Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Esta es una copia digital de un libro que, durante generaciones, se ha conservado en las estanteras de una biblioteca, hasta que Google ha decidido
escanearlo como parte de un proyecto que pretende que sea posible descubrir en lnea libros de todo el mundo.
Ha sobrevivido tantos aos como para que los derechos de autor hayan expirado y el libro pase a ser de dominio pblico. El que un libro sea de
dominio pblico significa que nunca ha estado protegido por derechos de autor, o bien que el perodo legal de estos derechos ya ha expirado. Es
posible que una misma obra sea de dominio pblico en unos pases y, sin embargo, no lo sea en otros. Los libros de dominio pblico son nuestras
puertas hacia el pasado, suponen un patrimonio histrico, cultural y de conocimientos que, a menudo, resulta difcil de descubrir.
Todas las anotaciones, marcas y otras seales en los mrgenes que estn presentes en el volumen original aparecern tambin en este archivo como
testimonio del largo viaje que el libro ha recorrido desde el editor hasta la biblioteca y, finalmente, hasta usted.
Normas de uso
Google se enorgullece de poder colaborar con distintas bibliotecas para digitalizar los materiales de dominio pblico a fin de hacerlos accesibles
a todo el mundo. Los libros de dominio pblico son patrimonio de todos, nosotros somos sus humildes guardianes. No obstante, se trata de un
trabajo caro. Por este motivo, y para poder ofrecer este recurso, hemos tomado medidas para evitar que se produzca un abuso por parte de terceros
con fines comerciales, y hemos incluido restricciones tcnicas sobre las solicitudes automatizadas.
Asimismo, le pedimos que:
+ Haga un uso exclusivamente no comercial de estos archivos Hemos diseado la Bsqueda de libros de Google para el uso de particulares;
como tal, le pedimos que utilice estos archivos con fines personales, y no comerciales.
+ No enve solicitudes automatizadas Por favor, no enve solicitudes automatizadas de ningn tipo al sistema de Google. Si est llevando a
cabo una investigacin sobre traduccin automtica, reconocimiento ptico de caracteres u otros campos para los que resulte til disfrutar
de acceso a una gran cantidad de texto, por favor, envenos un mensaje. Fomentamos el uso de materiales de dominio pblico con estos
propsitos y seguro que podremos ayudarle.
+ Conserve la atribucin La filigrana de Google que ver en todos los archivos es fundamental para informar a los usuarios sobre este proyecto
y ayudarles a encontrar materiales adicionales en la Bsqueda de libros de Google. Por favor, no la elimine.
+ Mantngase siempre dentro de la legalidad Sea cual sea el uso que haga de estos materiales, recuerde que es responsable de asegurarse de
que todo lo que hace es legal. No d por sentado que, por el hecho de que una obra se considere de dominio pblico para los usuarios de
los Estados Unidos, lo ser tambin para los usuarios de otros pases. La legislacin sobre derechos de autor vara de un pas a otro, y no
podemos facilitar informacin sobre si est permitido un uso especfico de algn libro. Por favor, no suponga que la aparicin de un libro en
nuestro programa significa que se puede utilizar de igual manera en todo el mundo. La responsabilidad ante la infraccin de los derechos de
autor puede ser muy grave.
El objetivo de Google consiste en organizar informacin procedente de todo el mundo y hacerla accesible y til de forma universal. El programa de
Bsqueda de libros de Google ayuda a los lectores a descubrir los libros de todo el mundo a la vez que ayuda a autores y editores a llegar a nuevas
audiencias. Podr realizar bsquedas en el texto completo de este libro en la web, en la pgina http://books.google.com
J
DICCIONARIO
DE ARQUITECTURA CIVIL.
OBRA POSTUMA
MADRID MDCCCII.
