FRA Carguio-Transporte-Descarga.-18-02

FORMAL RISK ASSESSMENT - SCOPING DOCUMENT
Site MBM- Lagunas Norte
Carguo de Material acamiones articulados con excavadora

Ttulo
(Turno da, noche y en condiciones adversas)
Patrocinador Ing. Javier Fernandez
Identificar los Peligros, evaluar los riesgos y determinar Controles, Asegurando

Objetivo el control y miniminizacin de riesgos durante la realizacin de las actividades
de Movimiento de tierras (Carguio-Transporte-Descarga).
Revisin de los peligros y riesgos de la labor y ejecucin de los controles

Antecedentes propuestos en el presente FRA relacionado con los trabajos de (Carguio-
Transporte-Descarga de material).
Todo personal que participe en los trabajos y labores relacionadas (ATENUZ

Alcance y visitantes) con el proyecto para Minera Barrick Misquichilca - Lagunas en
Lagunas Norte
Tolerancia de
Media
Riesgo Inherente
Javier Fernandez Ing. Residente
Equipo Evaluador
Fecha Lmite 2/27/2017
Fecha de
2/19/2017
Evaluacin y Hora
Lugar de Evaluacin Oficinas Administrativas.
Facilitador Eddy Alfaro Garca

FORMAL RISK ASSESSMENT RECORD FORM
IDENTIFICAR .
Desencadenantes e Im
Objectivos, Actividades y Eventos
Objectivos Actividad (acciones para Evento
Estratgicos 2017 alcanzar el objectivo) (ocurrencia positiva o
(seleccione uno de la negativa que afecta el
lista) logro del bjectivo)
Desencadenantes
(actos o reacciones que inician
o precipitaan el evento)
Piso en mal estado,

People and Tropiezos, cadas al
desnivelado, resbaladizo.
Organization mismo nivel
Falta de orden y limpieza.
Inspeccin del rea

de trabajo. Atropello al personal Equipos en movimiento y
de piso personal en el piso
People and
Cada de rocas Taludes inestables.
Organization
Desencadenantes
Piso desnivelado,
pasamanos de excavadora
Cadas al mismo y resbaloso, excesiva
diferente nivel radiacin solar (da),
deficiente
iluminacin(noche).
People and Inspeccin de
Organization excavadora.
Equipo con fallas No contar con formas de
mecnicas, reportar fallas y
elctricas, desperfectos en los
hidrulicas. equipos.
Equipos en movimiento,
condiciones climticas
adversas, vias en mal
estado, conductor fatigado
Atropello
y/o somnoliento, personas
invaden y transitan o
cruzan las vas de trnsito
de la excavadora.
Desplazamiento o
Desencadenantes
Malas prcticas de
operacin de equipos
pesados. Mala o nula
Descarrilamiento de
inspeccin preventiva del
Desplazamiento o cadena de orugas equipo. Mal mantenimiento
People and
traslado de equipo de accesorios de
Organization
al frente de trabajo. rodamientos en las orugas.
Sistema de mangueras y
Derrame de
tuberas en mal estado del
hidrocarburos
equipo.
Malas prcticas de
Choque colisin operacin de equipos
pesados.
Derrame de
tuberas en mal estado del
hidrocarburos
equipo.
Desencadenantes
Sistema electrico en mal

estado. Incumplimiento de
Cortocircuito
equipo.
Construccin de
People and Malas prcticas de
bermas en el frente
Organization operacin de equipos
de trabajo
pesados. Mala o nula
Descarrilamiento de
cadena de orugas
equipo. Mal mantenimiento
de accesorios de
rodamientos en las orugas.
Mala prctica de operacin

del equipo, Incumplimiento
Rotura de ua de de mantenimiento
excavadora preventivo del equipo,
mala o nula inspeccin del
equipo.
Desencadenantes
Golpeado por/
lesiones personales
Personal dentro del radio
de giro de la excavadora
Contacto de equipo
con personal en piso
Golpeado por/
Operador del camin
Carguio de material abolladura del
People and articulado ingresa a la
al camin con volquete
Organization zona de carguio sin
excavadora autorizacin del operador
Colisin entre
de la excavadora
equipos
Por impactos con material

al tanque de combustible o
Derrame de
cubos. Sistema de
hidrocarburos
mangueras y tuberas en
mal estado del equipo.
Carguio
FORMAL de RISK
material
ASSESSMENT RECORD FORM
People and
al camin con
Organization
excavadora
Desencadenantes
Proyeccin de roca
Falta de comunicacin
por voladura
Quemaduras por Exposicin a la Radiacin

radiacn solar. Solar
People and
Riesgos Generales
Organization
Por bajarse del equipo en
Electrocucin por
momento de tormenta
Tormenta Elctrica
elctrica.
EVALUAR
Periodo De
cadenantes e Impactos Tiempo Calificacin de Riesgo Inherente (Sin
(horizonte) Controles) Respuesta
Cuando el Respuesta
Nivel(Alto , Medio, Bajo)

impacto Aceptar
afectar Controlar
Impactos realisticamen- Evitar
(la severidad de las te a Transferir
consecuencias medidas Barrick(<1ao;
Likelihood
relativas al objetivo) 1 to 3aos;
Impacto
>3aos)
Golpes, contusiones, Insignific

<1yr Likely Low Control
esguinses ant
Fatalidad, fracturas,
<1yr Likely Major High Control
golpes, cortes.
Fatalidad. Lesiones a la
persona.
Periodo De
Cuando el Respuesta

impacto Aceptar
afectar Controlar
Likelihood
Impacto
>3aos)
Fracturas, lesiones a la Moderat

<1yr Likely Medium Control
persona e
Contaminacin del
suelo por derrames de
aceites o combustibles,
Moderat
incendio del equipo por <1yr Likely Medium Control
e
cortocircuitos, Prdidas
en la produccin por
equipo parado.
Muerte,
fracturas,lesiones
Significa
mltiples, prdidas en la <1yr Very Likely High Control
nt
produccin por equipo
parado.
Periodo De
Cuando el Respuesta

impacto Aceptar
afectar Controlar
Likelihood
Impacto
>3aos)
Prdidas en la
Moderat
produccin por equipo <1yr Likely Medium Control
e
parado.
Contaminacin del
<1yr Likely Minor Medium Control
suelo y agua.
Muerte, lesiones
mltiples, abollamiento
de equipos, prdidas en <1yr Likely Major High Control
la produccin por
equipo parado.
Contaminacin del
suelo y agua.
Periodo De
Cuando el Respuesta

impacto Aceptar
afectar Controlar
Likelihood
Impacto
>3aos)
Quemaduras, incendio
del equipo, prdidas en
la produccin por
equipo parado.
Prdidas en la
Moderat
produccin por equipo <1yr Likely Medium Control
e
parado.
Prdidas en la
produccin por equipo <1yr Likely Minor Medium Control
parado.
Periodo De
Cuando el Respuesta

impacto Aceptar
afectar Controlar
Likelihood
Impacto
>3aos)
Fatalidad, fracturas,
golpes. Prdida en la
produccin por equipo
parado.
Dao a los equipos.

Prdida en la Moderat
produccin por equipos e
parados.
Contaminacin del
suelo y agua
Periodo De
Cuando el Respuesta

impacto Aceptar
afectar Controlar
Likelihood
Impacto
>3aos)
Fatalidad, daos a los Significa

<1yr Likely High Control
equipos nt
Lesiones drmicas <1yr Very Likely Minor Medium Control
Fatalidad por
Significa
electrocucin. Lesiones <1yr Likely High Control
nt
a la persona.
RESPONDER
Evaluacin de controles existentes
Controles actuales Controlar los Riesgos)

(Listar los controles o estrategias existentes para mitigar los (el riesgo que los controles individuales
riesgos); fallen basado en una variedad de
Controles Crticos en negrita factores)
IPERC. ERNP. Trnsito por zonas con piso nivelado.

Mantener orden y limpieza. Uso de EPP bsico, Prisa por inicio de trabajo.
guantes. Verificar piso por donde se transita. Afirmar Distracciones.
bien los pasos. Zapatos amarrados.
Separacin:
* Delimitacin del rea de trabajo (conos, cintas, etc)
C. Ingeniera:
Prisa por inicio de trabajo. Mal
* Torres de iluminacin(noche)
posicionamiento de la torre de
Administrativos:
iluminacin. Distracciones.
* Letreros de zona restringida de ingreso, IPERC.
EPP's:
* EPP Bsico, guantes de badana.
IPERC. Realizar la ERNP al transitar al pie de

Distracciones. Parqueo de
taludes. Mantenerse alejados de los taludes a una
equipos en paralelo al talud.
distancia minima de 4 m. Parqueo de equipo
Prisa por realizar el trabajo.
perpendicular al talud.

IPERC. ERNP. Trnsito por zonas con piso nivelado.

