VIN KHOA HC V CNG NGH VIT NAM

BO CO HOT NG NM 2011

Nh xut bn Khoa hc T nhin v Cng ngh

 Li m u

Cun ti liu ny l bo co tng hp tnh hnh hot ng nm 2011 ca Vin

Khoa hc v Cng ngh Vit Nam (Vin KHCNVN), trnh by nhng hot ng
chnh ca Vin, nhng kt qu ni bt, gip c gi nhn nhn bao qut v tnh hnh
ca Vin nm 2011.
Bo co hot ng hng nm (annual report) l ti liu c vit theo chun
chung ca cc Vin nghin cu trn th gii nhm gip cc i tc, c bit l cc
i tc nc ngoi, cc c quan qun l hiu r hn v chc nng nhim v v nh
hng pht trin ca Vin KHCNVN nhm tng cng quan h hp tc.
Vin KHCNVN xin trn trng cm n cc n v, cc nh khoa hc, cc nh
qun l tch cc tham gia v c nhiu kin ng gp b ch cun ti liu
hon thnh theo k hoch.

ii
 Mc lc
1. Gii thiu Vin KHCNVN ................................................................................... 1
1.1. C cu t chc ............................................................................................. 1
1.2. Chc nng nhim v .................................................................................... 2
1.3. Lnh o Vin ............................................................................................. 2
1.4. Tnh hnh c th nm 2011 ........................................................................ 2
2. Hot ng nghin cu khoa hc v pht trin cng ngh ................................ 3
2.1. Nghin cu c bn trong lnh vc Ton hc v Vt l ............................... 3
2.2. Cng ngh thng tin, T ng ha, in t v Cng ngh v tr .............. 6
2.3. Cng ngh sinh hc ................................................................................... 12
2.4. Khoa hc vt liu ....................................................................................... 18
2.5. a dng sinh hc v cc cht c hot tnh sinh hc .................................. 25
2.6. Khoa hc tri t ....................................................................................... 27
2.7. Khoa hc v cng ngh bin ..................................................................... 31
2.8. Mi trng v nng lng ......................................................................... 35
3. Hot ng ng dng v trin khai cng ngh .................................................. 38
3.1. Cng tc xy dng n, trin khai, chuyn giao cng ngh ................... 38
3.2. Cc d n hp tc B, ngnh, a phng, D n sn xut th nghim cp
Vin KHCNVN ................................................................................................ 39
3.3. Cc hp ng dch v Khoa hc K thut ............................................. 41
3.4. Cng tc s hu tr tu .............................................................................. 41
3.5. Cc doanh nghip v n v hot ng theo ngh nh 35/HBT ............ 42
4. Mt s kt qu KHCN ni bt nm 2011 ......................................................... 42
5. Hot ng o to ............................................................................................... 55
5.1. Kt qu o to sau i hc nm 2011 ................................................................ 55
5.2. Cng tc o to, bi dng cn b, cng chc, vin chc ................................ 57
6. Hot ng hp tc quc t ................................................................................. 57
7. Hot ng cc phng th nghim trng im ................................................... 59
8. Cc hot ng xut bn, bo tng v thng tin ............................................... 61
8.1. Hot ng xut bn .................................................................................... 61
8.2. Hot ng bo tng .................................................................................... 64
8.3. Hot ng thng tin ................................................................................... 67

iii
9. Cc d n ODA v V tinh ................................................................................ 69
9.1. D n v tinh nh quan st ti nguyn thin nhin, mi trng v thin tai
( VNREDSat-1) .......................................................................................................... 69
9.2. D n V tinh nh Vit Nam th hai quan st ti nguyn thin nhin, mi trng
v thin tai (VNREDSat-1B) ...................................................................................... 71
9.3. D n Trung tm v tr Vit Nam ...................................................................... 72
10. Cng tc u t tng cng tim lc nghin cu v trin khai cng ngh 73
10.1. Hin trng c s vt cht, k thut ca Vin KHCNVN ........................ 73
10.2. Tnh hnh u t xy dng v tng cng tim lc nm 2011 ............... 74
11. Mt s ch s thng k quan trng .................................................................. 77
11.1. Tim lc con ngi ................................................................................. 77
11.2. Tnh hnh ti chnh, s lng ti, kt qu cng b, v o to ........... 79
12. Quy hoch tng th pht trin Vin KHCNVN ............................................. 83
13. Phng hng, k hoch nm 2012 ................................................................ 89
13.1. Thc hin cc nhim v khoa hc cng ngh ................................................... 89
13.2. Thc hin cc nhim v u t xy dng tim lc KHCN ..................... 93
13.3. Cng tc thng xuyn: TCCB v o to, qun l KHTC, thng tin - xut bn,
HTQT ......................................................................................................................... 94
13.4. D ton Ngn sch Nh nc nm 2012 ................................................. 96

iv
1. Gii thiu Vin KHCNVN
1.1. C cu t chc

Lnh o Vin Cc Hi ng
Ch tch Khoa hc ngnh
Cc h Ch tch

Ban T chc Cn b Vin Ton hc

Ban K hoch Ti chnh Vin Vt l
Ban ng dng v Trin khai cng ngh Vin Ho hc
Ban Hp tc quc t Vin Ho hc cc hp cht thin nhin
Ban Kim tra Vin C hc
Vn phng Vin Sinh thi v Ti nguyn sinh vt
C quan i din ti TP. HCM Vin a l
Vin a cht
Trung tm Thng tin - T liu
Vin Vt l a cu
Bo tng Thin nhin Vit Nam
Vin Hi dng hc
Nh xut bn KHTN v CN
Vin Ti nguyn v Mi trng bin
Trung tm v tinh quc gia
Vin a cht v a vt l bin
Vin Vt l D v Thit b KH
Vin Khoa hc nng lng
Vin Vt l TP. HCM
Vin Khoa hc vt liu
Vin a l ti nguyn TP. HCM
Vin Cng ngh thng tin
Vin Sinh hc Ty Nguyn
Vin Cng ngh sinh hc
Vin Cng ngh vin thng Vin Cng ngh mi trng
Vin TNMT v PTBV ti TP. Hu Vin Cng ngh ho hc
Vin Nghin cu khoa hc Ty Bc Vin Cng ngh v tr

Trung tm o to, T vn v CGCN Vin C hc v Tin hc ng dng

Trung tm H tr pht trin CN v DV Vin Sinh hc nhit i

Trung tm Tin hc Vin K thut nhit i

Trung tm Pht trin KT v CN thc phm Vin Khoa hc vt liu ng dng

Vin NC v D cng ngh Nha Trang
Cc Doanh nghip nh nc
v cc n v trin khai KH&CN Vin Ho sinh bin

1
1.2. Chc nng nhim v
Theo Ngh nh 62/2008/N-CP ngy 12/5/2008 ca Chnh ph, Vin
KHCNVN l c quan s nghip thuc Chnh ph, thc hin chc nng nghin cu
c bn v khoa hc t nhin v pht trin cng ngh theo cc hng trng im ca
Nh nc nhm cung cp lun c khoa hc cho cng tc qun l khoa hc, cng
ngh v xy dng chnh sch, chin lc, quy hoch, k hoch pht trin kinh t -
x hi v o to nhn lc khoa hc, cng ngh c trnh cao cho t nc theo
quy nh ca php lut.

1.3. Lnh o Vin

Ch tch: GS. TS. Chu Vn Minh
Ph Ch tch:
GS. TSKH. Nguyn nh Cng
GS. TSKH. Dng Ngc Hi

1.4. Tnh hnh c th nm 2011

Nm 2011 l nm khi u cho nhiu chng trnh, k hoch di hn v trung
hn ca t nc nh chin lc pht trin kinh t x hi giai on 2011-2020;
chin lc pht trin khoa hc cng ngh 2011-2020; phng hng, mc tiu,
nhim v khoa hc v cng ngh ch yu giai on 2011-2015; chin lc v quy
hoch pht trin nhn lc Vit Nam giai on 2011-2020, v.v... Trong nm 2011,
Vin KHCNVN c Th tng Chnh ph ph duyt Quy hoch tng th pht
trin Vin KHCNVN n nm 2020, nh hng n nm 2030. y l im mc
quan trng, m u cho giai on pht trin mi ca Vin KHCNVN. Ngoi ra,
cng trong nm ny, Vin vinh d c n tip nhiu ng ch lnh o ng,
Nh nc v cc B, ngnh nh chuyn thm ca Tng b th Nguyn Ph Trng
ngy 13/8/2011 hay chuyn thm ca on cng tc Chnh ph do Ph th tng
Nguyn Thin Nhn dn u ngy 12/7/2011.
Trong nm, Vin thnh lp mi Vin Nghin cu khoa hc Ty Bc, Trung
tm Khoa hc cng ngh Qung Tr (trc thuc Vin Ha sinh bin), tip tc thc
hin tng bc ch trng gn kt hot ng khoa hc cng ngh ca Vin vi i
hi ca cc a phng, vng min. Ngoi ra, Vin KHCNVN cng thnh lp
Trung tm Khai thc v tinh trc thuc Vin Cng ngh v tr v ngy 16/9/2011,
Chnh ph quyt nh (s 1611/Q-TTg) thnh lp Trung tm V tinh Quc gia
trc thuc Vin KHCNVN nhm thc hin, tip nhn v trin khai thc hin d n

2
Trung tm v tr Vit Nam tr gi trn 600 triu la t ngun vn ODA ca Nht
Bn thc hin trong thi gian 10 nm. y l d n ln nht t trc n nay ca
Vin, m ra mt bc pht trin mi trong lnh vc v tinh, v tr ca Vit Nam,
ng thi cng t ln vai Vin KHCNVN nhim v to ln, nhiu thch thc.
Hin ti, Vin KHCNVN c 47 n v trc thuc, trong c 31 Vin nghin
cu chuyn ngnh. Tng s cn b trong bin ch hin ti ca Vin l 2331 cn b,
trong c 42 Gio s, 182 h gio s, 673 TS, TSKH; 683 ThS v 824 c nhn,
k s. Tnh theo ngch cng chc c 102 NCVCC v tng ng, 448 NCVC v
tng ng, 1621 NCV v tng ng. Ton Vin c 1235 cn b hp ng.
Nm 2011, c 2 nh khoa hc ca Vin c cng nhn t tiu chun Gio s v
11 t tiu chun h gio s.
So vi nhng nm trc, nm 2011 c nhiu kh khn, thch thc. Ngay t
u nm t nc phi i mt vi nguy c lm pht tng cao. Chnh ph ban hnh
ngh quyt 11 (ngy 24/2/2011) v nhng gii php ch yu tp trung kim ch lm
pht, n nh kinh t v m, bo m an sinh x hi; thc hin chnh sch ti kha
tht cht, ct gim u t cng, gim bi chi ngn sch nh nc; sp xp li cc
nhim v chi tit kim thm 10% chi thng xuyn. Mc d trong tnh hnh kh
khn, nhng cc n v trc thuc, cc nh khoa hc ca Vin c nhiu n lc
phn u v hon thnh tt nhim v k hoch 2011. Tnh hnh chung ca Vin nm
2011 c nhiu bc pht trin khi u mi mnh m, to cho bc pht trin
tip theo nm 2012.

2. Hot ng nghin cu khoa hc v pht trin cng ngh

2.1. Nghin cu c bn trong lnh vc Ton hc v Vt l
Nghin cu c bn trong lnh vc Ton hc
Vin Ton hc hin c 76 cn b nghin cu, trong c 17 Gio s, 12 Ph
gio s, 18 Tin s khoa hc v 30 Tin s. Nm 2011, Vin c 28 ti thuc Qu
h tr pht trin khoa hc v cng ngh quc gia (NAFOSTED).
Trong s 28 ti NAFOSTED kt thc cui nm 2011 ch c 3 ti khng
hon thnh k hoch nghin cu.
Trong nm 2011 cc cn b nghin cu ca Vin cng b 52 cng trnh
quc t v 20 cng trnh trn cc tp ch quc gia, trong c 29 cng trnh SCI v
11 cng trnh SCI-E. Nhiu kt qu tt t c trong cc chuyn ngnh i s,
Gii tch, Hnh hc-T p, L thuyt s, Ti u v iu khin.

3
 Tng s nghin cu sinh ca Vin nm 2011 l 31, trong c 8 nghin cu
sinh bo v lun n cc cp. S hc vin theo hc cc chng trnh thc s ca
Vin l 108, trong c nhiu hc vin nhn c hc bng i hc nc ngoi.
Trong nm 2011, Vin t chc 9 hi ngh v hi tho, trong c 4 hi ngh
quc t vi s tham gia ca gn 100 nh khoa hc nc ngoi. Bn cnh , Vin
cng tip n 19 khch quc t n lm vic v ging dy. Vin c 3 ti hp tc
quc t vi Nht v L thuyt k d, vi Nga v hng trnh vi phn v vi M v
gii tch bin phn.
Ngoi ra, nm 2011, Vin cn t chc mt trng h cho hn 100 sinh vin
ton ca hn 15 trng i hc trong c nc n hc mt s mn hc nng cao v
mt cu lc b ton hc hng thng cho hc sinh gii cc tnh quanh H Ni. Hin
nay, Vin Ton ang tch cc tuyn chn v c nhiu chnh sch h tr cn b tr
v lm vic ti Vin.

Nghin cu c bn trong lnh vc Vt l

Cc hot ng nghin cu c bn trong lnh vc Vt l trong nm 2011 ca
Vin KHCNVN tip tc c nh du bi nhng bc pht trin mi c v s
lng v cht lng. S lng ti NCCB v Vt l do cc nh vt l ca Vin
KHCNVN ch tr, c Qu NAFOSTED chp nhn ti tr thc hin - tng
thm 20%. Hu ht cc ti mi ny c ch tr bi cc nh vt l tr. Gn 250
bi bo l cc kt qu nghin cu vt l trong nm 2011 c cng b, tng gn
50% so vi nm trc, trong c 121 bi bo c ng trong cc tp ch quc
t (ng u v cng b quc t so vi lnh vc KH&CN khc ca Vin KHCNVN).
Trong nm 2011, cc nghin cu vt l ca Vin KHCNVN tip tc tp trung
vo cc vn khoa hc c bn, khoa hc cng ngh v ng dng chn lc, c th
mnh, nhm tip cn nhng thnh tu hin i ca vt l th gii v nh hng cho
vic pht trin mt s cng ngh c nhu cu cp thit. Ch yu thuc v cc chuyn
ngnh vt l l thuyt, vt l ht nhn, vt l cht rn v vt liu, quang hc quang
ph v la-de, vt l k thut v vt l ng dng.
- V cc nghin cu vt l l thuyt:
Ngoi mt s chuyn ngnh nghin cu truyn thng nh l thuyt trng
lng t v ht c bn, l thuyt cht rn v cc phng php ton l, nm 2011,
mt s hng nghin cu vt l mi nhanh chng khng nh c vai tr nh:
vt l tnh ton, thng tin lng t, l thuyt cht mm. V d, hng nghin cu l
thuyt v thng tin lng t - y l hng nghin cu rt hin i, hp dn, c tnh

4
cch mng cho mt phng thc thng tin hon ton mi, truyn thng trung
thc v an ton tuyt i da trn cc nh lut ca c hc lng t. PGS.TS.
Nguyn B n ch tr hng nghin cu ny v cng b 09 bi bo khoa hc (08
ISI) trong nm 2011. Thng 8/2011, Vin Vt l k vn bn hp tc khoa hc
quc t vi i tc c truyn thng v tim lc mnh l Phng th nghim Cng
ngh thng tin v Phng Vt l l thuyt ca Vin Lin hip Nghin cu ht nhn
Dubna (CHLB. Nga) m thm nhng c hi pht trin trong hot ng nghin cu
v o to v vt l l thuyt.
- V nghin cu vt l v k thut ht nhn, pht trin ng dng cng ngh ht
nhn:

Ph Ch tch nc Nguyn Th Doan v GS.VS. Nguyn Vn Hiu trao gii thng Nhn
ti t Vit trong lnh vc Khoa hc t nhin cho GS.TS. Trn c Thip v GS.TS.
Nguyn Vn , Vin Vt l, Vin KHCNVN

Nh s hp tc quc t cht ch v hiu qu vi cc nh khoa hc cc trung

tm nghin cu khoa hc ht nhn ln Nht Bn, Hn Quc, CH. Php v Vin
LH Nghin cu ht nhn Dubna, cc nh nghin cu vt l ht nhn Vin Vt l
tip tc pht trin cc nghin cu phn ng quang ht nhn v trao i in tch trn
cc my gia tc, nghin cu cc ht nhn l s dng cc my gia tc v nghin cu
phn ng ht nhn c c ch phc tp gy bi chm bc x hm v quang ntron
trn cc my gia tc electron nng lng t 15 MeV ti 2,5 GeV. Trong nm 2011,
cc nh vt l ht nhn thu c nhiu kt qu nghin cu khoa hc thc nghim
quan trng c cng b trn cc tp ch khoa hc quc t. Nh nhng kt qu khoa

5
hc xut sc v lin tc thu c trong nhng nm qua, hai nh vt l ht nhn ca
Vin Vt l l GS. Nguyn Vn v GS. Trn c Thip c Gii thng
Nhn ti t Vit trong lnh vc Khoa hc t nhin nm 2011, mang li nim vinh
d cho cc nh khoa hc ca Vin KHCNVN.
- V cc nghin cu tnh cht vt l ca cc mi trng m c v vt liu
tin tin (vt liu c cu trc nano):
Trong nm 2011, cc nghin cu tp trung vo cc cng ngh ch to, cc tnh
cht vt l v ng dng ca mt s vt liu v linh kin in t, vt liu t, quang
in v quang t trong ch trng cc vt liu v linh kin c cu trc nano, thc
hin cc vin: Vin Khoa hc vt liu, Vin Vt l, Vin Ha hc, Vin Vt l Tp.
H Ch Minh, Vin Khoa hc vt liu ng dng, Hin ang c 35 ti theo
hng nghin cu ny, do cc nh vt l ca Vin KHCNVN ch tr c Qu
NAFOSTED ti tr. Vic s dng hiu qu cc trang thit b ca PTN trng im
quc gia v Vt liu v linh kin in t Vin Khoa hc vt liu v cc Vin
chuyn ngnh khc gp phn lm s lng cng b ca cc nghin cu vt l vt
liu tng ln r rt. Hn 140 bi bo l cc kt qu nghin cu vt l vt liu trong
nm 2011 c cng b, trong c 55 bi bo c ng trong cc tp ch
quc t.
- V cc nghin cu in t hc lng t, quang hc v quang ph:
Nm 2011 tip tc nh du nhng mc pht trin mi trong nghin cu, pht
trin v ng dng ca quang hc, quang t, la-de v quang ph. y cng l nhng
hng KH&CN c nhiu ha hn, c bit l vt l v cng ngh quang hc v
quang t ca cc vt liu c cu trc nano. S ti NCCB v in t hc lng t,
quang hc, quang t, la-de v quang ph c Qu NAFOSTED ti tr ngy cng
tng. Trong nm 2011, hn 40 bi bo l cc kt qu nghin cu vt l quang hc
v quang t c cng b, hu ht c ng trong cc tp ch quc t.

2.2. Cng ngh thng tin, T ng ha, in t v Cng ngh v tr

2.2.1. Cng ngh thng tin v T ng ha
Trong khun kh ti Nghin cu, thit k ch to cc thit b thu GPS
phc v cc ng dng gim st v iu khin cc i tng t xa thng qua mng
in thoi di ng lm ch cng ngh thit k ch to cc thit b thu GPS phc
v nhn tn hiu nh v, thu thp s liu v truyn tin qua mng khng dy
(bluetooth, GSM/GPS) v nghin cu pht trin h thng cung cp dch v gim st
phng tin giao thng v mi trng da trn v tr, h thng h tr thng tin du

6
lch bn s trn thit b cm tay. H thng kt hp nhiu cng ngh khng dy
khc nhau cho php lin kt cc thit b, cc chp phc v cho vic xc nh v tr v
cc thng tin o lng, thng tin h tr c nhn lin quan ca cc i tng di ng
phc v cho nhiu loi hnh ng dng.

Thit b thu GPS tch hp GSM v Thit b o mi trng tch hp GPS

Bluetooth

Thit b thu GPS VN-GBR06 xy dng trn cc chipset G S c s

eMD1000K v GSC3f/Lpx h SiRF starIII, m bo kh nng kt ni v truyn cc
s liu nh v v cc s liu thu thp khc qua GSM v Bluetooth trn nn chp
Q2686 ca Wavecom v cc chp nhng khc. nghin cu cng ngh li ca cc
loi chip trn v c kh nng to cc thit b thu GPS phc v cho cc ng dng
khc nhau vi cu hnh hp l, ti thiu ha.
Ngoi vic kt ni h thng vi Trung tm gim st v iu khin ca cc thit
b thu G S, xy dng phn mm bn s ng dng trn thit b cm tay PDA,
Smart hone ngi dng truy vn cc thng tin dch v du lch, tm kim v cu h.
Phn mm c th hin th bn chi tit thnh ph H Ni (c) vi y cc lp
d liu c bn: lp ng bin hnh chnh, lp ng giao thng v mt s lp tin
ch: khch sn, bnh vin, nh ht, bo tng, nh cha, hn mm c kh nng
kt ni G S xc nh v tr ca ngi s dng, t s cung cp cc dch v LBS
thch hp.
D liu bn H Ni l d liu a l tun theo cc chun ca cc hng ln
nh shape file ca ESRI Inc. hay MapInfo file ca MapInfor Corp, D liu ny
c bin son, chnh sa trn my tnh bn bng cc cng c thng dng ca
chnh cc hng nh MapInfo 8.5, ArcGIS 9.0 hay opMap 4.1. Sau c
chuyn i thnh dng ring ph hp ci t v s dng trn c cc thit b di ng
i c, dung lng b nh nh.
7
 Trong khun kh ca ti ht trin phn mm x l nh vin thm trn
nn phn mm GRASS to ra c phn mm c kh nng x l nh vin thm
vi cc thut ton hin i, trn nn phn mm ngun m vi cc chc nng sau:
Giao din v tr gip bng ting Vit; Tin x l (lc nhiu kh quyn, nh chun
ph, nn chnh hnh hc); Tng cng cht lng nh (gin nh, lc nh); Tnh ton
cc knh bng hm s hc v cc hm cognitive; Phn loi nh bng cc thut ton
ph dng nht v mt thut ton nng cao s dng m hnh C-Fuzzy hoc mng
neuron; Tp d liu mu nh vin thm: bao gm t nht 100 nh vin thm mu vi
nh dng khc nhau nh LANDSAT, S OT, ENVISAT, ERS, JERS, ALOS; Xut
nhp nh vin thm thng dng.

nh gc, tng cng bng cn bng Cc kt qu phn loi trn nh tng cng,
histogram v da trn cc lp phn cm phn on bng Wavelet v phn cm C Fuzzy
bng C Fuzzy

s dng phng php phn tch thit k phn mm (hng i tng vi

UML), ngn ng lp trnh hin i (.NET) pht trin sn phm ti. nghin
cu p dng cc thut ton mi vi k thut tnh ton mi nh C-Fuzzy, Wavelet,
Watershed,... trong vic xy dng cc chc nng tin x l, phn on v phn lp
nh vin thm.
to ra c mt s mun phn mm vi kh nng nh sau: Tin x l nh
vin thm nh lc nhiu, tng cng tng phn, lm r vng, lm ni bin cc
i tng trn nh vi cc k thut tin tin nh bin i wavelet; hn on nh v
phn lp i tng nh vin thm bng cc phng php hin i nh logc m;
thu thp b d liu kh phong ph nh vin thm phc v vic th nghim, nh gi
cht lng phn mm ci t ca ti; C giao din ting Vit thn thin vi
ngi s dng phc v tt cho cng tc o to v ng dng ti cc ban ngnh ca
Vit Nam. Cc mun ny c tch hp vi phn mm m ngun m GRASS tr
thnh cng c hu ch cho ging dy v ng dng thc t.
2.2.2. in t, c in t
Nm 2011, mt s kt qu ni bt theo hng in t, C in t nh sau:

8
 H thng knh hin vi hunh quang laser qut ng tiu c tch hp v pht trin ti
Vin Vt l - ang c ng dng trong nghin cu y - sinh hc

nh mu bnh phm giai on tin pht (tri) v m tnh (phi) chp trn knh hin
vi thng (hng trn) v CLSM (hng di)

thc hin thit k v tch hp thnh cng h knh hin vi hunh quang laser
qut ng tiu (Confocal Laser Scanning Fluorescence Microscope - CLSM), hiu
chnh cc thng s k thut, thc hin cc php o kim chng v bc u ng

9
dng thnh cng thit b trong y-sinh hc chn on chnh xc bnh vim cu
thn giai on sm v v tr bnh. H knh hin vi hunh quang ng tiu qut
bng la-de l mt thit b hin vi hin i v quan trng trong k thut nh y-sinh,
gm cc khi chnh l: thn knh hin vi Ti-E Eclipse, khi qut ng tiu, khi cc
la-de kch thch, khi thu v phn mm iu khin h thng. Do gim c hiu qu
cc nh sng tn x, thit b ny c th quan st nh mu 3 chiu ca cc c th
sng thang phn t theo khng gian vi kh nng ct lp chnh xc ti hng vi
trm nano-mt.
phi hp vi Trung tm Gii phu bnh hc Bnh vin Bch Mai th
nghim chp mu bnh phm vim cu thn cp v cho thy kh nng chn on
chnh xc bnh vim cu thn giai on sm v v tr bnh. Thit b cng c
s dng pht hin vi khun gy bnh E.coli 0157:H7 cc c th sng gn kt
vi ht silica pht quang vi Knh hin vi ng tiu Nikon C1plus Ti-E.

nh hunh quang silica-E.coli 0157: nh hunh quang silica-E.coli 0157: chp ct

hunh quang thng lp 1 vi khun bng h CLSM

K hoch m rng kh nng quan st nh mu 3 chiu ca cc c th sng c

phn gii thi gian s c tip tc trin khai. iu ny s c thc hin bi tch
hp h hin vi hunh quang ng tiu ny vi mt la-de kch thch pht xung cc
ngn v s dng k thut nh m n photon tng quan thi gian (TCSPC).
thc hin v hon thin thit k v ch to thnh cng h thng thit b
quang hc v la-de rn hin i phc v o to v nghin cu thc nghim v
quang hc, quang t, laser v quang phi tuyn. Da trn cng ngh to chp chuyn
dng SoC, thit k ch to c cc chp BT-IC, BTII, dng cho cc b bin
tn iu khin ng c khng ng b 3 pha v chip DK-1 phc v cho cm
thng minh. Ch to hon chnh b bin tn BTVN-3HP mu v cm thng minh
tit kim in s dng cc chp vi x l trn. Cc sn phm c th nghim
10
trong mi trng cng nghip. Thit k v ch to b ngun k thut s 1 pha, 3
pha vi cc phn mm nhng iu khin. ng dng b ngun ny ci to bn kim
cng t ca Cng ty in lc thnh bn kim cng t ng hon ton. Xy dng b
phn mm giao din ngi s dng chy trn Windows h tr qun l, gim st
kim nh cng t 1 pha v 3 pha.
nghin cu ch to h thit b o n phton tng quan thi gian v u
thu pin mt tri. Xy dng chng trnh phn mm thu nhn v x l tn hiu v
quy trnh chun ho h o. Xy dng thnh cng thit b ny m ra kh nng ng
dng trong cc php o phn gii thi gian trn nhng i tng c tn hiu quang
yu v i hi thi gian p ng nhanh.
nghin cu hiu ng tn x Raman cng bc trong si quang thng
thng v si quang pha tp Ge nng cao, ch to thnh cng b khuch i
quang si Raman c h s khuch i >10 dB theo cu trc phn b ngun bm.
Khuch i Raman ch to thch hp vi chc nng tin khuch i trong tuyn
thng tin quang ghp knh theo bc sng s dng trn tuyn thng tin quang thc
t.
2.2.3. Cng ngh v tr
xy dng h m phng bn vt l ADCS phc v m phng gim st
chuyn ng ca v tinh trn qu o, xc nh v iu khin t th v tinh:
i tng nghin cu chnh l vn iu khin chuyn ng v t th ca v
tinh, m bo duy tr cc tham s qu o, thit b payload thc hin c chc
nng quan st, anten truyn d liu c hiu qu v pin mt tri lm vic bnh thng.
Trong cu trc ca mi v tinh, chc nng ni trn do phn h iu khin qu o
v t th (vit tt l AOCS - Altitude and Orbit Control System) m nhim.
xy dng c phn mm m phng chuyn ng, gim st, iu khin t
th v tinh v c bit ti tch hp v th nghim thnh cng b m phng
bn vt l h xc nh v iu khin t th v tinh, ln u tin c nghin cu,
chuyn giao, thit k v ch to Vit Nam.
Pht trin phn mm x l nh vin thm trn nn phn mm GRASS:
pht trin phn mm x l nh vin thm trn nn m ngun m GRASS gim
thiu cng sc v kinh ph pht trin, bao gm pht trin b sung mi cc mun
chng trnh, sa i mt s mun c sn trong GRASS nng cao hiu nng h
thng. Giao din phn mm c xy dng ph hp vi ngi s dng, phc v

11
nghin cu, ging dy v ng dng trong x l nh vin thm phc v qun l ti
nguyn thin nhin, mi trng v phng chng gim nh thin tai.