EN LA IMPRENTA DE LA VIUDA DE IBARRA.
i
,\ . . .1. I
PRLOGO.
adj adjetivo.
adv. ,... ...... adverbio.
ant ; antiquado.,
dim.."..v.AV.. idirmnutivo.
fras. 1.....}..:..) '. 'frase. ; ' 1 . . -
mod. adv .........*....[rnodo adverbial.
part. pas - participio pasivo. . . .
pl plural.
poc. us poco usado de poco uso.
prep preposicion.
prov. And provincial de Andaluca.
prov. Arag provincial de Aragon.
prov. Extr provincial de Extremadura.
prov. Mlag provincial.de Mlaga.
prov. Val provincial de Valencia.
s. f. - - substantivo femenino.
s. m substantivo masculino.
v. a verbo activo.
v. n. verbo neutro.
v. p verbo pasivo.
' v. r verbo recproco.
ERRATAS. -
,
T i
ab ; AC
>
io AS AV
una columna que est col- ASOLAPAR, v. a. Asentar una
cada fuera de la plomada, se teja , losa , &c. sobre otra de
dice que est asentada en modo que cubra parte de ella.
falso. ASPECTO, s. m. La vista que
ASENTAR EN LLAVE.. Lo mismo hace un edificio mirado des
que ASENTAR SOGA Y ASTA. de la correspondiente distan
asentar de canto. fras. Vase cia. As se dice : este edificio
CANTO. tiene muy buen aspecto, mal
asentar hoja. fras. Vase aspecto.
BANCO DE CANTERA, Y HOJA. ASTRGALO.s. m. Moldurita
asentar contra hoja. fras. redonda que cie la parte su
Vase banco de cantera, y perior del fuste de una co-
contrahoja, / lumna.
asentar hueso. fras. Vase ATICO, s. m. Piso de poca al
HUESO. tura , que est en la parte su
ASENTAR EN BUENA TRABAZON. perior de un edificio, resalto
fras. Vase trabazon. pabellon. .
ASENTISTA, s. m. El que por ATIRANTAR, v. a. Asegurar
un precio ajustado se obliga con tirantes.
hacer una fbrica alguna ATIZONAR, v. a. Llenar con
parte suya. rocallas piedra de mampos
asentista. Lo mismo que asen tera los agujeros que tiene
tador. una pared descarnada.
ASIENTO, s. m. Lo que se ha ATRIBUTOS. s.m. pl. Smbolos
baxado una pared al cabo de que sealan el carcter de las
algun tiempo que se levant, figuras , estatuas , &c. con
bien por su peso , bien por las quales se adorna un edifi
que se sec , bien por mbas cio. El guila y el rayo v. gr.
causas. As, decir que una pa son atributos de Jpiter.
red no ha hecho todo su asien AVANCE, s. m. Cuenta de la
to , es decir que no se ha ba cantidad y calidad de todos
xado todo lo que debe. los materiales que se han de
asiento en falso. El modocon gastar en una fbrica con ar
que est asentado sobre otro reglo sus dibuxos , con ex
un cuerpo que tiene alguna presion del precio de cada
parte voladiza, no est asen material , del coste de cada
tado plomo. obra, sea destajo jornal,
asiento sin corte. El de una y del modo de medirla.
dovela cuyo lecho es en par AVENIDAS, s. f. pl. Lo que en
te horizontal , y en parte in camina algun edificio po
clinado curvo. blacion , &c. corta distan
AV AZ n
cia de ella. De una Ciudad llama avivar sus aristas.
que tiene al rededor caminos AZADON, s. m. Instrumento
llanos, anchos y firmes , con que se compone de una pala
muchas calles de rboles , se de hierro algo corva con dos
dir que tiene hermosas ave puntas en uno de sus extre
nidas. : ., mos , y en el otro un anillo
AVENTADOR, s. m. Mquina donde encaxa y se asegura
que sirve para sacudir y mu un astil.
dar el ayre de algun edificio AZOGAR, v. a. Mojar la cal de
pieza suya. modo que se deshaga en pe-
AVEXIGARSE. v. r. Formarse dacitos , como quando per
vexigas ampollas. Esto su cibe la humedad del ayre, sin
cede en el blanqueo hecho de convertirse en leche qua-
lechada de cal. xada.
