NORMAS E PROCEDIMENTOS PARA A ELABORAO DE MONOGRAFIA

CURSOS DE ESPECIALIZAO

A apresentao de trabalhos acadmicos tem como base as recomendaes da Associao

Brasileira de Normas Tcnicas ABNT e tambm normas de referncias especficas da
Vancouver (Comit Internacional de Editores de Revistas Mdicas Requisitos uniformes para
originais submetidos a revistas biomdicas).

A estrutura para monografia (trabalhos de concluso de curso), dissertao e tese compreende

trs elementos fundamentais: pr-textuais, textuais e ps-textuais (NBR 14724).

DADOS DA CAPA:
- instituio qual submetido;
- nome completo do autor;
- titulo e subtitulo (se houver);
- local (cidade);
- ano do depsito (entrega).

DADOS DA FOLHA DE ROSTO:

- nome completo do autor;
- titulo e (se houver) subttulo;
- natureza acadmica do trabalho (monografia, dissertao ou tese);
- instituio qual submetido;
- grau pretendido (especializao, mestre ou doutor);
- local (cidade);
- ano.

1
FICHA CATALOGRFICA:
Documento de acordo com o Cdigo de Catalogao Anglo-Americano, descrio tcnica do
documento.

Modelo Nmero fornecido

pela Biblioteca
(opcional) Ficha Catalogrfica

Cyriaco, Glalco.
C997i Implantao de um centro de parto normal no Hospital Estadual de
Caieiras - Complexo Hospitalar do Juqueri / Glalco Cyriaco. So Paulo,
2010.
30p.

Orientador: Vanessa Kishima.

Trabalho de Concluso do Curso - Fundao Dom Cabral; Hospital

Srio Libans Instituto de Ensino e Pesquisa.

1. Assistncia sade. 2. Polticas de Sade. 3.Parto humanizado. 4.

Sade da mulher.

DESCRITORES, UNITERMOS OU PALAVRAS-CHAVES:

Os descritores ou palavras-chaves devem ser definidos pelo autor, preferencialmente, de

acordo com os Descritores da BIREME (http://decs.bvs.br/) ou Medical Subject Headings-
MeSH da National Library of Medicine (http://www.ncbi.nlm.nih.gov/mesh)

DIREITOS AUTORAIS:
Formulrio com informao do autor, com cincia do orientador, que autoriza ou no a
reproduo total ou parcial do trabalho. (Anexo )

Errata:
Elemento opcional que consiste em uma lista de erros, de qualquer natureza, detectados aps
a impresso, com as devidas correes. Deve conter a referencia do trabalho, para facilitar a
sua identificao. Deve ser inserida aps a pgina de rosto. Disposio das informaes:

2
- nmero da pgina e linha(s) em que aparece(m) o(s) erro(s);
- a(s) palavra(s) errada(s);
- a(s) correo correspondente(s).

Dedicatria
Elemento opcional, utilizado pelo autor para homenagem ou dedicao a(s) pessoa(s).

Agradecimentos
Elemento opcional, no qual o autor agradece aqueles quecootribufram cle maneira relevante,
quandoda elaborao do trabalho. Alimentos a(s) Instituo(es) responsvel (eis) pelo apoio
financeiro, poder ser em folha a parte. (Anexo 11)

Epgrafe
Elemento opcional, no qual o autor inclui um pensamento, frase ou citao, relacionados ao
tema abordado, indicando a autoria da frase.

3
SEQUNCIA DOS ITENS

ELEMENTOS OBRIGATRIOS

RESUMO
Deve ser informativo e conter a apresentao concisa dos pontos relevantes do trabalho,
ressaltando o objetivo, mtodos empregados, novas tcnicas, resultados significativos e em
sequencia lgica. Deve ser redigido em pargrafo nico e conter, no mximo, 500 palavras.

ABSTRACT
Resumo na verso em ingls deve ser elaborado, com as mesmas caractersticas do resumo
em lngua portuguesa.

SUMRIO
Numerao das principais divises, sees e outras partes do trabalho, na mesma ordem e
grafia do texto, com o respectivo nmero da pagina. Havendo mais de um volume, em cada um
deve constar o sumrio completo do trabalho (NBR 6027).