Mantener orden y limpieza. Uso de EPP. Verificar Prisa por inicio de trabajo.
piso por donde se transita. Afirmar bien los pasos. Distracciones.
Zapatos amarrados.
IPER. ERNP.Mantenimiento preventivo y correctivo Barandas y agarraderas en mal

de equipos. Uso de tres puntos de apoyo al subir y estado o ausentes. Prisa.
bajar del equipo. Uso de guantes de badana. Distracciones.
Cumplir con recomendaciones de manejo defensivo

Distracciones, no cumplir
(regla de los 3 segundos, alerta ante factores
recomendaciones de manejo
externos, reducir al mnimo distractores, etc.)
defensivo, fatiga y somnolencia
descanzo de operadores mnimo de 8 horas. Cumplir
de conductores.
con el RIT de Lagunas Norte y Poltica de Equipos
No cumplir con los
Mviles de MBM. Personal no debe transitar por
procedimientos de normas de
zonas prohibidas. Implementar barreras rgidas en
seguridad.
los cruces.

Los operadores salen con las unidades del Distracciones, no cumplir

estacionamiento de forma ordenada, respetando sus recomendaciones de manejo
distancias 10m. y seales, Programa de defensivo, fatiga y somnolencia
mantenimiento preventivo. de conductores.
No realizar un correcto
Cumplir con el mantenimiento preventivo de los mantenimiento preventivo. No
equipos. Realizar inspecciones diarias del equipo, Kit tener un programa de
antiderrame. mantenimiento preventivo
adecuado.

mantenimiento preventivo. de conductores.
Cumplir con el mantenimiento preventivo de los mantenimiento preventivo. No
equipos. Realizar inspecciones diarias del equipo, Kit tener un programa de
antiderrame. mantenimiento preventivo
adecuado.

Cumplir con el mantenimiento preventivo de los No realizar un correcto

equipos. Realizar inspecciones diarias del equipo. mantenimiento preventivo. No
Implementacin y uso de extintor. Capacitacin a los realizar inspecciones diarias del
operadores en lucha contra incendios. equipo.
Cumplir con recomendaciones de manejo defensivo

(regla de los 3 segundos, alerta ante factores
Distracciones, no cumplir
externos, reducir al mnimo distractores, etc.). Los
recomendaciones de manejo
operadores salen con las unidades del
defensivo, fatiga y somnolencia
estacionamiento de forma ordenada, respetando sus
de operadores.
distancias 10m. y seales, Programa de
mantenimiento preventivo.

mantenimiento preventivo. de operadores.

Respetar radio de trabajo de los equipos. Personal

debe solicitar permiso de ingreso de forma radial al
operador de excavadora y recibir la autorizacin de
ingreso. Personal debe asegurarse que cucharon de
excavadora est en el piso para poder acercarse. Personal no cumple con el
Uso de torres de iluminacin para turno noche. procedimiento y estndares
Personal de piso debe acercarse a la excavadora por debido a la baja o nula
el lado visible al operador. En caso de neblina suave capacitacin sobre el mismo.
(distancia visible mayor al radio de giro de la
excavadora) el personal de piso puede acercarse al Falta de visibilidad por densa
equipo si logra ver al operador en una distancia neblina. Falta de material para
mayor al radio de giro del equipo. Utilizar faros sealizacin del rea. Mal uso o
neblineros para que el equipo sea visto. En caso de no uso de codigo de bocinas y
neblina densa (distancia visible menor al radio de giro radio de comunicacin
de la excavadora) ninguna persona debe acercarse a
la excavadora (seguir procedimiento). uso de bocinas
de retroceso operativas. Sealizacin del rea de
trabajo.
Respetar radio de trabajo de los equipos. Operadores
de volquete ingresarn a zona de carguio a una Falta de visibilidad por densa
velocidad de 8 Km/h. Utilizar faros neblineros en neblina. Falta de material para
caso de neblina, bocinas de retroceso operativas. sealizacin del rea. Mal uso o
Sealizacin del rea de trabajo. Uso de radio de no uso de codigo de bocinas y
comunicacin. Uso de luminarias durante turno radio de comunicacin
noche.
Contar con kit para derrames. no contar con Kit para derrame

Falta de comunicacin con la

Comunicacin con la supervisin. Verifiar planos de supervisin, equipos
voladura en las horas indicadas inoperativos queden dentro del
radio de giro de voladura
No contar con radio de

Uso de bloqueador solar cada 3 horas, cuando se comunicacin, no contar con
est expuesto directamente a las radiaciones. refugio. No usar el bloqueador
solar.
Portar radio de comunicacin y estar atento al nivel No contar con radio de

de alerta; tener siempre una camioneta para ser comunicacin, no contar con
usada como refugio en alerta naranja. refugio
EVALUAR MONITOREAR
Calificacin de Riesgo Residual (con Acciones

los controles actuales) Recomendadas
Efectividad de Acciones

los Controles recomendadas
Efectivo
No efectivo (Mejorar o monitorear los
Ineficiente controles existentes /
Probabilidad
implementar nuevos
controles /afrontar los
Impacto
riesgos de los controles)
Insignifican
Effective Unlikely Low
t
1. Supervisor
verificar que el
rea de trabajo est
sealizada.
Effective Unlikely Major Medium
2. Supervisor
verificar el uso y
operatividad de la
torre de iluminacin.
Supervisin
permanente para
Effective Unlikely Major Medium asegurar
implemetacin de
los controles


Efectivo
Probabilidad
implementar nuevos
Impacto
Insignifican
Effective Unlikely Low
t
Extrem
Effective ely Moderate Low
Unlikely
Operador deber
tener capacitacin
en manejo
Effective Unlikely Major Medium defensivo tener
vigente su licencia
del MTC e Interna
de MBM


Efectivo
Probabilidad
implementar nuevos
Impacto
Effective Unlikely Minor Low
Ineffective Unlikely Minor Low
Conductor deber
tener capacitacin
en manejo
Effective Unlikely Major Medium defensivo tener
vigente su licencia
del MTC e Interna
de MBM



Efectivo
Probabilidad
implementar nuevos
Impacto
Supervisin
permanente para
implemetacin de
los controles
Extrem
Effective ely Moderate Low
Unlikely



Efectivo
Probabilidad
implementar nuevos
Impacto
Supervisor
capacitar al
personal en el
procedimiento
Supervisin
permanente para
implemetacin de
los controles



Efectivo
Probabilidad
implementar nuevos
Impacto
Supervisin
Extrem permanente para
Effective ely Significant Medium asegurar
Unlikely implemetacin de
los controles
contar con refugio

en el area de
trabajo en caso de
tromentas electricas
IDENTIFICAR .
Objectivos Actividad (acciones para Evento Desencadenantes
Estratgicos 2017 alcanzar el objectivo) (ocurrencia positiva o (actos o reacciones que inician o
(seleccione uno de la negativa que afecta el precipitaan el evento)
Piso en mal estado,

desnivelado, resbaladizo,
Tropiezos, cadas al excesiva radiacin
mismo nivel solar(da), deficiente
iluminacin(noche), falta
de orden y limpieza.
Atropello al personal Equipos en movimiento y

de piso personal en el piso
People and Inspeccin del rea

Organization de trabajo.
Clima del rea de

Exposicin a altas y
operaciones con bajas
bajas temperaturas
temperaturas
Cada de rocas de
Talud inestable.
talud
Piso desnivelado,
pasamanos de camin
People and Cadas al mismo y resbaloso, excesiva
Organization diferente nivel radiacin solar (da),
deficiente
iluminacin(noche).
Clima del rea de

Exposicin a altas y
Inspeccin de operaciones con bajas
bajas temperaturas
camin articulado. temperaturas
Equipo con fallas No contar con formas de

mecnicas, reportar fallas y
elctricas, desperfectos en los
Equipos en movimiento,
adversas, vias en mal
estado, conductor fatigado
Atropello de
y/o somnoliento, personas
personas o animales
o animales(fauna)invaden
y transitan o cruzan las
vas de trnsito de los
camiones.
Derrame de
Desplazamiento o tuberas en mal estado del
People and hidrocarburos
traslado del camin equipo.
Organization
al frente de trabajo.
Desplazamiento o
People and
traslado del camin
Organization
Malas prcticas de
Choque colisin manejo, incumplimiento del
RIT de MBM.
Personal invade la va de
Atropello transito de los camiones
articulados.
Terreno inestable, mala

Volcadura
maniobra del operador.
Posicionamiento del
People and
camin en la zona
Organization
de carguio.
Exposicin a material Generacion de material

particulado (polvo) partiuclado(polvo)
Posicionamiento del
People and Desencadenantes e Im
camin en la zona
Organization Objectivos, Actividades y Eventos
Objectivos de carguio.
Actividad (acciones para Evento Desencadenantes
Generacin de rudo por

Exposicin al rudo parte de los equipos en
funcionamiento.
Generacin de vibracin
Exposicin a la
por parte de los equipos en
vibracin
funcionamiento.
Clima del rea de

Exposicin a altas y
operaciones con bajas
bajas temperaturas
temperaturas
Derrame de Sistema de mangueras y

hidrocarburos tuberas en mal estado.
Malas prcticas de
Cuneteo y volcadura manejo,Fallas mecnicas,
Terreno resbaloso
People and Transporte de

Organization material al botadero

Personal invade la va de
Atropello
transito de los volquetes.
Por impactos con material

Contaminacin de
al tanque de combustible o
suelo y agua
cubos
Choque colisin Malas prcticas de manejo

