ingeosolumX_102-105.

qxd 07/01/13 23:27 Pgina 1

Estabilizacindetaludes

Diseo y Construccin
de Estabilizacin de un
Talud Compuesto por
Suelos Tropicales
Residuales Mediante la
Tcnica de Soil Nailing
Ignacio Zuloaga Fbrega; Ingeniero Civil (CIV), Civil Engineer (ICE y ASCE). MSc. Mecnica del Suelo (DIC).
Director General Ingeosolum, S.L.

Javier A. Sierra Galeano; Ingeniero Civil (USTA)(SCI)(SCG). Mster en Ingeniera Geolgica (UCM).
Coordinador Proyectos Ingeosolum, S.L.

Este artculo presenta los aspectos relativos al diseo y

ejecucin de una estructura de contencin de tierras
mediante la tcnica soil nailing, realizada en el talud
denominado Cerro Quemado en el Corredor Norte, en la
Ciudad de Panam. En el documento se muestra el sistema
constructivo de contencin y estabilizacin, que permiti
controlar el proceso de remocin en masa, mediante la
instalacin de anclajes al terreno, inyectados con lechada de
cemento para posterior colocacin de armadura y proyeccin
de gunita. De la misma forma se profundiza en los aspectos
bsicos de diseo y detalles de obra.

1. Introduccin de erosin y de remocin existente, ya que a

En el presente artculo, se incorporan los
aspectos relativos al diseo y ejecucin de la
estructura de contencin de tierras mediante la
tcnica de soil nailing, del talud denominado
Cerro Quemado en el Corredor Norte,
Panam.
El objetivo principal de los trabajos es el de
constituir un sistema de contencin y
estabilizacin, que permita controlar el proceso
medida que se avanzan los trabajos, se instalan
anclajes al terreno, los cuales se inyectan con
lechada de cemento para posterior colocacin
de armadura y proyeccin de concreto.
A continuacin, se sintetizan los aspectos
bsicos del diseo, comenzando por una
descripcin de la tcnica utilizada, un resumen
de los datos de partida (condiciones
medioambientales, geolgicas y geotcnicas),