ELEMENTOS OPCIONAIS

LISTAS
As listas de abreviaturas e de siglas compem-se de palavras ou smbolos com seus
significados grafados por extenso e relacionados em ordem alfabtica.
As listas de tabelas e ilustraes so elaboradas de acordo com a sequencia com que se
apresentam no texto.

- lista de ilustraes (desenhos, fluxogramas, fotografias, grficos, mapas, organogramas,

plantas, quadros e outros);
- lista de tabelas;
- lista de abreviaturas e siglas;
- lista de smbolos ou frmulas.

4
ELEMENTOS TEXTUAIS

So as partes fundamentais do trabalho, constitudas por: introduo, desenvolvimento e

concluso.

INTRODUO E REVISO DE LITERATURA

Por que decidi testar esta hiptese e o que li

Podem ser apresentadas em um nico capitulo.

A introduo a parte inicial do texto na qual o autor deve incluir o objetivo, a definio e
justificativa do tema, hipteses e propsitos do trabalho.
A reviso de literatura o histrico da evoluo cientfica do tema, deve ser apresentado
atravs de citao ou comentrios sobre a literatura, considerados relevantes e que serviram de
base a investigao. Parte na qual o autor demonstra seu conhecimento sobre dados ou
informaes j publicadas sobre o seu tema. Deve ser escrita apresentando comentrios e
crticas sobre os trabalhos revisados, e no restringir-se apenas a transcrio de pequenos
textos.

Obs.: Deve-se ter especial cuidado para no antecipar os resultados.

MATERIAL E MTODOS ou PACIENTES E MTODOS ou CASUSTICA E MTODOS

O que fiz e como fiz

Parte principal do texto que deve demonstrar e descrever, com clareza e preciso, os pacientes,
mtodos, materiais e equipamentos utilizados no desenvolvimento do trabalho; para que o
experimento/estudo cientfico possa ser repetido por outros pesquisadores.
Quando for necessria uma anlise estatstica, o autor deve discutir os dados, e no o mtodo
estatstico. Se necessrio, utilizar tabelas para apresentar os dados.
Questionrios e entrevistas podem ser apresentados em anexo.

5
Evitar o uso de nomes comerciais de drogas ou substncias qumicas, preferindo-se nomes
genricos ou cientficos. A especificao e a origem do material podem ser feita no prprio texto
ou em nota de rodap.

RESULTADOS
Os resultados obtidos devem ser apresentados sistematicamente de forma clara, sem
interpretaes pessoais, em ordem lgica e no necessariamente na sequncia cronolgica dos
experimentos.

DISCUSSO
Na discusso, os resultados e valor da pesquisa so analisados, interpretados, criticados e
comparados com os dados j existentes na literatura, que tambm dever ser citada.
So discutidas as implicaes tericas e possveis aplicaes prticas, as razes e
significados para concordncia ou no com outros autores; contradies devem ser elucidadas.
Uma boa discusso deve analisar os dados e no recapitular os resultados; os aspectos novos
e importantes devem ser enfatizados e fornecer os elementos para as concluses.
A partir da experincia adquirida, permitida a incluso de novas perspectivas e sugestes de
novas pesquisas.
A discusso o mais livre dos itens e o que mais evidencia a vivncia do pesquisador.
Os resultados e a discusso, tambm, podem ser apresentados em um nico capitulo.

CONCLUSO (ES)
Parte final do documento constitui-se em um resumo das descobertas e sua significncia,
evidencia se as metas propostas foram atingidas e devem ser fundamentadas nos resultados e
na discusso, contendo dedues lgicas e correspondentes, em nmero igual ou superior aos
objetivos desejados.

6
ELEMENTOS PS-TEXTUAIS

So os que complementam o trabalho. So constitudos pelas Referncias, Glossrio,

Apndice(s), Anexo(s) e ndice.

REFERNCIAS
Elemento obrigatrio. Relao das obras consultadas e citadas no texto, de maneira que
permita a identificao precisa e minuciosa do documento no todo ou em parte.
As referencias so ordenadas de acordo com os sistemas utilizados para as citaes no texto.
Os mais utilizados so: ordem alfabtica, caso a citao no texto obedea ao sistema autor-
data (ver item xx) ou em ordem numrica crescente pelo sistema numrico (ver item xx) de
chamada (NBR 10550).
Os formatos e modelos de referncias esto exemplificados na seo x.