Giao din chnh ca phn mm ASiS B m phng ADCS

V d kim th vi bn h thng thy vn ca tnh Ha Bnh

Sau khi pht trin cc chc nng b sung x l nh vin thm vo GRASS,
tch hp chng vo mun gi l VNSI , c pht trin bng phng php hng
i tng, s dng UML v lp trnh bng ngn ng hin i C# trong mi
trng .NET ca Microsoft.

2.3. Cng ngh sinh hc

Hin ti s lng cn b nghin cu Cng ngh sinh hc thuc Vin
KHCNVN t con s gn 600, cha k nghin cu sinh, hc vin cao hc v sinh
vin lm kha lun (Vin Cng ngh sinh hc (CNSH) 350; Vin Sinh hc nhit i

12
(SHN) 100; Vin Sinh hc Ty Nguyn (SHTN) 50;...). S lng phng th
nghim nghin cu v CNSH ca Vin KHCNVN c ti con s gn 40 (Vin
CNSH 25 + Vin SHN 5 + Vin SHTN 3 + Cc Vin khc thuc Vin KHCNVN
8). y l mt lc lng kh ln, trong c ti vi chc cn b l nghin cu vin
cao cp, c hc hm gio s v ph gio s, hng trm nghin cu vin chnh c
hc v tin s, s cn li hu ht l cn b c trnh thc s.
Lng kinh ph nm 2011 ca cc ti thuc cc chng trnh KHCN trng
im cp nh nc ca B Khoa hc cng ngh, B Nng nghip pht trin nng
thn, B Cng thng, ti c lp cp nh nc t hng, ti hp tc song
phng qua Ngh nh th, ti nghin cu c bn t Qu NAFOSTED, ti t
kinh ph nghin cu thng xuyn ca cc phng th nghim trng im, ti cp
b v cp tnh, nhim v thng xuyn cp c s v kinh ph t ngun hp tc quc
t khc, c tnh t con s trn 60 t ng (ring Vin CNSH t trn 40 t VN),
cha k ngun kinh ph o to v kinh ph tng cng trang thit b. Tnh theo s
lng u nhim v ton ngnh CNSH ti Vin KHCNVN c n trn 150 nhim
v nghin cu.
Hng CNSH cp Vin KHCNVN trong nm 2011 thc hin 9 ti vi tng
kinh ph l 1.350 triu ng. Cui nm 2011, c 3 ti kt thc thi gian thc hin
v 6 ti cn li s tip tc thc hin trong nm 2012. Trong s 6 ti chuyn
tip, c 5 ti trin khai thc hin ti Vin CNSH v 1 ti thc hin ti Vin
SHN. Vin CNSH l vin nghin cu chuyn ngnh, thc hin ch yu cc ti
hng CNSH (8 ti).
Sn phm ca 9 ti hng CNSH thc hin trong nm 2011 u mang tnh
ng dng cao. Ch to cc b sinh phm pht hin sm biu hin ca cc loi bnh
c yu t nguy c cao (pht hin nhanh virus cm A, ung th t bo gan nguyn
pht, ng c thc phm do c t t cu vng); Bo v sc khe con ngi, phng
chng, cha bnh (thuc iu tr tng axit uric mu, cht gim au conotoxin ti t
hp, cht c hot tnh khng sinh mi) v to nguyn liu sn xut ch phm phc
v nng cao sc khe cng ng (ch phm ca 2 loi cy dc liu qu, tng phm
cht ht la). Ch nhim cc ti u trin khai tch cc cc nhim v, thu nhiu
kt qu. Mt s kt qu tiu biu ca hng CNSH c th nu ra nh sau:
Tch dng v xc nh trnh t on gen Staphylococcal enterotoxin B (SEB)
t bin; a gen SEB t bin vo vector biu hin pET21a+; Biu hin v tinh
sch protein ti t hp; Xc nh nng ca SEB t bin v kim tra c t ca
protein SEB t bin to khng nguyn ti t hp Staphylococcal enterotoxin B
13
(SEB) phc v ch to b sinh phm (KIT) pht hin nhanh ng c thc phm do
c t t cu vng.
Nghin cu thnh cng qui trnh tch chit, thu hi v tinh sch enzyme
uricase t chng vi khun tuyn chn; Enzyme thu c c xc nh hot tnh,
tinh sch, tnh cht l ha ca sn phm. Sn xut c enzyme uricase c hot
tnh v tinh sch cao, c tnh cht l ha p ng yu cu sn phm thu nhn
enzyme uricase t vi khun lm nguyn liu sn xut thuc phng v iu tr tng
axit uric mu phc v sc chm sc sc khe con ngi.
Ch to c cc b kit BIOAF -ELISA xc nh nh tnh v nh lng
Alpha-feto-protein (AFP) trong mu huyt thanh h tr chn on bnh ung th
t bo gan nguyn pht (HCC) ngi. B kit BIOAFP-ELISA ny c th pht
hin c nng AFP ti thiu mc 4 ng/ml v c c hiu cao. Kh nng
nh tnh v nh lng ca BIOAFP-ELISA cng c kim chng thc t trn
30 mu huyt thanh bnh nhn mc ung th gan v 2 ngi kho mnh do bnh
vin K Trung ng cung cp.
Biu hin khng th n chui ti t hp c hiu vi khng nguyn b mt
HA v M1 ca virus cm A trong E. coli HB2151; Tinh sch khng th n chui
ti t hp c hiu vi khng nguyn b mt ca virus cm A v gn c khng
th ln ht latex, th nghim to kit pht hin nhanh cm A/H5N1 nhm to b sinh
phm pht hin nhanh virus cm A ng dng khng th n chui ScFv ti t hp
(VAST03.01/ 11-12).
Thit k cp mi nhn gen m ha cho conotoxin t c ci v tin hnh tch
dng, xc nh trnh t gen m ha cho conotoxin t c ci; Biu hin, ln men, tinh
ch, xc nh conotoxin ti t hp; Th nghim hot tnh gim au ca conotoxin
ti t hp m hnh phin nng trn chut th nghim c tc dng tt; Th nghim
LD-50 ca conotoxin ti t hp trn chut th nghim; Nghin cu to conotoxin ti
t hp v th nghim hot tnh gim au (VAST03.02/11-12).
Chn c loi mi c tim nng dng lm ngun cung cp metagenome
sng lc gen; Tch chit c DNA metagenome t rut mi; To thnh cng th
vin metagenome trong plasmid trong Sng lc cc enzyme tham gia vo qu trnh
phn gii cellulose, hemicellulose bng k thut metagenomics (VAST03.03/11-
12).
hn lp c cc chng vi sinh vt c hot tnh khng sinh i vi cc vi
khun Gram dng, Gram m t mu nc, bn sa lng thu thp ti mt s v tr
cc vng bin Vit Nam; Tuyn chn v xy dng b su tp ging vi sinh vt bin
14
c hot tnh khng sinh nh hng dng cho y dc trong Nghin cu tuyn chn
cc cht c hot tnh khng sinh mi dng cho mc ch y dc t vi sinh vt bin
Vit Nam (VAST03.04/11-12).

Kt qu nhn ging v tnh v sn ut sinh khi r cy sm Ngc Linh (Panax

vietnamensis Ha et Grushv.). a1: Cy sm Ngc Linh in vitro, a2: Cy sm Ngc Linh ex
vitro, b1, b2: R sm Ngc Linh sinh trng trong h thng Bioreactor (3 lt) v thu hoch r
sm sau 3 thng nui cy. Vin Sinh hc Ty Nguyn

Quy trnh cng ngh to chng vaccine sng a gi trn nn vi khun nhc c, cng mt
lc c th phng c hai loi bnh cho gia cm, gi thnh r, tin li s dng gy min
dch theo ng n ung. Vin Cng ngh sinh hc

15
 a cy sm Ngc Linh v cy B Bnh vo nui cy in vitro lm nguyn liu
cho nui cy m t bo v chuyn gen to r t; Xc nh loi mu v mi trng
nui cy s dng cho vic chuyn gen sm Ngc Linh v B bnh; Xc nh c
cc thng s iu kin nui cy chuyn gen nhm xy dng qui trnh to sinh
khi thng qua h thng nui cy r t (hairy roots) ca mt s loi cy dc liu
qu lm nguyn liu sn xut ch phm phc v sc khe cng ng
(VAST03.05/11-12).
To c huyn ph t bo t nui cy m so trong mi trng lng; Xy
dng c h thng ti sinh in vitro cy la t m so v t bo huyn ph v bc
u nghin cu chn dng la chuyn gen nhm tng phm cht ht la thng qua
bin np gen to acid bo omega-7 biu hin chuyn bit ht (VAST03.06/11-12).
Cc dng bng chuyn gen khng virus xanh ln: ng dng cc cng ngh
hin i trong chn to ging cy trng l hng i hiu qu, lun c khuyn
khch pht trin. Bng cng ngh RNAi to c cy bng chuyn gen khng
virus xanh ln c ngha ln trong khoa hc v thc tin. Kt qu ny lm c s
pht trin chn lc cc dng n nh cc th h sau v pht trin thnh ging bng
khng virus xanh ln.
Thc hin nghin cu cc ti hng Cng ngh sinh hc cc cp khc
ngoi Vin KHCNVN, Vin Cng ngh sinh hc cng thu c nhiu kt qu c
ngha cao nh:
Chng E. coli O17 biu hin khng nguyn Gm, SefA ca Salmonella enterica
v Serovar enteritidis trn b mt t bo l cng trnh u tin to chng vaccine E.
coli sng nhc c a gi phng E. coli v S. enteritidis cho gia cm. Nu kt qu
nh gi kh nng bo h ca vaccine thnh cng th y l loi vaccine c gi
thnh rt r, tin li s dng gy min dch cho gia cm theo ng n ung v
c th phng mt lc 2 loi bnh do E. coli v S. enteritidis gy ra.
Quy trnh sn xut ch phm BCF t cc chng vi sinh vt phn lp t t
Vit Nam: Ch phm BCF to ra trong quy trnh p dng cc thnh tu ca th
gii vo hon cnh c th Vit Nam, khng nh thm cc gi tr KHCN m th gii
p dng vo lnh vc sn xut cc ch phm c ngun gc sinh hc bo v thc
vt. Do mi trng sn xut cc loi ch phm BCF y cha nhng ngun
nguyn liu d kim l nhng ph phm nng nghip nh bt u tng do s
gim c gi thnh sn xut.

16
 Chng ging
gi -80C

a mi trng LB, Lm ti chng ging 30C, qua m

Sng lc ging 30C 200 v/p, qua m

5ml LB

C 0,05% 2500 ml LB Ging cp I 30C, 200 v/p, qua m,

0,05%
C 30C, 200 v/p, 120 gi, 1vvm
2500 ml ging cp I, 50 lt 1% Ln men
BT , 0,5% CNM; khong

Thu hi T bo

Nc
Sn phm

0,1% 0,2% 0,1% 0,2%

Kim tra hot tnh

A B C
Quy trnh cng ngh sn xut ch phm sinh hc phng tr nm gy bnh cy trng BCF.
Kh nng c ch ca ch phm vi chng nm (A) Fusarium v
(B) Rhizoctonia. Sau 5 ngy, ch phm c ch 80-100% s sinh trng v pht trin ca 2 chng
nm; (C) Quy trnh ln men quy m 80 lt sn xut nguyn liu to ch phm

Cc sn phm diesel sinh hc t sinh khi vi to B sinh phm h tr chn on bnh ung
bin ca Vit Nam th t bo gan

Sn phm tng sc khng bnh o n l, o Phn bn l chuyn dng cho cy rau qu

n c bng v vng l hi la (ET-la) (AMINO-6DD)

17
 Diesel sinh hc c sn xut t sinh khi vi to bin ca Vit Nam: to
c diesel sinh hc t sinh khi vi to bin ca Vit Nam t c 10/15 tiu
chun cht lng ca diesel sinh hc gc B100 theo tiu chun Vit Nam cng
b. y l sn phm diesel u tin c sn xut t sinh khi to ca Vit Nam.
Vic lm ch c cng ngh nui trng sinh khi to, chuyn ha thnh cng
sinh khi to thnh diesel sinh hc c cht lng tt chng minh v tim nng v
nhng thch thc cho vic u t sn xut diesel sinh hc t to trn qui m ln
theo nh hng thng mi ha sn phm.
B sinh phm ng thi chn on v nh type virus l mm long mng
lu hnh ti Vit Nam, c gi thnh c tnh bng 1/3 gi nhp ngoi, thao tc n
gin, d s dng v bo qun. Vin CNSH s kt hp vi cc c s, phng th
nghim chn on bnh, Trung tm Chn on th y quc gia th nghim v
trin khai b sinh phm ny vo thc tin.
Nm 2011, Vin CNSH nh danh c 15 b hi ct lit s trn c s
phn tch 25 b hi ct lit s. Thnh cng ca vic gim nh gen hi ct lit s
gp phn gii quyt nhng hu qu, nhng mt mt do cc cuc chin tranh li.
y l vic lm c ngha rt ln v mt x hi, gim bt ni au mt mt ca
nhiu gia nh c con em hy sinh v s bnh yn ca T quc. Gp phn thc
hin chnh sch n n p ngha ca ng v Nh nc i vi cc anh hng lit
s hy sinh v T quc.
Nm 2011, trn lnh vc CNSH ca Vin KHCNVN c trn 200 bi bo
cng b trn cc tp ch chuyn ngnh trong nc, 50 cng b quc t, 4 b sch
chuyn kho c xut bn, 3 gii php hu ch c cp chng nhn trong nm
2011 v hng chc NCS bo v thnh cng lun n tin s.

2.4. Khoa hc vt liu

Mt s kt qu nghin cu chnh ca Vin theo hng Khoa hc vt liu c
th hin sau y:
2.4.1. Khoa hc v Cng ngh nano
Nghin cu ch to cht lng ht Fe3O4 bc polymer tng thch sinh hc
v kho st kh nng ng dng trong y sinh
ch to thnh cng vt liu cht lng t vi li l ht nan Fe3O4 (k hiu
E6) kch thc 1520 nm bc bi lp v l co-polymer poly(styrene-axit acrylic),
ht hnh cu kch thc v khong 50 nm. Vi nhm carboxyl trn b mt E6 c th
d dng nh vi cc khng nguyn, khng th sinh hc.
18
 Cht lng t, chut th nghim v h chiu t trng oay chiu lm liu php iu
tr lnh khi u s dng cht lng t E6

Th nghim nhit t tr cho thy c th s dng E6 vi liu 0,3 mg tim trc

tip vo khi u kch thc 6x6 mm ri chiu t trng xoay chiu lm liu php
iu tr lnh khi u cho chut th nghim. Th nghim nh khng nguyn/khng
th virus vim gan B cho thy vt liu nh du t ny cho php nng nhy phn
tch min dch ch th in ha ln 15 ln cao hn phng php ELISA.
Nghin cu ch to cc ht nan vng v silica cha tm mu
Cc ht nan vng dng cu, phn tn trong nc, c kch thc t 1540 nm,
OD~3,5, c ch to ra t axit chloroauric (HAuCl4) bng cch s dng trisodium
citrate nh tc nhn kh v n nh. Cc ht vng c bc cc lp hp sinh nh
axit d chc thiol polyethylene glycol (HS-PEG-COOH), bovine serum albumin
(BSA) v streptavidin (SA). Cc ht vng c th c tnh in vitro v in vivo
trn chut. Kt qu nghin cu cho thy cc ht vng ch to c p ng cc yu
cu ca cc cht nh du v cc cht mang trong cc ng dng y-sinh.
Cc ht nan kch thc 15100 nm, phn tn trong nc, cha tm mu hu
c trn c s nn silica c tng hp bng phng php Stober t
Trimethoxysilane CH3Si(OCH3)3 precursor (MTEOS). Cc ht nan u c chi
v bn quang vt tri so vi phn t mu n l. B mt ht c hp sinh
bng bin i ha hc hoc bc bng bovine serum albumin (BSA), axit d chc
thiol polyethylene glycol (HS-PEG-COOH) v streptavidin (SA). Cc kt qu
nghin cu cho thy kh nng ng dng ca cc ht nan hunh quang trong cc
phn tch sinh hc.
Nghin cu ch to copolymer lng tnh v cc ht mang thuc curcumin/
paclitaxel
19
 Hai loi copolymer lng tnh PLA-TPGS v PLA- EG c tng hp
trn c s u k nc l poly lactide ( LA) v u a nc l Vitamine E TPGS
(T GS); polyethylene glycol ( EG). Tnh u vit ca vic s dng copolymer PLA-
TPGS v PLA- EG mang cc thuc cha tr ung th nh curcumin/paclitaxel
vo trong nhn ca ht micelle c nghin cu. Vi u im tan tt trong nc,
cc ht nan mang thuc curcumin/paclitaxel th hin kh nng c ch s hnh
thnh khi u 3 chiu i vi dng t bo ung th Hep-G2 trong in vitro cng nh
hiu ng tng cng kh nng thm nhp ni bo.
Nghin cu ch to vt liu nanochitosan, ng dng trong dc phm, sinh
hc v nng nghip
Tng hp nanochitosan c kch thc khong 200400 nm t chitosan vi axit
succinic, tng hp nanochitosan c kch thc khong 300650 nm t natri
tripolyphosphat v chitosan. Tng hp nanochitosan c kch thc khong khong
200400 nm t phn ng ng trng ghp: metyl metacrylat ln chitosan vi tc
nhn khi mo amoni pesulfat. ch to cht kch thch sinh trng dng bt
(KTST-B) v sn phm kch thch sinh trng dng lng v a vo th nghim
quy m rng cho la cc a phng.
Nghin cu ch to chm lng t bn dn CdTe, CdSe ng dng trong
nng nghip
xy dng quy trnh v tng hp thnh cng cc chm lng t bn dn
CdTe v CdSe, k c trong mi trng nc v trong dung mi hu c khng phn
cc. trin khai th nghim ng dng cc chm lng t bn dn hunh quang
trong ch to mt s loi cm bin nhm nh du/pht hin d lng thuc tr su
trong nng sn vi nng nh ppm, virus cm gia cm H5N1, thuc tng trng
clenbuterol trong sn phm chn nui, v.v...

Thc cht, cc th nghim ny da

trn c ch thay i hiu sut hunh
quang ca cc chm lng t bn dn
ph thuc vo trng thi tch in trn b
mt ca chng, vo ligand, pH ca
mi trng v s truyn nng lng
cng hng (FRET) ti tc nhn lin
Cc l cha chm lng t bn dn CdTe
quan cn pht hin. ti thu c
v CdSe pht hunh quang rc r ngay di
cc kt qu nghin cu chi tit v cc
nh sng trong phng

20
hin tng l-ho nu trn, lm c s cho vic trin khai nhng cm bin sinh hc
(biosensor) c th.
Nghin cu ch to vt liu cha t him hunh quang mnh nhm lin
hp sinh hc pht trin cng ngh nh du hunh quang c trin vng ng
dng trong nng y sinh
Nghin cu ch to thnh cng vt liu ht, cu trc li - v trn c s
Lanthanid gc Phosphat, Vanadat, vt liu lai nan gia cht mu hu c v cc ion
Lanthanid. Kt qu ban u m ung cho kh nng ng dng loi vt liu
nanophosphor cha cc lanthanid pht quang mnh thn thin vi mi trng,
khng c hi, nhm pht trin cc phng php chun on (therapy) v iu tr
bnh trong y t, c bit trong nghin cu v sn xut vc xin nc ta.
Nghin cu ch to pin mt tri hu c cu trc nan
Ch to in cc bn dn cu trc ht nan, TiO2, c kh nng nhn v truyn
in t tt. c bit, ln u tin trong cng ngh ch to pin mt tri hu c (Dye -
Sensitized Solar Cell, DSSC) ti Vit Nam, s dng mng lai TiO2/Qd, vi kt
qu nng cao c hiu sut chuyn ha nng lng mt tri t 3,57 ln 4,36, h s
in y tng t 58,3 ln 61,8. Tng hp Ruthenium(II)bipyridin cha nhm chc
cacbazol ch to DSSC hiu sut cao, c kh nng hp th nh sng rng trong
vng c bc sng di 900 nm. s dng cht mu ny ch to DSSC t hiu
sut chuyn ha 6,1%.
Nghin cu, thit k ch to thit b v hon thin quy trnh cng ngh sn
xut vt liu ng nan carbon quy m 0,2 tn/nm
nghin cu thit k thit b sn xut vt liu CNTs, c nhng ci tin mi
vi u im vt tri nh: Thit k n gin, d dng thay linh kin, thit b c n
nhit cao, thi gian nng nhit c rt ngn ng k, t 150 pht ch cn 15 pht. Do
vy gim ng k thi gian ch to sn phm v gim bt chi ph nng lng, gim bt
chi ph u vo. Nghin cu qui trnh cng ngh ch to vt liu CNTs nhm thu c
sn phm t sch 90%, kch thc khong 50100 nm. Vic nghin cu quy trnh
cng ngh sn xut CNTs vi cht lng cao, gi thnh h l iu kin tin quyt
a sn phm CNTs vo th trng ng dng.
Nghin cu cht kh oxy v cht hp thu CO2, SO2 kch thc nan nhm
to mi trng bo qun chng oxy ho
th nghim xc nh tnh cht ca cht kh oxy, sau 24h th nghim cht
kh oxy lm gim nng oxy t 21% xung di 5%. hon thin qui trnh ch

21
to cht kh oxy. Ch to cht kh CO2, SO2 bng phng php nghin c, phng
php sy phun, t kch thc ht xp x 100 nm. th nghim kh nng ht CO2,
SO2, tc kh t bo ha sau 4 h th nghim. hon thin qui trnh ch to
cht hp thu CO2, v cht hp thu SO2. ch to 30 kg sn phm v a vo trin
khai khai bo qun l 100 tn thc go s dng cht kh oxy gp phn m bo d
tr quc gia, an ninh lng thc. Bc u cng ngh ny c c quan s dng
nh gi cao v c hiu qu hn cng ngh bo qu hin nay.
2.4.2. Vt liu xc tc
Nghin cu ch to cht xc tc chuyn ha hn hp CO v CO2 thnh
nhin liu lng
Trn c s hiu bit su sc v bn cht tm hot ng trong nghin cu bng
cch x l cht mang Al2O3, s dng vt liu mesopore mi SBA-15, s dng cc
tin cht Cobalt khc nhau v s dng cc ph gia kim loi qu nh t, Ru, d v
oxit kim loi nh La2O3 v MnO2 iu ch c xc tc c hot cao nhit
thp v p sut tng i thp cho qu trnh chuyn ha CO thnh nhin liu
lng. ch to c cc xc tc trn c s Cobalt c hiu sut to nhin liu lng
t n 53% iu kin thun li: 7 atm v 200 oC. gim c hm lng ph
gia kim loi qu xung n 0,050,1% v ch to thnh cng xc tc bin tnh bng
oxit kim loi r tin nh La2O3 hoc MnO2 c hiu sut to hydrocarbon lng cao,
gp phn h gi thnh xc tc.
Qu trnh tng hp FischerTropsch (FT) chuyn ha hn hp CO v H2
(syngas) thnh cc hydrocarbon. Mc tiu ca qu trnh l s dng hn hp cc oxit
carbon (CO, CO2) v hydro iu ch distillate trung bnh/nhin liu sch (t lu
hunh, H/C thm thp). y l qu trnh c coi l thay th du th trong sn xut
nhin liu lng (xng v nhin liu diesel) v ha cht (c bit l 1-alkenes). Kt
qu thu c cho php xc nh qui trnh iu ch xc tc t cc nhin liu r tin
v xc nh iu kin phn ng ti u. Cc sn phm phn ng c th ch bin tip
thnh xng sch. Phn tch kinh t cho thy vi gi du th hin nay th qu trnh
FTS t kh tng hp c hiu qu kinh t cao.
Nghin cu ch to xc tc t ngun xc tc thi nh my lc du sn
xut nhin liu sinh hc
kho st mt cch h thng cc yu t nh hng n qu trnh ti sinh v
bin tnh cracking xc tc tng si (FCC: Fluid Catalytic Cracking) thi t nh my
lc du Dung Qut v tm c ch ti sinh ti u. Cc mu bin tnh c s
dng lm xc tc cho qu trnh nhit phn rm r. tm ra iu kin ti u
22
nhit phn rm r t hiu sut sn phm lng cao nht (40%). Kho st tr lng,
thnh phn ca xc tc FCC thi ca nh my lc du Dung Qut (pha tinh th, hm
lng kim loi, hm lng cc). Nghin cu ti sinh xc tc FCC thi: nh hng
ca nhit nung, nng v hm lng axit, cht ph gia...). Nghin cu tng
hp cc xc tc khc nhau (cu trc, axit), nh hng ca ngun nguyn liu,
nhit , thi gian lm gi, n kch thc tinh th, cu trc mao qun, tnh cht b
mt v axit ca cht xc tc.
2.4.3. Vt liu chng n mn
Nghin cu s xut hin v pht trin cc vt nt trn cc chi tit thp, thp
khng g lm vic trong cc iu kin khc nghit v d bo h hng
Nghin cu c ch xut hin v lan truyn vt nt dn n gy: th xut hin
vt nt, tc , hng lan truyn vt nt, thi gian lan truyn vt nt dn n gy (time
to failure), kiu (mode) gy... Cc yu t c nh hng quyt nh n qu trnh ny.
Xc nh c ch xut hin v lan truyn vt nt dn n gy. Tnh ton cc thng s
KISCC v KIC v kch thc vt nt ti hn gy n mn ng sut SCC (Stress
Corrosion Cracking).
Xy dng quy trnh phn tch v d bo h hng do SCC cho cc i tng trn
trong phng th nghim lm c s cho vic xy dng quy trnh nh gi/d bo h
hng do SCC cho cc chi tit thp/mi trng kim v thp khng g.
Nghin cu ch to lp ph hp kim niken crm bng cng ngh phun ph
h quang in bo v chng n mn cho cc chi tit my bm cng nghip
lm vic trong mi trng axit
Nghin cu nh hng ca cc ch cng ngh phun ph h quang in n
cc tnh cht c l ca lp ph hp kim NiCr, xc nh c ch phun ti u:
in p h quang 33 V, p lc kh phun 3,5 at, khong cch phun 100 mm.
nghin cu thnh phn v cu trc lp ph hp kim NiCr c to thnh.
Nghin cu cng ngh iu ch sn chng h thn thin mi trng t hot
cht chit xut t rong bin: bc u chit xut v xc nh c mt s hot
cht t rong bin c kh nng chng sinh vt bm, c th s dng lm hot cht
chng h cho sn.
Nghin cu cng ngh iu ch sn chng h thn thin mi trng t
hot cht chit xut t rong bin
bc u chit xut v xc nh c mt s hot cht t rong bin c kh
nng chng sinh vt bm, c th s dng lm hot cht chng h cho sn.