diciembre 2012
42
ingeosolumX_102-105.qxd 07/01/13 23:27 Pgina 2
acciones ssmicas, la definicin del modelo de
clculo empleado y una referencia del clculo,
donde se recopilan las entradas, los mtodos de
clculo empleados, los coeficientes de seguridad
y las salidas resultantes de dichos modelos. Por
ltimo, se define la solucin adoptada y se
describe el procedimiento constructivo.
2. Metodologa empleada
De forma simplificada el proceso de anlisis y
de dimensionamiento se sintetiza de la siguiente
forma (Zuloaga, 2007):
Revisin de la informacin existente.
Determinacin de los Datos de Partida:
Funciones y circunstancias a que debe res-
ponder a las condiciones geolgicas, geotc-
nicas y ambientales, junto con las acciones
solicitantes.
Ejecucin de Pasos Intermedios:
Predimensionado y clculo de los esfuerzos,
las tensiones las deformaciones de cada ele-
mento. Verificndose los diferentes Estados
Lmite.
Conocimiento de los datos necesarios para
establecer las caractersticas de los diferentes
materiales a ser empleados, incluyendo los
parmetros geotcnicos que se emplean en
el clculo.
Desarrollo del proceso constructivo concep-
tualmente, previo a las comprobaciones de
clculo y anlisis geotcnico.
Verificacin de la capacidad de las estructuras
geotcnicas para absorber las solicitaciones
impuestas por el proyecto estructural dentro
de los mrgenes razonables que establece la
normativa en vigor.
Resultados: Dimensionado final, determina-
cin de las secciones y de las armaduras.
3. Informacin de partida
En este apartado se relaciona la informacin
base recolectada para el proyecto:
3.1. Geologa
La informacin obtenida del Mapa Geolgico
del Ministerio de Comercio e Industria y la
Direccin General de Recursos Minerales esc
1:250,000, permite apreciar distintas
formaciones geolgicas prximas de la zona de
estudio, en especial la facies volcnica de la
formacin Panam (Tp), compuesta por
aglomerados y tobas, las cuales se extienden
desde el rea del Lago de Miraflores hacia el
diciembre 2012
43
Estabilizacindetaludes
nordeste a travs de la divisin continental,
hasta la ciudad de Panam, y hacia el este en el
rea de la costa del pacfico.
Existen dos facies principales de esta
formacin: la volcnica y la marina. Los
materiales geolgicos presentes en la zona de
proyecto pertenecen a la facies volcnica. A
continuacin se realiza una breve descripcin.
3.1.1. Formacin Panam Facies
Volcnica (Tp)
La facies volcnica, conocida como la
formacin Panam (Tp), pertenece al Oligoceno
inferior a superior, el cual pertenece al Tercer
periodo de la Era Terciaria. Esta unidad geolgica
est compuesta principalmente por
aglomerados, con bloques angulares a sub
redondeados, mayormente andesticos,
ampliamente esparcidos en una matriz tobcica
de granos finos. Esta formacin incluye
conglomerados depositados por corrientes. Los
depsitos de corriente estn compuestos de
arenisca tobcea, su perfil de estratificacin est
compuesto por cantos rodados, guijas y
guijarros redondeados a sub redondeados y sub
angulares [Franceshi, 1992].
Los materiales que componen el talud de
estudio, presentan diferentes grados de
meteorizacin, como es tpico en reas de clima
tropical. Las rocas sanas a cierta profundidad se
convierten en rocas cada vez ms meteorizadas
hacia la superficie, lo que define los Suelos
Tropicales Residuales.
3.1.2. Suelos tropicales residuales
El concepto de suelo tropical residual vara
de un pas a otro pero una definicin razonable
puede ser la de un suelo derivado por la
meteorizacin y descomposicin de la roca in
situ, el cual no ha sido transportado de su
localizacin original (Blight, 1997).
Los suelos residuales son el producto de la
meteorizacin en el sitio de las formaciones
rocosas. Tambin en algunas formaciones de
suelos aluviales, estos han sido meteorizados en
tal forma que pueden asimilarse en su
comportamiento a los suelos residuales.
Adicionalmente, a los suelos residuales
comnmente se les encuentra acompaados
por coluviones, aglomerados y un gran
porcentaje de los movimientos de las laderas de
suelos residuales estn relacionados con la
inestabilidad de los coluviones (Surez, 1998).
ingeosolumX_102-105.qxd 07/01/13 23:27 Pgina 3
Estabilizacindetaludes
El resultado es un perfil compuesto por
materiales muy heterogneos que van desde la
roca sana pasando por rocas meteorizadas o
Saprolitos, hasta el "suelo" o material
completamente meteorizado (Brand y
Phillipson - 1985) y a coluviones.
3.1.2.1 Perfil de suelos tropicales residuales
Un componente esencial en la estabilidad del
talud es el perfil de meteorizacin, ya que es el
que controla la superficie de falla potencial, el
mecanismo de falla, el rgimen de hidrologa
subterrnea y la distribucin de la presin de
poros (Brand, 1985). Generalmente, los perfiles
de los suelos residuales se componen de zonas
de diferente meteorizacin que van desde el
suelo propiamente dicho hasta la roca sana.
Para el talud de estudio se han tratado de
definir zonas homogneas, pero en la prctica
no existe zonificacin real dentro de un perfil,
sino un cambio gradual de las caractersticas de
los materiales con la profundidad, incluso es
muy difcil definir en forma precisa el lmite de
la roca sana con el suelo residual o la roca
descompuesta (Saprolito).
Figura 1. Diagrama
de un perfil tpico
de suelo residual
tropical (Segn
Little-1969)
Como los suelos residuales se descomponen
de la roca parental, el perfil de suelo representa
una historia del proceso de meteorizacin. Los
sistemas de clasificacin de perfiles presentan
diferentes estados de meteorizacin y separan
los perfiles verticales en diferentes zonas.
La permeabilidad y la resistencia al cortante
varan gradualmente con la profundidad, las
cuales controlan la respuesta a la infiltracin de
la lluvia y la localizacin de las superficies de falla.
Los espesores del perfil de suelo y las
propiedades dependen de la roca parental,
diciembre 2012
44
discontinuidades, topografa y clima. Como
estos factores varan horizontalmente, el perfil
puede variar en distancias relativamente cortas.
Adems se forman perfiles muy profundos en
regiones tropicales en donde los agentes
meteorizadores son especialmente fuertes. El
perfil general descrito, distingue tres zonas:
suelo residual, roca alterada y roca sana.
3.1.2.2. Clasificacin de la FAO para suelos
residuales tropicales
De forma complementaria, se clasifican los
suelos de acuerdo a criterios pedolgicos. Se
conocen la clasificacin pedolgica francesa, la
clasificacin Taxonmica de los Estados Unidos
y la clasificacin FAO UNESCO.
Estas clasificaciones han sido estudiadas por
autores como Morin and Todon y pueden ser
tiles a los Ingenieros y gelogos, para ello
existen correlaciones cuya interpretacin para
casos prcticos requiere de mucho criterio y
experiencia. La FAO ha definido 25 unidades de
suelo de las cuales las ms importantes son:
Arenosols: Ms gruesas que la arena y con-
tenido de arcilla del 18% o menos. Exclusivos
de depsitos aluviales recientes no consoli-
dados.
Andosols: Suelos formados por materiales
volcnicos por lo general con superficies
oscuras. Comunes en regiones montaosas.
Densidades bajas y humedades naturales
altas. Contienen generalmente, minerales de
Aloysita. Se caracterizan por su alto conteni-
do de agua y cambios irreversibles cuando se
secan.
Luvisols: Suelos con acumulacin de arcilla
en el horizonte intermedio, rojo grisceo.
Propios de zonas ridas.
Cambisols: Suelos en los cuales han ocurrido
cambios en el color, la estructura y consis-
tencia por la meteorizacin del perfil en
zonas de erosin intensa.
Acrisols: Suelos muy cidos normalmente
amarillo - crema, provenientes de rocas ci-
das en zonas de lluvia intensa.
Nitosols: Suelos de color gris rojizo que han
sido parcialmente meteorizados pero no han
llegado a la madurez total que han alcanzado
los Ferralsols.
Ferralsols: Suelos que contienen una canti-
dad muy importante de xidos de hierro,
generalmente rojos o amarillos, propios de
zonas lluviosas. Es un grupo muy grande de
suelos con gran variacin de caractersticas,
ingeosolumX_102-105.qxd 07/01/13 23:27 Pgina 4