Glossrio
Elemento opcional, terminologia tcnica, palavras estrangeiras ou de uso restrito adotadas no
texto, organizadas alfabeticamente e acompanhadas dos respectivos significados.

ANEXO(S)
Elemento opcional constitui-se de suportes elucidativos, vinculados ao tema central do trabalho
e indispensveis a sua compreenso, de carter complementar, sendo elaborados ou no pelo
autor da obra.
Os anexos, quando mais de um, devem ser designados por letras maisculas ou nmeros
arbicos, podendo inclusive, ter cabealho prprio. A paginao deve ser continua at o final do
trabalho. Anexo 1, anexo 2 etc.

APNDICES
Elemento opcional, so constitudos de suportes elucidativos no essenciais a compreenso do
trabalho; de carter informativo, podem ser eliminados sem prejuzo ao entendimento. Em geral,
so elaborados pelo autor da publicao.
Quando houver mais de um apndice, deve-se identific-Ios por letras maisculas ou nmeros
arbicos podendo, inclusive, ter cabealho prprio. Se muito longos, podem constituir volume a
parte.

7
Apendice 1 - Titulo ou
Apendice A - Titulo

Incluso de artigos de peridicos no trabalho

Elemento opcional. As incluses de trabalhos nas teses e dissertaes podem ser: trabalhos
publicados; trabalhos submetidos para publicao (no prelo) e, se necessrio, devem constar
tambm nos itens Anexos e Apndices.

Publicao dos dados da dissertao/tese em formato de artigo cientfico.

E obrigatrio que o Autor da tese participe como primeiro autor em pelo menos um dos
trabalhos submetidos para publicao em revista cientfica.
Para estes trabalhos com paginao prpria, as folhas so contadas, mas no numeradas. A
partir destes anexos, a sequncia de numerao das pginas sero mantidas at o final do
trabalho.

ndice
Elemento opcional, que consiste em lista de termos ou palavras ordenadas alfabeticamente ou
sistematicamente a partir da qual se localiza um termo ou palavra contida no texto. O ndice
pode ser elaborado por: autor, ttulo, assunto, classe, ordem cronolgica etc. e deve ser
inserido no final da publicao.

8
APRESENTAO FSICA:

Deve ser utilizado papel A4 (21,0 x 29,7) de preferncia branco e as fontes sugeridas so:
Times New Roman ou Arial, tamanho 12 para o texto.
As margens devem facilitar a reproduo e encadernao; recomenda-se:
Margem esquerda: 3,0 cm
Margem direita: 2,5 cm
Margem superior: 2,5 cm
Margem inferior: 2,5 cm

O texto deve ser digitado em espao 1,5 cm, com alinhamento Justificado.
Os elementos pr-textuais devem iniciar no anverso da folha, com exceo dos dados
internacionais de catalogao na publicao que devem vir no verso da folha de rosto.
Recomenda-se que os elementos textuais e ps-textuais sejam digitados ou datilografados no
anverso e verso das folhas.
Para as notas de rodap, legendas de figuras, ttulo de tabelas e transcries com mais de trs
linhas, deve-se usar espao simples.
Cada captulo deve ser separado por 3 espaos (4,5cm). Entre o ttulo do captulo e o texto
deve ser espao de uma linha (1,5 cm).
O incio de cada pargrafo deve ser recuado 1,25 cm (tabulao padro) da margem esquerda.

Paginao
As pginas devem ser numeradas sequencialmente, em algarismos arbicos, iniciando a partir
da INTRODUO at o final de REFERNCIAS. Os nmeros devem ser colocados no canto
inferior direito.
As pginas preliminares tm numerao opcional. Caso sejam numeradas, deve-se utilizar
algarismos romanos representados por letras minsculas (iii,iv...). O anverso e o verso da folha
de rosto so contados, mas no numerados, iniciando-se a paginao na pgina seguinte: iii.
Pginas divisrias so contadas, mas no numeradas.

Sistema de Chamada e Citaes no Texto

Ambas as normas ABNT e Vancouver permitem citao por sobrenome de autor/data
(alfabtica) ou numrico.

9
Sistema autor-data
As citaes de documentos devem ser feitas pelo sobrenome do autor e a data de publicao
do trabalho. A lista de referncias deve ser ordenada alfabeticamente.
Quando o sobrenome do autor faz parte da redao do texto, a data dever ser colocada entre
parnteses; caso contrrio todos os elementos aparecem entre parnteses, de preferncia no
final da frase. Eventualmente a data poder tambm fazer parte do texto.

