Passagens.

Revista Internacional de Histria Poltica e Cultura Jurdica

Rio de Janeiro: vol. 9, no. 2, maio-agosto, 2017, p. 170-190.

A improvvel autonomia da criminologia:

Uma visada histrica e metodolgica

DOI: 10.15175/1984-2503-20179201-pt

Dan Kaminski1
Traduo de Ana Mria dos Santos Carvalho2

Resumo
Construir a histria de uma disciplina cientfica nesse caso, a criminologia uma tarefa til memria e
tambm ao posicionamento de seus protagonistas na atualidade. Para faz-lo, os esforos empreendidos na
rea se servem, mais frequentemente, da utilizao de materiais nobres: os grandes autores e suas principais
publicaes, ou os grandes momentos de ruptura, s vezes mais proclamados que reencontrados, aos quais
se dar lugar, de maneira engajada, em uma primeira parte desse artigo. Esses materiais so de primeira
importncia, mas eles contribuem mais frequentemente para a construo de uma histria mundana, que
privilegia uma representao heroica (que valoriza os grandes nomes que teriam colocado a sua empreitada
decisiva sobre a evoluo da cincia) ou paradigmtica (que organiza a histria sob a forma de uma sucesso
de eventos cientficos maiores e que mostram uma evoluo irredutvel) da cincia. Longe de negar o valor
prprio dessas duas maneiras de se fazer e contar a histria, eu gostaria, na segunda parte deste artigo,
apresentar um mtodo alternativo e os seus resultados decorrentes. Mesmo para aqueles que no
compartilham dos pressupostos cientificistas desse mtodo, ele nos permite escapar s reconstrues
lineares e cumulativas pelas quais o tempo da histria do pensamento apenas o desenvolvimento de
aquisies. Ele nos permite tambm, baseando-se paradoxalmente em pr-requisitos positivistas, testar, a
partir do olhar desses pr-requisitos, a autonomia cientfica do percurso criminolgico.
Palavras-chave: Criminologia; historiografia; autonomia cientfica; peridicos cientficos.

Limprobable autonomie de la criminologie : un dtour historique et mthodologique

Rsum
Procder lhistoire dune discipline scientifique en loccurrence la criminologie est une tche utile la
mmoire et aussi au positionnement de ses protagonistes dans le prsent. Pour ce faire, les entreprises
menes en la matire se servent le plus souvent de matriaux nobles : les grands auteurs et leurs principales
publications ou les grands moments de rupture parfois proclams plus que rencontrs, auxquels il sera
fait place, de faon engage, dans une premire partie de cet article. Ces matriaux sont de premire
importance, mais ils contribuent le plus souvent construire une histoire mondaine , qui privilgie une
reprsentation hroque (valorisant les grands noms qui auront mis leur empreinte dcisive sur lvolution de
la science) ou paradigmatique (organisant lhistoire sous la forme dune succession dvnements
scientifiques majeurs et relevant dune volution irrductible) de la science. Loin de dnier la valeur propre de
ces deux manires de faire et de raconter lhistoire, je voudrais, dans la seconde partie de larticle, rendre

1 Professor Titular da Universidade Catlica de Louvain e membro do Centre de recherche interdisciplinaire sur
la deviance et la penalite (CRID&P). Professeur ordinaire lUCLouvain. Membre du CRID&P. Facult de Droit
et de Criminologie. Collge Thomas More, Louvain-la-Neuve Belgique. E-mail: dan.kaminski@uclouvain.be
2 Doutoranda em Cincias Jurdicas e Sociais no Programa de Ps-Graduao em Sociologia e Direito da

Universidade Federal Fluminense (UFF). Pesquisadora do Grupo de Pesquisa em Sexualidade, Direito e

Democracia (UFF). Mestre em Direito e Criminologia pela Universidade Catlica de Louvain, Blgica. Bacharel
em Direito pela Universidade do Estado da Bahia. E-mail: ana.miria.scc@gmail.com

Recebido em 19 de dezembro de 2016 e aprovado para publicao em 16 de janeiro de 2017.

170
 Passagens. Revista Internacional de Histria Poltica e Cultura Jurdica
Rio de Janeiro: vol. 9, no. 2, maio-agosto, 2017, p. 170-190.

compte dune mthode alternative et des rsultats auxquels elle donne lieu. Mme pour celui qui ne partage
pas les prsupposs scientistes de cette mthode, elle permet dchapper aux reconstructions linaires et
cumulatives pour lesquelles le temps de lhistoire de la pense nest que le dploiement des acquisitions .
Elle permet aussi, en sappuyant paradoxalement sur des prrequis positivistes, de tester au regard, de ces
prrequis, lautonomie scientifique de la dmarche criminologique.
Mots-cls : Criminologie ; historiographie ; science autonome ; revues scientifiques.

La improbable autonoma de la criminologa: una mirada histrica y metodolgica

Resumen
Construir la historia de una disciplina cientfica en este caso, la criminologa es una tarea til para la
memoria y tambin para el posicionamiento de sus protagonistas en la actualidad. Para conseguirlo, los
esfuerzos realizados en el rea se sirven, sobre todo, de la utilizacin de materiales nobles: los grandes
autores y sus principales publicaciones o los grandes momentos de ruptura, a veces ms proclamados que
efectivos, que se tratarn especficamente en una primera parte de este artculo. Estos materiales son
fundamentales, pero suelen contribuir a construir una historia mundana, que privilegia una representacin
heroica (que valora los grandes nombres cuya aportacin habra sido decisiva en la evolucin de la ciencia)
o paradigmtica (que organiza la historia como una sucesin de eventos cientficos de primer orden y que
muestran una evolucin irreductible) de la ciencia. Lejos de negar el valor intrnseco de esas dos formas de
hacer historia y contarla, en la segunda parte de este artculo, mi intencin es presentar un mtodo alternativo
y sus resultados. Incluso aquellos que no comparten las premisas cientificistas de este mtodo aceptarn que
nos permite escapar de las reconstrucciones lineales y acumulativas por las cuales el tiempo de la historia
del pensamiento es simplemente el desarrollo de adquisiciones. As mismo, basndose paradjicamente en
requisitos previos positivistas, brinda la posibilidad de analizar la autonoma cientfica del itinerario
criminolgico.
Palabras clave: Criminologa; historiografa; autonoma cientfica; peridicos cientficos.

Criminologys unlikely autonomy: a historical and methodological incursion

Abstract
The shaping of the history of a scientific discipline in this case, criminology is useful both for memory
purposes and the modern-day positioning of its protagonists. Efforts to such effects in a field therefore often
make noble use of great authors and their leading publications or the great moments of rupture, which are
often proclaimed rather than effective, and with which I have engaged in the first section of this article. Such
materials are of prime importance; however they often contribute to the building of a mundane history
prioritizing a representation of science that is heroic (emphasizing the leading names to have made decisive
contributions to the evolution of science) or paradigmatic (organizing history in terms of a succession of greater
scientific events demonstrating an indisputable evolution). Rather than challenging the significance of these
two ways of shaping and retelling history, in the second section of the article I present an alternative method
and the results produced. Despite those who would contest the scientific basis for this method, it allows us to
go beyond the linear and cumulative reconstructions according to which the timeline of the history of ideas is
merely the development of acquisitions. If we rely on paradoxical positivist pre-requisites, it also allows us to
test the scientific autonomy of the trajectory of criminology.
Keywords: Criminology; historiography; scientific autonomy; scientific journals.

