Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Abstract: This paper aims to present and discuss a range of theoretical perspectives
towards discursive phenomena, in particular the different research techniques
broadly known as discourse analysis, as well as the ethnomethodological
approach to discourse. After presenting the core assumptions of these approaches,
we discuss their potential to analyze phenomena of discursive interaction, face-to-
face or technologically mediated. We believe that, by focusing on the pragmatic
aspects of discourse, an ethnomethodological approach to discourse may represent
an important contribution for media interaction studies
1
Trabalho apresentado ao Grupo de Trabalho "Recepo: processos de interpretao, usos e consumo
miditicos" do XXIII Encontro Anual da Comps, na Universidade Federal do Par, Belm, de 27 a 30 de maio
de 2014.
2
Catedrtico, Universidade Nova de Lisboa. email: adrodrigues42@gmail.com
3
Professora do PPG Comunicao Social da PUC-Rio. Bolsista CNPq. email: adrianabraga1@yahoo.com.br
www.compos.org.br 1
Associao Nacional dos Programas de Ps-Graduao em Comunicao
1. Introduo
Hoje, quando utilizamos o termo discurso, estamos construindo uma metfora e, com
esta metfora, podemos estar designando diferentes objetos da nossa experincia. De fato,
discurso um termo formado a partir do latim discursus, substantivo derivado do verbo
discurrere que significa correr (currere) para todos os lados, em todos os sentidos (dis-). Os
romanos diziam, por exemplo, milites discurrebant, quando queriam dizer que os soldados,
desorientados, no campo de batalha, corriam para todos os lados. Como tal, um discurso
diferente de um concurso, uma corrida em conjunto (cum-), ou de um percurso, uma corrida
atravs de (per-) qualquer coisa. Muitas vezes utilizamos tambm, com referncia idntica, o
termo texto, uma outra expresso metafrica. Formado a partir do termo latino texere, que
significa tecer, com esta metfora sublinhamos o fato de um texto ser um entrelaamento de
fios, os enunciados, dispostos de tal maneira que dele resulta determinada configurao, um
tecido, um texto.
O objetivo deste artigo apresentar e discutir diferentes perspectivas tericas aplicadas
compreenso dos fenmenos discursivos, particularmente as tcnicas reunidas sob o termo
genrico anlise do discurso e a chamada abordagem etnometodolgica do discurso. Para
isto, aps apresentar elementos destas perspectivas, discutimos o seu potencial analtico para
explorar fenmenos de interao discursiva, tanto face a face quanto tecnologicamente
mediada. Acreditamos que, ao privilegiar a dimenso pragmtica dos fenmenos de produo
discursiva, a abordagem etnometodolgica do discurso pode representar um importante
contributo para os estudos de interaes miditicas. Procuraremos exemplificar as
contribuies das diferentes abordagens do discurso com dados oriundos de pesquisa de
campo conduzida em ambientes digitais (BRAGA, A., 2008).
www.compos.org.br 2
Associao Nacional dos Programas de Ps-Graduao em Comunicao
proposto por autores/as que tm uma concepo pragmtica da linguagem: discurso o uso
que os seres humanos fazem da linguagem natural. O terceiro rene as definies propostas
por cientistas sociais e, em particular, por estudiosos/as da comunicao: discurso a
manifestao ou expresso de uma prtica social com sentido.
Cada uma destas definies decorre de pressupostos tericos especficos e, deste modo,
no s delimita objetos prprios de observao, mas tambm equaciona problemas e segue
caminhos prprios de investigao.
Assim, a primeira definio pressupe que a linguagem um sistema organizado de
unidades expressivas que possuem uma significao independente da sua utilizao e que,
por isso, possibilitam a significao daquilo que os/as falantes dizem. Deste modo, a
linguagem seria uma competncia com que os seres humanos viriam ao mundo j equipados
e que independente da maneira como a utilizam. A significao das expresses que as
pessoas dizem seria, por conseguinte, imanente ao sistema da lngua. Ao abordarem o
discurso, autores/as desta concepo de linguagem procuram averiguar como que as
pessoas aplicam o sistema lingustico de que esto equipados; como o utilizam para se
referirem ao mundo; e quais processos o sistema lingustico possui para fazer com que os
discursos sejam coesos e coerentes. Assim, os principais temas de estudo desta perspectiva
so os processos referenciais, os mecanismos que asseguram aos textos a sua coeso e
coerncia.
