Aprueba el "Protocolo de Modificacin al Acuerdo

Centroamericano sobre Circulacin por Carretera"

DECRETO NMERO 68-2007

EL CONGRESO DE LA REPBLICA DE GUATEMALA

CONSIDERANDO:

Que Guatemala suscribi con fecha 02 de julio de 2002 el "Protocolo de

Modificacin al Acuerdo Centroamericano sobre Circulacin por Carretera" y que
dicha modificacin recoge el consenso del Grupo Tcnico Regional Centroamericano.

CONSIDERANDO:

Que la circulacin por carretera en la Regin Centroamericana requiere de normas de

seguridad apropiadas para la proteccin de las personas, la infraestructura y los
servicios competitivos, as como un movimiento ordenado, seguro y predecible de los
usuarios de las carreteras, suministrando orientacin oportuna y completa de los
mismos.

CONSIDERANDO:

Que el Protocolo suscrito no contraviene normas constitucionales ni legales vigentes

es procedente su aprobacin, emitiendo en tal sentido la respectiva norma legal que
as lo disponga.

POR TANTO:

En ejercicio de las atribuciones que le confieren las literales a) y l) del artculo 171 de
la Constitucin Poltica de la Repblica,

DECRETA:

Artculo 1. Aprobar el "Protocolo de Modificacin al Acuerdo Centroamericano sobre

Circulacin por Carretera", suscrito por Guatemala el 02 de julio de 2002.
Artculo 2. El presente Decreto entrar en vigencia a los ocho das de su publicacin
en el Diario Oficial.
 REMTASE AL ORGANISMO EJECUTIVO PARA SU SANCIN,
PROMULGACIN Y PUBLICACIN.

EMITIDO EN EL PALACIO DEL ORGANISMO LEGISLATIVO, EN LA CIUDAD

DE GUATEMALA, EL VEINTIUNO DE NOVIEMBRE DE DOS MIL SIETE.

Rubn Daro Morales Vliz

Presidente

Jorge Mario Vsquez Velsquez

Secretario

Job Ramiro Garca y Garca

Secretario

PALACIO NACIONAL: Guatemala, diez de diciembre del ao dos mil siete.

PUBLQUESE Y CUMPLASE

BERGER PERDOMO

Gert Rosenthal Koenigsberger

Ministro de Relaciones Exteriores

Francisco Unda Toriello

Ministro de Comunicaciones,
Infraestructura y Vivienda

Jorge Ral Arroyave Reyes

Secretario General
de la Presidencia de la Repblica