Baxter e Norman (1979) dosaram...

... cardaca (Katz et al., 1981).
Em 2001, Buchpiguel et al. ...
Segundo Carnevale (2000)...

Sistema numrico
Os autores so numerados por ordem de sua citao no texto, independentemente da ordem
alfabtica, devendo seguir a sequncia lgica 1,2,3, etc., sendo colocados sobrescritos ao final
da citao ou frase. Neste caso, deve-se ignorar a ordem alfabtica dos autores e a lista de
referncias bibliogrficas dever ser em ordem numrica.
O mesmo trabalho mencionado mais de uma vez dever manter, sempre que aparecer, o
primeiro nmero a ele atribudo. Exemplos:

Cerri et al.1, em 1984 detectaramo Schistossoma atravs...

Vrios autores10,11,13 avaliaram...
Velasco et al.2 verificaram em...
... a partir del relato de los profesionales14

10
REFERNCIAS

Regras gerais de apresentao:

Manter a margem esquerda da segunda linha em diante sob a primeira letra de
entrada;
Justificar a margem direita;
Os vrios conjuntos de elementos das referncias devem ser separados entre si
por . (ponto) seguido de espao;
Os colchetes ou barras so sinais que podem ser utilizados para a indicao de
notas necessrias melhor identificao dos documentos.

O arranjo das referncias deve ser feito de acordo com o sistema de chamada adotado no
texto; por exemplo; numrico ou autor-data.
Se o sistema de chamada for numrico, considerar a ordem de sequencia
numrica (1,2,3...);
As referncias, no sistema autor-data, devem ser alfabetadas autor por autor, letra
por letra.

Havendo coincidncia de autores e datas:

Se o sistema de chamada for o de autor-data, utilizar letras minsculas aps o ano
para a diferenciao;
Lopes, 1989a
Lopes, 1989b

Na lista de Referncias no devem constar bibliografias no citadas no texto.

Se necessrio poder ser includo um captulo denominado Bibliografia Consultada, que dever
vir seguido ao de Referncias.
Caso no haja quaisquer citaes no texto, indicar somente a lista de BIBLIOGRAFIA, ao final
do trabalho.
Os ttulos de peridicos devero ser abreviados de acordo com o Portal de Revistas Cientficas
em Cincias da Sade (http://portal.revistas.bvs.br) ou o portal de Journals do PubMed
(http://www.ncbi.nlm.nih.gov/nlmcatalog/journals).

11
O local de publicao do peridico deve ser mencionado, entre parnteses no idioma de
origem, apenas quando for necessrio para diferenciar abreviaturas idnticas:
J Physiol (London).
J Physiol (Paris).
Anal Cell Pathol (Amst).

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS (ABNT)

Nas recomendaes da ABNT necessrio destacar o ttulo da revista (publicaes seriadas)

e o ttulo do livro (monografias e teses).

Artigos com 2 autores:

SILVA, J.G.N.; MARUTA, L.M. Helicobater pylori: reviso. Rev. Med. Hosp. Univ, v.7, n.1, p.33-
8, 1997.

Artigos com at 3 autores:

ELLIOTT, S.P.; WILT, T.J.; KUNTZ, K.M. Projecting the clinical benefits of adjuvant radiotherapy
versus observation and selective salvage radiotherapy after radical prostatectomy: a decision
analysis. Prostate Cancer Prostatic Dis. v.14, n.3, p.270-7, 2011.

Artigos com mais de 3 autores:

GLAZENER, C. et al. Urinary incontinence in men after formal one-to-one pelvic-floor muscle
training following radical prostatectomy or transurethral resection of the prostate (MAPS): two
parallel randomised controlled trials. Lancet, v.378, n.9788, p.328-37, 2011.

Autor Institucional:

SOCIEDADE BRASILEIRA DE PNEUMOLOGIA E TISIOLOGIA, et al. Tabagismo: Parte 3. Rev.

Assoc. Med. Bras., v.56, n.4, p.384-8, 2010.

12
Artigos eletrnicos sem numerao de pgina:

KANG, D.I. et al. Pathological findings following radical prostatectomy in patients who are
candidates for active surveillance: impact of varying PSA levels. Asian J Androl, Jul 25,
doi:10.1038/aja.2011.54, 2011.