Estabilizacindetaludes

los minerales predominantes son la Caolinita fenocristales en abundancia. Son cristales

y la Aloisita. Dentro de los ferralsols es idiomordos, talublares con la longitud mxi-
importante definir a los Latosols. Un trmi- ma de 1mm. Cristales muy maclados y zona-
no cientfico empleado tambin para la carac- dos. El tercer grupo en abundancia son clino-
terizacin de lateritas es de Latosol. La iden- piroxenos, concretamente de la serie
tificacin sobresaliente es la presencia augitadipsido. Aparece en formas idioblsti-
abundante de sesquixidos y Cuarzo y la cas polidricas y como agregados policritali-
ausencia de los minerales solubles. Por lo nos. Dichos fenocristales se disponen sobre
general el tipo de arcilla predominante es la una pasta compuesta por plagioclsa, olivino,
Caolinita. Las tierras rojas o latosoles son clinopiroxenos y opacos.
suelos residuales ferruginosos que se
encuentran en el primer ciclo del proceso,
habiendo sido recientemente oxidados pero
no cementados, comportndose como arci-
llas y por lo tanto no se considera que sean
Lateritas.
Vertisols: Son suelos problemticos de altas
caractersticas de expansin y contraccin y
baja resistencia. Poseen grandes cantidades
de Esmectita y Montmorillonita entre ellos se
incluyen las arcillas negras propias de las
zonas tropicales.
Imagen 1. Petrografa Lmina Delgada

