA de la Universidad de Castilla
La Mancha e investigador vinculado al Estudio Madrileo de Estudios Avanzados, Imdea-Agua.

Hugo Maturana complet sus estudios como Qumico Laboratorista en la Universidad de Chile, Sede La Serena, en el ao 1968
y posteriormente como Qumico Farmacutico en la Universidad de Chile, Santiago, en el ao 1974. En ese mismo ao ingres
como profesor de qumica en la Facultad de Ciencias de la Universidad de La Serena, y a partir del ao 1990 es profesor titular
en el Departamento de Ingeniera de Minas de la Facultad de Ingeniera de la misma Universidad. En el ao 1990 obtuvo el grado
de Doctor en Qumica en la Pontificia Universidad Catlica de Chile. Actualmente es Coordinador Acadmico y profesor de la
carrera Ingeniera Civil Ambiental dictando varias asignaturas de la especialidad. Ha participado como profesor en los
Diplomados en Gestin Ambiental Minera, Diplomado en Sustentabilidad Ambiental y en el Magister en Recursos Minerales (
rea Ambiental), adscritos al Dpto de Ing. de Minas de la ULS.Su labor de investigacin inicialmente se relacion con el
desarrollo de tecnologas limpias para la industria minera, especficamente en aplicaciones de la biohidrometalurgia, para luego
involucrarse en otras reas de las ciencias ambientales. Actualmente su investigacin est centrada en aplicaciones de la
geoqumica ambiental y estudios sobre efectos ambientales de los proyectos mineros en la cuenca de la Regin de Coquimbo,
Chile.

Jorge Oyarzn se titul de Gelogo en la Universidad de Chile, obtuvo un doctorado en geoqumica por la Universidad de Pars
y posteriormente el Doctorado de Estado en Ciencias por la misma universidad, con una tesis sobre metalognesis andina.
Tambin realiz una estancia postdoctoral Humboldt en metalognesis en la Universidad de Heidelberg. Ha sido jefe de la
Divisin de Geoqumica del actual SERNAGEOMIN, profesor en las universidades de Chile, del Norte y de Concepcin, consultor
de UNESCO y de empresas mineras, y profesor invitado en universidades de Sudamrica y Europa. En particular, ha colaborado
 Pgina 6 de 8

con cinco universidades argentinas en temas de minera sostenible. El ao 2002 comparti el Premio Wardell Armstrong de la
antigua Institucin de Minera y Metalurgia de Gran Bretaa (IMM, hoy parte de la IOM3). Actualmente es Profesor Titular
(Catedrtico) del Departamento de Ingeniera de Minas de la Universidad de La Serena, Chile, y en calidad de tal particip en la
organizacin del Centro de Investigaciones sobre Zonas ridas, CEAZA y en la creacin de la Carrera de Ingeniera Ambiental.
Tambin colabora externamente en proyectos del Centro del Agua para Zonas ridas de Amrica Latina y El Caribe, CAZALAC.
Jorge Oyarzn es adems colaborador externo del IGeA de la Universidad de Castilla La Mancha.

Roberto Oyarzun complet sus estudios de geologa en la Universidad del Norte (Chile) el ao 1975. Trabaj los primeros aos
en exploracin de yacimientos minerales en el norte de Chile, en El Salvador para CODELCO (Prospecto Kilmetro 14) y luego
en la Cordillera de Domeyko, para un Proyecto de SERPLAC. Posteriormente se traslad a la ciudad de Concepcin donde fue
profesor en la universidad del mismo nombre. En 1980 se desplaz a Inglaterra, a la Universidad de Leeds , donde obtuvo su
PhD en 1982. En 1986 se radic en Madrid (Espaa), donde se vinculara con el pasar de los aos de manera permanente a la
Universidad Complutense, en el Departamento de Cristalografa y Mineraloga de la Facultad de CC Geolgicas, donde es
actualmente Profesor Titular. Aunque comenz su carrera en el mundo de la exploracin, paulatinamente se ha ido incorporando
al tema ambiental. Mantiene no obstante fuertes intereses en los campos de la geologa de minas, geologa estructural,
vulcanismo, y por supuesto, en la geologa de campo, de la que es profesor. Junto con Paloma Cubas mantiene las pginas web
de Aula2puntonet y el GEMM. Roberto Oyarzun es adems colaborador externo del IGeA de la Universidad de Castilla La
Mancha.