AVIVAR, v. a. Aguzar. Es prc- AZOTEA, s. f. Cubierta llana
tica muy alabada de todos de un edificio de losas*
los buenos maestros asentar plomo.
en las obras de sillera los si AZUELA, s. f. Especie de des
llares sin hacer sus esquinas tral de mango corto. Distin
aristas tan agudas como de gese del destral en que el
ben quedar, por rezelo de que astil de la azuela es perpen
se esportillen al tiempo de dicular su corte.
asentarlos. Despues de con AZULEJO, s. m. Baldosa peque
cluida la pared , se retunde a vidriada y pintada de va
para dexar los vivos de los si rios colores , que sirve para
llares tan sealados agudos solar, hacer frisos en las igle
como corresponde , y esto se sias, &c.
B
BA BA
C
CA CA
DA DE
EC ED
FR FU 49
FROGAR. v. a. Hacer fabrica arrojar el agua por uno mu
de albailera muy maciza. chos caos entregados en l.
FRONTISPICIO, s. m. La fa FUNDAR, v. a. Echar los ci
chada principal de una igle mientos de un edificio. Algu
sia otro edificio. na vez significa tambin fa
FRONTON, s. m. Remate de bricar: fundar una Ciudad es
fachada compuesto de tres fabricarla.
molduras que forman un fundar caxa. Echar los ci
tringulo , entre las quales mientos de una pared por en-
queda un campo llano , lla caxonado.
mado tmpano del fronton. FUSTE, s. m. Parte cuerpo
FUENTE, s. f. Cuerpo de ar neto de la columna que est
quitectura hecho de fbrica, entre la basa y el capitel.
mas menos adornado, para
GA GA
HA HA
. nar m
JA JU
9
58. J JU
veda es la que va desde el MOLDURA, fras. Juntar
- trasdos al intrados. mano en los ngulos, con her
junta db intrados. La que en ramientas propsito , los
.-juna bveda sigue la direc- miembros de una cornisa
cion de su vuelta desde un moldura corrida con tarraja.
estribo otra coger las juntas, fras. Lo mis-
junta de lbcho. La que en una mo que tomarlas.
bveda sigue la direccion de tomar las juntas, fras. Tapar
su longitud , y est entre el las y llenarlas de mezcla,
lecho de una dovela y el so yeso, &c.
brelecho de otra. sentar juntas encontra
JUNTA MONTANTE. Lo mismo das, fras. Sentar los sillares
que JUNTA ASCENDIENTE de modo , que el lecho del
VERTICAL. uno insista en el medio del
JUNTADO, s. m. La union sobrelecho del otro.
perfecta de dos trozos de cor JUNTURA, s. f. Lo mismo que
nisa , corrida con tarraja, JUNTA.
en un'rngulo. JUSTA s. f. Vase piedra.
JUNTAR UNA CORNISA
LA LA 1
Tigf
MA MA
NA NI
PA PA
QU QU
RA RE
SA SA
-i
99
TA TA
N2
roo TA TA
TABLADO, s. m. La parte da- ^ est arriba , y reverso quan-
un teatro hecha manera .j do su vuelo est abaxo.
de andamio suelo de ta- TALUS TALUD, s. m. Lo
blas , donde los Cmicos re- mismo que escarpa decli-
presentan. vio.
TABLAS, s. f. pl. Lo mismo que TAMBOR, s. m. El casco de una
; tablado. ' . .cpula que estriba en los ar-
TABLERO. s. m. Lo mismo que eos torales.
- abaco. tambor. Hablando de chim-
tablero. Parte de un lienzo de neas es lo mismo que pal-
pared con molduras sin don. ', t
ellas, resaltado rehundido. tambor Aposentillo que seha-
TABLEROS. s. m. pl. Tablas ce de tabiques dentro de otro
losas de piedra , que se em- aposento para que sirva de
potran en las paredes de fa- alcoba , para otros usos.
. chada para su adorno. TANTEO, s. m. Lo mismo que
TABLON, s. m.v Tabla muy . avance del costo de una
. gruesa. - obra. ., ; . .