23
2.4.4. Luyn kim v cng ngh khong sn
Nghin cu hon thin quy trnh cng ngh ch to niken in phn t
ngun qung niken Bn Phc

nghin m ln (3 tn) tinh

qung thnh bt c kch c
100200m. tin hnh thiu oxy
ho m ln tinh qung (3 tn)
ui lu hunh. nghin cu hon
thin quy trnh tinh tuyn qung
bng phng php nu luyn ra sten
trong l in h quang 1 cc cng
sut 20 kW. tin hnh nu luyn
m ln (3 tn) tinh qung ra sten Sn phm Niken in phn t b thi
trong l in H quang 3 cc cng
sut 150 kW. nghin cu hon thin quy trnh ho tch niken t bt sten sau
thiu oxy ho bng cc axit cng nghip; hoc in phn sten c tinh tuyn bng
phng php ho luyn thnh dung dch sulfat. nghin cu hon thin quy trnh
kh tp cht trong dung dch ho tch bng phng php ho cng kt hp in
phn thu hi ng lm sch dung dch cha ion niken.
Nghin cu cng ngh ch bin khong cht tan vng Ph Th lm nguyn
liu cho ngnh sn xut ceramic, sn, dc phm v ha m phm
Nghin cu xc lp quy trnh cng ngh tuyn v ch bin hp l khong cht
tan vng Ph Th to ra sn phm bt khong tan t cht lng tng ng
vi mt s chng loi bt khong tan trn th trng th gii, p ng c yu cu
nguyn liu trong cng nghip sn xut ceramic, cng nghip sn xut sn, ngnh
dc phm v ha m phm. Nghin cu ng dng bt tan vo cc lnh vc
ceramic, sn, dc phm v ha m phm.
Nghin cu cng ngh ch bin khong sn sericit v ng dng trong lnh
vc sn, polymer v ho m phm.
Hon thin quy trnh cng ngh tuyn qung sericit bng phng php vt l
nh nh ti ch xt, phn cp, tuyn ni. Quy trnh cng ngh ha tuyn ha tch
cc tp cht c hi nh b, As, Cd, Hg. Quy trnh cng ngh bin tnh sericit
ng dng vo vt liu polyme v sn c gia cng sericit.

24
2.5. a dng sinh hc v cc cht c hot tnh sinh hc
D n nh gi tim nng sinh hc ca nguyn liu sinh hc Vit Nam, hp
tc vi Vin Nghin cu sinh hc v Cng ngh sinh hc Hn Quc (KRIBB).
thu thp 650 loi thc vt, trong c 276 loi c ch v 165 loi c tim nng lm
thuc. Th hot tnh sinh hc ti KRIBB cho thy c 22 loi cha cc cht c hot
tnh sinh hc. Hon thnh phn mm m hnh ha v m phng h thng MM&S
kim sot cc h sinh thi rng trng ch yu vng ng bc Vit Nam.
Tin hnh iu tra nh gi cc loi ng vt, thc vt c nguy c tuyt chng
cn c u tin bo v nhm tu chnh Sch Vit Nam. xut danh sch
cc loi ng vt, thc vt nguy c tuyt chng gm 2000 loi ca 13 nhm chuyn
mn: Th, chim, b st, lng c, c nc ngt, c bin, thc vt mt l mm, thc
vt hai l mm, ht trn, dng x, thng t, rong v nm (TL. 2011-G/23).
Nghin cu phn loi, sinh hc, sinh thi hc b xt ht mu thuc phn b
Triatominae v c im phn b ca chng Vit Nam. nghin cu s pht
trin ca loi b xt ht mu Triatoma rubrofasciata (De Geer 1773) nhit ,
m v thc n khc nhau.
iu tra nh gi hin trng qun th sao la (Pseudoryx nghetinhensis) v sinh
cnh khu vc ty nam Qung Bnh, xut quy hoch vng cnh quan bo tn
sao la ty nam Qung Bnh. xc nh c 5 khu vc c tr tp trung ca sao la
ty nam Qung Bnh, vi s lng sao la c tnh khong 2530 c th.
Nghin cu pht trin cy na konjac (Amorphophallus konjac C. Koch) v
mt s loi khc trong chi na (h ry Araceae) Vit Nam hng ti vic ly c
lm nguyn liu sn xut thc phm chc nng v thuc cha bnh tiu ng, m
mu v bo ph. a ra quy trnh nhn ging, trng v qun l sau thu hoch c
na konjac. kt hp vi nh sn xut tip tc pht trin.

B t ht mu ngi Sao la (Pseudoryx nghetinhensis)

25
 Khoai na konjac Thc phm chc nng HERIGLUCAN

Mt s sn phm thc phm chc nng: HERIGLUCAN l sn phm ca

ti theo ngh nh th Vit Nam - CHLB c. Sn phm ny c tc dng tng
cng min dch, tng tr nh, phng v chng bnh Alzheimer, chng lo ha, lm
p da v tc, chng phng x, h tr iu tr ung th gan v d dy. Sn phm c
ngun gc t mt loi nm nui trng ti Vit Nam theo phng php truyn thng
v hin i.

Thuc h tr cai nghin Heantos 4 Cy chay (Artocarpus tonkinensis)

B ch phm sinh hc Hud-5, Hud-567, Hud-10A, Hud-10B, Hud - Biof, l

sn phm ca ti TL 2009. T/ 07: Nghin cu cng ngh sn xut v s
dng ng b cc ch phm sinh hc x l nhim nc v bn y trong ao h
nui tm s, c tra nng sut cao ti mt s tnh ng bng sng Cu Long. Ch
26
phm c tc dng phn hy cc cht bn hu c, gim thiu cc cht c nh NH3,
H2S trong mi trng nc v y ao h nui tm s, c tra.
Sn phm thuc h tr iu tr cai nghin ma ty HEANTOS 4 c ngun gc
t dc liu c B Y t nh gi lm sng qua 3 giai on trn 450 bnh nhn
ti ba n v: Bnh vin Tm thn trung ng I, Thng Tn, H Ni; Bnh vin
Tm thn tnh Bc Ninh v Trung tm lao ng x hi s I, Ba V, H Ni. Thuc
c tc dng h tr ct cn nghin ma ty mt cch nh nhng, sc khe ca ngi
bnh phc hi nhanh, khng c tc dng ph khng mong mun. Kt qu nh gi
lm sng c B Y t nghim thu v ang ch cp php sn xut, lu hnh.
Hp tc vi CHLB Nga nghin cu sn xut ethanol sinh hc t ph thi
nng nghip - lm nghip cha cellulose v hemicellulose. phn lp v la chn
c 3 chng vi sinh: Candida sp. (Vit Nam, S. cerevisiae V 7028 (Nga) v S.
cerevisiae T2 (Nga) v c nh chng trn cht mang, to ra xc tc sinh hc
thy phn rm r v ln men thnh ethanol.
Hp tc vi nghin cu c ch v ch tc dng mi ca cc flavonoid t
cy chay (Artocarpus tonkinensis) c hot tnh c ch t bo ung th ty xng cp.
Kt qu ny m ra trin vng khai thc v s dng cy chay Vit Nam to ra ch
phm iu tr bnh him ngho.
Nhiu ti nghin cu v sinh vt bin c trin khai c kt qu tt nh:
hn lp cc cht c hot tnh khng ung th t mt s loi hi min, mt s loi
thuc lp sao bin (Asteroidea), hi sm (Holothuroidea), cu gai (Echinoidea)
Vit Nam. Thm d v khai thc cc hp cht c gi tr dc dng t cc loi sinh
vt bin thuc nhm san h mm ti Vit Nam,... Hng nghin cu sinh vt bin
t ra c nhiu tim nng.

2.6. Khoa hc tri t

2.6.1. Thc hin cc ti, d n khoa hc cng ngh 2011:
Nm 2011, cc Vin thuc khi khoa hc tri t (KHT) hon thnh 11
ti KHCN cp nh nc, trong : 01 ti c lp, 03 ti hp tc quc t
theo Ngh nh th, 01 ti iu tra c bn, 01 ti trong chng trnh Bin
ng hi o v 05 ti NCCB. hon thnh 09 ti cp vin KHCN Vit
Nam thuc hng khoa hc tri t; kt thc 21 ti KHCN cp b ngnh v
ti hp tc vi mt s tnh, thnh ph, mt s nhim v hp tc quc t vi qu
NCCB Nga do Vin KHCNVN ti tr. Ngoi ra, c kh nhiu hp ng cung cp

27
cc dch v KHKT cho cc t chc KHCN hoc cc cng ty TNHH c hon
thnh.
Trong nm 2011, cc Vin thuc khi KHT cng tch cc trin khai cc
ti KHCN c xc nh, bao gm: 41 ti cp nh nc, trong 12 ti
thuc cc chng trnh KHCN trng im, 3 ti HTQT theo ngh nh th, 02
ti c lp, 19 ti NCCB v 05 ti nh nc y quyn Vin KHCNVN; 01 d
n ODA, 12 ti cp vin KHCNVN, 13 ti hp ng vi a phng v nhiu
ti cp c s.
Cc ti nghim thu nm 2011 cng nh cc ti cn tip tc trin khai
nm 2012 thuc ngnh KHT tp trung vo ba lnh vc ch yu: phng trnh gim
nh thin tai, bo v mi trng v s dng hp l ti nguyn thin nhin.
Mt phn kt qu thc hin cc ti trn trong nm 2011 c th hin di
dng 26 bi bo ng trn cc tp ch chuyn ngnh quc t, 90 bi bo trn cc tp
ch chuyn ngnh trong nc v 4 chuyn kho.
2.6.2. Mt s kt qu chnh:
Lnh vc phng trnh gim nh thin tai
Trin khai nghin cu chi tit v mt s dng tai bin a cht thng xuyn
xy ra trn a bn mt s tnh nh: trt l, l qut - l bn Sn La, Nng
v Lm ng; nhng vn v iu kin a cht cng trnh v d bo kh nng
xut hin cc s c dc tuyn sng Hng thuc a phn H Ni; ng t kch
thch khu vc h thy in Sn La v nh gi vi phn vng ng t cho cc thnh
ph ln; nghin cu nh gi chi tit hot ng a chn i t gy sng M v
c im mt s thng s ng hc nn t cc khu vc quan trng v kinh t x
hi.
Nhiu kt qu nghin cu c chuyn giao cho ngnh hoc a phng s
dng. C bit, kt qu nghin cu ng t kch khu vc h thy in Sn La l
c s quan trng trong vic nh gi an ton p thy in Sn La, ng thi
gip thm kinh nghim cho vic l gii khoa hc hin tng rung ng km theo
ting n trong lng t vng h thy in Sng Tranh (huyn Bc Tr My) trong
cc thng cui nm 2011, gp phn n nh t tng ca ngi dn a phng.
Ngoi vic nghin cu cc tai bin a cht trn lnh th Vit Nam, ln u
tin cc nh khoa hc ca Vin KHCNVN trin khai ti Nghin cu thnh
lp b bn phn vng mt s tai bin mi trng t nhin lnh th nc
CHDCND Lo v c chnh ph CHDCND Lo rt hoan nghnh, quan tm, ng

28
h. Trong qu trnh trin khai ti, cc nh khoa hc Vit Nam to iu kin,
h tr cho pha Lo o to cn b v xy dng c quan nghin cu v qun l v
tai bin t nhin ni chung, tai bin a cht ni ring.

Nghin cu st l t ng giao thng Nng

Kho st cht lng nc o Trng Sa

Vn l lt v hn hn: trin khai nhiu nghin cu d bo l lt, l qut

v hn hn theo lu vc mt s sng min Trung, ng thi, ln u tin trin khai
cc nghin cu lin quan n hn kinh t - x hi vng ng bng sng Hng.
Cc vn lin quan n bin i kh hu v nc bin dng cng nh hu
qu ca chng bc u c nghin cu t cch tip cn a cht: thng qua
nghin cu qu trnh trm tch; mi lin quan gia nguyn t vi lng v yu t t
nhin trong cc vng sinh trng ca san h; s dng phng php t cm nghin
cu c kh hu trn cc trm tch cui leistocen n nay d bo v xy dng m
29
hnh bin i kh hu Vit Nam, Cc nghin cu ny thu c nhng kt
qu kh quan, gp phn thc y mt hng nghin cu mi rt c trin vng
Vit Nam v bin i kh hu. C bit, vn nghin cu nh gi tc ng ca
nc bin dng do bin i kh hu ti s bin ng vng qun o Trng Sa
c cc kt qu bc u v qui trnh gim st nc bin dng, bn phn b cc
o, bi ni, lp l v cha ni theo tng giai on, cc bn d bo cho vng
qun o Trng Sa theo xu hng mc nc bin dng trong tng lai v xut
cc gii php thch ng, gp phn pht trin bn vng, m bo ch quyn quc gia.
Lnh vc bo v mi trng:
Vic trin khai lp bo co nh gi mi trng chin lc d n Quy hoch
tng th pht trin kinh t - x hi vng kinh t trng im min Trung, ng bng
sng Cu Long v cc tnh pha nam (hp tc vi vin Chin lc Pht trin B
K hoch v u t) n nm 2020 v tm nhn n nm 2030 a ra mt bc
tranh ton cnh v hin trng cng nh d bo cc vn mi trng chnh lin
quan n d n, gp thm c s khoa hc cho cng tc trin khai v iu chnh quy
hoch c ph duyt. Ngoi ra, cc nghin cu v cht lng nc mt, nc
ngm mt s a phng (Thi Bnh) to ra cc c s d liu mi phc v cho
vic nh hng khai thc s dng bn vng.
Lnh vc s dng hp l ti nguyn thin nhin:

m ngh t hoa khu vc Ngh An

Hng nghin cu xc lp cc dng ti nguyn khong sn mi: trin khai

nghin cu nh gi trin vng v kh nng thu hi Indi mt kim loi him ang

30
c nhu cu ln trn th trng th gii, trong cc t khong thic Vit Nam nhm
xc lp mt ngun nguyn liu mi ng dng trong cng ngh nan; trong iu tra
nh gi trin vng v kh nng s dng mt s loi v khong cht t nhin
(sericite) lm nguyn liu sn xut m phm, hng m ngh v trang lt phc v
pht trin cng nghip a phng mt s tnh min Trung, pht hin c nhiu
im khong sn c gi tr khai thc s dng.
Xc nh v nh gi ngun ti nguyn nc mt v nc trong h thng
ging ct ven bin huyn Ba Tri, tnh Bn Tre, trn c s xut cc phng n
b cp nc cho ging ct tng tr lng khai thc nc trong ma kh, ng
thi, ng dng cng ngh lc nc cung cp nc sch qui m h gia nh phc v
sn xut v pht trin kinh t a phng.
Nghin cu gim st la v rng ngp mn bng cng ngh vin thm khu
vc pha Nam; xc lp chc nng ca t ngp nc i ven sng Si Gn - h lu
sng ng Nai trong chin lc lm sch nc, bo v mi trng sinh thi gp
phn cung cp c s khoa hc cho qui hoch s dng v bo v ti nguyn t v
nc khu vc pha nam.

2.7. Khoa hc v cng ngh bin

2.7.1. Cc ti, n khoa hc
ti cp Vin KHCNVN
Nm 2011 nghim thu 6 ti (giai on 2009-2010), thc hin 7 ti
chuyn tip t nm 2010 v m mi 6 ti s thc hin trong 2 nm 2011-2012.
Sau y l mt s kt qu chnh ca cc ti cp Vin.
V lnh vc vt l bin v ng lc hc bin: c 1 ti ang tng kt. ti
pht trin v hon thin m hnh phng v d bo nc dng v thy triu cho
vng bin ven b, xy dng phn mm tnh ton d bo ng thi sng bo nc
dng v thy triu. Kt qu nghin cu p dng cho mt s cn bo nh hng
n vng b bin Nam nh.
V lnh vc a cht a vt l bin: c 1 ti nghim thu, 2 ti ang
tng kt v 2 ti mi trin khai. ti nghin cu d bo cc nguy c trt l
t dc di ven bin v trn thm lc a Nam Trung B thnh cng trong la
chn t hp phng php nghin cu v d bo trt l ngm trn thm lc a vi
bn phn vng trt l tim nng t l 1:500.000 v xy dng m hnh dch
chuyn khi t di bin do nguyn nhn ng t. T kt qu ca ti m
rng nghin cu xy dng thnh ti cp nh nc thuc chng trnh KC.09(11-
31
15). ti nghin cu nh gi bin i a hnh b bin Bc b do nh hng
nc bin dng tng qut c nhiu c im cc nhn t nh hng n s
thnh to v bin i a mo di ven bin Bc b, xy dng bn a mo hnh
thi ng hc b bin hin i ng Bc b t l 1:250.000. ti nghin cu kh
nng bi t ni cao v m rng ca cc bi bi ven bin chu th sng Hng gn
vi bin i kh hu xc nh a hnh, a mo, cu trc bi bi v d bo bi t,
ni cao, m rng bi bi, thnh lp nhm bn t l 1:250.000 v xut gii
php s dng hp l.

Hi tho hp tc quc t trong iu tra nghin cu ti nguyn mi trng bin, Vin a

cht, a vt l bin

V lnh vc sinh hc bin: c 4 ti nghim thu, 1 ti ang tng kt, 2

ti ang trin khai thc hin. ti khoanh vng cc bi ca nhm c rn san
h ti mt s khu bo tn bin ca Vit Nam xc nh c cc yu t t nhin
v mi trng lin quan n s hnh thnh cc bi ca nhm c rn san h, tp
tnh sinh hc sinh sn ca cc nhm c rn san h ti cc bi . T cc kt qu trn
tin hnh khoanh vng cc bi ca c rn san h, a ra 4 tiu ch khoanh
vng bi v p dng cho cc vng bin Hi Vn, Sn Ch, Vinh, Nha Trang.
ti phn tch c cc tc ng n s hnh thnh v pht trin ca cc bi v
a ra 5 nguyn tc qun l v nhm gii php qun l cc bi .
Nghin cu a dng sinh hc v c t hc ciguatera ca to hai roi sng
y xc nh c 30 loi thuc 4 b, phn lp v nui gi ngun gien to hai roi
sng y, tch chit v c trnh t ARN phn loi 5 mu to hai roi, tin hnh
nghin cu sinh hc v sinh thi c th, cc iu kin sinh thi nh hng n qu
32
trnh pht trin to hai roi. ti xc nh 2 loi to sn sinh c t lm c s
khoa hc cho vic thit lp h thng gim st v qun l ciguatera nhm m bo an
ton thc phm.
Nghin cu hin trng phn b v gii php bo tn ngun li rong
thng k c 367 loi v 12 bin loi c xp vo 4 lp, 19 b, 42 h, 130 chi
rong nc ta, ti cng a ra s suy gim loi rong mt s vng trng
im v thnh lp bn phn b rong t l 1:1.000.000. thng k 24 loi
rong c tr lng ln v xut b sung 10 loi rong ang c nguy c tuyt
chng. ti xc nh tim nng pht trin ngun li rong bin Vit Nam,
xut phng hng nui trng rong v cc gii php bo tn khai thc hp l
ngun li rong Vit Nam.
Nghin cu nh hng nhn sinh v thy ng lc ti cc qun x thc vt
ph du v vi khun ni vng ca sng Bch ng ( ti hp tc vi IRD_Php).
ti a ra cc dn liu v hin trng phn b v bin ng mt theo ma ca
cc nhm to nano-, pico- v vi khun, qun x vi rt, qun x vi khun, thu thp
c b s liu ng b cc thng s thy ng hc v mi trng vng ca sng
Bch ng, t nh gi c cht thi ngun gc nhn sinh ti mi trng nc
v cc yu t t nhin khc ti qun x thc vt ph du v vi khun, xut gii
php bo v mi trng vng ca sng Bch ng.
ti nghin cu nh hng ca s bin i kh hu ln h sinh thi san h
vng ven bin Vit Nam nh gi c nh hng ca cc dng kh hu ln cc
rn san h khu vc Ct B, Hi Vn-Sn Tr v vnh Nha Trang, xut gii php
s dng bn vng ngun li trn cc rn san h.
V lnh vc ti nguyn v mi trng bin ang trin khai ti nh gi
sc ti mi trng mt s m vnh ven b Nam Trung b phc v quy hoch pht
trin mi trng trng thy sn v du lch.
V lnh vc cng ngh bin c 1 ti nghim thu, 3 ti ang tng kt v 1
ti mi trin khai thc hin.
ti nghin cu xy dng phng php d bo n mn (thy ng hc) bn
trong cc ng ng vn chuyn du kh trn bin xy dng c 1 chng trnh
tnh ton d bo tc n mn bn trong ng ng vn chuyn. ti xy
dng c mt m hnh vt l nghin cu thc nghim dng 2 pha du-nc
chuyn ng trong h ng nm ngang v hi nghing. T kt qu l thuyt v thc
nghim a ra c nhng gii php k thut nhm hn ch n mn bn trong

33
ng ng khai thc v vn chuyn du kh. ti cn tip tc nghin cu vi h
ng thng ng.
ti phn tch mi v nh gi tui th cn li ca cc cng trnh bin c xt
n cc yu t bt nh hon thnh cc mun ca chng trnh phn tch mi v
nh gi tui th cn li ca cc cng trnh bin v p dng th nghim cho mt
cng trnh dng thanh.

Hp tc kho st Vit M trn Vnh Bc B, Vin Ti nguyn mi trng bin

ti nghin cu bin ng cc vng ca sng ven bin Bc B-Bc Trung

B t thng tin vin thm phn gii cao v GIS phc v pht trin kinh t bin v
bo v ti nguyn mi trng phn tch nh gi c mi quan h khng gian
gia cc nhn t t nhin v hot ng ca con ngi trong bin ng vng ca
sng km theo l tp bn bin ng khng gian vng ca sng ven bin Bc b-
Bc Trung b t l 1:25.000 v 1:50.000 v xut gii php s dng hp l vng
t thp ven bin v lung lch ca sng.
ang trin khai ti tnh ton, thit k ci to b nc sinh hot cho cng
trnh DK1-Trng Sa.
Cc ti khc (cp nh nc)
Ngoi cc ti cp Vin KHCNVN ra cn thc hin nhiu ti v cc d
n khc. Hai d n thuc n 47 v ti nguyn v th ( nghim thu cp c s) v
d n hp tc quc t v bin (ang tng kt), cc ti c lp cp nh nc, ngh
nh th.
2.7.2. Cc hot ng khc
Hi ngh khoa hc cng ngh bin ton quc ln th V t chc thnh cng
ti Vin KHCNVN. Tham d hi ngh c hn 400 nh khoa hc v qun l ca c
nc. Hi ngh c 5 tiu ban:
34
 - Kh tng thy vn v ng lc hc bin
- a l, a cht - a vt l bin
- Sinh hc v ngun li sinh vt bin
- Sinh thi mi trng v qun l bin
- Nng lng, k thut cng trnh vn ti v cng ngh bin

Hi ngh Khoa hc v
Cng ngh Bin ton
quc ln th V

C 315 cng trnh khoa hc c in trong 6 tp ca b tuyn tp vi gn 3000

trang. Ti hi ngh ngoi cc bo co khoa hc c v tho lun ti cc tiu ban, cc
i biu cn tho lun bo co Tnh hnh nghin cu khoa hc cng ngh bin hin
nay v nh hng nghin cu trong giai on ti.

2.8. Mi trng v nng lng

Trong nm 2011, Hot ng nghin cu trong lnh vc Cng ngh Mi trng
v Nng lng thc hin 9 ti tp trung vo cc hng nghin cu sau:
hn tch nh gi nhim nhm la chn cc cng ngh x l thch hp.
Nghin cu cng ngh v ch to cc vt liu tin tin ng dng trong lnh
vc bo v mi trng v tm kim ngun nng lng mi.
Cc kt qu nghin cu khoa hc v trin khai th hin mt s im sau:
ch to thnh cng thit b in ha WATERCHLO (tn thng mi l
GIAVINH) (Vin Cng ngh mi trng) sn xut dung dch natri hypoclorit c
cng sut clo hot tnh 500 2000 g/gi. Nhng thit b ny c s dng ti

35
trm cp nc sinh hot. Cc thit b ny c tnh nng k thut v chi ph vn hnh
tng t vi thit b c sn xut nc ngoi.

Thit b in ha WATERCHLO, Vin Cng ngh mi trng

Nghin cu, p dng thit b sc kh khi ph phn tch d lng thuc

khng sinh trong nc nui trng v cc sn phm thy sn. Trn c s cc nghin
cu xy dng c quy trnh phn tch 42 loi thuc khng sinh ca cc nhm b
cm v hn ch s dng trong nc nui trng thy sn.
Nghin cu kh nng hnh thnh cc sn phm ph Trihalometan (THM) c
nguy c gy bnh khi kh trng nc sinh hot bng clo v xut cng ngh kh
trng nc an ton.