171
 Passagens. Revista Internacional de Histria Poltica e Cultura Jurdica
Rio de Janeiro: vol. 9, no. 2, maio-agosto, 2017, p. 170-190.

A criminologia no sculo XX: reviravoltas e rupturas

A dimenso poltica da criminologia uma constante reprimida e reconhecida desde

a criao da disciplina, que ns distinguimos formalmente, ou no, da poltica criminal. A
emancipao progressiva da criminologia durante o sculo XX3 atravessa os estgios
seguintes: uma dependncia no problematizada da criminologia em relao ao direito
penal e poltica criminal, assegurada paradoxalmente pelo positivismo; uma interrogao
sobre essa dependncia exprimida em termos de hierarquia ou de agenciamento das
disciplinas; uma reao construtivista e crtica pretendida autonomia do objeto da
disciplina; um enfoque epistemolgico que faz da dependncia da criminologia (tanto na
construo de seu objeto quanto em sua referncia a outras disciplinas) a condio de sua
autonomia cientfica. O desenvolvimento mais recente disso que algumas pessoas chamam
de a criminologia administrativa,4 destinada pura instrumentalizao pela poltica
criminal, ao regressar ao primeiro estgio, poderia derrubar a tendncia longa e no
exclusiva que acabo de esboar.

A autonomia definida pelo objeto: a crena do positivismo

Um registro histrico e parcial das definies da criminologia mostra que,

inicialmente, apenas o seu objeto seria suficiente para a distingui-la. O destaque de dois
princpios domina a constituio da criminologia enquanto cincia: por um lado, o nmero
de crimes e de delitos constante quaisquer que sejam as legislaes e as penalidades
(constncia qual ns podemos, alis, associar ao fenmeno desesperador da ineficcia
das reformas); por outro lado, a variabilidade limitada desse nmero de crimes e de delitos
impe a descoberta de determinantes antropolgicos, fsicos e sociolgicos do homem

3 KAMINSKI, Dan. Du crime la pnalit. Revue de Droit pnal et de Criminologie, Bruxelles, n. 2, p. 196-
204, 1997.
4 COOK, Dee; HUDSON, Barbara. Racism and Criminology. London: Sage, 1993.
172
 Passagens. Revista Internacional de Histria Poltica e Cultura Jurdica
Rio de Janeiro: vol. 9, no. 2, maio-agosto, 2017, p. 170-190.

criminal.5 Ao passo em que os positivistas mostraram suas habilidades em fazer

malabarismos com o determinismo do criminoso, eles manifestaram ainda mais
dificuldades em fazer malabarismos com a determinao de seus conceitos, em outras
palavras, com a tarefa improvvel de lhes conceder autonomia cientfica. O contorcionismo
positivista proposto no incio do sculo XX por Grasserie repousa sobre uma sequncia
aparentemente correta, que faz do crime uma transgresso geradora do direito penal,
definida como:

[...] todo ato consciente que constitui a violao ou o perigo atual ou ulterior de
violao de um direito pr-existente, e que engendra um direito penal sancionado
por uma lei positiva que realiza uma lei natural em conformidade ao sentimento
moral e necessidade social de conservao, tais quais se encontram
estabelecidos normalmente em um tempo e local determinados.6
A transgresso a causa do direito penal, mesmo se outros direitos so violados
pela transgresso. A autonomia propriamente penal da criminologia conservada pela
reduo da referncia obrigatria a uma lei natural. Fundada sobre tal lei, a criminologia se
apresenta com um status de cincia no menos natural.
De Greeff7 (1946) vai colocar em evidncia a especulao da cincia e de seu objeto:
a explicao do crime pelo atavismo (promovido por Lombroso, a propsito, prefaciador da
obra de Grasserie) ela mesma atvica com relao ao desenvolvimento das cincias
humanas da poca. Ao retardo do criminoso corresponde o retardo de Lombroso sobre a
cincia de seu tempo. Temos talvez aqui uma chave de interpretao de todo discurso
sobre o crime e o criminoso: o retardo que essas figuras (e no seus conceitos) impem a
esse que se arrisca a dizer-lhes qualquer coisa. Face evoluo dos conhecimentos, o
crime constitui um ponto de resistncia do humano ao ideal de exaustividade da
compreenso do social.

A autonomia no agenciamento das disciplinas

Na medida em que a trajetria etiolgica e que o possvel domnio sobre o objeto se

esgotava, foi imposta a necessidade de traar fronteiras entre as diferentes disciplinas
debruadas sobre o mesmo objeto. Com o crescimento de uma multiplicidade de fatores
sobre as causas do crime, causando uma confuso, a conexo entre as cincias

5 GRASSERIE, Raoul Gurin de la. Des principes sociologiques de la criminologie, Paris: Giard et Brire,
1901.
6 Ibidem, p. 24.
7DE GREEFF, tienne. Introduction la criminologie. Bruxelles: Van den Plas, 1946.
173
 Passagens. Revista Internacional de Histria Poltica e Cultura Jurdica
Rio de Janeiro: vol. 9, no. 2, maio-agosto, 2017, p. 170-190.

contributivas ao conhecimento do crime aparece como uma questo maior; ela tratada
sucessivamente no registro da supremacia da antropologia criminal, seguido da
concorrncia das disciplinas, da multidisciplinariedade; da sntese8 e da integrao.9 A
interdisciplinaridade veio em seguida. A criminologia aparece hoje mais frequentemente
como uma forma fugidia, cuja consistncia seria assegurada pela segurana de outras
disciplinas mais que pelo objeto ou um mtodo prprio e especfico. A esse respeito
significativo, de uma parte, que a Frana continue reticente com relao ao reconhecimento
da disciplina pelo Estado (no que concerne ao reconhecimento de diplomas, ao
financiamento nacional de pesquisas) e, de outra parte que a questo da subdiviso da
criminologia continue sendo, frequentemente, uma das primeiras preocupaes dos
tratados de criminologia.
Contudo, desde 1948, Bemmelen, tomado aqui como o sinal de uma evoluo,
derruba a ordem clssica das subdivises disciplinares que fazem da biologia, da psicologia
ou da sociologia servidoras de uma criminologia pretenciosa. Ele faz desencantar o
idealismo contido na etiologia criminolgica e retira a especificidade do objeto para
consider-lo no em si mesmo, mas nas relaes com a estrutura social. A criminologia
no o significante-mestre ou um copo vazio onde se depositam diversas disciplinas, mas
antes uma parte fenomenolgica da sociologia. O objeto crime destitudo de todo status
de objeto de cincia prpria. Somente as relaes do crime como fenmeno com outros
fenmenos sociais (nos termos da concomitncia e no da casualidade) so pertinentes
para constituir a criminologia. Em consequncia dessa reviravolta na hierarquia dos termos
do complexo da criminologia, o autor modifica igualmente as prioridades de investigao
cientfica: as condies prevalecem sobre as causas. Esse percurso antiidealista, que
coloca em questo uma matriz propriamente criminolgica sobre seu objeto, aproxima-se
espantosamente a esse percurso de De Greeff, que, em uma perspectiva clnica, funda
tambm a dimenso descritiva, fenomenolgica da criminologia destacando a dinmica
processual da passagem ao ato. O distanciamento do objeto crime e de um percurso
causalista linear significativo para esses dois autores, notadamente no uso de sintagmas
que problematizam o prprio objeto: o fenmeno criminal,10 o problema criminal.11

8 PINATEL, Jean. La criminologie (1960). 2me d. Paris: Spes 1969.

9 YAMARELLOS, lie Jean; KELLENS, Georges. Le crime et la criminologie. Bruxelles: Marabout Universit,
1970.
10 BEMMELEN, Jacob Maarten van. Criminologie, 2nd ed. Amsterdam : N. V. Uitgevers-Maatschappij, 1948.
11 DE GREEFF, 1946.
174
 Passagens. Revista Internacional de Histria Poltica e Cultura Jurdica
Rio de Janeiro: vol. 9, no. 2, maio-agosto, 2017, p. 170-190.