TAJAMAR, s. m. El ngulo sa- TAPIA, s. f. Porcion determi-
- lente que hace el estribo de nada de pared hecha de tier-
un puente contra la corrien- . ra pisada en una horma, esto
-.te.de las aguas para cortar- es , entre dos tapiales.
las. Significa tambien lo mis- tapia. La pared hecha de ta-
mo que estribo, machon, pias. .
. pila. tapia. Medida superficial de 50
TALLA, s. f. Obra de Escul- pies , segun la costumbre de
tura. medidas de esta Corte.
TALLADO , DA. adj. Lo que tapia acerada. La que de ca-
tiene labores y figuras de da lado lleva una capa de
baxo relieve. mezcla.
TALLER, s. m. El parage don- TAPIAL, s. m. El molde hor-
. de se est fabricando. ma hecha de dos tablas pues-
TALLOS. s m. pl. Lo mismo tas de cuchillo , en que se
. que caulculos. labran las tapias. Tambien se
TALON, s. m. Moldura sinuosa llama tapial cada una de las
formada de dos arcos de cr- tablas con que se hace esta
culo que se juntan , estando horma,
la convexidad del uno vuel- TARIMA, s. f. Entablado mo
ta un lado , y la del otro . vible , que suele haber al pie
al lado opuesto. Llmase Ta- de un altar , un confesona-
lon derecho quando su vuelo rio, &c. ; ;-
TA TE ron
TARRAJA TERRAJA. &; f. mediatas que estn asentadas
Perfil de madera , chapa de de lomo. "i 11 'i.".' '
hierro cobre , con mellas teja lomada. La que est he
que imitan molduras , para cha manera de canal , por
i trazarlas en obra de yeso , que su convexidad forrn
pasando por ella la tarraja. lomo. '.::*]'.'.ii .i
TARUGO, s. m. Pedazo de ma- teja vana. mod. adv. con
. dera que sirve para apretar que se explica que el edificio,
las ensambladuras de los ma- quarto pieza no tiene mas
- deros , haciendo oficios de cubierta que el tejado.- t
llave. TEJADO , DA. part. pas.. del
TAXEA. s. f. Canal encaa verbo tejar.
do abierto en la tierra , TEJADO, s. m. La cubierta de
hecho de fabrica , para dar tejas. Aunque la cubierta sea
curso las aguas. Dicese tam de pizarra plomo, se llama
bien Atarxea. tambien tejado.
TAZA. s. f. Copa grande con- TEJAR, v. a. Cubrir de tejas el
- cha que recibe el agua de una edificio. -
fuente para verterla otra , tejar teja vana. fras. Asen-
la pila principal. - tar las canales, sin rellenar lo
TEATRO, s. m. Edificio semi- i de entremedias con cascote
- circular de los antiguos Grie barro, cogiendo con la co
gos y Romanos para repre- bija, dos canales inmediatas.
sentar las stiras , comedias tejkr . lOmo; cerrado. ifrsV
1 y tragedias. ' Asentar las canales tejas
teatro. Llmase as aque- rellenando' u'<hueao de bar
lia parte del tablado que se ro y cascote.
adorna con bastidores , &c. TEJAROZ s. m. Lo mismo que
para la representacion. ALERO. - . ' v . . iJ . ii.i. .
TECHO, s. m. La parte interior TEJUELO, s. m. Pedazo dV
y superior de un edificio que hierro donde estriba el pr-
- le cubre y cierra. Una pieza nio quicio del larguero de
muy alta de techo es aque . una puerta.
lla cuyo techo cielo dista TELAR, s. m. La parte de un
. mucho del suelo holladero. -"vano de puerta ventana
TEJA. s. f. Cuerpo de barro cc> que est desde el alfeyzar hs-
cido que sirve para cubrir ta el paramento exterior, con
los edificios. Hay tejas planas, * el qual suele estar esqua-
y manera de canal. dra.
teja ensillada. La que va pues TMPANO, s. m. Qualquiera
ta boca abaxo sobre dos in- de las porciones que compo
ioa TE TE
nen una bveda en rincon de de tierra apretada y macea
claustro por arista , y va da con que se llena algun va
comprehendida entre dos aris co , revestido comunmente
tas rincones. de un muro grueso.