Thit b lc nc cung cp nc sch ti H thng x l nc cho nh my dc s

cc trung tm y t, Vin KHVL ng dng dng cng ngh NanoVast, Vin Ho hc

36
 Nghin cu quy trnh ch to thit b v ng dng nh gi mc nhim
cc hp cht hu c bay hi (VOCs) trong khng kh nhm thit lp m hnh quan
trc mc nhim khng kh ti cc khu vc th.
Nghin cu v ch to thit b x l nc nhim asen bng vt liu hp ph
hiu nng cao NC- F20 gp phn gii quyt vn x l ngun nc sinh hot b
nhim asen.
Nghin cu quy trnh cng ngh tng hp v ng dng vt liu oxit hn hp
kch thc nanomet h t him - mangan hp ph ng thi amni, asen, st,
mangan trong nc sinh hot.
Xy dng m hnh cng ngh x l cht thi sinh hot cho cm dn c nng
thn bng ch phm vi sinh vt BIOMIX 1 tuyn chn c 6 chng x khun
thuc chi Streptomyces v 3 chng vi khun thuc chi Bacillus sn xut ch
phm vi sinh phn hy cht thi hu c BIOMIX1.

Ch phm vi sinh BIOMIX1 phn hu cht thi hu c

Nghin cu cng ngh x l thuc bo v thc vt tn lu thuc nhm cc

hp cht POPs bng phng php cacbon ho nhm gim thiu nhim mi trng.
Nghin cu phn lp v tuyn chn mt s chng vi khun c kh nng sinh
kh hydro cao lm ngun nng lng mi.
H thng in hn hp pin mt tri, tuabin gi, my pht in biogas cung cp
in nng n nh cho cc ph ti in quy m nh v trung bnh khu vc hi o
Vit Nam. y l m hnh cung cp nng lng ti to (gi, mt tri, biogas) c
xy dng v lp t hon chnh l c s nh gi tnh kh thi cho cc d n cp
nng lng bng nng lng ti to cho khu vc o M v cc o khc trong khu
vc ln cn ca Vin Khoa hc nng lng.

37
3. Hot ng ng dng v trin khai cng ngh
3.1. Cng tc xy dng n, trin khai, chuyn giao cng ngh
Xy dng n pht trin nng nghip ng dng cng ngh cao n nm
2020 v Chng trnh h tr ng dng v chuyn giao tin b khoa hc cng
ngh phc v pht trin kinh t - x hi nng thn v min ni giai on 2011 -
2015 thng qua t chc Hi tho, nhm ly kin cc nh khoa hc xy dng
D n Cng ngh cao trong Nng nghip. Hi ngh c s tham gia ca nhiu
nh khoa hc trong lnh vc cng ngh sinh hc, nng nghip tham gia v a ra
nhng vn quan tm cp thit trong vn cy nng nghip, thy sn v mi
trng, dch bnh, T xut cc mc tiu, ni dung nghin cu cho n v
hin ang c xy dng cc ni dung chi tit thc hin cc th tc trnh cho B
KHCN trong qu I nm 2012.

L k tha thun hp tc
KHCN vi UBND Tnh
Qung Ninh

Xy dng n hng th nghim chuyn ngnh - ilot Ha Dc. t

c s thng nht v nguyn tc vi S Khoa hc v Cng ngh thnh ph H Ch
Minh v Vn phng chng trnh Ha Dc nhm xy dng n phng th
nghim chuyn ngnh - ilot Ha Dc.
Xy dng cc xut ti ca Vin KHCNVN cho n tng th v iu
tra c bn v qun l ti nguyn - mi trng bin giai on 2011-2015.
T chc L k kt tha thun hp tc khoa hc v cng ngh gia Vin
KHCNVN v UBND tnh Qung Ninh. Xy dng phng n cho chun b thnh
lp n v nghin cu trc thuc Vin KHCNVN ti tnh Qung Ninh. K kt hp
tc vi i hc Ty nguyn m rng hp tc ca Vin KHCNVN trong o to
ngun nhn lc cao cho cc tnh Ty Nguyn.

38
 Nm 2011, Vin cng cc a phng k hp tc trao i cc thng tin,
thng nht mt s nguyn tc lm vic cng nh cng c, thc y vic hp tc
khoa hc - cng ngh vi cc a phng.

3.2. Cc d n hp tc B, ngnh, a phng, D n sn xut th nghim cp

Vin KHCNVN
Nm 2011, Vin KHCNVN ph duyt 2 d n m mi v 1 d n thc hin
tip (nm th 2) vi tng kinh ph cp l: 1.200 triu ng, trong cp cho 2 d n
thc hin nm th nht (2011) vi tng kinh ph l 850 triu ng v cp cho cc d
n nm th hai (t 2010) l 350 triu ng.
Nm 2011, Vin KHCNVN ph duyt 6 ti B, ngnh, a phng thc
hin nm 2011 vi kinh ph l 3.500 triu ng v 8 ti thc hin nm th hai (t
2010) vi kinh ph l 2.255 triu ng. Tng kinh ph Vin KHCNVN cp nm
2011 l 4.055 triu ng.
*nh gi chung:
Cc ti hp tc vi a phng nghim thu t kt qu tt, c a
phng nh gi cao. ti hp tc vi Tng Cc k thut - B Cng An do Vin
Cng ngh Sinh hc ch tr: ng dng cng ngh bo tn tinh dch v th tinh
nhn to ch nhn ging v bo tn mt s ging ch nghip v ca ngnh Cng
an. ti gii quyt c vn nan gii i vi tnh trng sinh sn km ca
n ch ging nghip v thuc B Cng an. Bo tn v pht trin 3 ging ch
nghip v (Berger, Labradoor, Coker) c kh nng phc v chin u, pht hin
cht n v cht ma ty.
Quy trnh cng ngh ny c th m rng v pht trin xy dng Trung tm
bo tn v nhn ging ch phc v cng tc An ninh, Quc phng, Hi quan v
Kim lm Vit Nam.
Phn ln cc d n, ti u thc hin ng tin v bm st ni dung theo
cng ph duyt. Nm 2011 s xut d n th nghim v s d n c xem
xt ph duyt tng ln so vi cc nm trc.
Kt qu thc hin ca mt s d n sn xut th nghim nghim thu v
ang thc hin trin khai ch to sn phm ng dng rt tt. V d: d n do Vin
Khoa hc vt liu ng dng ch tr: Hon thin cng ngh sn xut phn bn Urea
Super Phosphat (USP) phc v nng nghip sn xut 687 tn sn phm l phn
bn USP vi doanh thu: 4.728 triu ng t bn sn phm. Do nhu cu x hi ln
nn sau khi nghim thu d kin s chuyn giao cng ngh cho doanh nghip. D n
39
Nghin cu hon thin cng ngh sn xut t iu khin kh khun dng c y t
bng kh ozone phc v cho y t cng c Hi ng nghim thu nh gi cao v
thit b c a vo th nghim ti Bnh vin Hu ngh, bnh vin 354; ch
nhim d n c cp giy php hnh ngh ca B Y t trong nghin cu, sn
xut v lu hnh cc thit b y t n nm 2016. y cng nm trong hng u tin
m B Khoa hc v Cng ngh d kin s m mi chng trnh Trang thit b Y t.

Sn phm T kh khun dng c y t c ng T kh khun trng by ti Hi ch

dng th nghim ti khoa gy m hi sc Bnh vin quc t
Hu ngh

Nhn chung cc D n SXTN v ti hp tc vi b, ngnh, a phng xut

pht t nhu cu thc t cp bch ca b ngnh a phng nn c tnh thc tin cao
v c th trin khai rng, c ng dng vi t l cao v c ng gp vo pht trin
kinh t - x hi ca a phng.

Kinh ph ti cc n v u thu c vi cc b ngnh

trong 3 nm 2009 2011

40
 Nm 2011, tng kinh ph cc ti ca cc n v thuc Vin KHCNVN t
tham gia k kt v u thu vi cc B, ngnh, a phng l 23.492 triu ng.

3.3. Cc hp ng dch v Khoa hc K thut

Trong nm 2011, cc n v trc thuc thc hin trn 1.132 hp ng kinh t
vi cc n v bn ngoi vi tng kinh ph hn 213 t ng, trong kinh ph thc
hin nm 2011 l 121 t ng (s liu nm 2010: 1100 hp ng kinh t, kinh ph
113 t ng). Cc n v thc hin kinh ph hp ng ln cho nm 2011 l Vin C
hc v Tin hc ng dng (20,6 t ng), Vin Cng ngh mi trng (20 t ng),
Vin Khoa hc nng lng (14,1 t ng), Vin Khoa hc vt liu (8,8 t ng).
y cng l nhng n v lun dn u v tng kinh ph thc hin hp ng trong
nhng nm gn y.

3.4. Cng tc s hu tr tu
Nm 2011, s lng ng k S hu tr tu ca Vin tng ln so vi nm
trc v c s lng cng nh cht lng, c th c cp 07 bo h sng ch,
04 Gii php hu ch, 01 nhn hiu hng ha v 01 ng k kiu dng. Vin Ha
hc cc hp cht thin nhin c 04 sng ch c bo h.

Tp hun v s
hu tr tu trong
hot ng nghin
cu khoa hc v
cng ngh

Nhm thc y cng tc s hu tr tu, Vin KHCNVN t chc hai hi

ngh tp hun Quyn s hu khoa hc v cng ngh trong nghin cu khoa hc
ti H Ni v thnh ph H Ch Minh nhm trang b nhng kin thc v k nng
cn thit cho i din cn b lnh o v cn b nghin cu ca cc n v trc
thuc. Qua y, cc cn b nghin cu hiu r thm v li ch ca vic ng k
Sng ch, Gii php hu ch, nhng phng php tra cu v khai thc ngun d liu
trn cc kho patent. T , vn dng v pht huy hu ch vo nhng nghin cu k

41
cn, va c th k tha nhng thnh qu sn c, va trnh c nhng nghin cu
trng lp, khng cn thit.

3.5. Cc doanh nghip v n v hot ng theo ngh nh 35/HBT

Cc doanh nghip Nh nc:
thc hin xong vic bn giao v vn, ti sn, ngi lao ng t Cng ty
ng dng Cng ngh mi v Du lch - Newtatco cho Cng ty trch nhim hu hn
mt thnh vin ng dng cng ngh mi v Du lch - Newtatco.
n c cc doanh nghip chuyn i trong nm 2010 tin hnh cc bc
tip theo ng k hot ng theo loi hnh cng ty mi.
Cc n v ang lm th tc chuyn giao cho ngi lao ng l Cng ty Sinh
ha v Pht trin cng ngh mi, Cng ty pht trin cng ngh, Cng ty xy dng
v pht trin cng ngh mi, Cng ty Gim nh v chuyn giao cng ngh v 3
doanh nghip ang thc hin th tc ph sn: Cng ty in t ELECO, Cng ty
ng dng khoa hc k thut v chuyn giao cng ngh mi, Cng ty in t v
Quang hc ELOPY.
Cc n v hot ng theo ngh nh 35/HBT (n v 35)
Vin ch trng chuyn i cc n v 35 thnh: doanh nghip khoa hc cng
ngh; cng ty TNHH, cng ty c phn, hoc t chc khoa hc cp phng theo tng
n v c th.
Mt s n v 35 trin khai tt cc sn phm t kt qu nghin cu. V d
Lin hip Khoa hc sn xut Cng ngh ha hc (thuc Vin Ha hc cc hp cht
thin nhin) l n v t s doanh thu ln l: 18.800 triu ng t nhiu kt qu
trong hot ng nghin cu khoa hc cng ngh v trin khai ng dng. n v
cng c 03 sng ch v gii php hu ch v c mt s sn phm ng dng thnh
cng nh: Cht keo t lm trong nc, cng ngh v thit b x l nc thi bnh
vin v nc thi cng nghip, m v sinh, cht ph gia b tng v.v...

4. Mt s kt qu KHCN ni bt nm 2011
Nm 2011, Vin KHCNVN tin hnh thc hin nhiu nhim v, ti, d
n KHCN cc cp khc nhau. Theo con s thng k, s lng ti, nhim v, d
n cng nh kinh ph thc hin tng hn so vi nm 2010. T cc nhim v, ti,
d n ny, nm 2011, Vin KHCNVN thu c rt nhiu kt qu Khoa hc v
Cng ngh nh trnh by trong mt s phn trn hoc chi tit hn trong Bo

42
co Tng kt cng tc nm 2011 v k hoch nm 2012 ca Vin. Cc kt qu
KHCN ny l cc cng trnh nghin cu c bn trnh quc t, cc gii php cng
ngh, cc sn phm ng dng trong thc t i sng x hi. Di y im li mt
s kt qu nghin cu KHCN tiu biu:
Cm cng trnh Nghin cu phn ng ht nhn, cu trc ht nhn v s liu
ht nhn, Vin Vt L.
Gm ba ti nghin cu:
- Nghin cu phn ng quang ht nhn v phn ng trao i n tch trn cc
my gia tc (GS. Trn c Thip ch tr).
- Nghin cu cc phn ng ht nhn c c ch phc tp gy bi bc x hm v
quang ntron trn cc my gia tc electron nng lng t 15 MeV ti 2,5 GeV (GS.
Nguyn Vn ch tr).
- Nghin cu cu trc ca cc ht nhn l v phn ng ht nhn gy bi chm
ht nhn phng x (PGS. L Hng Khim ch tr).
Kt qu v ngha khoa hc ca cm cng trnh
1. chn cc ni dung NC c tnh thi s, khoa hc trong lnh vc ht nhn
thc nghim trong iu kin thiu thit b, vt t khoa hc v kinh ph.
2. Cc tc gi ca cm cng trnh ch ng pht huy tt quan h hp tc
Quc t s dng cc thit b hin i ca cc phng th nghim tin tin nh:
upna (Nga), ohang (Hn Quc), RIKEN, HTH Tokyo (Nht bn) thc hin
cc th nghim nc ngoi v x l s liu trong nc.
3. Cc kt qu khoa hc t c c ngha khoa hc, thi s v c c tnh
nh hng ng dng, c th nh:
- Cung cp nhiu s liu ht nhn mi cho th vin s liu ht nhn;
- Nghin cu cc phn ng ht nhn sinh nhiu ht, c ch phc tp, gp phn
lm sng t cc c ch phn ng hp phn, c ch trc tip v c ch spallation.
- Nghin cu phn ng bt ntron s dng chm quang ntron c th trn
my gia tc electron tuyn tnh. Cc s liu thu c c ngha khoa hc v gi tr
ng dng cao trong tnh ton thit k l phn ng, my gia tc, an ton phng x.
- o to c nhiu cn b tr theo hnh thc a cn b tr ra nc ngoi
trc tip tham gia nghin cu trn cc thit b hin i.
Nm 2011, GS. TS. Nguyn Vn , GS. TS. Trn c Thip c nhn gii
thng Nhn ti t Vit trong lnh vc Khoa hc t nhin. Nhng thnh tch
43
nghin cu ca cc GS khng nh bi nhng cng trnh m cc s liu c y
ban Nng lng Nguyn t Quc t cng nhn v nhp vo khoa d liu ht nhn
s dng./.
B ch phm sinh hc Hud-5, Hud-567, Hud-10A, Hud-10B, Hud-Biof c
Vin Ha hc cc Hp cht thin nhin sn xut x l nhim nc v bn y
trong ao h nui tm s, c tra, c Trung tm quc gia Ging thy sn nc
ngt Nam B kho nghim quy m pilot.
- Xut x: L sn phm ca ti c lp cp Nh nc TL 2009T/07
Nghin cu cng ngh sn xut v s dng ng b cc ch phm sinh hc x
l nhim nc v bn y trong ao h nui tm s, c tra nng sut cao ti mt s
tnh ng bng sng Cu Long. Ch nhim: KSCC. Hong i Tun.
- Gii thiu tm tt v sn phm:
Cng dng: hn hy cc cht bn hu c, gim thiu cc kh c NH3, H2S
trong mi trng nc v y ao nui tm s, c tra.
Cch d ng: i vi Hud - 10A, 10B th s dng 2 lt cho 1000 m2 mt nc
ao nui. i vi Hud - 5, 567 th s dng 5-10 kg/ha/t vi ao nui tm; 10-15
kg/ha/t vi ao nui c.
- ngha v mt thc tin: Cc ch phm sinh hc c s dng kho
nghim quy m pilot (25 m2) ti trung tm quc gia ging thy sn nc ngt
Nam B v ng dng x l nhim cho h ao nui tm s, c tra. Trn thc t, mi
trng nc v bn y khi x l bng ch phm sinh hc p dng thnh cng
cho h nui c tra ging.
- ngha v mt khoa hc: Quy trnh cng ngh sn xut cc ch phm to ra
6 dng ch phm, trong c 2 ch phm Hud-5 v Hud-10 hon ton mi Vit
Nam. im mi v ni bt y l s kt hp ng b cc ch phm sinh hc ny
trong h nui tm, nui c nhm x l nhim mi trng nc b mt v bn y,
tng nng sut nui trng. xy dng c quy trnh s dng ch phm v m
hnh nui c hiu qu. a ra m hnh gii php tng th i vi ao nui tm s v
c tra. Hm lng cc VSV hu hiu vo khong 108-109 TB/ml, 107CFU/gam.
- ngha i vi kinh t - hi: Bn y ao nui c tra, nu thu gom c l
ngun nguyn liu sn xut phn hu c vi sinh c khi lng kh ln cung
cp cho trng trt ng bng sng Cu Long.
- Trin vng nhn rng cc kt qu/sn phm trong tng lai: Hin ti b sn
phm mi c p dng ng Thp nhng trong tng lai n s c s dng

44
rng ri nhiu ni khc m trc ht l cc tnh cn li thuc ng bng Sng
Cu Long, nhng vng nui tm s, c tra./.
Gii php cng ngh h treo, Vin a cht.
- Xut : L mt trong nhng kt qu ca ti Nghin cu th nghim mt
s gii php cp nc cho mt s khu vc c bit kh khn vng ni pha bc.
Ch nhim: GS. TSKH. V Cao Minh. Thi gian thc hin: 2002-2003, 2006 v
2011. Cp Vin KHCNVN.
- Gii thiu tm tt v sn phm: Cng ngh h treo l cng ngh pht hin,
nh gi thu v tr nc ngm vch ni dng h cha nc, c xy dng trn a
hnh cao nhm to ngun cp nc sinh hot v sn xut cho cc khu vc gp kh
khn v ngun nc. y l kt qu tm kim li gii, p ng nhu cu v nc sinh
hot cc vng i ni cao, c bit l vng ni vi. cc khu vc vi ni cao
c ngun nc mt v nc ngm truyn thng u khng c, hoc nm rt su. Nu
khai thc bng bin php h p hoc khoan ht nc ngm truyn thng th khng
kh thi, hoc vt qu kh nng kinh t - k thut. Trc tnh hnh , da vo vic
pht hin ra tng nc ngm vch ni phn b ph bin trong i karst nt n b mt
sau cc trn ma cng nh da vo nhng tin b khoa hc cng ngh xy dng cng
trnh trn nn vi hang ng, hnh thnh nn cng ngh h treo cp nc.
+ Tm tt quy trnh cng ngh gm cc cng on v k thut sau
* ht hin v nh gi khu vc c nc ngm vch ni. S dng cc k thut
phn tch nh t l ln, phn tch cc loi bn , kho st thc a... K nng pht
hin c b sung c bn so vi k nng truyn thng.
* Khai thc ngun nc. S dng cc k thut vch nh nc, k thut thu
dn nc. Vch nh nc c to trn sn dc, su trung bnh 1 3m, nc t
cc khe nt vch ni t chy vo cc rnh thu v chy v h cha.
* Tr v cp nc. S dng cc k thut chng sp, chng thm xy dng
h cha nc t vch nh nc chy v. Nc t h xy dng trn a hnh cao
c phn phi t chy ti cc im s dng.
+ Tnh nng v cng dng. Gii php cng ngh h treo c kh nng thu v tr
nc ngm vch ni cp nc vi quy m tng i ln cho cc cm dn c tp
trung hoc phn tn trn a hnh ni cao m cc bin php cp nc khc khng
thc hin c, hoc thc hin km hiu qu. Gii php ny cn c th p dng
khai thc ngun nc ngm v nc mt chy trn trong cc trn ma cc vng
i ni khng phi l vi. y cng l gii php c th s dng kt hp hn

45
ch cc tai bin xi mn, trt l, l qut Nu quy hoch, thit k v bo dng
tt, h treo cn c tc dng tn to cnh quan, ci thin mi trng. H nc cn
ng vai tr l mt im hn vn ha i vi nhn dn trong vng.
- ngha v mt thc tin: 3 cng trnh h cha nc va c tnh cht th
nghim v sn xut th im, va c tc dng gii quyt kh khn trc mt.
+ H cha nc X hn: Hon thnh nm 2002. Ti x X hn, huyn ng
Vn, tnh H Giang. Dung tch: hn 3.000 m3. Cp nc sinh hot v sn xut cho
trung tm x v dn c trong khu vc.
+ H cha nc nng trng ch Mc Chu: Hon thnh nm 2002, ti i 61
Nng trng ch Mc Chu. Dung tch 900 m3. Cp nc sn xut.
+ H cha nc T Lng: Hon thnh nm 2005. Ti x T Lng, huyn Mo
Vc, tnh H Giang. Dung tch: 35 nghn m3. Cp nc sinh hot cho trung tm x,
trng hc v cp nc t chy cho cc thn bn.
Gii php cng ngh h treo c trnh by ti Hi tho Khoa hc do y
ban Nhn dn tnh H Giang phi hp vi Vin KHCNVN (lc l Trung tm
Khoa hc T nhin v Cng ngh Quc gia) t chc cui nm 2002 ti th trn
huyn ng Vn v ti Hi tho nm 2007 do y ban Nhn dn tnh H Giang t
chc.

H Thi Pn Tng H T Lng

46
 Hin cc tnh H Giang, Cao Bng v mt s tnh min ni pha bc tham
kho p dng cng ngh ny to ngun cp nc cho cc khu vc khan him
nc. Ti gia nm 2011, tnh H Giang v ang thi cng 91 cng trnh. Nhiu
cng trnh a vo phc v dn c t nm 2009. Hin tnh c k hoch nng
s lng h treo ln nhiu ln p ng nhu cu nc sinh hot v sn xut cho
dn c vng cao ni .
- ngha v mt khoa hc: ht hin v lm r ngha s dng ca tng nc
ngm vch ni trong i karst b mt, to c s cho cc hng nghin cu trin khai,
khai thc s dng hp l ti nguyn v pht trin bn vng i vi i tng ny.
+ Trong vn liu quc t, hin c cc nghin cu l lun chung v tng nc
ngm vch ni, cha c cng trnh khoa hc cng ngh no cp ti gii php
cng ngh tng t, tnh t nm 2002 cho ti gn y.
- ngha i vi kinh t hi: Gii php cng ngh h treo l gii php hiu
qu, tho g nhng kh khn v ngun nc, c bit l nc sinh hot, i vi cc
khu vc ang khan him nc; Vic tho g kh khn gp phn vo n nh dn
c, pht trin i sng vn ha, pht trin kinh t x hi v cng c an ninh quc
phng vng bin gii, vng su vng xa.
- Trin vng nhn rng: Gii php cng ngh h treo c kh nng m rng ti
cc thn bn, cc khu kinh t ni cao vng ni pha bc, Ty Nguyn v bin o./.
H thng in hn hp pin mt tri, tuabin gi, my pht in biogas cung cp
in nng n nh cho cc ph ti in quy m nh v trung bnh khu vc hi o
Vit Nam, Vin Khoa hc nng lng.
- Xut x: ti KHCN tnh Thanh Ha Xy dng m hnh khai thc s
dng bn vng ngun nng lng ti ch phc v hot ng ca b i o M
Thanh Ha, Ch nhim: KS. Nguyn Hi Bc; Thi gian thc hin 2010-2011; cp
qun l: S KHCN tnh Thanh Ha; Kinh ph thc hin 700 triu ng
- Gii thiu tm tt v sn phm: Tnh nng: Cung cp in bn vng cho cc
ph ti in quy m nh v trung bnh khu vc hi o.
Thnh phn trm in: Dn pin mt tri: 1,3kWp; Tuabin gi trc ng: 1kW;
My pht in biogas: 2kW; c quy: 8x200Ah; in p ra: 220VAC; Tn s: 50Hz.
- ngha v mt thc tin: M hnh cung cp nng lng ti to (gi, mt tri,
biogas) c xy dng v lp t hon chnh l c s nh gi tnh kh thi cho
cc d n cp nng lng bng nng lng ti to cho khu vc o M v cc o
khc trong khu vc ln cn.

47
 ng thi m hnh s cung cp mt phn nhu cu nng lng sinh hot cho
lc lng qun i trn o M, tnh Thanh Ha v gp phn bo v mi trng.

S nguyn l h thng p dng trn o M, Thanh Ha

- ngha v mt khoa hc: H thng c thit k, xy dng thch ng, ph

hp tim nng cc ngun nng lng ti to, iu kin t nhin trn o Vit Nam.
- ngha i vi kinh t - x hi: Sn phm ca ti l h thng kt hp cc
ngun nng lng ti to ti ch, chi ph hin nay cho cc thit b khai thc nng
lng gi, mt tri tng i t. ng thi nhu cu s dng trn o l khng cao
nn tnh kh thi v ti chnh l khng tnh n. Tuy nhin xt v lu di v iu kin
kinh t x hi th c rt nhiu nh nng cao i sng, bo v mi trng,
- Trin vng nhn rng cc kt qu/sn phm trong tng lai: Sn phm ca
ti l h thng kt hp cc ngun nng lng ti to ti ch cung cp cho nhu
cu nng lng cho nhng khu vc cha c li in, khu vc o. Sau khi trin
khai d n thnh cng, m hnh khng ch p dng cho o M m c th p dng
cho cc o khc trn lnh th Vit Nam./.
Vt liu cht lng t bc co-polymer cho ng dng y sinh (E6), Vin Khoa hc
vt liu.
Xut x: L sn phm nghin cu ca ti: Nghin cu cng ngh ch to
mt s vt liu ht nano c t tnh nn Fe3O4 theo nh hng ng dng trong y
sinh, ti c lp cp Vin KHCNVN nm 2009-2010, v mt nhnh ca ti
Nghin cu cng ngh ch to cc ht nano v c, hu c c bc bi nhng
polymer tng thch dng trong y hoc ti nghin cu c bn nh hng ng
dng cp B KHCN qun l, thc hin trong giai on 2009-2012, do GS.TSKH.
Nguyn Xun Phc ch tr. Kinh ph tng cng ca 2 ti: 1600 tr. ng.
Gii thiu tm tt sn phm: Vt liu cht lng t l huyn ph ca cc ht hnh
cu kch thc khong 50nm, vi li l ht nano Fe3O4 (kch thc 20 nm) bc bi lp

48
v l co-polymer poly(Styrene-Axit acrylic). Cht lng t tan tt trong nc v trong
dung dch sinh l, nng m nht l 10mg/mL, vi t 0,65 emu/mL. Trong t
trng tn s 180 kHz v cng 80 Oe, cht lng t c th cho hiu nng gia nhit
t +50K. E6 bn t tnh trn 1 thng v c c tnh t bo b. Vi nhm carboxyl
trn b mt E6 c th d dng nh vi cc khng nguyn, khng th sinh hc.