Quemaduras por Exposicin a la Radiacin

radiacn solar. Solar
People and
Riesgos Generales
Organization
Electrocucin por
Tormentas Elctricas
Tormenta Elctrica
EVALUAR
Periodo De
ncadenantes e Impactos Tiempo Calificacin de Riesgo Inherente (Sin
Impactos Cuando el Respuesta
(la severidad de las impacto Aceptar
Nivel(Alto , Medio,
consecuencias medidas afectar Controlar
relativas al objetivo) realisticamen- Evitar
te a Transferir
Likelihood
Barrick(<1ao;
Impacto
1 to 3aos;
Bajo)
>3aos)
Golpes, contusiones, Insignific

esguinses ant
Mortalidad,
amputaciones,
>3yrs Likely Major High Control
fracturas, golpes,
cortes.
Dolor de huesos,
dolores musculares,
Moderat
problemas al sistema <1yr Likely Medium Control
e
respiratorio, dermatitis
atpica
Periodo De
Nivel(Alto , Medio,
te a Transferir
Likelihood
Barrick(<1ao;
Impacto
1 to 3aos;
Bajo)
>3aos)
Mortalidad,
amputaciones, >3yrs Likely Major High Control
fracturas, golpes
Fracturas, golpes, Moderat

torceduras. e
Dolor de huesos,
dolores musculares,
Moderat
e
atpica
Contaminacin del
suelo por derrames de
aceites o combustibles,
Moderat
incendio del equipo por <1yr Likely Medium Control
e
cortocircuitos. Prdidas
en la produccin por
equipo parado.
Periodo De
Nivel(Alto , Medio,
te a Transferir
Likelihood
Barrick(<1ao;
Impacto
1 to 3aos;
Bajo)
>3aos)
Muerte de
personas,muerte de
>3yrs Likely Major High Control
animales, amputacion,
fracturas, golpes
Contaminacin del
suelo y agua.
Periodo De
Nivel(Alto , Medio,
te a Transferir
Likelihood
Barrick(<1ao;
Impacto
1 to 3aos;
Bajo)
>3aos)
Abolladura, cuneteo,
fracturas, golpes.
Periodo De
Nivel(Alto , Medio,
te a Transferir
Likelihood
Barrick(<1ao;
Impacto
1 to 3aos;
Bajo)
>3aos)
Mortalidad, amputacin,
>3yrs Unlikely Major Medium Control
fracturas, golpes.
Periodo De
Nivel(Alto , Medio,
te a Transferir
Likelihood
Barrick(<1ao;
Impacto
1 to 3aos;
Bajo)
>3aos)
Golpes, abolladura del

camin, prdida en la
<1yr Unlikely Minor Low Control
produccin por camin
sin trabajar.
Neumoconiosis,
silicosis. Contaminacin
Moderat
del aire. Disminucin de >3yrs Likely Medium Control
e
la visibilidad de los
operadores.
Periodo De
Nivel(Alto , Medio,
te a Transferir
Likelihood
Barrick(<1ao;
Impacto
1 to 3aos;
Bajo)
>3aos)
Moderat
Hipoacusia, sordera >3yrs Likely Medium Control
e
Transtornos osteo-
articulares, lumbalgias, Moderat
>3yrs Likely Medium Control
variacin del ritmo e
cerebral, estrs.
Dolor de huesos,
dolores musculares,
Moderat
e
atpica
Periodo De
Nivel(Alto , Medio,
te a Transferir
Likelihood
Barrick(<1ao;
Impacto
1 to 3aos;
Bajo)
>3aos)
Contaminacin del
suelo y agua
Golpes, dao a los

equipos, prdida en la Moderat
<1yr Unlikely Medium Control
produccin por equipo e
parado.
Periodo De
Nivel(Alto , Medio,
te a Transferir
Likelihood
Barrick(<1ao;
Impacto
1 to 3aos;
Bajo)
>3aos)
Fatalidad. Lesiones a la
persona.
Contaminacin del
suelo y agua
Muerte, lesiones
mltiples
Periodo De
Nivel(Alto , Medio,
te a Transferir
Likelihood
Barrick(<1ao;
Impacto
1 to 3aos;
Bajo)
>3aos)
Lesiones drmicas <1yr Very Likely Minor Medium Control
Fatalidad por
Significa
electrocucin. Lesiones <1yr Likely High Control
nt
a la persona.
RESPONDER EVA
Calificacin d
Evaluacin de controles existentes (con los con
Controles actuales Controlar los Riesgos) Efectividad de
(Listar los controles o estrategias existentes para (el riesgo que los controles los Controles
mitigar los riesgos); individuales fallen basado en Efectivo
Controles Crticos en negrita una variedad de factores) No efectivo
Probabilidad
Ineficiente
C. Ingeniera:Torres de ilumina-cin
(noche).
Administrativos:IPERC, transitar por Prisa por inicio de
Effective Unlikely
zonas libres de obstculos, rea-lizar trabajo. Distracciones.
orden y limpieza.
EPP's:EPP bsico,guantes de badana.
Separacin:Delimitacin del rea de

trabajo (conos, cintas, mallas)
C. Ingeniera:Torres de ilumina-cin Desorden de equipos en
(noche). el rea de trabajo. Effective Unlikely
Administrativos:Letreros de zona Distracciones.
restringida de ingreso, IPERC.
Separacin:Delimitacin del rea de

trabajo (conos, cintas, mallas)
C. Ingeniera:Torres de iluminacin
(noche).
Administrativos:Letreros de zona
restringida de ingreso, IPERC.
EPP's:EPP bsico,guantes de badana,
Bloqueador solar, cortaviento.
Inspeccin diaria de sistema de
calefaccin del camin.
Calificacin d
Probabilidad
Ineficiente
C. Ingeniera:Torres de iluminacin en
plataformas (noche)
Distracciones. Parqueo
Administrativos:Mantenerse alejado
de equipos en paralelo
5m de los taludes, nunca darle la Effective Unlikely
al talud. Prisa por
espalda a los taludes, IPERC, letreros
realizar el trabajo.
de cada de rocas.
C. Ingeniera:Torres de iluminacin Desconocer el correcto

(noche). e incorrecto
Administrativos:IPERC, transitar por funcionamiento del
Effective Unlikely
zonas libres de obstculos, rea-lizar equipo. Realizar
orden y limpieza. inspeccin pre uso
EPP's:EPP bsico,guantes de badana. apresurada.

calefaccin del equipo.
Administrativos: Mantenimiento Desconocer el correcto

preventivo y correctivo de equipos, e incorrecto
Inspeccin de los equipos, IPERC, funcionamiento del
Effective Unlikely
capacitacin en uso de extintores y equipo. Deficiente o nula
lucha contra incendios, kit ambiental. inspeccin de los
EPP's:EPP bsico, guantes de badana. equipos.
Calificacin d
Probabilidad
Ineficiente
C. Ingeniera:Torres de iluminacin en
plataformas de trabajo(noche)
Distracciones, no
Administrativos:Capacitacin en
cumplir
manejo defensivo(bajar velocidad en
recomendaciones de
condiciones adversas, uso obligatorio
manejo defensivo, fatiga
de cinturn de seguridad), descanso de
y somnolencia de Effective Unlikely
operadores mnimo 8 horas,
conductores.
capacitacin y cumplimiento del RIT y
No cumplir con los
poltica de equipos mviles de MBM.
procedimientos de
Capacitacin en Poltica de fatiga y
normas de seguridad.
somnolencia
EPP's:EPP bsico,guantes de badana
Sustitusin:Realizar cambio de No realizar un correcto

mangueras deterioradas. mantenimiento
Administrativos:Cumplir con el preventivo. No tener un
Ineffective Unlikely
mantenimiento preventivo de los programa de
equipos y vehculos. Kit antiderrame. mantenimiento
EPP's:EPP bsico,guantes de badana. preventivo adecuado.
Calificacin d
Probabilidad
Ineficiente
Separacin:Vermas bien construdas

que cumplan con el estandar(altura
debe ser 3/4 del neumtico del camin)
manejo defensivo(bajar velocidad en Distracciones, no
condiciones adversas, uso obligatorio cumplir
de cinturn de seguridad), descanso de recomendaciones de
Effective Unlikely
operadores mnimo 8 horas, manejo defensivo, fatiga
capacitacin y cumplimiento del RIT y y somnolencia de
poltica de equipos mviles de MBM. conductores.
somnolencia, uso de claxon en curvas y
cruces, respetar seales de transito.
Calificacin d
Probabilidad
Ineficiente
C. Ingeniera:Uso de radios de
comunicacin, torres de
iluminacin(noche)
manejo defensivo(bajar velocidad de
retroceso en condiciones adversas,
esperar indicacin de excavadora para Falta de visibilidad por
retroceder, usar faros neblineros en densa neblina. Falta de
caso de neblina, uso obligatorio de material para Extrem
cinturn de seguridad), descanso de sealizacin del rea. Effective ely
operadores mnimo 8 horas, Mal uso o no uso de Unlikely
capacitacin y cumplimiento del RIT y codigo de bocinas y
poltica de equipos mviles de MBM. radio de comunicacin
somnolencia, tocar tres veces el claxon
antes de retroceder, alarma de
retroceso operativa, respetar radio de
trabajo de los equipos.
Calificacin d
Probabilidad
Ineficiente
iluminacin(noche).
esperar indicacin de excavadora para
retroceder, usar faros neblineros en
Falta de pericia de
caso de neblina, uso obligatorio de
operador. Escasa Effective Unlikely
cinturn de seguridad), descanso de
visibilidad.
operadores mnimo 8 horas,
capacitacin y cumplimiento del RIT y
somnolencia, operadores con mas de
03 aos de experiencia, acceso bien
nivelado.
Administrativos:Capacitacin al
personal en enfermedades
Falta de cambio de
ocupacionales(neumoconiosis),
filtros de aire
capacitacin en importancia del uso de
acondicionado, cabinas Effective Unlikely
los EPP's, cabinas hermticas de los
de equipos en mal
camiones.
estado
EPP's:Uso de EPP bsico, uso de
respirador con filtros para polvo.
Calificacin d
Probabilidad
Ineficiente
ocupacionales(hipoacusia, sordera),
capacitacin en importancia del uso de
los EPP's, cabinas hermticas de los
camiones.
EPP's:Uso de EPP bsico, uso de doble
proteccin auditiva.
ocupacionales(sndrome de afeccin
vascular y osteoarticular), capacitacin
en importancia del uso de los EPP's,
cabinas hermticas de los camiones.
EPP's:Uso de EPP bsico, uso de
respirador con filtros para polvo.