El talud de estudio est compuesto por los

siguientes materiales segn la clasificacin de la
FAO:
Tabla 1. Caractersticas de Suelos Residuales
Tropicales, de acuerdo a la FAO
(Wesley, 1988)

Imagen 2. Petrografa Lmina Delgada

3.1.3. Anlisis petrogrfico lmina 3.2. Geomorfologa

delgada
A continuacin se presentan los resultados
de las pruebas realizadas de muestras extradas
del talud:
Clasificacin: Basalto Andestico.
Textura: Porfdica microcristalina
Composicin: 60% Olivinos, 15%
Clinopiroxeno, 15% Plagioclasa, 10% de mine-
rales opacos.
Descripcin: Se trata de una roca holocrista-
lina, de grano fino, microcristalina. Roca por-
fdica con fenocristales de olivino, plagioclasa
y clinopiroxeno. Los cristales de olivino se
encuentran en mayor proporcin, siendo
stos idiomorfos a subidiomorfos, intercre-
ciendo en ocasiones con clinopiroxeno y
opacos. Las plagioclasas son los segundos
En el talud se observa una estructura catica
correspondiente a un volcanismo en fase
explosiva que aparece en combinacin con
arrastres catastrficos causados por fuertes
corrientes y riadas.
La porcin superior est compuesta por
brechas volcnicas hasta la cima y se estima que la
cumbre corresponde a un estrato de toba
brechosa fuertemente meteorizada. El suelo
residual se estima en menos del metro de
espesor, el cual sigue una capa de brecha volcnica
un poco ms fresca o menos meteorizada.
Hacia el Sureste, la porcin inferior, las capas
de brecha volcnica estn en contacto con capas
de conglomerados bien definidas y mejor
estratificadas.

diciembre 2012
45
ingeosolumX_102-105.qxd 07/01/13 23:27 Pgina 5

Estabilizacindetaludes

La base del paquete est constituida por una

capa de lava andestica y cuyo espesor es
pequeo y observable slo en algunos lugares.
Todo el material que conforma el talud est
medianamente a fuertemente meteorizado.

La brecha volcnica est compuesta por

clastos de andesita, a veces fresca y de
dimensiones hasta de medio metro de
dimetro, predominando clastos centimtricos,
siendo este el componente principal. La matriz
tobcea es de fragmentos tamao arena gruesa
a fina de fragmentos de roca, feldespatos y
cuarzo.

Se observan nueve fracturas, agrupadas en

cinco familias en la red estereogrfica. En la
siguiente columna se reporta los grados de
inclinacin del plano de fractura (buzamiento), Figura 2. Informacin pluviomtrica. (ETESA)
el azimut (la direccin y sentido del
buzamiento):
A causa de ests precipitaciones, y para
Tabla 2. Levantamiento de fracturas
favorecer la estabilidad del talud, ser
necesario la ejecucin de drenes en el talud
a estabilizar.

3.4. Sismo
El rea de proyecto se ubica en una zona de
riesgo smico intermedio, razn por la cual, se
toma en consideracin los coeficientes de
aceleraciones ssmicas Aa y Av, que para el caso
del rea de Ciudad de Panam son:

Tabla 3. Coeficientes de Aceleracin Ssmica

rea de Ciudad de Panam

3.3. Caractersticas climticas

A continuacin se presentan los datos de
pluviosidad y temperatura, as cmo de das de
sol y das de precipitaciones a lo largo del ao,
para la estacin meteorolgica situada en
proximidades de la zona de proyecto.
A la vista de los datos aportados se observa
que las pocas de fuertes lluvias corresponden
a los periodos comprendidos entre mayo y
junio hasta el mes de octubre
aproximadamente. De estos datos se obtienen
las siguientes conclusiones:
El registro pluvial y las precipitaciones
torrenciales en la zona son importantes,
produciendo una importante erosin
superficial.
3.5. Geotecnia
A partir de los ensayos de identificacin,
estado, resistencia y deformabilidad, junto con
el criterio generalizado de Hoek-Brown, se
establecieron los siguientes (Tabla 2 de la pgina
siguiente) parmetros geotcnicos.
Se hace un especial nfasis, en que la
adecuada caracterzacin de los suelos
tropicales residuales est compuesta por la
determinacin de los siguientes parmetros:
estado de la humedad, color, resistencia,
deformabilidad, succin, fbrica, textura,

diciembre 2012
46
ingeosolumX_102-105.qxd 07/01/13 23:27 Pgina 6

Estabilizacindetaludes

Tabla 2. Parmetros geomecnicos

Figura 4. Anlsis Fase 0 y Fase 1

Fase 2: Etapa con geometra producida por

densidad, mineraloga, cementacin entre la erosin y deslizamientos previos.
partculas, estructura geolgica, rgimen de
aguas y reaccin qumica ante agentes
ambientales (Fookes, 1997).

4. Diseo
Seguidamente se describe el mtodo de
diseo empleado con sus fases constructivas y
de servicio:

4.1 Anlisis de estabilidad de taludes Figura 5. Fase 2

A partir de la informacin y descripcin de
los distintos estratos aparecidos en las
Fase 3: Geometra actual con
perforaciones realizadas y del levantamiento
deslizamiento reciente.
geolgico superficial, se han elegido para el
estudio de estabilidad, las distintas secciones
geolgicas que se enumeran a continuacin.

Figura 6. Fase 3

Fase 4: Geometra actual con implantacin

del arrope en pie de talud.
Figura 3. Conformacin del perfil de diseo

En el clculo realizado utilizando el Mtodo

de Elementos Finitos, se han estudiado 5 fases,
ms la inicial de clculo. Estas fases son las que
se describen a continuacin:

Fase 0: Etapa inicial del clculo con

geometra horizontal.
Fase 1: Etapa con geometra de proyecto
Figura 7. Fase 4
inicial.

diciembre 2012
47
ingeosolumX_102-105.qxd 07/01/13 23:27 Pgina 7

Estabilizacindetaludes

4.2. Dimensionamiento soil nailing Fotografas 1 y 2. Solucin propuesta

Se trata de disear y dimensionar un
elemento estructural que va a desempear
distintas misiones en diferentes etapas de
evolucin de la estructura, que va a estar
sometido a diferentes estados de solicitaciones,
y que debe satisfacer diferentes exigencias
tcnicas.

La misin del sistema de contencin soil

nailing, es disponer de un elemento estructural
capaz de estabilizar los taludes, reducir las
deformaciones del terreno colindante y
garantizar la seguridad en la realizacin de las
tareas pertinentes. El elemento proyectado
consiste es un paramento de concreto
proyectado armado y reforzado en las zonas
ms desfavorables mediante anclajes metlicos
inyectados, adems de tratamientos a escala
local en las zonas muy meterorizadas.

Las exigencia del proyecto es garantizar la

estabilidad del talud y evitar las posibles
inestabilidades locales, cada de bloques, etc.