A segunda definio utilizada por autores/as que tm da linguagem uma concepo
pragmtica, que pressupem que a linguagem uma instituio que resulta dos
comportamentos desencadeados pelo organismo no decurso das interaes que estabelece
com outros organismos para os quais est orientado. Discurso seria, assim, uma atividade, e
esta perspectiva procura descobrir os dispositivos que desencadeiam esta atividade atravs da
observao daquilo que as pessoas dizem, assim como as regularidades a que os
comportamentos discursivos das pessoas obedecem. Esta definio alarga o mbito do
conceito de discurso da primeira definio, uma vez que o discurso j no seria apenas
formado por expresses lingusticas, mas tambm pelas componentes prosdicas e mimo-
gestuais que acompanham os comportamentos verbais desencadeados pelas interaes
sociais. As anlises do discurso inspiradas, por exemplo, nas obras de T. Van Dijk (2011)
adotam esta segunda definio de discurso.
www.compos.org.br 3
Associao Nacional dos Programas de Ps-Graduao em Comunicao
Uma vez que autores/as que adotam tal definio de discurso aceitam a perspectiva
pragmtica da linguagem, as questes mais estudadas por esta vertente so tambm as que
esta disciplina privilegia, em particular as que se relacionam com o estudo das diferentes
modalidades de referncia, com o estudo dos atos de linguagem, dos processos cognitivos
envolvidos na constituio do sentido, com particular destaque para o estudo das
pressuposies e dos implcitos. Chamam, em particular, a ateno para a importncia dos
pressupostos dos enunciados, uma vez que no aquilo que os enunciados afirmam, mas o
acordo sobre a aquilo que eles pressupem que torna possvel a formao, tanto dos
consensos e das discordncias, como a discusso acerca daquilo que os enunciados afirmam.
A terceira definio, adotada por pesquisadores/as em cincias da comunicao, em
particular, alarga ainda mais o mbito da noo de discurso, uma vez que no limita o seu
objeto de estudo s expresses ou aos comportamentos verbais e prosdicos nem aos
comportamentos mimo-posturais que os acompanham, mas compreendem nele qualquer
manifestao de comportamentos ou de prticas sociais com sentido. Autores/as que adotam
esta definio costumam tratar, por exemplo, de discurso da cincia, para se referirem aos
procedimentos seguidos por investigadores e as estratgias de credibilidade pela comunidade
cientfica para validar as suas proposies (Latour & Woolgar, 1986; Gilbert & Mulkay,
1984), de discurso arquitetnico, para se referirem s caractersticas de um estilo ou
maneira como esto organizadas as formas dos edifcios ou dos espaos construdos, de
discurso urbano, para se referirem ao traado urbanstico de uma cidade, de discurso pictrico
(Krger, K., 2005) para designarem a organizao das formas de representao de uma
poca, de um estilo ou das obras de um pintor. So emblemticos desta terceira definio as
anlises crticas do discurso, como a proposta por Norman Fairclough, e as que se inspiram
nas obras de Michel Foucault. Embora Foucault nunca tenha falado de anlise de discurso
nem tenha feito qualquer proposta neste sentido, alguns estudos de discursos miditicos
apropriam-se da noo de formao discursiva proposta por Foucault (1969) e tm vindo,
nos ltimos anos, a procurar reinterpret-la nos seus trabalhos. Esta concepo de discurso
muito frequente no mbito dos estudos culturais, onde encontramos o termo discurso
acoplado, por exemplo, a racista, sexista, de gnero, do poder, hegemnico. Foi
sobretudo no mbito destes estudos que surgiu, nas ltimas dcadas, a corrente da anlise
crtica do discurso (Fairclough, 2001 [2008]; 1995; 2003).
www.compos.org.br 4
Associao Nacional dos Programas de Ps-Graduao em Comunicao
www.compos.org.br 5
Associao Nacional dos Programas de Ps-Graduao em Comunicao
www.compos.org.br 6
Associao Nacional dos Programas de Ps-Graduao em Comunicao
trabalhos. De Weber adotou o conceito de tipo ideal assim como a concepo de Sociologia,
considerando-a como a disciplina que estuda o sentido que os prprios agentes e atores
sociais atribuem sua atividade (Weber 1971: 4 e ss.).
Autores/as da etnometodologia costumam fundamentar terica e metodologicamente as
suas perspectivas no princpio fenomenolgico de exigncia de retorno s prprias coisas,
seguindo neste ponto a proposta de Edmund Husserl (1950: 187 e ss.).