TEMPLETE, s. m. Decoracion TERRAPLENAR, v. a. Llenar
arquitectnica en figura de de tierra algun vaco hue
templo antiguo pequeo, que co, apretndola con el pison.
sirve para algunas alhajas TERRAPLENO, s. m. Lo mis
eclesisticas , o para otros mo que TERRAPLEN.
usos. TERRENO, s. m. Sitio espa
TEMPLO, s. m. Lo mismo que cio de tierra.
IGLESIA. terreno pedregoso. El que tie
templo redondo. Iglesia cuya ne muchas piedras de poco
planta es circular. Llmase tamao.
tambien Rotunda. TESO. s. m. La eminencia 6
TENDEL, s. m La capa de cal desigualdad que tiene en va
que se echa sobre cada hila rias partes la madera enteri
da de ladrillo para sentar la za , qualquiera otra super
siguiente. ficie.
tendel. La cuerda que los Al- TESOS Y HOYOS, s. m. pl. Al
bailes tiran y fixan de una tos y baxos manera de fes
esquina otra , para que su ton , que quedan en las su-
ban iguales las paredes. Eerficies cncavas que se la-
TNIA.S. f. Moldurita que sue ran en los sillares , por ha
le tener de vuelo tanto como ber dirigido mal el Cantero
de alto , la qual , segun el la regla cercha.
lugar donde est en las cor TESTERO, s. m. En las chime
nisas y demas miembros, se neas es lo mismo que el tras-
llama Listel Filete. hogar.
TERCIA, s. f. Llmase as al TESTIGO, s. m. Hito de tierra
madero que tiene un pie de cubierto de csped , que se
ancho , y una quarta doce dexa trechos en los vacia
dedos de grueso, sin largo dos para medir y saber con
determinado. puntualidad los pies, varas
TERMAS, s. f. pl. Edificio sun cbicas de tierra que se sac.
tuoso que construan los Ro TETRSTILO. adj. Llamba
manos para ir baarse. se as al patio de las casas de
TERRADO, s. m. Lo mismo que los Antiguos , que tenia qua-
AZOTEA. tro columnas sobre que se
TERRAJA, s. f. Vase tarraja. apoyaban las carreras que
TERRAPLEN, s. m. Fbrica sostenan el alero.
TI TI 103
TIENDA, s. f. Pieza con puer TIRADO DE CUERDAS. s.m.
ta la calle , y al mismo piso La accion efecto de alinear
que sta , donde se venden las calles , fachadas de los
gneros. edificios , &c.
TIENTAGUJA, s. f. Barrena TIRADOR s. m. Pluma de me
de hierro , con la qual bar tal qu sirve para trazar l-
renando el terreno se explo neas con limpieza en los di
ra su calidad , con el fin de seos de arquitectura.
averiguar si es de bastante TIRANTE, s. m. Madero maes
consistencia para aguantar el tro de una armadura que co
peso de un edificio. ge el ancho del cuchillo , y
tierra arenisca. La que tiene en el qual van ensamblados
mucha arena. los pies de los pares.
tierra correosa. La que se tirante de hierro. Barra lar<-
amasa sin cortarse. ga y gruesa de hierro con un
tierra de miga. La que se pe agujero ojo en su extremo,
ga los dedos , y no tiene por el qual se mete una lla
ni arena ni piedrecitas. ve, cuya barra sirve para su
tierra echadiza. La que ha jetar una pared , tabique, los
. sido llevada de un lugar estribos de una bveda , &c.
otro para llenar algun hoyo, TIRANTEZ, s. f. La parte de
explanar algun terreno. un madero que est entre sus
tierra franca. Lo mismo que dos entradas , entre las dos
TIERRA DE MIGA. caras lneas de los dos cuer
Tierra gredosa. La que tiene pos, sobre los qoales est asen
mucha greda. tado.
tierra pastosa. La que tiene TIRAR, v. a. Tender, labrar
miga y suavidad. en direccion determinada. Ti
TMPANO, s. m. El espacio rar una hilada de sillares , es
vaco que queda , plomo tenderla. Tirar un arco des
del friso, entre la cornisa del de un muro otro , es la
- frontispicio y la principal del brarle en tal direccion , que
rden. mbos le sirvan de estribos.