Las solicitaciones a las que se ve sometido

este elemento en los tres estados de carga
correspondientes a las tres sub-etapas citadas
son las siguientes: Peso propio, Empujes del
terreno, Sobrecargas en coronacin, Interaccin
anclajesparamento (punzonamiento).
4.2.1. Solucin adoptada
Se ha calculado un elemento de contencin
formado por un paramento flexible capaz de
satisfacer las exigencias correspondientes a la
estabilidad del talud.
El paramento es de concreto proyectado
armado subvertical, el cual se ejecutar en dos
zonas:
ZONA A (nivel Inferior). Zona a contener
de una altura promedio de 15m.
ZONA B (nivel superior). Zona a contener
de una altura promedio 11m.
Los anclajes son metlicos e inyectados con
lechada desde el fondo de la perforacin hacia
exterior para garantizar su continuidad.
4.2.1.1. Geometra del paramento
El paramento consiste en una piel fina de
shotcrete reforzado con una capa de malla
metlica 8 mm a 150 x 150 mm. El espesor
del paramento oscila aproximadamente entre 8
y 15 cm; y no resulta homogneo, debido a la
naturaleza del proceso constructivo.
El paramento flexible proporciona una capa
de proteccin contra los agentes atmosfricos.
Adems, permite repartir los empujes a lo largo
de toda la estructura, preservando as la
estabilidad del talud.
4.2.1.2. Sistema de anclaje
Se emplearon anclajes de barra
autoperforantes con puntas de perforacin
perdidas. La seccin de acero a emplear ser
una seccin tubular roscada R32 o equivalente.
El dimetro medio de las perforaciones fue de
115 mm. La carga admisible de los anclajes es de
150KN y distinta longitud e inclinacin
dependiendo si se trata de la ZONA A (nivel
inferior) o ZONA B (nivel superior).
ZONA A: se instalaron ocho (8) filas de
anclajes separados verticalmente 3,0m y
horizontalmente 3,0m, con una inclinacin
de 10 y una longitud total de 4m o de 8m,
dependiendo de la altura de la zona a tratar.

diciembre 2012
48
ingeosolumX_102-105.qxd 07/01/13 23:27 Pgina 8

Estabilizacindetaludes

ZONA B: se instalaron seis (6) filas de ancla-

jes separados verticalmente de 3,0m y hori-
zontalmente 2,50m, con una inclinacin de
10 y una longitud total de 4m.

La inyeccin se realiz a travs de una barra

roscada, desde el fondo hasta el exterior. Se
emple, para la inyeccin, una lechada rica en
cemento.

Fotografa 3. Estado
original del talud
4.2.2. Sistema de drenaje
Se instalaron drenajes distribuidos en toda la
superficie estabilizada con la tcnica tubos
drenantes y drenes perimetrales para favorecer
la evacuacin de agua que hay podido permear
desde la parte alta del cerro y as, disminuir el
empuje sobre los taludes.

5. Procedimiento constructivo Fotografa 4. Perfilado

Para la estabilizacin del talud mediante el del talud
sistema soil nailing, fue necesario la combinacin
de siete actividades distintas. stas son:

1. Limpieza de la parte superficial del talud.

2. Proyeccin de una delgada capa de
shotcrete.
3. Colocacin de acero.
4. Ejecucin de anclajes (incluido inyeccin). Fotografa 5.
5. Ejecucin de sistema de drenaje. Conformacin de
6. Proyeccin de shotcrete. plataforma de trabajo
7. Tesado de anclajes.

Para la ejecucin de la estabilizacin tanto en

la ZONA A (nivel inferior) como en la ZONA
B (nivel superior), el proceso constructivo es el
mismo. Se estabilizaron los taludes en cada zona
iniciando los trabajos en la parte superior y, una
vez terminado el nivel, se ejecut el
inmediatamente inferior. Este proceso se
repeti hasta completar la estabilizacin en cada
zona. Fotografa 6. Bombeo
de shotcrete de
proteccin
Las fases ejecutadas en cada ZONA (A y B)
son las siguientes:

1. Limpieza o reperfilado de la zona parte

superficial del talud a estabilizar. Esta se puede
realizar mediante distintas tcnicas como aire,
aire-agua, agua, reperfilado, etc. Se empl en
cada zona una combinacin controlada de ellas.