Algunos trabajos de los investigadores del GEMM en Chile y Espaa

Oyarzun, R., Lillo, J., Higueras, P., Oyarzn, J. & Maturana, H. 2004. Strong arsenic enrichment in sediments from
the Elqui watershed, Northern Chile: industrial (gold mining at El IndioTambo district) vs. geologic
processes. Journal of Geochemical Exploration, 84: 53-64.
Higueras, P., Oyarzun, R., Oyarzn, J., Maturana, H., Lillo, J. & Morata, D.
2004. Environmental assessment of coppergoldmercury mining
in the Andacollo and Punitaqui districts, northern Chile. Applied Los numerosos trabajos de
Geochemistry, 19: 1855-1864. investigadores del GEMM han sido
Oyarzun, R., Guevara, S., Oyarzn, J., Lillo, J., Maturana, H. & Higueras, publicados en prestigiosas revistas
P. 2006. The As-contaminated Elqui river basin: a long lasting internacionales
perspective (19751995) covering the initiation and development
of AuCuAs mining in the high Andes of northern Chile.
Environmental Geochemistry and Health, 28: 431-443.
Oyarzun, R., Lillo, J., Oyarzn, J., Higueras, P. & Maturana, H. 2006.
Strong metal anomalies in stream sediments from semiarid
watersheds in northern Chile: When geological and structural
analyses contribute to understanding environmental disturbances.
International Geology Review, 48: 1133-1144.
Oyarzun, R., Lillo, J., Oyarzun, J., Maturana, H. & Higueras, P. 2007.
Mineral deposits and Cu-Zn-As dispersion - contamination in
stream sediments from the semiarid Coquimbo Region, Chile.
Environmental Geology 53: 283-294.
Oyarzun, R., Lillo, J., Oyarzn, J. & Higueras, P. 2007. Plate Interactions,
evolving magmatic styles, and inheritance of structural paths:
Development of the gold-rich, Miocene El Indio Epithermal Belt,
northern Chile. International Geology Review, 49: 844-853.
Oyarzun, R., Cubas, P., Higueras, P., Lillo, J. & Llanos, W. 2009.
Environmental assessment of the arsenic-rich, Rodalquilar gold
(copperleadzinc) mining district, SE Spain: data from soils and
vegetation. Environmental Geology, 58: 761-777.
Martn-Duque, J.F., Sanz, M.A., Bodoque, J.M., Luca, A. & Martn-Moreno, C. 2010. Restoring earth surface
processes through landform design. A 13-year monitoring of a geomorphic reclamation model for quarries
on slopes. Earth Surface Processes and Landforms, 35: 531548.
Oyarzun, R., Lillo, J., Oyarzn, J., Maturana, H., Canut, C. & Andreani, S. 2010. Restrictive definition of asbestos
and the assessment of potential health hazards: insights from Northern Chile. International Geology
Review, 52: 955-963.
 Pgina 7 de 8

Higueras, P., Oyarzun, R., Iraizoz, J.M., Lorenzo, S., Esbr, J.M. & Martnez Coronado, A. 2011. Low-cost
geochemical surveys for environmental studies in developing countries: Testing a field portable XRF
instrument under quasi-realistic conditions. Journal of Geochemical Exploration, 113: 3-12.
Martnez Coronado, A., Oyarzun, R., Esbr, J.M., Llanos, W. & Higueras, P. 2011. Sampling high to extremely high
Hg concentrations at the Cerco de Almadenejos, Almadn mining district (Spain): The old metallurgical
precinct (1794 to 1861 AD) and surrounding areas. Journal of Geochemical Exploration, 109: 70-77.
Oyarzun, R., Lillo, J., Lpez Garca, J.A., Esbr, J.M., Cubas, P., Llanos, W. & Higueras, P. 2011. The Mazarrn Pb
(Ag)Zn mining district (SE Spain) as a source of heavy metal contamination in a semiarid realm:
Geochemical data from mine wastes, soils, and stream sediments. Journal of Geochemical Exploration,
109: 113-124.
Martn-Crespo, T., Martn-Velzquez, S., Gmez-Ortiz, D., De Ignacio, C. & Lillo, J. 2011. A Geochemical and
geophysical characterization of sulfide mine ponds at the Iberian Pyrite Belt (Spain). Water, Air, and Soil
Pollution, 217: 387-405.
Oyarzn, J., Castillo, D., Maturana, H., Kretschmer, N., Soto, G., Amezaga, J., Rtting, T.S. & Younger, P.L. 2012.
Abandoned tailings deposits, acid drainage and alluvial sediments geochemistry, in the arid Elqui River
Basin, North-Central Chile. Journal of Geochemical Exploration, 115: 47-58.

Algunos libros y manuales open-source del GEMM

Website: http://www.aulados.net/GEMM/Libros_Manuales/index_libros.html

Oyarzn, J. & Oyarzun, R. 2011. Minera Sostenible: Principios y Prcticas. Ediciones GEMM - Aula2puntonet, 418 pp.

Aunque ninguna persona informada ignora que la minera y la

extraccin de hidrocarburos son esenciales para la supervivencia de Una de las labores del GEMM consiste en la difusin
nuestra sociedad, el rechazo a estas se ha convertido en una moda del conocimiento sobre temas mineros y minero-
como muestra de sensibilidad ambiental. Por otro lado, graves ambientales mediante open-source on-line
errores cometidos por algunas empresas mineras y petroleras han
dado argumentos a los detractores de esta actividad econmica. El
libro Minera Sostenible: Principios y Prcticas (que incluye un
captulo sobre Recursos Energticos) analiza y discute estas
materias desde una posicin pragmtica, que sostiene tanto la
necesidad de mantener estas industrias extractivas, como que se
realicen en condiciones que garanticen la conservacin ambiental, la
prevencin de la contaminacin, la seguridad de sus trabajadores y el
legtimo derecho de las comunidades locales y nacionales a participar
de sus beneficios.