A substituio das causas pelas condies

A opo categoricamente etiolgica da criminologia nascente tem constantemente

sido sustentada pelas questes de poltica criminal, apesar das distncias tericas, da
metade do sculo XX, que acabamos de situar. A pesquisa das causas se apresenta
necessariamente com um objetivo de remediao. A descoberta dos vnculos de
causalidade mltiplos, a desiluso sobre a relao necessria entre identificao das
causas provveis e remediao, e a determinao cada vez mais acentuada das variveis
sociolgicas, foraram juntas uma interrogao criminolgica sobre o objeto mas de que
estamos falando? , rompendo com a evidncia de um objeto no construdo
cientificamente. Quais so as condies de produo do prprio objeto? O pensamento
ento deslocado, inicialmente, de uma questo sobre a definio do crime em direo
ruptura paradigmtica que prope a concepo do crime como definio. Bottomley,12
tomado aqui como exemplo, levanta explicitamente a questo da cientificidade da
criminologia sob um ttulo que testemunha a necessidade de construir o objeto antes de
tudo: What is crime?
Menos do que uma ruptura, essa uma bifurcao paradigmtica que se
manifestar. A definio da prpria disciplina s pde se submeter aos efeitos dessa
bifurcao. Essa modificao contm pelo menos um questionamento sobre a possibilidade
de manter tanto um discurso sobre o crime como comportamento, quanto sobre o crime
como definio;13 e ainda sobre a cientificidade do discurso sobre o crime, contanto que
ns no excedamos o limite da subordinao legal ou normativa do objeto.
A pretenso cientfica se organiza ento, em torno de posies categoricamente
sociolgicas. Duas vias se unem para esta finalidade. Inicialmente, a via segundo a qual o
objeto crime deve, de acordo com Sellin,14 para ser cientfico, escapar bastardia legal.
Sutherland, desde 1927, quer fazer do crime um objeto sociolgico completo. A perspectiva
de entrada do jogo sistmico na medida em que o crime concebido como um elemento
de um processo que inclui a elaborao da lei penal e sua aplicao15 posteriormente,

12 BOTTOMLEY, Alan Keith. Criminology in focus: past trends and future prospects. Oxford : Martin Robertson
and Co Ltd., 1979.
13 VOLD, George Bryan. Theoretical Criminology. New York: Oxford University Press, 1958; ver tambm

DEBUYST, Christian; DIGNEFFE, Franoise ; PIRES; lvaro. Les savoirs sur le crime et la peine: la rationalit
pnale et la naissance de la criminologie. Bruxelles: De Boeck Universit, 1998. v. 2, p. 3-52.
14 SELLIN, Thornstein. Conflits de culture et criminalit (1938). Paris: Pedone, 1984.
15 SUTHERLAND, Edwin Hardin; CRESSEY, Donald Ray. Principes de criminologie. Paris: Cujas, 1956.
175
 Passagens. Revista Internacional de Histria Poltica e Cultura Jurdica
Rio de Janeiro: vol. 9, no. 2, maio-agosto, 2017, p. 170-190.

aparece a via seguida pela criminologia crtica segundo a qual a teorizao do crime s
pensvel a partir do reconhecimento dos limites conceituais, leia-se, da heteronomia do
conceito. Uma cincia do crime s possvel na medida em que sustentamos a
extracientificidade disso que o define e o constri, ou seja, no reconhecimento e na
integrao da determinao poltica e jurdica do crime, sua pr-fabricao pelo direito.
Todas as tentativas de demarcao ou de autonomizao do objeto da criminologia em
funo das normas penais se opem realizao de uma cincia do crime. Em outras
palavras, as condies de cientificidade do objeto supem que no faamos o impasse
sobre sua determinao poltica e legal. necessrio remarcar que essa redefinio foi
sustentada e moldada por vrias correntes desenvolvidas sobretudo depois dos anos
sessenta e que ela no interrompeu o impacto das definies que perpetuam uma tradio
positivista, assim como essa, alegadamente ltima de Gassin : [a criminologia ] a cincia
que estuda os fatores e os processos da ao criminal e que determina, a partir do
conhecimento de seus fatores e de seus processos, as melhores estratgias e tcnicas
para conter e, se possvel, reduzir esse mal social.16

Do crime penalidade

Hagan adota em 1987 uma perspectiva decididamente poltica para definir a

criminologia: ela se define diferentemente segundo o motivo que subentende o interesse
social pelo crime e as prticas de pesquisa no domnio criminolgico.17 No centro de tal
definio, aparece a representao da criminologia como campo de estudo em constante
modificao.
Parece que hoje, cada vez mais claro que o corao da pesquisa criminolgica, tal
qual redefinida segundo os termos de John Hagan, no mais tanto o crime mesmo que
esse objeto permanea ainda consumindo numerosas geraes de criminlogos mas sim
a penalidade como instituio social.18 A penalidade no pode mais ser considerada hoje
em dia como um tipo singular de evento ou de relao social, mas como uma instituio
social cuja definio deve estar inserida na anlise dos sistemas ampliados (com relao
ao sistema penal no sentido estrito) de ao social e poltica e em uma significao cultural

16 GASSIN, Raymond. Criminologie. Paris: Dalloz, 1988, p. 39-40.

17 HAGAN, John. Modern Criminology: crime, criminal behavior and its control. New York: McGraw-Hill, 1987.
18 GARLAND, David. Punishment and modern society. Oxford : Clarendon Press, 1990.
176
 Passagens. Revista Internacional de Histria Poltica e Cultura Jurdica
Rio de Janeiro: vol. 9, no. 2, maio-agosto, 2017, p. 170-190.

renovada.19 A penalidade no significa a pena, mas o conjunto dos usos sociais da ideologia
e da aparelhagem punitivas. Em uma sociedade que avana orgulhosamente na era do
capitalismo desorganizado e que tateia no labirinto de suas crises ou de suas mutaes
polticas e sociais, a penalidade se posiciona de maneira renovada no final do sculo XX,
disposio dos modos de governo e de regulao social.
O crescimento da ingerncia penal tributrio da reapropriao contempornea pelo
aparelho penal de um saber crtico sustentado pela criminologia (a cifra negra da
criminalidade, a preveno, as alternativas). Igualmente bem-intencionadas so elas, as
novas polticas e as novas prticas penais que reativam um novo ideal de domnio
comportamental ou s vezes um novo cinismo da regulao pura, pelo menos no que se
refere incapacidade contempornea (e temporria?) de pensar um projeto social e
poltico.20
O percurso que acaba de ser proposto indica a impossvel autonomia cientfica da
criminologia, compartilhada entre a negao de suas dependncias (em sua fundao) e o
reconhecimento da sua necessria indexao s opes polticas e ticas (em direo ao
final do sculo passado). Esse percurso mobiliza nomes ilustres para a maioria e abre
caminho s transformaes e s rupturas frequentemente consideradas como
paradigmticas. As linhas a seguir se propem a considerar a mesma questo seguindo
um outro mtodo e outras fontes. Tratar-se-, de qualquer maneira, de examinar os traos
de uma improvvel autonomia da criminologia na forma do seu discurso contnuo s
rupturas no aparentes.