Chut khng iu tr

Ngy 1 Ngy 18

Chut iu tr d ng
E6

Ngy 1 Ngy 21

Th nghim nh khng nguyn/khng th virus vim gan B cho thy vt liu

nh du t ny cho php nng nhy phn tch min dch ln 15 ln cao hn
phng php ELISA.
Th nghim nhit t tr cho thy c th s dng E6 vi liu 0,3mg tim trc
tip vo khi u kch thc 6x6 mm ri chiu t trng xoay chiu lm liu php
iu tr lnh khi u cho chut th nghim.
ngha v mt thc tin
C th s dng tt trong cc nghin cu nh du, tch chit lm giu, tc nhn
tng tng phn nh MRI, tc nhn mang v nh thuc,
- ngha v mt khoa hc
Nm c yu cu tnh nng, cch tin hnh ch to v c trng tnh cht ca
mt loi vt liu nano y sinh./.

49
Cc thit b thu GPS phc v nhn tn hiu nh v, truyn tin qua mng khng
giy (bluetooth, GSM/GPS) v thu thp s liu lin quan v 3 h ng dng theo
di hnh trnh, LBS-ng dng lin quan thng tin v tr v ng dng o di ng
mi trng kh, Vin Cng ngh thng tin.
Xut x: l kt qu ca ti cp Nh nc thuc Chng trnh KHCN v tr
Nghin cu, thit k ch to cc thit b thu GPS phc v cc ng dng gim st
v iu khin cc i tng t xa thng qua mng in thoi di ng (Ch nhim
ti: PGS.TS Thi Quang Vinh).
- ngha v mt thc tin: Gp phn thc y ng dng cng ngh GPS nh
cc yu t lm ch cng ngh thit k ch to cc b thu GPS, xy dng v nh gi
cc m hnh ng dng, pht trin cc hng ng dng mang tnh h thng (cc h
gim st, qun l v iu khin) v mang tnh h tr c nhn (pht trin ng dng
cng ngh GPS/GIS trn thit b di ng (PDA/SmartPhone).
Mt s lnh vc ng dng ch yu ca cng ngh GPS c th lit k sau y:
Trc a v bn (mt t, bin, hng khng); Qun l v iu hnh cc phng
tin giao thng; H tr tm kim v cu h; Qun l v phn tch, cnh bo cc s
c mi trng; Theo di hnh trnh cc i tng, phng tin, cc hin tng kh
tng thy vn; H tr c nhn, hng dn thng tin v du lch,...
Sn phm ca ti c cc yu t sau m bo kh nng ng dng vo sn
xut kinh doanh: Nu sn xut vi s lng ln s c gi thnh r hn hng nhp
ngoi; Cng ngh lm ch, p ng mm do cc thay i v cu hnh, tnh nng,
c tnh k thut theo yu cu ca ngi s dng v ng dng c th; C kh nng
p ng cc yu cu ni a nh bn s vng, min, thnh ph ca Vit Nam,
cc thuc tnh d liu ca Vit Nam phc v cho cc ng dng GIS.

Thit b o v nh v cc i tng di Thit b di ng (PDA, Smartphone) kt ni thit

ng VN-Tracker06 c kh nng lp b thu GPS h tr c nhn trong ch dn giao
t trn phng tin giao thng thng, tm kim v cu h

50
Trung tm gim st v iu khin cc i tng, H thng gim st, qun l - iu khin
phng tin s dng cng ngh GPS VN- cc phng tin giao thng trong thnh
WebCC ph

- ngha v mt khoa hc: Gp phn trin khai ng dng cng ngh nh v

GPS v cc cng ngh lin quan khc nh GIS, cc h thng nhng, truyn thng
vo nhiu ngnh kinh t v cc hot ng phc v con ngi. Cc lnh vc khoa
hc cng ngh ch yu lin quan n ti l ngnh trc a v bn; gim st v
phn tch, cnh bo cc s c mi trng; Gim st, qun l v iu hnh cc
phng tin giao thng; Cc h thng tm kim. cu h v dn ng; Thit b h
tr c nhn, hng dn thng tin v du lch.
- ngha i vi kinh t - x hi: Cc sn phm c cht lng tng ng
ngoi nhp, gi thnh thp s to kh nng tit kim chi ph v nng cao hiu qu
khi p dng cng ngh GPS vo cc ngnh kinh t - x hi. Cc sn phm ng dng
ca ti lin quan n c th a l, ta ca Vit Nam nn hon ton ph hp
cho thc t ng dng cc ngnh trong nc. Do ng dng cng ngh GPS, mi ng
dng trong sn xut kinh doanh, giao thng, mi trng v cc hot ng con ngi
u c gim st v hng dn theo mt h ta thng nht, do c th p
dng cc phng thc qun l, quy hoch v hng dn, iu khin, tm kim v tra
cu, v.v... nhm m bo cc ch tiu pht trin hp l, hiu qu v an ton./.
B sinh phm ng thi chn on v nh type virus l mm long mng lu
hnh ti Vit Nam, Vin Cng ngh sinh hc
- Xut x: L kt qu ca ti Gii m, phn tch h gen ca cc chng virus
l mm long mng ang lu hnh Vit Nam v ng dng trong chn on v nh
hng sn xut vaccine; Ch nhim: TS ng Vn Quyn; Thi gian thc hin t
2010-2012, thuc ti Nghin cu c bn (Nafosted).
- Gii thiu tm tt v sn phm: Bnh l mm long mng do virus l mm
long mng (LMLM) hin v ang gy thit hi nghim trng cho nn nng nghip,
chn nui ca Vit Nam. gim thiu thit hi do virus ny gy ra v kim sot
51
c s ly lan ca virus th vic to ra c b kit chn on c kh nng pht hin
virus LMLM nhanh, nhy v chnh xc l rt cn thit. Hin cc kit chn on ny
u nhp t nc ngoi vi gi thnh rt cao v thao tc phc tp. Hn na virus
LMLM c tnh bin i di truyn rt ln, vic pht trin b kit chn on l rt phc
tp. Trong cng trnh ny chng ti cng b kt qu nghin cu v pht trin b kit
chn on v nh type virus LMLM bng phng php RT-PCR mt bc. B kit
do chng ti nghin cu c kh nng chn on ng thi xc nh chnh xc phn
type virus LMLM ang lu hnh Vit Nam trong cng mt ng phn ng PCR.
- ngha v mt thc tin: B kit ny c tnh c gi thnh ch bng 1/3 kit
nhp ngoi v c thao tc n gin, d s dng v bo qun. Chng ti s kt hp
vi cc c s, phng th nghim chn on bnh, trung tm chn on th y quc
gia v.v... th nghim v trin khai b kit ny vo thc tin.
- ngha v mt khoa hc: Vic cng b c kt qu nghin cu ca cng
trnh nghin cu ny trn tp ch quc t chuyn ngnh phn nh c trnh
ca sn phm khoa hc ny t trnh tng ng vi quc t. Ln u tin
chng ta pht trin c b kit chn on ng thi nh type c cc chng virus
LMLM ang lu hnh trong nc, t c chin lc phng v v pht trin
vaccine LMLM hiu qu.
- ngha i vi kinh t - x hi: B kit nghin cu pht trin trong nc c
gi thnh thp hn nhiu so vi kit nhp ngoi, hn na b kit c pht trin trn
c s khoa hc t cc chng virus LMLM ang lu hnh trong nc, d b kit
ny s rt c hiu i vi cc chng virus ang gy bnh nc ta. ti cn gip
nng cao trnh khoa hc cho cn b nghin cu trong lnh vc sinh hc phn t
ni chung v chn on virus ni ring.
- Trin vng nhn rng cc kt qu/sn phm trong tng lai: Trong thi gian
ti chng ti s kt hp hoc chuyn giao kt qu khoa hc li cho cc cng ty
trong nc hon thin v pht trin b kit ny thnh sn phm thng mi dng
chn on v nh type virus LMLM ti Vit Nam./.
M rng ng dng h thng PACS v xy dng Telemedicine ti bnh vin, Vin
C hc v tin hc ng dng.
Xut x: Kt qu t cc ti cp c s nm 2009-2010 ng dng CNTT
trong vic khm cha bnh ti bnh vin v Nhim v Ngh nh th vi CH Php:
Nghin cu v trin khai Telemedicine trn nn tnh ton li.

52
 Gii thiu tm tt v sn phm: Sn phm gm h thng thit b theo di, ghi
nhn lu tr cc thng tin v hnh nh, km phn mm qun l d liu.
ngha v mt thc tin:
- ng dng trong vic ni mng gia cc b phn trong bnh vin, ni mng
gia cc bnh vin ng dng trong cng tc khm cha bnh t xa.
- trin khai ti 3 bnh vin cp huyn v 2 bnh vin cp tnh thuc tnh
Bnh dng v tnh ng Thp.
ngha v mt khoa hc:
- ng dng CNTT trong lnh vc y t.
- p ng nhu cu ca cc bnh vin tuyn huyn, c bit i vi vng su,
vng xa.
ngha kinh t - x hi:
- Gim thi gian ch khm cha bnh ca bnh nhn.
- Nng cao trnh khm cha bnh ca Bc s.
- Tranh th c kinh nghim ca cc Bc s tuyn trn trong cng tc hi
chn v x l tnh hung khi khm cha bnh.
- Gim chi ph khm cha bnh cho c bnh vin v bnh nhn.
- iu tr kp thi, trnh c ri ro do trnh chuyn mn v thi gian
chuyn vin./.
Quy trnh cng ngh sn xut fucoidan cng sut 2 kg/ngy t loi rong
sarrgassum Khnh Ha, Vin Nghin cu v ng dng cng ngh Nha Trang.
- Xut x: l kt qu ca d n: Hon thin quy trnh cng ngh sn xut
Fucoidan v Cng ngh sn xut alginate t b thi rong nu.
Ch nhim d n: TS.Trn Th Thanh Vn. Thi gian thc hin: 3-2009 n 2-
2011. Cp qun l ti: Chng trnh KHCN cp nh nc KC02. Kinh ph:
3.852 triu ng
- Gii thiu tm tt v sn phm
a ra quy trnh cng ngh sn xut fucoidan quy m cng sut 2 kg/ca/ngy
t nguyn liu rong nu Vit Nam, quy trnh ny ng k gii php hu ch v
c quyt nh ca cc s hu tr tu chp nhn n hp l.

53
 Sn xut th nghim trn quy trnh cng ngh theo ng cng sut 4 kg/ngy
thu c 1200 kg fucoidan th v 300 kg fucoidan tinh ch vt mc v sn phm
ng k ca d n.
S khc bit v cng ngh sn xut fucoidan t rong nu Vit Nam so vi th
gii thng qua cc patent cng b m chng ti tham kho c l s dng
cn ethanol ha tan ta fucoidan di dng huyn ph tin hnh sy phun
nhm thu c fucoidan vn gi nguyn hot tnh.
Sn phm t cht lng thng phm cao hn so vi fucoidan th ca Nga
(i vi fucoidan th), tng ng cht lng fucoidan ca DN International Co.
Inc (USA) vi gi thnh r hn fucoidan cht lng tng t ca Okinawa agent.
p dng quy trnh ny gip hnh thnh Doanh nghip KHCN u tin ca
tnh Khnh Ha ng dng kt qu nghin cu vo sn xut, p ng nhu cu th
trng, sn xut ra thc phm chc nng phc v sc khe cng ng, ng thi
to cng n vic lm ti a phng v gp phn khai thc s dng hp l ngun ti
nguyn bin.
Quy trnh chuyn giao cng ngh cho Cng ty C phn Fucoidan Vit Nam
a vo sn xut thc phm chc nng u tin vi tn thng mi l Fucogastro
phc v nhu cu phng chng bnh v nng cao sc khe cng ng. Cng ty C
phn Fucoidan tham gia 2 hi ch ti Tp. H Ch Minh v Cn Th gii thiu
sn phm ra cng chng. Bc u trin khai marketing gii thiu sn phm ti Tp.
H Ch Minh, Nha Trang v H Ni.

Thc phm chc nng

Fucogastro chit sut t
rong nu Vit Nam

Quy trnh ny c th chuyn giao cho cc c s sn xut c nhu cu vi quy

m bn cng nghip do nguyn liu chnh l ngun rong nu trong nc v cc ha
cht i km thng dng sn xut ti Vit Nam. Quy trnh n gin d s dng, thit
b d ch to./.

54
Thuc h tr tr ct cn cai nghin ma ty Heantos sau 15 nm c nhm
nghin cu do GS. TSKH Trn Vn Sung, Vin Ha hc ch tr hon thnh giai
on nghin cu th nghim lm sng ( c B Y t nghim thu v cp Giy
chng nhn). Ch tch Vin KHCNVN c Quyt nh s: 1366/Q-KHCNVN
ngy 21/10/2011 ph duyt phng n hp tc pht trin v chuyn giao cng ngh
s dng Sng ch bi thuc Heantos.

5. Hot ng o to
Vin KHCNVN l c quan nghin cu a ngnh a lnh vc, l c quan s
nghip KH&CN hng u ca c nc, c v tr quan trng trong h thng KH&CN
quc gia, thc hin cc hot ng nghin cu c bn v khoa hc t nhin v pht
trin cng ngh mt cch ton din, trnh cao. Vin KHCNVN lun sn sng
tim lc khoa hc cng ngh trnh cao p ng cc i hi x l cc vn
pht sinh ca tnh hnh thc tin. Vin thc hin o to nhn lc khoa hc, cng
ngh c trnh cao cho t nc.
Xut pht t nhim v chnh tr chung ca Vin trong nhng nm gn y,
Vin lun lun quan tm n vic o to cn b c trnh cao (Tin s, Thc s)
cho cc n v ca mnh cng nh phc v chung cho t nc. Nm 2011 c hng
chc tin s mi bo v v o to, hng trm thc s thuc cc chuyn mn khc
nhau trong lnh vc khoa hc t nhin. Cc n v trong Vin cn c nhiu cn b
tr ca mnh i o to ti nc ngoi nhm b sung lc lng cn b trnh cao.
Nhn chung, v c cu t chc ca Vin KHCNVN l kh n nh, hon chnh
v ng b; i ng cn b c trnh cao kh ng v u trn hu ht cc lnh
vc ca khoa hc t nhin. Lc lng cn b c trnh cao lun l th mnh ca
Vin trong thi gian qua (so vi cc n v nghin cu v trin khai cng nh cc
trng i hc trong c nc).

5.1. Kt qu o to sau i hc nm 2011

18 Vin trc thuc Vin KHCNVN ang tham gia cng tc o to sau i
hc v vn m bo v tip tc nng cao cht lng o to sau i hc theo quy
ch mi. i ng ging vin ca cc Vin rt nhit huyt trong vic hng dn o
to NCS. thc hin quy ch mi ca nh nc, cc Vin xy dng v ban
hnh quy ch o to tin s, theo hng dn ti thng t s: 10/TT BGDT
ngy 7/5/2009 ca B Trng B Gio dc v o to v hng lot bin php t
chc o to v qun l c cc Vin ra. Mc ch chnh ca cc bin php

55
 l nhm m bo s lng, cht lng hc vin vo chuyn ngnh Vin c
php o to tin s v t chun quc t.
Nm 2011, Vin KHCNVN c tng s 335 nghin cu sinh v 383 hc vin
cao hc, trong c 72 NCS bo v thnh cng lun n Tin s v 155 HVCH
bo v lun vn thc s. S NCS v HVCH tng ln hng nm, d kin nm
2012 s o to 392 NCS v 269 HVCH. Nm 2011 xut bn c 29 gio trnh,
nm 2012 d kin 23 gio trnh.
T kt qu thc tin ca cc Vin trc thuc Vin KHCNVN t c cho
thy cng tc o to, bi dng ca Vin KHCNVN bc u p ng c yu
cu ra l m bo v nng cao cht lng o to sau i hc ca Vin. Tuy
nhin, vic o to bc u cn gp nhiu kh khn do nhiu nguyn nhn khch
quan v ch quan em li m trong ni tri ln l vn kinh ph dnh cho cng
tc o to ti cc Vin cn rt hn hp. Cng tc thi tuyn gp rt nhiu tr ngi do
cc chuyn ngnh u yu cu thi chung ngoi ng, cc mn hc bt buc, thi
gian, cc trang thit b phc v cho cng tc o to,... cng l mt trong nhng
nguyn nhn chnh gy kh khn trong vic xy dng v thc hin k hoch o to
ca Vin.
Bn cnh chng trnh o to thc s lin kt vi cc Trng i hc nh:
H Khoa hc t nhin H Quc gia Tp. H Ch Minh, H Thi Nguyn, cc
Vin cn c B Gio dc v o to cho php thc hin n o to thc s
trnh quc t ( n 322).
Nhn chung, vic p dng Quy ch v Quy trnh o to c Vin KHCNVN
ban hnh trong vn tuyn sinh a n thnh cng trong vic la chn c
cc th sinh d xt tuyn. Tuy nhin, nhng tiu chun tuyn sinh cng ang dn
c hon thin nh: quy trnh xt tuyn u vo, quy nh cc mn hc bt buc,
thi gian hc trong kha hc (cc mn hc, cc chuyn nghin cu, t chc hi
tho...) v cc th tc cho u ra ca NCS,...
Vi mc tiu o to nhn lc theo chun mc quc t, kt hp gia nghin
cu v o to ng thi nng cao hiu qu ca cng tc o to sau i hc, Vin
KHCNVN ang xc tin thnh lp Hc vin Khoa hc v Cng ngh c Th
tng Chnh ph ph duyt ti Quy hoch tng th pht trin Vin KHCNVN n
nm 2020 v nh hng n nm 2030. S ra i ca Hc vin s a hot ng
o to thc s v tin s ca Vin KHCNVN ln mt tm cao v c tnh chin lc
mi, gp phn quan trng trong vic pht trin nhanh ngun nhn lc khoa hc v
cc chuyn gia u ngnh v khoa hc t nhin v cng ngh trong thi k hi nhp
56
kinh t quc t hin nay.

5.2. Cng tc o to, bi dng cn b, cng chc, vin chc

Cng tc o to, bi dng nhm nng cao cht lng, trnh chuyn mn
nghip v cho cn b, cng chc, vin chc lun nhn c s quan tm, ch o t
pha Lnh o Vin. Trong nm 2011, Vin KHCNVN c nhiu cn b tham gia
cc lp o to, bi dng chuyn mn, nghip v, bc u p ng c yu cu
trang b, nng cao kin thc, nng lc qun l iu hnh v nghip v chuyn mn
cho i ng cn b, cng chc, vin chc ca Vin. Mt s s liu c th nh sau:
- o to, bi dng cao cp l lun chnh tr: 17 cn b;
- o to, bi dng trung cp l lun chnh tr: 60 cn b;
- Bi dng v kin thc qun l nh nc: 58 cn b;
- Bi dng v kin thc kinh t k thut: 90 cn b;
- Bi dng v kin thc hi nhp kinh t, quc t: 210 cn b;
- Bi dng, tp hun v chuyn mn, nghip v: 220 cn b.

6. Hot ng hp tc quc t
Nm 2011, cng tc hp tc quc t ca Vin KHCNVN c nhiu chuyn
bin tch cc v ni dung v cht lng. Vin t chc n tip 45 on khch t
cc t chc khoa hc khc nhau ti lm vic v cc lnh vc mi trng, nng
lng, cng ngh sinh hc, cng ngh bin, cng ngh thng tin, cng ngh v tr,
vt liu, ha hc, vt l v o to, trong c nhiu on lnh o cp cao ca cc
t chc khoa hc cc nc nh on cc Chnh ph Vng Wallonie v cng ng
ngi B ni ting hp, on c vn khoa hc nh nc Cu Ba, on ch tch Vin
hn lm khoa hc Ba Lan,...
c bit on Chnh ph Cng ha Belarus do th tng Mikhail V.
Myasnikovich dn u n thm v lm vic vi Vin KHCNVN v k kt thnh
lp trung tm nghin cu v pht trin cng ngh trong lnh vc ch to my - thit
b, nng lng v ha cht gia Vin KHCNVN v Vin hn lm khoa hc Cng
ha Belarus. on NASA n lm vic vi Vin KHCNVN v k tuyn b chung
v ng dng cng ngh v tr vo phc v pht trin kinh t x hi, qun l ti
nguyn thin nhin, mi trng, gim nh thin tai, ng ph vi bin i kh hu.
Nm 2011 cc n v trc thuc ca Vin KHCNVN cng t chc n tip
674 lt khch nc ngoi n nghin cu v lm vic.

57
 Th tng nc CH Belarus
- Mikhail Vladimirovich
Myasnikovich v
on i biu cp cao thm
v lm vic ti Vin
KHCNVN, ngy 29/11/2011

Nm 2011, Vin KHCNVN t chc 14 on khoa hc do Lnh o Vin

dn u cng cc vin chuyn ngnh n lm vic vi nhiu i tc nh Lo, Trung
Quc, Nht Bn, New Zealand, v.v... ng ch l chuyn thm y Ban Khoa hc
Cng ngh Lo u tin ca GS. Chu Vn Minh, Ch tch Vin, m ra kh nng
hp tc ton din vi bn giai on 2011 2015. Nm 2011, bng kinh ph ca
Vin KHCNVN, Ch tch Vin cng c trn 300 lt cn b khoa hc v qun
l n lm vic vi cc t chc quc t. S lng cn b khoa hc ca cc n v
trc thuc c c i cng tc nc ngoi trong nm 2011 l 806 lt ngi.
Hot ng HTQT gp phn h tr cho thnh cng ca cc d n ODA nh
d n VNREDSat-1, thc hin trong giai on 2010-2014, vi vn ODA 55,8 triu
Euro ca CH Php v 64,8 t ng i ng; D n VNREDSat-1B, thc hin trong
giai on 2012 2020; vn ODA ca B 63 triu EURO, vn i ng Vit Nam 3,1
triu USD. D n Trung tm V tr Vit Nam vi tng vn vay ODA ca Nht Bn
46,595 t Yn, vn i ng 1.774 t ng. Hot ng HTQT cng gp phn h tr
cho d n 19 Chng trnh hp tc quc t iu tra, kho st ti nguyn-mi
trng bin ng gia Vit Nam v cc nc thuc n 47 cng nhiu d n
vin tr ca cc t chc phi chnh ph khc.
Nm 2011, Vin KHCNVN thc hin tt cc nhim v hp tc ngh nh
th cp nh nc, cc nhim v HTQT song phng. Vin cng trao i v
thng nht danh sch vi gn 50 tng xut mi a i m phn vi cc
i tc, tuyn chn nhim v cho giai on 2012-2013.
Nm 2011 l nm c nhiu hi ngh hi tho v lp hc quc t nht trong 3
nm gn y (74 hi ngh, hi tho). ng ch l hi tho nh gi li nhim v
hp tc quc t song phng, xut nng cp cc nhim v HTQT song phng
thnh cc ti ngh nh th cp b. Hi tho ng dng cng ngh v tr v li
58
ch kinh t x hi do Vin Cng ngh V tr phi hp vi phi hp UNOOSA
(Lin hp quc) t chc. Ngoi ra Vin cn t chc tt cc Hi tho quc t v
khoa hc bin, v ng t sng thn,...
Nm 2011, Vin KHCNVN trao tng 2 bng khen, 6 k nim chng v 6
bng tin s danh d cho cc nh khoa hc M, Nga, c, Hungary, Thy S v
Italia.

7. Hot ng cc phng th nghim trng im

Cc ti, nhim v KHCN ti bn phng th nghim trng im ( TNT)
(Cng ngh gen, Cng ngh t bo thc vt, Vt liu v Linh kin in t, Cng
ngh mng v a phng tin) u c trin khai theo k hoch, m bo thc
hin cc ni dung khoa hc t c kt qu v mc tiu ph duyt. Nm 2011,
TNT Vt liu v Linh kin in t c giao thc hin 1 nhim v c lp cp
Nh nc v 5 ti theo chc nng TNT; TNT Cng ngh gen c giao
thc hin 1 ti c lp cp Nh nc v 4 ti theo chc nng TNT;
TNT Cng ngh t bo thc vt thc hin 3 ti theo chc nng ca TNT.
TNT Cng ngh mng v a phng tin thc hin 3 ti theo chc nng
TNT trong 2 nm 2011-2012.
Cc TNT u nghim thu xong cc ti thc hin xong giai on 2009-
2010. Nm 2011, c 15 ti cp TNT ang trin khai thc hin ti 4 TNT.
Thit b ca 4 TNT u c khai thc, s dng hiu qu, phc v tt cho
cc nghin cu ca PTNT v vin ch tr, trong , mt s thit b c hot ng
vi tn sut rt cao nh khi ph, sc k lng hiu nng cao (H LC), sc k lng
tinh ch (F LC), my xc nh trnh t gen t ng, cc my PCR v real-time PCR,
cc my ly tm, h thng to v c microarray, cc h thng in di 2 chiu, cc
thit b chun b mu protein phn tch khi ph, my quang ph v h thng
kinh hin vi hunh quang, hin vi in t qut (FE-SEM), h nhiu x tia X, h tn
x Raman v mt s h thng thit b o phc v nghin cu tnh cht quang ca
vt liu (h o hunh quang hp th),... Nhn chung, cc thit b ca TNT u
c a vo hot ng ngay sau khi c tip nhn. Ton b thit b c hot
ng vi cng sut 100%.
Vin KHCNVN ban hnh quyt nh v Ch ti chnh p dng vi bn
TNT ti Vin KHCNVN: l n vi hch ton ph thuc Vin ch tr.
Cc TNT ban hnh Quy ch t chc v hot ng ca TNT; c
cp giy php hot ng KHCN; kin ton Ban lnh o v cc n v, iu ng
59
cn b lm vic thng xuyn v khng thng xuyn (cng tc vin); Thnh lp
cc n v nghin cu trc thuc TNT.
Kt qu nghin cu t c v thit b hin i ca cc TNT to tin
quan trng cc vin nghin cu chuyn ngnh c giao trc tip thc hin cc
nhim v KHCN trng im, cp bch, c ngha khoa hc v thc tin cao (c
giao thc hin 3 nhim v c lp cp Nh nc ti 3 TNT Vt liu v Linh kin
in t, Cng ngh gen v Cng ngh t bo thc vt) cc ti/ d n nh nhim
v ng dng k thut DNA trong gim nh hi ct lit s, v.v...
ng thi, nh c cc trang thit b ca cc TNT, cn b khoa hc ca
Vin KHCNVN c iu kin ng k, u thu v thc hin nhiu ti, n
thuc cc Chng trnh KHCN cp Nh nc, Chng trnh Mc tiu quc gia,
nhim v Ngh nh th, nhim v NCCB nh hng ng dng, ti NCCB ca
Qu NAFOSTED, ti cp B, cp S.
Phn ln cn b lm vic ti cc TNT u c o to sau i hc trong
v ngoi nc phc v tt hn cho TNT v Vin ch tr. Nhiu cn b khoa
hc tr lm lun n tin s theo cc hng nghin cu ca cc TNT. Nhiu lun
vn tin s, thc s c hon thnh ti y. Nhiu cng trnh c cng b
trn tp ch khoa hc chuyn ngnh quc ni v quc t.
Cc cn b ca TNT tham gia ging dy v o to nhiu nghin cu sinh,
hc vin cao hc trong v ngoi Vin KHCNVN thng qua vic hng dn kha
lun n tin s, thc s v lun vn i hc (H Y H Ni, H Thi Nguyn, H Y
Thi Bnh, BV Bch Mai, BV Nhi Trung ng, ...). Cc nghin cu sinh, hc vin
cao hc vi s hng dn ca cc thy c l cn b nghin cu ca cc TNT
cng c s dng cc thit b ca TNT trong cc nghin cu chuyn su ca
mnh.
Nhiu phng th nghim, nhm nghin cu ca 4 vin ch tr (KHVL, SHN,
CNSH v CNTT vi thit b hin i ca TNT hp tc nghin cu, phi hp
o to vi cc c quan khc trong nc v ngoi nc (o to cn b khoa hc
Lo v thc hin cc nhim v ngh nh th vi Lo).
Cc ti, nhim v trin khai thc hin ti cc TNT st theo tin v
d ton c ph duyt, chi tiu theo ngn sch c giao. Cc TNT u qun l
v s dng hiu qu ngn sch v ti sn ca Nh nc, gp phn thc hin tt chc
nng ca vin ch tr. Lun m bo s dng v thanh quyt ton ngn sch theo
quy nh ca Nh nc.