TINGLADO, s. m. Lo mismo tirar. Atraher el ayre. De una
que cobertizo. chimenea , y mas particular
TIRADA, s. f. Trazo que se ha mente de una estufa se dice
ce en un sillar lo largo de que tira bien , quando en-
su vivo desde un ngulo - trando en ella con violencia,
otro , de modo que queda y por lo regular con ruido el
mas baxo que lo restante de ayre de la pieza , hace que
su superficie. .
104 TI TO
tirar cuerdas. frs. Alinear con otro sin hacer corte ni
las calles , fachadas de los empalme alguno, sino topan
edificios, &c. para el mejor do planamente uno con otro.
aspecto y polica de una po TORES. s. m. El bocelon toro
blacion. que asienta sobre el plinto
TIRO DE ESCALERA, s. m. de la basa de la columna.
-'El conjunto de escalones y TORNAPUNTA, s. f. Madero
gradas sin intermision que . ensamblado en otro horizon
hay en una escalera. Lo mis tal , desde el qual va en di
mo que tramo. reccion inclinada apear otro
tiro. La cuerda puesta en una tambien horizontal.
; garrucha otr-a mquina pa tornapunta. Madero obliqo
ra subir materiales , &c. i inclinado con que se evita la
TIZON. S. m. Sillar que coge to- : continuacion del desplomo
i do el grueso del muro. de una pared , pie derecho,
tizon. Parte del sillar que se &c. mantenindolos perpen
mete dentro del muro para diculares para su mayor se
* asegurarle. Lo mismo que guridad y firmeza. Lo mismo
entrega. : que PUNTAL.
TOCADOR, s. m. La pieza de TORNAVOZ, s. m. Cuerpo
. un quarto donde se peyna la r puesto alguna distancia en
Seora de la casa. cima de otro, desde el qual se
TOMAR, v. a. Recibir. De un . habla declama, para que re
cerpo se dice que toma otro, chace la voz cia los oyentes.
- quando le recibe , ste va TORNO, s. m. Lo mismo que
asentado sobre aquel. ' ' GRUA.
TOMIZA, s. f. Cuerda sogui TORO. s. m. Moldura gruesa
lla de esparto que se enrosca redonda que hay en las basas
en una tabla madero que de las columnas.
se quiere revestir de yeso, TORRE DE IGLESIA, s. f. Edi
para que ste agarre. 1 .u ficio elevado , casi siempre de
TONDINO. s. m. Lo mismo planta quadrada , que es par
que ASTRGALO. te de la fachada de la iglesia,
TONGA s. f. Capa que se echa coronado regularmente de"
encima de algun cuerpo para un chapitel que domina los
enlazarle con otro que se edificios de la poblacion. La'
; asienta encima. ...> torre cuya planta es qua
TONGADA s. Lomismo que drada , se llama Torre qua
TONGA. drada ; aquella cuya planta
A TOPE Expresion para deno es un circulo , se llama Tor
tar que un madero se une re redonda. .. . :
Ta TR 10$:
torre cavada. El rincon que TRAGALUZ: s. m. Vano con
forman dos paredes que se derramo de arriba abaxo, cu
- encuentran , suavizado ma yo destino es dar luz un
nera de arco de crculo, pa- subterraneo , &c.
r feciendo parte del intrados TRAMADA DE SUELO, s. f.
de una torre redonda. Lo mismo que tramo de sue
TORTA, s. f. Porcion de yeso lo, ENTRAMADO.
i.'fb barro amasado, que se gas TRAMO DE ESCALERA. s.m.
ta despues de darle en la ma- La parte que est entre dos
- no y con la llana la forma de mesillas y la barandilla , y se
una torta chata y prolon- compone de muchos escalor
. gada. " : . . 1' nes. Lo mismo que tiro. . r
TORTADA, s. f. Capa hecha de tramo de suelo. La parte que
< tortas. Hay tortada de mez- est entre dos carreras ,
- ca, de greda batida , &c. entre una carrera y la pared.