Uma historiografia quantitativa

As fontes e seus ttulos

O mtodo aqui privilegiado consiste, antes de tudo, em se apoiar sobre fontes cujo
prestgio coletivo e de fazer desaparecer os nomes, grandes ou pequenos, dos
pesquisadores que contribuem com a disciplina estudada. Essas fontes so simplesmente
as revistas cientficas que reivindicam seu servio criminologia. Quanto ao mtodo, ele
se trata de uma anlise quantitativa de contedo aplicado aos ttulos dos artigos publicados
nessas revistas. As fontes no tm a nobreza e a coerncia dos grandes tratados; ns

19 Ibidem, p. 282.
20 KAMINSKI, Dan. Pnalit, management, innovation. Namur : Presses Universitaires de Namur, 2010.
177
 Passagens. Revista Internacional de Histria Poltica e Cultura Jurdica
Rio de Janeiro: vol. 9, no. 2, maio-agosto, 2017, p. 170-190.

podemos mesmo dizer que elas contm o rudo e a vida desordenada da disciplina,
apresentando a vantagem de uma periodizao natural e contnua das publicaes.
As duas revistas que inicialmente fizeram parte de tal anlise so as revistas
seculares: a Revue de droit pnal et de criminologie (RDPC),21 publicada na Blgica desde
1907 (salvo durante as duas guerras mundiais) at os dias de hoje e o Journal of Criminal
Law and Criminology (JCLC),22 publicado em Chicago ininterruptamente desde 1910.23
Essas duas revistas apresentam a associao de duas disciplinas, uma jurdica, e a outra
com uma pretenso cientfica. Eu realizei, a baixo custo, um exerccio comparvel sobre
duas revistas estritamente criminolgicas, no caso, Dviance et Socit24 em ocasio de
seus 20 anos;25 e Criminologie,26 por seus 40 anos.27 Esses trabalhos se fundam sobre a
hiptese segundo a qual as palavras constituem fontes utilizveis para um conhecimento
diacrnico da disciplina s quais eles pertencem.28
Entretanto, mais ainda, os trabalhos evocados aqui se apoiam exclusivamente sobre
os ttulos dos artigos publicados, dito de outra forma, sobre o catlogo das revistas.
Trabalhar sobre os ttulos evidencia uma forma de amostragem que merece ser explicada
e justificada.
Um segundo pressuposto transversal ao conjunto das trajetrias realizadas esse
da representatividade do contedo assegurada pelas palavras escolhidas para iniciar um
texto29 ou para representar o tema de um nmero de uma revista por exemplo.

21 REVUE DE DROIT PNAL ET DE CRIMINOLOGIE. Belgique: Die Keure / La Charte, 1907-

22 JOURNAL OF CRIMINAL LAW AND CRIMINOLOGY. Chicago: Northwestern University School of Law,
1910-
23 KAMINSKI, Dan. Entre criminologie et droit pnal : un sicle de publications en Europe et aux Etats-Unis.

Bruxelles : De Boeck Universit, 1995a. Collection Perspectives criminologiques.

24 DVIANCE ET SOCIT. Belgique : Mdecine & Hygine, 1977-
25 KAMINSKI, Dan; CARTUYVELS, Yves. Vingt ans et toutes ses dents ?, Dviance et Socit, Belgique, v.

21, n. 1, p. 77-95, 1997. Disponible en : <http://www.persee.fr/doc/ds_0378-7931_1997_num_21_1_1626>.

Consult le : 12 oct. 2016.
26 CRIMINOLOGIE. Montral: Les Presses de lUniversit de Montral, 1968-
27 KAMINSKI, Dan. Passer les titres en revue : contribution lhistoire de Criminologie. Criminologie, Montral,

v. 41, n. 1, p.17-46, 2008. CrossRef.

28 Ibidem; MARTINDALE, Colin. The clockwork muse : the predictability of artistic change. New York : Basic

Books, 1990; HOGENRAAD, Robert; BESTGEN, Yves; DURIEUX, Jean-Franois. Psychology as Literature.
Genetic, Social, and General Psychology Monographs, [S.l.], v. 118, n. 4, p. 457-478, 1992; HOGENRAAD,
Robert ; KAMINSKI, Dan ; McKENZIE, Dean. Trails of social science: the visibility of scientific change in
criminological journals. Social Science Information, [S.l.], v. 34, n. 4, p. 663-685, 1995. CrossRef.
29 BROWN, W. P. The titles of paperback books. British Journal of Psychology, [S.l.], v. 55, n. 3, p. 365-368,

1964. CrossRef.; LINDAUER, M. S. Physiognomic meanings in thetitles of short stories, In: MARTINDALE, Colin
(Ed.), Psychological approaches to the study of literary narratives. Hamburg: Helmut Buske Verlag, 1978, p.
74-95; KAMINSKI, 1995a.
178
 Passagens. Revista Internacional de Histria Poltica e Cultura Jurdica
Rio de Janeiro: vol. 9, no. 2, maio-agosto, 2017, p. 170-190.

De acordo com Hoek (1981), a pertinncia de uma trajetria de estudos sobre os

ttulos (titulologia) repousa sobre as aquisies de uma concepo normativa e prescritiva
do ttulo. Dito de outra maneira, um estudo reduzido exclusivamente ao ttulo pertinente
na medida em que um ttulo deve apresentar um certo nmero de caractersticas. Nessa
perspectiva, o ttulo deve estar em conformidade com o texto que ele designa: ele deve
marcar o texto assim como o texto marcado por ele. O ttulo deve tambm ser especfico,
ou seja, se diferenciar dos demais. Enfim, a dimenso atrativa e promocional do ttulo no
deve ser negligenciada.
Mas a pertinncia do ttulo como objeto de anlise pode tambm repousar sobre um
trao de sua descrio semitica, como no caso da sua semigramaticalidade. Por
semigramaticalidade, ns entendemos que um ttulo se distancia da normalidade gramatical
por seu estilo elptico e nominal (os elementos verbais so os mais frequentemente
excludos). A elipse contribui para a coerncia do texto, isolando o tema, s vezes isolando-
o a ponto de no distinguir em nada a natureza do artigo ou a perspectiva que ele toma e
sustenta. Esse efeito permite a utilizao dos ttulos como instrumento de anlise de
contedo, apesar de poder ser percebido, sob um olhar crtico, como um sinal de
positivismo cientfico.
Evidentemente, a concepo normativa e a caracterstica gramatical dos ttulos so
esteretipos formais, onde podemos observar numerosas lacunas, que do ao ttulo, por
exemplo, sua gramaticalidade completa.30

Uma histria cientfica da cincia?

Uma distncia deve ser tomada dos pressupostos cientificistas desta trajetria para
revelar o uso que pode ser feito do mtodo. Isso nos permite evitar os excessos de uma
histria heroica e de uma histria paradigmtica, mas ela se sustenta para os inventores
de uma concepo endgena e evolucionista da histria. Endgena: a histria de uma dada
disciplina seria marcada pelas evolues conceituais e estilsticas cujas palavras se
justificam, independentemente de fatores exgenos (polticos ou sociais). Evolucionista: o
campo estudado seria marcado por uma evoluo de onde poderamos fazer predies
para o futuro.