60
 Kinh ph hot ng thng xuyn cho 4 TNT nm 2011 l 5.040 triu ng
do B KHCN cp. Kinh ph hot ng thng xuyn c gii ngn chi tr thanh
ton in, nc, cc yu cu sa cha thit b, mua ph tng thay th, ng theo
quy nh.

8. Cc hot ng xut bn, bo tng v thng tin

8.1. Hot ng xut bn
Xut bn cc n phm khoa hc v cng ngh di dng cc tp ch khoa hc,
cc sch chuyn kho, tham kho, cc b gio trnh v.v... l mt trong cc hot ng
KH&CN quan trng ca Vin KHCNVN. Hng nm, vi i ng cc nh khoa hc
trnh cao Vin c hng trm cun sch c xut bn, hng nghn bi bo
c ng trong 12 tp ch KH&KT chuyn ngnh, hng trm bi bo c ng
trong cc tp ch quc t vi cht lng khoa hc ngy cng c khng nh.
8.1.1. Xut bn cc tp ch KH&CN
Hin nay VAST ang xut bn 12 tp ch khoa hc k thut chuyn ngnh.
y l cc tp ch Quc gia c uy tn c Nh nc cng nhn v cp giy
php hot ng. Nhiu tp ch c nng cp t xut bn ting Vit sang xut bn
ting Anh nh tp ch Ton hc, C hc, Tp ch Vt l, tp ch Advances in
Natural Sciences. Tp ch Ton hc c Nh xut bn Springer Singapore hp
tc xut bn v pht hnh ra quc t trong nhiu nm. Cc tp ch c nng cao
cht lng c v ni dung v hnh thc, dung lng, tn s xut bn trong nm v.v...
Chnh s nng cp ny, phn no p ng nhu cu cng b cc cng trnh, kt qu
nghin cu khoa hc ca cc tc gi trong nc v quc t.

L k kt tha thun hp tc ut bn Tp ch Ton hc - Vietnam Journal of Mathematics

gia Vin KHCNVN v Nh ut bn Springer

61
 Hi ng bin tp cc tp ch l cc nh khoa hc u ngnh thuc cc Trng
i hc, cc Vin nghin cu trong c nc, mt s tp ch cn mi thm mt s
nh khoa hc nc ngoi nh Anh, php, Nga, v.v... tham gia.
T nm 2010, trc yu cu hi nhp v pht trin, Vin KHCNVN quyt
nh u t nng cp xut bn 12 tp ch ca Vin, phn u n 2014 c t nht c
t 1 n 3 trong s cc tp ch trn t chun quc t ISI. l tp ch Adavances
in Natural Sciences, Tp ch Acta Mathematica Vietnammica v tp ch Vietnam
Journal of Mathematics. Nm 2011 l nm th hai tp ch in t Advances in
Natural Sciences: NanoSciences and Nanotechnology c xut bn theo tho
thun hp tc vi Nh xut bn quc t IO c lng truy cp tng ng k (nm
2011 c bi trong mt thng c n 500 lt truy cp, trung bnh 286 lt/bi)
v c nhiu khch hng quan tm t mua dng n phm.
8.1.2. Xut bn cc n phm khoa hc di dng sch
Bn cnh vic xut bn nh k cc tp ch khoa hc, VAST hng nm cng
dnh mt khon kinh ph ng k cho vic xut bn cc n phm di dng sch.
Vin tip tc xut bn b sch Chuyn kho. B sch c chia theo 4 lnh
vc:
- Cc chuyn kho thuc lnh vc Cng ngh v pht trin cng ngh.
- Cc chuyn kho thuc lnh vc TNTN v mi trng Vit Nam.
- Cc chuyn kho thuc lnh vc Bin v cng ngh Bin.
- Cc b sch gio trnh o to i hc v sau i hc.
Hi ng bin tp ca b sch c thnh lp theo tng lnh vc k trn.
Cc chuyn kho c tuyn chn v xut bn u l nhng kt qu v mt
lnh vc KH&CN chuyn su do tc gi hoc tp th tc gi ca Vin thc hin. V
hnh thc c trnh by thng nht, in n vi cht lng cao. Sau khi xut bn,
Nh xut bn t chc pht hnh ti cc a ch c nhu cu. Theo k hoch trung
bnh mt nm b sch s xut bn khong 5 n 10 u sch, ring nm 2011
xut bn c 07 cun chuyn kho.
Vin tip tc xut bn b sch v Bin - o Vit Nam. y l b sch t
hng ca nh nc m Vin KHCNVN c th mnh. n ht nm 2011, b sch
xut bn c 20 u sch v cc lnh vc lin quan n bin v hi o. Qua nh
gi ca cc nh khoa hc v cc c gi, y l b sch c gi tr khoa hc cao v
rt c gi tr trong vic ph cp v nng cao dn tr v lnh vc bin gp phn thc
hin chin lc Bin Quc gia n nm 2020.

62
 Sch t gii bc Gii thng Sch Vit Nam

Trong nm 2011 trin khai ng k k hoch xut bn c 18 t gm

130 u sch. Cp quyt nh xut bn cho cc xut bn phm tiu chun theo
cc tiu ch ph hp vi tn ch mc ch ca NXB c cc c quan Nh nc c
thm quyn cho php. Trong nm 2011 khng xy ra bt k sai st no khi xut
bn cc n phm.
Nh xut bn tip tc tham gia Gii thng Sch Vit Nam t gii cao: Cun
ng t sng thn, tc gi GS.TS. Bi Cng Qu v Cun Atlas Cn trng Vit
Nam, tc gi TS. Nguyn Xun Thnh, GS.TSKH. V Quang Cn cng t gii Bc
v sch hay.
8.1.3. nh hng cho cng tc xut bn cho nm 2012 v nhng nm tip theo
Duy tr xut bn 12 tp ch chuyn ngnh vi cht lng ngy cng nng cao
c v ni dung v hnh thc, cht lng in n.
Tip tc u t nng cp cht lng xut bn 3 tp ch xut bn bng ting
Anh l tp ch Ton hc v tp ch ADVANCES, tp ch Acta phn u nng cp
cht lng sau nm 2014 t chun quc t (ISI).
Tip tc xut bn cc chuyn kho trong b sch chuyn kho theo cc th
mnh ca Vin KHCNVN.

63
 Tham gia vo xut bn cc sch theo n t hng ca Nh nc trong t sch
Quc gia, c bit l cc lnh vc m Vin c th mnh nh b sch v bin o, ti
nguyn v mi trng, nghin cu c bn.

8.2. Hot ng bo tng

8.2.1. Hot ng ca Bo tng thin nhin Vit Nam
Nm 2011 Bo tng Thin nhin Vit Nam c giao trin khai thc hin 03
ti cp Nh nc, 02 nhim v cp Vin KHCNVN, 01 ti hp tc song
phng vi Cng ha Sc, 04 ti thuc Qu NAFOSTED, 04 ti cp c s.
Ngoi ra, mt s cn b Bo tng cn tham gia 04 ti KHCN thuc cc n v
khc.
Tm tt mt s kt qu chnh:
a. Hot ng nghin cu:
* hon thnh ti c lp cp NN: Nghin cu c s khoa hc nhm
phn loi, nh gi, xp hng v qun l b su tp mu vt H thng Bo tng
thin nhin Vit Nam. ti hon thnh k hoch, ni dung v mc tiu ra,
ang chun b nghim thu.
b. Thc hin nhim v Th tng giao:
* Trin khai thc hin nhim v quy hoch H thng Bo tng Thin
nhin Vit Nam theo Quyt nh s 86/2006/Q-TTg ngy 20/4/2006 ca Th
tng Chnh ph:
t chc thnh cng lp tp hun 02 thng (10-12/2011) v Ch tc mu
ng vt cho cc cn b, nhn vin k thut ca 16 c quan thuc cc bo
tng trong H thng BTTNVN v cc vn quc gia, khu bo tn thin
nhin trong c nc do chuyn gia ca Vin ng vt St. Petersburg, Vin
Hn lm Khoa hc LB Nga n ging dy. Kt thc lp hc cc hc vin
c cp chng ch hon thnh kha hc.
tho lun v k kt tha thun hp tc vi 13 Vn quc gia, Khu bo
tn TN cc a phng xc tin hp tc trong cc lnh vc lin quan ca
hai bn v nghin cu a dng sinh hc, phn loi, h thng hc trong sinh
hc, xc tin vic t chc thc hin cc d n trong H thng theo k
hoch.
* Trin khai thc hin Nhim v thu thp mu vt cho Bo tng Thin nhin
Vit Nam (theo Cng vn s 611/TTg-NN, ngy 16/5/2007 ca Th tng Chnh

64
ph) :
thc hin cc t nhn mu t 10 c quan Trung ng v a phng c
lin quan (Vn th H Ni, VQG Cn o, Cn Th, S Ti chnh Bnh
Thun )
tip nhn 148 mu thuc 25 loi (trong c mt s loi qu nh h,
Dugng, Hc tinh tinh, gu)
x l ban u c 50 mu, ch tc c 8 mu vt trng by, trong
c mu c mt trng. ch tc thnh cng bn copy phc v trng by
cc mu: c mt trng, rn h cha, mu ra hp, ang tip tc ch tc mu
b bin.
c. Thng tin, tuyn truyn:
* Hng ng ngy Mi trng th gii 5/6/2011 Bo tng phi hp vi
Cc Mi trng, B TN&MT, S Ti nguyn Mi trng v on TNCS HCM
tnh Bc Kn t chc thnh cng trin lm Rng: Gi tr cuc sng t thin nhin.
Ti trin lm trng by cc tc phm ca trin lm nh a dng cn trng Vit
Nam, mt s pan, hnh nh gii thiu v Bo tng TNVN ni chung v cc hot
ng ca Bo tng trong s nghip bo v rng, bo v a dng sinh hc v mi
trng. Trin lm din ra t ngy 5-9/6/2011 ti Thnh ph Bc Kn.

L Khai ging lp tp hc
ch tc mu ng vt ti Bo
tng TNVN

* Hng ng Nm Quc t v rng 2011 v Thp k Quc t v chng hoang

mc ho 2011-2020 do Lin Hip Quc pht ng, Bo tng Thin nhin Vit Nam
phi hp vi Tng cc Lm nghip, Hi Khoa hc v K thut Lm nghip Vit
Nam t chc cuc thi nh ton quc vi ch Rng Vit Nam cuc thi nh din
ra t thng 3 n thng 9/2011 thu c kt qu rt tt p. Ban T chc cuc
thi la chn c 80 tc phm trn tng s hn 2000 tc phm t cuc thi nh

65
trin lm. Trin lm din ra trong 7 ngy, t 27 thng 11 n 3 thng 12 nm
2011 ti H Ni v thu c kt qu ht sc tt p. Ngoi ra, theo ngh ca
Bo tng Lch s qun s Vit Nam, Gim c Bo tng TNVN c bi ni
chuyn v ch : Rng gi tr cuc sng t thin nhin vi ton th CB CNV
ca Bo tng LSQS Vit Nam.

Hi ngh ton quc ln th nht H thng Trin lm Rng: Gi tr cuc sng t

Bo tng thin nhin Vit Nam thin nhin ti Bc Kn
d. Xut bn:
* xut bn Tuyn tp Bo co khoa hc, Hi ngh ton quc ln th nht
H thng Bo tng thin nhin Vit Nam nhn k nim 5 nm ngy thnh lp Bo
tng TNVN v thc hin Quy hoch H thng BTTNVN ca Th tng Chnh ph.
* Phi hp vi Tng cc Lm nghip v Hi KHKT lm nghip Vit Nam
xut bn cun sch nh Rng Vit Nam, trong qung b trn 80 bc nh c
gii v la chn t cuc thi nh m Bo tng TNVN vi vai tr l mt thnh vin
chnh ca Ban t chc cuc thi v trin lm nh.
e. Xy dng tim lc:
* hon thnh h s kch bn v thit k c s d n u t hng trng
by tin ha sinh gii ca BTTNVN ti nh A20 khu Ngha vi d kin kinh
ph 21.800 triu ng bng ngun vn s nghip vn ha v s nghip KHCN.
* hon thnh thuyt minh v c Ch tch Vin KHCNVN ph duyt D
n B su tp mu vt Quc gia v thin nhin Vit Nam vi tng vn u t 340
t ng, thc hin trong giai on 2012-2015.
f. Hp tc quc t:
k 15 tha thun v ghi nh hp tc trong lnh vc Bo tng v nghin cu
khoa hc vi cc Bo tng, Vin nghin cu, Trng i hc ca c, Singapore,
Nht Bn, Trung Quc...

66
8.2.2. Cng tc bo tng ti Vin Hi dng hc
Bo qun mu vt.
B sung c khong 20 mu sinh vt bin ln cc loi.
Thc hin v a vo hot ng chuyn Ti nguyn Bin o Hong Sa,
Trng Sa.
Khai trng khu trng by nui sinh vt bin sng.
Tip nhn v trng by Thy phi c do Vin C hc thuc Vin KHCNVN
chuyn giao.
Tham gia lp tp hun lm tiu bn mu ng vt (do Bo tng Thin nhin
Vit Nam t chc t thng 10 n thng 11 nm 2011)
T chc v ging dy cho cc sinh vin (trng i hc Ty Nguyn, i
hc Khoa hc Hu, i hc Cn Th, i hc Si Gn, v.v...).
Trong nm Bo tng Hi dng hc n c khong 276.000 lt khch
n tham quan v hc tp (trong nc: 265.300 lt; nc ngoi:10.700
lt).
8.2.3. Cng tc bo tng ti Vin Ti nguyn v Mi trng bin
Vin Ti nguyn v Mi trng bin thnh lp Ban chun b d n Bo
tng Hi dng hc Sn nhm tham mu, xc tin cc th tc cn thit chun
b D n.
Ban Chun b D n trin khai thc hin d n theo ng k hoch, hon
thnh phng n tng th n b, gii phng mt bng.
Ban chun b d n ca Vin ang phi hp cht ch vi Trung tm Pht trin
qu t qun Sn hon thnh cng tc kim k chi tit din tch s dng, cng
trnh v ti sn trn t, thm tra ngun gc t ca tng h dn, xc nh hn mc
giao t ca tng h dn, p gi n b mi nm 2011 theo Quyt nh ca UBND
thnh ph Hi hng v cc vn bn php l lin quan lp phng n chi tit n
b v gii phng mt bng khu t ca D n.

8.3. Hot ng thng tin

Sau khi th vin s c a vo hot ng hiu qu t nm 2009; nm 2011
n xut danh mc mua tp ch KH&CN nc ngoi ca Vin KHCNVN giai
on 2011-2015 c trin khai vi vic chuyn i mt lng ln tp ch
KH&CN nc ngoi dng bn in sang bn in t v tng cng mua quyn truy
cp mt s c s d liu (CSDL) c cht lng cao nh CSDL ScienceDirect ca
Nh xut bn Elsevier (gm trn 1.800 tp ch in t ton vn hng u v
67
KH&CN c quyn truy cp t nm 1995 cho n nay), CSDL SpringerLink (gm
trn 1.200 tp ch in t ton vn c quyn truy cp t nm 1995 cho n nay),
b su tp vi 34 tp ch in t ca Hip hi ha hc Hoa K (ACS), b su tp
66 tp ch in t ca Vin Vt l Anh (IO ) c quyn truy cp t nm t mua
tr v nhng nm trc (c tp ch c truy cp n tn nm 1874), Vi vic
tng cng mt s lng ng k cc tp ch in t c gi tr, nhu cu v tm kim,
ti bi bo ton vn ca cn b khoa hc trong Vin KHCNVN c ci thin r rt.
Nm 2011 l nm u tin trin khai n phc v tt cc nh khoa hc ca
Vin vi hn 70.000 lt bi bo ton vn c ti v, trong :
C 50.810 lt bi bo ton vn c ti trong CSDL ScienceDirect v phn
ln thuc ch v a cht, a cht bin, ha hc, a ha hc ng dng
v khoa hc tri t, v.v...
C 7.344 lt bi bo ton vn c ti trong CSDL SpringerLink v phn
ln thuc ch v t bo thc vt, cng ngh sinh hc, sinh hc t bo, vi
sinh hc, v.v...
C 2.291 lt bi bo ton vn c ti trong b su tp 34 tp ch in t
ca Hip hi ha hc Hoa K (ACS) v phn ln thuc ch v ha hc
thc phm v nng nghip, cc sn phm thin nhin,
C 5.308 lt bi bo ton vn c ti trong b su tp 66 tp ch in t
ca Vin Vt l Anh (IOP) v phn ln thuc ch v v khoa hc nan,
cng ngh nan v vt l ng dng,
Ngoi ra cn c mt s lng kh ln tp ch in t ton vn khc c cc
cn b khoa hc trong Vin ti v nh cc tp ch Directory of Open
Access Journals DOAJ, Scirus, MetaPress, BioOne, Open J-Gate,
ArXiv.org, Astrophysic Data System (ADS), E-Print ArXiv via SCIRUS,
PubMed, Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS),
CiteSeerX, BioMed Central,
nng cao hiu qu s dng th vin s, Hi tho gii thiu v CSDL
ScienceDirect cho cc nh khoa hc trong Vin c t chc thnh ph H
Ch Minh v H Ni; bo co tng hp cc ti nghin cu khoa hc v trin khai
cng ngh c nghim thu trong cc nm 2006-2009 v cc bi bo ca cc cn
b trong Vin KHCNVN ng trong cc tp ch trong nc vo th vin s.

68
 Hi tho gii thiu v c s d liu ScienceDirect cho cc cn b khoa hc trong Vin
c t chc H Ni (thng 5/2011)

H thng mng ni b, bng thng tin in t c m bo thng sut. Trang

thng tin in t ca Vin KHCNVN http://www.vast.ac.vn/ ngy c cng c vi
221 bi vit dng tin tc c ng trong nm 2011 (tng 9% so vi nm 2010),
lng c gi truy cp trong nm 2011 t 1.119.349 lt (tng 53% so vi nm
2010). Sau 2 nm i vo hot ng chnh thc, trang Thng tin in t ca Vin
tr thnh mt trong nhng knh qung b hu hiu truyn b thng tin v hot
ng ca Vin KHCNVN ti ng o ngi c trong nc cng nh cc i tc
nc ngoi v nhn c s phn hi, nh gi tt t cn b trong Vin v cc c
quan t chc c quan h cng tc vi Vin KHCNVN.

9. Cc d n ODA v V tinh
9.1. D n v tinh nh quan st ti nguyn thin nhin, mi trng v thin tai
( VNREDSat-1)
Thng tin chung v d n:
Tng mc u t: 55,2 triu Euro vn ODA Php v 64.820 triu VN ng
vn i ng; thi gian thc hin 2010 2015.
Cc hng mc s dng vn ODA: thit k, ch to, phng v tinh; bo him v
tinh n IOT (hon thnh test trong qu o); o to chuyn giao cng ngh; t
vn thc hin d n.

69
 Cc hng mc s dng vn i ng: Xy dng c s mt t gm: Trm thu
pht tn hiu iu khin v tinh ti Ha Lc; Trung tm iu hnh v lu gi d liu
d phng ti Ngha ; Nng cp Trm thu nh v tinh thuc Trung tm Vin thm
Quc gia, B Ti nguyn v Mi trng ti Minh Khai, T Lim; H thng thng
tin lin lc kt ni cc c s mt t.
Tnh hnh thc hin:
D n chnh thc khi cng vo ngy 01/01/2011. Gi thu s 01 gi tr 55,2
triu euro, gm thit k, ch to, phng v tinh; o to (di hn 15 v ngn hn trn
100 k s Vit Nam) tip thu cng ngh, khai thc vn hnh v tinh; bo him v
tinh t khi phng n IOT do nh thu EADS Astrium Php thc hin. Gi thu s
05: T vn gim st thc hin d n, gi tr 600.000 euro do nh thu VEGA Php
thc hin. hon thnh nghim thu thit k s b thng 4/2011 v nghim thu
thit k chi tit t ngy 04 14/2012. D kin hon thnh sn xut v tinh cui nm
2012, d kin phng v tinh vo nm 2013 - 2014. tuyn chn, c i o to di
hn ti Php 15 cn b.

S h thng v tinh nh Vit Nam - L k kt hp ng D n v tinh nh

VNREDSat-1 Vit Nam VNREDSat-1

on cng tc ca Vin thm i cn

b o to di hn ti Toulouse, Php

70
 Ngy10/6/2011 khi cng xy dng Trm thu pht tn hiu iu khin v
tinh ti Khu cng ngh cao Ha Lc, d kin hon thnh bn giao vo thng 6/2012;
d kin thng 04/2012 hon thnh ci to bn giao Trung tm iu hnh v lu tr
d liu d phng ti tng 7 nh 2H, Khu Ngha .
la chn phng n cng ngh v hon thit k H thng thng tin lin lc
kt ni cc c s mt t.
gii ngn c trn 30 triu Euro v trn 25 t ng vn i ng. nh gi
chung: d n ang trin khai theo ng k hoch.

9.2. D n V tinh nh Vit Nam th hai quan st ti nguyn thin nhin, mi

trng v thin tai (VNREDSat-1B)
Thc hin nhim v c giao, Vin KHCNVN v i tc B tch cc trao
i, phi hp xy dng bo co nghin cu kh thi ca D n. Hai bn t
chc 3 t lm vic vo 28 29 thng 8/2011, 21 30 thng 11/2011 ti Vit Nam
v t ngy 17 19 thng 9/2011 ti B tp trung tho lun nghin cu la chn
gii php k thut ph hp vi quy m ca d n v kh nng ng dng thc t ti
Vit Nam nhm c th ha cc mc tiu nu trong cng D n.
Cn c cng D n ca Vin KHCNVN trnh sau khi hon chnh theo
gp ca cc b ngnh, ti Cng vn s 1044/TTg-HTQT ngy 30/6/2011, Th
Tng Chnh ph giao Vin KHCNVN hon chnh vn kin D n, m phn hp
ng vi Cng ty SPACEBEL ca B, t chc ph duyt v trin khai thc hin d
n v tinh nh VNREDSat-1B s dng vn ODA ca B vi kinh ph l 63 triu
Euro v 60 t ng vn i ng.

on cng tc ca Vin thm, lm vic ti c s ch to, iu khin v thu nh v

tinh ca B la chn phng n k thut cho V tinh VNREDSat-1B

Cc mc tiu chnh ca D n:

71
 - Ch to v phng mt v tinh nh quan st ti nguyn thin nhin v mi
trng th hai ca Vit Nam vi cng ngh siu ph.
- Phi hp vi v tinh VNREDSat-1 xy dng c s d liu nh vin thm
ca cc v tinh VNREDSat-1 v VNREDSat-1B phc v cc ngnh kinh
t quc dn v an ninh quc phng, ng thi hnh thnh v vn hnh th
nghim chm v tinh quan st tri t ca Vin Nam.
- Tip nhn cng ngh nghin cu ch to v tinh nh quan st tri t.
- D n VNREDSat-1B c trin khai theo ng nh hng Chin lc
nghin cu v ng dng cng ngh v tr n nm 2020 ca Chnh ph
Vit Nam. To tin , hnh thnh h thng v tinh quan st tri t ca
Vit Nam.
Cc hng mc chnh ca D n c s dng ngun vn ODA: Thit k ch to
v phng qu v tinh VNREDSat-1B; Cung cp thit b, lp t, vn hnh th
nghim trm thu bng tn X thu nhn, lu tr v x l nh v tinh VNREDSat-1B;
Cung cp thit b, lp t vn hnh th nghim Trm iu khin v tinh
VNREDSat-1B bng tn S; Thu phng tin phng v tinh; Bo him phng v
hot ng ca v tinh trn qu o; Cung cp thit b, lp t phng th nghim v
cng ngh v tinh; o to v chuyn giao cng ngh v tinh nh.
Cc hng mc chnh ca D n s dng vn i ng: xy dng cc c s mt
t ca v tinh: Trm thu x nh v tinh; Trm iu khin v tinh; h thng thng
tin lin lc cc c s mt t.
D kin k hoch thc hin D n:
D n VNREDSat-1B d kin khi cng vo cui nm 2012, bng vic xy
dng v trang b cho Vit Nam mt s c s h tng nh: phng th nghim v cng
ngh v tinh nh, trm mt t, o to ngun nhn lc.
Nm 2013: Thit k ch to; d kin phng ln qu o vo nm 2017, khi
v tinh VNREDSat-1 theo k hoch hot ng ~3,5 nm t khong 70% tui
th thit k. V tinh VNREDSat-1B s m bo cho Vit Nam khng b gin on
trong vic ch ng thu thp d liu nh vin thm.

9.3. D n Trung tm v tr Vit Nam

D n s dng v tinh quan st tri t phng chng thin tai v bin i
kh hu (gi l D n Trung tm v tr Vit Nam) c tng mc 54.400 t Yn Nht
Bn, trong vn ODA ca Nht Bn 46.595 t Yn, vn i ng l 1.774 t ng
Vit Nam; thi gian thc hin 2012 2020. Ngy 02/11/2011, Hip nh vay vn

72
ODA u i cho d n c k gia Chnh ph Vit Nam v Chnh ph Nht
Bn ti Tokyo.
Cc thnh phn chnh ca d n: Xy dng h tng k thut (c s vt cht v
thit b) trn din tch 9 ha ti Khu cng ngh cao Ha Lc. Chuyn giao cng ngh:
ng dng d liu nh v tinh; Cng ngh ch to, tch hp, th nghim v iu
khin v tinh; Tip nhn v ch to 02 v tinh nh quan st tri t s dng cng
ngh raa vi phn gii cao (1 m). o to pht trin ngun nhn lc.
D kin: nm 2017 phng v tinh th nht; nm 2018 hon thnh xy dng h
tng k thut ti Khu CNC Ha Lc; nm 2020 phng V tinh th hai.
tip nhn, qun l v thc hin D n, Th tng Chnh ph c Quyt
nh s 1611/Q-TTg ngy 16/09/2011 thnh lp Trung tm V tinh Quc gia
(TTVTQG) trc thuc Vin KHCNVN, tn ting Anh l: Vietnam National
Satellite Center (vit tt l VNSC). Trung tm VTQG l n v s nghip khoa hc
c con du v ti khon ring, c tr s ti Khu cng ngh cao Ha Lc. Chc nng,
nhim v v c cu t chc ca Trung tm VTQG do Ch tch Vin KHCNVN quy
nh.