2. Proyectado de una fina capa de shotcrete

Fotografa 7.
para ayudar a la estabilidad temporal mientras Instalacin de malla
electrosoldada

diciembre 2012
49
ingeosolumX_102-105.qxd 07/01/13 23:27 Pgina 9

Estabilizacindetaludes

est trabajando. La perforacin se realiz

mediante la tcnica de rotacin o
rotopercusin, dependiendo del material que se
perforado. Una vez, introducido el anclaje, se
inyect con una lechada de cemento desde la
parte ms profunda hasta la ms superficial para
asegurar la continuidad de la lechada de
cemento y la aparicin de coqueras.
Fotografa 8.
Instalacin de malla
electrosoldada

Fotografa 9. Ejecucin
anclajes Zona B

Fotografa 12. Instalacin de drenajes

horizonatales
Fotografa 10.
Ejecucin anclajes
Zona B
5. A la vez que se ejecutaron los anclajes, se
realizaron las perforaciones necesarias para la
instalacin del sistema de drenaje que consisti
en barbacanas.

Fotografa 11.
Ejecucin anclajes
Zona A

se ejecutan el resto de trabajos. La proyeccin

de esta capa depende del estado del talud en
cada fase.

3. Colocacin de malla electrosoldada. Se Fotografa 13. Lanzamiento de gunita

coloc acero en forma de malla electrosoldada
150x150x8mm o similar, sujeta al terreno
estacas metlicas.
4. Ejecucin de anclajes. Se ejecutaron los
anclajes correspondientes al nivel en el que se
6. Proyeccin de shotcrete hasta los
espesores de diseo. Se procedi a proyectar el
shotcrete hasta lograr el espesor especificado
en el diseo.

diciembre 2012
50
ingeosolumX_102-105.qxd 07/01/13 23:27 Pgina 10
7. Tesado de anclajes. Una vez, el shotcrete
alcanz la dureza suficiente, se le colocaron a los
anclajes su placa y tuerca correspondiente para,
posteriormente proceder a su tesado con las
cargas de diseo.
Fotografa 14.Tesado controlado de anclajes
Fotografa 15. Estado final de la obra Zona A
y Zona B
Fotografa 15. Estado final de la obra Zona B
6. Comentarios finales
El objetivo de este trabajo consisti en
investigar y analizar los aspectos geotcnicos del
tratamiento de estabilizacin de forma global. En
primer lugar se ha realizado una revisin de la
informacin existente, para as complementar la
diciembre 2012
51
Estabilizacindetaludes
fase del informe de viabilidad, incluyendo la
bsqueda de datos limitada a la informacin
existente de los anteriores informes e
investigaciones, como los informes geotcnicos,
los registros de perforacin, registros geofsicos,
estudios acadmicos, informes hidrogeolgicos,
fotografas areas, etc.
La investigacin fue complementada por
otros estudios, dando especial nfasis a los
suelos tropicales residuales. La informacin
existente se utiliz para contribuir con el
desarrollo de alternativas de estudio y
modelado por el mtodo de elementos finitos.
La modelacin matemtica de los taludes se ha
realizado con el objeto de analizar las
condiciones de estabilidad de los taludes en las
diferentes fases, inclusive despus del
tratamiento. Todo ello con el objeto de estudiar
la seguridad y funcionalidad del diseo de los
taludes tratados.
Como conclusin principal, el estudio ha
demostrado que el factor de seguridad, al
deslizamiento, es superior a 1.5 para el caso del
talud tratado. El anlisis geotcnico de
estabilidad de taludes, mediante el mtodo de
los elementos finitos, ha permitido conseguir los
siguientes objetivos:
Determinar las condiciones de estabilidad del
talud.
Investigar los mecanismos potenciales de falla
(analizar cmo ocurre la falla).
Determinar la susceptibilidad de los taludes a
diferentes mecanismos de activacin.
Comparar la efectividad de las diferentes
opciones de estabilizacin.
Disear los taludes ptimos en trminos de
seguridad, confiabilidad y economa.
Finalmente, los suelos tropicales residuales
poseen una estructura que en gran medida es el
resultado de procesos de meteorizacin. La
estructura frecuentemente comprende un amplio
intervalo de tamaos de poros, algunos de los
cuales son mayores de los que usualmente estn
asociados con la gradacin y el tamao de
partculas del suelo. Normalmente existe
cementacin entre las partculas; algunas de ellas
pueden ser heredadas de la roca madre, en grados
ingeosolumX_102-105.qxd 07/01/13 23:27 Pgina 11