30 Para mais informaes sobre essas questes ver : KAMINSKY, 1995a.

179
 Passagens. Revista Internacional de Histria Poltica e Cultura Jurdica
Rio de Janeiro: vol. 9, no. 2, maio-agosto, 2017, p. 170-190.

As anlises produzidas sobre essas duas revistas seculares mostram de maneira

suficiente (ver infra) que a criminologia (principalmente quando associada ao direito
penal) fundamentalmente, em sua vida cotidiana, marcada pelos eventos histricos
externos (de novas situaes-problema que emergem em uma poca determinada,
mudanas legislativas ou mudanas de prticas judiciais por exemplo); elas mostram
tambm que os indicadores esperados de evoluo cientfica tropeam muito mais
avanam. A distncia que eu me permito tomar aqui dos pressupostos do mtodo inclui
uma considerao simples: a histria de uma cincia no uma cincia. Dito de outro
modo, a concepo cientificista da criminologia aqui menos problemtica que a prpria
concepo cientificista da histria.
Em criminologia, a construo do objeto e os limites da disciplina marcaram o sculo
XX.

A preocupao em constituir uma cincia criminal indissocivel das opes de

poltica criminal de uma poca. Da criminologia, ns espervamos, no incio do
sculo passado, que ela dissesse, enfim, na infalibilidade mtica da cincia, o todo
do crime e do criminoso que at aqui teriam [] sido exceo no discurso sobre a
humanidade.31
O enunciado objetivo no um direito da cincia, um evento histrico. Ele no se
decreta nem se merece.32 De qualquer maneira, os pressupostos endgeno e
evolucionista do mtodo parecem estar de acordo com o modelo da fsica, que seria melhor
para salientar o carter singular.33 O objeto cientfico do qual estamos fazendo a histria ,
no caso do crime, uma narrao, como no caso de todo objeto das cincias sociais. O
objeto uma histria e tem uma histria; ele , desde o incio, antes de toda aproximao
cientfica, a narrativa legislativa que institui uma situao-problema, no crime e a narrativa
prtica que o reconstitui como tal. impossvel separar o crime (objeto natural impossvel)
do discurso suscetvel de o constituir como tal.
Como Canguilhem sustentou claramente, a histria das cincias no uma cincia
e o seu objeto no um objeto cientfico.34 Paul Veyne especifica a esse respeito: No h
leis da histria.35 Popper, mais cedo ainda, chamou de historicismo a doutrina que se serve
da histria para estabelecer as propriedades necessrias para conduzir uma poltica

31 KAMINSKI, 1995a, p. 218.

32 STENGERS, Isabelle. La volont de faire science : a propos de la psychanalyse. Le Plessis-Robinson: Les
empcheurs de penser en rond, 1992.
33 TESTART, Alain. Pour les sciences sociales : essai dpistmologie. Paris: Christian Bourgois, 1991, p. 88.
34 CANGUILHEM, Georges. Lobjet de lhistoire des sciences. In : ______. Etudes dhistoire et de philosophie

des sciences. Paris: Vrin, 9-23, 1983, p. 23.

35 VEYNE, Paul Marie. Comment on crit lhistoire. Paris: Seuil, 1971, p. 171.
180
 Passagens. Revista Internacional de Histria Poltica e Cultura Jurdica
Rio de Janeiro: vol. 9, no. 2, maio-agosto, 2017, p. 170-190.

racional.36 Um projeto proftico para a histria se aproxima ao ideal de a-historicidade do

Grand Horloger: uma histria regida pelas leis deterministas constituiria uma negao da
prpria histria.37
Uma vez tomada a distncia dos caracteres endgeno e evolucionista do mtodo, a
observao das evolues formais e lingusticas das publicaes criminolgicas no
menos instrutiva para fazer histria. Longe de aderir aos pressupostos do mtodo, eu me
servi da historiografia quantitativa como um mtodo de organizao econmica de uma
observao dos desenvolvimentos literrios de uma disciplina cientfica a fim de propor uma
descrio do passado.

Modalidades de anlise

Os catlogos das duas revistas seculares permitem numerosas operaes que

seriam muito duras e longas de descrever aqui.38 Uma vez operadas a segmentao
(datao) dos ttulos e a anlise das palavras dos ttulos, ns dispomos de um material
pronto para as operaes estatsticas fundadas essencialmente sobre a anlise fatorial e a
anlise das categorias, sem contar ainda o estudo da legibilidade e do uso dos dois pontos.
Examinemos um pouco as palavras nessas quatro modalidades de anlise.
A anlise fatorial (ou seus componentes principais) permite constituir aglomerados
de palavras associadas entre elas estatisticamente, independentemente de sua associao
literria nos ttulos do catlogo, esses aglomerados nos convidam sua interpretao em
uma perspectiva histrica, j que ns podemos perceber a evoluo grfica da sua
ascenso relativa no tempo ou assistir ao seu declnio. Apenas a forma das palavras
levada em considerao39 e as transformaes estatsticas operadas a partir da frequncia
das palavras e da frequncia de suas associaes permitem destacar a estrutura temtica
latente do material.
Com relao anlise categorial, esta repousa sobre a atribuio de um grau de
abstrao s palavras do catlogo (recorrendo a um dicionrio imaginrio regressivo, que
distingue, nas palavras, o seu pertencimento a processos primrios e secundrios); a

36 POPPER, Karl. Misre de lhistoricisme. Paris: Plon, 1956, p. XV.

37 KAMINSKI, 1995a, p. 228.
38 KAMINSKI, 1995a.
39 KAMINSKI, Dan. Une histoire lire entre les mots : les mouvements de la criminologie, Dviance et

Socit, Belgique, v. 19, n. 4, p. 307-323, 1995b. Disponible em: <http://www.persee.fr/doc/ds_0378-

7931_1995_num_19_4_1583>. Consult le: 20 nov. 2016.
181
 Passagens. Revista Internacional de Histria Poltica e Cultura Jurdica
Rio de Janeiro: vol. 9, no. 2, maio-agosto, 2017, p. 170-190.

hiptese subjacente de uma tal anlise que todo discurso cientfico evoluiria recorrendo
cada vez mais a conceitos abstratos (que remontam a processos secundrios).
O indcio de legibilidade fundado sobre a medida do cumprimento das palavras e
das frases.40 A hiptese se atm, mais uma vez, a ideia de que o alongamento das palavras
e dos ttulos no tempo seria um testemunho da cientificidade crescente do corpus contnuo
de textos analisados.
Enfim, o estudo do uso dos dois-pontos (:)41 repousa sobre a medida do uso dos
dois-pontos nos ttulos. Os dois-pontos representam um ndice de complexificao dos
ttulos de artigos, distinguindo frequentemente o tema do rema.42 O tema do artigo do
que ns falamos; o rema representa isso que ns dizemos a propsito do tema e, no campo
do discurso cientfico, ele reenvia perspectiva terica, metodolgica ou disciplinar sob a
qual o tema tratado. O aumento do uso do colon na histria da lngua e singularmente
nos ttulos constitui, portanto, um indcio formal de transformao e de complexificao da
lngua cientfica (ou destinado a fazer acreditar no discurso cientfico). O recurso ao uso
dos dois pontos no ttulo (titular colonicity) um critrio formal suscetvel de ser explorado
no campo da significao. O uso dos dois-pontos se indica como um sinal de complexidade
ligado erudio dos textos produzidos no campo cientfico. Ousaria eu, no sem auto
depreciao, citar como exemplo, o ttulo do artigo que o leitor se empenha a ler neste
momento?
Essas tcnicas de anlise podem ser mais ou menos sofisticadas, sendo o essencial
apreciar de maneira crtica a nova perspectiva que elas oferecem sobre o material histrico
em exame, do ponto de vista das histrias continuadas pedagogicamente em torno da
sucesso dos grandes homens, das grandes teorias ou das grandes rupturas
epistemolgicas.