Dissertaes e Teses:

VERGUEIRO, C.S.V. Expresso de proteinas envolvidas na etiopatogenia do linfoma

gstrico Malt. So Paulo: Fundao Antonio Prudente, 2008. 119 p.

Livro:

BRASIL. MINISTRIO DA SADE. Secretaria de Vigilncia em Sade. Doenas infecciosas e

parasitrias: guia de bolso. 8a ed. Braslia, DF, 2010. 448 p. (Srie B: Textos Bsicos de
Sade)

SALLUM, A.M.C.; PARANHOS, W.Y.; FRBRINGER e SILVA, S.C. Discusso de casos

clnicos e cirrgicos: uma importante ferramenta para a atuao do enfermeiro. So Paulo:
Atheneu, 2009. 430 p.

FISHMAN, S.M.; BALLANTYNE, J.C.; RATHMELL, J.P. (Ed.). Bonica's management of pain.
4th ed. Philadelphia: Lippincott William and Wilkins, 2010. 1661 p.

Captulo de Livro:

LELIS MAS. Insuficincia renal crnica (IRC). In: SALLUM, A.M.C.; PARANHOS, W.Y.;
FRBRINGER e SILVA, S.C. Discusso de casos clnicos e cirrgicos: uma importante
ferramenta para a atuao do enfermeiro. So Paulo: Atheneu, 2009. p.217-24.

STARR, T.D. et al. Psychological and psychosocial evaluation. In: FISHMAN, S.M.;
BALLANTYNE, J.C.; RATHMELL, J.P. (Ed.). Bonica's management of pain. 4th ed.
Philadelphia: Lippincott William and Wilkins, 2010. p.270-8.

ROBINSON, J.P.; TAIT, R.C. Disability evaluation in painful conditions. In: FISHMAN, S.M.;
BALLANTYNE, J.C.; RATHMELL, J.P. (Ed.). Bonica's management of pain. 4th ed.
Philadelphia: Lippincott William and Wilkins, 2010.

Mesmo autor do captulo e do livro:

MENDES, E.V. O dilema fragmentao ou integrao dos Sistemas de Servios de Sade: por
Sistemas Integrados de Servios de Sade. In: ___. Os grandes dilemas do SUS. Slavador,
BA: Casa da Qualidade Editora, 2011. tomo II, 176p. (Sade Coletiva; 4).

13
Sem indicao de autoria:

II Consenso Brasileiro para o uso da monitorizao ambulatorial da presso arterial. Arq. Bras.
Cardiol., v.69, n.5, p.359-67, 1997.

Patente:

STERMAN HEIMANN, A.; SQUARZONI DALE, C.; A. DEVI, L. Pharmaceutical composition for treating
medical conditions and a method for treating alimentary disorders and related diseases. World
Intelectual Properties Organization - n. WO 2011011847 (A8). 2011.

Legislao:

Brasil. Constituio (1988). Constituio da Repblica Federativa do Brasil, 1988. Braslia:

Senado Federal, Centro Grfico, 1988. 292p.

14
INTERNATIONAL COMMITTEE OF MEDICAL JOURNAL EDITORS. UNIFORM REQUIREMENTS FOR
MANUSCRIPTS

Nas recomendaes do Grupo de Vancouver no h destaque a nenhum elemento da

referncia.

Podendo ser citados apenas o ttulo da revista abreviado, ano da publicao, volume e pginas
inicial e final.

O fascculo ou ms devem ser mencionados no caso de publicaes que utilizam as estaes

do ano (primavera, vero, outono e inverno) ou os meses para indicar o volume ou caso no
adotem a paginao contnua por volume.

Artigos com 2 autores:

Silva JGN, Maruta LM. Helicobater pylori: reviso. Rev Med Hosp Univ. 1997; 7:33-8.

Artigos com mais de 6 autores citar os seis primeiros e acrescentar et al.:

Glazener C, Boachie C, Buckley B, Cochran C, Dorey G, Grant A, et al. Urinary incontinence in

men after formal one-to-one pelvic-floor muscle training following radical prostatectomy or
transurethral resection of the prostate (MAPS): two parallel randomised controlled trials. Lancet.
2011;378:328-37.