calefaccin del equipo.
Calificacin d
Probabilidad
Ineficiente
Sustitusin:Realizar cambio de No realizar un correcto

mangueras deterioradas. mantenimiento
Administrativos:Cumplir con el preventivo. No tener un
Effective Unlikely
mantenimiento preventivo de los programa de
equipos y vehculos. Kit antiderrame. mantenimiento
EPP's:EPP bsico,guantes de badana. preventivo adecuado.
iluminacin(noche)
esperar indicacin de excavadora para
retroceder, usar faros neblineros en Operadores de equipo
caso de neblina, uso obligatorio de de acarreo descargan Extrem
cinturn de seguridad), descanso de lodos sobre el piso. Effective ely
operadores mnimo 8 horas, Ausencia de equipo de Unlikely
capacitacin y cumplimiento del RIT y empuje.
somnolencia, tocar tres veces el claxon
antes de retroceder, alarma de
retroceso operativa, respetar radio de
trabajo de los equipos.
Calificacin d
Eliminacin: mitigar los riesgos); individuales fallen basado en Efectivo
* Controles Crticos en negrita una variedad de factores) No efectivo
Probabilidad
Sustitusin: Ineficiente
*
Separacin:
*
C. Ingeniera:
*
Administrativos:
*
EPP's: Falta de visibilidad por
* densa neblina. Falta de
Aplicar el manejo defensivo. Respetar material para
radio de trabajo de otros equipos. sealizacin del rea. Effective Unlikely
Operadores de volquete ingresarn a Mal uso o no uso de
zona de descarga a una velocidad de 8 codigo de bocinas y
Km/h. Operador de volquete se radio de comunicacin
cuadrar en la descarga hacia el lado
izquierdo del tractor a una distancia
Eliminacin:
*mnima de 5 metros. Utilizar faros
neblineros en caso de
Sustitusin:
*neblina.Operadores con 3 aos de
experiencia.
Separacin: Uso del cdigo de bocinas.
Alarmas
*Eliminacin:de retroceso operativas.
Sealizacin no contar con Kit para
* Ingeniera:del rea. Uso de radio de
C.
derrame
Effective Unlikely
comunicacin.
*
Sustitusin: Uso de luminarias
durante turno noche.
*Administrativos:
*
Separacin:
*EPP's:
* Ingeniera: Distracciones, no
C.
Contar con kit para derrames. cumplir
*
recomendaciones de
Administrativos: Effective Unlikely
*
y somnolencia de
EPP's:
conductores.
*
Los conductores salen con las unidades
del estacionamiento de forma ordenada,
respetando sus distancias, por cada
10km/h, 10m. y seales, Programa de
mantenimiento preventivo.
Calificacin d
Probabilidad
Eliminacin: Ineficiente
*
Sustitusin:
*
Separacin:
*
Eliminacin:
C. Ingeniera: No contar con radio de
* comunicacin, no contar Effective Unlikely
Sustitusin:
Administrativos: con refugio
*
Separacin:
EPP's:
*
C.
UsoIngeniera:
de bloqueador solar cada 3 horas, No contar con radio de
*cuando se est expuesto directamente
comunicacin, no contar Effective Unlikely
Administrativos:
a las radiaciones. con refugio
*
EPP's:
*
Portar radio de comunicacin y estar
atento al nivel de alerta; tener siempre
una camioneta para ser usada como
refugio en alerta naranja.
EVALUAR MONITOREAR
Calificacin de Riesgo Residual

(con los controles actuales) Acciones Recomendadas
Acciones recomendadas
Nivel(Alto , Medio,
(Mejorar o monitorear los
controles existentes /
implementar nuevos
Impacto controles /afrontar los riesgos
de los controles)
Bajo)
Insignifican
Low
t
Supervisin permanente
para asegurar
Major Medium
implemetacin de los
controles

Nivel(Alto , Medio,
implementar nuevos
controles /afrontar los riesgos
Impacto
de los controles)
Bajo)
para asegurar
Major Medium
implemetacin de los
controles
Insignifican
Low
t
Insignifican
Low
t

Nivel(Alto , Medio,
implementar nuevos
Impacto
de los controles)
Bajo)
Operador deber tener

capacitacin en manejo
Major Medium defensivo tener vigente
su licencia del MTC e
Interna de MBM
Minor Low

Nivel(Alto , Medio,
implementar nuevos
Impacto
de los controles)
Bajo)
Minor Low

Nivel(Alto , Medio,
implementar nuevos
Impacto
de los controles)
Bajo)
Major Medium

Nivel(Alto , Medio,
implementar nuevos
Impacto
de los controles)
Bajo)
Minor Low
para asegurar
Minor Low
implemetacin de los
controles

Nivel(Alto , Medio,
implementar nuevos
Impacto
de los controles)
Bajo)

Nivel(Alto , Medio,
implementar nuevos
Impacto
de los controles)
Bajo)
para asegurar
Minor Low
implemetacin de los
controles
para asegurar
Moderate Low
implemetacin de los
controles

Nivel(Alto , Medio,
implementar nuevos
Impacto
de los controles)
Bajo)
para asegurar
Minor Low
implemetacin de los
controles
para asegurar
Minor Low
implemetacin de los
controles
Conductor deber tener

capacitacin en manejo
Major Medium defensivo tener vigente
su licencia del MTC e
Interna de MBM

Nivel(Alto , Medio,
implementar nuevos
Impacto
de los controles)
Minor Bajo)
Low
contar con refugio en el

Major Medium area de trabajo en caso
de tromentas electricas
IDENTIFICAR .
Desencadenantes e Impac
Estratgicos 2017 alcanzar el objectivo) (ocurrencia positiva o (actos o reacciones que
(seleccione uno de la negativa que afecta el inician o precipitaan el
lista) logro del bjectivo) evento)
Personal invade la va
Atropello de transito de los
volquetes.
Volcadura Terreno inestable

Ausencia de berma de
Volcadura seguridad en
botadero.
Posicionamiento del
People and
camin en la zona
Organization
de descarga.
Enfangamiento de Presencia de lodos en
equipos la zona de descarga.
Exposicin a material Generacion de

particulado (polvo) material partiuclado
Posicionamiento del
People and
camin en la zona
Organization
de descarga.
Sistema de mangueras
Derrame de
y tuberas en mal
hidrocarburos
estado.
Proyeccin de roca
por voladura
Malas prcticas de
manejo,Fallas
Cuneteo y volcadura
mecnicas, Terreno
resbaloso
Malas prcticas de
Choque colisin
manejo
Presencia de lodos en
Hundimiento o
la zona de descarga,
enfangamiento
Terreno inestable.
Descarga de
People and
material en el
Organization
botadero.
botadero.
Material que cae de la

Golpeado por
tolva al cuadrador
Por volcadura rotura

Contaminacin de
de mangueras, tanque
suelo y agua
de combustible.
Quemaduras por Exposicin a la

radiacn solar. Radiacin Solar
People and
Riesgos Generales
Organization
Electrocucin por
Tormentas Elctricas
Tormenta Elctrica
EVALUAR
Periodo De

consecuencias afectar Controlar
medidas relativas al realisticamen- Evitar
objetivo) te a Transferir
Barrick(<1ao;
1 to 3aos;
Likelihood
>3aos)
Impacto
Fatalidad.
Lesiones a la <1yr Likely Major High Control
persona.
Fatalidad.
persona.
Periodo De

Barrick(<1ao;
1 to 3aos;
Likelihood
>3aos)
Impacto
Fatalidad.
persona.
Moderat
Dao al equipos. <1yr Unlikely medium Control
e
Enfermedades
pulmonares <1yr Likely Minor low Control
ocupacionales.
Periodo De

Barrick(<1ao;
1 to 3aos;
Likelihood
>3aos)
Impacto
Contaminacin del
<1yr Likely Minor low Control
suelo y agua
Fatalidad, daos a Significa

los equipos nt
Dao a los Moderat

<1yr Unlikely medium Control
equipos. e
Muerte, lesiones
mltiples
Periodo De

Barrick(<1ao;
1 to 3aos;
Likelihood
>3aos)
Impacto
Dao a los Moderat
equipos. e
Fatalidad.
persona.
Fatalidad.
persona.
Contaminacin del
suelo y agua
Periodo De