40 GUNNING, Robert. The technic of clear writing. New York: McGraw-Hill, 1952.
41 DILLON, J. T. In pursuit of the colon: a century of scholarly progress, 1880-1980. Journal of Higher
Education, [S.l.], v. 53, n. 1, p. 91-97, 1982.
42 GENETTE, Grard. Seuils. Paris: Seuil, 1987.
182
 Passagens. Revista Internacional de Histria Poltica e Cultura Jurdica
Rio de Janeiro: vol. 9, no. 2, maio-agosto, 2017, p. 170-190.

As aparncias lingusticas da autonomia cientfica

a) A soluo fatorial: o peso da autoreferencialidade

As duas revistas seculares (RDPC e JCLC) revelam em sua anlise diferenas

considerveis ainda mais significativas visto que elas tm exatamente o mesmo nome. A
bidisciplinaridade43 ento um ponto em comum, mas a relao entre as disciplinas se
verifica muito diferente. A soluo fatorial destacada da anlise dos componentes principais
da revista belga (RDPC) bastante frgil, o que demonstra a heterogeneidade das
associaes verbais nas palavras do ttulo; ao contrrio, as palavras direito e penal
atingem escores fatoriais importantes e crescentes durante o sculo: essa auto referncia
do direito penal chama a ateno em oposio sobre o carter no referencial da sua
disciplina irm. Mais ainda, ns constatamos que poucas palavras permitem discriminar seu
pertencimento exclusivo a um ttulo criminolgico, que frequentemente toma emprestado o
vocabulrio do direito penal. A auto referncia (um ttulo de artigo que especifica que o seu
contedo de direito penal) no uma marca consistente, mas ao contrrio uma marca de
insistncia; nada menos que 144 ttulos em um catlogo comportando 1602 esto nessa
situao. A criminologia no se confunde linguisticamente com o seu objeto, ao contrrio
do direito penal, s vezes objeto e discurso do conhecimento sobre esse objeto.
Muito diferente, a soluo fatorial da revista americana (JCLC) mostra que apenas
106 dos 3591 ttulos do catlogo contm o sintagma criminal law. Ao passo em que essa
funo referencial da disciplina crescente na revista belga, ela decresce na revista
americana. A criminologia , na revista belga, representada e confinada em um fator ou,
mais precisamente em um de seus polos, o que significa que a relao entre direito penal
e criminologia constitui de alguma maneira uma temtica prpria a essa revista; a revista
americana no traduz nos seus escores uma estrutura que confinaria a criminologia em um
de seus fatores ou ao exterior da soluo fatorial destacada. Ao contrrio, se evidencia uma
representao suficientemente honesta de uma criminologia autnoma do direito penal (o
que no a constitui em uma cincia autnoma por si mesma), fortemente sociolgica, que

43 Da traduo do original, em francs: bidisciplinarit.

183
 Passagens. Revista Internacional de Histria Poltica e Cultura Jurdica
Rio de Janeiro: vol. 9, no. 2, maio-agosto, 2017, p. 170-190.

dispe de conceitos, de trajetrias e de mtodos, assim como de instituies diferenciadas

dessas e daquelas do direito penal. De qualquer maneira, a revista belga faz da sua
produo criminolgica um conjunto fluido, excludo de sua estrutura temtica, ao passo
em que a revista americana no permite de maneira nenhuma essa interpretao, dado
que as palavras constitutivas da estrutura so atribuveis a uma ou outra das disciplinas
titulares da revista, cada uma sendo robustamente representada.

b) As palavras do direito e as da cincia

Mais de perto, a observao dos ttulos mostra de fato que a revista americana
dominada por preocupaes pragmticas focalizadas sobre os produtos e as organizaes
de implementao do direito penal bem mais que sobre o prprio direito penal. A revista
belga est focada de maneira bem mais forte sobre a prpria lei. Ns constatamos assim
que as produes jurdicas e criminolgicas de RDPC marcam uma tendncia prpria para
utilizar palavras do direito (law, justice, responsible, right, judge, legal, penalty), ao passo
em que as produes da revista americana usam mais facilmente as palavras da cincia
(evaluate, examine, compare, analyze, method, measure, study, test); a dimenso
remtica dos ttulos lhes igualmente bem mais importante, e apresentam um estilo
cientfico e emprico bem enraizado. Esses resultados entram em consonncia com os
resultados da anlise categorial e dos indcios de legibilidade: a revista belga no mostra a
menor evoluo em abstrao de seu lxico (que s poderia depender de uma evoluo de
sua produo criminolgica) ou em complexificao de seus significantes, considerando
que essa evoluo se manifesta de fato para a revista americana.
A estagnao belga pode, se ns nos ativermos hiptese normativa subjacente a
essa forma de anlise, ser atribuvel emigrao no curso dos anos 1960 e 1970 dos
criminlogos em direo aos novos rgos de publicao que lhes so mais
especificamente dedicados, a favor de suas mudanas paradigmticas que se passam no
mesmo perodo; ns pensamos aqui particularmente com relao ao desenvolvimento
concomitante de uma criminologia dita crtica e daquela dita da reao social. Com efeito,
e a ttulo de exemplo, a revista Dviance et Socit nascida em 1977, que faz a verificao
do desenvolvimento de pesquisas tericas e prticas em sociologia do desvio e da falta
de uma plataforma comum que permita aos pesquisadores disseminados em diversos
184
 Passagens. Revista Internacional de Histria Poltica e Cultura Jurdica
Rio de Janeiro: vol. 9, no. 2, maio-agosto, 2017, p. 170-190.

lugares cientficos de se encontrar.44 A revista criada em uma perspectiva de ruptura: se

trata de abrir caminho s correntes inovadoras que atravessam atualmente os estudos do
desvio e de tomar distncia da marcha etiolgica que privilegia exclusivamente a passagem
ao ato e suas causas. A preocupao de ruptura da revista europeia de lngua francesa
escamoteia, de qualquer forma, toda referncia criminologia, disciplina reduzida em
seguida a uma abordagem etiolgica conservadora ao servio da poltica criminal 45 que se
trata de tomar distncia.
Os resultados da anlise categorial so precisos: embora a evoluo da
cientificidade do discurso (medida pela aplicao de um dicionrio de imagens regressivas)
seja divergente entre as duas revistas, no aparecem rupturas paradigmtica, nem
transformaes significativas do gnero daquelas que puderam ser expostas na primeira
parte do artigo. As associaes estatsticas esperadas (e verificadas pela psicologia) entre
mudana de vocabulrio e mudana paradigmtica no se produzem no campo
criminolgico. A condio de tais associaes simplesmente a autonomia do campo
disciplinar em questo: se as criminologias de RDPC e JCLC no fazem cincia,
provavelmente porque elas no podem ser separadas da demanda ou da interao social
ou poltica que lhes do vida e forma.46

c) A gramaticalidade do ttulo: sinal de sua cientificidade?