TORTADA DE NUGADO. Mezcla . El tramo es parte del entra
de cal y guijas, i mado.
TOVA s. f. Especie de piedra TRANQUERO, s. m. Cada una
esponjosa y blanda , de poco de las dos piedras que estn
. peso. sobre el umbral de la puerta,
TRABA s. f. Lo mismo que si y forman su abertura. Ll-
llar de hoja. ...1 - manse tambien as las que
TRABAJAR, v. n. Aguantar forman el hueco de las ven
peso. De un madero sobre tanas. .: .
j el qual carga mucho peso, se TRASCUERPO. s. m. Lo mis
dice que trabaja mucho. mo que rehundido.
TRABAZON, s. f. Enlace que TRASDOS, s. m. La superficie
. hay entre los materiales , co exterior de un arco bveda,
mo sillares , entre las pare quando tiene la misma vuel
des , &c. con que se hace un ta que la interior.
edificio. i TRASDOSADO , DA. adj. Se
ASENTAR LOS SILLARES SILLA- aplica todo arco bveda
REJOS EN BUENA TRABAZON. que tiene trasdos, esto es, la
fras. Asentarlos de manera, superficie exterior de igual
que encima de la junta as curva que la interior.
cendiente que hay entre dos TRASDOSEAR, v. a. Reforzar
sillares de una hilada , cayga una obra por la parte poste
el medio del sillar de la hi rior.
lada superior. TRASHOGAR. s. m. El testero
TRACISTA, s. m. El que traza de una chimenea , donde se
el dibuxo de un edificio. planta una piedra plancha
O
io6 TR TR
de hierro colado, la qal gunas Iglesias , donde se po
tambien se da el nombre de ne la capilla de msica.
trashogar. TRIGLIFO, s. m. Miembro de
TRASLAPE TRASLAPO. Arquitectura quadrilongo vo
Lo mismo que solapa. ladizo en el friso drico,
TRASLAPAR, v. a. Lo mismo con dos canales triangulares
que SOLAPAR. i ' ' i en medio , llamados Glifos,
TRASMINARSE, v. r. Lo mis y un medio glifo en cada
mo que REZUMARSE. lado.
TRASPORARSE. v. r. Lo mis- TRINCHANTE, s. m. Lo mis
mo que rezumarse. . i mo que escoda.
TRAS-PILASTRAs. f. Lo mis TRISPASTOS. s.m. Vase gar-
mo que RETRO-PILASTRA. V RUCHA. 1").":. L'
TRASTEJAR, v. a. Reparar un TROFEOS, s. m. pl. Conjunto
tejado , quitando las tejas ro de armas y despojos de ene
tas para substituir en su lu migos, esculpidos en piedra
gar otras enteras. mrmol , que sirve para
TRASTIENDA, s, f. Pieza in-' adornar los edificios con atri
mediatamente detras d una butos militares. '' - -
tienda , donde el mercader TROMPILLON. s. m. La do-
guarda gneros. - vela hecha de un solo sillar
TRAZA, s. f. Lo mismo que di- que ocupa el vrtice de una
buxo. , . . " bveda cnica , la clave de
TRAZADOR, s. m. Lo mismo una bveda esfrica.
que TRACISTA. TRONCO, s. m. Salida fuera
TRAZAR, v. a. Delinear exe- del tejado , comun muchos
cutar la traza para la cons caones de chimenea.
truccion de un edificio, &c. TRONERA, s. f. Vano mane
trazar pulso. fras. Tirar con ra de pirmide cnica trun
mano suelta , sin instrumen cada que hay en el cielo de
to alguno que la dirija , una un teatro para darle luz y
lnea por muchos lados de su ventilacion.
direccion. tronera. Llmase asqualquier
TRIBUNA, s. f. Ventana con agujero que se abre en una
balcon celosa , que sale pared muro para dar luz y
una Iglesia , donde asisten ventilacion.