Barrick(<1ao;
1 to 3aos;
Likelihood
>3aos)
Impacto
Lesiones
<1yr Very Likely Minor Medium Control
drmicas
Fatalidad por
electrocucin. Significa
Lesiones a la nt
persona.
RESPONDER EVALU
Calificacin de Rie
Evaluacin de controles existentes (con los control
(Listar los controles o estrategias existentes (el riesgo que los controles los Controles
para mitigar los riesgos); individuales fallen basado en Efectivo
Ineficiente
Probabilidad
Aplicar el manejo defensivo.
Respetar radio de trabajo de otros
equipos. Operadores de volquete
ingresarn a zona de descarga a
una velocidad de 8 Km/h. Operador
Falta de visibilidad por
de volquete se cuadrar en la
densa neblina. Falta de
descarga hacia el lado izquierdo
material para
del tractor a una distancia mnima
sealizacin del rea. Effective Unlikely
de 5 metros. Utilizar faros
Mal uso o no uso de
codigo de bocinas y
neblina.Operadores con 3 aos de
radio de comunicacin
experiencia. Uso del cdigo de
bocinas. Alarmas de retroceso
operativas. Sealizacin del rea.
Uso de radio de comunicacin. Uso
de luminarias
Operadoresdurante
con 3 turno
aos noche.
de
experiencia. Verificar estabilidad
del terreno antes de iniciar el
trabajo. IPERC. ERNP. Calcular
Falta de pericia de
distancia de empuje para no
quedar al filo del talud. Orugas
visibilidad.
perpendiculares a la cresta. Uso de
luminarias durante turno noche.
Uso de faros y nebrlineros durante
neblina.
Calificacin de Rie
Ineficiente
Probabilidad
Mantener piso nivelado.
Conformacin de piso con material
estable, seco, de granulometra
media. Mantener gradiente de 3%
positiva hacia a la berma de Ausencia de material
seguridad de la descarga. adecuado y seco para
Inspeccin visual del operador de conformacin de piso.
Effective Unlikely
equipo de acarreo al momento de Operadores no verifican
ingresar a la zona de descarga. estado del terreno.
Mantener berma de seguridad de Escasa visibilidad.
altura mnima de 1 metro.
Operador de equipo de acarreo no
descargar si no existe berma de
seguridad.
Construccin de ventanas en la
berma de descarga del botadero Operadores de equipo
para la descarga de lodos. de acarreo descargan Extrem
Operador de equipo de empuje lodos sobre el piso. Effective ely
limpiar lodos que hayan quedado Ausencia de equipo de Unlikely
en el piso del botadero y lastrar empuje.
con material seco.
Falta de cambio de
Hermeticidad de las cabinas
filtros de aire
Inspeccin de la cabina
Limpieza de la cabina
de equipos en mal
Mantenimiento preventivo
estado
Calificacin de Rie
Ineficiente
Probabilidad
mantenimiento
Cumplir con el mantenimiento
preventivo. No tener un
preventivo de los equipos. Kit Effective Unlikely
programa de
antiderrame.
mantenimiento
preventivo adecuado.
Comunicacin con la supervisin. con la supervisin, Extrem
Verifiar planos de voladura en las equipos inoperativos Effective ely
horas indicadas queden dentro del radio Unlikely
de giro de voladura
con material seco.
Los conductores salen con las Distracciones, no

unidades del estacionamiento de cumplir
forma ordenada, respetando sus recomendaciones de
Effective Unlikely
distancias, por cada 10km/h, 10m. manejo defensivo, fatiga
y seales, Programa de y somnolencia de
mantenimiento preventivo. conductores.
Calificacin de Rie
Ineficiente
Probabilidad
con material seco.
Effective Unlikely
seguridad.
El cuadrador antes que la posicin
El operador podria
tres llegue a la altura del cono ir Effective Unlikely
adelantar la descarga.
saliendo en forma de media luna.
El operador podra dejar

Contar con kit para derrames. de usar el kit de Effective Unlikely
derrame.
Calificacin de Rie
Ineficiente
Probabilidad
Uso de bloqueador solar cada 3 No contar con radio de
horas, cuando se est expuesto comunicacin, no contar Effective Unlikely
directamente a las radiaciones. con refugio
Portar radio de comunicacin y

estar atento al nivel de alerta; tener No contar con radio de
siempre una camioneta para ser comunicacin, no contar Effective Unlikely
usada como refugio en alerta con refugio
naranja.
EVALUAR MONITOREAR
Calificacin de Riesgo Residual Acciones

(con los controles actuales) Recomendadas
Acciones

recomendadas

implementar nuevos
Impacto
Supervisin
permanente para
Mediu
Minor asegurar
m
implemetacin de
los controles
Supervisin
permanente para
Mediu
Minor asegurar
m
implemetacin de
los controles

Acciones

recomendadas

implementar nuevos
Impacto
Supervisin
permanente para
Mediu
Minor asegurar
m
implemetacin de
los controles
Supervisin
permanente para
Moderate low asegurar
implemetacin de
los controles
Supervisin
permanente para
Minor low asegurar
implemetacin de
los controles

Acciones

recomendadas

implementar nuevos
Impacto
Supervisin
permanente para
Minor low asegurar
implemetacin de
los controles
Supervisin
permanente para
mediu
Significant asegurar
m
implemetacin de
los controles
Supervisin
permanente para
implemetacin de
los controles
Conductor deber
tener capacitacin
en manejo
Mediu
Major defensivo tener
m
vigente su licencia
del MTC e Interna
de MBM

Acciones

recomendadas

implementar nuevos
Impacto
Supervisin
permanente para
implemetacin de
los controles
Supervisin
permanente para
Mediu
Minor asegurar
m
implemetacin de
los controles
Supervisin
permanente para
Mediu
Minor asegurar
m
implemetacin de
los controles
Supervisin
permanente para
Minor low asegurar
implemetacin de
los controles

Acciones

recomendadas

implementar nuevos
Impacto
Minor low
contar con refugio

Mediu en el area de
Major
m trabajo en caso de
IDENTIFICAR .
People and
Organization
No contar con formas de

Equipo con fallas
reportar fallas y
mecnicas, elctricas,
desperfectos en los
hidrulicas.
vehculos.
People and
Organization
Piso en mal estado,

Tropiezos, cadas al
desnivelado, resbaladizo.
mismo nivel, golpes
Falta de orden y limpieza.
People and
Organization
Barandas, escaleras,
People and Cadas a distinto nivel, peldaos y agarraderas del
Organization golpes equipo resbaladiza y/o en
mal estado.
Partes del equipo (puertas,

Atrapamientos
capote, componentes)
Inspeccin pre uso del
vehculo
Derrame de hidrocarburos
tuberas en mal estado.
People and
Organization
Inspeccin pre uso del
vehculo
People and
Organization
Sistema elctrico del

Incendio
vehculo en mal estado.
Cada de un rayo a Tormenta elctrica en la

personas y/o equipos zona de la mina
botadero.
People and
Organization

People and
(seleccione uno
Organization de la negativa que afecta el inician o precipitaan el

Derrame de
y tuberas en mal
hidrocarburos
estado.
Proyeccin de roca
por voladura
Malas prcticas de
manejo,Fallas
Cuneteo y volcadura
mecnicas, Terreno
resbaloso
Personal dentro del

Carguio de material Golpeado por/
radio de giro de la
comn lesiones personales
excavadora
Conductor del volquete

ingresa a la zona de
Golpeado por/
carguio sin
abolladura del
autorizacin del
volquete
People and operador de la
Organization. excavadora
Por impactos con

Contaminacin de
material al tanque de
suelo y agua
combustible o cubos
People and
Organization. Desencadenantes e Impac
Proyeccin de roca
por voladura
Malas prcticas de
Transporte de manejo,Fallas
Cuneteo y volcadura
material al botadero mecnicas, Terreno
resbaloso
volquetes.
People and
Organization
People and
Organization
Por impactos con

Contaminacin de
suelo y agua
combustible o cubos
Malas prcticas de
Choque colisin
manejo
Descarga de
Malas prcticas de
material en el Choque colisin
manejo
botadero.
Hundimiento o
enfangamiento
Terreno inestable.
People and
People and
Organization
botadero.

Golpeado por
tolva al cuadrador

Contaminacin de
suelo y agua
de combustible.