Artigos eletrnicos sem numerao de pgina:

Kang DI, Jang TL, Jeong J, Choi EY, Johnson K, Lee DH, et al. Pathological findings following
radical prostatectomy in patients who are candidates for active surveillance: impact of varying
PSA levels. Asian J Androl. 2011 Jul 25. doi: 10.1038/aja.2011.54.

Dissertaes e Teses:

Vergueiro CSV. Expresso de proteinas envolvidas na etiopatogenia do linfoma gstrico Malt.

So Paulo: Fundao Antonio Prudente; 2008. 119 p.

15
Autor Institucional:

Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia, et al. Tabagismo: Parte 3. Rev Assoc Med
Bras. 2010; 56:384-8.

Diabetes Prevention Program Research Group. Hypertension, insulin, and proinsulin in

participants with impaired glucose tolerance. Hypertension. 2002;40:679-86.

Autor pessoal e institucional numa mesma publicao:

Vallancien G, Emberton M, Harving N, van Moorselaar RJ; Alf-One Study Group. Sexual
dysfunction in 1,274 European men suffering from lower urinary tract symptoms. J Urol.
2003;169:2257-61.

Margulies EH, Blanchette M; NISC Comparative Sequencing Program, Haussler D, Green ED.
Identification and characterization of multi-species conserved sequences. Genome Res.
2003;13:2507-18.

Sem indicao de autor, iniciar pelo ttulo do trabalho:

Twenty century heart solution may have a sting in the tail. BMJ. 2002;325(7357):184.

II Consenso Brasileiro para o uso da monitorizao ambulatorial da presso arterial. Arq. Bras.
Cardiol., Nov 1997, vol.69, no.5, p.359-367.

Publicao em suplemento de revista:

Geraud G, Spierings EL, Keywood C. Tolerability and safety of frovatriptan with short- and long-
term use for treatment of migraine and in comparison with sumatriptan. Headache. 2002;42
Suppl 2:S93-9.

Glauser TA. Integrating clinical trial data into clinical practice. Neurology. 2002;58(12 Suppl
7):S6-12.

Outras formas de apresentao do volume:

Banit DM, Kaufer H, Hartford JM. Intraoperative frozen section analysis in revision total joint
arthroplasty. Clin Orthop. 2002;(401):230-8.

Outreach: bringing HIV-positive individuals into care. HRSA Careaction. 2002 Jun:1-6.

16
Cartas, resumos e erratas:

Tor M, Turker H. International approaches to the prescription of long-term oxygen therapy

[letter]. Eur Respir J. 2002;20(1):242.

Lofwall MR, Strain EC, Brooner RK, Kindbom KA, Bigelow GE. Characteristics of older
methadone maintenance (MM) patients [abstract]. Drug Alcohol Depend. 2002;66 Suppl 1:S105.

Feifel D, Moutier CY, Perry W. Safety and tolerability of a rapidly escalating dose-loading
regimen for risperidone. J Clin Psychiatry. 2002;63(2):169. Retraction of: Feifel D, Moutier CY,
Perry W. J Clin Psychiatry. 2000;61(12):909-11.

Starkman JS, Wolder CE, Gomelsky A, Scarpero HM, Dmochowski RR. Voiding dysfunction
after removal of eroded slings. J Urol. 2006 Dec;176(6 Pt 1):2749. Partial retraction of: Starkman
JS, Wolter C, Gomelsky A, Scarpero HM, Dmochowski RR. J Urol. 2006 Sep;176(3):1040-4.

Feifel D, Moutier CY, Perry W. Safety and tolerability of a rapidly escalating dose-loading
regimen for risperidone. J Clin Psychiatry. 2000;61(12):909-11. Retraction in: Feifel D, Moutier
CY, Perry W. J Clin Psychiatry. 2002;63(2):169.

Malinowski JM, Bolesta S. Rosiglitazone in the treatment of type 2 diabetes mellitus: a critical
review. Clin Ther. 2000;22(10):1151-68; discussion 1149-50. Erratum in: Clin Ther.
2001;23(2):309.

Artigo re-publicado com correes:

Mansharamani M, Chilton BS. The reproductive importance of P-type ATPases. Mol Cell
Endocrinol. 2002;188(1-2):22-5. Corrected and republished from: Mol Cell Endocrinol.
2001;183(1-2):123-6.