O ttulo cientfico manifesta especificidades com relao s indicaes supracitadas

fornecidas sobre a gramaticalidade do ttulo.
As pesquisas de Dillon47 concluem que o crescente uso dos dois-pontos demonstra
o aumento da complexidade do discurso cientfico. As revistas americanas que ele estudou
manifestam o crescimento de quatro a cinco vezes mais no uso dos dois-pontos nos ttulos
dos artigos dos ltimos trinta anos com relao aos anos precedentes.
Na Revue de Droit Pnal et de Criminologie, belga, ns obtemos uma taxa de
colonicit titulaire (uso de dois pontos nos ttulos) mxima de 12%,48 taxa que corresponde
s revistas no eruditas. Essa porcentagem bastante reduzida cobre um nmero importante

44 KAMINSKI ; CARTUYVELS, 1997, p. 79.

45 Ibidem, p. 81.
46 KAMINSKI, 1995a, p. 208.
47 DILLON, 1982.
48 KAMINSKY, op. cit..
185
 Passagens. Revista Internacional de Histria Poltica e Cultura Jurdica
Rio de Janeiro: vol. 9, no. 2, maio-agosto, 2017, p. 170-190.

de ttulos para os quais o uso dos dois-pontos demonstra uma pura elegncia, flexibilidade
estilstica, sem o menor efeito de especificao do objeto, do ponto de vista ou da
perspectiva. A revista americana (JCLC), ao contrrio, manifesta a tendncia esperada
pelos trabalhos de Dillon, o uso dos ttulos com dois pontos comeou a subir por volta dos
1960, atingindo nos anos 1960 uma taxa de uso cinco vezes mais importante que no incio
do perodo. O exame aprofundado dos ttulos constitudos assim de duas partes mostra que
a diviso majoritariamente destinada a assegurar a separao entre o tema do artigo e
seu rema de ordem metodolgica, epistemolgica ou terica, aumentando especialmente
o estilo conceitual esperado progressivamente na evoluo de uma disciplina.
A anlise do uso de dois pontos na Criminologie (revista do Quebec da Universidade
de Montral;49 permite constatar uma progresso da diviso com o emprego de dois pontos
nos ttulos (238 ttulos correspondem a essa caracterstica, ou seja, 45% do catlogo) e
uma reduo do recurso ao ttulo simples (na maioria das vezes estritamente temtico).
Enquanto os anos 1975 a 1982 so aqueles da progresso do nmero total de artigos
publicados, ns observamos ao mesmo tempo uma dominao manifesta do ttulo simples.
A derrubada de tendncia ocorre rapidamente depois, sem chegar a uma dominncia
significativa do ttulo com dois pontos. Em Criminologie, ns encontramos tambm os usos
estritamente estticos (como esses encontrados na RDPC), mas os dois-pontos adquirem,
de maneira mais clara, outras funes: a associao da funo temtica e da funo
remtica do ttulo, a especificao do objeto (ou efeito funil - estreitamento), mas tambm
a associao de um enigma potico e de sua resoluo pelo menos parcial. O uso que
parece atribuir a significao mais substancial aos dois-pontos esse que distingue os dois
termos do ttulo para fazer de um termo o enunciado do objeto e de outro, o enunciado da
problematizao do objeto; esse uso relativamente raro e recente na Criminologie assim
como em outras revistas. Essa funo crescente dos dois pontos reduz a tradio positivista
de um ttulo reduzido ao objeto tratado e significa no somente a erudio de seu autor,
mas tambm sua preocupao de mostrar seu objeto, no como objeto descrito ou
comentado, mas como problemtica ou situado na relatividade de suas opes tericas e
metodolgicas.

d) Resumindo

49 KAMINSKY, 2008.
186
 Passagens. Revista Internacional de Histria Poltica e Cultura Jurdica
Rio de Janeiro: vol. 9, no. 2, maio-agosto, 2017, p. 170-190.

Incontestavelmente a revista americana sustenta melhor a representao de uma

criminologia, no somente autnoma do direito penal (apesar de sua associao em uma
revista bidisciplinar), mas tambm conforme s hipteses lingusticas relativas evoluo
histrica do discurso cientfico, exceo notvel do essencial progresso que representa
a ruptura paradigmtica ainda no encontrada. A revista belga apresenta indicadores
fracos ou estagnados que impedem qualquer observao da menor evoluo tpica do
discurso cientfico. Quanto s marcas legveis da diviso americana entre criminologia e
direito penal, provvel que isso seja devido ao empirismo ao vocabulrio distinto e
bem representado das duas disciplinas, empirismo cujos traos so insignificantes na
revista europeia.

Concluso

A historiografia quantitativa e a histria mundana demonstram apenas um pouco de

convergncia. Dois traos provavelmente comuns ao direito penal e criminologia, apesar
de tudo que os separa, podem ser explicitados a fim de dar conta dos resultados agregados
das anlises histricas apresentadas nestas linhas. As condies de uma evoluo do
campo cientfico conforme as hipteses de Martindale,50 tais quais verificadas na psicologia
por Hogenraad, Bestgen e Durieux,51 so a autonomia disciplinar e a construo de um
programa cientfico suscetvel de se desenvolver no tempo sem interferncias exgenas.
Contudo, essas duas condies esto faltando criminologia presente nas duas revistas,
em razo evidente de sua bidisciplinaridade e da dominao do direito em sua associao,
mas tambm em razo do atualismo das duas disciplinas, dito de outro modo de sua
inclinao (crtica ou no) a seguir os acasos da atualidade poltica e legislativa, a coment-
los ou a responde-los, munidos de sua prpria expertise. Este certamente um efeito do
carter peridico das fontes escolhidas, mas tambm da dependncia poltica e social do
objeto prprio do direito penal e da criminologia.
O lugar da criminologia, no campo dos saberes transita no desconforto entre sua
postura cientfica e sua dupla inscrio poltica e tica. Se me permitido, para terminar,
um discurso normativo, a criminologia dependente. Dessa dependncia ela deve se
aproveitar, descartando tanto a iluso de domnio quanto a desiluso (que apenas o outro

50 MARTINDALE,1990.
51 HOGENRAAD ; BESTGEN ; DURIEUX, 1992.
187
 Passagens. Revista Internacional de Histria Poltica e Cultura Jurdica
Rio de Janeiro: vol. 9, no. 2, maio-agosto, 2017, p. 170-190.

lado da iluso e que a reativa). A criminologia s pode sustentar uma posio que por vez
cientfica, poltica e tica52 que se recusa tanto de prometer um it will be a long way
visionrio53 quanto de se resignar a um nothing works errneo.54 Esse realismo, que
rejeita o idealismo e o pessimismo, ao final desse giro histrico e metodolgico, diz respeito,
portanto, no somente ao objeto de predileo etimolgica da criminologia o crime -, mas
sobretudo a seu prprio status cientfico sua improvvel autonomia.

Referncias

ADAM, Christophe et al. Crime, justice et lieux communs : une introduction la criminologie.
Bruxelles: Larcier, 2014. Coll. Crimen.

BEMMELEN, Jacob Maarten van. Criminologie, 2nd ed. Amsterdam : N. V. Uitgevers-

Maatschappij, 1948.

BOTTOMLEY, Alan Keith. Criminology in focus: past trends and future prospects. Oxford :
Martin Robertson and Co Ltd., 1979.

BROWN, W. P. The titles of paperback books. British Journal of Psychology, [S.l.], v. 55, n.
3, p. 365-368, 1964. CrossRef.