Riesgos Generales
People and
Organization
People and
Organization
Electrocucin por
Tormentas Elctricas
Tormenta Elctrica
EVALUAR
Periodo De

Barrick(<1ao;
Likelihood
1 to 3aos;
>3aos)
Impacto
Equipo parado.
Insignific
Prdidas en la <1yr Likely Low Control
ant
produccin.
Moderat
Daos al equipo. <1yr Likely Medium Control
e
Insignific
Lesiones a la persona. <1yr Likely Low Control
ant
Periodo De

Barrick(<1ao;
Likelihood
1 to 3aos;
>3aos)
Impacto
Lesiones a la persona,
fracturas
Lesiones a la persona.
Atriccion, <1yr Likely Major High Control
amputaciones
Contaminacin del Significa

<1yr Very Likely High Control
suelo y agua nt
Periodo De

Barrick(<1ao;
Likelihood
1 to 3aos;
>3aos)
Impacto
Lesiones al personal.
Quemaduras. <1yr Likely Minor Medium Control
Fatalidad
Dao a la propiedad. <1yr Likely Minor High Control
Fatalidad.
Quemaduras graves.
Periodo De

Barrick(<1ao;
Likelihood
1 to 3aos;
>3aos)
Impacto
Fatalidad.
persona.
Fatalidad.
persona.
Moderat
e
Periodo De

Barrick(<1ao;
Likelihood
1 to 3aos;
>3aos)
Impacto
Enfermedades
ocupacionales.
Contaminacin del
suelo y agua

los equipos nt
Dao a los Moderat

equipos. e
Periodo De

Barrick(<1ao;
Likelihood
1 to 3aos;
>3aos)
Impacto
Fatalidad.
persona.
Dao a los
<1yr Likely Major medium Control
equipos.
Contaminacin del
suelo y agua
Periodo De

Barrick(<1ao;
Likelihood
1 to 3aos;
>3aos)
Impacto
los equipos nt
Dao a los Moderat

equipos. e
Fatalidad.
persona.
Periodo De

Barrick(<1ao;
Likelihood
1 to 3aos;
>3aos)
Impacto
Contaminacin del
suelo y agua
Muerte, lesiones
mltiples
Muerte, lesiones
mltiples
Dao a los Moderat

equipos. e
Periodo De

Barrick(<1ao;
Likelihood
1 to 3aos;
>3aos)
Impacto
Fatalidad.
persona.
Fatalidad.
persona.
Contaminacin del
suelo y agua
Lesiones
drmicas
Periodo De

Barrick(<1ao;
Likelihood
1 to 3aos;
>3aos)
Impacto
Fatalidad por
Lesiones a la nt
persona.
RESPONDER EVALU
Calificacin de Rie
Ineficiente
Probabilidad
Desconocer el correcto
e incorrecto
funcionamiento del
Effective Unlikely
equipo. Realizar
inspeccin pre uso
apresurada.
Formato de pre uso de los equipos.

Informar inmediatamente al supervisor.
Barandas y agarraderas
Extrem
en mal estado o
Effective ely
ausentes. Prisa.
Unlikely
Distracciones.
IPERC. ERNP. Trnsito por zonas con piso

nivelado. Mantener orden y limpieza. Uso
Prisa por inicio de
de EPP. Verificar piso por donde se Effective Unlikely
trabajo. Distracciones.
transita. Afirmar bien los pasos. Zapatos
amarrados.
Calificacin de Rie
Ineficiente
Probabilidad
IPER. ERNP.Mantenimiento preventivo y
Desorden de equipos en
correctivo de equipos. Uso de tres puntos
el rea de trabajo. Effective Unlikely
de apoyo al subir y bajar del equipo. Uso
Distracciones.
de guantes de badana.
Distracciones. Parqueo
IPERC. ERNP. Seguros en las puertas y
de equipos en paralelo
capote. Uso de EPP. Verifcar visualemente Effective Unlikely
al talud. Prisa por
el rea a inspeccionar.
realizar el trabajo.
Distracciones, no
cumplir
recomendaciones de
Cumplir con el mantenimiento preventivo manejo defensivo, fatiga
de los equipos y vehculos. Kit y somnolencia de Effective Unlikely
antiderrame. conductores.
No cumplir con los
procedimientos de
normas de seguridad.
Calificacin de Rie
Ineficiente
Probabilidad
mantenimiento
Ineffective Unlikely
programa de
Cumplir con mantenimiento preventivo de mantenimiento
equipos y vehculos. Inspeccin pre uso preventivo adecuado.
del vehculo.
Dos extintores en el vehculo Protocolo de Distracciones, no
comunicacin de emergencias. cumplir
recomendaciones de
Effective Unlikely
y somnolencia de
conductores.

Sistema de alertas de tormentas eltricas. material para
Contar con radio de comunicacin. Contar sealizacin del rea. Effective Unlikely
con refugios cercanos. Mal uso o no uso de
codigo de bocinas y
Calificacin de Rie
Ineficiente
Probabilidad
Operadores con 3 aos de
Falta de pericia de
visibilidad.
Mantener neblina.
piso nivelado.
Effective Unlikely
seguridad.
con material seco.
Calificacin de Rie
Ineficiente
Probabilidad
Falta de cambio de
filtros de aire
de equipos en mal
estado
mantenimiento
programa de
antiderrame.
mantenimiento
de giro de voladura
con material seco.
Calificacin de Rie
Ineficiente
Probabilidad
Respetar radio de trabajo de los
equipos. Operadores de volquete Falta de visibilidad por
ingresarn a zona de carguio a una densa neblina. Falta de
velocidad de 8 Km/h. Utilizar faros material para
neblineros en caso de neblina, sealizacin del rea. Effective Unlikely
bocinas de retroceso operativas. Mal uso o no uso de
Sealizacin del rea de trabajo. codigo de bocinas y
Uso de radio de comunicacin. Uso radio de comunicacin
de luminarias durante turno noche.

no contar con Kit para

Contar con kit para derrames. Effective Unlikely
derrame
Calificacin de Rie
Ineficiente
Probabilidad
de giro de voladura
con material seco.
material para
Mal uso o no uso de
codigo de bocinas y
Calificacin de Rie
Ineficiente
Probabilidad
derrame

Effective Unlikely

Effective Unlikely
con material seco.
Calificacin de Rie
Ineficiente
Probabilidad
Effective Unlikely
seguridad.
El operador podria

derrame.

Calificacin de Rie
Ineficiente
Probabilidad
naranja.
EVALUAR MONITOREAR

Acciones

recomendadas

implementar nuevos
Impacto
Supervisin
permanente para
Insignifican
low asegurar
t
implemetacin de
los controles
Supervisin
permanente para
implemetacin de
los controles
Supervisin
permanente para
Insignifican
low asegurar
t
implemetacin de
los controles

Acciones

recomendadas

implementar nuevos
Impacto
Supervisin
permanente para
Mediu
Major asegurar
m
implemetacin de
los controles
Supervisin
permanente para
Mediu
Major asegurar
m
implemetacin de
los controles
Conductor deber
tener capacitacin
en manejo
Mediu
m
vigente su licencia
del MTC e Interna
de MBM

Acciones

recomendadas

implementar nuevos
Impacto
Minor Low
Conductor deber
tener capacitacin
en manejo
Mediu
m
vigente su licencia
del MTC e Interna
de MBM
Supervisin
permanente para
Mediu
Minor asegurar
m
implemetacin de
los controles

Acciones

recomendadas

implementar nuevos
Impacto
Supervisin
permanente para
Mediu
Minor asegurar
m
implemetacin de
los controles
Supervisin
permanente para
Mediu
Minor asegurar
m
implemetacin de
los controles
Supervisin
permanente para
implemetacin de
los controles

Acciones

recomendadas

implementar nuevos
Impacto
Supervisin
permanente para
Minor low asegurar
implemetacin de
los controles
Supervisin
permanente para
Minor low asegurar
implemetacin de
los controles
Supervisin
permanente para
mediu
m
implemetacin de
los controles
Supervisin
permanente para
implemetacin de
los controles

Acciones

recomendadas

implementar nuevos
Impacto
Supervisin
permanente para
Mediu
Minor asegurar
m
implemetacin de
los controles
Supervisin
permanente para
Minor low asegurar
implemetacin de
los controles
Supervisin
permanente para
Minor low asegurar
implemetacin de
los controles

Acciones

recomendadas

implementar nuevos
Impacto
Supervisin
permanente para
mediu
m
implemetacin de
los controles
Supervisin
permanente para
implemetacin de
los controles
Supervisin
permanente para
Mediu
Minor asegurar
m
implemetacin de
los controles

Acciones

recomendadas

implementar nuevos
Impacto
Supervisin
permanente para
Minor low asegurar
implemetacin de
los controles
Conductor deber
tener capacitacin
en manejo
Mediu
m
vigente su licencia
del MTC e Interna
de MBM
Conductor deber
tener capacitacin
en manejo
Mediu
m
vigente su licencia
del MTC e Interna
de MBM
Supervisin
permanente para
implemetacin de
los controles

Acciones

recomendadas

implementar nuevos
Impacto
Supervisin
permanente para
Mediu
Minor asegurar
m
implemetacin de
los controles
Supervisin
permanente para
Mediu
Minor asegurar
m
implemetacin de
los controles
Supervisin
permanente para
Minor low asegurar
implemetacin de
los controles
Minor low

Acciones

recomendadas

implementar nuevos
Impacto
contar con refugio

Mediu en el area de
Major
IDENTIFICAR .
Equipo con fallas No contar con formas

People and Inspeccin de mecnicas, de reportar fallas y
Organization camin articulado. elctricas, desperfectos en los
Barandas, escaleras,
peldaos y
People and Inspeccin pre uso Cadas a distinto
agarraderas del
Organization del vehculo nivel, golpes
equipo resbaladizos
y/o en mal estado.
Piso en mal estado,

Tropiezos, cadas al desnivelado,
mismo nivel resbaladizo. Falta de
orden y limpieza.