los divinos oficios las perso TROZA, s. f. Tronco aserrado
nas que viven en la casa in por los extremos para sacar
mediata la Iglesia. Tambien tablas.
se llama as el balcon mane TROZO, s. m. Qualquiera de las
ra de corredor que hay en al- muchas piedras que compo-
TR TR 107
i nen una columna que fio 'es Franceses la dan un nombre,
de una sola pieza. Quando es- -y otr quando su altura ex-/
"."ts piedras tienen de alto el cede dicho dimetro.
dimetro de la columna , los
t- .. v -y . i "'i
t~it. '.'i! : ni . u
VA "VE
.i .' .Jr. oi i
Y
YE , YE
sf.
ZA ZA
/ . .. ;.i r 1. '.
. >
.
)
i ..U.
SUPLEMENTO.
AC AG
BA BA
CA CA
DE .DO 1
EM ES
FA 1 ' FR
GU GU
M
MA MU
PR
PA
i
M?AFLON. s.m. La parte inte un quarto aposento, y sir
rior de una bveda , de un ve para pasar de una parte
techo adintelado : y ademas otra.
significa tambien lo mismo PERPENDCULO, s. m. Lo
que sofito.'- '....i-.: ' mismo que plomada. 1 i'"
PARALES, s. m. pl. Maderos PILAROTE. s. m. prov. And.
que se aplican con obliqi- Lo mismo que machon.
dad una pared , y sirven PSTICO.s. m. La fachada pos-
para asegurar en ellos la puen- terior_del templo.
te de un andamio. PRIPIANO. s. m. Llaman as
PARALAR, v. a. Poner parales en Castilla la Vieja las pie
para hace un andamio. dras medianas , como silla-
PASILLO, s. m. Parage sitio rejos , que no se pueden
: r -corto ' angosto que hay en quadrar.
j w :
;i
RA RE
SA ! SE
i i i
CLUSA. tienen las bvedas , se abren
SAJAHARRAR, v. a. poc. ur. por el mucho empujo : esto
Lo mismo que harrar ja se conoce en el desplomo de
harrar. las mismas paredes , en la
SEMI-CAON. f SUSPENDI separacion de las dovelas.
DO. Mitad por el largo de SEKRAR ASERRAR, v. a.
un caon de bveda , cuya Cortar la piedra con la sir-r
parte superior se sostiene en ra para formar losas, otros
el ayre por el artificio de sus slidos ; la madera para
cortes. ! .Ok'. : i.'R'i acomodarla los usos
SENTIRSE. y p. Dces as venientes al edificio.
.' \'\ .: i: . '-Mil I il i
=^==5. I MI
.u~. . . -j A. .!
.i : .1. .< ./li^ii: H.YI
TA :DRo....l.1 "/I
^'.ji:< '; . ,;..ll. . .i . J.IJ '-V'J
TAMBOR, s. m. Lo mismo que i terior de una pared , de
CAMPANA DEL CAPITEL. qualquiera piedra de las que
TARGETA. s. f. Le mismo que 4 se emplean "eo un edificio;
cartucho. TRASDOSADA (BVEDA).
TELAR, s. m. El que se com-; La que tiene la superficie su
pone de quatro mas ma- perior exenta sin formar tra-
deros ensamblados , que cir- bazon con otro cuerpo,
cundan un espacio , como el TRASDOSES. s. m. pl. Lo mis-
telar de una ventana. mo que pilastra columna
TOCADURA.s.f. Lo mismoque TICA. 1 C . / 1
TIRADA. TROMPA, s. f. Especie de b
TRNSITO. s.m. El parage de veda voladiza fuera del vivo
una casa por donde se pasa de un muro.
de una parte otra. TROQUILO.s.m. Lo mismo que
TRASDOS, s. m. La parte pos- MJED1A-CAA. i'
*3l
VA VI
ZA zo
'..i /
llllllllllllllll
13020100015052
BIBLIOTECA
DE
MONTSERRAT
Format
Nmero