O ponto de vista etnometodolgico privilegia os estudos empricos, a observao de
campo das prticas sociais naturalmente ocorrentes, o interesse pela vida cotidiana e pela
interao espontnea da conversa, a utilizao das noes e das categorias de ator social, de
quadros da experincia, de saberes do senso comum partilhado.
Assim, por etnometodologia entende-se no o conjunto de procedimentos
metodolgicos utilizados para realizar o trabalho de pesquisa, mas os mtodos ou
procedimentos que os prprios membros de um ethnos adotam para darem sentido localmente
s suas prticas sociais concretas. Podemos resumir as principais caractersticas da
abordagem etnometodolgica do discurso nos seguintes pontos:
a) O sentido do discurso decorre do fato de ser uma atividade que as pessoas realizam
em comum, em cada uma das situaes de interao que estabelecem entre si, no decurso da
vida cotidiana;
b) Nas interaes discursivas em que se envolvem, as pessoas mobilizam saberes do
senso comum que partilham entre si e, deste modo, constituem e reconstituem
constantemente o seu mundo prprio;
c) As pessoas quando falam no realizam atos linguagem, mas atos interacionais, de tal
modo que o sentido da fala de um/a participante depende, no s do quadro (setting)
interacional em que se inscrevem, mas tambm da/s resposta/s do/as outro/as participante/s;
d) O discurso , por conseguinte, constitudo por unidades interacionais que se
manifestam naquilo a que se d o nome de pares adjacentes, unidades que envolvem mais do
que um participante, tais como, por exemplo, saudao saudao, pergunta resposta,
convite aceitao ou recusa;
e) As unidades do discurso no so, por isso, as frases ou as oraes, mas os
enunciados que podem ser constitudos por entidades verbais, por unidades prosdicas ou
relativas entonao, por unidades mimo-gestuais e at por silenciamentos;
www.compos.org.br 7
Associao Nacional dos Programas de Ps-Graduao em Comunicao
AB: A primeira coisa que eu queria saber o computador na sua vida. (...) Como
foi o seu primeiro contato com o computador?
b) Os fenmenos de reparao
www.compos.org.br 8
Associao Nacional dos Programas de Ps-Graduao em Comunicao
Ao formularem tanto as primeiras como as segundas partes dos pares adjacentes, os/as
participantes seguem a regra da organizao preferencial. Os/as autores/as chamam a ateno
para o fato de a noo de preferncia no ser uma noo psicolgica, de no se relacionar
com aquilo que os/as participantes preferem, mas de ser uma noo lgica, que se relaciona
com aquilo que preferido pela prpria organizao da interao discursiva. Em geral, as
pessoas, ao produzirem uma interveno preferencial, fazem-no sem hiato, nem hesitao
nem justificativa, ao passo que, ao produzirem uma interveno no preferencial, fazem-no
depois de uma pausa assinalvel, depois de um prefcio tal como, por exemplo, bem!!,
sabe(s), uhm, e fazem acompanhar o ato no preferencial de justificativas da sua
www.compos.org.br 9
Associao Nacional dos Programas de Ps-Graduao em Comunicao
AB: Tem como identificar uma pessoa que entra novamente com um nome
diferente?
L: Tem, tem sim, pelo IP.
d) A estratgia de envolvimento
(1) Quem andou primeiro, quem largou a fralda, quem mais alta, mais gorda,
quem j fez isso, aquilo...
www.compos.org.br 10
Associao Nacional dos Programas de Ps-Graduao em Comunicao
www.compos.org.br 11
Associao Nacional dos Programas de Ps-Graduao em Comunicao
Cada um dos nveis, exceto o nvel mais elevado, isto , a interao, constitudo pelo
nvel imediatamente superior e constitui o nvel imediatamente inferior, exceto
evidentemente no nvel mais elementar, isto , o ato de linguagem.
Os autores do o nome de interao ao nvel mais elevado desta organizao estrutural.