Equipos en
Atropellos, choques movimiento y personal
en el piso
Cada de rocas Taludes inestables.
Equipos en
movimiento,
Atropello adversas, vias en mal
estado, conductor
fatigado y/o
somnoliento
Desplazamiento o
People and
traslado de equipos
Organization
Desplazamiento o
People and
traslado de equipos
Organization Sistema de mangueras
al frente de trabajo. Derrame de
y tuberas en mal
hidrocarburos
estado del equipo.
Malas prcticas de
Choque colisin
manejo
volquetes.
botadero.
Posicionamiento del
People and
volquete en la zona
Organization
de carguio.
Objectivos Actividad (acciones para
Posicionamiento del Evento Desencadenantes
People and
(seleccione uno de la volquete en la zona negativa que afecta el
Organization inician o precipitaan el
lista) de carguio. logro del bjectivo) evento)

Derrame de
y tuberas en mal
hidrocarburos
estado.
Proyeccin de roca
por voladura
Malas prcticas de
manejo,Fallas
Cuneteo y volcadura
mecnicas, Terreno
resbaloso
Personal dentro del

Golpeado por/
radio de giro de la
lesiones personales
excavadora
Conductor del volquete

ingresa a la zona de
Golpeado por/
carguio sin
abolladura del
autorizacin del
volquete
People and Carguio de material operador de la
Organization. comn excavadora
Por impactos con

Contaminacin de
suelo y agua
combustible o cubos
People and Carguio de material
Organization. comn Desencadenantes e Impac
Proyeccin de roca
por voladura
Malas prcticas de
manejo,Fallas
Cuneteo y volcadura
mecnicas, Terreno
resbaloso
volquetes.
Por impactos con

Contaminacin de
suelo y agua
combustible o cubos
Malas prcticas de
Choque colisin
manejo
Malas prcticas de
Choque colisin
manejo
Hundimiento o
enfangamiento
Terreno inestable.
Descarga de
People and
material en el
Descarga de
People and
material en el
Organization
botadero.
botadero.

Golpeado por
tolva al cuadrador

Contaminacin de
suelo y agua
de combustible.

People and
Riesgos Generales
Organization
People and
Riesgos Generales
Organization
Electrocucin por
Tormentas Elctricas
Tormenta Elctrica
EVALUAR
Periodo De

Barrick(<1ao;
Likelihood
1 to 3aos;
Impacto
>3aos)
Derrames, equipo
Insignific
parado. Prdidas <1yr Likely Low Control
ant
en la produccin.
Lesiones a la Moderat
<1yr Likely medium Control
persona, fracturas e
Lesiones a la Insignific
persona. ant
Periodo De

Barrick(<1ao;
Likelihood
1 to 3aos;
Impacto
>3aos)
Lesiones a la
persona. <1yr Likely Major High Control
Fatalidad.
Fatalidad.
persona.
Muerte, lesiones Significa

<1yr Very Likely High Control
mltiples nt
Periodo De

Barrick(<1ao;
Likelihood
1 to 3aos;
Impacto
>3aos)
Contaminacin del
suelo y agua.
Muerte, lesiones
<1yr Likely Minor High Control
mltiples
Fatalidad.
persona.
Periodo De

Barrick(<1ao;
Likelihood
1 to 3aos;
Impacto
>3aos)
Fatalidad.
persona.
Fatalidad.
persona.
Moderat
e
Periodo De

Barrick(<1ao;
Likelihood
1 to 3aos;
Impacto
>3aos)
Enfermedades
ocupacionales.
Contaminacin del
suelo y agua

los equipos nt
Dao a los Moderat

equipos. e
Periodo De

Barrick(<1ao;
Likelihood
1 to 3aos;
Impacto
>3aos)
Fatalidad.
persona.
Dao a los
<1yr Likely Major medium Control
equipos.
Contaminacin del
suelo y agua
Periodo De

Barrick(<1ao;
Likelihood
1 to 3aos;
Impacto
>3aos)

los equipos nt
Dao a los Moderat

equipos. e
Fatalidad.
persona.
Periodo De

Barrick(<1ao;
Likelihood
1 to 3aos;
Impacto
>3aos)
Contaminacin del
suelo y agua
Muerte, lesiones
mltiples
Muerte, lesiones
mltiples
Dao a los Moderat

equipos. e
Periodo De

Barrick(<1ao;
Likelihood
1 to 3aos;
Impacto
>3aos)
Fatalidad.
persona.
Fatalidad.
persona.
Contaminacin del
suelo y agua
Lesiones
drmicas
Periodo De

Barrick(<1ao;
Likelihood
1 to 3aos;
Impacto
>3aos)
Fatalidad por
Lesiones a la nt
persona.
RESPONDER EVALU
Calificacin de Rie
Ineficiente
Probabilidad
Desconocer el correcto
e incorrecto
Formato de pre uso de los equipos.
funcionamiento del
Informar inmediatamente al Effective Unlikely
equipo. Realizar
supervisor.
inspeccin pre uso
apresurada.
IPER. ERNP.Mantenimiento
Barandas y agarraderas
preventivo y correctivo de equipos. Extrem
en mal estado o
Uso de tres puntos de apoyo al Effective ely
ausentes. Prisa.
subir y bajar del equipo. Uso de Unlikely
Distracciones.
guantes de badana.
IPERC. ERNP. Trnsito por zonas

con piso nivelado. Mantener orden
y limpieza. Uso de EPP. Verificar Prisa por inicio de
Effective Unlikely
piso por donde se transita. Afirmar trabajo. Distracciones.
bien los pasos. Zapatos
amarrados.
Calificacin de Rie
Ineficiente
Probabilidad
Zona de equipos distribuida.
Desorden de equipos en
Respetar radio de giro de los
el rea de trabajo. Effective Unlikely
equipos. Inspeccin del rea de
Distracciones.
trabajo por parte del supervisor.
IPERC. Realizar la ERNP al

transitar al pie de taludes. Distracciones. Parqueo
Mantenerse alejados de los de equipos en paralelo
Effective Unlikely
taludes a una distancia minima de al talud. Prisa por
4 m. Parqueo de equipo realizar el trabajo.
perpendicular al talud.
Cumplir con recomendaciones de

manejo defensivo (regla de los 3 Distracciones, no
segundos, bajar velocidad ante cumplir
condiciones adversas, alerta ante recomendaciones de
factores externos, reducir al manejo defensivo, fatiga
mnimo distractores, etc.) Uso y somnolencia de Effective Unlikely
obligatorio de cinturn de conductores.
seguridad; descanzo de No cumplir con los
conductores mnimo de 8 horas. procedimientos de
Cumplir con el RIT de LN y Poltica normas de seguridad.
de Equipos Mviles de MBM.
Calificacin de Rie
Ineficiente
Probabilidad
mantenimiento
preventivo de los equipos y Ineffective Unlikely
programa de
vehculos. Kit antiderrame.
mantenimiento

Effective Unlikely
material para
Mal uso o no uso de
codigo de bocinas y
Calificacin de Rie
Ineficiente
Probabilidad
Operadores con 3 aos de
Falta de pericia de
visibilidad.
Mantener neblina.
piso nivelado.
Effective Unlikely
seguridad.
con material seco.
Calificacin de Rie
Ineficiente
Probabilidad
Falta de cambio de
filtros de aire
de equipos en mal
estado
mantenimiento
programa de
antiderrame.
mantenimiento
de giro de voladura
con material seco.
Calificacin de Rie
Ineficiente
Probabilidad


derrame
Calificacin de Rie
Ineficiente
Probabilidad
de giro de voladura
con material seco.
material para
Mal uso o no uso de
codigo de bocinas y
Calificacin de Rie
Ineficiente
Probabilidad
derrame

Effective Unlikely

Effective Unlikely
con material seco.
Calificacin de Rie
Ineficiente
Probabilidad
Effective Unlikely
seguridad.
El operador podria

derrame.