CANGUILHEM, Georges. Lobjet de lhistoire des sciences. In : ______. Etudes dhistoire

et de philosophie des sciences. Paris: Vrin, 1983. p. 9-23.

COOK, Dee; HUDSON, Barbara. Racism and Criminology. London: Sage, 1993.

CRIMINOLOGIE. Montral: Les Presses de lUniversit de Montral, 1968-

DEBUYST, Christian; DIGNEFFE, Franoise ; PIRES; lvaro. Les savoirs sur le crime et la
peine: la rationalit pnale et la naissance de la criminologie. Bruxelles: De Boeck
Universit, 1998. v. 2, p. 3-52.

DE GREEFF, tienne. Introduction la criminologie. Bruxelles: Van den Plas, 1946.

DVIANCE ET SOCIT. Belgique : Mdecine & Hygine, 1977-

52 KAMINSKI, Dan ; MARY, Philippe ; CARTUYVELS, Yves. Dbat : La Criminologie est-elle une science ? 2.
Lautonomie pistmologique de la criminologie : illusoire et inutile. Les Cahiers franais, numro spcial, La
socit numrique , n. 372, p. 6-9, janv.-fvr. 2013; ADAM, Christophe et al. Crime, justice et lieux communs :
une introduction la criminologie. Bruxelles: Larcier, 2014, p. 237 et seq. Coll. Crimen.
53 OUTRIVE, Lode van. Dbats: La lutte contre le blanchiment de l'argent. Un empltre sur une jambe de

bois ?. Dviance et Socit, Belgique, v. 19, n. 4, p. 376, 1995. Disponible en :

<http://www.persee.fr/doc/ds_0378-7931_1995_num_19_4_1588>. Consult le : 12 nov. 2016.
54 MALTZ, Michael D. Deviating from the mean : the declining significance of significance. Journal of Research

in Crime and Delinquency, [S.l.], v. 31, n. 4, p. 434-463, Nov. 1994.

188
 Passagens. Revista Internacional de Histria Poltica e Cultura Jurdica
Rio de Janeiro: vol. 9, no. 2, maio-agosto, 2017, p. 170-190.

DILLON, J. T. In pursuit of the colon: a century of scholarly progress, 1880-1980. Journal of

Higher Education, [S.l.], v. 53, n. 1, p. 91-97, 1982.

GARLAND, David. Punishment and modern society. Oxford : Clarendon Press, 1990.

GASSIN, Raymond. Criminologie. Paris: Dalloz, 1988.

GENETTE, Grard. Seuils. Paris: Seuil, 1987.

GRASSERIE, Raoul Gurin de la. Des principes sociologiques de la criminologie, Paris:

Giard et Brire, 1901.

GUNNING, Robert. The technic of clear writing. New York: McGraw-Hill, 1952.

HAGAN, John. Modern Criminology: crime, criminal behavior and its control. New York:
McGraw-Hill, 1987.

HOGENRAAD, Robert; BESTGEN, Yves; DURIEUX, Jean-Franois. Psychology as

Literature. Genetic, Social, and General Psychology Monographs, [S.l.], v. 118, n. 4, p. 457-
478, 1992.

HOGENRAAD, Robert ; KAMINSKI, Dan ; McKENZIE, Dean. Trails of social science: the
visibility of scientific change in criminological journals. Social Science Information, [S.l.], v.
34, n. 4, p. 663-685, 1995. CrossRef.

JOURNAL OF CRIMINAL LAW AND CRIMINOLOGY. Chicago: Northwestern University

School of Law, 1910-

KAMINSKI, Dan. Entre criminologie et droit pnal : un sicle de publications en Europe et

aux Etats-Unis. Bruxelles : De Boeck Universit, 1995a. Collection Perspectives
criminologiques..

KAMINSKI, Dan. Une histoire lire entre les mots : les mouvements de la criminologie,
Dviance et Socit, Belgique, v. 19, n. 4, p. 307-323, 1995b. Disponible em:
<http://www.persee.fr/doc/ds_0378-7931_1995_num_19_4_1583>. Consult le: 20 nov.
2016.

KAMINSKI, Dan. Du crime la pnalit. Revue de Droit pnal et de Criminologie, Bruxelles,

n. 2, p. 196-204, 1997.

KAMINSKI, Dan. Passer les titres en revue : contribution lhistoire de Criminologie.

Criminologie, Montral, v. 41, n. 1, p.17-46, 2008. CrossRef.

KAMINSKI, Dan. Pnalit, management, innovation. Namur : Presses Universitaires de

Namur, 2010.

KAMINSKI, Dan; CARTUYVELS, Yves. Vingt ans et toutes ses dents ?, Dviance et
Socit, Belgique, v. 21, n. 1, p. 77-95, 1997. Disponible en :
<http://www.persee.fr/doc/ds_0378-7931_1997_num_21_1_1626>. Consult le : 12 oct.
2016.

189
 Passagens. Revista Internacional de Histria Poltica e Cultura Jurdica
Rio de Janeiro: vol. 9, no. 2, maio-agosto, 2017, p. 170-190.

KAMINSKI, Dan ; MARY, Philippe ; CARTUYVELS, Yves. Dbat : La Criminologie est-elle

une science ? 2. Lautonomie pistmologique de la criminologie : illusoire et inutile. Les
Cahiers franais, numro spcial, La socit numrique , n. 372, p. 6-9, janv.-fvr. 2013.

LINDAUER, M. S. Physiognomic meanings in thetitles of short stories, In: Martindale, Colin

(Ed.), Psychological approaches to the study of literary narratives. Hamburg: Helmut Buske
Verlag, 1978. p. 74-95.

MALTZ, Michael D. Deviating from the mean : the declining significance of significance.
Journal of Research in Crime and Delinquency, [S.l.], v. 31, n. 4, p. 434-463, Nov. 1994.

MARTINDALE, Colin. The clockwork muse : the predictability of artistic change. New York :
Basic Books, 1990.

PINATEL, Jean. La criminologie (1960). 2me d. Paris: Spes 1969..

POPPER, Karl. Misre de lhistoricisme. Paris: Plon, 1956.

REVUE DE DROIT PNAL ET DE CRIMINOLOGIE. Belgique: Die Keure / La Charte, 1907-

SELLIN, Thornstein. Conflits de culture et criminalit (1938). Paris: Pedone, 1984.

STENGERS, Isabelle. La volont de faire science : a propos de la psychanalyse. Le Plessis-

Robinson: Les empcheurs de penser en rond, 1992.

SUTHERLAND, Edwin Hardin; CRESSEY, Donald Ray. Principes de criminologie. Paris:

Cujas, 1956.

TESTART, Alain. Pour les sciences sociales : essai dpistmologie. Paris: Christian
Bourgois, 1991.

OUTRIVE, Lode van. Dbats: La lutte contre le blanchiment de l'argent. Un empltre sur
une jambe de bois ?. Dviance et Socit, Belgique, v. 19, n. 4, p. 371-377, 1995.
Disponible en : <http://www.persee.fr/doc/ds_0378-7931_1995_num_19_4_1588>.
Consult le : 12 nov. 2016.

VEYNE, Paul Marie. Comment on crit lhistoire. Paris: Seuil, 1971, p. 171.

VOLD, George Bryan. Theoretical Criminology. New York: Oxford University Press, 1958.

YAMARELLOS, lie Jean; KELLENS, Georges. Le crime et la criminologie. Bruxelles:

Marabout Universit, 1970.

190