Livros e Monografias:

Brasil. Ministrio da Sade. Secretaria de Vigilncia em Sade. 8a ed. Braslia, DF; 2010. 448
p. (Srie B: Textos Bsicos de Sade)

Sallum AMC, Paranhos WY, Frbringer e Silva SC. (Ed.). Discusso de casos clnicos e
cirrgicos: uma importante ferramenta para a atuao do enfermeiro. So Paulo: Atheneu;
2009. 430 p.

Fishman SM, Ballantyne JC, Rathmell JP. (Ed.). Bonica's management of pain. 4th ed.
Philadelphia: Lippincott William and Wilkins; 2010. 1661 p.

Murray PR, Rosenthal KS, Kobayashi GS, Pfaller MA. Medical microbiology. 4th ed. St. Louis:
Mosby; 2002.

17
Autor Institucional:

Advanced Life Support Group. Acute medical emergencies: the practical approach. London:
BMJ Books; 2001. 454 p.

American Occupational Therapy Association, Ad Hoc Committee on Occupational Therapy

Manpower. Occupational therapy manpower: a plan for progress. Rockville (MD): The
Association; 1985 Apr. 84 p.

Captulo de Livro:

Lelis MAS. Insuficincia renal crnica (IRC). In: Sallum AMC, Paranhos WY, Frbringer e Silva
SC. (Ed.). Discusso de casos clnicos e cirrgicos: uma importante ferramenta para a atuao
do enfermeiro. So Paulo: Atheneu; 2009. 430 p.

Meltzer PS, Kallioniemi A, Trent JM. Chromosome alterations in human solid tumors. In:
Vogelstein B, Kinzler KW, editors. The genetic basis of human cancer. New York: McGraw-Hill;
2002. p. 93-113.

Mesmo Autor do Captulo e do Livro:

Mendes EV. O dilema fragmentao ou integrao dos Sistemas de Servios de Sade: por
Sistemas Integrados de Servios de Sade. In: ___. Os grandes dilemas do SUS. Slavador, BA:
Casa da Qualidade Editora; 2011. tomo II, 176p. (Sade Coletiva; 4).

Conferncias e Congressos:

Harnden P, Joffe JK, Jones WG, editors. Germ cell tumours V. Proceedings of the 5th Germ Cell
Tumour Conference; 2001 Sep 13-15; Leeds, UK. New York: Springer; 2002.

Resumo de Congresso:

Christensen S, Oppacher F. An analysis of Koza's computational effort statistic for genetic

programming. In: Foster JA, Lutton E, Miller J, Ryan C, Tettamanzi AG, editors. Genetic
programming. EuroGP 2002: Proceedings of the 5th European Conference on Genetic
Programming; 2002 Apr 3-5; Kinsdale, Ireland. Berlin: Springer; 2002. p. 182-91.

Relatorio Tcnico-cientfico:

Yen GG (Oklahoma State University, School of Electrical and Computer Engineering, Stillwater,
OK). Health monitoring on vibration signatures. Final report. Arlington (VA): Air Force Office of
Scientific Research (US), Air Force Research Laboratory; 2002 Feb. Report No.:
AFRLSRBLTR020123. Contract No.: F496209810049.

18
Russell ML, Goth-Goldstein R, Apte MG, Fisk WJ. Method for measuring the size distribution of
airborne Rhinovirus. Berkeley (CA): Lawrence Berkeley National Laboratory, Environmental
Energy Technologies Division; 2002 Jan. Report No.: LBNL49574. Contract No.:
DEAC0376SF00098. Sponsored by the Department of Energy.

Dissertao/Tese:

Borkowski MM. Infant sleep and feeding: a telephone survey of Hispanic Americans
[dissertation]. Mount Pleasant (MI): Central Michigan University; 2002.

Vergueiro CSV. Expresso de proteinas envolvidas na etiopatogenia do linfoma gstrico Malt

[dissertao]. So Paulo: Fundao Antonio Prudente; 2008.

Patente:

Pagedas AC, inventor; Ancel Surgical R&D Inc., assignee. Flexible endoscopic grasping and
cutting device and positioning tool assembly. United States patent US 20020103498. 2002 Aug
1.

Sterman Heimann A, Squarzoni Dale C, A Devi L. Pharmaceutical composition for treating

medical conditions and a method for treating alimentary disorders and related diseases. World
Intelectual Properties Organization - n. WO 2011011847 (A8). 2011.