Este nvel corresponde ao conjunto da interao verbal; no , por conseguinte, constitudo
por nenhum outro nvel, mas constitui o nvel imediatamente abaixo, a que damos o nome de
sequncia. A sequncia, que constituda pelo nvel da interao, constitui por sua vez o
nvel a que damos o nome de permuta. A permuta que constituda pelo nvel da sequncia,
constitui o nvel a que damos o nome de interveno. Por fim, a interveno, que
constituda pelo nvel da permuta, constitui o nvel ltimo da estrutura, a que damos o nome
de ato de linguagem.
e.1) A interao
www.compos.org.br 12
Associao Nacional dos Programas de Ps-Graduao em Comunicao
mulher, conversa que se segue a inmeras outras conversas anteriores e que, ao terminar, se
projeta sobre potenciais outras conversas no futuro.
e.2) A sequncia
Uma interao comporta uma ou mais sequncias. Podemos dar da sequncia uma
definio genrica, dizendo que se trata da transao de um objeto de negociao, isto , de
qualquer foco de ateno comum aos/s participantes e mobilizador do seu envolvimento.
A questo da delimitao da sequncia nem sempre fcil. Os participantes utilizam
dispositivos ou marcas de delimitao de sequncias. No seguinte exemplo, podemos
observar o uso da expresso "Ah" como o dispositivo de mudana de sequncia:
(...)
www.compos.org.br 13
Associao Nacional dos Programas de Ps-Graduao em Comunicao
D., j so mais de 8h, eu tenho que ir, no vou nem revisar com muito afinco. Se
precisar que eu escreva mais, mude alguma coisa, me grita, t?
Beijo!
e.3) A permuta
e.4) A interveno
www.compos.org.br 14
Associao Nacional dos Programas de Ps-Graduao em Comunicao
Desde que comecei a frequentar o blog, sempre soube que tudo que escrevamos
era pblico
e.6) A concluso
www.compos.org.br 15
Associao Nacional dos Programas de Ps-Graduao em Comunicao
conversacional mais ou menos longa, mas, a ocorrer, sempre no incio das interaes
verbais. igualmente frequente encontrarmos interaes verbais em que uma nica permuta,
como por exemplo, a troca de saudaes entre pessoas que se encontram ocasionalmente,
coincide sincreticamente com as sequncias de abertura, do corpo e do encerramento da
interao. Ou seja, as situaes sociais so, em grande medida, determinadas pelas
componentes interacionais, que encaminham desfechos e solues preferenciais,
independentemente das motivaes pessoais ou psicolgicas dos sujeitos.
***
www.compos.org.br 16
Associao Nacional dos Programas de Ps-Graduao em Comunicao
5. Concluso
www.compos.org.br 17
Associao Nacional dos Programas de Ps-Graduao em Comunicao
Pensamos que esta abordagem do discurso contribui para uma compreenso mais fina
daquilo que as pessoas fazem quando interagem umas com as outras e para a vigilncia
crtica sobre os nossos procedimentos, de modo a adquirirmos maior disponibilidade para
descobrir o sentido daquilo que as pessoas fazem ao falarem umas com as outras e
interagirem com as mdias, e no os sentidos que projetamos a partir dos nossos pressupostos
e preconceitos.
Referncias
AUSTIN, J. L. How to Do Things with Words. Oxford: Oxford University Press. So Paulo: Cortez
Editora,1962.
GARRCIA DEL MORAL MORA, M. J. La Obra Pictrica y Potica de mi Padre, Amalio Garca del
Moral y Garrido y su Proyeccin en mi Formacin y mi Obra, Madrid, editorial de la Universidad
Complutense de Madrid, 1993.
_________________________. Interaction et Histoire Conversationnelle, in Cosnier & al. (ed.) Echanges sur
la Conversation, Paris, CNRS, 1988, p. 69-81.
KRUGER, K. Signa et res - The pictorial discourse of the imaginary in Early Modern Italy, New York,
Columbia University Press, 2005.
www.compos.org.br 18
Associao Nacional dos Programas de Ps-Graduao em Comunicao
MEAD, G. H. Mind, Self, and Society, Chicago/London: Chicago University Press, 1992.
SACKS, H., SCHEGLOFF, E. A. & JEFFERSON, G. A Simplest systematics for the Organization of turn-
taking in conversation, in Language, 50,1974: 696-735.
SEARLE, J. R. Speech Acts, Cambridge, Cambridge University Press (trad. port.: Os Fatos de Fala, Coimbra,
Almedina), 1969.
VAN DIJK, T. Discourse Studies. A multidisciplinary introduction. 2 vols. London: Sage, 1997. Second,
one-volume edition, 2011.
WOOLFIT, R. Conversation Analysis and Discourse Analysis. A Comparative and Critical Introduction,
London, Sage Publications, 2005.
www.compos.org.br 19