10. Cng tc u t tng cng tim lc nghin cu v trin khai cng ngh
10.1. Hin trng c s vt cht, k thut ca Vin KHCNVN
Tnh n cui nm 2011, tng gi tr ti sn khng tnh gi tr t (theo
nguyn gi trn s k ton) ca Vin KHCNVN qun l s dng l xp x 831.084
triu ng trong :
- Nh, vt kin trc: ~349.652 triu ng
- hng tin vn ti: ~34.174 triu ng
- Ti sn khc: ~477.258 triu ng
V hin vt:
+ Tng din tch t: 2.096 nghn m2
Trong : - t tr s: 149 nghn m2
- t hot ng s nghip: 1947 nghn m2
+ Tng din tch nh, xng cc loi: ~150 nghn m2
Trong : - C s nghin cu: ~125.000 m2
- C s trin khai cng ngh: ~15.000 m2
- Trm, tri: ~ 10.000 m2
+ C 04 phng th nghim trng im quc gia:
- hng TNT Cng ngh Gen (kinh ph u t 57 t ng)

73
 - hng TNT Cng ngh mng v a phng tin (48 t ng)
- hng TNT Vt liu v linh kin in t (56 t ng)
- hng TNT Cng ngh t bo thc vt pha Nam (53 t ng)
+ 01 Trung tm tnh ton hiu nng cao (Trung tm Tin hc)
+ Nhiu thit b nghin cu hin i, ch yu l cc thit b phc v o, phn
tch, kim nh v ho, l, c hc, ...
+ t cc loi: 74 chic
Cc c s hot ng v cc thit b chnh ca Vin (t, c s h tng, nh
lm vic ca cc Vin chuyn ngnh, trang thit b,) c u t xy dng vi
mc tiu chnh l phc v cng tc nghin cu khoa hc ca cc Vin chuyn
ngnh. Mc tiu nghin cu pht trin cng ngh cha c u t tng xng. T
cui nhng nm 1990, u nm 2000, Vin chuyn mnh sang u t tng cng
trang thit b nghin cu (bnh qun mi nm 20 - 30 t ng), song ch yu mi
ch c iu kin tp chung u t chiu su v trang thit b u tay. Cc u t
cho nghin cu pht trin cng ngh cn rt hn ch.

10.2. Tnh hnh u t xy dng v tng cng tim lc nm 2011

Kt qu thc hin k hoch u t XDCB
Nm 2011, Vin KHCNVN c giao k hoch vn u t XDCB l 93 t
ng, trong vn thc hin d n l 90 t ng, vn chun b u t l 03 t ng.
Ngay t u nm, Vin phn b 100% kinh ph c giao cho cc d n (Quyt
nh s 123/Q-KHCVN ngy 17/01/2011 ca Ch tch Vin). Tuy nhin, thc
hin Ngh quyt s 11/NQ-CP ngy 24/02/2011 ca Chnh ph v kim ch lm
pht, n nh kinh t v m v Ch th s 1792/CT-TTg ngy 15/10/2011 ca Th
Tng Chnh ph v tng cng qun l u t t ngn sch Nh nc, Vin r
sot tt c cc d n u t XDCB ca Vin, thc hin phn b li kinh ph, dng
khi cng mi 03 d n l C s nghin cu Vin Khoa hc vt liu ng dng
(3.000 triu), san lp mt bng c s ti Thnh Lc Tp. H Ch Minh (3.000 triu
ng) v d n C s NCTK ca Vin KHCNVN ti Hu (2.000 triu ng). S
kinh ph ny c iu chuyn cho cc d n kt thc trong nm 2011 v cc d
n c khi lng thc hin vt k hoch sm kt thc, bn giao.
Mc d k hoch nm 2011 phi thc hin trong iu kin khng hong ti
chnh ton cu, ct gim u t cng theo Ngh quyt 11 ca Chnh ph, Vin
thc hin iu chnh li k hoch 3 ln nhm thc hin yu cu ca Ngh quyt 11
v m bo thc hin c 100% k hoch chung c nm ca ton Vin. Vi s

74
ch o trc tip, st sao ca Lnh o Vin v vi tinh thn trch nhim cao, vi s
c gng ca Lnh o v cc Ban qun l d n, k hoch u t XDCB nm 2011
ca Vin t c kt qu ng khch l: gii ngn t 100%; tt c cc d n u
hon thnh theo k hoch iu chnh. Mt s kt qu ni bt l:
Hai d n kt thc u t, a vo hot ng: Xy lp tng 3 nh 2A, 2C
v thang my nh xng khu TNCN Ngha : vn u t: 17.700 triu ng; din
tch sn (tng thm) hn 2.200 m2; hon thnh vt tin 3 thng so vi k hoch;
Trm quan trc nghin cu a l v mi trng ng bng Bc b ti Cn Vnh
Thi Bnh: vn u t 3.520 triu ng; din tch t 2 ha v 220 m2 nh trm.
Ba d n c khi lng hon thnh vt k hoch c giao: Ta nh Trung
tm, C s Vin K thut nhit i v C s Vin Sinh hc Ty Nguyn. Cc d n
ny s kt thc, bn giao trong nm 2012.
D n XD c s nghin cu Vin TNMT Bin v Bo tng hi dng hc ti
Sn c a phng ph duyt phng n n b v thu hi 12 ha t giao
D n trin khai thc hin.
Thc hin k hoch sa cha, xy dng nh
Nm 2011, thc hin 25 hng mc sa cha ci to chng xung cp vi tng
kinh ph 20.000 triu ng; 22/25 hng mc hon thnh, trong 19 hng mc
bn giao, 3/25 hng mc c thi gian thc hin 2 nm 2011 2012. Mt s kt
qu ni bt nh sau:
Hon thnh tip nhn khi nh 2 tng (~ 400 m2) cng c s h tng vi y
iu kin lm tr s cho Vin Ti nguyn mi trng v pht trin bn vng
ti Hu (t 01/10/2011).
Hon thnh ci to bn giao nh A25 (Trung tm vt l ht nhn, Vin Vt l)
vi kinh ph hn 3.000 triu ng, tng thm 250 m2 din tch lm vic; hon thnh
ci to, nh A26 lm tr s Vin Vt l UD&TB khoa hc, tng thm 350 m2 din
tch nh lm vic vi kinh ph trn 4.000 triu ng.
Hon thnh ci to nh lm vic 5 tng Vin NCD Nha Trang v C s lm
vic ti Th c, Vin Sinh hc Nhit i, lm cho cng s khang trang hn v to
iu kin n v sp xp li cc phng lm vic theo ng quy hoch.
nh gi chung: hon thnh 100% k hoch, hiu qu s dng vn cao. y l
ngun vn rt cn thit v c hiu qu rt cao, cn c pht huy.
Di y l mt s hnh nh v kt qu thc hin k hoch u t xy dng c
bn nm 2011 ca Vin:
75
L khi cng XD Trm thu pht tn hiu iu khin v tinh VNREDSat-1 (thng 6/2011)

Cng trnh ci to Nh A25,Vin Vt l Cng trnh ci to Nh A26, UD&TBKH

C s Vin KHCNVN ti 321 Hunh Thc Khng, Tp. Hu (nhn ngy 01/10/2011)

Cng trnh Vin Sinh hc Ty Nguyn (d kin bn giao 6/2012)

76
 Quy tng mt bng Khu 12 ha ti Th Sn, Hi Phng. cp cho D n XD C
s Vin TNMT Bin v Bo tng hi dng hc ti Sn

11. Mt s ch s thng k quan trng

11.1. Tim lc con ngi
Tim lc cn b theo n v (Tnh n 31/12/2011)
Hc hm Trnh
Bin Trong
TT n v
ch n GS PGS TSKH TS ThS H Khc
1 Ban chc nng 43 18 0 6 0 10 11 22 0
2 Vn phng 49 23 0 0 0 0 5 23 21
3 Vn phng dn ng 8 5 0 1 0 1 0 7 0
C quan i din ti TP.
4
HCM 10 5 0 0 0 0 1 5 4
5 Vin Ton hc 65 10 16 12 17 32 7 9 0
6 Vin Vt l 95 27 7 12 3 44 22 23 3
7 Vin Ha hc 120 55 3 17 1 54 28 29 8
8 Vin Ha hc cc HCTN 43 24 0 4 1 12 13 14 3
9 Vin C hc 94 28 3 8 5 20 33 33 3
10 Vin Sinh thi v TNSV 114 43 0 9 1 36 38 36 3
11 Vin a l 83 40 0 6 1 26 21 31 4
12 Vin a cht 101 33 0 7 2 35 29 31 4
13 Vin Vt l a cu 72 18 1 5 1 15 22 21 13
14 Vin Hi dng hc 87 26 0 2 0 14 32 31 10
15 Vin Ti nguyn v MTB 42 13 0 2 0 10 19 11 2
16 Vin a cht v VL bin 49 20 0 0 0 13 17 17 2
17 Vin Khoa hc nng lng 37 14 0 0 0 2 10 22 3
18 Vin Khoa hc vt liu 211 66 3 14 3 52 62 80 14
19 Vin Cng ngh thng tin 143 29 2 14 2 31 40 68 2
20 Vin Cng ngh sinh hc 172 113 2 19 0 80 55 23 14
21 Vin Cng ngh mi trng 52 21 1 3 0 18 20 13 1

77
 Hc hm Trnh
Bin Trong
TT n v
ch n GS PGS TSKH TS ThS H Khc
22 Vin Cng ngh ha hc 40 12 1 1 1 14 15 8 2
23 Vin Cng ngh v tr 39 12 0 1 0 5 17 14 3
Vin C hc v Tin hc ng
24
dng 66 13 0 4 0 7 17 38 4
25 Vin Sinh hc nhit i 73 24 0 3 0 15 30 25 3
26 Vin K thut nhit i 72 25 0 6 0 18 21 26 7
27 Vin KHVL ng dng 39 14 0 4 1 11 9 14 4
28 Vin NCUD CN Nha Trang 45 15 0 1 0 9 14 19 3
29 Vin Ha sinh bin 37 17 1 2 0 12 9 15 1
30 Trung tm V tinh Quc gia 2 0 0 1 0 2 0 0 0
31 Trung tm Thng tin t liu 27 17 0 0 0 1 5 18 3
Bo tng Thin nhin Vit
32
Nam 25 7 0 4 0 8 7 10 0
33 Nh xut bn KHTN v CN 25 20 0 0 0 0 10 15 0
34 Vin Vt l UD v TBKH 17 5 0 0 0 1 5 8 3
35 Vin Sinh hc Ty Nguyn 28 12 0 1 0 6 14 7 1
Vin a l Ti nguyn TP.
36
HCM 26 11 0 1 0 5 11 9 1
37 Vin Vt l TP. HCM 35 11 0 2 0 6 9 19 1
38 Vin Cng ngh vin thng 1 0 0 0 0 1 0 0 0
Vin TNMT PTBV ti TP.
39
Hu 10 3 0 0 0 2 1 7 0
40 Vin NCKH Ty Bc 7 2 0 0 0 1 0 5 1
Trung tm T, TV v
41
CGCN 9 3 0 0 0 0 3 6 0
42 Trung tm Tin hc 9 2 0 1 1 2 0 6 0
43 Trung tm PTKT v CN TP 1 0 0 0 0 0 0 1 0
Trung tm H tr PT CN v
44 8 4 0 0 0 2 1 5 0
DV
TNG CNG: 2331 860 40 173 40 633 683 824 151

78
11.2. Tnh hnh ti chnh, s lng ti, kt qu cng b, v o to

Kinh ph hng nm Vin KHCNVN

giai on 2007-2012 (t ng)

800 701
700
575
600
452
500 411
363 381
400
300
200
100
0
2007 2008 2009 2010 2011 2012

Tng kinh ph Vin KHCNVN giai on 2007 - 2012

Bng tng hp s lng v kinh ph thc hin cc ti, d n KHCN

thc hin nm 2011 (khng k cc ti thuc chng trnh nghin cu c bn)
S ti, Kinh ph
TT Tn chng trnh
nhim v (triu ng)
1 Nhim v Chnh ph giao 4 1.702
2 ti c lp cp Nh nc 15 12.969
3 Chng trnh Ty nguyn III 19 35.000
4 ti nghin cu c bn nh hng ng dng 14 12.944
5 ti Ngh nh th cp Nh nc 28 22.510
6 D n SXTN cp Nh nc 2 1.940
7 ti c lp cp Vin KHCNVN 20 5.780
8 ti theo cc hng u tin cp Vin KHCNVN 98 17.870
9 Chng trnh KHCN trng im giao B, Ngnh 21 14.994
10 Chng trnh KHCN v tr 18 2.450
11 ti hp tc vi b ngnh a phng 14 4.055
12 ti HTQT do Vin KHCNVN h tr 46 4.750
13 Nhim v do Ch tch giao trc tip 4 700
14 D n sn xut th nghim cp Vin KHCNVN 3 1.200
15 D n iu tra c bn (k c d n s 19, CT47) 14 12.227

79
16 Nhim v phi hp vi B Khoa hc v Cng ngh 13 6.815
(k c nng cp 3 tp ch t chun QT)
17 Chng trnh nc sch, v sinh mi trng nng 4 1.000
thn
18 D n bo v mi trng 14 5.780
19 Chng trnh Bin ng Hi o 2 2.800
20 i ng cc d n ODA 3 24.347
Tng s (kinh ph trong nc) 356 191.833
21 Vn ODA nc ngoi (trong D n v tinh 6 583.596
VNREDSAT 1: 574 t ng)
22 Vn NGO nc ngoi 12 5.000

Bng tng hp s lng cc cng b khoa hc, sng ch, GPHI

nm 2011 ca Vin KHCNVN so snh vi giai on 2005-2010

TT Ni dung 2006 2007 2008 2009 2010 2011(*)

S lng bi bo trong cc tp
A 159 144 191 271 336 334
ch thuc danh sch (1+2)
S lng bi bo trong tp ch
1 96 92 166 202 247 209
thuc danh sch SCI
S lng bi bo trong tp ch
2 63 52 25 69 89 125
thuc danh sch SCI-E
S lng bi bo trong tp ch
3 133 115 106 182 173 216
c m s quc t ISSN/ISBN
Cc bi bo trong cc tp ch
B 292 259 297 453 509 550
nc ngoi (1+2+3)
S lng bi bo trn cc tp
4 548 701 750 823 1066 1062
ch quc gia
Tng s cc cng trnh khoa
C 840 960 1047 1276 1575 1612
hc (1+2+3+4)
S lng bng pht minh sng
5 9 7 2 2 9 7
ch
6 S lng gii php hu ch 2 4 1 1 1 4
(*) S liu thng k tnh t 1/12/2010 - 30/11/2011

80
 Bng tng hp s lng cc cng b khoa hc, sng ch, GPHI
ca cc n v trc thuc Vin KHCNVN nm 2011 (*)
Bi bo quc t Bi bo trong nc Pht Gii
Sch
minh php
TT Tn n v Tng ISSN/ VAST 1 VAST chuyn
SCI SCI-E Khc sng hu
s ISBN (**) 2 (***) kho
ch ch
1 Vin Vt l 70 38 2 30 5 7 20 1
2 Vin Ton hc 56 30 12 14 17
3 Vin Khoa hc vt liu 51 27 13 11 23 41 22 5
4 Vin Ho sinh bin 41 24 16 1 17 8 2 1
5 Vin Ho hc 40 17 9 14 4 54 16 3 1
6 Vin Sinh thi TNSV 65 14 30 21 16 144 4
7 Vin Cng ngh sinh hc 34 10 10 14 56 59 4 2
8 Vin C hc 17 10 3 4 5 36
9 Vin Ha hc cc HCTN 17 7 7 3 17 4 2 2 1
10 Vin a cht 13 7 2 4 40 5 2
11 Vin Vt l a cu 8 6 1 1 10 7
12 Vin NCDCN Nha Trang 7 6 1 3 42 1
13 Vin Ti nguyn MT bin 13 4 2 7 9 97 2
14 Vin K thut nhit i 10 4 1 5 21 1 1
15 Vin CN mi trng 13 3 4 6 12 14 2
16 Vin KHVL ng dng 5 3 2 1 2 6
17 Bo tng thin nhin VN 11 2 6 3 2
18 Vin Cng ngh thng tin 23 2 4 17 5
19 Vin Hi dng hc 18 2 2 14 6 76 3
20 Vin Cng ngh ho hc 5 2 1 2 12 4
21 Vin Vt l Tp. HCM 2 2 1
22 Vin a l TN Tp. HCM 4 1 1 2 1 8
23 Vin Sinh hc nhit i 16 10 6 3 41
24 Vin KH nng lng 24 24 4 1
25 Vin C hc v Tin hc D 8 8 2 2
26 Vin Cng ngh v tr 1 1 17
27 Vin C - a VL bin 1 1 15
28 Vin a l 1 1 5 14 2
29 Vin Vt l D&TBKH 1 1 1
30 Vin Sinh hc Ty Nguyn 5
31 Vin TNMTPTBV ti Tp. Hu
32 Vin NCKH Ty Bc
TNG CNG 550 209 125 216 50 369 643 34 7 4

81
 (*) S liu thng k t 1/12/2010-30/11/2011;
(**) VAST 1: 03 tp ch thuc n nng cp cc tp ch t chun quc t
(Advanced in Natural Sciences: Nanoscience and Nanotechnology, Vietnam Journal of
Mathematics, Acta Mathematica Vietnamica);
(***) VAST 2: 09 tp ch cn li ca Vin KHCNVN.

1800
1600
1400
1200 Bi bo thuc danh sch
1000 SCI/SCI-E: 334
800 Bi bo quc t: 550
600
400 Tng s bi bo: 1612
200
0

2007 2008 2009 2010 2011

Biu phn b cc cng trnh cng b nm 2011 so snh vi cc nm trc

Bng tng hp s lng nghin cu sinh v hc vin cao hc nm 2011

n v: Triu ng

S lng Kinh ph
Gio
TT Tn n v trnh,
Cao Cao
NCS NCS TBVP Tng
hc hc
cho T
SH
a b c a+b+c
1 Vin Ton hc 15 65 105,0 325,0 40,0 470,0
2 Vin Cng ngh thng tin 61 427,0 30,0 457,0
3 Vin C hc 6 21 42,0 105,0 45,0 192,0
4 Vin Khoa hc vt liu 25 9 175,0 45,0 77,0 297,0

82
 S lng Kinh ph
Gio
TT Tn n v trnh,
Cao Cao
NCS NCS TBVP Tng
hc hc
cho T
SH
5 Vin Vt l 30 39 210,0 195,0 80,0 485,0
6 Vin Ha hc 48 19 336,0 95,0 60,0 491,0
7 Vin Ha hc cc HCTN 12 84,0 45,0 129,0
8 Vin Cng ngh Sinh hc 28 196,0 45,0 241,0
9 Vin ST&TN Sinh vt 25 74 175,0 370,0 545,0
10 Vin a l 27 189,0 50,0 239,0
11 Vin a cht 6 42,0 30,0 72,0
12 Vin Vt l a cu 3 21,0 10,0 31,0
13 Vin C hc & Tin hc UD 1 8 7,0 40,0 25,0 72,0
14 Vin Cng ngh ha hc 6 42,0 20,0 62,0
15 Vin Sinh hc nhit i 1 7,0 15,0 22,0
16 Vin Hi dng hc 5 35,0 45,0 80,0
17 Vin K thut nhit i 12 84,0 45,0 129,0
18 Vin CN mi trng 6 42,0 42,0
Tng cng: 317 235 2.219 1.175 662 4.056

12. Quy hoch tng th pht trin Vin KHCNVN

Sau hn mt nm xy dng, Quy hoch tng th pht trin Vin KHCNVN
n nm 2020 v nh hng n nm 2030 c Th tng Chnh h ph
duyt theo Quyt nh s 2133/Q-TTG ngy 01/12/2011. y l quyt nh quan
trng i vi s pht trin ca Vin KHCNVN trong giai on ti. Bn Quy hoch
bao gm cc phn: Quan im pht trin, Mc tiu pht trin, nh hng pht trin
v Cc gii php thc hin. Ton vn ca Quy hoch c th xem ti Cng thng tin
in t ca Chnh ph hoc trn trang web ca Vin KHCNVN. Sau y l tm tt
mt s thng tin chnh.
Quan im pht trin:
ht trin Vin KHCNVN vi bc t ph mnh m, tr thnh trung tm
nghin cu, o to cn b khoa hc v cng ngh mnh, lm u tu, ng lc

83
pht trin khoa hc v cng ngh ca t nc. c bit, bn Quy hoch nhn
mnh: phi i mi mnh m vic nh gi hiu qu, c ch ti chnh v phng
thc u t i vi hot ng khoa hc v cng ngh.
Mc tiu pht trin:
Xy dng Vin KHCNVN tr thnh mt trung tm khoa hc v cng ngh
hng u ca c nc, nghin cu a ngnh, a lnh vc, vi i ng cn b khoa
hc v cng ngh c trnh chuyn mn cao, c s vt cht k thut hin i, t
trnh tin tin trn th gii, c quan h hp tc quc t su rng vi nhiu nc
c nn khoa hc v cng ngh pht trin, p ng tt cc yu cu pht trin khoa
hc v cng ngh v s pht trin kinh t - x hi bn vng ca t nc. C th
mc tiu n nm 2020 l:
- ht trin Vin KHCNVN tr thnh mt trung tm nghin cu khoa hc v pht
trin cng ngh hng u ca c nc, vi tim lc khoa hc v cng ngh t
trnh tin tin khu vc ng Nam .
- Tng bc nng cao vai tr t vn ca Vin KHCNVN i vi Chnh ph trong
vic hoch nh chin lc, chnh sch pht trin kinh t - x hi, quc phng, an
ninh, bo v mi trng, ng ph vi bin i kh hu, phng chng v gim nh
tc hi ca thin tai v cc lnh vc c lin quan.
- Tng cng c s vt cht - k thut v nng cao trnh i ng cn b khoa
hc v cng ngh ca Vin KHCNVN. y mnh o to ngun nhn lc khoa
hc v cng ngh cho t nc. Tp trung u t pht trin mt s vin nghin
cu chuyn ngnh c th mnh, nng cp hng th nghim trng im quc gia
do Vin qun l t trnh tin tin khu vc ng Nam .
- Xy dng c khong 10 t chc khoa hc v cng ngh trng im, nhm
nghin cu mnh, c uy tn quc t, c nng lc gii quyt nhng nhim v
khoa hc v cng ngh quan trng ca quc gia v o to ngun nhn lc khoa
hc v cng ngh trnh cao cho t nc.
- T chc Vin KHCNVN vi c cu 35 vin nghin cu chuyn ngnh, v cc t
chc s nghip trc thuc; 01 Hc vin Khoa hc v Cng ngh; pht trin 15
doanh nghip khoa hc v cng ngh (doanh nghip spin-off). Xy dng c
i ng 3.500 cn b bin ch v 1.700 cn b hp ng, trong 50% l cn b
khoa hc c hc v tin s, thc s. hn u t t l cn b nghin cu/cn b
h tr nghin cu nh hn 1 to ra c cu vn hnh hp l ca cc vin
chuyn ngnh.

84
- Xy dng c khong 5 tp ch nghin cu trong cc lnh vc KHCNVN c th
mnh t chun mc c quc t cng nhn.
- S lng cng trnh khoa hc c cng b quc t, s lng sng ch ng k
bo h tng gp ba ln so vi giai on 2001 - 2010.
- n nm 2020, 100% nhim v nghin cu c bn trong lnh vc khoa hc t
nhin c kt qu c cng b trn cc tp ch chuyn ngnh c uy tn trong
nc v nc ngoi; 50% cc t chc nghin cu c bn trc thuc Vin
KHCNVN c tiu chun v iu kin hi nhp c vi khu vc v th gii.
- Tham gia thc hin c hiu qu cc chng trnh, n khoa hc v cng ngh
quc gia c Th tng Chnh ph ph duyt.
nh hng pht trin:
Bn Quy hoch nu ra cc nh hng chung nh: y mnh cng tc
nghin cu khoa hc v pht trin cng ngh; ht trin tim lc khoa hc v cng
ngh; y mnh hp tc quc t. i vi tng lnh vc, nh hng c th l:
a) Nghin cu c bn
Tp trung nghin cu c bn trong lnh vc khoa hc t nhin c s v cc
ngnh c tim nng, li th pht trin nhm nng cao trnh , v th ca Vin
KHCNVN.
u t kinh ph tha ng cho nghin cu c bn theo yu cu pht trin t
nc. ht trin khoa hc v cng ngh, phc v quc phng, an ninh v mc ch
cng cng.
nh gi kt qu nghin cu c bn thng qua s lng cc cng b quc t
trn cc tp ch chuyn ngnh c uy tn.
Gn kt cht ch gia nghin cu c bn vi cng tc o to sau i hc v
o to ngun nhn lc khoa hc v cng ngh.
u tin u t xy dng mt s t chc khoa hc v cng ngh trng im,
nhm nghin cu mnh v nghin cu c bn trong lnh vc khoa hc t nhin v
cng ngh t trnh tin tin khu vc ng Nam .
b) Nghin cu ng dng v pht trin cng ngh
Tp trung u t nghin cu vo cc hng khoa hc v cng ngh mi nhn
v trng im, p ng nhng nhu cu thit thc, cp thit, c hm lng khoa
hc cao, c ngha then cht i vi s pht trin kinh t - x hi ca t nc.