Matria de Jornal:

Tynan T. Medical improvements lower homicide rate: study sees drop in assault rate. The
Washington Post. 2002 Aug 12;Sect. A:2 (col. 4).

Legislao:

Veterans Hearing Loss Compensation Act of 2002, Pub. L. No. 107-9, 115 Stat. 11 (May 24,
2001).

Cardiopulmonary Bypass Intracardiac Suction Control, 21 C.F.R. Sect. 870.4430 (2002).

Brasil. Constituio (1988). Constituio da Repblica Federativa do Brasil, 1988. Braslia:

Senado Federal, Centro Grfico, 1988. 292p.

Dicionrios e Obras de Referncia:

Dorland's illustrated medical dictionary. 29th ed. Philadelphia: W.B. Saunders; 2000. Filamin; p.
675.

19
Material Eletrnico:

CD-ROM

Anderson SC, Poulsen KB. Anderson's electronic atlas of hematology [CD-ROM]. Philadelphia:
Lippincott Williams & Wilkins; 2002.

Artigo de revista na Internet

Abood S. Quality improvement initiative in nursing homes: the ANA acts in an advisory role. Am
J Nurs [Internet]. 2002 Jun [acesso 12 Aug 2002];102(6):[about 1 p.]. Disponvel em:
http://www.nursingworld.org/AJN/2002/june/Wawatch.htmArticle

Publicaes na Internet:

Foley KM, Gelband H, editors. Improving palliative care for cancer [Internet]. Washington:
National Academy Press; 2001 [cited 2002 Jul 9]. Disponvel em:
http://www.nap.edu/books/0309074029/html/.

Homepage/Web site:

Cancer-Pain.org [Internet]. New York: Association of Cancer Online Resources, Inc.; c2000-01
[updated 2002 May 16; cited 2002 Jul 9]. Disponvel em: http://www.cancer-pain.org/.

Parte da homepage/Web site:

American Medical Association [Internet]. Chicago: The Association; c1995-2002 [updated 2001
Aug 23; cited 2002 Aug 12]. AMA Office of Group Practice Liaison; [about 2 screens]. Disponvel
em: http://www.ama-assn.org/ama/pub/category/1736.html

Blogs:

Holt M. The Health Care Blog [Internet]. San Francisco: Matthew Holt. 2003 Oct - [acesso 13
fev 2009]. Disponvel em: http://www.thehealthcareblog.com/the_health_care_blog/.

KidneyNotes.com [Internet]. New York: KidneyNotes. c2006 - [acesso 13 fev 2009]. Disponvel
em: http://www.kidneynotes.com/.

Wall Street Journal. HEALTH BLOG: WSJ's blog on health and the business of health [Internet].
Hensley S, editor. New York: Dow Jones & Company, Inc. c2007 - [acesso 13 fev 2009].
Disponvel em: http://blogs.wsj.com/health/.

Mantone J. Head trauma haunts many, researchers say. 2008 Jan 29 [acesso 13 fev 2009]. In:
Wall Street Journal. HEALTH BLOG [Internet]. New York: Dow Jones & Company, Inc. c2008 -

20
 . [about 1 screen]. Disponvel em: http://blogs.wsj.com/health/2008/01/29/head-trauma-haunts-
many-researchers-say/.

Campbell A. Diabetes and alcohol: do the two mix? (Part 2). 2008 Jan 28 [cited 2009 Feb 13].
In: Diabetes Self-Management Blog [Internet]. New York: Diabetes Self-Management. [2006 Aug
14] - . 2 p. Disponvel em:
http://www.diabetesselfmanagement.com/blog/Amy_Campbell/Diabetes_and_Alcohol_Do_the_T
wo_Mix_Part_2

21
REFERNCIAS:

Associao Brasileira de Normas Tcnicas. NBR 14724 - informao e documentao:

trabalhos acadmicos: apresentao. Rio de Janeiro; 2005.

Associao Brasileira de Normas Tcnicas. NBR 6023 - informao e documentao:

referncias: elaborao. Rio de Janeiro; 2002.

International Committee of Medical Journal Editors. Uniform Requirements for Manuscripts

(URM). [Acesso ago. 2011] Disponvel em: http://www.icmje.org/

Frana JL, Vasconcellos AC. Manual para normalizao de publicaes tcnico-cientficas.

8 ed. Belo horizonte: Editora UFMG; 1007.

22