Calificacin de Rie
Ineficiente
Probabilidad
naranja.
EVALUAR MONITOREAR

Acciones

recomendadas

implementar nuevos
Impacto
Supervisin
permanente para
Insignifican
low asegurar
t
implemetacin de
los controles
Supervisin
permanente para
implemetacin de
los controles
Supervisin
permanente para
Insignifican
low asegurar
t
implemetacin de
los controles

Acciones

recomendadas

implementar nuevos
Impacto
Supervisin
permanente para
Mediu
Major asegurar
m
implemetacin de
los controles
Supervisin
permanente para
Mediu
Major asegurar
m
implemetacin de
los controles
Conductor deber
tener capacitacin
en manejo
Mediu
m
vigente su licencia
del MTC e Interna
de MBM

Acciones

recomendadas

implementar nuevos
Impacto
Minor Low
Conductor deber
tener capacitacin
en manejo
Mediu
m
vigente su licencia
del MTC e Interna
de MBM
Supervisin
permanente para
Mediu
Minor asegurar
m
implemetacin de
los controles

Acciones

recomendadas

implementar nuevos
Impacto
Supervisin
permanente para
Mediu
Minor asegurar
m
implemetacin de
los controles
Supervisin
permanente para
Mediu
Minor asegurar
m
implemetacin de
los controles
Supervisin
permanente para
implemetacin de
los controles

Acciones

recomendadas

implementar nuevos
Impacto
Supervisin
permanente para
Minor low asegurar
implemetacin de
los controles
Supervisin
permanente para
Minor low asegurar
implemetacin de
los controles
Supervisin
permanente para
mediu
m
implemetacin de
los controles
Supervisin
permanente para
implemetacin de
los controles

Acciones

recomendadas

implementar nuevos
Impacto
Supervisin
permanente para
Mediu
Minor asegurar
m
implemetacin de
los controles
Supervisin
permanente para
Minor low asegurar
implemetacin de
los controles
Supervisin
permanente para
Minor low asegurar
implemetacin de
los controles

Acciones

recomendadas

implementar nuevos
Impacto
Supervisin
permanente para
mediu
m
implemetacin de
los controles
Supervisin
permanente para
implemetacin de
los controles
Supervisin
permanente para
Mediu
Minor asegurar
m
implemetacin de
los controles

Acciones

recomendadas

implementar nuevos
Impacto
Supervisin
permanente para
Minor low asegurar
implemetacin de
los controles
Conductor deber
tener capacitacin
en manejo
Mediu
m
vigente su licencia
del MTC e Interna
de MBM
Conductor deber
tener capacitacin
en manejo
Mediu
m
vigente su licencia
del MTC e Interna
de MBM
Supervisin
permanente para
implemetacin de
los controles

Acciones

recomendadas

implementar nuevos
Impacto
Supervisin
permanente para
Mediu
Minor asegurar
m
implemetacin de
los controles
Supervisin
permanente para
Mediu
Minor asegurar
m
implemetacin de
los controles
Supervisin
permanente para
Minor low asegurar
implemetacin de
los controles
Minor low

Acciones

recomendadas

implementar nuevos
Impacto
contar con refugio

Mediu en el area de
Major
Califica-cin de
Riesgo Residual ACCIONES ESPECIFICAS
Nivel (A,
M, B)
Acciones Recomendadas PERSONAL RESPONSABLE /
Actividad Evento ACCIONES ACORDADAS DUEO FECHA LMITE
Separacin:
* Delimitacin del rea de trabajo (conos, cintas,
etc)
1. Supervisor verificar que el rea de
C. Ingeniera:
trabajo est sealizada.
Inspeccin del rea de trabajo. Atropello al personal de piso Medium * Torres de iluminacin(noche) Javier Fernndez 2/27/2017
2. Supervisor verificar el uso y
Administrativos:
operatividad de la torre de iluminacin.
* Letreros de zona restringida de ingreso, IPERC.
EPP's:
* EPP Bsico, guantes de badana.
Err:509 Err:509 Err:509 Err:509 Err:509 Misael Alvarado 1/8/2016
Err:509 Err:509 Err:509 Err:509 Err:509 Luis Lucano 1/8/2016
Err:509 Err:509 Err:509 Err:509 Err:509 Luis Lucano 1/8/2016
Electrocucin por Tormenta contar con refugio en el area de trabajo contar con refugio en el area de trabajo en caso
Riesgos Generales Medium Misael Alvarado 1/8/2016
Elctrica en caso de tromentas electricas de tromentas electricas
Relacin entre Actividad, Evento No Deseado, Amenaza, Impacto y Controles
Actividad
I
M
P
Desenca- A
Evento
denante C
T
O
MATRIX DE CALIFICACION DE RIESGOS
El resultado es seguro que
ocurra ms de una vez >95% Extremely
Medio Medio Alto Alto Alto
durante el perodo Probabilidad Likely
PROBABILIDAD *
El resultado es esperado que

ocurra por lo menos una vez 56%-95%
Very Likely Bajo Medio Medio Alto Alto
durante el perodo Probabilidad
El resultado es posible que

31%-55%
ocurra en el periodo Likely Bajo Medio Medio Alto Alto
Probabilidad
El resultado no se espera que
ocurra durante el periodo 5%-30%
Unlikely Bajo Bajo Medio Medio Alto
Probabilidad
A menos que haya
circunstancias excepcionales el < 5% Extremely
resultado no ocurrir Bajo Bajo Bajo Medio Medio
Probabilidad Unlikely
Barrick ser la compaa lder mundial de oro y de cobre al

enfocar nuestra estrategia en: Insignificante Menor Moderado Mayor Significante
Calidad - concentrndose en las mejores minas y

operadores en geografas de eleccin; esto significa
minas de bajo coste con la produccin lider y potencial
de crecimiento significativo, dirigidos por individuos
reconocidos como los mejores en la industria
+/- $100M -
+/- $51M - $99M +/- > $200M
+/- $26M - $50M $200Mimpacto de
impacto de flujo de impacto de flujo de
+/- <$25M impacto impacto de flujo de flujo de caja;
Creacin de valor - basado en el crecimiento, la caja; caja;
de flujo de caja; caja; Demoras
disciplina financiera y una fuerte rentabilidad en Demoras Cierre no planeado;
IMPACTO**
Demoras Demoras operacionales no

todas las reas de negocio; esto significa retornos operacionales no Dao ambiental
operacionales no operacionales no planeadas de
atractivos sobre el capital invertido y flexivilidad planeadas de significativo;
planeadas discretas planeadas de corto trmino amplio
financiera para perseguir rpidamente las oportunidades trmino Una fatalidad;
(<1 trmino (hasta 3 (hasta 12 meses)
medio(hasta 6 Corrupcin o
mes); meses) y/o suspensin;
meses) y/o violacin de los
LTI (< promedio # suspensin; Discapacidad
Alianzas - centradas en torno al desempeo y suspensin; Derechos Humanos;
de das); LTI (= apromedio # permanente;
crecimiento para los empleados, los gobiernos, las LTI (> promedio # Inabilidad para
Dao ambiental de de das); Dao ambiental
comunidades y los inversionistas; esto significa que de das); obtener capital;
facil remediacin Dao ambiental mayor ;
somos un socio de eleccin porque operamos de forma Dao ambiental Perdida de listado
menor Acceso restringido
segura, responsable y tica en todas las reas de moderado del mercado
al captital
negocio
Las Subcategoras se elaborarn conjuntamente con las funciones pertinentes.

FRA Carguio-Transporte-Descarga.-18-02

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

FRA Carguio-Transporte-Descarga.-18-02

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

FORMAL RISK ASSESSMENT - SCOPING DOCUMENT

Site MBM- Lagunas Norte

Carguo de Material acamiones articulados con excavadora

Patrocinador Ing. Javier Fernandez

Identificar los Peligros, evaluar los riesgos y determinar Controles, Asegurando

Revisin de los peligros y riesgos de la labor y ejecucin de los controles

Todo personal que participe en los trabajos y labores relacionadas (ATENUZ

Fecha Lmite 2/27/2017

Lugar de Evaluacin Oficinas Administrativas.

Facilitador Eddy Alfaro Garca

Piso en mal estado,

Inspeccin del rea

Sistema electrico en mal

Mala prctica de operacin

Por impactos con material

Quemaduras por Exposicin a la Radiacin

Nivel(Alto , Medio, Bajo)

Golpes, contusiones, Insignific

Nivel(Alto , Medio, Bajo)

Fracturas, lesiones a la Moderat

Nivel(Alto , Medio, Bajo)

Nivel(Alto , Medio, Bajo)

Nivel(Alto , Medio, Bajo)

Dao a los equipos.

Nivel(Alto , Medio, Bajo)

Fatalidad, daos a los Significa

Lesiones drmicas <1yr Very Likely Minor Medium Control

Evaluacin de controles existentes

Controles actuales Controlar los Riesgos)

IPERC. ERNP. Trnsito por zonas con piso nivelado.

IPERC. Realizar la ERNP al transitar al pie de

Evaluacin de controles existentes

Controles actuales Controlar los Riesgos)

IPERC. ERNP. Trnsito por zonas con piso nivelado.

IPER. ERNP.Mantenimiento preventivo y correctivo Barandas y agarraderas en mal

Cumplir con recomendaciones de manejo defensivo

Evaluacin de controles existentes

Controles actuales Controlar los Riesgos)

Los operadores salen con las unidades del Distracciones, no cumplir

Los operadores salen con las unidades del Distracciones, no cumplir

Evaluacin de controles existentes

Controles actuales Controlar los Riesgos)

Cumplir con el mantenimiento preventivo de los No realizar un correcto

Cumplir con recomendaciones de manejo defensivo

Los operadores salen con las unidades del Distracciones, no cumplir

Evaluacin de controles existentes

Controles actuales Controlar los Riesgos)

Respetar radio de trabajo de los equipos. Personal

Evaluacin de controles existentes

Controles actuales Controlar los Riesgos)

Falta de comunicacin con la

No contar con radio de

Portar radio de comunicacin y estar atento al nivel No contar con radio de

Calificacin de Riesgo Residual (con Acciones

Nivel(Alto , Medio, Bajo)

Calificacin de Riesgo Residual (con Acciones

Nivel(Alto , Medio, Bajo)

Calificacin de Riesgo Residual (con Acciones

Nivel(Alto , Medio, Bajo)

Effective Unlikely Minor Low

Ineffective Unlikely Minor Low

Effective Unlikely Minor Low