85
 T nghin cu pht trin cng ngh ngun; tip nhn chuyn giao cng
ngh, hc tp, lm li cc cng ngh tin tin ca nc ngoi.
Tp trung ngun lc u t pht trin 7 hng khoa hc v cng ngh mi
nhn, c ngha thit thc i vi s nghip cng nghip ha, hin i ha t
nc, bao gm:
- Cng ngh thng tin, in t, t ng ha v cng ngh v tr;
- Cng ngh sinh hc;
- Khoa hc vt liu;
- a dng sinh hc v cc cht c hot tnh sinh hc;
- Khoa hc tri t;
- Khoa hc v cng ngh bin;
- Mi trng v Nng lng.
nh gi nghin cu ng dng v pht trin cng ngh thng qua cc cng b
quc t trn cc tp ch chuyn ngnh c uy tn v cc bng c quyn sng ch,
gii php hu ch.
c) ng dng v trin khai cng ngh
ng dng c hiu qu cc cng ngh mi nhn, cng ngh cao, nh cng ngh
thng tin, cng ngh sinh hc, cng ngh vt liu mi, cng ngh v tr v cng
ngh t ng ha vo sn xut v i sng.
y mnh hot ng nghin cu ng dng v chuyn giao cc gii php khoa
hc v cng ngh khai thc c hiu qu ti nguyn thin nhin, bo v mi
trng, phng chng v gim nh tc hi ca thin tai. ng dng cc cng ngh
mi trong iu tra ti nguyn, kim sot v x l nhim mi trng, bo v a
dng sinh hc. y mnh cc hot ng t vn thm nh, bo tng thin nhin,
thng tin xut bn, ph bin khoa hc v cng ngh nhm phc v pht trin kinh t
- x hi ca t nc.
y mnh thng mi ha sn phm khoa hc v cng ngh, gp phn pht
trin th trng khoa hc v cng ngh. Khuyn khch cc hot ng m to cng
ngh, pht trin doanh nghip spin-off. u t xy dng, hon thin t chc v
nng cao hiu qu hot ng cc khu sn xut th nghim cng ngh.
hi hp vi cc B, ngnh, a phng c lin quan ng dng nhng thnh
tu khoa hc v cng ngh vo sn xut v i sng ca nhn dn, gp phn gii

86
quyt mt s vn quan trng trong cc chng trnh pht trin kinh t - x hi,
bo m an ninh, quc phng.
d) Xy dng tim lc cn b
y mnh cng tc o to, bi dng nhm nng cao cht lng ngun nhn
lc khoa hc v cng ngh, c bit l ngun nhn lc trnh cao ca Vin
KHCNVN. Tng cng hp tc quc t v o to. o to theo chun mc quc
t. Gn o to vi nghin cu khoa hc v pht trin cng ngh. hi hp cht ch
vi cc trng i hc trong cc hot ng nghin cu c bn v lnh vc ton hc,
vt l l thuyt v cc lnh vc khoa hc t nhin khc.
Xy dng k hoch b sung ngun cn b khoa hc v cng ngh v o to
li cn b khoa hc p ng cc yu cu nhim v ca Vin KHCNVN trong
tnh hnh mi.
Xy dng c ch, chnh sch t ph thu ht c cc nh khoa hc gii,
cc chuyn gia u ngnh v lm vic cho Vin KHCNVN.
Xy dng v trin khai chng trnh h tr cn b tr; gi cn b tr i o
to v o to nng cao nc ngoi trong nhng hng nghin cu cn pht trin
thng qua cc chng trnh hp tc quc t ca Vin KHCNVN, hoc thng qua
chng trnh o to cn b khoa hc, k thut ti cc c s nc ngoi ca Nh
nc.
u tin u t hnh thnh mt s nhm nghin cu mnh ca Vin
KHCNVN, c s tham gia ca cc chuyn gia u ngnh.
Cng c, o to, bi dng nhm nng cao nng lc, trnh chuyn mn,
nghip v ca i ng cn b lm cng tc qun l, hnh chnh, dch v, phc v
p ng tt cc yu cu nhim v ca Vin KHCNVN trong tng giai on pht
trin.
) Cng c v pht trin t chc
Kin ton, pht trin Vin KHCNVN v cc n v trc thuc c c cu t
chc hp l, ph hp vi xu hng hi nhp v thng l quc t, pht huy hiu qu
trong hot ng nghin cu khoa hc v pht trin cng ngh.
Ch thnh lp mi cc t chc khoa hc v cng ngh trong nhng lnh vc c
ngha quan trng i vi chin lc pht trin ca Vin KHCNVN.
e) Xy dng c s vt cht k thut

87
 u t nng cp, xy dng c s vt cht - k thut, trang thit b cho cc n
v trc thuc Vin KHCNVN t tiu chun tin tin khu vc v din tch, iu
kin lm vic v trang thit b khoa hc.
Quy hoch hp l, u t xy dng v trang b phng tin my mc cho
mng li trm, tri, khu th nghim, khu trin khai cng ngh nhm phc v tt
yu cu hot ng khoa hc v cng ngh ca cc n v trc thuc.
u t nng cp, hin i ha h tng cng ngh thng tin, h tng thng tin
khoa hc v cng ngh (bao gm: Mng internet, th vin, th vin s, xut bn
sch, tp ch khoa hc cng ngh) t trnh tin tin khu vc ng Nam .
Thc hin c ch th im xy dng nh tp th dnh cho cn b tr thu khi
mi v Vin KHCNVN lm vic.
g) Hp tc quc t
y mnh cc hot ng hp tc quc t vi nhng i tc truyn thng. a
phng ha, a dng ha loi hnh hp tc. Tng cng hi nhp khu vc v quc
t nhm nng cao uy tn v v th ca Vin KHCNVN trong cng ng khoa hc
khu vc v quc t.
Tn dng cc c hi hp tc quc t tip cn nn khoa hc v cng ngh
tin tin ca th gii, o to nng cao trnh cn b v o to chuyn gia trong
lnh vc khoa hc v cng ngh.
Hp tc quc t tp trung u tin vo cc hng ch yu sau y:
- Hp tc trao i khoa hc v cng ngh;
- Chuyn giao cng ngh;
- o to ngun nhn lc;
- Hp tc t vn, trao i chnh sch pht trin khoa hc v cng ngh.
To iu kin thun li v c ch, chnh sch thu ht v tranh th c hiu
qu s ng gp tr tu ca cc nh khoa hc Vit Nam nc ngoi cho s nghip
khoa hc v cng ngh ca Vin KHCNVN.
i mi c ch hp tc quc t theo hng m rng quyn t ch ca cc t
chc, c nhn. C c ch, chnh sch, nht l cc chnh sch lin quan n quyn li
ca cc t chc, c nhn trong hot ng hp tc quc t v khoa hc v cng ngh
theo quy nh ca php lut. Tip tc xy dng v hon thin cc quy nh v hp
tc quc t trong lnh vc khoa hc v cng ngh ph hp vi tnh hnh thc
tin. Hng dn cc n v trc thuc thc hin cng tc hp tc quc t.

88
Cc gii php thc hin:
Cc gii php thc hin thc cht cng cha ng trong mc tiu, nh
hng pht trin nh: nng cao tim lc khoa hc v cng ngh; hnh thnh cc
chng trnh nghin cu lin ngnh, a ngnh; bi dng, pht trin ngun nhn
lc; u t c s vt cht, trang thit b; y mnh hp tc quc t.
Bn Quy hoch cng ra mt s bin php c th cho tng lnh vc. i
vi nghin cu c bn, cn u t kinh ph tha ng, c trng im, gn kt nghin
cu vi o to. i vi nghin cu ng dng, cn c c ch lin kt cc Vin
chuyn ngnh phi hp gii quyt cc vn thc tin, t nghin cu pht trin
cng ngh ngun. Nhng vn trng tm ca by hng nghin cu trng im
nu trn cng c ch r trong Quy hoch.
Mt trong nhng khu t ph ca cng tc o to ngun nhn lc khoa hc
cng ngh l trnh Th tng ph duyt n thnh lp Hc vin Khoa hc v
Cng ngh trc thuc Vin KHCNVN.
C th ni, Quyt nh ph duyt Quy hoch tng th pht trin Vin
KHCNVN n nm 2020 v nh hng n nm 2030 ca Th tng Chnh ph
nh du mt mc quan trng trong s pht trin ca Vin KHCNVN. Vic thc
hin thnh cng Quy hoch tng th s a Vin KHCNVN tr thnh c quan khoa
hc ngang tm vi nhng c quan khoa hc hng u ca Chu , gp phn y
nhanh tc pht trin kinh t - x hi ca t nc, bo m quc phng, an ninh,
p ng yu cu ca s nghip cng nghip ha - hin i ha v hi nhp quc t.

13. Phng hng, k hoch nm 2012

Nm 2012, Vin KHCNVN s thc hin k hoch khoa hc cng ngh theo
Quy hoch pht trin Vin KHCNVN n nm 2020 v nh hng n nm 2030
c Th tng Chnh ph ph duyt, trong mt s ch tiu c th v mc
tiu, kt qu hot ng v nhu cu kinh ph c d kin. Vi ngun kinh ph
c giao t u nm, Vin s s tp trung gii quyt cc nhim v quan trng ch
yu sau y:

13.1. Thc hin cc nhim v khoa hc cng ngh

13.1.1. Cc nhim v theo quyt nh ca Th tng Chnh ph
a) Trin khai cc nhim v trong chin lc cng ngh v tr
* D n v tinh VNREDSat-1: Tip tc thc hin cc gi thu s 01, 05 t ngun
vn ODA. Cui nm 2012, hon thnh giai on mt t ca vic ch to v tinh v
89
kt thc o to nhm 1 v nhm 2 cho 13 k s Vit Nam (thuc i o to di
hn ti Php) v vn hnh v tinh v thu - x l nh v tinh VNREDSat-1.
Hon thnh, bn giao c s h tng mt t ti Vit Nam cho nh thu
Astrium lp t, vn hnh th cc trm mt t ca v tinh VNREDSat-1 (Trm
iu thu pht tn hiu iu khin v tinh ti Ha Lc, trung tm iu hnh ti Ngha
, Nng cp Trm thu nh thuc ti Minh Khai v h thng thng tin lin lc).
Nhu cu vn i ng nm 2012: Ngun kinh ph u t pht trin: ~27.000
triu ng; ngun s nghip khoa hc: 813 triu ng.
* D n v tinh nh VNREDSat-1B: Nm 2012 hon thnh ph duyt bo co
nghin cu kh thi v m phn k kt hp ng vi i tc B. D kin vn i
ng nm 2012: Ngun u t pht trin: 2.500 triu ng.
* D n Trung tm v tr Vit Nam: t ngun vn ODA ca Nht (2012 2020),
nu c Chnh ph ph duyt v Chnh ph Nht ti tr: khi cng thc hin. Nhu
cu vn i ng nm 2012: Ngun u t pht trin: 24.000 triu ng (xy dng
c s h tng ti Ha Lc); ngun vn s nghip cho hot ng ca Trung tm v
tinh quc gia.
* Trin khai Chng trnh KHCN v tr: Ban ch nhim Chng trnh v Vn
phng Chng trnh sn sng trin khai thc hin cc nhim v nghin cu KHCN
ca Chng trnh ngay sau khi Khung chng trnh c B KH&CN ph duyt.
Nm 2012 d kin trin khai mt s ti nghin cu ng dng nh v tinh
theo tiu chun VNREDSat-1 (SPOT5, THEOS - Thailand) cho 03 khu vc ln ca
t nc nhm xc nh nhu cu, tip cn cng ngh nh vin thm khai thc nh
s dng nh VT v xut k hoch o nhn lc s dng khai thc nh vin thm
phc v nhu cu qun l, pht trin kinh t ca cc khu vc ln ca t nc.
- Khu vc Ty nguyn: Nghin cu ng dng d liu nh v tinh tiu chun
VNREDSat-1 nh gi bin ng ti nguyn rng v din bin s dng t khu vc
Ty Nguyn. Thi gian thc hin 2012 2013.
- Khu vc Ty Nam B: Nghin cu ng dng d liu nh v tinh tiu
chun VNREDSat-1 nh gi bin ng lp ph v hin trng s dng t khu vc
min Ty Nam B do nh hng ca nc bin dng. Thi gian thc hin 2012
2013.
- Khu vc Ty Bc: Nghin cu ng dng d liu nh v tinh tiu chun
VNREDSat-1 phc v qun l s dng lnh th khu vc Ty Bc. Thi gian thc
hin 2012 2013.

90
 b) Trin khai thc hin d n su tm b mu vt quc gia
Nm 2012, tip tc thc hin d n xy dng phng trng by mu ca Bo
tng thin nhin VN c s ca Vin, 18 - Hong Quc Vit - H Ni. Vin
KHCNVN v Bo tng Thin nhin Vit Nam tip tc lm vic vi Thnh ph H
Ni xin cp t xy dng Bo tng thin nhin Vit Nam theo quy hoch c
duyt. Tip tc r sot, nng cp h thng cc bo tng thuc Vin KHCNVN nhm
tng bc trin khai thc hin n Quy hoch h thng Bo tng thin nhin Vit
Nam do Th tng Chnh ph giao Vin KHCNVN. Tng bc trin khai d n
B mu vt quc gia ca Bo tng Thin nhin Vit Nam thuc quy hoch pht
trin h thng Bo tng Thin nhin Vit Nam.
c) Trin khai d n Tng cng mng li trm quan st ng t phc v
cng tc bo tin ng t v cnh bo sng thn
Nhm nng cao nng lc bo tin ng t v cnh bo sng thn, Vin
KHCNVN ph duyt d n Tng cng mng li trm quan st ng t phc
v bo tin ng t v cnh bo sng thn Vit Nam, 2009-2014 vi h thng
gm 30 trm a chn di rng v Trung tm x l s liu ng t. D n c
chia lm 2 giai on: Giai on 1 (2009-2011); Giai on 2 (2012-2014): tip tc
xy dng mng li trm theo d n.
13.1.2. Cc nhim v KHCN cp Nh nc
a) Trin khai cc nhim v thuc Chng trnh nghin cu Ty Nguyn 3
y l nm th 2 thc hin chng trnh. Vin KHCNVN ang tin hnh
thnh lp cc Hi ng t vn khoa hc cng ngh nhm xc nh cc nhim v
thc hin t nm 2012 trong cc lnh vc khoa hc v cng ngh, khoa hc x hi
v nhn vn. Tip theo s tin hnh vic tuyn chn cc ti m mi nm 2012.
D kin s m mi 20 ti.
b) Cc nhim v cp nh nc
B Khoa hc v Cng ngh c k hoch giao ch tiu thc hin cc nhim
v KHCN cp nh nc cho Vin KHCNVN ngay t u nm 2012 vi tng kinh
ph hn 112 t ng. Bao gm cc ti nhim v c lp cp nh nc, d n sn
xut th nghim cp nh nc, nhim v hp tc nghin cu theo ngh nh th vi
nc ngoi, ti nghin cu c bn nh hng ng dng, chng trnh/ n
KHCN trng im giao B ngnh thc hin.
Nm 2012, trong chng trnh phi hp vi B KHCN, ngoi vic tip tc thc
hin n nng cao cht lng qun l cc tp ch do Vin KHCNVN xut bn, h tr

91
cc hi tho khoa hc ln, v thc hin mt s nhim v khc, Vin d kin xy dng
xut vi Chnh ph v B KHCN chng trnh nghin cu KHCN tng hp v khu
vc Ty Bc nhm tng cng hot ng khoa hc cng ngh ca Vin KHCNVN p
ng nhu cu thc tin ca cc tnh thuc khu vc min ni Ty Bc Vt Nam.
13.1.3. Cc ti KHCN cp Vin KHCNVN
a) ti c lp, cc nhim v do Ch tch Vin giao
Nm 2012, Vin KHCNVN tin hnh thc hin 15 ti chuyn tip vi tng
kinh ph 4.770 triu ng. Thc hin 11 ti m mi vi kinh ph 3.850 triu ng.
b) ti thuc 7 hng KHCN u tin cp Vin KHCNVN
Theo quy hoch pht trin Vin c Th Tng ph duyt, Vin
KHCNVN xc nh 7 hng KHCN u tin cp Vin KHCNVN. Nm 2012, Vin
xc nh c s lng 45 ti m mi v 48 ti chuyn tip vi tng kinh
ph thc hin nm 2011 l 18.660 triu ng. 7 hng KHCN u tin l:
Hng in t, Cng ngh thng tin, T ng ha v Cng ngh v tr
Hng Cng ngh sinh hc
Hng Khoa hc vt liu
Hng a dng sinh hc v cc cht c hot tnh sinh hc
Hng Khoa hc v Cng ngh Bin
Hng Khoa hc tri t
Hng Mi trng v nng lng
13.1.4. Cc ti y quyn Vin KHCN Vit Nam ph duyt
* Chng trnh Bin ng Hi o
Nm 2012, Vin KHCNVN la chn 01 nhim v m mi. Tng kinh ph
thc hin nm 2012 ca 01 nhim v m mi l 3.000 triu ng v 01 nhim v
chuyn tip l 2.000 triu ng.
* Chng trnh MTQG v nc sch v v sinh mi trng nng thn
Trong nm 2012, Vin KHCNVN tip tc trin khai v hon thin 1 d n
chuyn tip ca nm 2011 v s m mi 2 d n, vi tng kinh ph d kin l:
1.990 triu ng.
* S nghip mi trng
Nm 2012, Vin KHCNVN t chc trin khai thc hin cc nhim v v
BVMT tng ng vi kinh ph c giao.
* D n iu tra c bn

92
 Nm 2012, Vin KHCNVN t chc trin khai thc hin cc nhim v v iu
tra c bn tng ng vi kinh ph c giao l 2.600 triu ng. Vin ch trng
u tin cc nhim v chuyn tip v kt thc trong nm 2012.
13.1.5. Thc hin chng trnh cn b tr Vin KHCNVN v cc khon h tr
khc
T nm 2012, Vin KHCNVN ch trng thc hin chng trnh cn b tr,
gm 3 ni dung: h tr nhim v cp c s, xt duyt cc ti c lp, t xut
cho cn b tr, v thu ht cn b ti nng v Vin KHCNVN.
Theo s liu thng k, nm 2012, d kin khon kinh ph 4.490 triu ng h
tr cc b tr. Khon tin ny c cp v phn khon ca n v, cc n v chu
trch nhim qun l, s dng theo quy nh, ng i tng cn b tr. Vin ang
tp hp, xem xt la chn cc xut v ti c lp, t xut v thu ht cn b
ti nng v Vin.
Nm 2012, Vin KHCNVN dnh khon kinh ph gn 24 t ng cho nhim v
cp c s, 37 t ng cho hot ng b my, gn 1.200 triu ng h tr cc cng
trnh cng b, hn 3 t ng cho hot ng thng xuyn ca h thng i trm.

13.2. Thc hin cc nhim v u t xy dng tim lc KHCN

13.2.1. Phng hng k hoch u t XDCB
Thc hin Ch th s 1792/CT-TTg ngy 15/10/2011 ca Th Tng Chnh
ph v tng cng qun l u t t ngn sch Nh nc, phng hng k hoch
u t XDCB 2012 ca Vin nh sau:
- K hoch vn cho cc d n kt thc: 2.095 triu ng.
- K hoch vn cho cc d n d kin kt thc bn giao nm 2012: 03 d n
l 49.321 triu ng.
- Vn i ng cho d ODA: ~65.000 triu (D n VNREDSat-1;
VNREDSat-1B; Trung tm v tr VN).
- Vn cho cc d n chuyn tip (02 d n): 32.000 triu.
Nm 2012 ngoi d n Trung tm v tr Vit Nam v d n C s o to
dch v (ngun vn Gio dc o to), k hoch vn cho cc d n khi cng
mi l ht sc hn ch.

93
13.2.2. Phng hng k hoch sa cha, xy dng nh
a) B tr vn kt thc cc d n chuyn tip t nm 2011 sang nm
2012:
- 10 d n sa cha chng xung cp c s lm vic ca cc Vin nghin cu
chuyn ngnh trc thuc v ph d gii phng mt bng c s chung ca Vin ti
18 Hong Quc Vit: 13.057 triu ng;
- D n nhn chuyn nhng c s ca Vin KHCNVN ti 321 ph Hunh
Thc Khc, Thnh ph Hu gii quyt tr s lm vic cho Vin Ti nguyn v
pht trin bn vng ti Hu: 6.855 triu ng;
b) S vn cn li (~8.000 triu ng) u tin b tr vn cho cc hng mc cp
thit sa cha chng xung cp c s lm vic ca Vin nghin cu chuyn ngnh
v c s h tng chung ti c s s 18 Hong Quc Vit, H Ni (khu Ngha ) v
s 01 Mc nh Chi, Tp. H Ch Minh: tng kinh ph d kin trn 10.000 triu
ng.
- Cc d n sa cha, xy dng nh ca cc vin nghin cu trc thuc (18 d
n): ~5.000 triu ng;
- Cc d n sa cha c s h tng chung ti Khu Ngha : ~ 3.000 triu
ng, ti c s s 01 Mc nh Chi hn 500 triu ng.
13.2.3. Phng hng k hoch cng tc tng cng trang thit b
Nm 2012, Vin KHCNVN s dnh khong 50 t ng thc hin k hoch
tng cng tim lc trang thit b nghin cu cho cc n v trc thuc, trong c
d n tng cng trang thit b cho Xng C kh - in t v d n nng cp trang
thit b y t. Cc d n c thm nh, ph duyt v s tin hnh trin khai sm
m bo tin thc hin.
13.3. Cng tc thng xuyn: TCCB v o to, qun l KHTC, thng tin -
xut bn, HTQT
a) Cng tc t chc - cn b v o to
Nm 2012, Vin KHCNVN tch cc trin khai thc hin Lut Cn b, Cng
chc, Lut Vin chc v cc vn bn hng dn thi hnh. Tip tc sp xp chuyn
i cc doanh nghip nh nc theo quy nh. Tip tc tin hnh sp xp, gii quyt
dt im cc n v 35 theo quy nh ca Nh nc v ca Vin KHCNVN. Hon
thnh xy dng Hc vin Khoa hc v Cng ngh trc thuc Vin KHCNVN. Thc
hin tt cng tc quy hoch, b nhim, b nhim li, lun chuyn, t chc, min

94
nhim chc v lnh o cc cp theo quy nh. Thc hin cc ch , chnh sch v
cng tc cn b theo quy nh bao gm, tuyn dng, bi dng, o to, o to li,
thi nng ngch, chnh sch tin lng, bo him x hi, ch hu tr, thi ua, khen
thng.
b) Cng tc qun l k hoch - ti chnh
Thc hin phng n phn b kinh ph chi thng xuyn ca Vin KHCNVN,
theo kinh ph phn b c xc nh cn c vo s lng, cht lng cn b, cc
sn phm KHCN, tnh n cc yu t nh quy m n v, v tr a l, v.v... ph hp
vi tnh hnh thc t v s bin ng ca cc n v, ph hp vi quy hoch pht
trin ca Vin.
Trin khai thc hin tt chng trnh cn b tr, xc tin n xy dng k
tc xc cho cn b tr. Trin khai thc hin cng tc k hoch theo quy hoch tng
th Vin KHCNVN n nm 2020, tm nhn 2030 c ph duyt.
Tng cng cng tc kim tra gim st vic thc hin d ton ngn sch, vic
trin khai thc hin cc ti, d n KHCN cc cp, vic s dng tit kim v hiu
qu cc trang thit b v din tch lm vic ca tng n v trong ton Vin; y
nhanh tin hon thnh bo co quyt ton cc n v.
c) Hot ng thng tin, xut bn, HTQT
V cng tc thng tin, xut bn
Tip tc thc hin n mua tp ch KH&CN nc ngoi giai on 2011-
2015. Kinh ph khong 7,5 t ng. Nng cao cht lng th vin in t phc
v tt cn b khoa hc ca Vin. Xy dng mi quan h vi cc NXB quc t:
Springer, Elsevier, World Scientific,...
Hnh thnh k hoch xut bn phm in t v online. Thit lp c mt s
tha thun hp tc quc t v xut bn cho mt s Tp ch v mt s n phm xut
bn. Tch cc cng tc nng cao cht lng cc tp ch KHCNVN t trnh quc
t: sau khi c ph duyt d n u t t 2010 cc tp ch lun c gng n lc
cc hot ng t mc tiu sau 4-5 nm c 1-3 tp ch ca Vin c a vo
danh sch SCI hoc SCI-E ca ISI.
Tng cng u t v nng cp cht lng cc tp ch KHCN chuyn ngnh
khc (9 tp ch). Tin hnh cp nht CSDL ca cc tp ch ln trang web ca NXB,
tng bc to thnh cc tp ch online c th qung b cc tp ch chuyn ngnh
ca Vin.
+ Ti bn B sch ng vt ch v thc vt ch Vit Nam.
95
 + Tip tc xut bn 5 quyn sch chuyn kho v bin Vit Nam v 7 quyn
sch chuyn kho v KH&CN.
* V cng tc HTQT:
Duy tr quan h vi cc i tc c k kt v tip tc m rng quan h hp
tc quc t vi cc nh ti tr, cc i tc nc ngoi, theo hng a dng ho,
a phng ho cc quan h quc t nhm tranh th ti a cc ngun vin tr; la
chn v tp trung trin khai hot ng hp tc khoa hc cng ngh theo 7 hng
nghin cu ca Vin vi cc i tc quc t ch cht, tim nng; tham gia xy dng
chng trnh hi nhp quc t su rng v gp phn tch cc nng cao v th ca
Vin trong khu vc v trn trng quc t; tip tc lm tt cng tc qun l thng
nht v tng cng iu phi cc hot ng hp tc quc t ca Vin KHCNVN,
cc ngun vin tr cho lnh vc khoa hc; cng c, tng cng i ng cn b lm
cng tc quc t p ng tt cc nhim v hp tc quc t trong tnh hnh mi.

13.4. D ton Ngn sch Nh nc nm 2012

Nm 2012, Vin KHCNVN c cp tng kinh ph t ngn sch nh nc l
hn 701 t ng, trong bao gm 191,05 t ng chi u t pht trin; 509,96 t
ng chi thng xuyn, c th gm: 485,33 t ng s nghip khoa hc, 10,54 t
ng s nghip gio dc, 2 t ng s nghip kinh t, 2,6 t ng s nghip mi
trng v 9,09 t ng s nghip vn ha. Vin lm vic vi tt c cc n v
trc thuc v nhu cu kinh ph v d kin giao ch tiu k hoch nm 2012 n tng
n v vo tun u thng 1/2012.

S nghip khoa hc: 69,27%

69,27%
u t pht trin: 27,27%
S nghip o to: 1,50%
27,27% S nghip vn ho: 1,30%
S nghip mi trng: 0,37%
0,29%
S nghip kinh t: 0,29%
0,37% 1,30% 1,50%

T l phn b kinh ph nm 2012 ca Vin KHCNVN

D ton chi ngn sch nh nc nm 2012
n v: triu ng

96
 Ni dung Nm 2011 Nm 2012
Tng D ton chi ngn sch nh nc 575.335,2 701.010
A. Chi u t pht trin 95.000 191.050
1. Chi u t xy dng c bn 93.000 186.505
2. Chng trnh Bin ng- Hi o 2.000 5.000
B. Chi pht trin s nghip kinh t - x hi 480.335,2 509.960
1. Kinh ph S nghip khoa hc: 451.098,2 485.330
* Kinh ph nhim v cp nh nc 112.100 112.360
Trong : - NC C bn nh hng ng dng 18.644
- T c lp 15.585
- T hp tc NC theo ngh nh th 24.010
- D n SXTN NN 3.940
- T,DA thuc CT trng im giao cho B ngnh, gm 49.921
+ CT. CNSH trong Nng nghip PHNT 4.670
+ n CNSH trong thu sn 976
+ n CNSH trong ch bin 2.100
+ CT pht trin nhin liu sinh hc 2.500
+ CT khoa hc v cng ngh v tr 2.675
+ CT Ty Nguyn 3 37.000
* Kinh ph nhim v cp B 338.998,2 372.970
Trong Tit kim 10% chi thng uyn ci cch tin lng 1.649 2.230
2. Chi Gio dc o to 4.930 10.540
Trong : - o to sau i hc 4.080 4.600
- o to li CBCC 850 940
- o to li cn b ti nc ngoi 0 1.200
- Vn nc ngoi 3.800
3. Chi S nghip kinh t 12.227 2.000
4. Chi S nghip mi trng 6.780 2.600
Trong : - Chi thng xuyn 5.780 2.600
- CT nc sch v v sinh MTNT 1.000 0
5. Chi S nghip vn ho 4.950 9.090
6. Chi tr gi 350 400

97