Estabilizacindetaludes

de meteorizacin moderados, pero en un suelo personas de los departamentos de diseo y

tropical residual completamente desarrollado es produccin de Ingeosolum Panam, quienes
ms probable que sean debidos a los efectos de sortearon diferentes retos tcnicos,
cristalizacin durante la meteorizacin, cambios constructivos y ambientales, propios de pases
qumicos, a la alteracin mineral y a la tropicales.
precipitacin de material cementante. En el caso
del talud Cerro Quemado, se trata de un material
compuesto por varias formas de corazas, la
cementacin puede generar resistencia suficiente 8. Referencias
para que se forme un material de aspecto rocoso
pero en la cementacin es mucho ms dbil. ACI 318-08 Requisitos del Reglamento para
Debe anotarse, sin embargo, que an en el caso Concreto Estructural
de que la cementacin tan dbil que una muestra
pueda apenas ser manipulada, proporciona un British Standard BS8006: (1995), Code of
componente de resistencia y de rigidez que tiene Practice for Strengthened/Reinforced Soils and
una fuerte influencia en el comportamiento Other Fills.
geotcnico. Por lo que, el desarrollo de este tipo
de trabajos deben establecer procedimientos de Canadian Geotechnical Society (1992).
ejecucin que pueden ser modificados en base a "Canadian Foundation Engineering Manual", 3ed
la observacin durante el transcurso de las obras. edition, BiTech Publishers Ltd, British Columbia,
Canada.

7. Agradecimientos Fookes, Peter. G. Tropical Residual Soils. A

El desarrollo de este trabajo no pudo ser Geological Society Engineering Group Working
posible gracias al trabajo y esfuerzo de las Party Revised Report, 1997, London.
ingeosolumX_102-105.qxd 07/01/13 23:27 Pgina 12
Fredlund, Rahardjo. Soil Mechanics for
Unsaturated Soils. John Wiley & Sons, INC.
1993. 510 p.
Gonzlez de Vallejo, Luis. Ingeniera Geolgica.
Madrid Pearson Educacin, 2002. 744 p.
Hunt. R.E. (1986) "Geotechnical Engineering
Analysis and Evaluation", McGraw-Hill Book
Company New York.
Ministerio de Comercio e Industria Direccin
General de recursos Naturales, (1.996) Mapa
Geolgico, Repblica de Panam.
Navfac DM 7.2, Foundation and Earth
Structures, U.S. Department of the Navy 1984.
Nicholson, D., Tse M. y Penny C. (1999), The
Observational Method in ground engineering:
principles and applications CIRIA, 160 pgs.
diciembre 2012
53
Estabilizacindetaludes
Jimnez Salas, J.A. Geotecnia y Cimientos I,
Propiedades de los Suelos y de las Rocas. 2.ed.
Madrid: Rueda, 1975. 466 p.
Reglamento para el Diseo Estructural en la
Repblica de Panam (REP).
Surez Daz, Jaime, (1998) Deslizamientos y
Estabilidad de taludes en Zonas Tropicales. UIS.
U.S. Department of Transportation, Federal
Highway Administration (FHWA 1998), Manual
for Design & Construction Monitoring of Soil Nail
Walls.
Tschebotarioff, G.P. ( 1973) "Foundations,
Retaining and Earth Structures" Second Edition,
McGraw-Hill Book Company, New York.
www.ingeosolum.es