Oyarzun, R. 2011. Introduccin a la Geologa de Minas.

Ediciones GEMM - Aula2puntonet, 180 pp.

La necesidad creciente de minerales a escala mundial est

demandando de manera progresiva nmeros cada vez mayores de
gelogos, que son los profesionales que estn cualificados para
encontrar nuevos recursos minerales, estimar las reservas de mineral
y realizar la planificacin geolgica de una explotacin minera. Pero
las labores van ms all de estos temas e incluyen hoy en da
especialidades tan importantes como la geotecnia, la hidrogeologa y
esperamos que pronto, la geologa ambiental. Utilizamos aqu el
trmino gelogo de manera genrica, el cual por supuesto incorpora
adems a los ingenieros gelogos, ya sea en el uso iberoamericano
del trmino o del que se utiliza en Espaa (con un perfil ms
orientado hacia la geotecnia). El libro Introduccin a la Geologa de
Minas: Exploracin y Evaluacin, consta de 180 pginas y est
estructurado en cinco captulos, un eplogo y dos anexos: Captulo 1:
Una resea histrica de la minera; Captulo 2: Recursos y reservas;
Captulo 3: La exploracin de recursos minerales; Captulo 4: La
evaluacin; Captulo 5: El gelogo en la empresa minera; Eplogo:
Sobre el porqu de esta obra y el futuro de la profesin; Anexo 1: Libro GEMM sobre minera ambiental.
Mtodos de explotacin en minera; Anexo 2: Minera a gran escala,
el distrito minero de Chuquicamata (Chile).
 Pgina 8 de 8

Oyarzun, R., Higueras, P. & Lillo, J. 2011. Minera Ambiental: Una Introduccin a los Impactos y su Remediacin.
Ediciones GEMM - Aula2puntonet, 337 pp.

La actividad minera, como la mayor parte de las actividades que el hombre realiza para su subsistencia, crea alteraciones en el medio natural,
desde las ms imperceptibles hasta las que representan claros impactos sobre el medio en que se desarrollan. Estas cuestiones, que hace
algunos aos no se perciban como un factor de riesgo para el futuro de la humanidad, hoy se contemplan con gran preocupacin. As, en el
momento actual existen normativas muy estrictas sobre el impacto que puede producir una explotacin minera, que incluyen una reglamentacin
de la composicin de los vertidos lquidos, de las emisiones de polvo, de ruidos, de restitucin del paisaje, etc., que ciertamente a menudo
resultan muy problemticos de cumplir por el alto costo econmico que representan, pero que indudablemente han de ser asumidos para llevar a
cabo la explotacin. La obra trata los temas minero-ambientales de manera secuencial a travs de seis captulos y tres anexos: 1. Minera e
impactos ambientales; 2. Las races del problema; 3. Compartimentos ambientales impactables; 4. Introduccin al estudio y correccin de
impactos ambientales; 5. Casos de estudio; 6. Eplogo: cuando el futuro nos alcance; Anexo 1: Tcnicas de tratamiento del drenaje cido de
mina; Anexo 2: Restaurando escombreras; Anexo 3: Impactos y atenuacin natural.

Martn Duque, J.F., 2012. El mtodo Geofluv y el software Natural Regrade. Ediciones GEMM, Seccin Documentos,
http://www. aulados.net/GEMM/Documentos/Geofluv/Geofluv_GEMM.pdf

El mtodo GeoFluv (patentado en EEUU, http://www.geofluv.com/home.html) y el software Natural Regrade que lo desarrolla (Carlson Software,
http://www.carlsonsw.com/), en adelante GeoFluv-Natural Regrade, permiten garantizar la mxima estabilidad geomorfolgica, desde el corto al
largo plazo, de las restauraciones llevadas a cabo en huecos y escombreras (botaderos). Ello permite obtener, simultneamente, beneficios
econmicos, sociales y ecolgicos, en tanto se minimiza el mantenimiento de las superficies restauradas y se maximiza su potencial ecolgico y
productivo. En definitiva, el mtodo promueve la mayor sostenibilidad posible de los terrenos que han tenido una ocupacin temporal de la
actividad minera, favoreciendo y potenciando otros usos futuros. Todo ello mediante la construccin de relieves que han sido diseados sobre la
base de principios cientfico-tcnicos proporcionados por la Hidrologa y la Geomorfologa. Las bondades de esta innovadora metodologa estn
avaladas por nuestra propia experiencia en Espaa en trabajos de restauracin de obras mineras.